Prensa

La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 561

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Año de publicación 30/11/1872
Idioma Español

Descripción: TRIMESTRE XII. AÑO III-Bogotá, 30 de noviembre 1872. NUMERO ó61. ~==========~~==~~==========~==========================~============~~==~~~~~==========~ [1 &\lIDWrnrn.'ll'í]'~@)1~S3.-Se pub¡;c~ los mirtes, juéves i} lll.TIílW)1f)3'll' ~ 3rnlWrnrn..4\lUJ. -Los leotores hallarin en { lllffiTIll@)[email protected] del trimestre dos/uerte8 cuarenta cmtavos. s~bados i~l mismo dia se lleva a las casas de los .1lscritores de la Clt- este periódico: Política - Relijion-Literatura - Hechos diversos- Valor del año con derecho a un libro de prima ocho ¡IIertes. Número pita!. Los de fuera lo recibirán por 108 correos r c.,pcclivog con toda Filosofía-Artes i oficios-Inslruccion pública-Bibliografía-Medicina suelto veinte centavos. S. publican remitidos i avisos, a un preoio suma-esactitud, pues confiamos en la honradez del Gobierno de la Union i -Variedades-Revistas de 108 Estados-De le. Ciudad-Comercial-De mente módico. Parl\ lodo dirijlrse al Editor i Ajento jeneral, en el celo de todos sus subaltel·nos. Amérioa-De Europa-De Asia-De Africa, etc. etc. NICOLAS PON TON. A los corresponsales. No se adm ite ningun eecri to para La Ilustl'atum, que no venga autorizado con la firma del nutor, para darla llegado el caso i siempre que la persona que la exija tenga derecho para ello. Los artículos que se nos envíen sin este re· quisito, serán archivados. l'ilosofía del :Bien. "Dc tout laut'Íerlltl poisun est )Jcssencc/' BÉn.lNCEn. La filosofía de un sér, de un ncto cualquiera, no es otra co· sa, que el análisis de todas sus condiciones de existencia. El BIEN es todo cuanto nos conserva o tiende a conservar· nos. En eso consiste que todo cuanto nos conserva o tiende a conservarnos nos agrada, i que todo cuanto nos destruye o I tiende a destl'uinos nos desa- , grada. Dios, que ha querido que existamos creándonos, nos ha puesto esos dos términos indio cativos de la conservacion i de la destruccion, para que bus· quemos lo que nos conserva i huyamos de lo que nos destru, ye,por el agrado en lo primero I el desagracio en 10 segundo. PENA. i GOCE: el Paraiso de las eternas delicias, o el 1 nfier· Ino ele los eterIjOS dolores. En ¡esto la relijion, la moral i la leí están perfectamente de acuerdo. entre las rejiones que habitan hombres mas feroces que las fieras que pueblan sus desier· tos, por dar a esos peligrosos discípulos la saludable ense· iianzade 'una moral redentora! j Qué de afanes, qué de su· dores en el labriego, en el artesano, en el oomerciante; qué de insomnios, inquietudes i aprensiones en el sacerdote, en el médico, en el abogado, en el estadista, en el fil6sofo i en el literato, en el artista para pro· ducir un BIEN cualquiera L ..... Pero tomemos en vez del hombre entero, sus actos deter· minados: Dar una limosna por ejem. plo. . . 1 supongamos que quien da esa limosna es un hombre acaudalado, opulento; i que la limosna que pone sobre la ma· no temblorosa del pobre ciego octojenario, en nada minora la mas ám plja satisfaccion acútal de sus necesidades mas impe· riosas, de sus gustos mas fantásticos, de su lujo, de sus ca· prichos ....... .. ¿ No es cierto que esa limos· na, que no es sino una pequeñiRima moneda, eS 'te e emen O de goce, un medio para el BIEN, i que el rico que se desprende de ella, se desprende con ella de ese BIEl\' que con ella puode prtlporcionarse el que la posea? ¿ I no es ~tn mal ese ' desfalco del caudal, siendo este como lo es en efeéto, un elemento de felicidad? Pero es necesario observar, que si el BIEN, ' como mero estado del al ma, es eso que cIejamos espuesto, el BIEN canto El hombre que pudiendo acto benéfico, entraña en su emplear su tiempo en producir llráctica una especie de sacri- un valor cualquiera, elemento ficio. de goce, en aumentar por el Esto ha podido hacer que se e8tudió el cúmulo de sus cono· I crea i que se diga i que se sos- cimientos, elemento de goce, en tenga, que la relijion cristiana divertirse en la contemplacion I tiene al DOLOR como medio de de un espectáculo instructivo salvacion humana eterna. o curioso, goco indudable, dedi· I Difícil es, por no decir impo. ca es~ tiempo a la instruccion . sible, el practicar i aún el cono ' gratuita de unos niños pobres; cebir si.quiera la práctica del a conso~ar a .un infeli.z víctima BIEN,.Sll1 que en ella vaya en· d~ horrIbles .lllfortulllos, a pro· fuclto un MAL para su autor. ~lgar su~ cmdados a un des\'a· Esto que parece una para- lrd~ monbundo; .ese hombre, doja, se aclara i pone de mani· deCImos, ¿no sacrIfica ese tiem- I fiesto con solo aducir algunos po que consagra al BIEN ajeno, ejemplos de los innumerables dán.dolo, regalándolo como di6 actos en que el hecho se evi· el rICO su moneda, su tiempo dencia de una manera palpa· que era para él, ántes de ese Me. acto jeneroso, un medio de ad· j Qué de penas en el sabio q~iri.r ~tn BIEN tanjible, i que la que se desvela