p IOD co o •
DIRECTOR Y AD!\-IINIST ADOR, JOSE A. VILLEGAS.
RIE 2.• }- R . de Colombia-D. de .A.ntioquia.-Mnnizales, á 12. de .Abril de 1890. L~ :r _o 1(_! v.
ADVERTENCIAS.
LA Voz DEL S R se pull1icarti cndn 8 6 15 (líaq.
Ln suscripción por 11crie de 12 m'í.mcros \ nlc ,JO ceatrwos,
pngo nnticipndo. 7 \Ímero !!lnelto vale J ccn tnYos.
Los remitidos se pngnt·tl.n á razón de uu ccnt:1VO po:.:p:1h1 r •.
Los anuncio , de In mi mn mnncrn l:t primera ve1. y la
n1it:\d en las siguiente . Los geules tt•ndriin derecho nl
10 por 100 de lo QU'! I'ecanclen.
LA. Voz DEL UR se canjcn cou lodos los neriódicos
ast nacionales como e.·tranjeros. ·
Totln In correspondencin d be dirigir e al Atlm.iuistr:ulor.
HOJ' COMO AYER.
,. .El núm ro 6. o de El Oonstituci01~al ha
reproducid muy o ortn na mente ·1 igu]cn ·
te tel grama:
"lJianizales, 11 de No? iembte de 1885.
J'. Dt·. Rafael NúfíJ~?..-.Bog•Jfl'é.
Os saludo en este día, qu er{¡, una do las
fechas más notables de mw~tra hi to1·ia. Lle
....... ~~n-os de spernnzas aguanlamo Ja ele l iún
·del Cons j de D 'legatarios. Si Antioquia
no P.S frac::;ionada e1·á el apOJJO ~n.ás jlnne
de las une a institu ione y en nalquicr
caso, el1nás leal.
1
AD ctísimo servidor y amigo,
e.nder que 1a cambie porque se le pronun·
ci¿ un n mhre q 1 rido y re pptable, es ofendel'
su independencia de caníctcr.
El Sr. Arano·o cree que la di ciplinrt de
1 os p'trti los es la gara.ntía mis stlidn. de u
clolll in ación y por Ji ci plina (::>nti nd 1 n.·
crificio el , las propias opiniones á las de
aquell s hombres q ne p r la. Constitución,
l s Leyes y la vol11ntad nacional han ido
llamados: imprimir dirc ciún á la po1ítica.
Mas sam.ificar unn. opinión n "S cambiarla
or otra. La raz6n lo único que puede ha-er
cambiar las OI inione honl" das.
La dominación on rvndora, Jbmada -por
los radi al s la ti'r"'1úa de los catorce años
p1 t1uj n.lln<.lo de sus grand s / inolviclales
b n '1icios, un mal grave que s preciso
r mediar.
(ADOPTADO).
No es nne.:-tro ánimo entrar por ahora,
tl. di..,currir sobre las O'raves y deli ada cuesti
ne q ne actual~ e¡;-'t se encuentran obr .
"1 tapiz d la di -casión , olí.tica; taro poco
pr tendemos ntrar á deci<.li ·si en las próximas
elecciones para onoejeros ~Iunicipa·
1 s y Diputa o~ á las Asambleas departameA.·
tales debe-sacrificán ose lo principal á lo
accesorio, oruo lo quieren nlgunos-votarse
por individuo r formista , porque eso es
antipatriótico ' indigno ele qni nes sos_tienen
una. causa de nobles y grand s aspua~
ciones; ni nos anima roncho meno : el
eseo do entrar á considerar si fue ra·
qn'itico 6 robusto l pen~amiento que con
lujo de Iazones, con energía y elocuente·
m nte sustentaron ant 1 Congreso en los
Go lel'na<1a Antioquia por h )mhrPs u l añ0 de 1844 y 1845· el Dr, .Máriano O pi-
1 :utido ons rvador y or in stituciones y na R . y D. Jos' E. Caro r frente á lama·
leyes r.onservndoras en cuanto era posible ncra como d ~ ía ele dividirse el territorio da
el ntro del molde de la Con titnción general la . aci' n, con la mira altamente patriótica.
:te la Rep ~1blica, nos acostumbramos á on de ! crea1· un espí?·itu nacional, 1.tn entiiderar
como extranjeros y enemigos jura- miento de unidad que hiciera de la Nac1ón
clo al G bi ~rno en eral y ; los obiernos un todo compacto ca1Jaz de ~resistir unidQ
seccional d , los siete Esta o domina os á los ernbaMs de la clisco1·dia y de la ana1·por
el radi ali mo. Esta anti al-ía (qne te- quía,' i fne nin, ó sazonada or mad:.ua
n'in. sn 1·a z"' n d ser) trascendía de los :.TO- rl:!fl ~~ción y re} osado riterio la id a :le Rebi
rnos á los 1 ucblos, y qniztí no estamos formn. constitnci nalln.nzada vor el Excmo.
