y'
.'
"
Director
Gerardo Arrubla
Admilli~tr:L(lor
Guillar. no Posada
OFICINAS
Oarrera. 8. -. N. 180
PERIODICO OFICIAL
DIARIO DE I n\. TAltDU
OONDIOI0NEH
Remitidos, columna." , .. . $ 'll.á . I' I'eulltlcidn t:UIIIO e l íl ll i, :o ill l~ .. i·
ltl 41 1)I ·c~o l"\· ati\'H.r CIII 'lIlivo ClI lielJ¡'cIi palúdicas,
11II1II1'i I la .Y \" il'llt·ln $.
(jura n~ pidll .Y p,'rl" 'ctalllt' llh> lo¡.¡ dulol"l'8
n e urálgicos .\' reumáticos. He m ostá.
tico ¡,; i llg"II'I"I~iIllU t'lI hem orra gias y he.
r ida fi. Antídoto Ri u riVlli Im r>l 1II0 1', 1I·tllI ·
rM, tic cule bras y t"'llo 1111 i UIiI I I'ou;-.oiio
1>tI, t· l e. t-te.
l ' í, llI N" al fa IlI'i t:llllte íln jco, F'ra nd¡.¡ c n A r 11
laya, .\' 1:1" "" l lIlt ~ t'l\ la c al'l"C l' 1t n .-, IIÚHlt' r O
~(i0 (I' Nl'lIld:l s d o La V¡ ' h -drul). :!.' ( ·~tl l t\ tIc
~a, n Mi;':IIt'I , "(IIIIPI'u 17\J , l<'al"mlll·i : I ~ Val"
J,:"II N VI;'~I ~& M" lllll fía , Bn" llIlía .\' 11 " IT~ra,
1\111 11101111.11' U e l'lUaIIO~ ::l l i e on~ da 1,"'IT"ca·
ITd la Salla na. 15-l.h
H.EG t ~'l' ItOS J\lt S TIt:0 3 .N UgVO::)Omll
/01111'11 110. l A /Jnwí" A IlI CI· i ¡,~m(/, CIIIIII
'1'c lI'I llo j·rote~tl\lIte. IU- (j
ACBI'.rIj; S j~UIlRlCAN '.rgS lf'gH illlo s
p ura lúcolllol.orllOl, tl"llJliCh\' ~, IJláf")lIilla.s tlt:
"a!,OI' Y 1II {I'luirm8 jJequeilas. J~utclla , ti"
$ 3 ¡ram IU'I'i loa.
Ahuacéu ,l .· l1l ('lf lll i ll li M dI' Dl'og-rncins MOl!
toro. l'rilllcm Cldlc de Flol" iá ll , llllUl I" 'O X:.J:J.
3( '-~i
JJ~ ::; Ú S UIWói'lJ.;? SUÁ IU·;Z. I O·U OJi' lmNA DB NEGOU IOS y CAMBIO,
- ::::--,::-:-:-::::-::----;---:--:-----:7 I calle 10, u(¡rnt'1"1I !!17, lIuju>I IIt·\ n"lt'¡..:io , le
Sli) VE N D Ij; UII lJlu'u nllllllhllllle, 1')11 la JCNu í tllS, t'~f")lIiua do 111 I'l a;-.a tlo HolI\'al'.
enltc "12, (lutl'6 los lI (¡m e l '0~ 57 y oU,!:!e IU ledll S e II('CI'lS it llll IiIl CHM pal :1 HITt' udul" 1\ hua·
ve r y H:l UC r el prt..'C io . 10-9 Tl Oij clie ll t e s; IHl gos ullticipatlHs SI.I dm; ·
- - CllI'ntall IIItlll SllalidadltlS 3uticil.:ttl:U:l si 10 8 250A CALLE 13 tltll'fíol'l lo I'N[uit ' I'(' n,
, H a s va r ias cUII[ id adcs para colocar {I in·
Se cambian mOH edas de Ortl y 1,latu.1!!. I:.! tt' I"éN ~ 'Ihre hipoll·t:a J ISnlll"c lill eali ,It\ oro.
LA AQ I!:N OI A "VA UG II N ...... MAnfl ll
(callo 1:!, n(lIlIt' 1"O 13-1) eOlll p m lolS tVlllo.s :ti
y ~M tl e la colt'cció l1 O ' Lmu·y . 10- 0
J,' U L\ N V ISCO lIJ.. .. \U ·r..: rlul ga á Mil !:! aflli·
I!() !:! le tl e \' l1ch' au los liUro!!. qllu les 1m pl'CS'
tado, Ó qlle lleve n los volÚmCt1OK 11 1le le
dt~al'oll. ( V:l1l e 1 2, UÍlIIIC'l'O '134). 109
E ILLAB
Se n ece s ita 11110 el l eum pnl. 6 a rl endalllien ·
to, Dirigill; t} ni N." 4:!O, 1.- O a lle ]-tea!. (i.(j
U .NA U A~ L\ ¡.¡olici to tJI! Ilrl'C l!dallli elltoen
Ohapinero, cuyo v: \101' IJO ('xct'lIa d e SI 811
lIl e n ii llaICii .- ll1a1l1Icl JI, iIlallm'·iIl Q. ltJ iJ
LWfUAS SOBRlil EIJ EX'l'El.tlOR
VI 'luln IICrmlLllt'lIt,elllf'lIto Let.I'H!:! .Bau ca ·
rias y d u lil"mas r cs pctau le!:! (A númc. rn 1 ).
30-[7 J .. ; sú ~ OuoóRl!:z SlJÁIU'1Z
.A13EL A HOADIO GJ I~ALDO, AIJOgllllo,
A !t"t!u t c y ()orll i ~lOlI i ... ta.
VUlllpra l'cciho!:! tl e t' l lIpré~t it.o tle lJeg ü¡· ..
Uo, C Ll ~ l"flM , CH i c, c te. L~ AOA'I' A'l· lVÁ. :..lO 4
B OQU1f~LL\S UA.N Dl<; I .. EH.O
Patiiw d: 0 .- 20-6
W 'l·f/.mhiÓIt se e/W(II'ua ex/a '>ji cina (Iel oo·
uru de 1/llminixt rulI , eA;/" apiflfl j(m clI y tQd,~ oh'a
r ec /¡tmo ció" (mio el (Jubir.J"IIf). Se v enta",,,
O If /UllfllJ Judicj¡lle8 y tod" clllxe Ile {)IIIIt i siollell
rt:llIcionflfl,11I co" cl comerdo en UCII/;' ·lIl. 10· "
A";"OH, IH~ A-N'rA No _ ALVO I .MO DE
LOS JJESEO-S-l)oH tlO\' l' lttH/'I, Inllllleidll~
¡J eI I'mu cé$, S I. IAul'lr t'Íu AmeficollU, C alll>
tJ'mnplo [trull·S lallt c . 111_5
O .A.MA..
d o nogal, liuule, ll ue v a y oL I'o~ 1n1lcIJlcR ijt'
VOIIUC II en 01 u(¡mew 250 A, cn.1I0 I :J. 12.10
'l' A.l:U "t..:ROS COII lmlota~ ulallClI1'I y Ill l'
g ru lJ, 1Il0\'iblelo!, Jlura c ll l:l ufh\r ft. CHilla 1" Ji.l t
s i~ tI'lIIa III {\S prúctiou y scgLlt·O. A t llWctJll dt
IQIJ Nilio s-Hu¡.!ot.á . 10 8
JUAQU t N l "'.AItAMO colllpm mI C I'O~ de
r\:l~ , pl elc~ de cauro, qui u a y pájaro!:! dis,u ·
llllll '18 •
Bogotá, Noviembre de 1000. (jO- al
FOt"K LOltE - nl'Copilllció lJ ¡fc las tra.
tliciol1clII e~ "anflla8. 1 1 VO!(¡III CIII'S, '60. J)i.
urcr((, Afllel'iea/Ia, Uull o del 'remplo Pro·
t(l~talltc . ~ 2 - .1
nl::3'r01H~ D1PLOl\lATIQU.I,j Hit.: L'BU.
JtOPL';, pllr A, J)t:bitl v ur. ~ ,' ol(lmellt.'s, $ 40.
