S ERIE I V J R e púb 1ic a. ele Co 10Jn bi n, Bogotá- SABAD O 21) DE DI CI E MB R E D E 1908. J NUMERO 18Qt~'/
~·JV~~~~vv~~~~~vv~~~~ - ~~~ ~~~~~~vvvv~~~~vv~~~~~vv~~~~~~~
X Y Z
F nnda d o r e s :
F. R ivas F r ad e -- G~tbr iel R ol.dán
A 4ii u ai ni str:l d O):' ' :
E d uard o La rrea rn e ody
P ap;> !
. mnñf>d i•
S~>ri ,; de 50 nú • n e r c > ~, e •• la d url ~d lf. 100
:fl . í l . •·n '" ¡ E x_~,, r io r . · . ... ... ·. 150 , .
~JJ me- ro ~tH---l t() .. ~ • , .... . . • '· .. .. ... " ~ · . .
J,f. ttt ra'nt .!.n . ;,;.:! • • : , • • '•• . , •• • . • 5 ..
A n ' lii Gi n .. ~ . l a t"!!-i iHh "fl ~ , ... ~ . : . ~
Cen JÍ m t> rrn lir,,, aJ r.IP c oi ur r: na .... . 10 ...
C cHHlfli !~t.t¡r!n~ , t •o \un1 n o ~ • . • • . . .
l'tac., tiilH, ! ~ p• la h ra . • •.. .. : . . · . .
· Su~ lt <:t~ , la 1' "' "'"."· .. . .. .
T ODO P AGO ANTICIPAD O
2
:~ .. ~¡ DIRECTOR: RAFAEL ESPINO~A GUZMAN
CON DlClON ES
Co ntr~ t~rlo un ,, vi -o po r número d e.termi.
ario ,¡., vp~e~, no se devvl v e rá sum q a lg un8
a 1n cn Anrlo " ' orden B ·" u "pen rl e r 8U publica'
nn. La or drr. d• < ~ u >p •nsión Jebe venir e 8-
•: rit." .
La • ,< un :a< quP se Yf' mi t an deben pon erse
:; m o E:-I€0Ml E:-. .
i ,?"EI pP. rÍ (>dico :10 P~ r e~ pon .~a hl 11 .-lo h
e •l:lm•pto ~ qu e se e mit ~ n e n 111 s, ~d ón Comli,:,-
a rJ o~, ni nce p.t>A rer:tifi Mciones á éatog qne
·,o veng an at e h la L i b ;~ rí a Ct)lo rnb ia na ( B· •g .;tfi), ¿ $400 p ape l . m <~ n ecla el e j e rn pl <~ r r n rÚ - I.Í <~f t p ·s ;l Jen i n ·; : e •¡ CO t~ pr . 8 . ].;) d n" fl.di.PJI eje rn p Ltre~, el15 por 100, y en compras
de d1e~ en n rl t~ l,w t e , el 20. A _lo ¡¡ empasta d os s6 ·o S•1 car g;:; n $ 50 pa pe l mo ne flil p or ~ 1 valo r n e la p fl s t t1 . L" s ¡: ~ e · ltcl t~ s rl e f11 e ra d f· Btlg u t á, co n el _e nví o del val or, deben ha·
erse d1re c:t. a•ne nt e .a l a ut or:, q 1~ wn co:- t eR d ! ~ l po rt,e cl-x~ cor r e " d e h Obra. '
• IJ;.
-~·
DANIEL ZAPATA
pon e Pll , en n o e i :ni. e n t · ~ (l e l pú hl.i0o y ~sp e c i,<1 ! u:t f' ll ~e d ·~ Sil nu,m rl lor po r el d ete r ioro natu ral su frilo po r aquél los, s,iem-pr~
que s 1 le avise e~' '' n n rn · s d e ant i ci p <~ c. : i rh -D n go t.á, eal le i.4 . núm eros 62 'i' 62 A - 68 A _y 68¡ B Di •g ntal •l e! Co ie g-i•• -!0- l R osa rio. '
------ - . ~- ·~----~7-~-~~-------
Bernárdino Herrera Manrique
a.visa á su. n m:r~ er o s a cli e n te l ~ ¡~ e de nt ro y f ue ra de B.t- gotá .. pe es.t~ T0c i) ie ndo en su .lo cal "·~ t n a lo en_ la pr ~ i1! e r a calle R~a l. núm er o 39 !, un completa y
nad.o sn r tl do de _ d rogas, med.1 c1na s de pa tente, m ate n al es de cur ac wn, e tc. etc ., tod? d e pi·::uera caldad e lin ,wrt:.t do dtre ctamente por él de las mejores
8a,s mgl e.::: as, fí·ance~ as , tHl1en ca na s y alem a na s-Ventas por mayor y al cl et at -Prec ws eq lllt at1vos ..
N A V ..A..S & COMPAÑIA ~ .
~ Jl m m r)) m a Jl
~. AVINOS ~" UPl ~R IO BE· S EN B'l\'t?RI" LES DE VEINTE· \ ..LT (' TU' F CJ Ii' '¡'\1- ' F ~ 0 ~· .ti:[\_ y V L /~ L\ 0 ~- ·~ !.·A~.
·.
va.
r.a·
J erez Sec·o, J erez ·, ro, l\'l oscatei P á: li d o, ])'loscatel Osc uro, Oporto ~oj o, L ágrilna, 1.llaivasía, Viejo· l tu pe rio, Ve~:
n1 o u t h , T in t os, de c<) n sag-ran Cigat:ros, Ciga rrillos , Fósf oros, E s penna, G a ll etas , D ul ces fi nos, Ron Viejo,
. " Ron B o lív ar, R ancho, Bra ndy Henness y, R o bin una v tres estre ll as, e tc~ etc. et c .
