REVISTA MILITAR COLOMBIANA
BOLETIN MILITAR
O:rgal'lo de 1 JVC Íl'liste:rio da Gue:r:ra y de llliéreito
DIRECTOR y EDITOR
General de Ingeniero!!, Mi ..... "... ... .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
INDIClt DEL TOMO IX-SERIE V
DOCTRINAL
ESTRATEGIA Y TACTICA
Página
El estudio eientifico de la guerra ......................... n........... 2:?8
Guerra rusojaponesa (V. Historia).
Las grandes maniobras, cubierta del número................. 212
Observaciones sobre la Táctica de combate ............ 205 y 220
Táctica aplicada, cubierta del número............................ 26
Táctica novísima de las tres armas................................ 20
· · ORGANIZACION É INSTRUCCION
El Ejército y el Pueblo, cubierta del númerQ................ 1.2
. La g'ran Revista del 20 de Julio, cubierta del número 5
Proyecto de Reglamento para los ejercicios y maniobras
. de los Cuerpos de Infantería) 15, 46, 82, 109, 147,
201,216, 247,28r,2g6,3r5,42r,so2 ................ y 518
ARTILLERIA Y TIRO
Artillería de montaña, 233 ............................................ y 318
El tiro en paz y en guerra................................................ 182
GEOGRAFIA
Chocó, cubierta número................................ ................... . 24
Del Atlántico al Pacífico.................................................... 6o
Los relieves geográficos, cubierta número....................... 1 o
HISTORIA
Boyacá (86° aniversario de), cubierta de los números
13, 14, 15 ................................................................ y 22
Cartas inéditas de Bolívar, 95 ........................................ y 123
Epistolario de un Gobernador, 25 ................................ y 159
Guerra rusojaponesa, 23, 52, 84, 126, 151, 185, 208,
236, 251, 267, 284J 299, 31 r, 374 y cubierta de los
números 9, 16, 17, 19, 20, 2t ................................ y .23
Historia Civil y Militar de Colombia............................ 32 I
Independencia de Popayán, 2.8, 124, 157, 223 ............ y 303
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
XVI
,
BOLETIN MILITAR DE COLOMBIA
CRONICA MILITAR
Página
Crónica Militar, cubierta del número............................ 4
Ejército de los Estados Unidos, cubierta del número.... ~5
La admisión en Saint-Cyr, cubierta del número............ 25
VARIEDADES
A la Colonia Colombiana ................................................. .
El Emperador alemán y los revolucionarios ................... .
La Hulla Blanca, cubierta del número .......................... ..
Las faces típicas de las crisis .......................................... ..
Por el Caquetá, cubierta del número .......................... ..
Proyecto de Ley, cubierta de los números ................ 6 y
Un mundo al revés del nuestro ...................................... ..
Fe de erratas ....................... ............................................... .
....
4~g
II
119
t8
7
388
--~
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Serie V-Tomo II !Ho IX- N. 0 1. o
ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director y Editor
FRANGISGO J. YERGARA Y YELASGO
General de Ingenie1os
~
Puede muy biue suceder que 11uestro r espeto á todas las convicciottes, vmga á parar
e11 la indiftrmcia y nos dt•fc sm cttf1 ~{a para defmder las ttu!stras
ENRIQUE SIENKIEWICZ
• • • Bogotá, Julio 2 de 1904 • • •
®Üficialf@
DECRETO NUMERO 559 DE tgo4
(2 1 DE JUNIO)
por el cual se reconoce un grado militar
El Vicepreúdmle de la RepúbHca, encargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Artículo único. Reconóce e al General de Bri~ada Raimmldo
Castañeda, el grado de General de División, con el
cual ha veniclo prestando sus f'ervicios de ·de. el 6 de Noviembre
de t8gg.
§. Del reconocimiento de e te grado dése cuenta al honorable
Senado, p·Ha lo. efectos constitucionales.
Comuníque e y publíquese.
Dado en Bogotá, á 21 de Junio de 1 gol,.
JOSE l\IANUEL MARROQUIN
El 1\linistro de Guerra, ALI·'REDO V ÁSQ EZ CoBo
DECRETO 1 TUMERO 5üo DE 1 go4
(2 1 DE JU~IO)
por el cual se hacen dos promociones
El Vicepresz'denle de la República, encargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Artículo ünico. Promué,·ese al Sr. General Fernando
Borrero del puesto de Jefe de Estado :Mayor de ]a Divisidn
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-2..J
Palonegro, al mismo en la División Tolima, y al General Belisario
Rodríguez R., que desempeña ese puesto, pasará á
ocupar la vacante que deja el General Borrero.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 2 1 de Junio de rgo4.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El 1\Iinistro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo
DECRETO NUMERO 570 DE tgo4
(22 DE JUNIO)
por el cual se destina una suma á la reconstrucci6n de paredes en el Hospital
Militar Central
El Vt'cepresz'denle de la Repúblt'ca, mcargado del Poder Ejeculz'vo
DECRETA
Art. 1. 0 Destinase Ja suma de doscientos pesos en oro
($ 2oo), además de la de trescientos pesos en oro ($ 300) ya
empleada, para atender á ]a reconstrucción de las paredes gue
cerraban por e] Occidente el área del edificio del Hospital
.Militar Central.
§. E ta suma será imputable al Capítulo 42, artículo 260
(gastos imprevistos del Departamento de Guerra). El empleado
encargado de invertir esta suma. presentará sns cuentas
á la Corte del Ramo, haciendo en ellas la imputación in·
di cada.
Art. 2. 0 En estos términos queda reformado el Decreto
número 246 del presente año.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 22 de Junio de 1904.
JOSE 1\fANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colornbia
'-3--'
DECRETO NUMERO 571 DE 1904
(22 DE JUNIO)
por eCcual se suprime la plaza de Inspector del puerto de Honda y se restablece
la Gobernación Militar de la misma
El Vzcepresz'dmte de la Repltblz'ca, encargado dd Poder Ejecutivo
DECRE~A
Art. 1.
0 Suprímese la plaza de Inspector del puerto de
Honda.
Art. 2.0 Restablécese la Gobernación .Militar de Honda
con el mismo personal y atribuciones que tuvo últimamente.
Art. 3. 0 Nómbrasc al General Tomás Quintero Gobernador
militar de la expresada Plaza de Honda.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 2 2 de Junio de 1 gol¡.
JOSE l\1ANUEL l\IARROQUIN
El Mini5tro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ Coso.
DECHETO NU1\1ERO 572 DE 1904
(22 lJE .J • '10)
por el cual e reconoce un grado militar
El Vt'ccpresz'dente de la R,:p/tbh'ca, encargado del Poder Ejeculzvo
lJ E C RE T.\
Artículo único. H.cconócese al Sr. f austino Pomar el
grado de Capitán efectivo del Ejérci_to. de la Rep?L.~ica con el
cual ha venido prestando ~us serv1cws. La anhguedad será
desde hoy.
Comuníyuese y puLlíquesc.
Dado en Bogotá, ¡i_ 2 2 de .Junio de 1 904.
JOSE MANUEL .MARROQUIN
El :Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁSQUEZ CoBo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CONTABILIDAD MILITAR
M O D E L O N.o 1~-Ltoro Mayor delM,lnz"stert'o de ........................... para la
1 < CREDITOS
DEBE
AÑO Y :O.IES ,
DIAS
S en p::
< < ~ .... Q
I:G
Q ~
~ o en
p:: <
~ ~ ::. - ... ~ ~ z 114
<
~
ut
~ ~ en P::
;:J
en o<
~=~ I:G ce:¡;..¡
~u z .... < ~
~
CUENTAS ACREEDORAS IMPORTE TOTALES
que correrpondm al débil o de la presente cuenta, 1 por partidas 1 por muy al
y motivos del dé!Jito del Dz'ario 1 fin del mes
cn < Q
E=: p::
<
~ < p::
~
~ u
----. ---r----r----•---1 - 1-----•-•-----•-•---r---
1867
Septiembre . .! 1.0
1868
Febrero ...... ! 28
,,
8
A varios (imputación general) ............. $! IJ2,6oof ... ¡ 132,6oo ... .
