PE-E. ODJ·C·ü 00 SE·RV 1\.DO
DIRECTOR. Y ADMI I~TRADOR, JOSE A. VILLE 'A .
~-=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~------~~4~~~~
CONDIOIONE::;.-L Voz PET, un se puhli,..ará por nhprn cntln 8 6 lii dins. So ndmitqu suscrjpcio)lcs. El número suelto vale o centavos. Los remitidos se pt~gtl.rtlt\,Ú.
razóa de un centavo por pal:lbm; é"~o dubet·ó.n ts·ne~· In tlrm t del t\utor respon able sen quo deba 6 n6 puulir.nrse. .
Los anunci , á razón de un centavo por pillabr~ 1 pl'i~'· •ra vez, y l!l mitad lns demás. Por Jos qnc }ltweu.vli'letns, m.lwtlos; 6 l(.!tr~s timl rcs~r:tntlos, ó .que uc C\ alqni l'
otro modo e aparten tle la tonua or(.lin:lr·~, e pag:lra el dotu~. Lo~ que ocupen mucho o pncio se pag!lrún u prcc10s con\"OOCIOUR.lcs. Lj) wduc<.:iqn nó :lcvuelvo lo . o,riginales
:que se le remi n ni a.nn en el e o de no public.•rlos,. . . . .
• Los Señ()l'es Agentes tienen d .recho al 10 por ~COdo le nc reca.t1deo. Toda ln. correspondencia i!obc dlngJrse.al AdmtntStl'aclor .
. SERIE l.'} R. de Colomb~~ -D. de .Antioquin.-!Yianizales, 9. de ~Iarzo de 1890.
ATENCION.
,Del númcTo 13 en adelante se admiten suscripciofl :!t li
este periúdico por erics u e íi 12 mí meros, ú. ~incucnll\ ccn·
' tavos cada una, pagndos nuticipmlamcnlc.
· .A. loa Agentes que pilra ese tiempo no se l.ayan coten·
dido con ln Dirección, se lrs su penderií.cl envÍCJ.
• LA Voz pEr, _s n se canjea cou todos los pt>riódico
~~¡ nacionales como extranjeros.
KALOGRAMAS
(P.AJU. "r. ''OZ DEL. ur.. .
;P•aamé, 25. -lJuet:aventurtr, '2-5.
Parú.-El Con cjo ,Min'.:;t rial, reuni .(i en el
Eliseo, ha rasuello pP tc:-:g:•r tor el presente la li·
~bert.ati del DJique de Orlcan ~ en consecul.!ncio. ·crá
paeadu á la pri -ión l:elltnl.l. J .. a p1,óxi•na reuni6n rl~
~te cnerp prob:1bl mento tijnrá. la feeha de n
perd 'n. En la reunión mini ·terial ccl·bra•la ayo1·,
_t!e decidió ~eclarar nuh la cnteneia de 2 años le
JlTÍ ióo impnest ;.l t •m •nn·in t:qu 'J de Orlen ~ y
ha ordenado . e Jo "~C• >lL ba ta la fr ntera e on e
'aerá po(·eto en lil~ert: d. L · 1 ut ~ pClr la. cual se emi·
.tirá al Duqne fuel'a. dt>l P · í , se i~nora.
Londre , 24.-L:l (:pi·l~:m· a rl "1 1
' era ~slá es·
puciéudv• e •. ! · .- , , mi a. "e Ull icdciou ~ d ~
Mozanbiqne fovl1a1.h~ 1 9 d..: net , anuncÍ:\n que
M.ayolo ine~tar!o p r lo~ ngenLes de la ompniiía d
lO& lago del Afl'ioa. Otiental, nt:1caron á los p ort.u·
.goe es. E to aa-ente. 1 ropon:i• naron arma y mn·
~nicione. n. los uatnral~·a. LQs mi ·ion ~ro, .SCI)C •.e:
en lllnntyre que~cnel'o.lrnente se opon:-n ii. e
,Jn 1(~ proce e1·es, in ten inieron y red ujt·rol! á.
11i6n á los perturbaan«má, 26. -Bumtzventura, 26.
Lo,mlres, 25,-Han ~ido de telTn os de b. cin·
,da~ lo 80ciali taa he land •se~ V n- ~U't·en, Do nc·
ln y l\1owenhans. Ln ~o ·i lad. anti ~cfa,·i. ta SIICCj,
ha determinad cst..uuiar sobre ol ten·eno el a:,;uuto
qoe ta1;1to le intero a. El Pre-ident~ 1e esta 'corp .
ración, Herr Lacheris~, el c;.n.-&1 es 1,1n hombre como
,de treinta añr1s P.e otl~d, se . e~ Lá prep:u·a, n1lo p. rl\
• dirigir una ~~pe ición al pais de Ujiji y de all
~archará. al extremo sur lcl lago de T yl\n?.n, e~ t •.
l:>leciendo entre log pnnt..os una !ítiC< de eataci -
,nes armadas, ia cual e:e¡·virá para. re!)rimit· el tr: fi.
codee clavos y como refu~jo t-Mra Jos de~gt·nci;dos
negros qne e lu~llen pet~ O'Uido:". T~a i nportnn4
ein de c. ta medida se hará mús tf~cti\'a si so ·on. i·
_guiera estal>leoor una barrera nt~e lo a,,, lago
·on el objeto de impedlt· o te inhumano trúlioo.
!'anamá, 21.-Bu.enaventura, 27.