EXPENDIO de PAPEL SELLADO Y ESTA M PILLAS
~- Somos unicos -a-gentes d el i n f alible r em e dio cont r a el paJudis .Jno.Licor d e Laver a11 ..,m
. - '
~ ~~~~~~~-~~~ }~'~i@f'~~·~~!~1r.fl ~~~ ~~ 1 ~~ ~~ i"~~~J~4~ ~~~~~~~~ ~ ~~~~ ,~·~fL~ !~~~~ ·~~i~ ~~ ,
~ .. · ~1
~~ ~~! 1
fii · B AV -ARIA- ·~, ~ . ~ · l~ :~.;~:_ 1
i~ ·. - . . . . . ~~ ~
-Parta el vet1aneo
DICIE BRE
en EPILHPTl~flS
T!llvez n ad a ta n n t il como u-NA l- AM P A R A DE ALCü R OI; Il:!POTABLE ,
•. pues aparte ele 1--s · g randeB ven t ,j ,.s q ue o fre ce s u beli ísima lnz , y
, entre las cnal es n9 es la m. e11 or la ·co nse ¡·vgción del~ vista, p uede c_n n- .
triouír e n or m e me ~tte á la s d ive rsio n es , po rq ue re um endo e n-tre am igo~
dos ó tres lá rn oa.r as es fá cil en 11n m omento d · d o, im p r o visar un saló
n d e b ni 'e EXPLE~1DIDAMEN'EE ILUMI NAD O, sin qu e se vi cie el ai e ni se .
prod nzca d e mash d o .ca lor, pues sabi uo es qu e L A. LUZ DEL _AL COHOL N:O
~ ~ j y ~ ------ - V" -- -~ -- - ~ NERVIOSOS
~ r ~
~ ~ ¡ No pi erd an el t ie rn i1e con los
~ PRODUCTOS Y PREC IOS DE VENT A. ~ 1 nn e vos esp ec ífi cos para estas en-
~ , . ~ ! fe rm eda des. ·U sen sie mD-r e Las
~ Cer vez a "P i] e t~ er 1 I A-g er y 13 ~. >ck, d oeeri a de - ~- ! Gr af eás de Gélineau qu e 'sen re-
~ me dia s b o te ll a5 . .... o. , • . • . . • - •• •.• .•• - $ l OO ~ -r pnt.a das u n i v e rsa.lm~ n te como el
~ Cer veza. P il -en er, d ocena. d e bo tella s d o b' es ! 9 0 ~ >
1
1 óni co r e medio segu ro y e fi caz.
~ D o ppel Sto ut, rloce 11 a d e medi as bo-
13
_
0
~ , L:J. O~sa Mosi elfu·, d e París, ha DA H UMO NI ACA LOD A. . . .
Tambié n que ser uti lí si mas r ara la s sa li d:-~s al campo las P LAN-c
H AS y la s COCINA~ DE A.LCO HOL :. es as son l i vian í s im a ~ y port áti les. y n o
ocupan má s es p '{ ClO qu e un, a c ~J a d e co lo res 6 ~1n 1tbro de mús1 c ~ , y
aquella ~ re mpl azan c ua tr o o _ma s p 1an ch as d ~ hterro comune s, ~ vt ta n
]a h ormlla el carbón, la cem za y h ·1s t a el mumw enarto d e plan ch fl.
f1 t ell as · · · · • · • • · • • · · · · · · • · · · · · · • • · · · · · · · · • ~ ! establemdo age nci a e x ;.:lu siva en
~ Culmhaeh er (ma r ca T igre) 1 doce na d e me- ~ 1 tJ S!:¡a eH~dad: lo cua l permite ven-
~ d ías b o t e ll as . . . . . . . • . . . . . . . . ..... - . . . . . 1 30 -~ 1 dPrJn.s a. b;1J0 pr .:- ci o - !fí Tres Em perad ores doce n fl d e me di as b o'te ll ne. 200 ~ g ,! ve1 ·i e n e-n toi.as las boticas.
~ Hi g iéni ca , d ocen 1 d e me.l i·-t s bo t e ll as . . . . . . 180 'i;-:~ ' ·
.U,. el cual pn ~ d e de ~ t i n ars e pa r_a h ahi~ aci ó n , pues con las pl anch as de
. ·alcoh ol se puede plancbat·, s1 se qm e r e, e n las al c ob a~, e1;1 el co me-
~ En barri l, Pilsen er, L 'lg er y B ')t:k, el li tr o . .. 10 ~~
~ ~ PARA ~ Agua gaseosa pura, d oce n a d e medias bote - ~ ·
~ llasA .• · · · · • · · .. . ··. 'r" · ...... . . .. ......... . 60 ~ -- E L BELLO S EXO- dor, en la mi sm a sal a. . .
La Co mp añ ía Conces ianaria d el Al_coh ul Industm1.l .de Cundm a-marca
y B ogot3 (~ ~rre r a S.a, nú ~ e r ~s 20 1 y 20 3 , e s9~.1~1 a de Sa?ta
Clar r.~ costado occ1den tal d el Oaplto !l ,J) acaba de r ecl ··ll un su r ti d o
~o m ple to d e lámpnr \\ s, r eve rbe ro~ , sop1 e t ~s, coci n rts y sold _ar1ores.
Esto s son de un s i ~tem a q ue b rtce ll)ne cesa n os el e rnp le_o d el br a_c·:- ~o,
fu e ll es, muc hach o qne sop le, et c., y que pe r mite el trabaJO á do m1 c1ho.
T ambié n ac nb 1 de r ec. ib ir u n motor de 3 cab allos.
~ g ua g aseo a con di c r e nte . .-· j ,tl·abes, d oCc!li a ~
~.'~;, de medi as bot ellas... .. ........ ... . .. . . . . . . . 66 ~
; S pa rklin B ava ri a-K;¡ \ ,, d oce na d e me d ifl s ~
~ bot el la s. .. .. .... . .. .... . .. . .. . .. .. . .. . .. .. .. . .. . . .. .. . .. . 80 ~
~ Gin ge r Al e, d ocen a d e merlias b c, tellas. . . . . 90 g
~ Bavaria. Ci d e. r (ci d ra esp •1m os n.) , doce na d e ~
~ d' b t 11 1"' 0 ~ ~ me 1as o e as ... .. . . ........... . ,,, . . . .. .. .. . . . "' ¡¡; J;
~ Ex tract o de Nfalta, docena de me d ias bot ellas 420 ~
~ H' l . , l'b 6 ~ ·
1
A 1 1 r bl · d , 1 ' " J' """ · te o po r may or, !a. 1 ra. . . .•.•. . . , .. . .. . ;;;- .