J\{ARCELI ""O AnA - .. o P.'' errado si 1 cimo que veíamos ya con al- Presidente de la Na ión t. Carlos B.olauín
gnna indif ,rencia 1a sne.rte c1 nuestros her- y su resp tabk .Minist l'io, con el fin plan-
E te tel<'grama fue inspir:.Hlo por Pl cono- manos. Si la Constitnci6n y las le ::os gen · i le de con agrm· la pote t d npre~a del
í'imieuto ele las ¡}ea ln. .A lmini 'tra i"' 11 rale no 1 nbi t•: n ni lo itn·z s~ ru · m1 e- ugre o n 1<" mnt0rin c .. ·pre nda., '' n
antioqueña, entonces muy infiuy~nte 11 el l'i é influencia en Antioqui:l, tal vez nos de consolidar la. ReyJública una ó in ivi i(]
esarro1lo d la R g nera 1ón, y c1 la per- hn i"'ramo cruzado d brazo n lS'lG. ble y evihn la vuelta ·al sistema f~üer< 1 que
·ye1· ión del srntimiento nacional · en .A ntio- EL grito d:. Viva Oolombia resanaba sinies- habrá d llevarno forzosa m n t á. la di ola ..
quia debiUa. á causas que ln"'g xpresa- tray oloro amente en nuestros oídos omo ción y al dcsr otismo,' si la r eforma l'O·
·¡'emos. sonaría. n los oídos de los patriota- nran- cbd.a es un peca o e 1 ~ a patria, motivo
Decir que si A ntioquia no es fraccionada te la guerra de emancipación, el grito de Vi- . de zozobra en el s no el .l pn 'ti do nacional y
es el apoyo má firme de la R<'gPn ra jón, va EspafLa. au a para. que la prensa atruene el País y
•es negar jmplícita.mente ql e sea. 1 upoyo .,. ... ... . fn1min tempestades, como lo ha hecho ha -
más :firme " 11 caso de fraccionamiento. E 'hJ: snbstracmon a. la pohh?a .g~nera1 ta ahora, ó si la con a ida r eforma no me-s
El tierllpo ha venid á conflTmar loR con- prodnJO en nos~tt·o lo qu. O:l l'lOClp~o lla· reo. tal nombL·e en el s .. mti en que de orceptos
del telegrama: el Directorio de ... fe- m~mo per ersl~>Jl lel s Iltlmtont? .nacwnal. din~rio e toma E' ta palal ra, como lo ha.
•dellín y El Oonstitudonr~ l son prueba irre- La R•··g"'n.era~r, n,a.unqnev níuaunp~:HJ~aT s]gnifi ado D. I . A. C.-adalid polít1co de.
cusable. en la qon "_llh,r.wn Y ley e~ d 1<1; H.<: ~ bll n 3Stus ti m pos - 'porque l<>jo... s gún óst ,
, Si la simple espectativa dP. la. RE>forma. lns a. pu·auwnes d 1 pn.cl? ~ ailtl ue,uo en do d svi:l.L'se a :pl ~tia. e lo principio con~constitncionul
para abrir camino á la sllh- loto .ante á. mora1,Y r~lwwn, no podut d ,- titncionalos, 6 de alterarlo ' e ha in spira l<>
d- . ..... d . . _ . ~arrmn-a.r ~n un dt~~ 111 en un_os pocos meses 11 !los y tra ta le robu tev a t"'J 1I.Ol" DI'. Nt'tt-1"'Z Stlfi'I., alO't"'ttl e -
sj se verificara la. snbdivL.:· ótL h :)¡, .. , '., o - n el C d · e pací tl vdnLi ús afw~, 1 n s lo 0 que trabisrno cuanclo en 4-1- c1, vtubre de 1S88
n t 1 ahuca ben _un 111tamtaroa yhen . igniel' n Ú, la dicho ... a tiranía do lo catorce di,rin·16 al DI: Ho10'Ulll áes :1- Cartacrenn. 1 pla r es os o m res Impo! an s e an nnt- - b .· d· b· 1- . · t · . .. . , • · ... o 1 . d ~ 1 d . . .i!, • nuos, no 1111 a a.n a 1c1 n e mngnno_ pa~a 'Jn- uicut tclco·:rama:
o 1a~1en o a un .,a o su. opnnone Jrno. N o sta.n 1 1 nngo ofimo. N -. EZ,"
dan o ejemplo de firmeza y atriotisrno. { Tiempo es ya a.. que volvamos resoelta· ó si al contrario este gran pr vi or político
El Sr. Arango in ist pues, en 1.. idea ment á la unithlll oJombia1n, de qn 'n ompr U(liÓ q 1e aqnclb mo ida envolví.a. la.