Libl'erf(¡ AtlleriClUUl. 1-1
POBS f AS l)1~1 ~IANU gL .ACUR A, $ LO
Liurerí(, Amed e" ,w, Uilll .., d ol 'l ' cUlplo Pro·
lt·!:!tante. 1 - 1
1"' OES lAS IJgU U l'tl~ RR illZ N ¡\. JillttA
2 \·ulúml'm·t:I, 8 15, L i úre.·t l' A I!Itl/" iCIIIW , Ua
lIe dd '1\ ' 1111' 10 l'rotc¡.¡ lall1.e . 1- 1
'1' lt OVAS IJJ.; PINZON RL C O , SI 3 . L i
u" e/'ít' Amel'icft ll a. 1 - 1
NOVELAS CORTAS
POR V A RtO S AUT O R ES
La [ AIJI'el ' í" A ' I¡ c ,' iC(!ft n ha c mpe 7. a do á
puhl icHI' ulla s t'r ie 11 1\ "UI(UlIl' II" S d e 110 \'0
1:1!j ('ol'ta s t ll' r OlI QllIl Il":ul oR HU!')t" (' M eXI I'a ll
j"I"() I!I , C81:n¡..:idIlS ]lor .... 11 m nrali.lad , ll e 1II0do
c]l1a pl1edUII ser l e¡, l o~ c OIl1i :Il!:lIrHHl t c e u las
f,llIIil ia*"
J'11 Lomo I l'nnti " lI!' l a ~ ~i t: u ii! l ~ h'$ ('1<1110
nulas tnulueciOIJ CH por 1). U. S ufll 'cz 11111
dIlo:
~ I U D'\, 110 , '(,11\ p or '1' • .Jf c(lflc :r /l. E " sf(we
I'] L nl,a .O.' )1.; "1t~;N A, 1'01' H ube!"t" B u rl" .
1': 1, (lUA\( 10 1" 1t, {. I,AUO, 1'0 1' A .. C() " ,1!t /} ()ylc
t,A. ('1 11101, [)t-: 111" 11)/1 1.. , 1'''1" :!,f ,mCIJ 11' 0 /" 1.-1111'11
I, A. S I·:Ñ 010·1' A. DI': AVII I';¡UON 'l', p OI' 1:1. Ri
1J;i'!,. p,
Ualb\ 4 ~jem Jl ra l' e n ríl$; lic:l "al(' $ 3 .
.BugU l (¡, Ualle lit.:! 'l 'e tllJllo l'rotcli tanl('.
~n- , l
H~M I ~I S Ol ': N() 1 1\ S D E SAN 'l ' A:1!"' 1Íl
y BUGO'l'A
l'OR COIW \·Il.lI;;M frI0 Ulm
TJl\ tlcrilj 2,11 (I:nal" ta. odu:: ió li ), aca ba de
p ultlicarN I,I. Om llielle :
18 10- I<; uril,· , ~¡ o l'illo, Sfl l1 HllJo -'I' rihulIf\,
lit, Pam!l.·adó lI - l"ltsi la nr il' ulo d e l:' nl ic:II'pa
Sa l:tlm ''I"i tl t a - t:ol"l' ule¡.:, O(IIIII'lW, l'lllllallO
.10 Val'¡!H /oI, U"y ac!L - l l llrca tlo V ig- lI o uc
UWI'Id1Ul do GU:l1 t:OIl HIII'I'(> it ,(). ] 1' ug-a tlo
S;ltl1 iltl1)- I.:l~ 4,1100 ou za" d o Jt \'l'lI {¡m lt' z
1':1 " '!S OI"() d o la!:! Ni c\" (' s , l .¡{j!:! LH'l' I ' I~ H l o r(,B
1'11 Bognl:í. l!'u >l ilamiC ll to d o BlIl' l'ci l'U, ,·c
lalml o pUl" 1111 I c¡.¡l iJ,:"o . lJe Amé d ca, ni e
/101 "II_l\I IIj< 'I ·(·.'1 ¡'¡1I11 ta l;'l'('fi:l ~, CO >lt ll m ]¡ res,
I'wc! .·t!a,] , U II p aN I' n á Vi lltlta - IJ ." Jllall:\
B:lrlt:II. ,7. i\1(l llr(' , Ané ,:d otH-", I ,o~ e ll z:l4lorcf:t
I' n la ~aloall a , gl VIII;I del GII II III O v :< 11 1:1 fa
IHn~ n ~ :lué c tl o[as , I~ I O hol" 1<)1'''··ga, UI'
Luis ((lIloio B.1I :lIl1l' tl' , 1':1 MIli/SO Uhl'I )t! A c u
dclo. ¡': llIt·!tl"u Vi , ~ l ol'¡ lI. S il h ' '''rt' lIdllllllll' rte
Ji'i\' >l la 11 0 Sal! Si llll" II . Qm'lIlH 11" -SalltH1I
dt.'I ' CI! t'l1 ¡.:'il' . V a r ta cé lclJro d e l 1 , ilJer t: ~dor
a l O Ol Il'I'aI 06rdlllJll.
F iCI< Ia tl e H.t ·.yl'!i_ C., r ritlll ~ ti c g al los
lJlll"llt' l i otlc~ (!l·1 cm' j'po, CU:luto
COI! la .~ qu" ISO rollcl'llII a l alma, á las 11110-
uas tlo~ttlllllH'eN y {t la pl'{¡ct.;c:~ do I;LS vi l,tud
{'I'C (l l"istialla~."
IMis 8~ncil1 0!.4 t>jelllplos litcnwios ó tllológi.
cO:! como medio ]lara lU·acar I :~ I'Oli g iólI,
om COI! las armas l1el riclfculll, Orr\ con las
do la t.lllluIIlUia, om <:on las ltel i ll ~ ul to pro·
caz'y I¡, pruf>lllaeión c\ (J las (:O"lI~ más 81t·
,!!rada8. g ... cI:U'fl, ~Htrí s iJUo-':l 11I.wltl :mos, f"] no
lI ilt~lllta I·:l1.ÓIl iust.ifl c:\ (, los padres do f,1
milia filie cseo¡,:-c ll 801ll t'jalltos luaCRt.,'O!) ¡tal'a
s us hijo,,,, CO II qlli o ll()~ son por l~(' m:\1>!
c l' lI e ll ' ~ lllle las maclrell ~1 u.~I I :ttllrllllza l las,
f!U{j al fl'uto de ;;¡Il~ cn tl'aihlS Ic causa l! 11\
JllIl I~ I'W elt el 1ll0melllo lIIil-l lllO do clade la
\·¡. Ia,
parl'oql1ial , Esta!! limO~ II US He omplearán
Ol! f;¡vor!le las r6HIll'oth,:tK iglcl'l ia ,~ , tlándo .
I)( ~:i cllel,lta de lo colecbldo, ~' en q ué se va
á. III \'CI:t~ I', IlÚs pOUI'CS, j.lrlll\lcl'os é h ijoA
de fanul lll, CII vt'z (\1\ la 1i1tloslI l\, l'eza l'{ul
tl'l~ i ll t:, ,v tn')\ \·I'co.'4ol l'mf¡'clltléstm CII el
a.iio tic la concc~i611, segím la illLcllIJión riel
Surllo PontíIÍCJt\;
II.MO. SR, OR.