en su gabinete perdida de ese BIE~, es un MAL por el BIEN de los demas hom· Inherente a su benefico proce· bres! dimiento? ¡ Qué de fatigas en el viaje. ¿ Se dirá que ese hombre ro solitario que abandona pa· goza en el ejercicio de la bene. tria, padres, amigos i comodi- volencia? dades domésticas por enrique· ¿ Que el rico que dió la li. cer con las adquisiciones de mosna ha gozado tambien en BU actividad personal, a costa la satisfaccion de un buen co. deinauditas privaciones, ries· razon; o en la complacencia si sacrificios,la esfera de las de su orgullo o de su vanidad? neias en beneficio deljénero Lo admitimos; ¿ pero deja ano! de ser cierto, que mm gozando I Qué- do riesgos, sacrificios en esos actos benévolos esos tlllentos en las tareas de] dos hombres han tenido que cristiano, . perdido hacer una erogacion, que es siempre un desfalco, qUf} es única moneda con que el BIEN siempre un MAL? se compra aquí, i mas allá de ¿ No seria mejor, inmensa e la vida; incomparablemente mejor,que 1 sin cuya disposicion, un el hombre pudiera hacer el hombre se esteriliza, como el BIEN,i gozar haciendo el BIEN, avaro, que sin que esa accion benéfioa, i No goza, -porque pretende gozosa si se quiere, le costara gozar de balde i e::la pretension ningunjénero de disminucion, es UN ABSURDO. ni en su tiempo ni en sus ha· J!.:l MA.L está pegado al BIEN beres? i lo sigue como la sombra al Esta es la cuestifm ; cuerpo. Esta es de aquellas ~Que EN LA PRÁCTICA cosas que no se ven porque las DE TODO BIEN, YA ENVUELTO tenemos demasiado cerca de los UN MAL INEVITABLE. ojos. ¿ Hai victoria sin lucha i No condenamos la enseñan· hai lucha sin peligros, sin es- za del amor al nIEN; esto se· fuerzos, sin pérdidas a veces ria tan inútil como absurdo. tan grandes como la victoria Pero como ese BIEN no pue-misma? de obtenerse sino por el gasto ¿ N o es a fuerza de trabajos, de algun MAL, de algun dolor, tareas, desvelos, peligros i ca· de algun elemento de pena o tástrofes, que el marino surca de pesar; los mares, que el minero sur· Enseñar a rechazar el dolor ca la tierra, que el astr6nomo en absoluto i siempre, surca los cielus? Qué de Equivale a hacer imposible amarguras no cuesta el lauro la aclq uisicion de el goce de el de la fama 2 nIEN, que con él i solo con él ~ EL DOLOR, que es la se obtiene; porque espresion del MAL, ¿ no es Sin él jamas lo ha obtenido siempre la obligada moneda nadie sobre la tierra. para obtener el BT.EN, la satis· Condenar el goce, el BIEN, faccion hasta la delicia? absurdo! ~ ~=.;.~.--..--.!.- - (, omo sena, 'P'ue, a e a C~donal' el dolor, 01 MAL, obtencion de el BIEN sin pa· absurdo! garIo con el MAL? La aceptacion escl1tsiva de El ladron mismo, que hu- Cualquiera de esos dos tér· yendo de los afanes del traba· minos, dará por resultado jo honrado, pretende el placer Una doctrina INCOMPLETA. sin la pena/ 1/\ adquisicion sin La tésis queda,pues, plantea-la labor, ¿ escapa acaso a la da. Deseariamos que hombres leí fatal que nos ha condenado competentes nos hicieran el ho· a comprar nu~stro PAN con el nor de ocupar nuestras colum· sudor de nuestra frente? 1m- nas con su estudio. Es una posible! nueva i mui vieja faz de la fi- Pero esta teoría, que es la losofía del BIEN, M. M. M. teoría de los lteclws, entraña en sí misma una mui saludable advertencia: Si no es posible hacer el BIEN sino . Pagándolo con el MAL; Si no es posible obtener el placer, Sino comprándolo con el do· lar / Rai que enseñar esto, que es la VERDAD, a los hombres; Porque de otra manera, se cae en el desprop6sito de quien pretenda ~ Que se puede como pral' algo o que todo se puede i se debe comprar, Sin pagar el precio de lo qtte lta de c01nprarse. ¿ Que hará un hombre colocado en tan difícil, por no de· cir absurda situacion ? Difícil es decir lo que hará; pero sí es seguro que no .hará cosa alguna buena. El cristianismo, en su verdadero i jenuino espíritu, No es enemigo de los goces del ltambre, PROVENIENTES DE ACTOS HONESTOS. 1 al hacer amar el DOLOR, no hace otra cosa q ne ~ Enseñar al hombre a desprenderse fécilmente de la Inglaterra i Estados 'Unidos. Lóndres, 17 de setiembrc de 1.872. Señor N ¡colas P ont~n. La llustmcion es el único periódico que hasta hoi me ha traido noticias de la patria, Una i mil gracias, estimado compatriota, por el cumplido envío de su importante diario. Cuando esta carta llegue a eus manos, ya sabrá usted que el 15 del mes en curso tuve lugar la última sesion del Tribunal de árbitros reunido en Jinebra, con el fin de poner término a la ruidosa cuestion A.labama. Sinembargo, quiero trasmitirle el testo de la sentencia i el juioio de los órganos mas respetables en la prensa británica sobre ese fallo, que son documentos de mucha importancia ... Los diarios ingleses consagran una de sus columnas, por lo ménos, a tratar de aste fallo que pone fin a la desintelijencia IInglo americana. El Times toma la defensa de la sentencia, i dice: " Mas que cualquiera otra nacion te· nemos interes en reprimir actos oriminosos como los del A.labama, porque