Desde el r.O de E n ero del añ o e n trante e co 10 m~o t a e s e ar~ .a puu !C O, ~ ,~,
en la Agen cia Central d e Vív eres de Jos Sres. Montoya, P z. ttño & Co mpanta , P laz u el a ~ Carbón mine r al y veg e t ~ l d e Zipa cón, v e n fie mos á lfff
de S.1.n Victorino , alínjimo p recio de $ 15 papel mo neda, la botella d e ,75? gramos , e n· ~ prec i os corrie ntes y á d omici li o . ~
v entas de 100 botellas ó más y al d e $ I7 papel moneda al pormenor. 1odas las ven- ~ ~
tas se rán de contad o sin excepc ión a1g nna. E_l ~lce~ol Imyotabl~ que v ende 1 ~ Com- ~ DES CU ENTO & SOBRE LOS PRODUCTOS E :IIB O fEL L A DOS ~
p añía será de treinta y seis g rado s Cart ier mz nz m u:n, y _s1 a1gu_Ien lo reven diere de , ~ !@i
men os gra dos s er á c onsiderado defr audador del F1sco é mcurnr a en pen_as severas de !~ 5 por r oo en diez ó más qocenas, xo p or r oo · m cie;z ó más doeenas ~
acu er do c on el regl amento para la prod u cci ón y venta d e l I_mpotable , d1ctado por el i:;·"' :;. ~
Minis t erio de Hacienda y T esor o . La Comp añia c ree cum p ' 1r c on un deber al hac e r ~ P RECIOS : son los· cor ri entes d el dia del de~pa cb o, a u n eu ~
H ay d os g ra n ~es r emedios ~u e l11.s em~
ellece y la~ aliVIa. La L 'lción ;aponesa.
t m ¡.>Ia, su a v¡ za y pe rfct ma del icada mente
a p ie l, c ur a todos los sar ou llidos peeas
. pa!'iO, e t c. ' ' 1
Gotas Emenogoga s Femin a
regul arizan los des arreglos m enstm al es
curan los cólico s uter ino s, im piden lo!t'
flu j os va gi na les, etc.
De pó,io para la venta : B ·)t ica Alemana,
f ren te a ta Droguería d el Cuervo
Muq ue z . .
CIRU J ANOS , ME.OICOS,
ENl''ERi\I EROS
Y ~80 R U PU LOS OS
saber esta adverten cia al público. . ' V • • ~~ el cas o qe antici pa ci o n es de d ine ro . ' .~;
.r-<>o T ambié n le hace saber que la m edl:ia de . 7u 0 g; ramos por,Ja cuall_ta ce BUS ~ . B01'Ef_...L i\S : ven demos y al q'ni la. in'·> S botel!as ce r vecel' as. ~ . m¡ j :t b Ó:'l atJ t i;;;éptic J L esour im-
·-- ~ v en tas en la Ag enci a General ha sido de"bld amede r ectifi cada por a Aut oridad, ~e f& CORC HOS Y LU PU[JO : v en dem os d e ru uy ·l> aena cal id ad ~
1
, 1id e ei cot ltil,o- ic) dt' recto de toda"
(, ---maner a qu e si eutre l as pe rsonas q u e compre n ~l Al coh~l I mpot able en ~~ Agen cia ~ d if eren tes p reci os. ~ ·~ "'
• G en er al hubier e al gunas que e::;::p enda n P?r m ed1d a de 6.me nte, 1a. fa~ta s ~ra d~ e~l~s . m CEB A DA : c vm pram?s al conta,do y á los nw j·1 res pr ecios :.cy1j las i; ;fuc.c iones, c ura r adic alme n te -
· A l éompra r lámparas , rec!ámense las mtntcczo nes; son muy sen cillas, Y sigu-1en- ~ de lá p la za grandes. cantid a des d e ceba d-a en gra n o . ~ los e c ze m a~, la cas pa y e nfe rme-dalas
estrictament e es m uy f ácil man ej arlas y ccnservarlas en buen estado. !iJ ' . ~ cl ades de la p iel.
~ Bog~ta , Novzembre de 1908 . ~.& p ·1• r·L ,.e e n tod la" b t'
.L ~ ~ ,_-..;. -"~1'1.no.ll'WilD81-li'a ~~ . ~ ' • · h , . ~ l:j o .leftL-
,__ ___ :.__;;;;;;.. _ """"'-'=...!.!~~:~~:;;:.J:;;l.- «lllfL~. !:!'::;:!;!' =::-:!·IC;;;;!!i:CJ~,~Ul.fi~~-~B<~~:!;:L!l.l!:~!A~'I!;!·-;!::~=· ==-=-:.::::!\ -:;--¡~::~~?e('::·'..~··~~~~~ ~-~~ ~~;q'\; ~,.>:;.,;. . .' ft7-,;_: j~--..:::::::=: -- ~ = - -
- .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t
'\
\
PAPEL PARA E~VOLVEH MUY B.\RATO-PAPELERIA Y TIPOGRAFU- BAM.PER MATIZ- PlHMERA ü ALLE REA'L NUMERO 428 ~ X Y Z
-~~~~~~vv~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~rv~Ar~~rv~Ar~~~~Ar~~~~Ar~~JV~~~~JV~~
1
XY Z4
B lSEMA:NAR. i'O LIBER AL
. . . Director, Rafael Espir:to.sa Guzmán
·~~~
"· SABAD0 2.6 1 12 1 908
··';;~~-~- -~_,....,---~
VERE~ZU,EtA-en
qu! los procesos civiles se compliquen l2 sobre inclust riaA n'leioua!es tTa-ver:
sia judicial ine;vit 1ble \.o púr.nero que ea;J. para re~.imir, el tra \Jajo á :fnet de tando el;pecialtl;Jente la i'le lejit!.os de
hace'l'l es averiguar si .en e-Ha: tietH: la ra &0 .- ·por si nli~ mp ·enno.bleeedor es· a de- la na, fiq t1e, algodón e té. · de l·a:> euales
zón ·moral y legal quien les .propone que 'ná' ed 11c'a dur '[ ;~u s ben e!i'eio;¡ Wll cono existen ya. alg·un-as ·1iab'ri ca-&. impur-
!a clir ijan. Desde que a:sí .próeeden, \!se vi - la brHWf\1. sert1i lla so?re la- tierr a J ütil. tan tes . .