BERNAuno HEltRERA RESTREPO
T{¡llall{)~ a h or n, IImnlif:.:irnos IWrnUl.llo8 (> 11
01 S,·nor, ox llortaI'O.'1 p!lra ql10 oi¡.,:flig In,h)s
1'1;11 di l'\Ii ución IlHi k(lplicilk q ue hace el Pa·
clm común do 108 IId,'i'<, {¡ 1111 dl\ fple cadl~
I. V, Lo~ lIIi1itare.'l en servicio act.h'o q ue ,
dau clisl,oll1:mdos dc la II h~ tinellc i :, y tlp.1
ayllllU, pel'o 110 I)()III'(III prolll is tlUfll"
V, I~lts illllios y Il"Hl ll eg'I'os: 1.°,'1'1610 ('S táu
oulig adl/S á :ly ll ua r los ViCl'nes de Oua ·
,'eSlll:l, ..,1 S¡i.Uado Santo y la Vig ilia. do la
Naln·ida.1 ¡Jo Nm'.'It.I'O St'i'lor ,J uíllwristo;
2Q
, gozan'i,1I s ill lI illJ!lIIm ollligaciólI ó flío
pagar lim08na 11el iudultll cmull'lIgcsimal
cOll llctlido por la Sali ta Se.le {~ lo~ fioles;
ARZOBISPO DE BOGOTA
CON OCASIÓN D I~ ] ,,\ Cl1 A1 U~Sll A UN 1901
(OQnctusi6n)
11110 8C apli 'luo ti f~IlIl()C(> I' (~Jc8I1cl"i /Jlo eOlllo
f:ll'l4: pOf(j1ll1ll1iCll t l'll i'\ más so 11) (l!;;tuelio
eUII mento lIil I CC I ':~ r juicio recto, nwior 1-10
,'erá que mida ha;", rníloli sal utlahlc CllHJ Sil
lJay, finnllllf'II\;(\, lladl'l!s y madrus do f;l'
lII ilbL 'l lIU t.lul1fian ¡.¡ us h ijc) f1, pal'a (Juu los
mIlUIIICIt, (~ llI aestw., quc pOl'lj~ lIom:tI á las
secta/'! protc."lanLes, No igllol':íis \'OROtros
quo 10)\ lIIisiollOI'OS del el'rOl' y de la hel'c'j [a,
tl'llunjall eull'O nosotros !JOI' eOllllUi ,'1taL' 1,1'0 '
~ó l itu.'4. U"'I tal 1111 lOe omplea el almoti\'o
.Iel illlí.'1'6s,'y so bm lotlo, t ra tan . Ie a tlu e'
" 'Hlle Ile la lIiiicz y de la juveutlll l dc , lIllUO~
Los errores ti que bast.a aquí hemos aludido,
ollvullh'en, como se \'e clammollw, el
_d eseolloei mi on to de la t\lltori,lad de JelHl·
,ol'isto sobl'e los hOlllhn!8, Y, si ll etn l.mr·
go, es sobl'e tales lH'iucipios, ahiel'ta llumto
opuestos (, la8 ells eiiall1.llS rC" el:ulus,l'OuI'O
lo !lne se ha rl'l~ t".lIlc¡¡lI o flluda l' lo que 8e
a.pcllid¡, el dCH)c/W 1111et!/l, y son e801:4 pI'in Cillios
los mismos qlle ell t.eoría lal! seclag
filosófil:l\s IllltllralisLaN 6 r¡loionalilltas, y 0 11
la pr{¡ctica,)' CII el ol'dclI lIlol'lll y civ il, f.o.
dos los lla l'tillos políticlOS que do nr] uél las
so dorivan, se.'\ cual fuero su deuolll ill ncióu,
¡precon izall y .Ie liend ell como la \' tlrdll~lcm
(/ol1lcióI~ cicntíjica tlo los i'roulellJlIs SOCiales
y politico-religiosos.
pala l.ll'a., ni IIlÁ ~ lli\'iuo qUtl su ,Iocll'ilm.
(JulTcspowlu esto CI! pl'iul or lugar ti VOI:l
otl'Oli, lII iu istros dcl Sautuurio, q ue 1', y ha8la el ~f i6rcoles
de U(Jlliy.it. tlo 190:!, s u b,leleg-amos (\
todOK los l':íITllIIOS y (J0 Ilfcflore8, as! ¡
que pOIl,gfLis c:; pccilll OIllIJoiio 11lI
(luseiilll':\ la niiiez y hacorle am ,1' y servir
d esd ll t e:nprltllo la adorahlo p e n ilJ lI:\ 110
N lIestro Scilol' Jcsucrislo. P.lm conNe¡.;"u i r·
lo Ilada mÁslUlecuado tillO las iustl'Ui,lcio·
nes cat equí,.¡til;llos, y pOI' lo IlIis l1lo el"J:u·ct.le·
mos (I, cuanto" Ile ello l-IOH calm,}Cl:l t"}lH~ eOIl sagrou
tOl"~ la. aLclI ,}ióu )' 10.\1 m{11I IIl:1idtlo:¡:
t.llliduII01:4 á la en,'teií :mza y I : ~ pl'O lh.lgaci6u
d ul O¡llcciHIIW dc lu j)¡J/Jtd"u Oristiff.lw.
Oada dia Imy oca:;iólI dc I'oen nocor y doplo,
ral' quo la ignoranci;, reli;;io ~ ¡, cs muy
g-I'llllll l-l, y qnc para d i1:4ipal'i¡, 8e rellll iorell
los esfuel'1.o,'! IUIlI:ulu$ de cnall to,.¡ tielloll
celo por lali Illma¡.¡ y la gloria lle Dios, Eil',
110 hay qno duda rlo, la educación t.ll'islialla
tle la.'¡ ll ventut! la p l' illl e l '¡~ II cc c,~it l atl, y 01
W{IS i lUPcrlO¡;O dehor 'l1l0 tmlHm los pallnl,'!
POI' lo .lcl.II{¡,s, Clllll!1!imos eou el ¡Jobe r d tl
hacel' sa!Jet' í\ los maí.'stros .v pl'ofcMurlls Ile
g ",ellclas y O(,leg-ioll quc el Uoucitio Plell:.·
rio , le 1:, América L"tina, ,y : ~ \'igollte, im po·
IIC la oh1i:,:-ación ¡Je hll.:or explici L;\ lH'ofesi6n
d~ fo cntóliCl\, NO .~(1It fúz'ulUla cxpl'es:nnento
p :Il':~ ello l\1)J'OIJ , lfb~, :i. " tollos I~qllollu,~, seau
c l(l!-igll$, S tla.1I MOi.!hu'(lS, qllo aceptcn 01 en·
CHI'l[O du IIlt1 0~tl'O'¡ .10 CielllllltS N:lgnulas Ó
pl'llfa lm,:; ell los lustitutos, Uole;..:-io:'\ Ó I~s '
t.lll6lall SOIllotic lo)\ pHI' legíLima obel J¡ Ollci:~ {~
¡,~ jlll'i ~clieoiólI de la 19iei:lia, y allll e l u~ll cl o
ijólo 80 ellsuil en en e llos los p l'i nHII'O!,!. 1'lIdi ,
me nto::l " (~) OOl're;s polI.le {, los P{~I'I'OOO,~
r"¡l-Il'ectivo::l el co UlIlIIcar .r !t (lCer cu mplir
opol'LullamOIlOO eSi' IwcscripciólI, la cllal
11 'II'(~ medios do apl'cl:Íal' 0 11 b IH'{tetiea 4
qué lIIac~ LI'O . pucdl! CHldj¡vl'le (>n In venidcl'O
la cl hwlIciiill lle lo", h ijo!'!' de pall re!:! cat¡~ ·
lico,:;,
gl ostullio "t' liJ!iIlMO tic la pel'SOlla "IIOI'¡\·
!.J le do Jes uel·illt.o NUNlt l'O H'ld c nt;() 1' Divino,
110 Pllode mellftS do eOlul ucil'uI/,", it compl'ull·
del' cu{¡1 e::l el ¡tl'6cio dLl IlltuStl"1 ~ Il.lm:l COIII·
11l':1I1a.\' resclll:~IJ¡~COll la ¡:¡" Il:':-t'ude IiU Oio!!