nuestro comercio tambien tiene que te mer' en el caso de vernoe envueltos en una guerra europea, de los . navíos que salgan de puertos neutrales para ausiliar en so obra a nuestros enemigos. La decision de IDs árbitros establecerá un precedente que ligará a los mismos americanos, i enseñará al mundo que la violacion de las leyes internacionales, ea tan ruinosa como peligrosa." El lJaif,!! NeW8 confiesa que la conciencia del pueblo inglés DunCa estuvo • El testo de la sentencia lo publicamos en el número ~~5 de e¡te periódico. Los &UITOllBS. m ui tranquila respecto al asunto dél A.'abama. Reg ella no ocupó sino UD lugar secuDdario en el discurso de cuyos importantes pUD· tos acabamos de dar cuenta, Del Rere¡1 ate 1Jauphi'lle, tomamos el !iguicDto di~curso de i\lr. Gambetta, pronuncindo a RU paso por "Pontcharra," delante de un numeroso auditorio: Señores: Si algo puede recompensar mis trabajos i fatigas, es el encontrarme en mcdio de poblacioBes, adictaa desde ha ~mueho tiempo a la República, i que han mostrado durante los veinte años de servidumbre, que acabamos de atravesar, un eapíri'tu político i una prudencia i prevision, nuncII desmentidos. Despuss del cuatro de setiembre, cuando ellas de. bieron a BU turno, pagar su deuda i dar defensores a la patria, yo tcng() bien presente 10B sacrificios hechoB por los hijos de este pais. Yo no he olvidado el patriotismo i 01 valor de los guardias móviles i de los movilizados del l' Iaere." Comprendisteis cuan grande era el deber que se os imponia i no habeis scparado nunca la salud do la República de la salud do la Francia. En todas las p6blaeiones campestrcs,prudeDtes i laboriosas, so sabe quo eD la República estáD fUDdados el órden, el respeto de la propie . dad i la práctica económica i segura dcl ~ __ t aba·o. T ened evidencia que en todos los pueblos que ho recorrido, he visto el mismo espíritu i la misma prudeDcia. Tocamos, pucs, nI fin. De vosotros clepende espn 'ldir el espíritu republicano. En loa campoa, en el hogar, en las rela· ciones djaria~, prepnrad ese momento tan sério i Eolcmoe en que se van a aven turar IGS destinos de la patria. Que vues· tro voto sea termiDaDte ¡razonado, i marcbad a las urnss convencidos de que cn.Jontrareis en ellas el triunfo do la República: porque para vosotros la República es la solucion pacífica i filosófica de todas las grandes cuestiones que atormentan al pais i delante de las cuales la monarquh 8C ha mostrado impotente. IJolas aqui; e HIJ ULTIMO AMOR, POJl. Doüa Marfa del Pilar Sinues de ilIarc9. l. LA 1 L U S T R A e ION. " Sepal'lIoion tadoi " de la Iglesia i del Es· tante déspues de la última guerra c~ropen, para el orgullo frances, pPrO tipne la ma- cuando vino al poder, hallar; que .quelle. i tanto mM porque la conferencia se veri- temática psactitud de. un número. auandonado y .. ndo a busca, un refujio C3Q " Instruecion gratuita j" l' Instruccion laica que es la únioa que puede elDaDcipar a los hombres i hacerlos ciudadanos; i por último, la reorgani. zacion judicial, tan necesaria para vosotros, puesto que frecuentemente os veis obligados a recurrir a la justicia, por la n:turaleza misma do vuestra situacion en los campos, donde la orgunizacion de· 1D0crática dc majistraturas cantoDales, será un progreso i una reforma sobre los cuales descansan vuestra seguridad i vuestros intereses permanentes. Bajo todos aspectos, será la República la que os impartirá l'\justicia tal como podeis desearla; i solo de ella, esclu· sivamente de ella, t8 que debeis esperar· la. ( A plnusos- Grit08 repetidos de viva la República.) (TI·aducido del frances por J. U. S.) De la Gacela l11ternacional de Bruselns, tcmamos l.as siguientes noticias: Política europea. fica sin esclusion del Occidente de EUI'opa, ¿ Qué hace Francia para rejpnerarse? mas enca"nizarlos ad,,~rsarios. que, gracias a las divi~ioncs de Jlrancia e Baila el can.can; di~putll sobré palahra~, "Yo quiero que gobernemos 'con nucslnl Inglaterra en la cuestion de Dinamarca, i comó los romanC¡8 del Bajo Imperio, te- ductrinas para demostrar as! qne el órdcna soura todo a lo última fatal guerra del im. niendo a los iJár¡'8ro~, que bárbaros son ~~:~~~~i~I~~~~, ~aol~~:;~~~~.;,!s:~teC~~r:·n: perio, han deJado que el centro de la polí- parn ella, no o las puertas de 111 capital, tro, amigos, pues siendo .. 1 no pcnsarialllll tica europea se traslade a Berlin, dice qu~ sino dominando en m tp.rritorio: en vez que 011"0; esp"",les qlle a ellos se .oIn,I" serio inútil npga,' hoi el ai,lamiento dH la de pensar en eiercicio~ viriles, que alienten tirnen derrcho a que nosotros ,·rsp.trln"~ nacion francesa. VeDcido~,no no~ toca, aña. el Cilrazon, se ocupa en teatro" i cornil"nas principios ele justicia que ~lIos proclaman.' oe,hacHotra cosa que rpconcpntrarnos den· que enervan el r~pí"¡tu de ('sa Francia tan E,tas pal.uras no por~crrall a usted mIl tro ele no~otros mismus, como hizo Rusia grande un dia, Francia a quien tunto deupn se;;or Director. i Asi estllvieran de acu,," del'pues de 185:5. La entrt'vista dI' tres pm· el progreso i la civi li zacioll, en todas las con ellas los hechos! Pero cuaado ,e h •• illJ peradores árllitros en el fondo c1~ la I)olítica esferal. que las intrigas i I.s coacciones sin nÍlmero. de ~us Estados, es una coalicion, aunque .cali6caeion posihle. han al,'jado d,,1 Cong'!!t pacífica, cuyo objetivo es Francia. No quo a los jen"rales Serrano i 'foptte, a lo, seü,,,, esté hoi mas amenazada que lo estaba ayer, Correspondencias de Madrid. A)'ala, S.gasta, l\!arlin dc lJerrera, i taDI~ . b . . Comienza el movimienlo político .