€l.eate que su may.Gr interés ,es p~esentat L.t ,yirLud ,del tr~baj o re q-uiere atribu-claras
y fáe.iles las cuestione.s par(\ \Jiy.e t····' q¡¡e lMlJ\J OIBÚil efio-aZ .f 1·ucrativa ~\1·
el asunto se. .ter.rpine .pronto, .puesto·· que !a.ho;·· taleil como la Séltrr.ie la•l y .Ja eco · ·- ~ ,. ':v ;Jo;
cuentan con vencei-en la i'O 't.hoveFsi a. ri, mía,. la fao'ilidad y. la pl' áet:k:á, l:á
Con gusto <1 !~ie}amns. con_s-ta n~ Pe'FO abogados que se h2.Ce.n cargo de ga¡;aptÍ; entregado y ':1
qoe lo ·leevé con a.gru.do.
A,l ;'~ciJ:>ir Su ~:-m tida,d el Eolettn, em
pezo a ;:t.O]earlo : al ve r el retrato 1lel
General Re:y.es, di jo con ingeauiclad : se
pa,rece, pero é'l e.s mejlllr .
Jl>a.ra t ermiríar· la visit-t · rogué· á Su
San t)dad -que' n0s ben€\ i;jera en úni6.n de
mi hija Cecilia,, de mi t'Lieta Marí-a y de ·
los demás 1niem bros de mi íamiliá. ·
- ¿ Tenéis una. ~h ja casáda en Colo.m-bia
? me int;err<¡g6 Su Santidad . "'::,¡..;:
- Sí, Santo P adr e. ·" . ·
· - ¿Yesfe_l iz ? ·"'
- Hast-a do.nde al canza Ji .fel\ :idad
humana, f'ltaJ1€o P adite. .. '
~~;,-W:lic:rs· P'álabras" \)Üé:larles en -' de. aquel ála.. obst .uridad del negocio . y b~j rJ,, t:anta _riqneza, de'SCOÍloeid:a é in ex_.
el pa. rti~ulár: .-" de aquí qu ~ su· empeño sea,embrollar las plo ta rL~ para qill üh""• trabaj amos ·ra:a
_ COSas; porqLle la claridad de estas puede vivi r y ll08 sati , f:iee e'!- aiÍ t¡,>al'll gratUJ -
, U rgente- Bogotá, Diciembre lie 1'9 0 8 traer\es un &se n lace pron to Y PS1iurl iciaL t" de un pedazo de Ho i qn é 'dem.pere y
Golm:aad01"' Sorzano ;;__ Cúcuta. . 1 ~ .
. T ransmito: · .
Y ló peor.de esto. que tan indeb,dos . aJ :,t,nne ntú'l,; t,ra'·inra-gi'naeiÓll ~ oií.a~oTa
.procedimientqs p roducen el mp.lisimp re y, escen ·ialmei•te r omám·t Í'Ca. ,. .· .
sultadq eJe que se crea generaLmente que . Triste, muy tri;;te es la pób.reza éo-
S("' h::ll>:j. e J..:-~·:¡Qa,. ca.j~ t a . ~
p ...... RJ .-~-;dl~Ui.8 tN R CG.,.St;:Lcuis, :E}d::J . de :A.·
- Dá.d ii e~pre gDaci a.~ á D.i·~ por ese
.gran. bepetl eip, a·gTegó S'u .Santidad •.
En seguida nos;bé;1cli jo, nos d'io á. be· ·~lf '
sar el anill fo, y y!b salhmos, ·cuando mi .
es,poBa ret.rocédió y co{1 ]á, t én1aciclad,de ' 0 -
l ~!l. 1;m:.teves,_ voh,j il. ií..,ponef s!;l- de r.odi.Üas 11
oon nn h ~·rm a.na, y en esa actitud pi'dió .:~ ~i
á Su. San ti da? una bendieión especiaL .1
. -~ntoHces .el Porctifiüe; C\)tl indeserip ·
inbl·es bondad. y mans-ed umore', bajó de
la plata.~orma e-n que. reposaba su sillón,
e'evó los ojos a l ciel o, ' r eci'tó unas pre .
ces en la.H n, nos bendijo de nuevo, en
t~egó su mano s ~g•ad a para E[ll-e · l¡;¡ be-
"Caracas, 21 de D~cien'ibre de 1'9ó8
4 ·c eneral R eyes'--Bogotá.
\a abogacía es u.n conjunto de ·tratllpas r-n ~~n de nuest,rp ptleb lo. Ricos-_de <;D ra- Conceptos·'d.e S. S. ac,-erca de Colombia
para lmpe:l.ir el ~ri u nfo de la justicia . . A zó 1, 1·i·JuS de· ideal e>', amam o~ la ,l·emo-muchas
personas les hemos oíd·o decir I.}F :wia eomo el mayor 1Je ¡0~ hien e@, y del txcmo. Sr· Presidente
que las leyes s6\o sirven para que -no se of rell'damos 'la vjda por la Re¡•úf¡\ina, ¡
D ecretar é hoy restablecimiento 1' aga efectivo ningún derecho, y esta fal rn nrimos pl>r la libe rta.d, por t•l de.rech0 , ~ Mediat, te e.licaz recomendación det .
"naveg,aeión en río )'; ulia h af'ta Vi ·
tl'am i.zar.
sa idea que hace perJer la esperaiEa en p;; r la jll st. ÍC)Ía, mas nu hf' m.(i~ a pren di - General Carlos CJ,lervo Máequez, Minis· -~
la justicia hmnana, se origina de los ·erh · ;¡ (j a vivi r para el tr ab?. jl). y it tl hH ;;ido tro· de Colombia' ante b Santa Sede, f ui ¡;¡aramos e.l an ill o. no,; despidió con u·na r
) rollos que la mala fe y la a-stucia forj'"n por Ldt.a de trabajado res que e!~país no recibido en audi enc'Í!JJ privada por Su sonrisa é inclin:wiÓB de cacbeza pr opias ~-'..; ?
a~1igo, Juan V: Gómez en .los procedimientos judiciales. h ri d es f:}N l.arlu á la vi da. de la eiv il iv.a.- ·Santidad Pío X , en su piez;a de 0scrito ·
y á propósito de ]~ conduc.a de 103 c: irín y dl"J progre.r la
buena vol untad q u e manifiesta ese
Gobierno h \ y n·1 esa d'el e·s.c ~' J.t"'J~·'' l· o y a' ·m ¡'en U "" ' ·s .;, l!o'n .