1
A· varios (crédito adicional) ...................
1
• g,sso¡=¡• g,150
1
.. .
1 ' . ......... ... 141,750 ••.
-=~1~1 141,750
1 l 1 1
tl:t o rr ~
s~
~ -· (~
su·
~ ""
Lg.
(j
o o
3 cr ¡;-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DECRETO NUMERO 77-(CONTINUACIÓN)
vz!enct'a económtca de I8 •.. á I8 ... , servz"ct·o de r8 •.. á r8 ..•
LEGISLATIVOS
o ....
"'¡:.: < <
...:~S
U) <
&1 pe s.,g CUltNTAS DEUDORAS
HABER
7
IMPORTE TOTALLRS
AÑo Y l1ES
DÍAS
~El,..:¡
Q ~El
o A
~U)
Q < <
U)~~
:i§..J que corresponden al crédrlo de la presente cuenta, 1 por partidas 1 por mes y al
~e
~~ t
~
~la:'l$14
Q Q z
o ~
::3 o ¡;..
y motivos dtl "·¿dzlo del Diario 1 fin dtl 11us
U) < Q t
§
~ o
u
1---l---'~---1-------------------1 1----- .-1---~-
1867
Septiembre ..
1868
Febrero ..... .
"
1868
30
20
28
Agosto ........ ¡ 31
tSfl9
Agosto ....... . 31
3
6
10
16
18
34
De varios (imputación parcial) ... • .......... $
De Capítulo 8.0
, sJc de pagos (imputación).
De varios (imputación) ....................... .
2,878175
24,809¡···
13,936,. ..
2,878175
38,7451 ...
41,623175
De varios (imputación) ........... : ............. ¡ 72,3241351 72,324 35
De varios.(por saldos que se anulan) .......
113,948110
27,801 go
141,750, ...
t:%:1 o
(D
~
:;~
~ ;:::;:
( ~
""" 0.. Cb
ln
o o
3
r::r ¡;·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2
DEBE
1868 Fbro ... 28
1868 Agost.:>. 31
x86g Agosto.! 31
j
---
3
DEBE
1868 Fbro ... l 28
Agosto ........ ¡ 3I
I 86g Agosto.¡ 31
r
9
1
1
I5
1 18 l
1
j 1
--··-- -------
1 9 1 1
1 15 1 •.. 1
1 r8 i 1
DEPARTAMENTO
Capítulo z?-Se11,ado de P lenipo
A varios (reconocimiento) .................. $ 4,536/ ... 4,536 ...
---------
~ ········· ... 4,536 ...
A varios: (reconocimiento)~ ......... :.' ......... 12,000 ... 12,000 ...
----- -----
'• .......... ... 16,537 ...
A Créditos legislativos •(por saldo) ..........
1
_:.:.:.:.:..:.:..:.:¡:..:.:, _ _''496
.. ......... ... 18,032 :..:.:1 ... 1
DEPARTAMENTO
Capítulo 2?-Senado de Plenipo
_\varios (reconocimiento) .................. $,_~~~~
A varios (r:_econocimiento) ........ _.:.·_·_· ...... ~. - 300, ... 1
8oi···
3001'''
1-~=~--~f~~
A Créditos legislativos (por saldo)........... . ........... ___ 30 ~
----~- ~- ....._ - ~ , ____ - - -·- 1 ' . 410 ._. . ---- ./
ttl o o r-f"
s~
~ -· (g:
~
0\"'1
l~
(")
o o
3
O" ..... 1)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LO INTERIOR
tenclart"os (personal), s¡c de créd·z'tos leg-ulativo1
1867 Sbre .... 1.0
1
De Créditos legislativos (imputaciÓn) ......
-
1 I 15,732 ...
---
1858 Fbro ... 28 8 1 1 De íd. íd. (crédito adicional) ............ 2,300 ...
1
1
DE LO INTERIOR
tenct'arios ( maten'al), s¡c de crtdüos leg-islativos
1867 Sbre .... l 1.0 1 1 De Créditos legislativos (imputación) ........ 410 ...
-
1
1
HABER
15,732 ...
2,300 ...
-----
18,032 ...
-----
18,03,2 _ _._._~1_ ___
HABER
410 ...
-----
1
A 1 4 1
2
3
tD o
(b
rT S
( ~ =.:
....., -· rT
l ~
p..
el
Q
o
3
C'" r;).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
4
DEBE
1868 Fbro ... 28 9
Agosto .... , ... 31 15
1869 Agosta.!
1
31 18
1 1
1
1
5
DEBE
1
1 1868 Fbro ... 28
1
9
Agosto ........ 31 I5
1
186!¡ Agosto.¡ 31 I8
1
DEPARTAMENTO
Capítulo 3? Cámara de Represe1ztantcs
A varios (reconocimiento) .................. $1 __ 9,240 9,2401··· -
A varios(reconocimiento) ........ .' ............ 28,000 ... 28,000 ...
----,-37,240~
A Créditos legislativos (por saldo) .......... 1 582...1
38,0_9~2 _:_ .. _1
__
DEPARTAMENTO
Capít-ulo 4? Cá1na1'a de Representantes
,,•
A varios (reconocimient)o .................. $ 8o ... 8o . ..
-----
A· varios (reconoéimiento) ..................... 300 ... 300 ...
---~--~80 ~~
, A Créditos le~islativos (por saldo) ......... ·1 ! 1 30¡···1
1 1 f 410 ...
t:t1
Q..
('»
~ s·
~
(~
su
00 ""t
l~
()
Q..
o
3
cr
Sj'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LO INTERIOR
(personal), s¡c de créd-itos legúlatt'vos HABJ!:R
1876 Sbre ... 1 1.0
1868 Fbro ... l 28
1
1 1
8 1
De Créditos legislativos (imputación) .... $! 3 1,392, ... 31,3921···1
De Créditos legislativos (crédito adicional).! 6,700¡··· 6,700 ....
- ---~- - 38,og21::-:
_ ___!_.__________ 1 1 ~-~~~~
DE LO INTERIOR
(material), s¡c de créditos legislatz"vos HABER
1
r867 Sbre .... ¡ 1.0 r 1 De Créditos legislativos (imputación) .... $¡_·· __ 4!0:j __ 4IO[ . .:.
11 '. 4J . .\
4
t:O o ¡:r
~ S
S:
(~
~
\0 '"1
5 L~
(J
o o
3 r:r -· ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
o
DEBE
1867 Sbre ... 30 2
1868 Agosto. 31 15
1869 Agosto. 31 18 •
- 1
1
DEBE
1867 Sbre ... 31 2
1868 Agosto. 31 15
1
1866 Agosto.
1
31 18
!
1
1
1
DEPARTAMENTO
Capftulo 5? Poder Ejecutz'vo (personal
A varios (reconocimiento) .................. $ 874 30 874 30
A Varios (reconocimiento) .... 1
................ 9,567 ... 9,576 ···¡
A Créditos legislativos (por saldo) .......... 10,450 30¡
1
41 JO -1 1(),491 ...
DEPARTAMENTO
Capitulo 6? Mz'nz'sterio de lo I nten:or y Relaciones
A varios (reconocimiento) .................. $ 456 15 456 15
A varios (reconocimiento) ..................... 5,000 ... 5,000 ...
A Créditos legislativos (por saldo) .......... ......... ... 5,456 15
127 85
5,584 ...
t:d o
Ci" t"t' S
S:
(::.: -· t"t' ... ~
o ""
l ft"
(")
o o
3
O"' -· ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE LO INTERIOR 6
y gastos varios), s¡c de crédttos legúlatzvos HA BE :it
-----·--- --·-
1 / . De Créd 1867 Sbre ... 1 1.0
..
itos legislativos (imputación) .... $ 10,492 ... 10,492 . .. ... to
2...