·-Apertu,a "tros hom hr"s ilustrPs, se comprende lo 'rr- DIque eJe an psperarse acontecimientos que de las C6rtes -Discurso de la Coron •. -VI- dadero de aquel refran castellano: "clddi. alteren aun mas la situacinn de Europa. vas en el Congreso.---Reunion de las m.yo- chu al hecho de." Si ,,,II,n quiere rormu El nuevo imperio de Alemunia, al COD· rías.--·EI señor Becerra i sus amigos a sea; IIna idea de cómo se han hecho las elcerio-vllcar a lo, represpntantl's de los otros dos, j qué amij!os tienes. Benito !---Disc urso de n,'s, Ica el c"municado al Debule en que el ... hace una manifestacion def.usi\'1i mas bien ZorriJla.--.Oel dicho al hecho.---Reunion de l,ut",lu J'uri,ennslllto i distin"uirlo hombre'" conservadores.---Los carlistas en Vataluña.-· n ,. que ofensi78, i los tres emperadores se re u- Arreglo del clero. "Iico, yo meneiouado, se"o,· Ma,·tin de n. nen pata decirnos sencillan..r.nte que ~i 16 ele setiembi"e de 1872. rl'era, ;·,·Gcr .. algo de lo oC'Hrido en el dbt~ F"ancia quiere emprender de nuevo la lu- to dI! Alrañices. cha no tendrá aliados en Europa. Las fal. Señol' Di,-ectordlla "Gacela Intel'nacioaal." Ay~l' SP. rp.unieron tambi('n algunos de 1, tas de la politica f'rance~n, el temor a las Mi querido direclor:-Ya pllede deci,..e homhresimportan'esJelparlido consP"ad~ cuestiones qUA provoca en Europa con su. que ha cumeDzado el movimienln pOlílico rn ",'sí,¡',ntrs en Madrid, i dcspues de un. di,,," . Ch' d I esta, pues con las e1eccionc .. "lo lo ha hahido .inn templada i ~ircnnsp.,eta, resol.irron d. gurrrns 1 OlllfllUne!,. an !;bOlusPdgullo e en provincias: aquí el cuerpo elecl"ral ha jal' en liherlad de pro"cntarse o no a las C&. resoltarlo que pan'cla Imposl e e lUCer mir.do la lucha indiferente. No haLlo d,,1 re- te', al exi~u" nl,mero ne enlrr ellos qne ,i,,, del vencido ~n Sadowa el aliado nece~"rio sult.clu de ... ta, porque usted ha hecho ya a ,·stas. Usle ¡\ cump""ndera, mi qurrido Ili Los periódicos prusianos han publicado, de su vencpdor, emperallnr boi de Alpma- acerca el" él algnnas .tinaclas observacione, reClor, qn"estOlesolllcioll in¡\,'lrrmin.daub,. durante la rpunion de los tres emperadores, nia. Con la infatuacion con.tante del ca· en el ultimo n1lmcI'u de la Gacela. dec. en part" " no halla ... aquí ahora mucllOl la estadística de las fucrzas militares d~ rácter francpl', el impprio se cr~yo /lrno de Ayer se ahrieron las CMtrs, lI'yendo S. M. e11' 1"5 canelillos d..I partido consenadur: 1, que dispollen las potencias cuyos jefes aca· alianzas en Europa, que todas le. faltaron el reí el discllrso acostumbrad" en lales casos. aclilud de e.te tomad. mas vigoroso colo/id. ban de pasar una semana pn revistas, brin. el dia de su crísis suprema. I cuando mas U.led le Hr. i lejuzga,ií. En mi o"illion, es nentro de poco, plles "'presenta inlermld, dar en banquetes, darse abrazos i expre- tarde 1\1r. Thit>rs hizo su perpgrinacion uo pohrbimo docllmento, que nI) cOrl·e."on· ",a.iado considerahles, i ti .. n. tantos debe", sarse amores •• __ i La hipocresía es el ho- por el mundo, en Inglaterra encontró una de a la r"p'.Itacion de 511 anlor, el seilOr Milr- que cllmplir para 'lue, alln cn cnestion" d, menaje que rinde la virtud al vicio! To- rpsolucion inmutable de no hacrr nada en tus: lo incoherente i eleslabaz.do de la rorma CO;"lllcla, deje a la iniciali"a i a la opiniol tal: 3,447,991 hombres; - 696,397 ca- favor de Francia i una e~pecie de sati:¡llc. en que abundan los ~alicislllos, i 1" indetcrmi· indi"idual, el eseojer la .cnda que ha desebullos : -5,540 cañones, Respetllbles ei· cion secreta de todo el mal que' la Mont ... nado i confuso ud fonuu, hacen que no guil·se. f N' A'I . T 1 1 .. .. l' Il . pueda sa ti,f.ccr a nadie. Pronlo, purs, podré decir a usled algo;,. . ras! ¡ I ti a nI amtr an as tUYlerOn c,a j en Husia SIlllpatl8s po íllcas cu Tlen- En cuanlO a las pa,licularidacles de l. se. tr'r"aute sobre ,.,te punto. Iguales! ¿ A qué viene ese gran séquito do . una alianz!I anterior i I:ompromi!'os po. sion re,tia o sesion Uf: apertura, poco pued" ['\C '"", ta",c ",.""I ,·II·I'slar a "sted ql,e, ape.ard¡ guerrero? La civi/¡zacion, que so dellomi· sitivos contraido! COIl Pru~ia; pn Austria decirsc como no sca lo que ha notado .Igun cllanlo dice, O mrjnr, apI·sa,· de cuanlo n. na pomposamente cristiana,no ofrrce ma~,a la imposibi.Iidad de obrar porque su primer ptrióuico de quc 1 .. ,'i.as a Su MajPStatl la dit-p. la Gareln d. Madrid, los c.rlistas si~"" los ojos delllomllre pensador, que una vas· acto de inteTVencinn hahril\ ~ido la s.