hecho Il omhl'C. Pero ¡ll.\'! ca ri"jmos Ilornla·
11\1::1, 110 lU e l1 01i Clal'lUlIclute t,cllemos Il"u ont~
ml o l' por lo mismo, ell(i n t:~ es lIu esLI':L in·
gt'atitnll, y cual la J! r:wcllad de los pl~md .. s
11"0 helllos comc t itlo, y (:011 los Clllllul:J los
homlll o,"" on cua nto I\S .10 Sil parle, c:nwifi·
call du 11110\'0 en sí mismos {~JelSll c l'i;;¡l'o y
lo exponen al C'scarnio (a). Sí.'·:l lo Iluc fu('1'l)
du lo pasado, lt el'llHUIOS C<1I'í1iiIllOll, 0.'1 lJ ire-
1I10S t.llJll el ¡\ I'óstol San I 'ahlu: teuclllos
lIlejor Opi ltiÓll 110 vosot.r\lM y do \' UlIstl'a sal
vaci6n (4 ), y cOllflamos e ll ¡'¡l it) os acel'ca¡'óis
más á I) ios NUl'St,I'O Seilor, Jlar:~ agl'ad l'.t}el·-
lo los doue!i illlJstimalJlus de Ijll gracia., y
Jla r,~ l'll1lido pe nlólI, tic talmallem (1110 con·
\'el'ticlos de conl zólI, y haciendo pelli tellcia
di gá iH: Pec{IIIIO::i, pl'ol:edido IWlllOs illicUl.·
\tiente, con illiq uitlatl helllo!:! ohr:1l10 (5),
Tales MOJI I:VI d i8po:,\lci')lW8 do lo.s \'crdaJc·
I'OS cl'i.'\tianos, 1I1 11}' I'r'i lllJÍlmllllt.lllt,e 011 01
ticlJlpo Ma uto tlo la 0Ull-I'l'sum. Os oxhOl'ta·
1II0>c, pur t¡lIl to, á Il ue It:lg :iil'l f .. II IMS 110 \'t'r,
Il a.lom l,euit.oueia,ol'l'l'zl:ais á Dio" VllesLI':I>i
l{lgl'lmas, vuestros p rt'J!ó~iloS y "llosl l':\S
1.HléIllL!:! olll'!I)\, COII ellI.y UIlO ,1" ItL limos ua, fL
Ou de qne Dros, g ralllllJ I'U el Iwrd nllar, se
¡Ipiado c!e II ltSotws iullÍ\' idual \' colecti\'l\'
IIICllhl; JevallW el :L1.0LtI dt\ sU j\ i ~tieia; II(})\
dC\'lwl\'l\ ~ ll amislal l y Sil graoi¡¡; 1'(~~tiL u ,va
la paz y la e{) ll col'c\b~ ell UUll!tt ra l'atl'h.,
par:I (JIUl 1I0S arucllll'S IIIIOS fa otros, como
que ~0 1ll 08 tOllo:! pn, d e~ti ll a dos al Vicio y
1,,,dimillO::l Cltll I:~ sallJ.:1'6 del lirismo Ikllcn·
tOI' J c.sucri¡o!t,o, {~ qll iclI se lldwlI honra y
g loria (JUI' los siglus do lo,:; Higlos-AtIl6u,
H aciendo liSO do la", facu ltallcs quo IIOS
ha ll ¡.¡i, lo cout.leclll.las pOI' la 8 ;"ltll Sedo
Apostólioal y i!1I \'i l,tlll l IJe IHlostl'o, autol'i,
dacl,llilll/Ollt'lIlo.s lo quo sigile:
1, Pot' la~ pl'¡lSelltes jll'omnlgamns y pu·
blicamos 11Ot' UII ¡\iiO, IHlsta el iIIiÓt'eolol:l du
Coniza llo lDO:t, t.:I indulto I'elativo al apl '
110 y alJ~ lille ll cia, eOllc!Ollitlo por Nneli t l'O
Sa llt.í.'il IllO PucJnlol l'1I11ll J,cón XI I( cou fedla
(j ll lj J 'ulio du 18!)t) ;
VI II, 1'0clo~ los fl olr'.'I poclrán eu,nplir
con ,,1 PI'I'(:uplo Ile In I:oll fesión y COIIHlIlióll
aUlla l desdo la I)om!uica do Sel' tllag:é.simil
hasta 01 día do la Ocl.av:~ do la solellln idad
tl el Oorpu s Ghl'isti'
IX, Mant!amOI, I'I'.lNA e l día 14 dtl Julio;
4,°, para i!1 r, AZARg 1'O D.: A(ll'A ll.ll
DIOS, (11 '1 do Ag-o.\lto, ,\' 5,°, ¡l!\l'a I~ l~~:O~:N(
JIÓN DF. L OS1~S C L flVO~ Og Á I~U.WA, ul tila
tí 1111 I~~n e l'o;
X, 1~ lllI'otlu c to tlo CAIM CfH, l!'O'rA ser(\
r C lll iLi ~lo, si n llcmora, {, 11\ Sccl'otarfa d el
drzolJi foll)1I110, y
XL IJa pl'eSflnte Pa.st.oral y la I~nc¡ c lica
!JIIO 11, HIJOI1l\miia s el':Íon leíll:!..'! cu 1.()I I 1IS la8
ig-Ie!olias de la Al'quicliócesis, en 111106 más
llía.s fcsth 'o$j al t iolltlm , Iu la m is :~ .
D,ula rol' :Y ús, s e llada M il nll e~ bl'o sello
,r l'efl'6l1cbuh\ pOI' ull tlst ro Sec retario, I~ II Bo·
goU' j ÍI \'d nLiIHIC\'e do Eucl'O do mil 1I0ve·
cieli tos uno.
~. BERNARDO
,\lU,UOI" " O VII BOOOTA
SALUSTlANO GÓ.\mz UIARo
C~uónilt"o-~re tl'ri o
NOTICIAS
DE LA REVOLUCION
BAJlANAS DE C01WZAL
Repl'iblicrt ,le OQlomúia-Ejél'cito dct Atlá,.'.
ioo- OlviHiol1 OlJ/,¡'"a- Bm'rallqllilltt, 18
de Dilliembrc de 1900
Sr. GCllu. 1 J efe d~ t<:slado ~ l a )'"r del EJérei to ~n oper.d
one,_ 1-:1 Caru'e"
0 .':1 lloy el info l'lI1e qne me pellís ~otJre las
oporallin lles <'joclltadas en I ,~ I'I~d e ll tlj C:UD·
paila cle S¡~lm lla s, y en que tocó inUlrvcnir
ft la Di"il-lión do mi mando, l..Ia miSIU:l rapiclez
¡(ti cst:Ill opel'!lnioner; III Il Ital>h, imlm.
,Iido ,I:t ros :tIlU'S esto parto d et.allarlu.
Al qUI\ I'Cllclf 01 10 Ile Nuviemlu'o ítltimo
MolJre cl COmU¡lte tic O\'t~ias, vlll'iUmlllo el 6
llo hlR mi811l0K, deuo IUUle!' ¡Jus rcel.illcacio
nes:
1.- Q ue )JOr I~Olllllnit.lacióll :lJItógl'afi' d el
Uemcrhl Udbl~ Urihe, J' pOI' dl\t.lbmwiones
jllt'lulas ¡le l' mlll eados ~' prisilmlll'os libcraI
~s , ¡;e saho que eso comh;¡ttJ lo sostuvimos
eoutrl\ ::;00 ClHllUigos, Ilegalloil {l OVlJjali eu
la Ilochu d úl 5 I~ I G, ell los momcntos ell que
nrr(~i{dmlllos tl l' la plaza á IIIHI i.!IIHruiciÓn
do 80 h nlUbl't~s que :\1If ox istíJl. l!l l Ge ll era l
Ul'ihu Ul"ibt\ Il'njo aquella J.:cllte y l\sisLió:Ío
la pl' illle l':~ parlo d el eomhale;
2," Quo 110 fue 01 IJ,llll11óll Oerle¡tu, s iuo
tlllS (Jollllm fl ías del BcrY'ÍII, cll)tcltlei.las por
Sil ,Jefe \\1 OOl'ouell\"lflrinho O"ptlm V" las
que entraron en cOlllulllo el día O,
11 EIt metlio de l,{¡uLas lucltas 110 las 1msioncs
y de l¡¡llIaiío peligro, ó IJay que f¡~lIlor
Ill (dcs extl'l\1II0~j Ó hay quo buscar un
remedio adecuado: re prim ir {~ los lIIal n~_
do.'1, l'Iua\' izar las t.lUs tUIllOI'(!M pOll ulal'cEl,
i'J'twouir los delitoR COII IpyeR IJl'twisol'ati, es
justo y uecesaJ'io j pCI'O 110 Cl>! tollo, I~t> fol'·
zoso l~uscar más :\I'l'iua la salud ,le los Ime·
blos; hay quo I\lmlal' á um\ fuerza 8I1peI"Í01',
q uoloqew laM alllJal:l, y l'ClH)\':\lI llolcsl:\ eOIl ciellt.
lia tlfOl ¡Jeber, l :u~ corrija j :'t esa fttel'zl1.,
que ha !lalvado al IItllUd o cutero 1\(IUl~ l ~lio
ya por malci>l 1ll:\~· Ol'es. U {\ga.se qUl', f"]UitH .