Wa hington, 26.-El Oongro. o ha de id ido en
f~vot· de Ohicag/\ la disctn.i 'u ~<,br<' el lugar mits
á propó it.o p~ra líl gran xpo:i ·ión qu lo l~sta4
~os Un,idos cel ·'4l':lrÚ.ll eo 18.9:2, n \.'onm moraci6n
d~l cu~r~o cent nario .s coü as de Ohíú.oan-Thicrry á la di tancia de
Jc tránsito del gra11 si tema do fctTOCJr'i·ilo~ d(>~ 1 l,dlomctro .. , la m:1yor uo alcal)za el raJio vi ual
lom.inin y e que hoy se ti nc poco conocimiento de. de la cima d~ la tone.
n ol manclo. Si 1 .orgullos s con tructol'e. de In torre ele B •
Pan.mná, 2 .-Buena,:ventm·a, 28. ot e lo. etltaran lo sns sepulcro , o admi1·aría.n
d qne JQs franoe e no bubicrau siL1o castiga os
l"Ir. Balfonr está. <'<~upado e· preJ arar \ln pr yc:c con lJI> e ,nfu~i6n de las icngnaEJ.
ele 1 y, p:m\ rln1· á Irl·s• .. i:t un 'olüeruo pr '1 io ó su ,y s,in mbal'g•1, tant,\ gr::lllueza y m:1ge tnd, en·
cLhnmc rule. E:te proye..:t· ~stÍl b· · atlo en 1 r~tiu- flalzatla p r toda la pr r.sn. d mundo, ue ha itlo
<·ipio .t_e. l:ltm \
sea cnn~a e fusión de sangl'C~, hech qu sería le.' p~rten tnbos 00. ~t c~tn, cn.yn. c1:ua ~ree hab1 nr ('!.
eomnnes que ''es"a prevención contra. l~s inRtitn- r gwucs dt>l c1 lo, so,? l,ocRI'a honzont· lmoule ul
t·io ne!' e. t:'t. in ívita en un horubrc como Sali:-bury .l.Hlo d,el pn~nte del ]< tt{,t'!. cf 1\orth, npcnas alean4
y ue no h tría. e. peT.mza ~e .h~~ce1· triu11f:u d cll. zar~l. a. me e~ r la_· c:·t.a p :l.r t,,~· ..
en nnl\ omercrencJa los ¡mnClJ ws clo hrJ11radcz ~ o pcn . • 1mo.,, t .no ,t i. uno , que l. ~. 110 l
0 Eiffol s ·•:1. simph•mt•s slc 1m monumcllto hiJO rlc 16.
t'
4
• • g¡ ca IIIJ' nlui~1nd, 4 le p m Ra th ,·r\'t: ú. la. hnmnni lad ..
EL PUENTE DE FfRTJJ OF FORTIJ.
La torre o~. Eiffd es la construcl:ión mo•l rna
quemA. ha llaroauo la atención por sus gign.tJtesc.
e proporciones. 'u nombre, cnmo el do Napoleón
1.0 ha pa~ado los mares que uaiían á Europa~ pcne4
trado en Asia, en América, en Ocenoia y ha ta en
los desiertos afr'canos) llenando de adu:áraeión
al mnndo entero.
Cuanto rlé realro (L la ..inteligeudn hnmana, cuanto,
ll'llC O que ül e-:píritu u el hom bt•e C r1 stcllo dol
e. píritu de Dios, engrandece á ouestra pode y.
la apnrtn e 1. tentnc..:ión de confundir. u nl:>ol ·'ng<>.
con el abolengo del . nimal. 1' ro, no oh. tnnlc, consider:
unos que el pneu e dol irlh of ]1 orth, p~rr.
el -cnal se nece ÍLÓ tanto ó m:i ingenio, tanto 6.
má audacia que 1 :u:\ la tone el EiO'el y qu os 3r
de LinaLlo i import..ant , fi11e · coroerciale. , O:'\ mib
digno de la alnb, nza y de In admir~cióu dula. humanidtld.
ECO DEL E 7P.A VJERO.
Ante e!'>te férreo coloso se h:m postrado de hinojos
.los mú. sobed>io monumentos antiguos y mo·
dcrno : Ln.s pi1·ám~des do Egipto, centiocln& de las
inmen~iuades d >1 Dct3iert , .el coh-so de R das nbn4
tido por Hl propia pesadumbre, la flecha de E~ 4
tra~liurgo, la cúpula de an Pedro, la e tat..ua de FR \XCIA.-J. .. a e. · po:sic:ión universal del :tíio prúxi4
la Lib '.r~ad) todos ellos han teuido que mira1• al tDo pa ndo-grnn i ,:;o n.contecimiPnto qnc ha ele-ci~
lo para \er ceñidas de nt-tbes las sienes do sn 0r- ado la .,..nci~n ni piimer pr.11to <'11 Europ::t-y el
gullosa y trionf "(Lte rival. p:ltt·ioti'mo df' los liv 1' os P· rliclo:- r·spu 1 licanos
D esde ~u ter· 'Ol':t plataforma se pnE;cle rlou1.in l' uniclos contra b Íl\Si~ r: d iea es
Marines, la de Mont..agny, las de Epcmqn, las seL- qt~e los sacriiioaruu, y {uod, njem plo efl.Íse del l e in o e di triu¡¡ia a 1: In L Larra L hs.
~o s por cabeza; Escocia Lbs. 243, é lrlanua 93.
ELOT .
LTT~RATURA.
lmettamos á continuaci6n la poes'ta u A l Do&
íle Mayo, de un notclble poeta espa'1'1ol.
' .E$ c:onvenie11te que se sepa que no insertcwemos
en nues~ra boja st.'no composiciones d.e alto mérito.
(
)\T.~ DOS DE M YO.