(1)
~ . \ ~ _.\. .. _..~ ... S
'
1
1 ¡' ¿ L 10,492 . . . -
a:
( ;:
~
: "'1
DE LO INTERIOR 7 0.. L n>
Exten·ores (personal), s¡t de c?'édz"tcs legislatz·vos HABER (")
o . o
1867 Sbre ... l 1.0
1 Í De Créditos legislativos (imputacíón) .... $1 5,584! ... l 5,58J .. '.
3
O"'
~·
5,584
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
8
DEBE
1867 Sbre •.• 30 2
1"868 Agosto. JI 15
J 869 Agosto. 31 18
{ J
9
DEBE
1867 Sbre ... 30 2
J.868 Agosto. 31 15
DE P:-A .R T A MENTO
Capitulo r'! Cotte Suprema. Ferúral
A varios (reconocimiento) .................. $ 1,166 65 1,166 6s
A ·varios (reconocimiento) ..•.................. 12,8oo ... 12,800 . ..
A Créditos legislativos (por saldo) .......... ••••••••• .•• - 13,~~~
~
1 I S, .••
DEPARTAMENTO
Capitulo 2.° Cotte Suprema Federal
A varios (reconocimiento) .................. $ 25 ... 25 ...
- ·----
A varios (reconocimiento) ..................... 275 ... 275 ...
---- ----
300 ...
~
~- ·-- ~-- -- -
tx1
o n r-.-s
3!
( =: .....
- S' N ~
L~
~
~ o;
s·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE JUSTICIA
(personal), s¡c de créditos legtslativos HABER
1 I.o 1 De Créditos legislativos (imputaci6n) .... $ 14,0001 ••• 1867 Sbre .•. , J I 14,000 ...
1
1 1
J 14,0001 1 1
' D E J p. S T I C 1 A
( mate1ial ), s¡c de crédüos leg-zslatt·vos HABER
.1867 Sbre .... ¡ 1.0
1
De Créditos [legislativos (imputaci6n) ..•• $1 31··· ---,-:-1---1
300 •.••
3001 .. ~
8
1
9
,......
~ ::;
t•
!
txt.
2.. n
~
::S
S: -· ( s:·. - .., w o.
L n
(")
2.
~ ¡¡-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'---14_;
INSTRUCCIÓN MILITAR
COl\fAl'\DANCJA EN JEFE
El articulo goo6 de la Orden general del 29 de Junio
trae lo sigui en te :
~ El Comandante en .!~fe del EJército
CONSIDERANDO
1. 0 Que diariamente se presentan numerosas solicitudes
de algunos militares para conseguir puestos en el Ejército,
alegando extremada pobreza ó servicios prestados en la última
guerra;
2.0 Que para el adelanto oc la Institución militar es
preciso exi~ir que los Oficiales inferiores posean cierto grado
de instrucción civil y militar,
RESUELVE
Los Oficiales inferiores necesitan, para ser admitidos al
servicio activo, presentar un examen ante los Estados :Mayores
Divisionarios ó ante las Jefaturas Militares, según el caso,
de las siguientes materias: lectura, escritura, aritmética, geografía
de Colombia, casteJlano, ortografía, moral y religión,
táctica militar y nocione del C<'>digo.
Los Jefes de Estado Mayor Divisionario designarán dos
de sus Ayudantc3 que descmp cficn el cargo de examinadores;
y sin el voto fa vorahle de t;stos, ningün Oficial inferior
podrá obtener puesto en el Ejército.
Publíqnesc y comuníquese.
Por e) Comandante en J fe, el General J fe encargado,
DANIEL E. PARDO c.
ORDENES GENEHALES
En el articulo ooog de la Orden general correspondiente
al 23 de Junio, se lec lo siguiente:
Al petición del Sr. Coronel .Jefe del Batalldn Girardot
de la Dwisidn Palonegro, apoyada por el rcspcctiYo Comandante
general en telegrama número 677, de r 7 de -los corrientes,
declárase en uso de licencia indefinida, por mala conducta,
al Subteniente José Timoleón Alonso, perteneciente al
Batallón expresado, y nómbrase ~n su reemplazo al Sul,Leniente
Rafael Obando L., á quien se llama al servicio ac.tiYo.
Dése cuenta al Ministerio de Guerra. ~
Por el Comandante en Jefe, el General Jefe encargado,
DANIEL E. pARDO c.
·,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-15-'
. El artículo 9015 de la Orden general del 24 de Junio,
d1ce:
Llámase al servicio activo al Sargento Mayor Carlos
Cortés, y destínase]e como segundo Ayudante general del Sr.
General Roberto Urdaneta, en la comisión que va á desempeñar
en la Costa Atlántica.
Dése cuenta al Ministerio de Guerra.
Por el Comandante en Jefe, el General Jefe encargado,
DANIEL E. PARDO C·
® Doctrinal @
INSTRUCCIÓN DE LA INFANTERIA
PROYECTO DE REGLAMENTO
PARA LOS EJERCICIOS Y MANIOBRAS DE LOS CUERPOS DE INFANTERlA, PRll!'
SENTADO AL MINISTERIO DE GUERRA POR EL GENERAL DE DlVISION ANTONIO
LAVERDE R.
(Continúa)
El movimiento se continuará del mismo modo con las
voces de uno, dos, hasta la de alto, que se sentará el pie que
esté á vanguardia, y se cuadrará con el que esté á retaguardia.
Al principio se darán las voces, tratando de buscar el
compás lento, ~í fin de adiestrar al soldado en equilibrarse
sobre el pie que esté asentado . Gradualmente se irá aumentando
la velocidad del compás .
• Este movimiento tiene por objeto preparar el soldado para
la marcha al paso redoblado. Esta marcha es uno de los ejercicios
más completos, pues se ponen en actividad todas las masas
carnosas del cuerpo, se rest::.1blece ó calma la circulación, y se
hace adquirir al soldado gracia y soltura en todos st.as movimientos
y actitudes Después de un paso de trote, de una carrera 6 de cual<¡
uier esfuerzo que produzca latidos del corazón, se marchará al
paso redoblado por un breve tiempo.
SeparacirJ n lateral de pies
156. La posición de pies separados sirve más como posición
de partida para alg·unos movimientos compuestos. Se
mandará con las Yoces:
Ambos pies al-LADO.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 16 _)
Uno. Levantar los talones, separar el pie derecho 15
centímetros á la derecha y bajar los talones.
Dos. Ejecutar lo mismo á la izquierda con el pie izquierdo.
Para juntar los pies, lo que se hará por movimientos inversos
á los empleados para abrirlos y empezando por el pie
derecho, se mandará :
Cua-DRARSE.
· 15.7· Para ejecutar continuados los dos movimientos que
preceden, se darán las voces :
Mommtento lateral de pies
A la voz de empiecen, se abrirán y volverán á juntar
los pies, y se contmuará del mismo modo hasta la voz de
alto, que se dará cuando el pie izquierdo vaya á unirse con
e] derecho.
Si los mismos movimientos se mandan con números, se
abrirán los pies á las voces uno y dos, y se juntarán á las voces
tres y cuatro.
MOVIMIENTOS COMPUESTOS
I 58. Como posición de partida para los ejercicios que
siguen se mandará :
Ambos pies aliado y manos á los-HmtaRos. '
Ep. seguida se darán las voces :
Flexidn del cuerpo adelante !J atrás, y extensidn de bra.ro:r
en la prolongacidn ilel tronco
159· Uno. Inclinar el tronco hacia adelante.
Dos. Extender los brazos en la prolongación del tronco.
Tres. Manos á los hombros.
Ejecuta~ los mis1"!los movimientos hacia atrás á las YO ..
oes c1¡cztro, cmco y &els,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-17_)
:Flexión lateral del cuerpo y extensión de brazos en la prth
/ongación del cuerpo
1 6o. U no. Inclinar el tronco sobre el lado derecho.
Dos. Extender los brazos por encima de la cabeza.