ñlll r.ina f"",'on mas c.l"rosamente rrpl!tidos que uatiendo,e i t.1 vez c"'cirndo en Calalulia: ta aglomeracion de m8~as armadaR, pron_ de rppresalias por parteclp Rnsia; en Italia los que se dicron a su aU¡(lIslo es"oso. se ve '1ne cl jroe,,1 Ealuric\' no es la persoo, tas a lanzarse unas sobre otras i R devorar. tal vez, la uupna voluntnd del rei, la mala Anoche se TeriG en la rellllion de las moyo- apropó,ito por '" pericia militar para COI· se a la primera señal de cualquier loco o del pais i la impotencia da los do~. Do rías del Congreso i del Sen.do con el ob.l"to eluir con ese e lemen lo de pNp¡'¡IIa discordi .. presuntuoso coronado, dA cualquier minis. quiera el aislamiento i e~ta r~spuesta uni. de punerse dc acuerdo para la designacion [lo malo es que, ademas de otras pert"ru,. tro que, deseando renomure i popularidad, forme: "Sois Yo~ otros, franceses, los qijl! ele Prl'side nles, rice-presiden les i secrdados ci"ncs, t"ae eonsigo la faccion nn a"menl, quiera inmolar en el altar de un 11.1010 mi. lo hnheis queritlo." de .n,hos cuerpos colrjisladores, result.JOdo atroz del conlrauand,,; con lo cual usl,d 1I0nes de inocentes, cimentando el pedestal LlJs afinidades naturales sP, hnn encono indicados el seii fll' Rivtru P'"·. la p,esidencia cumprendrra lu 'lue Espa"a pierde. Yuno d l · 1 d á . . del Ct)Jlgl''!SO, los seiwl('s Mosquera, Pasaron ('reo que pll~dan vencer los cal-listas: prrJ e su g ona en co umna e cr neos o de trado tales cornil eXlgt",n pn 1814 i 1815. S I (D F . ). d d ,nil".I,tl'.as q""I ',>n p'rt', a las oposiciunes los dos res- qlle cs impnrtante. la man"ra coo que se i,. suavidad de las Ipyps i las coslumbres, de cia quiere emprender una guerra de des. tanles. Para el ,,'nado fU"ron d"sign.,los, co- dic. en el discllrso de la CMuna el al·,"gln qll' laconfratPrnidalluniversal •••. ¡Quéamar. quite, seqqedariasola. La presenciatlplos mo Presidente D. Laureano Figue,ola; vice- se intentahare,' relativo al clero. l/e dirho ga ironía! Luego se babIa de la gunra de emperndorls de Rusia i Austria rn ~erlin, presid!>"les los srji .... es mOl'q"eo de Perales, arreglo, cn "ez de deci,' u",an'_slo; prro ea las cruzadas, de la conquista de América, no es una garantía de las adquisiciones Montesino" P.sto,· (O. Luis Maria) i C .. lro nr>, hai qlle hablar como hahlan lus hombre. de 105 autos de fé, de Ins dpgollaciones de prusianas, pero sí un rpconocimiento del (D. Fernanno); i ",cI·el.rios, 1.,. sejiores de la situacion, a reserVa de inlerprelar i eu· jurlios en España. i En verdad que la Eu- estado de cosas que ha rpsultado d~ la gue. [l"101I i ColI, E~arl, Gomel i Gomez (D. Pc· lende,' la eonlr.";a. ropa contemporánea tiene motivos de rnor. ' rra. El Gobierno aleman no cometerá la <11'0) i Pome7, i migile\. Parece qne se trata de prescnla,' I1n p,o· gu II ecerse.I J amas h a consi.g narlo e I viejo taIta de pedir n sus aliados que defipndan N o.Iad eJ'O d o d e es 1r al-lar a aI g il no s qu.•. r,o )c'ciacleIOs di ea vleuin tpnamrai eqnuteo sl apsa dil1utariones I"o.io. o "'lIcn de Sil' fon""I contl'nente d d Dan Pete b C' l' f t l' 't • h haya sidu uesignado pala niugllno de lvs an· ] . 'f , es 1e . d . rs urgo a ,a,. .1-,<-:, ' sus nuevas ron e.r as: eseer TIi1ImJul '. ¡,a"'r5"atia:enna. c... p,.rrj,.- t":0í. ~M~~"~"';M,- ~~ '"h' ~ ~sher.ñ"o'[r¡ f;u~:e:c:e.:rir~aI,: :~(~e·~ ;;q:U~aI~eln~ a~i~2~le~s~i,~,,:!!~~n~ lo cl,al se conse"ui,·'. 'l"e 11" u o " una el ra comna Q1le rIamos estam¡Jn...,., -eme"u", " ¿ • ~u~'lfl"tlf e a) .uo U"UUVU hahian hablarlo los pe'¡odico .. . " . '¡ , ~I olp,," 1" !I!1e IlOlocon','r •• os m.". ~e hombrps armodo. con todo jénl' TO de Europa. estos ultimos dias. Yo IU! oido d,'cir, i por Iro. de csruela; morirsc de hambre. E,ta, IOstrumentos de muerte! La razon bi~n ~e Se ha repetido en Alrm811ia que esta en· cierto a pel'sona qlle debe de e,I'." bien enle- "'gun usler! ve, es una medida tan impolili" alcanza. trevi;tn era unn prenda de puz, i es "prda'¡: rada, que ''s te fenomeno reCOooce pllr cal"" e inconveniente, como hipócrita. i ~I:!s "l. El dl'Ttcho de la fuerzo ha reemplAzad.o no solo la paz actual Piltro Alemania i ciertas inlrigas que no son desconocidas al ,Iria declarar de plano la separacion del. a la fuerza del derecho. Bismark, el 1118- Francia, sino In paz en Oriente i en c~os ~e,ior ~li" t,lS, nj olln ~I mismo S,'iiOf nuiz Zo· Iglesia i el T';5Ia sociedad! Qué farsa tao repugnanle! A"* nistro!, reyes dél.iles o ignorantes, cobar- habia convenido que las cuestiones que di. he encuntrado de notable los siguientes pá. des o desmoralizados, puelllos deslumbra. viden no sPlán suscitaclas; que se aplaza. rrafos: dos con galas cGrtesanas, corazones Vbcíos rán indrfinidomplIte. Francia, en tanto, lo " Parto de un principio que he espuesto en d ji• diferentes ocaoiones en el Consejo de Minis· Anteayer noche estalló IIna espantosa t~m. pestad el! la co.ta, que ab., caba una estclIll tona desde Torlosa