de su teJ grama sospPch<:1tHl sí no Jwb r 1 s!l.nrh mo .. ~lhori~onte d nu stros ".ft'Cto . lución clo un impn·tante pl'obl tna d sal~
acertado mucho en la fra::;e 1inal 'en cuclll - de qne 1i;r emos íntimament . nne_tra su r· v. •lorn8 COil:sccn ncias para el .>aís ; si e
q'll-ier caso, et más leal. te á la uert el., toda t República. De pnr- ,.conveniente ">altamente ~"rnicioso qne la
Confta en que 1 pu blo n general, i por t 'mo.; on 1:a1 stra n ontnflas el no )le y glo- ' o EP<. Í.\. .rA<·ro.·Ar.. .APAlmzc.\. , sonorfalta
de conocimiento dula política ub::mclo río o .-entimionto n:1cional, para qne con- K,\DA A u_rA F..~FE(' J., DI~ D.•.Rl~cno rEnDAr~
na el buen caUJino, volverá á "'l cuan o no- fundido touos lo:::; colombianos en una:::; la g No 'l'lE .. 1~ A T AL E1 r'l'E lL\ZO::i DE
te el eA1:ravío d ejando en éste á quictL1uiera y fratl: l'ltal aspiración, llegue n 1est r::t Pa· EL"TIH: 1 o e nt e Uo áuirno-se i'epite-:
qne se o]J tine. tda. { er re petnüa limada y temida por ~ntrar ú, i ~UITÍl' n re e ·tas graves cuestio-
El Sr. Arango ha manifestalo ~icmpre las ot.:as nacione' él.e la tierra. Infundamos nes; porqu en sentir nt :.stro, ellas 4an pa ..
:pútllica y privadamente que desea qne pa- n la. gt:>nernción qne se lAranta a endra.clo sado ya en ·autoridad de cos:1 -juzgatrióticamentQ
se discuta la cuestión Refor- mor t.Í olomb1a, para q e cnan o sn su · dn, en lo tocanü) ú. la e is ión y porque
ma, y que ~i se dem est ·a que 'sta e per· lo ea isado 110r una 11a;1ta e.·trnni ra y d d er y l pa.tr"otismo ir.dit:an que el dojudicial
á. lo interese" ele ColOmbia (no ,·. los enemiga se ·onmu \'U.D de indignación y d . líen do y e pirre o a ~pn o d eforrna consti·
.especiales de .Antioquia) sin p~ a y sin va.- coraje todos Jo· pechos como si no tuder~n t,ncíonnl. qne empieza. {t. prodLtcir serios alar·
cilacio e cambiará su. o iniún. P "'r pl'c- sino nn solo corazJm. 1nn en lo:-; miem l)l' s d ·1 partido nacional~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.. c1 ·be a~jar e á ]a
1
de i ión definitiva dell ~oro nn dia j~lntáronse alg·_uno~ ambicio os' Y_ di.
üongreso.de ]a R pública. Jeron: " eparemonos, e llSt.ltny~;nono en 'Inbus
Pero sí es nnestro ánimoymás ardiente¡Y seremos_ grande~ ypoder~.os ...
del:leO }u~cer nrm e n ocaci6n solemne á Y los Jefes ~l>1os los exhotta1on 6. la unión,
, nuestros ami!ro, políti .08 ami~ro de la cau- s1> penn é!e sc1· victi!11a~ ele lo. Bedninos ·nueva-
.... ._... , mente. Y un nnci3no qne d('scollaba por su virtud
·a regenctad Jra para q ne u ui o~ tod y pr . tigio, lo juntó á toJo, y les babló a !=
in pirados · n hs sanas y saludables 1deae "Hijo soi:3 ele nn mi mo 1 adre y la rmsma
d~l atriotism(}, depongamos nnestro re- madre 0 . h:t amamnntaio. ¿Por qué, pué!~, no os
eni.im ientos personales-si es q tW desgra- ~maís los unos á los otros? ¿Por qt:é os tr;:ttáis
ciada mente existeu ya--y vamos en masa á má~ bi n oomo enemigos?
. lnB urna á votar por individuos que pue- Aquol q lO no nma á sn hernuwo, es siete ve-dan
1' rPsentarno~· dignamente en los Con· ce· mnlde<:ido; y a uel quo se declal'a enemigo de
cejos :Municipales y en las Asambleas de- u hermano e& maldecido ~ tenta veces siete. l)or
11artamental€'S; 1)01' individuos decididos e o lo. tÍI'anos de la tierra hun · iclo m::tl eciuo _;
_, articl:uios de los obiernos nacional y de- 110 h:,n nmn.do á ·ns herm. no5:, y han los tratado co~
partamental: por individuos, en fh1 que ten- mo '~ e11ernig\),.
gnn la llt~l'gí~t s H ·i nte para rechazar la- Amat)s los unos á lo· otro~, y no tondr.:is que
olítica nttera y Eepan fijar ns mirada en tomer á lus tir nos de: la ti~na.