nes de-sus clien tes que movidos po? el l o ~ malos g•>biernos, 'igualmente des-as- inmediato al de Su Santidad, cu yas ves
. ir.terés pers0nal, pued sereno criterio hacié ndolo soste t. rosils para la pro;;peridad Y engrau e- 0 d · , ' d · · · ·
" 0 ¡111 jentó. de 1a Repúhlica. ¿ Do~ ,: e está OtJ. eustLre la r elac¡Oil e la vtstta
¡;¡er no sólo los absurdos más grandes,
1
e~B fi lón preci o ~.o qt~e en·riqueee y q¡¡e · en el diálogo que se l·eerá en seguidw :
si,no en lengHa¡· e in.l i¡v¿ no de persu11as .. co ima lq ~ an helos y a~ p i rac·w n es a' e ca- - Ven1· rJ1 \)·S 'a ' P·'' ese11"' " I' a' · Vu e·• t..·, a "0""'n -
bien educadas. . da eua! ?· ¿en donde? La gents que tidad nuestr-o homenaje de amor y vene-
NoR r eci bió con seña ladas atenciones
cómo á colo m bia.nos, se marnifestcí muy
com_pla.ciJo por la. ac6tud del Ge11 eral s'fh.•
Reyes y Ms co.dirmó eu tado los gene·
rosos sen t.imientos de Sn Santidad .r;es·
pect.o d~ nu estro p~ h.
1
José Mr:witJ. Cordovtjz .Youre
.1
Llega á tal punto la obsccación de los acu lll ula diBero por medio de especula- raeión como á Vi<;ario de Jesucrist<> y
Clien tos, que la mayoría de ellos creen Re,T del Pat t•t'moni·o de Qart i>erl "o - A - ~~"'"'- "' "' "' - - - A "' CÍll ll CS abSOTbe á merced {].e maquina- J . ' A __ A ~ .,. . A __ ~. >..;> '
1
" ' -- - - v - v - ~~~~v--,r-v -- -v v ~~~ ~
que si '..". ierden lo.s ¡¡leitos. es p0rque los ci. nes sag aces una I.. nmensa can t'1d a d d e - Al Vica1·1·o de- Jesucr1·~,,"..o ' porr·¡ ue del LAS ALMORRA",," AS SE CURA. .n., en G ·/J~' RBjYES" J ueces son p ícaros. eirélti ante improductivo para la soei.e PatrimoniD de San Pedro só lo queda el ,
H ablandJ espe cialmente de la r .;dac l ¡ · ·terreno qoe pi so en ei Vaticano, in te- 1 a 14 DIAS ..
A migo,
Recomiéndole no ahorrar es- ci6n . de los esc_r;tos forens es, decimos dad Y direct.amente perjndíci.a para a rrumpió Su Sa.ntidad con dul zura. Se Garantiz~ que el UNGÜENTO
fi
. · ·¿ d 1 . ' fi d que debe ser respetuosa, corr ect:l, sería, induHtria, Solo hay ri que~a efeeLiva - Vuestra Santidf1d s~b e qu.e DioR dis· :QE PAZO, curará · las Almor.ranas.
uer zo lll CUl a. O a guno a_ In e
51 -
,,
1 ala"'. ,,, 1.cat',JI. c' rJtos ·. Ce. ex~, lot tda Jo que no. pertenece ti.empo. eelx d~mrnearso,. -enH 6e ch1o4 pdoiars P 6A sRe IdSe vMoElvDerIá- esa froil ter a. ins ul tos contra la parte contrari a/ ni e11 ~?a· ¡e 81110 a . 0 os, ;sa na1.
1ez.a que -.&sí es. l CINE CO., Saint Louis, E, U. de A.
RGY ES .. /· ¡¡labanzas de sabid uría ni honra le.z á ~ 108 parrsr Jl~\0 ' f ,rec~ \anam~n. -Tanto el Gobierno que nresicle él ~--~ ~ .. - .... ~~---~ .. ------ .. --~
' . wüen ' va: ?,.fall ar. A. Yf, C~~ nos imagina- te como' a •· ~z ~ "~ ílO a t.o os os Sil! es Ex:cmo Sr . Geue.rai R eyes como los co· \
--,--- ----:....~- - ~~A1n"'ó'SqliTá'TOSI!!Ií{)!eauosalgTnn.-h:,-m"- ~~ie.J.a~ Cle~cLon, ·'- --- - ,~-- -J ml>-i-a,.n o,s .sJ ¡¡p !om mos ,_,l;¡. .... ;v.iLezª' d.e l <:ie ~ . DE TODO . , -·
Ó~cuta, 2 1 de Diciembre de rgo8 l tidian que !es ' estén proctigan
0
do elogios J Cí 1ertb~tü en~e no
1
t ot.n l
1
as pa;,l.abi
1 ·
as las ult.r.aies que c]ia1'iam
1
entfl p r odiga á Vnes· .1 ~~~~
.. · . --Bo otá. . que sleben suponer mtei esa., ÜS : y .q:-e que.>l li tán. 81 .00 os u CC l ?S m~s:.e -0Cl1 (l_l)- tra Santidad ·Y. a .'Clero C!\it,ólicó una 1 _.,
Excmo. General Rey_ e_s g: . ll·' van soi)re t odo la con.dicLOn .lm p. l;c1ta. ·- t es en. tod..o caso que· el sil eneJo ·, a! ver p-r..~n~-a a o. 1
.. az e' 1'mp·.·a en F ran· c>.t·a· .'_y.6n. ' J ' · · v • , .. " R ev·ista · my l'i ea:- Con -este. ffombre
Sáhese General G ó triez . d ictf\ de que, pata mei!::;t~us,_ es preciso que co!Uo u.n paí,:; al canz~ el e~ ceso _.de. r í,_ Italia. ' [ ~e publica en Bogotá u na Revista, ·como ,
U t . t~ bl a v r a a- se resu elv.a de cpnrormtcla.a !0 q¡,¡e se q~ eza, el a:pqg.eo de ~~1 p:ospendad Y - La· act3.'tud d.e Oo1ombia y. de su dig: , ón;ano de ·la Süciedád ... Jurídica .d:e Iá
-.ecre o _que ~re·s· a .. ece n ' ' o.. ¡)ida. . ' el .a_ d_elantfJ Y. · .. e.d uca.e 10. n de su . pueb'lo, .no.Pl'esi cle.. J:l.t e es ::pára mí .un 3.· con_l_ :l; en- ¡ u"; . ' d d N' . ¡ '" d . ¡ · 1 ..,_.
