Periódico político, religioso, literario, noticioso y de vana lades.
~ Re, ública de Colombia, Bogotá, viernes 13 de Diciembre de 1901 ~ NUMERO 104
;¡;;¡;;;;;;¡ ....... ====~=. ,.=· =============;;;;;¡;i'TQ======== ...... ,===¡=====~===_=_=_=
AÑO 1
BAVARIA
A pe ~a r del alto cambio sobre el Exterior;
A pesar del alto precio de la cebada ;
A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos ;
A pesar de la escasez y gran valor del carbón;
A pesar del aumento de los jorn ales j
A pesar de que lo ~ precios de todos los demás productos nacionales y el.':tranjeros han subi·
da enormemente,
ven derel.llos d e sde hoy nuestro s produ.ct os á precio s
:rnús bajo s que los e stab leci d o s e n e l :mes d e
• Tnnio de 1901
con la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y
alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en ge,.
eral ha favorecido nuestros productos, - A gua gaseosa pura, en medias botellas, á .. ___ •. _ .•. $ 9 60 docena, sin envase.
Id. íd. con jarabe, íd. íd . . .••••... _"" .. __ • 9 60
CERVEZA PllSENER, lAGER y BOCK, id, id,·· . ..... .. 12 . .
Id, Pilsener, Lager y Bock, dobles botellas ... _ •• _ 2 2 80
Id , D oppel S to ut, media s bote llas ... ___ . . .....•• _ 16 80
I d, Tig re, íd, íd, ... • • _ .....• • . _ • .. _ ... _ ' " . _ . _ _ 1 6 80
Id, Hig iénica , íd, íd, ..•.......... ___ . ..... __ ._. :2 I60
Extracto de Malta, íd. íd . . . . . . • . _ ....... - . . .. __ . . _ 48 ..
Nuestra CE:a.VEZA LE BARRIL continuará vendiéndose á los mismos precios de ayer, así:
Cervez:a ele ba rri l, blanca, á ... __ ...... _ .. _ . • _ . . . . . 1 70 el litro,
Id. íd. , neg ra , á . _____ . _ .......... ____ . . 2 • •
~ a;- *zswp
FU ENSE EN LOS DESCUENTOS!
E!l compras por mayor y de contado, haremos los si guientes
descuentos:
En 10 6 más docenas, el lO por 10 0
En 5 0 el 1 2~ por 10 0
En 100 el 5 pOi' 100
El valor de la ce rveza s' · cargará en cuenta á los p recios corrientes del día en que
.se desp ache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor.
Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, i0S pedidos NO MENORES DE
CINCO DOCENA S,
N O SE PRES1AN ENVASES
DEUTSCH-COLUMBI .'\.l TI SCHE BRAUEREI G, m, b, H
"BAVARIA ."
Bogotá, Noviembre 1." de de 19°1 , 10-5
Del informe que el señcr doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al
Jurado de est;¡. Expor:;ción sobre la cerveza B avaria y las demás del país
que fueron exhibidas. 'copiamos lo siguiente, de gran interés general:
" •••• • • 1 ~ Una cerveza Pi.., ... llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia;
"~~ Debe ser tónica;
"3~ Debe ser estimulante;
" Lo. primera cundición, !;in duda la más importante, la debe ~ las sustancias alimenticias
que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas; 1 ~ segunda
prr-;?iedad la debe á las e!'¿eciales del lúpulo ; y la tercera, es decir, su poder estitu ulante, lo
debe ~ la cantiditd moderada de alcohol que contenga,
" De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cervezas
Bavaria exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con
CEBADA j las otras cervezas lo son principalmente con PANEJ;.,A.
" En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen las
Qtra~ Cf:xvezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una exagerada
cantidad de alcohol.
" Si hago esta menci6n ~s por hacer notar que
S o lo l o s prodUCt OS de la Bava ria
DEBEN LLAMARSE CERVEZAS
Los demás no merecen el noro bre de tales
" . . .... En cuanto á las otras cervezas (aq uí las marcas), yi dejo indicados los motivo!
por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas.