· 1 s rn jores d{'stinos del Pa1s. on íuortes <:ont.m vo. otros, porque no estúi
-.. No alim nte:nos nu tros r-asados erro- unidCls, por que no os amái~ como hermanos los
uno~ ú. lo otr s.
res, que tantas ngre han hecho verter : la ""o digáis: Ese homLro es de un pu(!blo y yo
Patriu no m~~n' hemos con aetos de t.rai ión soy de ott·o pneblo. Porque los pnolJlc,8 todos han
la bandera nacional, ni ~ellemo3 con nue.,- tenido en la. tierra el mi ·mo pn ir , qne es Adán,
_tra ingratitud y ..,rimiunl de precio la sa- y tien u en el cielo el mi, mo padre quu e · Div •
· ero santa causa de la. R g neraci6n, en yo ti- i Ja~tim:iis un mi mbr0, el cuerpo todo se l'G'
11es se dirigen princi palm nte al esta bleci- siente. V o otros oi · todo:; un mi ·m o cu"'rpo: no
·,miento· del derechu en la justicia y del or- o:~ po. ible oprimil' á uno de vosotro , aiu qno en
den en}'"' libertad. él . can todos oprimi(los.
:. E.l pabell{n nacional flamea hoy en los 6X- Si un lo u !-\O arroja ohrc m reb TI , no lo
tensos y :fecundos clomi.nio d Ja libertad d~''o1·a torlo ele una a ·en ach: haco pro.'a ue una
,y pregona á, los cuatro vientos qn las gn . oveja y la come. i\lú tarde,~· naciend n nperras
fratricidas huyeron de este p, is pura tito, ase de otr::~, y la <.lo,·ora. t t~ mbién, y a!:lí hast:1.
·no volver jamá ; no nos exhibamo , u , .. , la. últimn; porque reun.ce ru apetito sin rosnt· .
. ~omo estúpidos predi ando lo contrario y No seáis, llle, , como la ovcja.,las cuaJe., cuan -
] · · do el lt1bo ha a1 rebata o una, se e pnnt:m un
, trabajando por pa ar á Ja llstonn. como momlmto y toman do nneY á ac r. Porqu ,
ejern lo de lo qu uec1en los 1mb' ciles en prtsumen, aea. o se outcnto con su primcm ó con
_presencia de bienes que no saben e:::, timar. 11 segun la 1 regn; y n mí, ¿,qn6 e me puede dn.r u e
Que una mi ma voz n s dirija, q le nn l:ls que de\' re? l\Iá.s ye1·ba tenc.lr6 ú mi di:po imismo
pensamie.nto nos anime, qne una mis- 0¡ 'n. En n 'l",lacl, yo os lo digo: lo qnc de o~ e
ma bandm'a :nos co ije á todos, si q11 eremos modo píen ::m en 1 fondo de sn alma, dcjgn!l·
. nb·~· ventu_rosos n la ti Tra de promisión, dos c·tán pan\ Se!' p'l.sto llll Ha. de la be tit~ quo
en vez de . qnedar.no en el camino como vin? de carne y de sangre. '
m os im·ensatcs adorando be cenos de oro. Y lo p r egrino qnc vivían contentos y feli-
. Por- n - u esto que i una misma VOl no nos ceg ('ll el valle de Az::dn rechazaron b S pal:l ra
dirige y un mi ·mo pensami uto no no. a ni- insidiosa de lo ambicio!'o!l, so compactaron más
,m a, no por so se hnndirt1 la cansa d la y m á , y ol>e:lientcs y u u ido cscucb:uon los oon-
R gene1·ación · nó, que élla vi \.·e en las regi sojos del jefe o.bio. . .
~1 e .. E"erenas del de er, ·ost nida ]JOl' !as mi- Y es famn. qnc ·e con. tttnyeron en un:\ a016n
·as de su propia granu :.>za y por las manos fuorte y podo ro. a, y que lo Boduiuos no vol vie-de
la Providencia. ron á rndo,; t;nlos, y "l!o. continnat· n realiz· mio
lu. dad do oro do los prim\!l'OS iglos.
osotro poclr _mos decir con re~"rencia á y Jo hijo de sus hijos con (!J'V ron P.l fruto
tacausadela Regeneración, loqlle 1 Stl- de sutra1::1josiem r,y·dmnoná Jooh ahtr~nblim
. Castelar d"ijo respecto de la R públi- quilv ·, y 1 · mic: · dieron abm lt ntcs frutos, y
ca, dirigi' ndose á la juventud fl'a cesa n fueron libre y f liccs!
la Sorbona:
~'Ya vejs que abogamos por la causa de la
R generación. .
Marzo de lSDO.
Er,oY. 1vi~s no. qqiere decir e ... to que abognemos .......
por los regeneradores, aunque lo seamos de
abol ngo. Los. TegeneradoTes pueden quizá C::mcli ato .. pth'a Dip1 tn .. ri. la A am-ngauar
e, p ro. la Regeneración es infali- bleü por el Di"trito electm·al . o g. o
bl .·los regeneradores pueden morir; €'l'O la
caust~ de la RPgeneracjón es inmortal." ---· .. ~~--
LA UNION.
(Al>OLOGO ).
Porepn, D. José ~\.. Villega.~, r. J t>S1ts A.
Gutiérrcz, D. Alipio J. lloyos y D. José Joaqnín
Bot ·r , e ren nió eon d ouj ·t~· do :ll:ordar l11i:l Uandicl;¡
tos pnr.l. Di utatlos á la .Asambl~n Dcpn.J·ta.·
mental.