do tudo iml'llclimen\;o, rc viv:\ el CSI)íri ll l
oristiano 011 el E'Ital lo, y éRto r(wivil'(i. Allí
ser(\ I'áei l quo so lIpl\cjgii~ el conll ieto ontl'c
las {J lu ~os tillJleriol'cs y las inferiorcs, y se
respnJ:I~ 1I Ins Ilel"Cllhos cle lÍlIOK ~' do ót l'O~,
La socieda.d doméstilm 8uhllistir{, III11J' hien
ni ampal'o .Iel tcmOl' salullahle ,le Dios, q ue
Ilmnc b\'y que pl'oh ilJe. POI' tanto, la sal\';¡,
ción comÍln I'eclaum quo ISO \'llel\'a 111 IHl II'
to de clolllle IIUIICa d ebiera nadie uauer¡.;e
Btllm1'udo, {t ¡\(IUel quo c...~ la \'ÍII, la. 'tordad
y l:~ vicIa; y lo \tagal! i1.s[ 110 SO]¡\nlouLe los
~iUli\'idn os, sino la sociedall humana cuttlfa,
E!.4 mClle8tcr quc eH esta soeicdad st!1l
1'0i Il tog l'lldo J esucrislO j que /:10 IH'(If:ur", rl tlO
los miemuros y 1.18 porciones todafi de la
l~CI} Ú ulica saquon h, vida que de [.:1 ))1'0·
..code; y se ell:papcn on ella los mlln~ l\t~s y
-:1118 pr\lhiuieiollcs de 1118 le.\'(,l!I, ,I n~ lIIs lltu _
CiOIlNI popul al'es, los esta.blecuUleu tos de
y nu\cl l'Cs de famil ia. E.s~' 61hllJauil'lII t iellll
~uu 1!l1lpezar el! el hogar dom(ist,¡co, pan,
contiuual'so 1116"0 tllljll la I\l1lorida.1 ele la
rglugi:~ por 108 1;)¡JCl~tl'OS :í qllioues dologau
los piul'l'l)K 10.'1 pOl lel'cK quo hall ret.liltido dll
Dios lmm odili caci611 y 110 para destruc·
ción . ClitO es, para ol1oalllilll •. r {, los l tijo~
pO I' l?1 l:it.'ndcro del uien .r do las vil'tudes
m'i"tiallas. Por el>O, 8011 lIluy 1't'sllOllsaules
los p:uh'es y llllUlt'C"S d L' familia que I1C8 '
l.Itiendell el culti\'o de las a lma$ tiCI'lla!:!,,\'
no les ill S Jlin~1l se ll ti m ie u to~ mlil-{illso8 ;
Nino que COII Sl18 ¡"j.'ml/lol'! Y 6118 1' 1~ l altm~
les inoculJl. tI cl e~de tt.lU IllI'anO lIIala ~ Jlleas ,\'
pl'á ctit.ll\s c"lIlral'ia~ (i. los dictados ele 11111»1·
tm sacrosa nta religi6u. Y d ~gr¡lcia ll¡¡lll e ll .
fe no eti I~N\.mso el uúmm'o do caht'zllti 110
ficlllilif~ '111e f;cltan {, sus oh ligacioncs en
materia de trwta t r llSCendollcia. Ni 1){lra
aqlli 01 nml. B:!os Imclrcs ~' ltm .l ~c8 t!o fatnil
h\ tlosoyon la "OY. de la eOrlelt1tlela.;.r
por clIl ¡mble 1I('g:1ig e ll ~}ia ell illfOI'!Il.anwt P?r
descuido 6 por IIWI.f\·OS 1I1111:h1S11I10 lIIaR
clllJlahle~ lmla\'fl\, conlü ul b O(\ IlCllllión dc
su!' h ijo!:! (lo ¡1II(1 r .0l1'O l:\exo {~ Inae!itro,.¡ .lle
(1lIiones puede declI'sc, con sob l:¡ ~ de r:I ZI "~,
que hnn Sillo pues t.os para l'UIIHt y pcrfll ·
ci611 de las IIlmaM, O~ osos 1lI110!>tl'US hay
uno,'! (pre '8011 illd iferentos cn rcligiólI; y
Cl'con (pre h:w K:lth; fccho las esigell cias do
etlucadore::l de lIiñoil catól i lJo ~ cuandu pro·
cu r:lll algllu:1 eIHleiiallza teórica 11(1 la reli ,
gión; sin dade, C81) ,,1, IlI~S t"}uo Iln lugar
tJcllllllllnrio, tlll vey. tlel prttller'o q'to III CO,
l'I'ü~JlOlllle j ,v a ulcs ltiCII , d cs tru yl~, lIdo III
iull njo .10 ta l C ll soiíallz~~ COll RU j)1'011l1\ COIl ,
ducta, en la clla lllo hay pr(¡cLi c:~ alguna
do vida crisl i:llm, y ",ólo S6 ve (t lo Sumo
eil\r!,", hOlle¡;titl u.d natural, lo ú nico qllll
q uede aca!j() {~ los ·cli ¡;l:ipulos parl~ ,t?do el
rclSto du h~ via \lit fuga.
Al mUtlio <1fi~ del 30 tIe Novicmhrll I:ollf.i·
'tlll lrnW8 la. PCI'I:wencióll ilu loS l'ebchll' N, do
.s 1 ~lI lpu é s {~ UhinÍl, .\' en f'l'3t:lOUlINió lI tocó
:I:~ vauglml'dia ¡\ la })i !'i ¡Jj6/t Ol/pi/Uf., .Y ('11
.e lt :~ a l B (,UI1l6Il ¡JI(UIZ(uuu·es. A la \IIH~ do
I:~ tarde llegó éste (~ Ulr ill(l y ¡-oml,ió 108
f ue"08 sobrl\ la 11I' ilH~' r:\ t rinchera tlll e U1i~I~,
-(Jol;carb e ll lo~ :d'IIl\I'l\~ do I:~ ¡)IlblilciólI, la
tomó, y eOI1 hl':l\'lIl':\ t.o lll c ral'i:~ 1:10 a rrojó
o1!l)lItra enatro trirwhCl'ali Ill á:.:, eolocmlrLs en
~mric y h{,hilnH.\lI tC eonstrní¡\ iHI. S in !rahel'
11 Olóll a J¡fI, de 01'0. 0011 el
-eUtJllz IIl1x il io d el Sr. (h'IIl'I':t! 'rolmr [¡jct!
tomar I'osicinlles (¡ lui'! 150 h o m l)r¡'~ út ilc¡,r
de los tl'C>! Batalloncs IIH}lIuiulladOl~, que
t llldim08 sacar ~l e Sa h :\~(III .
E l ClltJllligo se ~h: rl' ndh\ t(, lI a)', III CTl I~\ tms
de /'las tl'illcheras; d }J" taIl6 /~ CIJ(l ó io )lCI"
i.lió CII la 111'11111-\1':\ hora Ilrl CUllluato Ú Sil
.JI·fe .Y lo nH~ifll' do ~ H gOllto; ulla Oompa·
fí(1~ tlt'l JJel'l'ío fllu ~l eSl l'O Zl~d !l, jJl'nl il'udo
tollos los O!lcia1c.'1 COII <]IHlllll tl'¡'i ¡\ la IIlIa
p. lll. había rno.':! agotado todas IllS 1Illlnicio·
Hea que a lli tOl1ía nrON, y, {¡ pesar de lodo,
el ((ombale !!e ~OS t ll "O \' igor08atntmto ha:>!·
ta esa hom, 011 q llO se 110:-1 Nllltl irriMtl'o 1I1 {¡.':!
Ill\rf'jUO y Iil'garoll tJII Hll e.'-: t I'O 1Ulxilio Ins
B(ttltUO/teS flichillclw. y RUles, tlc la '1.~ ni·
visióu, y unNitro Hatltllólt MtW,Z(tllQl·CII. Oc
este modo, {t las 4 JI. 111., rll" ~ I'lI é 1'l 110 ucho
horas do f¡wgo lIu trido Ó iUCl\ii;\lItu, ¡tusi.
1Il0ij Id e nemigo on emllpletl ~ JI liualth:rrola.
'también ¡ .. úu al pio (I l~ c~te ofit:io Ir\N ba
; r\s que alli tuvimo,"" tOll as bi t' 1I rlulorol:lus ;
puro 110 l)Iludo mello~ ~Ie m()JUliolml' 1I(')oIntCN lo ocupó, )'1.
Irabíall huido Jlrccipitadamclll;e a l saber
lIIlCstm aprox imación: ih1\1I 1I111Ch08 tl tJ!!!u"
urarlo.i, sin una caja tle lllllll iciollCS, y He·
\'ahall tlos he ridos.
No hago COlHltal' aquí las nUmel'OSllS ha·
jas t\ol e llcllrigo, s us p risiollel'os ni ios cle·
IlWULos do gll tll'la quelt\ t.omfllllo.\!, plll' e l'ccr
qlm cslo dato-ya I'ecog ido IJOr 01 g star lo
Mayor j.!tJlleml-qneda ruejor en 0 1 parto
lol:.d tic la campafl: •.