" .... . T odas e ~;tas cervezas no cont ienen Extracto de Malta, pero sí una proporción
cO ~1 siderable de alcoh ol, puesto q ue sien do fabricadas con panela , todo el azúcar que ésta con·
ti ene ~e convierte en alcohol. Por tal razó n estas bebidas son preferidas por los beb e~ t res de
F ofesión, q ue es lo que mis se les ~are ce al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que
al tomarlas sienten,
" Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas
hi giénic a~ , su importancia es dudosa. A mi juicio, la CH IC HA bien fabricada con los cuidados
necesar i ()~, es más alimenticia y sana que estas seudo- cervezas . . . ... "
• • ••••••• _ •• •• •• • •• • •• • • _ .. .. . ... . ... . . ..... ... .. . . . . .. o • • ••• •• • • • •• •••••••• • •••• • • • • • •••••• ••• • • •• • • •••• _ • • •••••• _ ........ _ • • ••••••• •• • •• . __ • • _ .. . . . ...... . . - ._ • • _._ • • _ • ••• • __ ........ _ . _ • • _ • •••••• _ • • _ .--_ . _ .. _ _ • •• • _ ._._ - Mal larioo & Carrasquilla I SE SOLICITA EN CO;l!PRA
una casa pequeñ;;;., central ;y moderna
AGENTES Y CO.1ISIONISTAS
Háblese en la Oficina de los señore¡
MaUarino ~ Ca¡rrasquiUa
permanentemente compran y venden accione~
de Bancos, letras sobre el Exter io r, etc.
etc. Se encargan de toda clase de comisiones.
Bogotá, calle 13 (antigua de San José), Bogotá, calle 13 (antigua de San J osé)
número 139. 6-3 número I39· 6-3
AGENCIA DE EXPORTACION E IMPORTACION
TORO, LARGACHA & C~
CARRERA 7P:, NÚMEROS 375 Y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ
N os encargamos de la compra, venta y empaque de toda clase
de frutos de exportación y del despacho de éstos á cualquiera
plaza comercial de E uropa y los Estados U nidos.
Recibimos en consignacíón para la venta, haciendo avances
en dinero, toda clase de mercancías, víveres, fincas raíces, etc. etc.
Compramos permanentemente á los mejores precIOs, cueros,
caucho, café y demás artículos de exportación .
COMPRAMOS
oro americano, ing les , frances y español
VE NDENIOS
Letras sobre~ Londres, P ",rÍs, Nueva York, Hamburgo y demás plazas co-merciales
del mundo ao-5
------------------
NUEVA DROGU EHIA
DEL DOCTOR
AEJANDRO HERRERA R.
Calle 2~ de F lorián, número 242 y 244. (a ntiguo a lmacén oficial de ciga rrillos).
Surtido·' constantemente renovado de drogas y medicinas importadas
directamente de las mej ores fábricas de L vropa y los
E stados U nidos.
PRECIOS MUY EQUITATIVOS
Dirección telegr áfica : ALEJO, 4- 1 ------------_.----
tiJ
ALEJANDRO LEZACA-z, C~-LA MESA Y BOGOTÁ
Este licor preparado exclusivamente con alcohol de frutas y
aromas de origen vegetal, no conf ene sustancias nocivas, ni esencias
minerales. S u composición es igual á la del mejor brandy 6
co gnac.
El análisis químico se publicará tan pronto como esté expedido
el privilegio que se ha solicitadc). Es un estimulante sano,
m~y agradable, y relativamente baral.o. Es superiorísimo á cualqUler
ron.
Agencia: calle nueva de F lorián, númer v 489, I Gutiln-ez.
Tercero. La administraci6n de la Compañia estará á
cargo de todos los socios.
Cuarto. El capital de dicha Compañía es la cantidad
de treilWI mil pesos ($ 30,000), aportado así : quince
mil pesos por el socio Gutiérrez; siete mil quinientos
por el socio Jorge W. Crane; y siete mil quinientos
pesos poI' el socio Carlos Crane, y
Quinto. El término ele duraci6n de la Compañía es
de dos años contaoos desele el dia nueve ele Octubre del
año en curso.
En fe de todo lo expuesto,.doy el presente en Bogotá,
á ocho de Koviembre de mil novecientos uno.
D A N 11cL CALOEIl6N "
Bogotá, Diciembre tres de mii nu <-cientos uno.
El Secretario, Juan de JestÍJ Rubio."
Es copia-Bogotá, Diciembre cuatro de mil novecientos
uno.