Presitlir lo con el es~.:rutinio qu~:~ ver·ific:non los Delegados
Sr . Arango y Dr. Ilenao los incli ,·itluos que
e exprosán, c1.1ya clco--ión aprobó la J uuta, a í:
PBISCIPi1.LES,
D . .J. :rot·bcrto J. Oómez y
D. Boni aci V úluz.
Y lo~ enet'uigos fatigarlos no pndieron pcr. e-guirlos,
¡:Jorque estauan diviclido:; y en <:1 ,.e 11e D. Jnnn C1i~6 tomo Villegfl::; y
d .. A.znin J.o pal'egrinos ya el'n.n fuerte:-¡ y nn.- D. 1ltf\ Cu~-
y lev~\r;¡t~ron un nlt.ar á Jehovab su Dio y lo dan Et Am1go chl I Iog.·n ·, p:.rwl.t co qumcen· 1, h~
dorarnn reconoeidos.. . sus orac.:ione::t fne1 on a~ - tcrario, indu :t.d, l y lH>tJc~·JR ', _del cual on Re,laccneh<
Hlaa por toqos con ptQfunda ::!tcnción, p ¡· to · •s l ~ rs. D. Jei ÚS IH. ~ nmsr ne C., D .• Te ú,
qno nlli n:ulie le.::1 est rbab •l ej r t·icio e su M. I ;olldoño M. y D. Antomn i\ . R estrepo Ensc,
cnl to. . di~ ing nido profe,orv. r1 a e dej< r ' n :ll público a-y
vidcron en el Yallo contentos y fclioes ti ocho con us rod t e w ~ m es.
tiempo ig t1i udo les cCln'3ejo3 do ..:.r s sauios j efe . E l primer ná.m ro cout ene nn grabado) obm del
l..
inteligente jo ·en .J csús 1\L J ara.millo, alumno <.1el
Colegio de ~ -mto Tomú9, que, si no es unn obra
acabada del nrte, sí manifLe ·tn. las otes de arti t!\
del autor.
Cua.nclo apar6cc un'l intQJigcncia pridlcgiarla la
socicdatl est:l. 1 el deber de proporoi narle los me•
dios para ne. e levo cultivando el ramo en que
se la ve descollar. T,~l C8 el deber de .Manizales pa·
rn. con ül joven J a ramillo. ·
aludamo al t'Ímpü.tico colstt·o cnnj .
* ~- ·*
República de Oolom,bia. -J1fin'isterio
Relacione.9 Ex te?· iores. -Sección 1. a_
mtrro 3. 522. - Oircular.-Bogotá, JYiar~o
18 de 189 .
Señores Agentes Diplomáticos y Con uln.l'es ele Colom·
bia en la Hcpl'iulicas ~le! Pacífico.
SESORES:
Tiene por objeto la presente hacer á U tedeR, en
nombre del obicrno, e pcc-ia.l reo rnenllnción n
favor tlel Sr. D1·. Nicolá l e. trcp 13., médi<'o muv
no~ablc de la nivel' ida·i de ol muía, uien t}
diri:re á es países to l ol propó. ito de ejercer Pn
ellos su proft•sióu. nalc qnienl. informe y facilidadc'
que Ustc les tcug:u! ú bien propot\..iouarlo le
sPdn ~in cln a muy eficaces para l fin q1w . e pro·
J>'1 11C7 y <:1 ;r hit.rno por t:ll pnrt • lo· e .. ;timará oe·
bi l: mente.
Me es arato Rcrvirmc de est::L portnni ad par~
reiterar á U sLed!:s bs proto tas l1e mi distinguida
consid ... n\t:ió :J,
El ub ccret~riu encargado del De pacho,
M .\.UCO F . SL".\ltEZ.
------.m------------
11 ALOGRAHA
(P TI.A "L1\ VOZ DEL SUR.")
Panan1-á, 20.-Buenavcntura, 20.
Parts.-EI Comité de Aduan!\s de la Cúmarn. de
Diputa o~ ha acordado una tarifa gro.vn.~1do las
introducciones de mieles en 2t francos por cnda.
100 kilos.
Olzicauo, 19.-M· Cayron, un fabricante fran·
<:é~, qua ·e halla ,.i ·ibndo e ta cind::td, en nna ntr~
vista. con uu cl'oni ta, le manif<:stó, ocup-'md !lO
tle la polítion de n paí~, C]ne la verdaJcra causa
de la cafda del Mini torio Jir rd no es eonocida po1·
la generalidad del público, como tampoco el n t n ,o
de la. protección y dol libre cambio. r.~ , \e -
dad po itinl fne qno 1\'I. Jiranl había prometi<
lo á M. Con~ltn.ns, que fm·n1.1.ba part.P. del Ministc·
río, In. gobem'\cióa de A t·gelin, cuya prome. a. {l.
última. hora dejó de cumplir. Est0 diú pur re ulta-do
una de. aveuencia en e;l Gabinete quo lo llcv6 ,
ha tala CJ'Í is que hace poco tuv lugar. El n¡{'.-- -
o JHini"terio está pc~-feot:1mente cou:titníc1o y
cuentn. con grandes fue!'z~ pura el p ~n'\'Onir, y l.i
hay alo-ún h •mure qut) pueda stc11cr el Gabinct:o
p r más de un año, e e homb1·e e· Frcycinet.