Oi~ o, P.atri.1, tn afli •dó ~
Y eRcucho el tri. te concierto
Que forman, tocando á muerto,
La campana y el cañón.
obre tu invicto pend6n
Miro flotantC's cre!lpones
Y oigo alza1:se á otras regiones,
En estrofns funerarias, ·
De la Iglc.i.a las plegn.rias
Y del vate ·las cancione&. ·
Lloras porque te insultaron
J(_os q_ne_ su_ umo1· ofrecieron
1
L_~l VOZ DEL UR.
A tí, á quien solo t emieren
Porque tu gloria 'ld iraron;
A tí J.lOr qnien se inclinaron
I,os mondo de zona á zona.;
A tí twberllia matrona
Q•1e, libre de extraño. ugo,
N o hn. tenido m:is verdngo
Que el pl?so de tu corona.
Do uiera la mente mfa
:Sus :tlas rápidas lleva
Allí nn e pul ·ro • e t-lcva
C::mt:mdo tu v lentía.
De de la cnmbre bravía.,
Que <·1 .sol jndio tornasola,
Hasta el Hrica 41ue inmola
Sns hijos en torpe guerra
N o hay uu puñado de tierra
in una tutn bn e~p a ñola.
T.emt>ló el orbe á tus legiones
Y de b e pantaJa esfera
nget1ro1t la carrera
I .. a gnnns de tus leonP!';
adie humiUó tus pendoneS!
Ni te anane6 la. victoria,
Pnes de tu g igante gloria
No cabe el rayo fecnnrlo
};i en los :imuitos del rn1.1.ndo
Ni !30 ellibm de la Hi ·toria.
iempre t:!n lucha desigual
Cantan tu irwich arrogHncin.
Sagnuto, Cadiz,. N um3ncia
Zar¡lgoz:l. y San Marcial.
En tu suelo virginal
N o arraigan extraños fueros,
Porque iudómitos y fierO$
~abe-n hacer tu~ vas:1llos
Frenos pat'!! sus caballos
Con los cetros extrangeros.
Y aun bubo en la. tierra nn hombre
Que <,:::6 profanar tu manto,
Espacio falta :i. mi cauto
Para mnldecit· s :1 nombre;
:::iin que el recuerdo me asombre
Con ansia abriré la historia.
l: resta lm~ á mi memoria
Y el m un do y la a tria 6, coro
Oirán el himno onoro
De tus rec.;uerJos da glQria
Aquel genio de ambición
Que en sn delirio profundo
Cantaudo gnorra hizo al rnuudo
Sepulcro de u N aci6u,
Hirió al ibero lcon
Creyendo á España regil·
Y no Jlf'gn á percibir,
Ebrio de orgnllo y poller
Que no puede esclavo ser
l'uebl quo abe morir.
UtJlTO. ! gTttó a nte el aHnr
_::¡ "le r1l ote con i ra;
Gur;a! repili ' la lir·
Con i ndómi to cantat·,
h uerr$\ g ritó al de. pl'rtar
E~ p lwblo que nl mundo aterra
Y cu, ndo en h i~ pan · ticrr~
Pasos ex tn1Dl\B .:e oyeron,
llast~ la tumba se aurieron
Gritando ¡ venganza y guerra. 1
Ln v irgen con patrio ardo:c
An ÍQ"a snltn del lech o;
El niño bebe en el p echo
Odio á muerte al invasor;
La madre mata u u.mor
Y cuando calmado e tá
Grita al hijo qne se vaPues
que la Patl'ia lo quicreL
ti.nzate al coro bate y mucre,
Tu n1a h e te vengará.
Y uenrm patrias canciones
Cant rmcio santos debe res
Y van roncas las muje res
:Emp11jando lós caüon os;
Al pió le lihre pendones
El g rito de Patria zumba;
El rn do cnñcm retumba,
El -vil invasor se aterra
Y al suelo le fa lt~ tierra
Para. cubrir tanta tumb:1.
¡ 1\Iá.rtires ele la lea 1tad !
~ue del hon or al arrullo
Fuiste de la Patria. orgullo
Y honra de la humanidad,
En las tumbas descan,:ad
Que el valiente pueblo ibero
Jura con rostro a 1 tanc;ro
(.~ne hasta que E paña sucumba,
N o pisará vuestra tumba ·
La planta del extrangero.
* * *
UN COPO DE NIEVE
( j,I,JilGOniA]
A m.is vi8jos amigos, Jesús M. Tresp~lac 'os y
...Uanue_l ele Jesús -?Jlartínez.
I.
T do e taba. tan mnstio y tnn om 1Jrín comq
la primera noohe de prisiéo; tan tri te, como loe
recuerdo que ~e agolpan en la mente en las pr_imeras
hMa de orfnndocl.
La cnmhres de un monte, onyo nombre no 6
estaban coronad. pc.r ot<'rno neve~os. La ni •Lla
tlotab ~• sobre su faldatl, y ~1 desplPgar e e m10 lll?pahellón
de gnl'l:l. envolvía los bo ques do úla·
mo , do abeto y de pmo.
La mañana. t o·Jn e taba cln-nelta como eu lú·
• gub1·o udario.
Yo, Jle\'ado por un sentimiento ine.xpli~ablo,
me internó en lo hondo de nqn "l monte.
Las mirarlas del sol detenidas pur l:l brnmn.
pa aban como nletnrgnda. , y, ~espnés d~ haberse
reflejado en los boeco de las peñas 6 sobre ]as
perla Ol!njada. que corouab11n los copos . del casta·
ño difundían porto as arti.!H una olandnd, pcl'c.)
un'a claridad pálida oom'> el ñltimo uspiro del
orepúseulo.