a Tarragona. La tOl"l1l'" ta el'a de una rucl'ta pocas veres conocida, crlllando el f'spacio a la vez un sinnuOlero de exhalaciones, h.sta el puntú de que en el In· yectil que comprendia, las chispa. e1cctriclI inutilizaron once aparato! tclcgraficos, i filOdiel'on \'arios pal'a·I'ayos en las estacionrs de la via férrea. Al mismo tiempo las nubes del' e e, el amor puesto en goces de momen. nU6 elebe hacer es aceptar la situacion que ' 1 tros, que aclcmas vengo practicando i acaso to i la felonía i la astucia enseñoreadas del le crean los suce~os: nc¡ pensar en una gu •• es impopular: el partido que en España mundo! rra para la que no está preparada, ni ell ten¡:a miras "goistas i v;" a solo po,' el i para Las hablas imperiales han dado asunto 8 alianzas que sü retiran delallle de ella. E~ él, ese esta irremisihlemente perdido. Podrá un arlículo de El Viado deJos Debates pl"eeiso que acepte ~u a!slamiento i aprove· resi.til· m05 o ménos tiempo, pero poco a popara estenderse en consideraciones sens.- charlo para trablljur. co se debilital'~ en la opiniun del pais, i cllan· taso Partiendo de ser el suceso mas impor. Esto es bien desconsolador, sobre todo, do quiera dcmostrm' que es el mi.Ole que se abre la accion de esta hislor1n, era una fin, por penlls morales que bahian esculpido hermos", quinta siluadll cerca del peqlleño tombien en su persona su indeleble sello. pueblo de Chamartin, i cerca tamhien de la Una f"enlo elevadll i erguida por la natu-capilol do Espurra. ral eoslumbre de mand"r, coronaba aquel Todo era eu el jnrdin perfumes, trAnquili· noblo semblante, i lo terminaba una barb& dad i poesia; una fllenle, nacida en la pnred negra i lucienle, naturalmente rizado, i que i bajo un tapiz ue verde i espo~a yeura, Can- empezaba a &el' gris en los lados, nsi CLmo sus taba dulcemente, acompaiinndo el piar do los cabello~, que poco ántes habian osi entado sin pajarillos que iban a bañur en sus a,gllos la dudn el brillante matiz del alabnehe. parda i leve pluma; el viento do la larde al Sus grandes ojos negros leninn una admimecer 108 (u'boles hacia caer nI suelo algunas rabIe espresion, mezcla rara de trisleza, do hojas 9ccas, i luego las hacia ~olar con eie dulzura i de nllivez; miradas n la luz tran· rumor misterioso que infunde al alma tanln quila de ~quella tarde, sue nnehás pupilas i Ion dulce melancolio. tenian un fondo verdoso i profundo, como oprimida ona mano admirable, asl por la i al cuello un::. corbata blnnca da museliol, pureza do PU forma, como por su lamafio. cuyo trasparonte tejido ura semejanle a II La izquierda la llevaba guardada en 01 bol- espuma. sillo de HU panlalon. Dos ricas bolas de coral napolitano la ae'· Por debajo del cuello a la i.glesa de su viII n de zarcillos; i de 8U manga, eslrecha IU eall>isa,pa~.ha una corbata de gro negro, anu- su parte inferior, salinn dos encajes que,·ro· dada al descuido, pero aon estrema elegancia; uenndo su pequeñl\ i blanca mano, la haciAD el sombrero, un poco inclin.do hCtcia los ojos, parecor aún maS delicada. no podia ocullar ni el fi-rme i puro contorno Apoyada en el antepecho de la ventaDa, i de sus mejillas ni la luminosa pero profunda· con las manos graciosamente oruzadas, eap'· mente triste mirada que salia de los Oj08 de ró la respuesta a 1. . pregunta que habia dlri· aquel hombre. jido al que Ilegnba. Al llegar cerca del peristilo se volvió como- -A dónde Vl\ uSled, cabnllero! buseando a alguDo; i no hallando a nadie, El interpelado despues de III\lullar vol,;6. Caia el sol de un~ Euave tarde de oloño, Las estatuas del perislilo representabaD las iluminado por UDa ráfaga que v~oia del alma; rell.ej ando sus últimos rayos en un dilalado . nueve musas i las cu~tro estaciones, i no po- miradas a la media luz del crepúsculo. el tereslanllue, guarnecido i sombreado de allos dia equi Hearse acerca de su mérito ni el mlJ,l! ciopelo era ménos negro i ménos afelpado. álamos, aún verdes, con esa última belleza profano observador; la firmeza i la traspa~ Largas pestañas negras orlaban aquellos que 1 .. nolurr.leza ofl'ece en la estacion mas rencia del mú.rmol brillaba en sus contornos, ojos como franjas de seda, i los coronaban trisle i mas poética del ailo. i la pure¡1\ i gracia de sus formas era tal, que unaS cejas arqueaaas i estrechas, tan dulce i empez6 a subir las gradas para entrar en la ponerse el sombrero. Casa. -Voi, respondió despues con una media En el fondo del cslanque se movian mulli- se admiraba a la mente que los habia creado, a la par tan varonilmenle modeladas, que lud de peces de colore~, i una pareja de eis- i a 1 .. mano que los habia dado forma, sin fijaban de una manera invencible la atencion Des, blancos como la nieve, se perseguian poderse defender de un poderoso enlusiasmo. i el pensamientll. graciosa i majesluosamente; imCtjeu del amor Cada dos estaluas est.ban. separadae por Era su nariz aguiJefia, uo tanto larga, i del í do la castidad, se meeian con tranquilidad un jarron dejaspe oscuro, de arl!stica forma, maS perfeclo i maS puro dibujo romano; i en el crislalino lago, i de cuando en cuando que conlenia un arbusto cargado de 1l.0res i eus labios mediana e igualmente gruesos el &acudinn sos alas salpicando de cristalinos de verdor i sostenido en uo z6calo asi mis- inferior que el superior, acarminados i suaperlas lae flores que, colocadas en macetas, mo de jaspe. 