Panamá, 21.-.Buenat•ent1era, 21.
Lond1·es, 20--Lord. ali bnry ha citado á lQs
particlarios del Gobierno en la Cámara da lo:; co~
nnmes para una t•eunión qne tendrá lugat· hoy n
Club Carlct.on en cuyo neto anín om~tido á sn
con. idcra.c:ión asnntvs de h mnyot· ill2 port~ncia .
La rennucin del Prín •ipo rlo Bi marck e In Cancillería
clel Imperi Alemán ha l·au. ndo una gran
sorpresa popular que mu •:tl'~ oln.ram •nto la peña
qnc ha experiment:tdo e o pueulo pl ¡·la ·epara¡;iÓn
del anciano Príncipe.
lJe;·lín, 20.-La ]{ational Gazzete dice qne
Gral. 7 on Oaprivi, el nuevo Cnncill 'I', ha ido también
nombt·adv Prc:iJ,..nte rl 'l Mini terio prusiano,
ne el Cvn e Herbert Bisrnarck 1 t:rsi te en renunciar
l pue, to de Minist1·o Imperial de 11 got
·ios extrnnj ero en cny puc to le snceJerán R~donoitr.,
embajador alemá.n en on. tantinopla ·6
PatzfeldL · mbajallor en T.Jon(lrcs. ..os Ministros
Ilerr l¡ urlh y Hernnnn-Yback tambi6u han ,·enunciado
us puc to . L1 cparnciúu del últ imo la moti
~n. 1Hl0(;l' perdi,lo l::\ a r n d:~ ele B1 nafck. A ú -
Lima. hora . e tlllnutia nc llen Vt n Boctticher -crá.
el Prc,idonte del .l\lini:sterio pru ·i no y qne el
ondo llerbort Dismatck ocupará una de las eru·
bajadas.
Pu..nam~, 2-!.-Buenavent?.tra, 24:.
.Berlín, 22.-r-'\ yer llegó á esta ciud d el Prín- J
c1pe de Gales do de fue recibido cou grnn 'Qomp 'l
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA VOZ DEL SUR.
por e~ Empe~ador Gnille1'me ~~m gt·an nú~erc• d 1 P~.rágrafo. _L~ disposición t~c este nr~íét~l~ no priv~ ú lo 1 URISTALEI1I...\.
prfuetpes. Mtentras el r al v1sttadol' so din"'ía al 1 emple:ulos pubhco en su cahchtd, de JU(hVHlao~ . pnvados 1
1 Castillo e coltado por u11 de tacamento d <";>caba- del
. algtmo P?r pa1·te de la. opinión pública para inducir
al l>rinetpe de Bismarck á que permáneeiera en
su pnesto. Et!tO pudi(lra atribuirse al hecho cierto
. de qne sus compatriota estab~ n al corrit3nte de
· que era inoficivso intenta1· hacerle cambmr en su
' ret:~olución de retirar o. Por otrn pnrtc, ello creen
El :Ministro de Gobierno,
JasE Do:mNGO OsPIN C.
ANUNCIOS.
Agencia Anxiiiar
CA R T A GEN A.-COL O 31 B T A .
co
Lo rematadorcs de las rcn as de degüello de g1na·
dos mayor y meoot· ofrecen unn ~ratificación de rliez
pesos 11or cu t:tmpouo e )e. Sl':lpn, el ~mpcrnd~
r se ha pl<.'gado ti. co tinnar l:\ 111i~ma política
con el exterior la cual ha daJo p:1z {t la Alemall.
ia du1·~nte veinte a-fio:>. González Fálquez Hermanos. frece sus sc~·vicios en todos los ¡·.amos de su profosióu.
'0 JIISIONIST A.S. ISAIAS MARIN. ABOGAD .. Q.
P ciben y de ·p2c.:han Frn to, y M r ancía
:r., P ·ro ellos insjstían má, y m& dici~IH1o: "Ticpe
alborot:tdo al pueblo con la dot:trina que va ~em bra111ln
'por toda l{fo ¡ udea, desde la alil ·a., donde comcuzó,
}Jasta aquí. S. Lucas, {!. X:..riiJ. v. 5. Aquí ya la ncn, a~
ión es una S\Cnsa.oión de sadieión. "¡Tiene nl pueblo al,
horotculo ! " ]?ero nótense b.ien e ta ~ palabras, qnc encierran
todo el resentimiento de los sacerdotes judíos. ''Con la
,dllctrina que va sembrando pol' toda la J udéa." Con lo
que qucrfan dcuir: le acnsamos porque enseña al pueblo,
'Porqne le instrnye, po.rqne' predica mtevas doctrinas que
no son laa nuest-ras. ."Tiene al pne lo albor·otado" lo quo
~n bo€a de los Fari eo quería tatnbiéu decit·: "El puc·
blo le oye con gu to, el pueblo le ¡:ictne por todas p rtes
y Je ama, pol'qne predi<:a un:t doctrina con oladora y
- ·amiga del pueblo, po1qu~ anant:a la má.sc~ra á nue ·tro
Mgullo, á nue ll~a avaricia, á. nue:t1 o in:-aciablo espíritu de
.dominación.