¿ .r o oyes tú, me dijo una voz, que parecía ser
el murmurio de nua alma qne se qnejll, no Clyes . •••
el movjmiento de una hada que aoaba de desper·
taren el interior de ac1uelln roca. ? ¿No oyes el
espfritu de nlgún pobre leüador, qne acaba do
morir, deshaciendo sua pa os e-n el tallo de :lquel
olmo.?
En realidad, no solamente o~, sino qlle vi quo
lrs rocas al romperQc despedaza :tn sus cubiertas
de líqu ·nes y musgos, y las a tillas al de. prer~d
e r. e fhJ 1 s t a llo~ rompían los bejucos de t ""
1 lantas ll' pndora qne grn.t·io amento Hl cu trel~zaban
en :- us ramas.
Impresionatlo por ef~eLos tan raros qni o ll:tlln.
rlo · sus cansas. Busqu~ la única vcrcd3. qu<)
me pareció haber sido hollada por plantas hnmnna,
, y mo interné más y mis.
P or touas part<~ s queja .... lamentos .• .. rumore:
s ...... m nrm ullas incompr nsihl e.
Dc~pn é de h~her caminat1o. alguna horn~ m~
detuve al f rente de un gran peñasco. El viento de
la mr1.ñana, al rizar la sntJerfic~e de un lago que
pnraeía. il01·mir, despe rtaba su~ ondas, la!'! que, al
o!HH·nr conLt·a la bnse dd peñón, parecían e xh~la~:
hondi imus gc uiJo~, t~rofulldísimo lam ntos 1 ·
E n balde pret ndi bu ca1· la C'.>ntinttación ·de mi
•, nti no. E n baldo dig(), por no habb llegan ál
fin de la vor cLla.
Volvt :i mirar el htgo y ob erv6 quo 1:1 temperat
ura h a uía bajado un poco, vorque al traves de
la sombs·a qne lo envo\ví;ln divi .; un copo de
uie vc qoe al tlotar temblaba como un pedazo de
a lgod6n.
.A"í como del fonrlo ele un cna l'O en aonqe
Jns ¡:;ombr. . e ·Lán distribuíd'l de nna manera artí
t ica van apnrec.ienclo ha diferentes figuras á
medid qne la atcneión numenta, a 1 del centro
de nq uGl q110 contemJlaba e · t:íti ·o, á. merli a que
mi curiosi lad aum ~ nt 6 , fu eron d e ·prenrlién clo"e
nnn form n11 .. . . !]lle al apa1·ecer de pronto, emn
la o una ninfa. lindí ·ima eotaila obre el cop
e ni v , ab nceándose dnl~emente de orilla ti,
orilla s bre lAs onJa · d 1 hs g o.
-Tú , por a.qnf, joven? dijo, clavanélo sus mi·
m f1as en mis pupill-!s.
-Yo por UfJUÍ, le conte té temblando.
- Yo soy, contina' ella, la causa qne tú bus-
C"\n . . Yo staba en el interior de la roca y E'n
la mcdnla de 1 s troncos, y onn.ndo el termómetro
J o la Providencia divina ,:;eüaló la temperatura
conveniente, le ord né al agua qne s~.
había alojado en los inter, ticios uc aquélla y en
los poro dé é 'tos, que retirárra u moléculas ·y
produjera una fuerza capaz de sorprenaerte con
pedazos de gran~to y astillaa do ca. t:\ñ?·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l
-Yo soy tan grande, que ~i me extendiera, pl\<:ienoia. de .loslecto1·e~ ?e lan i~np .'ltico periúdioa ¡ tículos á qu n.l11dí; y aun mfi. m' h:1.11hu di· 10- · J
el O(·éano e~;ría incnp::~z de conten rme; y tA.n pe· q111en ~e met1e1·a ác.o.1hu· en (1 sm ·abcr. U. era el autor tlc uchos de lo burb~:·· a::.os del
qn(•ñ:t, que cnan o me 1•ecojo q11epo en el llanto -Esa es un di!.';cttlp· ~C{ m cual ¡uiet·a; pues s:\
1
Centinela.
d.e 1 ' cielo~ que tú miras rodar en la corola .-le uemo qlie ., e.1os de fa:titliar, } roporrionad. n , -Pue D. Pn oual-I, dije con 011() un 1 0co e:
aquella flvr que mí. -palacios ·c.t.mt-an. lo lectore de 'La Voz'' rai,o muy entretenidos co serio-le hnn...iuformaJo u1al, p :qu .. c 1 t Ja lll.l
A mí me parece qne estoy en todas parles: cor. la lectura -de sus onantos. in(itil ida que no es o rta, no he llegn.llo íi. escri-porque
yo peino l p1nt ada. t:a.b(?{lera. de los An· f -De mi cuen~c~ , D. a~o Hl! Le jnt·o n U. en ir j~11 , á.s en 1 c1·ió l ico ningn1N, y en cuanto á 1~
de , y bajo soure los troncos de plata que rnedall Dios y n mi ánima, que no ·t) uno o lo; y que si de barúerazos le a. gtuo que ni en el en tineta, ru
en los flancos del IIimal:-~ya, y s algo en lo e- bien e cim·to que en los nlegre tiern1 o rle m1 ni- n \IYIH'Idn. ni en p rte alguna e llegado á hacer
~&zos de gt·anipo qna s eles 1renrleu como perlas ñez oí referj¡· mn<;hos de las mil y una noches, y de us d la baruor:l. má.s qne para darme un filito, por
cuajadas de la boca del lupún, y brnño ]~s cum- tra fnc -t(•q menos clásica , hoy, le a cguro á U., al:\ lo Domjngos de H.eoo\ ación, y e ~ o cuan o o
bres del "an-Bernardo, y teng mi días de . -l't• l¡u. ·le t l ut.a, ncnigt) D. ':a1itn, mo. baa
envneh·o en mantos de esmera1dn, y mis veladas -N o eii01·, in o son cn{'ntos de t~o conPj~ ni dC' in formad e mnl p-ue to q 1 . 1 llH e, y 1 s ent_o
ele lulo cuanrlo me extit?n o como blnncn mC'l·- Pedro Rimales de los que le hablo. le corc zón p ¡•qne la patcrniclad de los tales ar~tta.