6 Z 1 D .. t ento te(l be l ' d d d . · r.nverst a· l.amnna ., . e a: e uá .,:e-
Cl n U ta ... . epar a.m. · . ', · T1memos e\..g:usto de· recono0er qu.e _ en prec_ ISO es. a_ d.m1rar e gra .o e esarro- sación en las nenas que Euf ro con la d ¡ ' o • · ''f"
é
· ] ·· ¡ d e ~" mos r ecibí ?. e numero 3 .. , cnyo ·nütri-
.c?n fr-e n . t~co entusiasmo esp e n-· 1~> .a.1 egato~ im ~r·esof' e11 B (>go~á, h'e:rílos ]-M lo l_ndu.st_na\ que _ o· ·.o ruma; · · reo~ no. ~i:!iten;1 1• ti ca persecueilin :í. Ja I glesia. en 1 y : f · 0lom bia, en · donde · d üeo. millones de vastos eon o (,i m i eot r¡~ q ~' e e'x.h ibeú sus
tan bnl a nte tnun. _o, .que e s t 1mu- recho para bien de la J oris-pradenn a, i para el t?dtvldU. <'~. -el medw_ .m_ás _efi caz católi cos_ recibi rán á Vuestra San tidad au (ores.' los SreR: D . F eder ico Puer-
1
!
1 • 'f
t
j
lará al Í:Hli'Íí? para continuar- pre's-- sino á fom ent,ar la ·bu en¡¡. · crit~nza de los ~ de 00nq:ast~.r. la mdependenma y p.or. co~. tod~~el r eStJetO y -amór que le es de- .t as J . y D: S,1lvadM: Igl~ias :; '' :•I ra ¡ \: 1 o y D e zo s .D es· .
Gobernador, · SORZANO H0nradez y cultura, fp era u:atur!jiln10U·" ~n Pª-'Íses· 'jq,n ~es_ como Uolorn Ia; suceder. · , . 1, heredamierntos en tre lns romanos, de D.
te ·de GonoceF- nuest-ras l.eges, eB lo que . dunde' la industria apenas prin9ipi-a á ~ Colombia es el únieo · país. =e}~ que, ·~I:l be ri o.: N~c,1_J.lón, es porq.ue de tales .
se' necesita para éjercei· debidamente la nacer, ~L mejor .medio -.de estimular su :p.or .me_dio de una Iéy, se· Fecqncce (;l1rei~ b
P
rofes.i -ón de ab o-¡"; rado. Además: esas in - des ar rollo es deJ·arla libre de t r:.bas" y na, d o d e J esu crr· sto Y s·u . e1 o ctrm· a; Y e 1 · áenrt í·eel unloúsm ·seórloo sdee tpan R!eivciasnta fqr,an-eg mhlel,mnteoss ·eu ante U~l a_n"u O gu:e .le v'lene a' mu"c¡11, os dis pensables condieion cs ser virán pode . gi·avámehn e!'E q uef en torpez,c. an y retaruen Gobi:errio, efieazmente coaclyuva~do por d 1 1 ,:] J
1
· " recibido;-nos · amo.s e pacer ue espe•
rosamente ¡Jar.a que se _modifiqu.e l :t idea su. ruare a. l omento c•e -_as l fi:ullS- el di0· h ' Id resetnda ·_e r ipJos , ' amhta,n¡ o a. pnrímpw a os 111 ustt'la- aquel1acto. _. dad ore.o; d:e la Ímportante y bien di rigí-como
son los iusulto5, sarmtsmos y ala- les la libre.introduceión r~d:I~a~d~reGc~zJáoÍselé~
generaltnente la n li.na de· suii inín;"ado- M t ·.c. ' V arcla, 1 ~ "' :- e Hs gra o ·m.atnles tar a . uestra Salcedo, Leonardo Medinan, Libor' io · E s·P
res debido á los cuantiosos gastos que Santidad. que Monseñor Ragonesi ha callón, Lu.is lrV . Urd aneta, Manuel Hi4
ocaisoaan las empresas nuevas. ·, de s-uer- prestado I mpo rtan t e~ ~ e rv1'n¡' os .; m; po r's - ·
· - te q11e es un d.ebei' de pat1
.
1 ·
0 Como elemento civ ili zador, como t,·.smo y de sin -' duda en acatami"e'n to á~ la·s" i· n·•s tr~u c '· g" .nerli, MarGo Antonio Luque, Remi~~r i · ,..., e~cueh y eomo d ogn1a, el Trabajo es just icia que ·el Gobiet'no co lali>ore en ciones de Vuestra ~a.ntidad . González G., Ricardo Ser pa. Salvador ~
en rl<,;lin it iva. la Hup rerna as¡:..iración de cuánto esté á su al'cance al foru:ento de El r etrato que Vuest.ra Santidad ob - Iglesia~, SDantoV Garav~o, -,Teoódodmiro
los pn ebl ns ; algo a,í como una mina las empresas que nos rediman d el t r i- sequió al General Reyes -tiene al p-ie una Ca lde rón · Y icente are1a C r ova .
. inagotable de r iQU er.a al alea nce de to- bu~o extrangero. Notoria ha sido la prd· dedicatori¡¡, escrita de mano de V uestva .Líneas. Hay una virtud práctica
dos ; pür é~to las na ciones más próspe- paganda del Gobierno para alentar á Santidad, en l·a que'le predijo que sería germen de i..riu nfes, que no se opone a"""'"
r as de! glo bo MO TI aqqella.s donde la ac- los agricultores á fin de que se cultive elegiGlo !;'residente de Oolombia. que su la modestia: es cierta. confianza e:1 sí
Lividad de suH hij ns ha alcanzado un el al~odón y el banano como unú de Gobierno sería memorable por la paz y mismo, q·'le debe t ener el individuo.
grado mií,ximo de desanoll o, donde las los más lisor11jeros factores para núes.- progr e¡:a de l:a nación y por la .libertad Quien cree que nada puede hacer , nada
e11ergias se unen para rnr~l ti plicarse y tra redención .económica; asi mismo y ti:anqui lidad de la. Ig lesia Católica, será ; en la sombra se queda el que por
la pertieve raneia eJ:>Lá ¡Jre~ente. E l es- ha concedido sybven'ciónes y préstamos . por lo cual el Excmo. Sr. Presidente de timi.dez no comparece en el cer tamen d
fn·erv.o constan te en toda \u e-ha trae á varias e1npresas ind u~trial es y fer ro- Col0¡nbia me hiz9 el hmwosísimo enca.rgo la vid a.