Pi lato~, ñ posar de todo, no parcc:c th1· gr:~ nde importancia
á. eah nneva faz do la acn aoit'n; pcN :qui com~e11zn
á. descnb•·ir Stl · d~bilidad. Hnbía i l prouundar In. palabt
·a "Gulilca," y entreve una. e yn11tura ¡> ra. ec.;har la
responsa. ilidad sopre otro fun ionario, y .:a n¡ od m. de
ella ~in perder nn momento. " ¿ E1·es t(t galileJ ? " pr -
gunt6 á Jesús;· y con éu contesta ·ión afirmativ::.~, y c:on-iderándole
como tál de la jnrisd1c.;ciún de Ucro 1~ .. , 'r~trnrca
de Jerusalen, lo remitió á él. Mas Herode<~, u hacia mucho
tiempo <.leseaba verle, por la muchas co as que
babia oído de '-1, y que con esta oc:a!;ióu e pera a verle
hacet• algun milagro, clcspucs do satisfecha e ta t:n rios\<
1ad, y de d.irigirlu vat·ia!> preguu~as, á la ' qne Jc ús n
se dignó re'ronder eu vre encia misma de los sacenlotus,
los e~Cl'ibas y todo su s6.1uitr) que in istían eu acu arle;
Herodes, Tepetimos, ce le ele. preció, y para burlarse de él
le hizo Y('Stir de u 1a ropa blanca y le voh·ió á e ,·iat· á
Pilat.o .''
1. , (G'oni.ln.uard.}
ANGEf.J l\LtCARVAJAL S.
CIR JA."O DE. TISTA.
E. peci~li ~ ta en h consrr\
ación do l diente' natnr;
ll<'s, (ntico recurso pam
cvitnr el n o a,~,llorable de
di nt ártificiale .
Ofi.;in~, .n t~u ·asa debabit:
l<:i6n.
l.Ha. de t r, b:1jo: miél'COIe.,
jueves y sú.bado; los
d('tnÚ. le e nsnlta.
A1 nr::lto~, iusLrnmantos y
matcrinlo e oogid.os en la
mejor f:b1ica. de los Estados
Unido .
La clase ue é3to 110 la
p(lrmitc trabnj<\r ú domitili.
o.
10-2
Café.
Compra Pró pero Pa ·
tiño. Paga al tnfis alto
precio de la plaz~.
.l!.AOASF. EL 'ENS..\ YO.
-17-
había hcl'ho bosta aquel momento Ospond.e al q 1c posee la pleniL.n nte liiHlcros:
"Por 'el Occirlentc con terreno ele Vicente Gil: por
<'1 Ot·ienle con propiedad do Severo Arnngo· por el
:rortf! con ln qnebra.rln. mbn.rgatlr, 011 la
S 2,JOO CH el valor cl<1 lns cucntn que l10nrculos Cllbrt.llcros
me aclcudnn, contrRícln.s rn<:i todas nntes del nño do 1 84 en
que eje>rc1a. 1:~. prof i6n de comerciante n t9tn cindarl.
Tioy !'es hn¡ro el t<:rr r llnmnmicntopnrn que se n¡)I'C urcn
tí pag:\rln:;. 'i nn lo hicieren, y mi abogano tnmpoeo ¡m·
diere obtener el pngo, nntcsdc pa arles Ja rcsrec(ÍV:\ RAY.\
·1r.oRA con p:rnr; dolo:· pero de muy buenn. voluntntl, clnr6
aqnl misrno . na 1)()11\hrc pnru. conocimiento del ptÍ·
blico.
y CO. U IOr'E DE-PROSPERO PA.TfRO.
l\IANIZ ALES.
del aner ado.
(O~>'a. d 10 @.)
Arroz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . g . $ 26-00
A ni ... .. -............ . ...... -. gn. 42-00
ejl'cución que el señor lnr o Antonio Arango le promovió
'í~ Jesús 1\far!:'l. Duque por Ruma ele pe~os, y :fue
• uvulnndo en hL cantid:tl por Emn:.·o DE A. u r. ; y nlgunos
libros l1e estndio, se cncnct1t!::tn en la \gcmchl rí. ol cm-. rina n eit de ca tOJ' aln en rns
.r tmventn; dcscuentl\ paF'are y nommn~ · todo :i precJO:> 1 . · ' - · ' ' , '
·onvencionalcs: En.pcri.o o11.r~nda, sólo e reciben docn y oln"n, , tr .m _r tma, ' .rmz, .nbna de ·ll n~la 1-a.nungn 1upu1 . :· &.