'1'IIII1\10CO lile atl'c ,'O {~ rOC()llIolltlar I'Spo'
r:iallllellt.o á llillj.!UHO tic lo!; ,Je fc !:! y Olicia·
les thl lo. Di\' i"itm j 1110 ba.~ t.:~ 110cil' (IIIC,
excepto cnatro rlo c llo-'!l, e n.yos 1l0rnurps 1116
reNOI'\'O llolol'o*\luellte. lo~ l oii lo!:! demás 1m
t.'xcotliel'OlI eu e l clflní ,lirn icllto de SUN de·
bl·r~a.~' !30uI'e p;lsflroll bIS C8J)e rallzas que HIt
]lOS1CIOII y aute cedeuf.o:>! Iw uí¡UI hecho COII·
celJi l·.; todos,. Ilc.':!tle los J cfes de Utltlrpo,
quo IIIQI·OIl IlI1.'lIlpl·O J¡~ \'1~lIgl1artlia do ello!:!,
Iml-l t.a IOtllldl,1 IHI\'0Ies SullLeuiclltcl3 tI ~ ()om·
lJa,llía, IIfl'Outal'OlI el 1'01igl'O, 110 l3ó lo pOl'q ll ()
a.':!1 lo ol·t! t.lI1ah!\ el .tohcr, l3illO como por
1:;01:11. r como . quien #!OZ.ll 011 el premio qrro
tlO 0111.10 110 UCSplléii tlo tlrlala,la::s f¡ltjga~. Y
cómo 110 rer:otnelUlar r\ IIUCI3 t. I·u.'1 surl'itlt,s
~ulr(¡l1 l os q lit1, ()1II 1I0 do (Jlli ll (1 {¡ Cié naga rlc
01'0. pa ~ a h 1lll dos dills y IIlIa lIoche sin co·
IIlCI''y ¡;i rr tlOl'lll il', s ill q'll t~a8}' el/ si lolleio
el q ue (IIrj.lalllell (.c loltlpíau :~iegl'cg y '/"'/1:
t,j\'ol3 oua udo ¡1 j¡ll'ÍalllO Il t(; -101ralmu IOii JlI'Í '
meroS lli!SlIal'o.':!. S6 ~itmt.o 11110 \· tH·rl:lt l ~ ra ·
lII e lllo oq;ulloso, 8 r. HOllcl'al , cn ser ,JcfeaUlIl!
UO IIHI!10S lligllo que el últilllo .Ie AUM
Ollci.al ei-l-do tina Divis ión COIIIO 11\ que
ocaSlOllallllcllt.., 1110 ha tneado COIII:lIIII:l I'.
POI' sl! IHlrado os ¡tro polltlró lotl a.':!eo ll so~
quo, (1 juicio tle los .J c fos dc Batallón y en
lII i COIICi" pt.l_bja _M¡. i'/~T'il> ,/~ G'IrT',(I- /"fntl~ ~ri(l
8c~u,,1 rld J.:jércil,,-Niu., 1'0' cH.' O ficin ~ ~ l., 51'",,,6 ,, 2.' del ~ l iui $.
teri" ,1" O uerr ", d u r~ n te e l m e~ de 1,:,,\, ' " 61 Ii",,,,
DS. 3_Con J uan ll ~a . por I1Ii1e~ ,le er,c , ilorio ¡,~U 1.
Sección'.' ,let .'S ¡ui~krio y ulr,,~ Ohc n,n
mili l ,r~. po . ...... ..... .. .. . ... .. .. ... ..... .. ... $
USa 6-C.", {,uis Pciia Sá.ne hc¡, lo I'" rr,~, I,or -1,00 cu ' ruSe R~ .. . ..
Uf" 15_Con Arlulo M v "t",,~, "or +50
dore"a. ,le " I p"rll''' t "~ ....... ... ...... .... .... .
Co" Grrgo. iu A bello, l)(Ir 2 g t l ~ p~g".
• prudo ... .. ..... . , .. .... .... .... ... " ..
D.S. l6-Co" ;\IMb :\1. de Il·.j ,,~, 1'0' 37
n'"h do. compl .. t". de ¡,año, p~ .a "fiei ~ le ....
Con Dav id Góuwz, 1'0' "n galápago ~I'''_
t. do ....... .. .................. . .. ...... . . . .. . ..
C"n M""url A. I'uyo. por rectifieació"
~n el precio d" hu "ig u ¡~" tc~ .· r~ do~ de ~ "
.out r"t" d~ l." ,le ~I " r z u d ~ 1900, +6 K'"
l~ p "1l'09 apera,to". IU 1' 1I '~~ de bulos, 6 1'11.
ca uchados, 8 re v6I ve ' 8. I bi"óculu. 6 p~ .
re. de b., ú le~ , 2 I'~rc. lIe 1'0l aill3$ y Iltl " pe '
lo eom " I~lu ... .... ........... ... ..... ...... . .
DS" I7-ColI Ab. ,hall> Af.nad"r • • ci.
$illn a" .. ' adal ............ .. ............. , ... . .
Con A" to"lo J oUWl'. UII b",Slollo I'n a In
3.- 11",,,18 ,le "'",1", A IIte", ar S¡"chez,
po. un ~Hl ií pall'u a pe rn ,tu ........... . .... ... ..
C"" J ".é ,\ ntuII¡u Ca¡ ~e du, 1"" un cal' ·
p~ l( o .• p.·r'"III ... ... ...... .. . ......... .. .... .... ..
DS.. U - Co" M. ""d J. Toba r It. I,or
20 ~aj"s .1e g Ul'rrn ..... .... ... ..... ... ~ .. . .. .
C"" !tu",,,.o:t Cnbidcs, pur un g.I~I' . JtO
. " f ' lldo ..... ................ ... ............ . . . ..
.. t.:"" J ai,,,e Gue. rero. pu. [i r; s"mo. rffll
JII'~'" '' '' ''''''' ' ' ' ............. ...... .. ... ... .. .
C"n 1~ " ,i .l" etll O"nzálu 1I0 .d~. po. "U
t uhlo~ ,le e,,,,,,."iía.. ......... ... ...... ...... .. ..
COI" G ~ rcfa j\¡ U(¡¡ " a & C.·, pur 1111 .. ~tll e1r~
~ e ~i r,, !{ f;¡ IIi ,pu·I",t" ... .. . . . . . .... .. .. . .. .... .. .
I)ía 2:1. COII g n ri'lue lll G u llz ~l cz lI.mb.
po' 100 told". ,le .. ~ " 'lla ñ " ...... .. ... ... ..... .
COII Ab,nh. ", A l'llri~ iu. I,nl "rogn ..... ..
Cuu A gr i l'in~ MUlr te. ,Iel V.Ue, por 111111
b~"de ra bn"l~d~ ........... ... . ..... . ........ . ... .
Uf" 23. e"" :\"',,",,1 A. J>"yo. !',,( " " g~ .
"f'A~O " " eYo ftl'er .. d" .... .. .. . _ .. .. . .. . .. .. . .. .
Cun e l , ,, i~ ,,"'. 1'''' 100 amllb , l'to! jil'u
1I ,,, ,,,, r utas y ~ .ill"$ ... .............. ... .... .'
Con Jt .. f;,el P uyo. 1'0. 2 "' lI l a~ " . ... .... .
CUII Z~p AtJ. 11,; C.', pu, ;jO~ w mh.clO" ,le
lielt ... .. .. .......... ........ .. .. ....... .. . .. . .... .
Dr" 24-. C"" ""UTU G.ltda Herr",o.,
po. uu Kal .ifh,gd " I>I! r ~do.. . . .. ...•. . . . .....
CQII E'¡ " " ,do H",. iI" R.. p<>r 11 11 '
mul~ ... . ...... . .. ......... . .. . . .. . .. .... .... ..
C~)II ;'13""0: J . '{'ob". Il .• por 2.000 oo.
.t".'Je... ............. ... . .... ......... ..... .. .. .
0(., 25-Con nc,,~b6 Oo,,,!n, pnr 100
o o rr"AO~~ ..... .... .. ..... ....... .. .. .......... .. . .
~on G rego.io r\ bello ~I. , ' >Of 13 "",lu
Cun Marons lLo,híg""" Calvo. 1'''' "".
hand"ra bordad ...... ....... .... .... ... ....... . ... .
USa 28-Co" Benito Nnvarro, I'0r 10
OHRn ~ de ~rru~ (101 " . ",ha. 3 li b,""). ..... ..