consigo más ó mer!Os tarde la realización vi.ar ias de gran _importan,ci a ; ésta pro• de panel' en manos de V u.estm Santidad Debe e1 hombi'e atrev,er se noblémen•
de los más cHros icl eal es ; sólo .así las teceión es verdaderamen te salvad0rá en este ej'emp)ar del · Boletín de Hi.storia y. ~te: no hinchado' de . soberbia., sino ¡_)Ol'
g randes empre.sas st- coronan, sólo así c ua nto se lhnite á empresas n acim~ales Antigüecla des; que eori t iene 'datos sobre amor propio; que consiste en no que-lQ\
l p ueblos no·bles conquista_n su inde- y á indus.t r ias propias á nuestras los t1ech <;¡s m~s culmiuantes de-'.la ·vida dal!se ·1\it rás. ¿ Por qu é, en la . esf era de
pendenei.a, s·u li ~Je l lad y sn· g loria. T ra- zon as y 1 es·tack.nes 'como. el café, J,a · del Gen.eral Reyes, y concl uye con la nuestras fac)llta'des, no podríamos ha-baj
ar ¡.¡ara vi·vi r y viviT pa ra t rabaj¡lr caña. ~e azúcar, la sanse~iera, la lana predicción a derroc h a nd o din e ro;
;-f' \
8eguir r estos. P iérd t~ se uu h o m bre h o n
rldo. - R . Merchán
Defunción-X Y: Z uue _shl voz d e
condole nc i 1 á la de t o dos los d t> tnás órganos
de la Prensa bog<•tan a·, p o r la
mu e r te de la Sra. E d e lm ira T. s objeboil , jun t~J co o ll H pasap0 rte
en que ti g u raba con otro no m b re;
y qu e al dí a sig uie llte lo e ucon trar e n
r. hDrc.ado en su ca labozo ; y como epí'
l(¡go e s te co ncepto.
" Seg ún di cen , éste .fne el inui vid uo
q u e r obó e n Vílleta al Sr. Carl os Julio
Co rtés la suma de $ 21 5 .000- ••. "
UUado a' m ig o Dr. Ca rlo s C~w tda sa l u d .
· Así traé- la notiCi a El Nuevo Ti empo
t~u s u ed ición d e h oy. N o ar arece m á s
c a rgo c o n tra e l aho rr. ara ~ e ag u a rdaba t a n p1 ó ximo ~
e l fun esto deHe nlace. P or ma n e>ra que
e l g o lp e fue ru ,l o y er ue l p.tr a s u f l lllilia
y para su e n umerosos amig s.
Lo lam entamos da t odo curazo n y e nv
iam os ¡,u e¡,¡ t ru siu9e ro pésame al Dr.
Ca macho y á s u s Sre:". h ijo~ , Ma n a , All t< l,
Martí n y F o lipe.
- Exito-IDo d í as p}l &ados sac u di ó de
lo li n d o so l át.igu desde las c oi um uas da .
est e pe r iód ic o D. Ju li án Pá ez M. , !Sui.Jre
el d orso d e los m oS<\ l vetes que Guuvi r tieron
e l P e s eb re S <~. n La fe re ñ o en c1ruo
_.. tauri no, por su z am b r a insop o r tabl e, e a
· ·" noc h es p asad as: T e n emos el _g usto de
conta r qu e e l s er món ha teoirio -un é xi
El cri men de Berruecos-Re pro
d uce El Po rve n ~r u n a rtí culo de l Sr.
P e dro :Mon t esin o s, ve n ezolano, refe ren t
e á la o b ra ti t ula da El asesino del Gm n
Mariscal de Ayaetwho . D e cl ara e l e sc
ri tor veu ezo1ao o , e n v ista d e la ob ra.
gu e Colom bia e.s it w cente de l c2. r go h o rreudu
d e s e r h i ju suyo el a s esmo de l
Gran :Ylariscal ; qu e qu ed a demostra d o
f'l e r Juan J os é Fl ó rt> z, a n t ig uo peluquero
d il Pue r to Cabe ll o, ve nez olan o, inmund
a ali ma ña que ll e nó d e v e rgü e nza
á sus sem ¡, ja ntes.
to fel iz, y que la com post u ra b.a s a u t a ·
do d e h u e vo sus : ' ~ala s e n t r e lvs espec -
0 o tad ores aq uéll os.
O tro t<~.Llto h izo L a P rensa , c o n s u
ru deza que sabe Otl! p lear en uc asio uer> ,
por algo ~ema j all t é o cur ridu e u e l Te atro
l\'lu o ic ip a l.
Nos pern:1.itim os rec om endar
muy esp e cí alme r¡te al pr ofes o r Sr. Ra
fael O :iv os, por haber pr e5e n ci ado satis fact
o ri am en te s u s tr abajos en dos d e los
e 1e jores co ! egi o~ de esta ciu dad : L a
Conc ord ia y Santa Cecil i a. E s pro fe sor
. gradu ado p o r e l m aestro al emán S r. A l-
1 berto Bl um e, con más de treinta años de
j . con sa gr ac ión y cond uc t a ej e~pla r en e l
\ profe sorad o. ,
Es bu eno que los r vch elervs vaya u
apreo i~i f;;Hl d o á l' tJs petar á la socit~•.t w.t
qüé a s lste á los tea tros ; q ue n o \i'¡J ya n
si no les gus ta ó q ue s e salgan e n S!IM cío;
y q ue renuncien t a m biéu á la pe-dautísima:
éúst u rnbré de ! ev u u~a t' S é d e
s us asie nt o antes de ca e r el t eló o j pue s
~ ~~
1 ~~~ \
B c~ sta ú te co n c urridv e~ t u vo e l te m· l
1 plo Pr<>t e~ t<• o t~ Presb it l:' ri u no d ll esta.