Juan de J esús Rubio, Secretario en propiedad
EDICTO EMPLAZATORIO
El J uez 2~ del Circuito rl~ Bogotá,
Por el presente cita, llama y emplaza á todos los que
se crean con derecho á intervenir en el juicio de sucesión
de Martina Cutiérrez, el cual se ha declarado abier.
to en este Jnzgado por auto de fecha once de Noviembre
último, para que dentro del término de treinta días
contados desde hoy, se presenten á hacerlo valer; bien
entendido que si así lo hicieren, se les oirá y adminis.
trará la justicia que les asista, y de lo contrario sufrirán
los perj uicios á que haya lugar según las leyes.
Para los efectos expresados se fija el presente en un
lugar público de la Secretaria, hoy dos de Diciembre de
mil novecientos uno.
El Juez, LUIS JosÉ. BA¡'ROS
El Secretario, J . Bautista Sat,abria.
Es -pi .• - Bogotá, Diciembre 9 de 1901
J. Bautista Sanabria, Secretario en propiedad.
En cumplimien to del artículo 1342 del C6digo Civil
aviso al público qut: el juicio ele sucesión por causa ele
muerte de la Sra. Martina Gutiérrez, se ha declarado
abierto en el J ll zgado 2'1 de este Circuito, según se expresa
en el edicto precedente.
Bogotá, Diciembre 2 de 190r
DOMINGO AMAYA, albacea.
AGRADECERíAMO 'LE inmensamente favor can·
celar cuenta antes terminarse año.
AL)iACf.:N NIÑOS 3- 1
MAÑANA CATORCE DICIEMBRE, tres
tarde, rifase hermoso pesebre, diez reales boleta.
ALMACÉN NJÑoS 5-3
VIOTOR ALBERTO DElGADO
compra á los mejores precios, estampillas usadas
úe Colombia y demás países de la América
del Sur.
Dirección: Carrera 9 \ número
al Cónsul del Ecuador (calle de
Paja).
276, frente
R ancho de
14-7
]OSUE VARGAS P E s p aldas d e La Catedra l, .m~~nero 254·- Sombr f?S
DE de t o das c1 a ses.-EspeClal1dad e n c o m posl-cion
es.-Arreglo de cubiletes á la moda.-P~EcIOS SIN_COMPETENCIA. ~ PUNTUALIDAD, ~
posl-Digitalizado
por lac iBoibn lieoste.-cAa rLrueigs lÁon dgee lc Aubrailnegteos dáe lla B manodcao. d-eP ~laE cRIeOSp úSbINli_cCaO, MCPoElToEmNCbIiaA.. EL COLOMBIANO
DE VEtHA EN LA FARMP.GlA DE GUTl t HHt:Z & C·
PARQUE DE S.'\NTA_ DE
REALIZ .'\J.\tIO '.
r
GAN GA. Se vende la --;a,-r;oa cia E uropea, 4~
. ca lle de Flol"ián, a llí mis. ;'o se (::1 razón. 5- 5
Gota>' de .lI,mg ria.-Maravillosas para la tos, pulmo
nía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 3·
Docena, $ 30.
GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias i
pobres acostumbradas á trabajos de campo, compuestas
de mando, mujer e hijos. lJaránseles en
la hacienda de La VictO/'ia , situada al lado de
Agual arga, jurisdicción de Sasai m;>., de b uen clima,
casa de habitación ar reglada y tierra para trabaj
ar, pagándole s al pr(!cio corriente en la hacienda
jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ;
dará nseles, además, $ 20 por gastos de transporte.
E ntenderánse en la h,¡cienda con el Adminisirador
Sr. P edro Pablo A lvarado; y en esta capital, en
la casa n úmero 353, 3" calle Real, oficina situad,
en el intel'ior de la casa.
~ r an t d s iL' IirtltáS, t.~n\.l U L Ll:lCOS, ~~r ta 1 s, (L ... - 1 ___ . ________ ____________ ___ __ _
go nnles, mantera amerÍl:ana, etr. .. VCllClCn t._
.';.·rlrll'os 0~ Or dó. .i é f: I _~
Carre;'a IO ~ , número 242.