'ves, deja~an ver, al hablar i. al sonreirse, dos guarneciao el prelil de mármol del eslanque. AlguDos asientos rústicos guarneci-an las ' nlas de dientes blancos e 19uales como las Un estenso jardin, exuberante de Tilla, de pn·redes del peristilo, i un grnn velador de cuentas de un collar. luz, i que .ostenlaba una espléndida njela- mármol, con pié de encina tallada, sostenia La estatura ele aqoel.bombre era alta, pero cion, se eslendia al derredor de aquella tras- un servicio de té para dos personas, un libro no con demasia; su corpulenoia la Te~lar, partnte Iillbana; i por cDcima de eu perislilo, ion pañuelo, que, aunque mui sencillo, deeia sin locar ni en la obesidad ni en la delgadez; l,(loTDado Je arlíslieas i graciosas eSlaluae, perlellecer a unn mujer, a causa doft~aba aún en su ~triI u~ll'pieza de cuarenta i cuntro afios; eu figura distingui- ver empero la deslumbranle blancura de la n:6.~lcn, abierta en la úlllma. hOJa, como si da bastll donde puede llegar el tipo mas aca- camisa, i e! cuello alto de la misma encuadrahle, era poco que a?ahaba de eJecularse. bado de lo noble i de lo bello, llevaba impre· ba su bello, dulce i varonil semblante con una Ve!anse p~r en.clma de los mu.roe, no mui so el sello de una profunda tristeza. elegancia del todo esenta de pretensiones, elendoe de~ JardlO, los campauarlOs de nlgu-¡ Era de elevada e!lahlr. o, de lez bastante pero completa i perfecta por lo mismo de ser nc! l'uebleclll08 de loe que se eelienden ,1 morenll i páli,la, ya por ser en él natural lo fan natural. d~rtdor d,t ~ladrid j r'ucs tI editi~io en qu, qu€brado d~1 color, ya por el eltudio, yll en Un guante de color oscuro 'MoI'raba 6iu Ya llegaba al umbral, cuando llegó a su sonri.a, voi a donde osled está, seilorita. oido una vocesita delgada que preguntó: La jóven le mir6 asombrada. -A d6nde Va usted, caballero? El recieu llegado alzó la cabeza, i daspues do un segundo de contemplacion salud6 con grave i dulce cortesla,quitándosc el sombrero, i sin dej.r ver en su 1'ostro la sefial maS leve de admiraeion. 1 sin embargo, no habia poco que admirar eu la jentil figura que acababa de .parecer en una de las ancbas ventanaS. Er. la de una jóven que \Iegaria aprnas a 1011 diez i ocho años: tal a lo ménos lo decia la gracia fresc .. i cándida que resplandecia en toda su figura. Un bosque de cabellos oscuros se partia sobre Sil frente con dulce i suave ondulaeion, boj ando luego a guarnecer las !ienes cou dos bandas de seda; sus ojos, que tenian en su color algo del sombrio azul de la pizarra, i algo del gris del plomo, se abriau llenos de alegria bajo unaS cejas castañas i sedosas, de . n matiz mas claro que el cabello; su boca, que formaba mi arco de oO,r.l, tenia un babitUal mohin de burla lnocentQ que enc.nlaba; er .. su cuello delgado, con la graciosa esbeitez de la primera juventud, i su cabeza algo abuHada, a causa de 111 rica i exuberante profusion de e 'lS cabellos, que se enroscaban en luslrosas i pesadas trenzas desde 111 nuca hasla cerea de 111 raya quo formaba su pei· ondo. LI11'(,35!;c han bnlado en su 311- .~;Iio como un rayo, ¡ \1nos cincuenla buenos n.adadol'cs se han til'aclo al río, J'orll1,lIlclo nn cDrdon en la pal'te q1le la profundidad de. el lo pcrmit¡, ; pero de sgraciadamente solo han podido salral' un homhre ¡ J'ccojcr vcintituatro C:lt!:UI(!I'CS. Cinco homhres ma~ se llar} "Ivado, dlls de ellos pOI' sabel' nadal' i tres por haberse podido ag."I'al'. 1, misma ba,',," i toloc.lse encima de ella, ReMlllado: vein· ticuatro mUCl'to5, sris salvados i diez que han 1»'.crJ¡ado j'io "b~j". Lo. escenas que iULpre' Icnci"do no son para cuntar; Jos 3)'CS de elOte pu,blo entel'o • las orilla. del Cinc. han de· bido IItg'"' a oido, del mllllllo enlel'o, Es el de,consuelo, la dcsesperacion mas grande que he presenciado: desde las dos de la tarde, pOI' cualquier pllnlo donde voi, por cuales· quiera p.rte de casa donde me 35unlO, nO se oyen mas que lamenlos desgarradores . Ha ba· lIiao marido que h ... tropezado en el rio COl! IU espusa ahogada ya, padres con sus hijos, udaveres sin pelo, alllOl'at@dos i con mil se· ¡¡ales que dcmue~ll'3n que al caer se han 'g,Ir!'ado UDas pcrsonóls a otras pal'3 nO 501- Ime h.sta que. h.1I pel'dido la vida, No pue· úe conlarse de ningulI modo 10 qlle aqui hoi • ucede. El rio cllanrlo se llevó el puente lo rubria; abora baja ménos fllertc, pero se cs· t¡ende aUIl hastól las hucrtns i pUl' algunas tIc ,1I.s, Se dice que el.illiestl'u 111 ha callsado el h,horse rolo un remo i lambien el haberse -1 por qué, selíoritn 1 ¡ qué pllOtlo yo va· ler n sus ojos? . -Yo amo todo aquello que ioteresa a m: maurina, dijo Cal'lota; i siendo \1 ~ td nmigo lUyO, quisiera saber a lo ménos