Con ~ hralo:"" A r,,,,ftjtur. l'0r 15 "'"las .. ..
¡>fa :.!9-C"" .1 ''' ¡omo. puf 12 m u l~ I .. . ..
DS" jO-Con C " r )¡ct~'Ó" l'i",.6" , I' or
1,000 corre Rj ~s eO'''I,lel ............ ............. .
Con TuMos Hrt·16u. I'0r 11 ",ula . ....... ..
Dfil 31- COH lh"'errio Padilla put 122
~,,,,,bre ros de lidtro ... . .. ..... .. . ... : ......... . ..
,C,,,, ILof., ,,l ¡l ui" 1... rel"es~nt""t e de
7 he l/optA E/u/ric I.ig /u e.o, 11". 3 caba .
Il ,,~ .. .... . .. . .. .. . ..... .. . . . .. . . .. . ... .. . ..
Cu" Fé¡ix c., rr é.<, 1'0. una ",ulft y UII c._
bo tlo . ........... ..... .. ............ ..... .. ..
Con MII"""I A. ¡{¡yera, purulla sill. ~pe_
r3 d ~ .. ......... ...... . ...................... . ..
11 ,6i8 10
1.750
J ,7112
$80 ...
1 .3·~!l 50
60
2,;WU
600 .. .
8SG 50
,,"
1-,221
619 :w
~15 fiO
200
1.200
660
1,600
2,+75
«lO
1,221 ...
110
'"O
"O
'" 1,2(10
'1"
,so
2,9110
IS3 70
1.400 ...
2,946 so
, SO
260
7.8f10 ...
5~ O
5.8 ~0
os,
",oao
250
1.+00
3,0$10
"'" 1,i'.i31 80
".1 25
3,+20 ...
12.000
2,900
85f
'" 400
+O ...
V~l"r de los cunt •• lut de Enero .... ..... t 17~
&cción no O jiG'Ürl
C o n,juece:=::
[J I~ Cor'le S upl'l:mra du JUl.'l ticia por 1Il0'
diu llel d. ctll'l'do 1II'llIl el'O Sü(i ¡le :5 L 'do Ellcl'o
¡lel ~;orrielltc 'IrlO, ha ton ido t. 1Ji t.l ll lIolllumr
~,,! l ljllccOS de *11Iolla llouomble UorJlora-
1.11011 i.'a~¡~ el pe l ·I.Htl ~ I.ln cun>o, y :"¡optó (101'
1II1i1UllIlulatl la 61g'UlclltC li::ita:
L Alllhé" I..am. ~ . Aquil ino Matiz Gai.
t(¡1I . a. Ari NlirlclJ 1,'orero. '1. Benjluufn Mal'.
tille:.: 1-:'.5. OIi Ill:lUQ {riarto. ti. lJiugo Mell.
d oz,. 1'óroz. 7. g"uri!:!to Dclgiul0. H. J<}ladio
(J. UlItié l'l·éZ. n. 1,'I',u¡cisco J\londo:.:a l'é rcz.
10. li'l'al1cisoo do p . 1lIatéus. 11. J eK(¡s Ma.
1'Í1. AI·waga. 12. Jusé 19l1llcio JiJ.scolmr.
13. Juan b'é lix de Lebll. 14. J 01HI Uíll Moli.
110. 15. J CtSÚb Hozo Ospilla. l(j. José O.~·
macho Oanizosu. 17. Lu is Uubio Saiz.
Ji:t Hic:mlo Ochul\ G. ltl. Salomóu ¡'''orero
20. Saut¡ago OlJpiua A. •
579
VapOT'
J(,ep1Íblicn. de Co(ombi(t- 1'clégrafo8 Nn c io"a~
IC8-11Q1ulll, 14 dI) J/cb,.ero de l!)Ol
Sr. Dir"ctor gene. al de Correo.
Iloy :l las seis p. 111 . 1 [I'!:'ó a.IIHlerto tlo JJ!k
Dnmrla " apor M'u'l í ll IVdsselR CI)II los Mig
ll i?lr WM p:r sajc I'os: UlH ll-'.ral JUflll O. Arh,
eIIU'Z y IIll.CO A.\'lId:lllle N. 2 ordellat1za~,
(~oroll~: 1 .1~ 1I1 ¡'¡ T<'. H.Hflw~, OSClll' A. Hoh'era,
l ' I':~lIcl!;;CO .Ul:> lllll[t' I·~1 1 "Iliria lltll !{. Bnllc-
1"11. S uhlo' lIlBlllo 1\11111111'1 t~ . Pardo, Malluel
~c1! Il:l U., l!;lIl'iqllO PÓI"I.'z 1.I 0.\'os y IIIICV&
llld l\' uluol:i tle tropa. No tl'llj .. COI'I·co. UUIU.
plo -1 11 Ol"lh'lI ( eh' gt'áIJCl~ duO tlel )l rescllto~
SCl' \'idol' ateuto,
U. Hldlh:z, 1'0Iegraasta.
Due lo cie ntífico
1'I.r:liimm ti las 3 p. 111. NO \'crif¡{:nrá, e ll el
~a l o l1 r.lel .Ol l~ervalllrio AEllrorlólllieo la (JonIll
l·C.llr:l:l Cli'lIl ifiCl\, 011 1:. t.: ual los 81'1·N. 01,mV
I I ~) .1' O ltiz 13o:.:lo lldl·á ll, aut.1:l UII Jlu'lulo
t:OIlIPl,t;¡·IT.tl·,.l as an ~ lIIaciOlll'N que ha.n llecho
CII eHte dl!t'gui¡', lI i por dóutI~
l correr, pero I'cc llel'da quo hay I-'olicla. y
a lU aCllrlo [lrc8111·usO. J-'OCII'" hOn\1j bal:itHI'Oll
ral'u, r1110 la ill golTiol:i¡~ irll·a de ~8tO", llt!<] uoIIOH
l'a1¡aM qu c"a l'¡~ $111 t'f~'et(J: el SI'. Vólcl$'
y los agt·llt.e¡,r d e ~t ·J.:'IH· itl ' HI les pU13icl'tl lI 111
1II:\ lro y 108 Ile \'1II'Ou :~ hlj.!HI· seguro, d l'SfluÓ"
tllllmuc l' e nt regado {I Hodl'iglH'z !Sus iJille ttlS,
lple los l't!c¡lJió S g 1l 1l1'1I6 cou Ill/Iyor
nsollluro lOd:n-ía que cllil lulo 6e los IU'reLratal
·OIl.
Al 1)r. I.gl1f1cio Var¡;lHl, cl tlía del c ntierrodel
UCllerallJillZÓ l/, y do Sl'gul'o elt a lg ullO
rlo uq udlol:l IlJ,reWI1CS tlo ¡;ClI t-r.·, lo sllMtra .
jcroll d el ~101 8 i tlo 1111 1II:1J.:'lrillco reloj . Ni
c lle ut:\ ~ d!o él do la "él'(l(l11I, y h a sta b ien.
t:u'do \'1110 II echal'de IlI tJlIOS lajuya, /S iut'&JI~
I:aIl:.:n~ d':l I'Cell l'l'rlll'la, .,. solo por ]Ju ra.
~]¡I¡ go ll ela diO d tlOllllllcio á la Seguri rlad .
Al cllbo tic pooos d ¡lII~ t-e e l¡(JUlltl'O el I'eloj
e ll puder tlt! 1111 artc.sallo {l qlllell pOI' d ie:.: J'
ocho pe sos lo Imllíl\ verrrlido tllI- c hico de
pOCOl'! airos, c l c h:l lllelil'U l!1J do al glllra.s l\VOrigtutciones
corl fesó 8el' él 01 aufo r riel hu r to.
El roloJ fuo de\' lIelto {¡. 1'111 ~ltl\'iro y el ohlco
puosw á la .':!oll1ltra por algunos jooutllr{1II
mnii:UJa ell el Parquo de San D iego {&. las
10 a. 111 .