,-~ Elix ir d~ Ko!a y Coca. - Gran tónico y "xcitante del ..... /-:) ('1:;
vigor cerebral y mu s ~ular Levanta las fu erzas vitales
agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier
naturaleza El frasco. :ji 10 Doceua, $ 100.
Compran por cuenta ajena varias c~sas j ' una ,- - .... h ac¡.e nc1 a S"a ¡¡ t os ~,. ()J uJO' I-lt!Z, c~,1 1e I3, J1U~ nl (TO (~ ..:.J " ) C(4 ')j !~..~._ ~3
::;::=--~
c- ::-,
c:o
N
Li1úmmt OrtÍóiíez
t:""..-:
CJ.) O o....
::::=:;:3
~
do. _ , rasc",~; Docena, $ 30.
Agua d~ co; . en bellísimos frascos, tí $ 25 Y $ 65·
T ón ico A tc', .•. ·~ . - Quil a la c.ase.a, hace brotar pelo
en abundancia y l. ita la cal vi cie. U frasco, $ 4.
Tecesí tanse tamo:éJl dos carros buenos de tiro
para transporte de carga entre Agualarga y F acatatid.;
y un muchacho sumamet: te honrado, jover:
y alentado, que sepa leer y escribir, adecuado para
el servicio doméstico y que haya estado en tierra
cal iente. 20- ro
Libros sobre F ilo<;o fía r Economía Pr)lílica com
pra Jesús Or Ióñez Suárei, calle [3, n úmc.:ro 127-
~
U
(/.)
<:D
.... ~- - ¡;::"-
S:;:"J
PROP IET ARIOS -O
Nos encaro-amos de remate de fi ncas; comisión
,~---=
~--.--. ~ ~-.... ....... .J_.
( . .
1-
Pítdoras a"libi lioStls de Cuba.-hl purgante más fácil
de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades
del hígado, desarreglos de la elige. tión, etc. La
caj a, $ 5. Docena, $ 50.
Vi 1l0 Cruz Rojr!.-Combinación científica de vino puro,
aceite de bacalao y carne de vaca. Superior á la
. Emulsión y otros compuestos d~ bacaho Agradable
basta para tomarlo po r placer, y el mej or econstituyen-
CEPILLOS de todas cl ases, ealidaues y precios,
g21rantizadcs, de pura cerda.
sin competencia .
10- 5 antos &> Ordó.iíez é..:3
-< U
e conocido. La botella, $ 6. Docena, $ 60.
P asta de P,',·sia.-Sin rival para blanquear los dientes
y forti fLcar las encías. La caja, $ 6.
Vduti1ta dé nievc.-De blancura y adherencia incomparables.
La caja, $ 10.
Brisa de los A"da.-El perfuro" aristocrático por
excelencia. El frasco, $ 15.
Pomad,z an!leotal de .san Bernardo. - El pote, $ 5.
T inta de marcar sup~n'or, negra, no se borra ni daña
as telas. El frasco, $ 2 .
Polvos Derby. ó la mejor purga para los caballos y el
ganado. El paquete, $ l. Doc"na, $ 12.
VALENCIA FERKA -DEl & RUIl QUINTERO.
Agentes y Comisionistas. Bogotá, carrera
7a , "úmero 417. Puente de San Francisco.
Venden: Una casa baja, de tapia y teja, nueva :
ocho piezas, palio, excusado con agua abundante,
calle 12, número 9, cinco cuadras arriba de La
Rosa Blanca, Precio $ 23,000.
Ctra e •. la calle de N:::triño, f!"ente al Aserrío: siete
piezas, patio, solar, área de 630~ varas cuadradas.
Valor $ 15,000.
Otra en la ca lle 2~ A, cuadra 1 ~, número 8: ocho
piezas, patio y solar. Valor $ 16,000.
Otra en la carrera 8:, número 136: seis piezas,
patio, excusado inodoro y agua del Acueducto.
Precio $ 44,000.
Otra en la calle sR, número 198 : nueve piezas,
agua, excusado, etc. Precio $ 60,000.
Otra en la calle 5 :~: tres piezas, patio y excusa-do.
Valor $ 7,000. 5-2
MAESTRA. - Ofrece sus f.'·r vicios maestra graduada.
Posee conocimientos de inglés y piano. Buena letra.
Años
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año I N. 104", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876025/), el día 2025-10-06.