ja obro lo c:lmpos de Groenla!l ia y Spitzberg. -Pu~s cntonce. no le entiendo-mi que¡jtlo D. ~.;ulos y ele lo:_;; barher-azo le h· e n hor.or á.cun1qllle·
Yo J& serví de cuna al prioci1,io éle la vida cuan- Pa.:-cual, porqne yo no ·é qn<3 hnya m:ls cuento:; n1, y yo lo bubit:lr:l u~ · ea lh~ 1 ra .....
do reventó en mi lien(J y tle tmu a (\ los grnn.le. qne los que todo el mundo sahe 6 hn oido. --:\I nch:1s grn0in por su bu no de eo., an!1que
animal~s de tiempo::> diluviu.uos. Yo lt:: con crvo -Bien e t:í que los c·u,entos no son ino cuentos; á clecil'le yer hfl, molo de la. mil y una noche$ y los de D. Anto- no sG · "'. t :J ~ . ó no ra~·n para hacer :io e-llos
y ap isiono en mis retretes el oxÍO'Cno y carbono, nio :le Trueva, pot· ejemplo, en q uo .abundan los tanto3 elog ilL.
·y soy fo fore c:ent.o en Jo p()lo~ ! A i, ,pné:o~, ¡ oh ohistos de toda e. peoie 6 el .ingcrtio y olnr:1 ia\3gi- C mo ya:fner. t:trdC', no O-gll3.l'16 á. que mo re-joven!
yo gnardo en mi ene, t_an put·o como el n.a.ción de los Arabes; otr s, á lo. que podemo plicnr:1 mi int"'rlot;utor, mo lenu1t6 de la mesa e11
· tu~ge1, el calor y el frío, la. .ombras y la lm:. dnrles ~ nom re c1~ a.néo otac:, quC' son de 1111 gé- donrlejugá.b~m.sy me de ·pcdí corte:)n ente de lo~
Mi palacia no ~s imp1ement.c el lfiiYO qnc tú nero entcramC'nt.e difer~ utC's 1i. lo3 pri.mero,·· ·ircua ·tanta.
,miras Pemhrado en el e ntro de e~ta tforestn, n6: otroct...... . . Y. o la can ~ y en mnr ha para mi ca. a me vuse
yo puedo salir á las n :r i. ieute. ue c..,te mGute, --:Otro , le intcn·umpi, que no se cuentan sinó :' )l' lls:u, nn on los Cllentos .le D. P;t~ena1, sin en
,a·od:u· obre sns f·ldas, e n:>,ver~irme en bullicios qnc e /t,--;tJe1?. De R<>gnro habrá oí o cletir U. Íl' - las cuentn.s d .. lo que había pcrjante: D. J ulián, la bt ms lo c ~ i(ín qu • habin d::m:do el trcsll o, Y l'C·
Océs.no. Entonne~ es cuand-o percibo e 'Q acento~ mache brc roÍ freu- . ll hija DO Jtahf: t' qnet·i ]v uailat' lllla COiltl'atl :\llZ l una COJ?trabo},u, <}\1" jubué la pCrUÍ porqt,e ?'enunci(JJ
te ¡ Onando alguna .fl -:·r se a C'rr·a h::tsb mis onda.,¡, en el baile del Doming.o, con N. so pretcudiente, quo do vece jugué con carta d3 más Y una con
~h! ¿ oon qué nota::~ ~o¡.úut· lo Juld,imos him· iendo a í qne aunque é.'te todavía. no vi it.aba. la carta de meno~. Y e11 fin, tolol, que cuanJo me 1ellOs,
las mel dio ~s voces que 1·e uenan en los Ca$a, _í iba y:\ á la e:4quiua y por con iguieute te- ' ' anté de la. me u h:lbb po:>r ido veintitr6s. pe os Y
pétalos de sus corola:3 cuando el e tambre se in- í el m_atrirnouio ca ·i arre<:rlad~), &. nn p_ cola. eubeza por lo~ t1agos o brandt qne mo
clina dulcemente bnsta be. nr· cor. sus labios do -Si, Señor, estamos D ncuer lo en qt1e cst...>s .son había tomo.clo. . .
oro las ci<:'ne Jel pi tilo? lhy veces qua me cuentos también y que lo!i hay de mncho géneros, Aunque n 'h:lgo pcofe~' i?n tlc bebedor m o ~ue~
c::mtan tanto b.s campi1ia~, que me qu do st~· pero 1~ Clll'stión e que U. sabe muy bien n cuále. ga.dot· .tampoco (líb:·ome Dw-) n pued . prc c-mClonada.