Tres. Manos á los hombros.
Ejecutar los mismos
movimientos á la izquierda
con las voces cuatro,
cinco y seis.
Torción de cuerpo á la
derecha é izquierda y elevaczón
y extensión hori-zontatde
antebrazos
16 1. Al terminar esta
-voz, colocar los antebrazos delante del pecho (número t45 ).
Uno. Girar el cuerpo hacia la derecha.
Dos. Extender honzontalmente los antebrazos.
Tres. Colocar de nuevo los antebrazos delante del pecho.
Ejecutar los mismos movimientos á la izquierda á la
--voces cuatro, cinco y seis .
. . Los movimientos que siguen partirán de :_ la posición
mnhtar. - :
Flexión de las extremidades inferiores y movimientos horlzontf;
zl y lateral de los brazos
162. Uno. Levantar los talones y en seguida bajar len~
• amente el cuerpo doblando y separando las rodillas en la
1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 18-'
dirección de las puntas de los pies, al mismo tiempo que seejecuta
una elevación horizontal de brazos.
, __ , Dos. Llevar los bra-
, zos á la posición late-
1
ra), las palmas hacia
1 ·, arriba.
~ -- -- • Tres. Elevar gradual-mente
el cuerpo jun----
tando y enderezand(}
las rodillas y bajando los brazos á los costados. Volver á
poner los talones en el suelo.
Flexión de las extremidades inferiores y movimientos horizontal
y vertical de brazos.
163. Igual al anterior, excepto 'en el tiempo dos, en que
los brazos se pondrán verticales.
Brazo y pierna derecha (izquierda) al frente
164. Uno. Poner la punta del pie izquierdo (derech()
al frente~ girando sobre el talón ~1 ismo tiempo que se da
con el pie derecho (izquierdo) un paso atrás ; ]a mano izquierda
(derecha) en la cintura, la derecha (izquierda) cerrada
tocan io el pecho, ]a vista al frente.
Dos. Avanzar el pie derecho (izquierdo) un paso al frente
y ejecutar con el brazo del mismo costado una extensión
conservando la mano cerrada y doblando la rodilla derecha
(izquierda) hasta la altura de la punta del pie.
Brazo y pierna derecha (izquierda) al costado
165. Uno. Colocar la mano izquierda (derecha) en la
cintura, la mano derecha (izquierda) cerrada tocando el
pecho, la vista á la derecha (izquierda).
Dos. Dar con el pie derecho (izquierdo) un paso al costado
y ejecutar con el brazo derecho (izquierdo) una ex ten ..
sión conservando la mano cerrada y doblando la rodilla hasta
]a altura de la punta del pie.
Ejercicios con armas
· 166. Los movimientos de Jos números 143, I44, I48 y·
•49 (exceptuando la separación lateral), se le hará ejecutar
al soldado con el rifle y la bayoneta armada cuando se le
empiece á ensefiar el manejo del arma. ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- rg· J
Estando e] soldado con el rifle descansado, á la voz :
En halan.za-AR(mas).
Inclinar el rifle á la izquierda con la mano
derecha, recibido con la izquierda por debajo
de la segunda abrazadera, la palma hacia
arriba; en seguida pasar la mano derecha á
la garganta é il).vertir la izquierda para que
quede como aquélia; el dorso hacia arriba,
las uñas hacia el cuerpo, el portarrifle hacia
ahajo.
Se volverá á la posición de descansen por
un movimiento inverso y con las voces:
Descansen-An(mas ).
En la elevacidn horizontal, el cañón estará hacia atrás ;
en la elevacidn y extensidn vertical, estará hacia abajo. En
la extensidn, á la voz preventiva, el rifle se colocará á la altura
de los hombros, el cañón hacia abajo. A la voz de alto,
llevar el rifle á la posición de en balanza.
EJERCICIO DE SALTO •
167. Estos ejercicios comprenden saltos en altura, longitud,
profundidad, solos ó combinados unos con otros.
Se ejecutarán á pie firme y con los pies unidos, después
precedidos de una carrera de r 2 á 15 pasos, teniendo el
soldado las manos cerradas.
En los saltos á pie firme, el soldado se colocará á medio
paso del obstáculo con los pies unido , las rodillas encorvadas,
los talones ligeramente levantados, el peso del cuerpo
algo inclinado hacia adelante y los brazos hacia atrás: se
lanzará al salto por medio de un vigoroso impulso del cuerpo
apoyándose en las puntas de los pies y Jlevando las rodillas
hacia el pecho y Jos brazos hacia adelante. El descenso
tendrá lugar sobre ]as puntas de los pies; en seguida se enderezará
el soldado. Cuando el salto hubiere de ser precedido
de carrera, ésta deberá empezar moderadamente y se acelerará
al aproximarse al obstáculo. El impulso se tomará al-ternativamente
con uno ú otro pie. ·
(Gonlinuará)
• Los saltos, además de servir para desarrollar la fuerza de
elasticidad de las piernas y los pies, ejercen sobre tedo el orga
·nismo una acción física y moral 1 pues aumentan el grado de ooservación
y de cálculo, y dan, en cierta medida, en~rgía, valor y
confianza en sí mismo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\__ 20 ..J
TACTICA NOVISIMA DE LAS TRES ARMAS
[Para el BOLETÍN MILITAR)
En el momento en que estalló la guerra del Extremo Oriente,
no había acuerdo entre los militares sobre la mejor manera de
abordar al enemigo, es decir, en Jos medios de disminuír las pérdidas
en las primeras faces dtl combote.
En Francia, por ejemplo, el reglamento es sobrado lacónico
en ciertos puntos, de suerte que l'legún el temperamento de
los Jefes, los procedimientos pueden variar de todo á todo; bien
que muchas de esas diferencias sean más aparentes que reales.
El Reglamento previene que la cadena sea formada por
grupos de tiradores, en tanto que el General Negrier dice que
la infantería combate por " enjambres" de tiradores de fuerza
de una secci6n (! de Compañía), empleando la p~labra mjambre
para indicar que en el combate no caben ni los alineamientos ni
las formaciones rígidas Los enjambres deben ser sostenidos á
cincuenta metros de distancia por secciones que marchen de
flanco en dos filas .
. A causa de la exten.sión de la zona peligrosa, que al principio
de una guerra dependerá de que la mayoría ele los soldadon
serán malos tiradores, las tropas dE- segunda línea no debes
avantar sin previo y constante reconocimiento de las vías de acceso
bien protegidas, ó lo que es lo mismo, hay necesidad de que
los Jefe~ de las diversas fracciones de aquellas estudien las posiciones
sucesivas en donde {puedan colocarlas abrigadas, y los
caminos que á ellas conducen.
Las tropas de 2. • línea, á las que no alcan::a el fuego sino
indirectamente, deben presentar el frente menor posible, porque
batido el terreno en longitud, no tienen que temer sino 1-'S balas
disparadas sobre el frente que adopten. En consecuencia, marcharán
en Uneas de columnas de sección por 4 ó por 2 de frente,
con intervalos que sólo se conservarán mientras no lleguen á la
línea de combate, en la cual es su misión arrastrarla al choque,
siendo entonces y sólo entonces cuando, para ejecutar la persecución
enérgicamente, se desplegarán sobre un. línea y harán
fuego.
Cuanto á la rapidez del tiro, el Coronel Chaurand, que admite
como dispositivo de marcha de ataC]ue tres ó cuatro cadenas
bien espaciadas, situadas á distancia razonable y que se
muevan se;:-ún el precepto del "seguidme, .. recomienda, para
compensar la exigüiclad de su línea de fuego, que á partir de los
1,000 metros no se emplee sino el tiro de repetición : la disci-plina
y la instrucción impedirán el derroche de municiones.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-21..J
Por su parte, el•General Negrier preconiza la ruptura del
fuego á los 6oo metros, y dice que deberá hacerse por ráfagas
cortas y violentas, que se interrumpirán con el silbato tan luego
como hayan producido el efecto deseado. El fuego más eficaz es
el de flanco.