TlmCimA D AN DA
I. Kriegmllrs¡:h. Op. 78 .. .. PATIN
]J , Sinfouía. Mlizubeth ...•. }l.os8IN(
JI I. V IIh:!cs. Oantores de {(J/l
iosqflt$ .. ' _ •.....• ......••• FAURBA(ll1
I V. noblo. Oarmen ...• . .. . . . UI7:&T
El Director Jde, AUGUSTO N. PA'I'IN
Reln ción .10 1M piezas qlle tro I'jecllt.arAn
en l)alllcio fa lmi 5 p. 1Il.
i>1l1l'>UmA RANDA
L Val¡;es. l 'fli'J.rPOIJiciólI
de IAmi/res •••... . . TITO l\tA1'TRI
U. l;'all~' K¡a. Collcil'fto
para cl a l'il16te ~obl'o
lIlotiVOS llo 1h''''¡lllll, VKltDl
IlI. Modcrato. lJéJUe ja.
ponais . . _.. . . ..... . VOLLS1'1;D',r
IV. Pollin. IJ Ucccllo Ú/lpenlieritQ
... . ... . .. 1,'n ,u'I'A
El Director J e fe, MANUEL (JON1'1
S I.:GUNDA BANDA
r. Obertura ue la ópera. Ott .
llo . .. ... . •.. " ..... .. ....... ... ROSSIN(
JI. VIII"Iea A{(u·fa . ....... . .. J). ::;AUMEI.
11 r. Dúo 110 ZfJ./·l1giietl1 .... . UUA I'(
I V. Adelante. l\larcha mil i·
tar .. .. ...... . .... ........... FAVIANI
El D irector J crt', U. BKRNAL G.
T{·mtro Colón
En la matúléo 110 lIlaiillm~ 80 r~ l )rt'ae nta·
rlÍ u la 1,ll1'Zlwla ell dos ¡letOI:! tle Vital A1,¡J,
El PadrOI' MUlli¡;iJ1lll y la pOlJular Rtt'ol·
lOaa.
Boticas de tnrno
IÁ)~ ~tfb/HloK: Juan J . FII'lrCZ, acera Sur
de la )lla 1,l'L tic A I·unl.!J, Lal:! Unlt:cl:! j Arturo
Cllen' (J B" carrt' 1'11 7, ('\Uuln\ I l:i, u ÚIIII~ rn15
421 y 4~3 j (J t'fedllo HII !'I,wln, calle l:t, 11ft·
lllero al1, Plletll e (le Salt Vi cttlril10 j Varo
gall Vega y l\10UI,IIÜII, carrt'I'¡¡ 7, cuadra 14,
2.- Calle lteal i Da.niel J{Odl'íglll'Z, callo J:.J,
número ~;j3, 'J'lHllplo ¡le San .J lI all dI) V iol:! j
JOI'J:(c 8ai ut-Urnix, currel'a 11, Plaza 11"
lIh'l'l:mlu; l'If¡utincz N~ i ra, calllj J ~, 116mo·
ros 222 U Y 22:.l e (aulIjo ¡1I'1 l-'HI!IIje Iler·
ll áIH.!t'Z) i JUaJl G ; ~rcia y Vall'u ztu'ta, cano·
1'a 11 , c uatlm :;. ()¡Lllo de loS MurtiflO~ (110
lIlcopútica); A Il'jaudro Oi'anHUI, cal'l'cra 7,
cuadra 2:3, u (lIl1t'ru liW,
Lo~ domi.IIUQ8: Al'i stillNI Ont ié ,·rl·7., callo
16, Cllft(11'II ,1, 1I ílllle ros I lIó~' I U8 (Pa I'tIIlU Ilu
olSalltawl cl'); SUlUlll6 11 l.I i~ I\l' /a, 1':lITt'nt 7.",
euadm :!3, 1,\)1'1 '! ' H'1\ l'Ut'lIlt'!'j; Al'a l'illiu PP·
rea, Cla n 'cm :;, I:ll atll'a 10, 1I (II I1PI'I '!:I 1 U.:; .Y !!Ji,
Salita Olara; 'j'l'odm;jo AI;t' I'(J, C IIITI'n~ 11 ,
eml\ln~ 8, (Ja llu de J.oM \101'I,liiMj Pahl" (J¡~
tas, ca t'l'I' 1'I1 8.', Clla,l!'a 15, 1 '1IlJule tic () tm~1 i.
uamarca ( lJ tllII ~'ol¡{lIica ); S alllpel' Urille,
earl'em 8, IlÍllllel"O 441, (Ja llo tl lj lt'lnl'iá¡¡ ;
Juall B. ltod r igllc7., carrem 11, IIÍlme l'u
149 (J.
=
Algo elel ExtCl'ior
----'
Cien millas geográficas de oro
!lL NUEVO I'A(S !,lEL MlrrAL AMAULLO
A estn horas 80,000 panjerus se disponen á
emprender el cami llo del Cabo Nome, ó viajan
ya hacia I!t.
En la historia $ que illl·adi ·
dn Ja~ pla)'as de Nomc. 110 ocurrid sin luchas
ungrlenlas.
Lll lucha es lan inllliuellte, que el G'J bi erno
de lu~ Est ados Unidos h;.r:t las pcrsO¡I ~ S (Iue acm/en
á ':1 á w lIln alguna bebida, serán necesnios c uatro
e~m ar e ro 5 .
.:1 contaJ:'lo en las 1J:'If'slas
El Obispn de Reggio. ClJlllllovido por los tcni .
bies progn'so5 que 1,. luucreulO!ois h~ce e aJ~ día
en Ita li~ . ha upe,lido la siguiente circular:
.. En todas las iglesias, después de 101 dlas res.
tivm y de aglolller~ci ,~lt 8 qlle NO h :l:-'''II 11Ith li eaclll ~ 'II 10>1 (¡lIi.
11m!'! lit'lIll,n¡.¡. ¡\I fls de IIwdio IIIJllólI IIS, 11I u l'iw¡ JI¡¡I':~ la 1't!¡Ii Cllci tl ll t! lJ quiu la"l,
1'0" t¡lI t· ~ I:t1· t' l1 la parte dt\ la ciu¡)¡uJ IIIÚ/l
uuullt!aule l' lI aguas'y lllÓxillla :tl Lrall\·ía.
EH J:~ ¡:USl\ IIÍ1JIICrO .I:!7 de la caITC¡;~ I:!
y l'lIla ]ll'Opia Q uinta lIo H;t1110¡'¡, llllt,tlc COIt~
sultanll.1 l'1 1)1:1110 (Ic 10M loL..-1:\ Y el I'rccio tlo
éll\O", lu.8
0 1 KN JtEOE'1'AS DE CO()lNA.
Es 1I11 Iiurilh utilísimo.v Jlr{¡clico, I!(lr ps,
bu' ,'sf'I"itoc ult.'uguajo " UI~;II', al alcalice (le
i o~lu el 1Il1lHllo . .N fI rit'ne li; I' U1iIlOl~ lécllj,'OS
ni 1Ill.'ditl:ts (1 110 Ittl l"I-' léu ni alca tlCO (ll.l I ~,tlt'M.
L!\ 1<1'J.!'lult la l'tlit:i ól1, IJlHl 1\(';lIIa. (le p u ht i.
t'ars c, 1i1'1H! HU "l'éll dif'ed lJ "('CCT,IIM iuédilas.
Oa da (~jelll p ¡ llI' va ll) $ 1_¡'¡(J¡ In dUC~'11!1 S Hl l'
.Y 1.';1 ]lO\' I:!. JAI¡re,' f{( Atltcricfllla, J30~" I :í,
CHile '1'e lll 110 l'l otellta ll tlJ, .':IO.J2
EDiCTO 1~ i\11'[o\ Z ~\T0I1 10
Bl .Itft : 3.! del Gireltifo de BogQtá
Por el p rpl' I N A VJ>1'
Nlr,QAS fuo Hhjcrl.lt IHI 111 Juzglltlo :J.u ,11.l1
Uil'lmilo tle Bogfll¡Í , 1101' \luto tIc siete ¡le
F ullroro do mil llo\'eciell toR 11110.
FJ>;J.ISA VKNEGAS
llogot .. í, Fehrero 12 (le 1901
SitlU l~ [ lA HU g-lt-l'-A- -~S~.-o~f~"-'"-·o-,,-,,-a
¡';lIma ~I IJ t1illt' l'o 1'11 lI.lllic ros il:l, por tloM 6 tres
arw.'1, J<;1)bfO 1\11 p jallo \','rliml1 que t·:: ... Arlllro A. QtJljano, ,;l/mi/a·
rlo.'I (Jo",i"iVl'¡~III'a tiClTa la t:i\'illzat:i t'lll.
J<:11('( 'f) ~I h I!JO I, JU 8 1\'$
IMP"ENTA NACIONAL
,
)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Opinión: periódico oficial - N. 145", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688518/), el día 2025-09-12.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.