c1 la ro¡t~d df) lo.:) ll.mvs, me refiet·o yo, y que U . l;\O pu~d~ u g t· etne cuan- dir-cnan lo voy al lub-de tt)roarrue n ts tra_gos
Qt iere8 tú, nmigo mío, aronípañnrme en uno do public· bau en :Medcllín "EL C
¡a niu1»., y iu S UCl' CÓII ni (•uándo, mú riódíco~ uaos lll'tículo tan ·hist.osos pue haoian mien t.o; pues preci:aruento para eso o. fomlan esr
asió con . us ra_z s tome, do:, me eatr chó con- d~slernil:ar ·e le ri a _á 1 s que loa leían. tas casas de yccreo e.n las poblaciones lmpol't~ntes:
tra. su sen,o· y juutos da;~ eu• "' 11 ·mua ' Oarl'a. qnilla, Ca.i ·ec]o H.nja. , Dal'id Gnal'Íu ' al- que babia. alido pcr iendo vein~itre"' pe·os; que
gún tro e. crit.or rle cn:ldl'n · de •0. tnmbro. , jocoso para un hombre qu tiene famili:\ qlle mantener ·¡
y picante como é~to '?O simplem ON CUENTOS . n't est ' . znm· vlvc de un mi~erahl neldo e un .cr~ en h-' derl.'oPorq:
y.é no e~oa·ibe U. n1go en "Ln Vo7. del nr?,"
Jiae preguntó D. Pa, eanl, njeto con quien ten~Yo
a_lgllun ·. rclncionc~, .una no ~he en el lub rn d ·Jn lo
bám1 me .olapn.dnmen e im'lginá.ndosc qne soy n.l· char <:ll pan :le Hl hij s en un ~uom nto ~ vat~o
gún tontnelo <:on h nruo. de escritor? a.;;;ati..:mpo, n ·sol d - t;tl' u do stubJCra a~u!THlo-ma
--_T.? hombre gnpito, no se amoztncc po.r ta!l bien qno \·olv •r, l Club, ponerme fl.. l:! ~ t~n \r cue1tto ,
poo . Ce ve qnc lJ. no m cono e e;uando se un~gt- que at~nque no r •ctH:r 1· h •1b cr es..:nb pm, !=:, talvl'z
na qu 3 o me burl de un mnigc á quien de vera tenga ra~óu D Pa cual \·n •t e r _¡n · .. ~ o t 1 ~y-a •·s ·
Por- estimo. De enena fe e t:~u'l cre;rendo, 1 orqu me orito,y que por motle .ti ·l y por · '11 lu·]li'. Jll-0 soy e
e ·tábnmo.:; jugando un tresi 1 io.
-Por nna rnz6n muy sencilln, lü cont<'sté.
que no é evcriuir, y me pnrcc qne abn rtt·ia u la lo habían as gnraclo, qno . era el antor de los ar-. lo baya. negado.
-8-
~icial; y rlijer n nt re cll nF.: '•;,Qn ' h1cemos? E te h omhr
haee muth.us mi l a gr o~· . 1 J .... d j ,¡ s .1sí,t oclos O:,l'cerún en él.11
{ "art J«an, C(l /1 · - 'L v. ~-. · 47, •..t.'). l ' 1,d quería .dc.•t:ir: · no
,creerán en nos•Jtl' ~
_ccEu dec.; to '·' o L e llo~) ll a nqdtJ Cnifá:: que era el Sumo
Pontífice de aqu ~ :tiit), ll·s dij ,,: \o; tt-0~ no ent ~ n léis 11nd
.en esto, ni rt'fiexíonái u o convionc (qui'' expecllt vobts)
el que m ucr:l un o lo hn. b1·o por ei bien d~l pnebl y no pe-l'czca
toda la nación ........ y profdizó qnc Jc ... ú · habia de
morir por la. na~1ón de lo::s juc:Ho .. " (lbtd., ve?·s~cu.lvs L19, 5o_,
.fil). Pero tJr.o~ett7.ar no "lo mi~mo qnc júzo-ar, ni la opinióu
per onal etmttda por Cnif:i. , nno de t:mlot-~, ni e la inión
de todos, tti e la ent ·ncia d ·1 S (! t~a~lo . .Así IJIIC~ no hubo
juitb, y ólo ·e ,.e que sa.cenlotes 3 faris~ o · estaban igualmente
auimndos de lHI viole 1to rellcOr co ntra. .Je. ós, y qne
desde aquel fa no pen :'1 ::m ino n hallar t11edio de ha ·erle
mol'ir.
.Sn.n Mateo, refiriendo 1 mi. m o h cwltoc:, d ic-- que le R
Príncipes de lo; l'!acf'r.lotes .:e n•nni<•r l)n <'n la s la del ontítice
Oaifli , y tu\ ieron cou ejo pn.ra hallar meclio de apoderar.
e con mafia de .Te. ú y hnterl morir Ut Jesum delo
tenerent et.oc<..~'det·eut (cap. JO~VI Y. 4). Ahorq. bien, en la
l~ngna latma, tan f\t'lecn~da p:ua oxpre ar lo térmiuos del
deredw, jamás e ha Cllmpliesanqo
( Cn11tút1'ard.)
PAJA
El infr ~e rito ofrece á tod os
h, q\.le ll ~ n cornprnJo pujas
tl,• a .O'tl:t, [l h> q llH t~ n g:l Jl que
C•luu . u. casns los !lta·
nores p. ra hacn.rlo el p 11g
cu, ndo el .Di trito le entregue
sus p·tj'l ~le ag m\: con. l:l
advert ncia, 1, qué 1 pcd1tlo
Je e hn ·er. e .st ir;o (J_Ue han dectaradu
CO'J.lt,·a él son (t~lttnO y z utano; si afg1m0 ti ene que ulegm
· en BU f c¿v.m·, que se azwe.Sil1'e á hacerlo. E~ irt.nd sin
d11d:1. ~e e:-te pri11cipi , hizo voh·er el jo'' ~a ¡Unel á los que
<·.ondncían :\ ::5ns:lll:l, y nbió :tl tribunal. para .ht\ver nn nuc o
iutenogatol'io ti lo~ t, -> f;Lig '' ·-- A ·urt.a tl.t t,, lll:lf\ <.1 l lngnr .d Jl
s u p ~ i~: i u C::ra. r~q. w nd •1 reo para. qrw. c:onfe · a~c ol dt: tto,
hM~tt' ndul e por ú ltimo beber un b•·e \':lJe narc 1co ara qu.e
1 fn se menos cotüblc el momcuto fatal.
u ..