Estos eran los puntos que no -podían resolverse sino con la
práctica de los campos de batalla. Parece que en el Extremo
Oriente se han aplicado ambos sistemas, y que ninguno de los
dos ha producido todos los resultados que se prometían sus panegiristas.
En vista de la experiencia de las maniobras, y teniéndose
en cuenta el enorme número de .. reservistas que entran en los
modernos Ejércitos, se admite hoy en Francia que la disminución
de los efectivos que se producirá al principio de una guerra,
alcanzará de ordinario á la quinta parte de la fuerza total.
Por lo que hace á la caballería, el General Poulleau dice
con verdad:
"Nuestra razón de ser es mostrarnos audaceS1 emprendedo.
res, mordientes, pues de lo contrario somos inútiles. Todos nuestros
esfuerzos deben tender á proteger la infantería, asegurarle
completa tranquilidad, á la vez que debemos tratar de turbar la
del contrario, picándola, obligándola á desplegarse, causándola
con nuestra velocidad y movilidad, por medio de repetidos tiroteos
ó de ataques furiosos. No debemos preocuparnos en primer
término de la caballería enemiga, y mucho menos dejarnos hipnotizar
por ella y desviarno~ de nuestra gran misión En la retirada,
la caballería debe sacrificarse por salvar las columnas de
la infantería; en la persecución, es preciso multiplicar los ataques
á la caballería contraria y buscar el flanco de las columnas
de infantes en marcha.
wMás aún : en la ofensiva es preciso acentuar nuestra misión
y atacar las cabezas de las columnas enemigas de infante.
ría, con arrojo, astucta y audacia. En estos casos, el ataque sobre
el flanco 6 la retaguardia. no produce resultado eficaz.
La caballería es solidaria de las otras dos armas; debe cooperar
á sus ataques, y, según las circunstancias, emplear el sable
ó la carabina y utilizar el terreno como nunca, por disimular los
movimientos y disminufr las pérdidas. Y para ello, tomar como :
norma 'más aprisa, siempre más aprisa,' porque es por medio de·
la velocidad y de la rapidez, en el paso del orden disperso al
profundo, para aprovechar todas las eventualidades y herir en
toda formación, como podemos servir á la Patria."
La caballería, según Poulleau, el mejor soldado francés de
esa arma, en vez de presentarse en masa bajo el fuego del contrario,
procederá por grupos, tanto en el frente como en profundidad
. tratando de ganar, al gran galope, la cresta siguiente,
á cuyo amparo se reunirá para obrar en masa si fuere preciso.
A partir de ese momento, fracciones constituidas tratarán de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 22 -'
atraer la atenci6n del enemigo sobre otro punto, para que la
masa principal intente su grande esfuerzo sobre el frente 6 el
flanco del contrario.
La caballería tendrá éxito, en especial en las embGscadas
y sorpresas. Disimulada por un obstáculo, esperará el momento
propicio para obrar contra las tropas enemigas, preocupadas con
el combate en otro lugar. La infantería montada no inspira confianza
á Poulleau, quien, en cambio, confía mucho en los fuego$
de la caballería en posición para mortificar la infantería enemiga.
Contra líneas de tiradores se ejecutarán cargas sucesivas
con reunión á la espalda de ella!i, como es racional, porque entonces
tiradores y sost~ nes se fusilarán entre sí al combatir á los
audaces jinetes, que con ello asegurarán el triunfo de los suyos.
Cuando la infanterÍa reciba fuego de una caballería, antes
de moverse sobre las posiciones de donde parte el fuego, las
hará reconocer, para no destacar sino el número de hombres necesario
al ataque y no fatigar el todo ni demorar la marcha á
las columnas.
La infantería atacará de frente la posición, mientras que la
vropi1 caballería gana el flanco y la espalda de la misma; toda
tropa en un desfiladero, lo abandonará en el acto en que sea
fta•queada, aunque sólo lo sea por un destacamento.
La artillería se ataca con dos fracciones: una combate el
sostén, y la otra, en forrajeros con grandes intervalos, trata de
penetrar entre las piezas.
. Las ideas de Poulleau han sido rudamente combatidas por
los partidarios de las reuniones en masa. La verdad está en el
término medio.
El General Pelet dice que en el campo de batalla, durante
la lucha ~e desgaste, se emplearán útilmente los piquetes de ca.
ballería, pero sin prescindir de la acción en masa en los momentos
precisos, lo cual no será eficaz sino con efectivos considera.
bies: obrar en masa no es acumular los caballos en un punto,
sino agredir un objetivo con tropas bastantes para atacar á. la
vez tod~s las tropas enemigas que puedan defenderlo con sus
fuegos.
Los progresos de la artillería benefician de un modo f!nor.
me á la caballería.
La artillería no se emplea reuniéndola en masas, sino más hien
por baterías aisladas. En las marchas, los hombres no montados
-cada tercer día-parten dos horas antes que los que van en
bestia, para aligerar carruajes y aguerrir los conductores ; en
.el combate, sigue constantemente la infantería, pero con fre,
cuencia la topografía local contrariará su acción á las grandes disrtancias.
El acto de tomar posición debe ocultarse al enemigo; en
el combate, la artillería necesita la telegrafía óptica y agentes
de enlace entre los elementos al fuego y las municiones del
parque.
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 23 .J
GUERRA RUSOJAPONESA
(Crdnzcas para EL BoLETIN)
Día por día la guerra del Extremo Oriente nos sorprende
-eon hechos al parecer increíbles, con progresos que asombran y
-obligan al mundo entero á estudiar lo que acontece en las mon.
tañas de Mandchuria. Desgraciadamente las noticias del cable
suelen ser en extremo lacónicas y deficientes, sin contar las con.
tradictorias ni las falsas, lanzadas adrede por los Cónsules rusos
en China, principalmente por el de Chefoo.
El punto capital de los estudios de los oficiales europeos y
americanos destacados en aquellas lejanas tierras, es el del se ..
-creto de la rápida movilización de los japoneses, que tanto había
preocupado al Gobierno de los Estados Unidos. A la vista tene.
mos el informe del General Weston, Jefe del servicio de subsis ..
tencias en el ejército de e~ta República, y de dicha pieza ex.
tractamos:
"El soldado japonés lleva consigo víveres para ttn mes, con
peso que apenas alcanza al de la ración diaria de un americano.
Se trata de un pescado grande, largo de 2 pies, el Mamt'buchi, que la
Intendencia japonesa, por sistema especial y secreto, cocina, pren •
sa y reduce á un octavo de tamaño y peso (12 onzas), de manera
que queda como un pedazo de carne petrificada. Cuando el soldado
está en marcha come pescado partido en trocitos, y cuando
acampa lo cocina con el arroz. Cada hombre lleva víveres para
tres ó cuatro semanas, y 1·esulla i11depmdl'zado de los convoyes indispensables
á los otros ejérálos del globo . Si los rusos pudieran vivir
como los japoneses, y poseyeran los mismos alimentos, en un tren
del Transiberiano recibiera el ejército vív~res para un mes.
Esta singular ración es tan solo ract'ón de campamento, porque
la ordinaria consiste en libra y media de arroz y otro tanto de
carne conservada. El General Weston concluye observando que .
un soldado americano consume cuatro libras diarias como ración
ormal." ·
Esperamos otros informes sobre ambulancias y sanificación
de campamentos, en lo cual resultan maestros consumados Jos
-soldados amarillos, cuyo proyectil, en extremo eficaz, produce
-siempre heridas asépticas, conforme lo demanda la humanidad.
Desde el punto de vista táctico, el hecho más sorprendente es el
cálculo previo de pérdidas que hace el Estado Mayor japonés, y
conforme al cual ataca ó rehuye el combate; no vacila en lanzar
la·s tropas al asalto cuando el resultado que produzca la lucha ~a
en relación con las bajas; pero en el caso contrario, cuida de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 24 __)
evitar pérdidas inútiles. ¡Qué hermosa apJi, ación de la máximar.
napoleónica sobre economía de las fuerzas 1
Por Jo que hace á las operaciones mil!tares, no obstante su
importancia técnica y el número de combates librados con éxito
vario por Jos contendores, después del paso del Yalu, poco podremos
decir hoy, porque aún carecemos dt datos completos para estudiarlos
en detal.