\.
ca¡,i b l, e l dom ingu pn. ado d e l tí 2 p. ¡
m. El R ~ v ere n du S r . '1\wma<> (l .. w,tr ie n_ p uesto y tg ació o de h all la r e n e l t ~:~ ru p l o
e n la s reuniuu e s no de Ofi cio, s ub r e c u a l q
u-ie r pu 1:1 to de la sJ~agra\la s. Escri tiH'i:l!!' ;
aumi u' stró la c ~., n ti nn ac i ó u á u na s e ñ ur
itil, ia Cu mu n i ó :~ á va r ia s sen oras y ca
ball ti- ro:::> , y ei B a. uti s m ,J a: l n tño de r. Rev
erendo ST Cb t~r le!') StJtl ncer W ill ia m s,
autor del j u ioi o acr di,; ourst• qu1:1 v. ió la
luz ¡; lá t>h c w a r o n
;Jejánd·onos, los C}Ue cari ñosos ampararon
De pe!Jgro t~ n u esu r a t ie ma ed ad;
E llos com o el so l t> U e l pon Le n t e .
Sigue s u camino d ej a lldo i.u d i fe r~n te
La tier ra co n su h urr ible oseuridati .
La juv e n tud d e i !m; ión y (:H>¡_c a n t <,s lle n a
C1·ey e nd o se r fe liz a b o ga t J}.
~L M::;::;;E~;:O:o7 t F~ü:·-;:~;:!
MORALI~TA DE j
El Pórt~co
para 1909 , a pro b ado p or la Autoridad
eclesiá s t icá y c<:\lc ulad o por e1 D t·
&.,.-:;;;¡o¡
LINO~~ RELOJE~
.Tarjetas co ? ~ubi e rta s de g ran
ll'lJO para f e hmtaci6n, acaba d e
rec-ibir ·
R. B A,LCAZAR c.
3. • Call e de Florián número ,
455 .Y 457-.
ARRENDAMOS
un mag nífico apartamento en la call e u .
C. & E. F aja rdo-Carre ra 7.•, n úmer0
312:
~~·-=·~m·q--n
DR. DEM BJ TRIO DI AZ P.
Cirujan o De nti s ta. ·E s pecialidad
e n t rahajc.¡; de p uen te. Ca rr e r a
s.s númer o 4 9 5. 'Tiel éfouo 94 1.
~~ .~~~ ,~ ~
VAR IADI SIMO
su nid o d e memt8 p a r a b · : nqu e t e ~
_y t u da c!n~ e de Sport, flc ab a d e ·
1e ci bi r
R BALCÁ ZAR o
3. ~ Call e de Fl o r iá.n nú me r os .
1 455 y 457 . .
1 ¡¡~ -~~ ~~-=e=;;¡g~
1
IMPORTA N T~
El ve r d A.de ro Ungüen t o Hipiátrico no
fa ll a; por tanto, nu ncf\ de b e fa l tar ·en
las casas de' campo, ni en l as alforj as d e
los q uó vütjan. _
P r uéb e se U: na vez y se u sa r á siempre .
De venta e_n l a Farmaci a Ce n tra.l del
Dt·. F ernández h er manos, Pl aza d e Bolívar.
UNGU ENTO HIP lATRI CO
E,; el grao r· e m e !1io t~ am totlas las
enfermed a d eB ex t e rnas d e la s bestias
y e l ga n ado·. Cu ra l <~s w a tad u~as , d i vi es
o s , hin c h a z ou ~:< il, cio c her af:, za rn a
indo r aciurres. etc. t' t c . y ha ce sali r e
pelo del mi s m o co10r d e l anirn&l
ga ra ut iza .
1
De ve n ta eo la Fa r rn aei a Ce n t ral
1
- D e. F e r nánd ez he 1 m auos, P l <~z a i s eu X Y Z se informa,
~~~==~~
Co'l! mltle'l·iales de l"•ime'I·B
cl ase Y TRAB J JO GAR A K~[
ZADO HAGO pa ntal o nes r c~ t.
o c in c uenta _pe s,) s papel mon~ h
Pasaje H er ná ndez, piso alto,
número 64.
DUQUE Ra
trabaja en
retratos al 6leó y al lápiz; en retoques
de cuadros y estatuas de
madera, todos los días d~J 8 á 12
a. m. ·
Calle 10, número 375.
Se Qopia en máqu.ina
Ca rera 3 ... número 48. twm
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I)iciem.Lre 6 'ltJ 1908
_l
(!) .
,....Q...
~
~ ~
.... . -;: !ii-( ~
~- .,(..!.). ,
~ ~ ro u p::
~
O,.,¡ o
< ..~....
~ 'O
~ ro
< · ~
~
~ - (!)
~.
. (!)
"O
Dinamita; fulminantes,
mecha d.~ ·seguridad
VENDE ·
S -oE
CaJTe·ra 7.\ número 612.:_Teléfll t10 nú qJCro552
-- .-------·-·.. ....
\ ' ~ Puente d'e Sari Fra~cisw,f, r:úmqos sSq y 58.2 : . " .
~ ' -· ' • > ··,· - .1 •
• Encu~ntra usten complet~ surtid~ 'd;e. p;ñós ' para t;,aje, regencias, olane·s, 'zara-za;
s, géner0s para ~mntd , para c0lo~ones", p.ara sáJ5anas, -luecfi.as, fránel'as, chales
generoa blanco~, henzos, etc. etc. etc. · · '
. - ~~~ :. ~~'FB~@~ 'if- ..
PROCEDIJUIENTOS. JJfODERJVOS
LA MAS LpJOSA . GALERIA ·
NO SE COBRA EL
NEGATIVO
Enorme surtido de deco·
raciones vari.-rdo constan ·
.temen/e. E specia(idades
panz. niiios ·
Ampliariones insuperables
de cualquier jotogrají;1 en
tono negro ó's.epia. Ilumi-
1Zaciones , á la átuarela,
óleo, pastel ·
Se despac!z.tm pedidos por
correo y se re11(ite graHs; á .
solicitud, lista de precios.
de ampli-rciones. ·" ·
Solicitamos agmtes en
todas partes . del mundo
p at·a 1111eslro ramo de am
pliadones. Agmtes activos
pueden ganar de 5 á zo
pesos oro americano diarios.
Aristides A, Ariza
ONTDYA, :PATIHá / '
~ '
se ocuoa í:!nicamen'ie en la venta á comisión de frut,os del país y artículos extranJeros de cosumo. ':Anticipa dinero sobre consignaciones en dep0~i to y 'suministra empaques para
• _ · . , ·- · " los frutos que se le cpnsignen-BogQtá, Plazl:l _ S_;n Yi-otorino, . · . · _ · _
. '(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"X. Y. Z - N. 180", -:-, 1908. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3690052/), el día 2025-05-23.