Conocida . . -~ ln>~ tnúxim as 6 principios tutelares del derecho
e lo. n.cu ·ad< ,.; t r 1.' bebreo , vamos :l. demo. trar
q 1e, xamiua.J a. dct <'nidam nt~ tocla., llls oircnn - t ·Hlcia tle
e~t b ran prou .'. , en el cual q~ i~o el Hijo ele J)ios, de ptttlS
de hecho hru:nbre, S\l.l'rir tndas In~ mi~eria de la condición
hnma1 :,, y ('ttm lir .·n di~ina mi~ióu s bre la tierra,muricndo
par:& redim'rno~ 'n un ~upli ·io; vamos IÍ pt'obal', decim·) , qne
aqu llo. pr incipi . recon ci o y la formªs existente~ •n 1~~
li!g~: ln ·i 'lu cdmjual d~l p 11eblo jn to~ 110 fueron apliq_ dos m
. nirlQ . 01~ cqcr1t~ l!Qr l· r~za llEIOJJU al conrleqnr á nn<'~tr
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
42 hA r:~uz .D l!fL -. UR.
Dl' tod a modo~, queridog 1 ~torra, qnc ~ca ét:.~e 1 EL Dr. N U-.. E z E N B 0 G 0 'rA.¡ GONZALEZ Y GA.·LLEGO.
el primer cuento de lo~ qno p1enso l'gntr es<·r1-~ ~. o H ?lD.A . .
' biendl) en "L!\ 'oz:'- ·unndo . L6 bien ~burriJo y Ln Am;: .. rA nr,;r, ~R. 7. ncaun ~e en~r~r el!- u 4. afio 1 .A entes de negoc1o y Comiswmstaa.
1con t<:ntacioues de irmo ara el Club. de exi· eocin, y Ct>otmun dnoc dmero n mteres, cumo an- ¡ ____ ...,:¡ ___ ...; __ -._,.., ___ ""•---
tcs,-T:~mlJión compra toda <:hul ~e ~iencs con p 1cto .de , 1A RE11., RMA 0 :r TITUCI N AL sobre J1i·
rctroventn.· de cuenta 1 n!rnr s y oom:n!ls; todo á preCIO::! . .· .· ----¡,..• convcndonnlcfl. En p 71.0 f; prenda, so.o se reciben docu VJ!!Jón ~eruto,unl snldrá, . . .
m ·t1los y e: ri tu ras ct<> crédito. 1 UY APE~AR de lt\ tcrnblo oposiclOtl de las drogn_l
An.-~onEn.-En esto número ~o publica un avi o
d •l 'r. D. Edtuudo l:;aza, en el cual . o ofr •ecn en
'venta atnnorl'c; oc barro a P"riores. ·'onoccmos lo
~tanora fa rica los or dic.:lw ño1· y los hómo~
emplcndo ya. Ojalá e dojon á un lado los n.ct educto~
de T'icd1·a y e •onstruyan on lo. ntanores dt:l
~r. l. nza. Este s::ería un \ r cludoro pron-rc~o p. rn
ln oblación y una . <'gura conomÍél p::u~ lo dueñoq
Je predtos tll'bnnos.
La propuesta que bacc el r. Tsnza, fnncbcl:l .on
la confianza que se Liene t-n el buE.!n éxito de ·'la
empresa dd agua, no puede Eor mejor.
:GI ... -
"EL Co:YSTITucr NAL. '-Tal es el nombre
delnnevo p riódico que ha a art->cido
en 1\led ll'in fnn ]a el pnr acu r ~o de 1 n
. unta que e renn'ó el · ía 22 de F hrero úl
timo. Saluroiente al foro. E pecial
parn mo~ttlori •H• y ~obros, judicial y cxlrnjudichthncutc.
! Ageuci!l ft~vo¡·eCJdn por el Comercio y por las persoou
más re pclilbles de esta ciutlad y las vecinas.
. 6-9
IS.a.IAS MARIN. ABOGADO.
l'~AN-z L S.
He t'llcnrO''l de los nsuoto; que se le quieran con, fiar,
l'clntivo n Hl profesión.
1 Promete mero, activiundicl10, pr senta las ñrmns ele los
sigui<>ntcs e uallt:)'() :-'-Drcs .• Jo'-'JC MIGVEL Añ.U\GO, Jc. B
ToMA H A01 IL RIO A HANOO P., J<~DUAl J1ahitu •ión ituada en la carrcm
de '' 'ch111lo<~, 1' á dos y mc>cli:l cnach•a de la plaz prin·
cipnl éinmediat R. lt\ culln dol corucrcio. Ln ras·l til·nc
20 vnm de frente y 40 eJe fondo; s clttu ~ trndn y de
llt1. pisoa, ·con ugun al.l(ln •hntP. en el patio princir a.l, pe-bren\
y IDl'Cl:ns comoclidndt• . Doy mny bncno plf,.
zos y buen precio. A hl ver ·ona que compre la cnsa, le
cndo, i le conviene, nua manga pam vn ns rle leche
y bcst ia situl\da en los ah-ed do_rcs de la ciudad.
lin.uizules, 1 90.