Los japoneses pusieron en campaña tres ejércitos, cuya ma-sa
principal abrío campaña sobre Mukden, puesto que sobre ~
Puerto Arturo no quede) sino una parte del tercer ejército, formad~
por Jos veteranos de la guerré1 con China, en la cual sitiaron y ·
tomaron á Puerto Arturo. La medida ha sido muy aplaudida porlos
técnicos, pues se trata de hombrts en el vigor de la edad y
especialmente armados y equipados para tal fin. Fuiron ellos los..
que tomaron á Kinchow, donde cogieron 50 cañones, y luégo li- braron
toda esa serie de combates en el cuello de la península
de Kuantung, en los que, segtín testigos, la tenacidad de la re-.
sistencia rusa y la intensidad del ataque japonés no tienen par erl"
la historia del mundo. La victoria fue de los soldados del Mikado, .
debido á su mejor armamento, y en Tokio se creía que la toma
de Puerto Arturo estaba asegurada, y qu~ allí ondearía la bandera
"del sol con rayos "antes de la llegada del invierno.
Antes de avanzar Jos ejércitos de Nodzu sobre los montes.
Ta-lug-kang, lograron, merced á un hábil espionaje, sorprender
una columna rusa de 15,000 hombres, atrincherada en el paso
de Tatung; atacaron de frente con una columna volante y artillería,
y con una masa de 30,ooo hombres y cañones de montañar
envolvieron el paso por la izquierda y enfilaron las trincheras
mo~c.ovitas ; 4,000 muertos y heridos y 1 ,ooo prisioneros fueron
las bajas de la columna rusa, que no pudo ser protegida á tiempo
por las reservas. Siempre los errores de cálculo darán los mismos.
resultados.
En el mar los contendores fueron rudamente maltratados en
el mes de Mayo: los rusos perdieron el acorazado Ore/ y el crucero
Bo¡atyr, ambos por naufragio, y los japoneses el acorazado.
Halsuse, volado por una mina frente á Puerto Arturo, y el crucero·
Foshino, por choque con el Kasuga, y tuvieron que enviar al a •tillero
el Shz'kishl'ma por daños en el timón.
La lentitud de las operaciones de tierra se preveía en To. kio,
para el mes de Junio, por la m gnitud del movimiento quedebía
cumplirse en ásperas montañas desprovi!:»tas de caminos; en
tanto que en San Petersburgo se atribuía esa lentitud á temor de-·
los japoneses para avanzar sobre Liao-Yang. Carecemos de noticias
recientes, pero podemos afirmar que á la fecha ya se libró
la batalla decisiva de la suerte de Mukde r· . Si triunfaron lo~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 25 -'
rusos, volverán á avanzar llobre el Yalu ; ~¡ganaron los japoneses,
se moverán sobre Kai-Yuen ·
MUKDEN Y SUS ALREDEDORES
Historia
UN GOBERNADOR COLONIAL
CORRESPONDENCL\. DEL GODER!'i'ADOR DE CAllTAGE~A EN TIEMPO
DEL VIRREY MENDINUETA
(ConHnúa)
Cartagena, 30 de Mayo de 1799
Excelentísimo Señor
Mi venerado Jefe y favorecedor: Llega la favorecida de
V. M. del 10 con la apreciable noticia de la feliz conservación
de su importante salud en la amable compañía de mi señora
la Virreina, á C. P. me repito saludándola con el mayor respeto.
Aunque se sabía aquí, como dije á V. M., la llegada de
los correos de España, no creíamos tener tan pronto la co-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 26 ..J
rtespondencia de oficio, gracias á la diligencia de Guerard,
cuyo arribo á Caracas considero muy importante en las circunstancias,
pues aunque me persuado será una de las muchas
invenciones del Gobierno inglés para alucinar á su pueblo,
el aviso que con la mayor reserva se da de Santamarta,
proceden te de Jamaica, de hallarse prófugo nuestro Monarca,
presa la Reina, y todo alborotado, no dejo de manifestarle
á V. Merced, con el mayor dolor, sin poder añadir otra cosa
respecto á que sólo lo dicho, y con las mismas palabras, es
como se da la noticia. El Todopoderoso no permita sea cierto
tan infausto suceso, ni que la malicia lo extienda por estos
países, cuyas resultas serían funestísimas; y por lo tanto,
aunque nada creo, no dejo de precaucionarlas con el honesto
fin que me enseña lo sucedido con estos negros, á que
nada tengo que añadir, porque de todas partes de la Provincia
se me dan avisos de reinar la mayor tranquilidad.
También se dice por el mismo conducto: ''Los austriacos
han tenido una gran batalla con los franceses, á quienes
derrotaron con el auxilio oportuno del Archiduque Carlos,"
pero nada más se expresa, ni parece aviso alguno de González,
que ya tarda, según las ideas que yo había formado ;
por lo tanto, es preciso tenerlo contento para que sea más
exacto en lo futuro; y como el pretexto de demora que alega
es la carga de efectos con que sólo puede salir de Jamaica,
ya tengo á V. Merced expuesto se sirva decirme si debo permitirle
la entrada y venta de ellos, por no detenerlo en consultas.
Las enfermedades de los soldados de la Reina han calmado,
y cuasi del todo las muerte , con mis constantes órdenes
para que se con tuvie ·en en comer plátanos; beber aguardiente,
sangrarse por sí, y detener su ida al otro ho pital (sic),
al mismo tiempo que mudarles su asqueroso y burdo vestido,
infestado con las epidemias de á bordo que padecieron en
Cádiz; de manera que más han influí do estos motivos para
sus desgracias en esa ocasión, que lo maligno del temperamento.
En efecto, considero equivocada su venida á esta
plaza por lo que V. Merced se persuade, pues era regular la
diese el Ministro, como lo hace de los Oficiales sueltos, nombrando
el navío que los condujo. De oficio digo á V. Merced
el destino que doy á éstos, los cuales he arreglado malos con
buenos, según el informe que se me ha dado de ellos, pues
no sería razón que fuese sólo á una parte de cualquiera de
las dos clases. Lo cierto. es que hay poco bueno.
No espero por estos parajes la grande expedición, pero
es ~reciso vivir prevenidos, sintiendo sobre todo la falta de
fusiles para armarnos mejor en la ocasión.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 27 _)
· · Dios nos asista, y conserve á V. Merced feliz, dilatados
~ños, como lo pide su más reconocido y afectísimo servidor, Q.
S.M. B.
ANASTASIO SEJUDO
Excmo. Sr. D. Pedro Mendinueta
Cartagena, 10 de Junio de 1799
Excelentísimo Señor
1\fi venerado Jefe y favorecedor: Seguimos aquí con
tranquilidad. Regresó sin novedad la tropa que pasó á
Mahates para contener los desórdenes que pudieran ocurrir
en las haciendas, y salieron para 1\lompós los Oficiales que
he nombrado á las órdenes de J onchoyos, á fin de formar
sus respectivos Cuerpos Urbanos, habiendo igualmente marchado
el que debe intervenir en el del Partido de San Benito,
y quedan apron tándose los demás para esta Provincia.
Me han parecido muy convenientes y de la mayor consideración
las reflexiones que V. l\1erced hace acerca del Fuero,
en los casos como el de la intentada sublevación de esta plaza,
y creo desde luego se decida conforme á ellas, pues no
tiene la menor duda que son incontestables, y muy correspondiente
al honor del mando militar, por todo lo que V. Merced
sabiamente me manifiesta. Y o hice la consulta pidiendo
-que no se despojase al Gobernador de la facultad de castigar á
todos aquellos que pensasen sustraer de los dominios del Rey
la plaza que ha jurado, por más privilegiados que fuesen los
delincuentes en sus respectivos fueros, con varias citas de casos
conducen tes; pero desde luego sí hubiera alcanzado á
discurrir algo de lo referido, pero creo que antes de su decisión
llegará la fundada consulta de V. Merced, y que será
.atendida.