mcntos Y cscnturns <1(' crcchto. . :1J)el de fl H ~upenor tmta. do e l'lr v e mún uadcrn1tos en l1al'!C pa-
• e enct~rg~~., nd ·más, e. ta. A@'cncta, de colocar sus- .J '·
Jcrip iones de pcrióclicos nacionales y extmngeros. Pnm -pcl le co}vn.Llnra y le C 'tl'aza. '--f.,. &.
t do c. to, y pnra Jo n~nnto rclncionarlos con l:t minns
S O ÑI n R E R O S. ' el Toldafría, f'olombitt,.Mo1'illcC1, Plpinúi Ualiforniet, lúol'i.squita,
Pm·t~, ntnlina, Reina, (f:." cuenta. con ln coopera.
ión <1cl • cñor Fclix M." Palacio, Pre idcute de todns
't-Ilas y nrlcm:í.. ou In de los scñorc r. Al jnnclro •
· ~rurC'o Tulio Pnlacio , D:\vhl R. cbnllo y lt lol'ent.ino
Engomado y tmn- ·iéu sin ning1 na prcr m·ación rccil ~üo.
en do ..... de · unzn y 1. ~ nrnnj<.l.
dircctnmcntc le los mer·
1.Lrnr'l"ú z. e ,ene • a. Finalmcutr', se ejecutan todo loR n<.'gocios
:propongan, siempre qne se ncepten Jas ondici
.B tablccimiento.
J\Innir.nlcs, Enero de 1 OO.
; i l íl y reci( s si1
\.,.. nsos y e p~~ de c~·i -tn1 <.l~ todo· tm11a -o ... y u ñu,
n lit:l pla.zn y á pr ·CH) módltos 1 ara lo e m¡)i'aL1ore._.
articul . nue - .
-18-
h irl ~ ngnr l reino
do .J crn!:n}cn, clo hacerse Ro!! de los jud'tos y do ~nt}Q (\
nur tm. n. d.'·n, y vcd:mdo -p~gnr los t1·ib1Jtos :1. Cl:. ar'
y diciendo CJLIC ".} o: 1 Cri:to ó el ungi lo 1 ey Jo l:l-raeL
·: ¡ >;,né iofam calnmnin.! · .Josús impcclí:t que ~o png;¡se
el tt·ihu~o f Uc. nr! ·nnudo había. r "spondi o ú Jo: mislllOS
fari. oo C'l'\ l)TCR<'ncia de todo ol J>ll bl , y cns,,fián-loles
h cf-lgic: d 'ésnr !':obre nna. moned:1. romnn:t: ''Da~l
íl C.~ ar lo qn~ . do C'ú.ar. ' Pero c~tn a.<.;usat:ión era
un meclil) sús, qn rC'. pondiú: "¿, DiL·cs t(t "O de tí
mi n1o {, 1c lo han rinn, Ht•sorcinn eig.'rrillos
pcctnrflle d c:li'iat 11 indir>
]_, ·ll:t.dol~;t, nr-e uic:.tc , &. "~
y atlemá 1a surtido e mplcto
de colore. com a.nilillt~ de
·tmtro \'1nie ], de~ ,nmnrillo cro-
1110, carmín, \'Crdaelw. &.
Todu lo cunl se Y nJc á
pt· C'ios .-ir\ comp"tcnci~l.
all • del Onayaho, uajns e
1:t cafl n. dd ~r. Juan dt: Dios
Villt~gl\. . 10-8
DE C .>i\.LLO
o::r...n ..
-19-
te preciosas: no nos <·nn~arcmM do rcpC! irlo. En ninguna.
rlc llas o trata de unn. ·onnte, respondí· ú 1 ilat.o:: "Mi rein no ce de
e!'te HliJndo; si de esto mnn«lo fn<•ra mi r ino, cl:lro ostft
q•1c mi. gonle. e hnbrí:l.n defendi lo para que no cayese
•n m< no de los juclío ; ma. mi reino no . de aoú.." ';
Juan ibill. K ta Ie 'pne.:-tn de Je:-;Ú es mny not.nble: ella
e el fundamonto 1 1:\ religitin católico, la prenda, de
11 uni,•crsnli'-la 1: no era úniuanwnte llllr\ a. crcjóu ó '.lO:l
loc•tl'inn: crn nn jn titica ión <·ontra el c. rgo d • qne que·
ría. ~01' rey d los jtHHu~. En focto, si J E:Slh hubi l'cr<.lad· todo aquel qne
perlen •co á. la vord d e·c·ucba mi ,·oz." Srt.n J~tnn cctp.
XVJJI, 7'. 3 . Dí· e Ptlnt )fl mií.s bien como- esclamnció.
qnc (Otno pregun a: "¿Qué o. L ,·erd,ld?" Y in
~!rl.l!l.I'CI:\1' la r :p t t,o., s :iú ~:e~ un la \'CZ ~ loa ,indios, y
le~ (lijo: Tó n'n[J1ln dt>h'to haUo en rste hombre. Hé n
Citación recomendada (normas APA)
Inc. Softinterface, "Bach Aria Group [recurso electrónico] : Tres conciertos / Sociedad de los Amigos de la Música", -:Bogotá : Tipografía Prag, 1950, 2011. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2151260/), el día 2025-06-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