.AURELIA.N :VIL LEGAS. 0--2
C~RDONA &. URRUTIA
Venden perTI_J.al)ent ment~ en $tl a1mac'n
de Honda, 20 -4
u~ A Bu'"ENA UA.SA.
:'i. Jn snliun del CAnn~ •Ro, cnncrn de 1 Expon i6o,
vende Pablo .raramillo A. '
Precio cómod -En b Agencia. de r. Patiño se darán
informcQ,
P \J. EIJ do ncuadernnr \ende .Juan ~· Mejta A.
Currem icn seco .. ... . Cgl\. r_, ::3 -00 E -
ca fe p1ludo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gu. 50-~0 tllS~
eneros de res, grundcs .......•...... q q. • :!'-00
id. i1l. pequeños ..........•..... q q. 1(}-Q.
C<'rtl o~t, bu r~ Lo .
onn!1d de tollas clnscs, (hn bajado).
H~nnu .... . .. . ................... Cg:t .
'al <1 • pie• Ira ...................... Cgo..
!d. id. del Guineo .................. 'g».
tel. de ruar................. . ... .. ga.
Taunco ele J,>alnur-a •.••••••••••.•• ()~a.
!ti . tm cl~t cs... ...... .. . .. . • • . gn.
u1td en t nuus....... . . . . . . . . . . . gn.
.. 26-00
40-00
$ 40-00
30-00
62-00
i1 ~-00
$ 25-00
LA A ENCIA Pe encarga de 1:\ compra y v nta ue ést~
yac CU1tlosq niera otros Rl'lÍCUio ·.
• . o iul.tnilen uc •o .io !1 parliCilHtción, n compnilín t?
.uDlcameotc C<11UO Agüocm.
~ Ln A"'<.>ncin no de cmp:ña comi i6n alguna SÍ$
prev!a anticipación de fondo
- e o1i itnu g-endn. y e mi ione
1\iunizdé:;, FCC , aun· •nando Cn 8tl f, me ~t a regttcda f hubieran
cónsideraqo á. Jc. ú. como un si . ..;pl ciudn ano. ;
' L:l acusación ·ontrn J e. ft., sn. criLa por el odio le los aC?
rdotes y frtrise._l , y ··esl:!ntn<.la en un princi¡ io como acu aCión
de tJacrile,qio, e nv •rtida dt:sJ uéi en delito polui.{;O y
(m, crim r1 ele Esta lo, fué m:mc·hnd. (:11 t orla s 1 fases pot·
REMATE prcscnt.á.ndole la espC' r anzcl Clc lR otr:l Yida; y contenía á lo~
grandes, ñ. los p tentados y á l s . ~e1·bios, e n la per~pectiva
de un juicio fi-nal, en que cnJ:1 uno sería juzgado, nq
CO!.forme á su l'nngo, .-ino s~gún tillS ob r~ . .
la numo dé la. ,·iolen ·ia y de la má ho Tor ~~ :1. J erfi lia. N
fuú un jnido acornpaü ud de tos trámite y fórmnlns cxigiJa
por la ley, sino unn erclaclgra Pasión, un ul'rimieuto
prolono-ado, eu qne la in· ltor, ble dnlwrn y man:e lnml.>to
de la víctima, hacía má pateute tod:tvía In CI:trcld,ül. y el
odie· de sus verdugos.
Cuando J e. ú • ~pa1 ció entre lo~ judío~ ya no erf\ esto pueblo
múa que una o m bra de lo qno había sido. linmillaJo
por la sclav~tud, divid!\10 en faccione y acta. irr eoocilitbl
s, había sucumbido por últ.imo bnjo el pe·o de la nrm'ls
fotuan~s, y pcr<.li•lo u sobcraní-1. Jcru Q.l(~u tenía dóutro de
61lS mur s una guarnici6n imperial, e. taba :-~grerr:tda. á una
])rovincia do la 'iría; Pilat s mandaba n ella c·n°nnmbre de
'é. ar; y 1 qu ha. 'ta enton es había sido el pucbló Je D_io~,
géDl1" Lujo lu doble tiranía d l voncerlor, uyo p~er nhon
edn, y la <.lo s n~ acerdotc:, que se e fDrzab:\11 eu r tenerlo
en 1 eotred\o lazos del fanat.is lO rcligio o.
J C' u cristo (leploraba lo:1 male~ rle eu pttehln. Cnántn yaces
lloraba ~oLre Jcrus:1.lén dicieudo: "JNn.alén, Jeru salén,
que as(.lsinas ú tus profeta. y apudr"a (\lo. que te ~on Otl·
-\·iado~; cu:'mtns vec~s ho qnerido rccog·•r á tn ' hi.i s como el
~ve que r~coge íi su poil1clos b, jo s alas, y t(t Jerusalén,
no lo has qut>ridn!" (Bos 11et).
1 En prut.'ba. del :tmor qno profcl'aba {t sn conciudaJano
··, '•ase 1 e ·cribas se tmiol'< n á llc , y L1 mnertc de Jc&(la
fue re. u el ta de de a.qn 1 momcnt , ·
i su con acta era r lp 1b e, i había lng, r á acnsnció.n
lcg:\1, ¿por qué no la inL nt.aron fr:tn am •ntJ? ¿Por qnó no
1<> acusar n por sns tWto·, por :n'l tli~enrso . pttblicos? ¿Por•
qnó emplearon con~rn. l-1 los s 1bt ·rfngio , la ca lumni~, la dohler.,
la pcrütlia y la clolon ·ia. Qne · ~ ta fué 1· mauera da
p_roe~dl'l' O
Citación recomendada (normas APA)
"La Voz del Sur - N. 12", -:-, 1890. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3681779/), el día 2025-06-17.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