Doy á V. Merced muchas gracias por ]a prontitud con
que se ha servido enviarme la copia de las dos órdenes, pues
éstas, aunque no son del asunto, importan para comparar, y
acreditar, que no es tan absoluto n1 extensivo el Fuero mihtar
como se quiere comprender. Si el Escribano acabase los
testimonios como me ha ofrecido, enviaré á V. Merced
por este correo la consulta sobre la reclamación de la :Marina.
En el correo pasado dije á V. Merced las causas de donde
ha provenido la mortandad de ]os de la Reina, y nada omití
en su beneficio; ahora sólo se muere uno ú otro, y según noticias
de Caracas, parece que allí han padecido más, prueba
de que venían contagiados de Europa.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín· Militar de Colombia
\..._ 28 _j
Inmediatamente irá para los Llanos el OficiaJ que V~
Merced me previene, eligiendo aquel que me parezca de mejor- ·
disposición.
No parecen avisos de nuestro confidente, pero creo no
tardarán; ayer se me aseguró que en Jamaica había habido
fiestas públicas, mucho cañonazo é iluminación, pero sin manifestar
el motivo, y sin duda habrán dado esta noticia los
de una balandra que pretextando venir de Cuba, me pareció
su pasaporte fal"o, y se les está siguiendo la causa con depósito
de su carga, &c., habiéndose sabido extrajudicialmente
que viene de Jamaica, cuyo atrevimiento lo pagará bien, lo
mismo que otro, que parece ha soltado la carga en la costa
y ha entrado en lastre con peor pasaporte que el antecedente,
sobre que pienso en el correo inmediato oficiar con el Gobernador
de Cuba en seguimiento de la averiguación del
asunto, como tan interesante á la Real Hacienda y á mi
responsabilidad.
· Siento mucho las fluxiones que V. Merced padece, y el
histérico que incomoda á mi Sra. la Virreina, deseando íntimamente
)a mejoría y goce de la mejor salud, pudiendo muy
bien facilitar esta satisfacción al retiro que V. M. piensa hacer
á Fucha con los beneficios de los aires del campo. Y o
tendré en elJo particular complacencia como en todo cuanto
sea de la de V. :Merced, á quien se repite con el afecto de siempre
su más reconocido, fino, fiel servidor, Q. S. M. B.,
ÁNASTASIO SEJUDO
Excmo. Sr. D. Pedro Mendinueta
(Continuará)
INDEPENDENCIA DE POPA VAN
(In édito)
IUCESOS NOTABLES Y PRINCIPALES OCURRIDOS EN LA PROVINCIA DE POPAYÁN
DESDE 1808, Y QUE PUEDEN SERVIR DE MEMORIA PARA LA HISTORIA DE LA
REVOLUCIÓN DE LA MISMA PROVINCIA, TRABAJADA POR UN COLOMBIANO
. (DR. SANTIAGO PÉREZ Y VALENCIA)
(Conti1ruación)
Los patianos habían aumentado sus fuerzas hasta poder reunir
más de 1,500 hombres en el pueblo del Tambo y hacienda de
Suasavara. Tenía el mando político el Alférez Real D. Antonio
Tenorio, y eran los Jefes militares Juan José Caicedo, Joaquín de
Paz, tambeño; Casimiro Casanova y Vicente Parra, de Timaná ~
Silvestre López, de Timbío, y el español D. Manuel Serra. Tenorio
intimó á la ciudad su rendición á la autoridad real el día
22 de Abril, y no habiéndosele contestado aparecieron las colinas
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 29 _)
contiguas de la parte del Sur de Popayán cubiertas de ene111i¡-os
~1 día 26, las que marchaban en largas filas.
Cerca de las 2 de la tarde ocuparon los barrios, y trataron
de apoderarse de la plaza principal, en donde estaban fortificados
Jos patriotas con 300 hombres de la guarnición, al mando del Comandante
D. José María Cabal, y dos Compañías de las personas
notables y milicias del pueblo que capitaneaban D. Nicolás LaTraondo
y D. Antonio Arboleda. Dos culebrinas y cuatro cañones
más se apostaron con dirección á las calles principales, en el pretil
-de la Catedral, y los enemigos desfilaban por las bocacalles, acercándose
á la plaza; pero aunque el fuego continuaba, no se dirigía
sino á la casualidad á los que de carrera pasaban de una á otra
calle. Así solo murió Serralde, matado por el asistente de Cabal
~n la plazuela de Santo Domingo, y se retiraron Jos sitiadores á
La Ladera en el Ejido de la ciudad, después de las 4 de la tarde.
Algunos vecinos se hicieron fuertes en el Colegio del Seminario
con algunas escopetas : allí se halló el Dr. D. Félix Restrepo
haciendo uso de su arma de fuego con la serenidad que le era
propia. Los patianos no tenían otras armas que las que habían
tomado á los patriotas, y los más con sólo lanzas.
Por la noche entraron á caballo con mechones encendidos, é
incendiaron hasto cinco casas del barrio del Ejido. El Comandante
Cabal salió con una columna y logró ahuyentarlos.
La defensa en la ciudad manifestaba que no se tenía la perida
militar necesaria. Casualmente había llegado el ciudadano
Alejandro Macaulay el día 25, poco antes de que ocupasen el
puente los patianos; era natural de York de Virginia, y habló con
inteligencia sobre la defensa que habría debido adoptarse. (En
..el acto del ataque pidió Cabal un cañón y apostándolo en la calle
de Santo Domingo la despejó toda de enemigos). La Junta entró
por la noche en deliberacionts, con asi~tencia de Macaulay, y á esfuerzos
de D. José María Mosquera se acordó un plan conveniente
á las circunstancias. El Comandante Cabal convino en obrar de
..acuerdo con aquél, y aun se ]e nombró de Comandante: dispuesto
todo por la noche, á la mañana siguiente, á ]as 5Í, se dio
tJna sorpresa y un ataque tan bien combinado, que quedó enteramente
deshecho el campo enemigo: apenas pudieron salvarse
<=on una fuga precipitada los patianos, quedando su campo entero
~n nuestro poder. Los dispersos se reunieron en el Tambo. La
Compañía de Arboleda obró á caballo para cortar la retirada •
.á Jos que siguieron por el camino de los tejares.
A las 7 de la mañana entraron Macaulay y Cabal en el
mejor orden á la ciudad entre vivas y aplausos : se formaron en
plaza, tomaron en pie un ligero alimento, y marchó precipitadamente
Macé ulay al puente del Cauca, que estaba ocupado por
~os enemigos.
Fueron igualmente sorprendidos y derrotados : su pérdida
fue de treinta muertos y noventa y tres prisioneros, fuera de los
muchos heridos que se escaparon.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-30-
El t'ríunfo dio á conocer el riesgo á que estuvo expuesta la
ciudad á discreci6n de bandidos que venían decididos á degollar
á los de la Junta y á todos los jutllz'slas. nombre para ellos detestable.
Los patianos fueron remitidos á Buenaventura, y unos pocosazotados
en consecuencia de lo dispuesto por una Comisión ejecutiva
compuesta de D. Mariano Lemus, D. Antonio Arboleda
y D. Lorenzo Camacho.
Juan José Caicedo y Joaquín de Paz no descuidaron sus
operaciones, y en esta vez obra ron con un tino verdé!;deramente
militar.
Reunida su tropa en el Tambo, marcharon sobre Pasto el
28 ó 29 de Abril con el objeto de sorprender la del Presidente
Caicedo. Este había regresado de Quito, llamado repetidas veces
por la Junta para que reprimiese la osadía de los patianos.
El 29 del mismo Abril salieron de Popayán con destino á Pasto
300 fusileros y 300 lanceros, al mando de Cabal y Macaulay.
En el pueblo del Tambo se detuvieron en juzgar al Presbítero
José María Morcillo, Cura interino de Mercaderes, aprehendido
en esas inmediaciones: él había sostenido el partido de
los patianos con calor, y la Junta mandó que se le juzgase en
Consejo de Guerra : y despué~ de diferentes contestaciones del
Comandante Cabal, previno la misma Junta que se le fusilase,
como 5e verificó el 9 de Mayo en la plaza del Tambo.
Esta incidencia desagradable entorpeció la marcha de la
División, le hizo ganar tiempo á Paz y Caicedo, é influyó en la
opinión pública, causando,consecuencias funestas á la causa de la
libertad.
Mientras se entretenía la División de Cabal en el Tambo,
la de Juan José Caicedo y Joaquín de Paz atacaban en Pasto
al Presidente Caicedo. Una marcha rápida, un acompañamiento
intrépido seguido de intimaciones amenazadoras en que se
figuraba quedar ocupado Popayán por las tropas reales, desalentó
al Presidente y se entregó prisionero con toda su fuerza.
l.!a resistencia fue débil, y aunque Jos Jefes facciosos eran apoyados
por los pastusos, habrían ~ido de~baratados si se hubiese
• seguido el voto de los Oficiales y soldados. que bramaban de furor
y hacían pedazos sus fusiles cuando se les mandó rendir las
armas. ·El Capitán Varelá obró con· indecible energía y valentía ;
pero quedó prisionero con todos · sus · camaradas.
El 29 ;de Mayo llegaron á: ·Meneses los Comandantes Cabal
y Macaulay á recibir la nóticia · dé '· Ja desgracia de nuestras tropas.
Cabal dispuso que se pasase el Juanambú, pero un tenaz· y
vigoroso ataque del enemíg>o el ·día' 30 le obligó a hacer una retirada
gloriosa con que salvó ta Divisió'n, annqlle con pérdida de
37 hombres, inclusos 4 ahogados.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- JI _J
Habiendo llegado Cabal á Popayán el 10 de Junio, fue elegido
Presidente en lugar de Caicedo : también llegó d~ Santafé
el Coronel Antonio Villavicencio con 100 fusiles y pertrechos de
auxilio.
Un suceso desgraciado ocurrió en estos días; el centinela
del parque y cuartel de Villavicencio dio por la noche el ¡Quién
vive! al Capitán D. Juan Micolta; éste respondi1S, y siendo preguntado
segunda y tercera vez, volvió á dar la respuesta de Oficial
y por la Patria. :
Ciego llegó donde el centineia á advertirle que sólo una vez
se daba aquella voz; pero al volver la espalda le descargó el fusil,
quedando allf muerto el Capitán.
El Comandante Cabal seguía tras de Micolta, y él hubiera
sido por defecto de éste la víctima de los crueles remordimientos
del centinela. La tropa, Jos Jefes y el vecindario, sintieron
grandemente la pérdida de un buen Oficial, que al día siguiente
marchaba para Cali, su país natal.
El ciudadano Macaulay fue nombrado Comandante en lugar
de Cabal, con el grado de Coronel: arregló la División con inteligencia
de la disciplina militar, y con actividad y economía.
El 28 de Julio marchó para Pasto con más de 400 hombres,
Ja juventud más lucida de Popayán, entre ellos los dos Quijanos,
Murgueitio, Pombo, Ibarra, Valencia; y del Valle, Hoyos, Lozano,
Sinisterra. Los patianos nada pudieron emprender ni les
aprovechaban sus sorpresas contra una tropa que marchaba bajo
el orden más severo ; el 1 o de Agosto veintisiete Oficiales se
arrojaron sobre el J anambú y desalojaron á los pastusos ; al
día siguiente fueron completamente batidos y derrotados en Buesaco,
ocupando Macaulay el Ejidq de Pasto. .
Aterrada la ciudad, salen los principales vecinos á proponer
capitulaciones, y les fueron concedidas, bajo la condición de entregar
al Presidente Caicedo, Oficiales y soldados, prisioneros.
Se capituló también que Pasto . gobernaría su territorio, y hasta
los términos de Patía y el Tambo, conforme al sistema real antiguo;
y la Junta gubernativa el resto de la Provincia, sujetando
los tratados á su aprobación.
Los pastusos entregaron al Presidente, que con su tropa, en
número de más de 200 hombres, pasó al campo del Ejido, pare ..
ciendo que se olvidaban todos los males que les habían hecho
sufrir aquellos hombres estúpidos, á los amigos de su libertad é
independencia, extendiéndo~e recíprocamente los brazos con todas
las señales de la amistad.
En el mismo día, 6 en el siguiente, recibió Macaulay el avi ..
so de estar ocupado el Guáitara por una muy fuerte División de
tropas quiteñas al mando de Montúfar; alucinado con una noti~
cia falsa, formó el proyecto de reunir sus tropas á las de Quito,
pasando por la noche por un rodeo sobre Pasto, para salir al
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 32-
camino que va al Gu~itara; el dfa 12 por la noche se puso eft
marcha la División, comprometido Caicedo á seguir. porque Macaulay
sólo le daba dos hombres para atravesar el Patía ; se levantó
el campo con el mayor ~ilencio, y todos seguían á los conductores
prácticos del camino.
Estos, según se divulgó desde entonce$, extraviaron de intento
al Comandante, haciéndole dar rodeos sobre Pasto, de modo
que al amanecer se' halló la División en Catambuco, á las cerca-nías
de la ciudad. _
En esta posición atacaron los pastusos con el mayor orden;
el combate fue tenaz y sangriento, y deseoso Caicedo de evitar
la sangre, propuso á Joaquín de Pa;', y á ;uan José Caicedo, el
patiano, un armisticio para capitular, contra el dictamen de Macaulay,
y resistiéndolo él mi~mo.
El cansancio, el hambre de la tropa, los muchos muertos en
la refriega, todo obligó á la suspensión de las hostilidades, abrazándose
redprocamente los soldados, ya por la tarde del ~ de
Agosto.
Los nuéstros se confundieron con el enemigo, dejaron los fu.
siles abandonados en el patio de la casa, para ir á buscar alimentos;
pero los pastusos, que estaban emboscados en los triga.
les con el Capit~n Villota, Delgado, &c., se arrojaron sobre
nuestro campo en desorden, y volviendo á hacer prisioneros'
Caicedo y á todos los Oficiales y soldados, los condujeron en
triunfo á Pasto, á sufrir en calabozos el tratamiento más inhumano,
muchos la muerte, y Caicedo y Ma.caulay el patíbulo.
El último se escapó al tiempo que se echaron sobre el campo
los pastusos, y después de recorrer el territorio y montes vecinos
á caballo, sin hallar recurso, fue al fin apresado en Buesaco
por dos indios, al segundo dfa y conducido á Pasto.
El Capitán Pedro Murgueitio, que se habfa quedado enfermo
en el Cuartel de hos}Jital con 117 soldados, también enfermos,
pudo escaparse con la noticia del suceso de Catambuco, y
llegó felizmente á Popayán con toda la columna.
El Comandante José Ignacio Rodríguez, llamado de Izcuandé
con su tropa por la Junta, con motivo de la insurrección de
Patía, había seguido hacia Pasto para reforzar la División de
Macaulay; en Patía supo su derrota, y re¡:-resó á Popayán.
Si aquel Comandante espera la improbación de los tratados,.
que no podían ser admitidos por la Junta, habría sido reforzado
por Rodríguez, se habría desengafíado de la ocupaci<ín del Guiitara
por los quiteños, y no se habría perdido una tan valiente
División y su brillante Oficialidad Macaulay habría siclo segura.
mente uno de los buenos Generales de Colombia, por sus luces,.
su valC'r y su sobriedad.
(Continúa)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año IX Serie V Tomo II N. 1", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691253/), el día 2025-05-04.