el nombre de usted, -~Ie llamo 1buricio de Riosanlo, respon· di6 el caballero inclinándose; i nhora, mi querida niüa, yo suplico a usted haga decir ~ I~ conaes6 que la espel'o, Carlota, subyugado por el acento i la acti· tud ue aquel bombre, le saluuó i sali6 de la I!taooia, volvieudo h~oia él una mirad" en ~'le entrabllo por parles iguales 111 timidez i II asombro, Uo iDstante despue9 entr6 la condesa, Em una mujer de un aspecto lan notable como el de la persona qua venia t:I visitarla. Parecia tener la misma edad; pero la con· cua estaba mas adelantada en el camino de la vid., .. causa sin Juda de la mayor delica· deza d6 su organismo como muj el', UDa masa de cabellos de un rubio lastado ioseuro se enroscaba en la parte supedol' de IU cabeza; BUS ojos garzos pareoian impreg· nados de una tristeza profunda; su frente, !ure~da por Algunas arrugas precoces, e¡'a lfin puru, tranq,uila i graeiOB!\ apesar de Iqucll&s sellales infalibles de dolor; su nariz Itota, su boca movible, dulce, pequella, i de unaformll adorable, aunque marchitn, daban lla fisonomla de aquella mujer un "ncanto atrayente, i del que era m'ui dificil uefmJer· 11, pues tleyaba como el sello de una elevada intelijenoia i de un grau eorl>.zon, Su traje era sencillo i elegante; un vestido de alpaca, de lista~ blancos i negms, adoro Dado en las mangas con estrechos encajes Degros, dibujaba a 1 ... perfeccion su figura tlegaote i esbelta; el cuerpo del vestido, ad· Jirablemente beoho, dejaba oonoee!' la ele· ia de sus formas, i le ceñia unl\ banda enoaje negro que ee enlazaba por detus i ~& en anchas caídas, Sobre sus cabellos rubios lleTllba nq\lell~ • una toquilla, de encaje negro to.mbien, }I!Ddida con uoa gracia llena de sencillez por medio de alfileres de diamantes. Otro diamante ¡le gran tamallo i do gran "lit formaba onda uno de IUS pendientes. LA ILUSTRACION. metido en la barca mas jente de la (Iue podio lle1'ar; el caso cs que Frdga lend..,1 mCffinri. eterna de este dia, i Dios quiel'a que .<¡ui las d('sgl'acia5 cesen, l\laiiana se prepara tamhjcn buen dia, como puede usted (irrUfdl'se, con la costulllbre infernal de ir todos ius intcresad~s llorando dell'as de los cadáveres el} los cn, tierro!. )J Cisma. ¿ Lo tendremos en Espalia? Quiera Dic's que no, porque las guerras ele relijion jeneralmente, son las mas implaCAbles. El Padre Santo autorizó al clero el jura. mento de la Constitucion ele 1869, sin obligarlo al acto; lo dejó a la libre volun. tad del qut! quisil'Ta aCt'ptnr el c6uigo, El Gobierno tuvo la impolítica de exijirlo, so pena dp, sitiar por hu In bre n 105 q uc se neo ~aran. El señor :'Ilonescillo, obispo de J aen, ha rec~jido las licencias a t"rlos los sacerdot~s juramentados dA sus diócesis. He aqui el te,to de la providencia episco. pal: "Con fecha 26 d,'l corril'nte nos ha laurioio 80 Bentó en uDa ailla aliado de tod,a¡ IlS aepiracion~ de ll\juvenltld; i cuan-dos los labios la espresion de inmenso júbilo COD que los católicos, hijos de la católica Santafé, ee preparan l\ celebrar la fiesta por excelencia, que el orbe en· tero celebra el 8 de diciembre, en ala, banza de MARíA, en su Inmaculada Con· ccpcion, No hai un Bolo habitante de la ciudad que no sc prcpare a hacer demoetracio, Des dignas de la protectora de la Amé· rica i con especialidad de Bogotá, que se puso bajo su podcrosa ójida; así es que vemos por doquier los preparativos para la fiesta; si bien podemos añadir que el mayor de todo! reside en los corazones do los vcrdaderos creyentes, Porquc las manifastnciooee esternas que se hagao no aloanzarán, ni con mucho, a eapresar lo que cada cual siente con motivo de la fiesta en cl fondo de su alma. N uestros lectores COnoecn ya el pro, grama uo tan solemue funeion; pero juz, gamos que sobrepujarán los esfuerzos de los habitantes de Bogotá a todo lo pres crito en él. Fuegos artificiales, flores, adornos, globos aerostáticos, ilnminacion, composiciones en verso, todo se verá en abundancia; i todo heoho con csponta· neidad, con deeision, con entusiasmo, Si la fiesta de la Patria dejó gratísimos re· cuerdos, la de 108 católicos no se borrará en muchos dias de la memoria, porquo el nombre de la Vf¡'jcn en eoyo bonor Re eelebra, está de antemano ocupando un altar en todos los coruz(fnes. Nos abstencmos ue recomendar el Ola, yor e~mero en todo, por'lue estamos se· guros quo nuc5tras espel'unzas quedarán s~tisfechas de una manera que no nos hemos imajinado. Escuela normal,-El concierto que las señoritas alumnas prepararon en uno de los locales de Santo Domingo para obse, quiar a sn laboriosa illstitutol'a, señora Catalina Recker, estuvo a juzgar por informe de uno de nuestros amigos que asistió, no diremos solecto, sino elegan' tementc selecto, No, otros tuvimos el gU5tO de recibir una boleta; pero a últi, ma hora, i por haber salido a pascar esa tarde por los afueras de la ciudad con un amigo, i regresado tarde del paseo, nos vimos privados del placer de asistir. lijs· to no obsb, para que digamos algunas palabras relativas a la funcion, si bien no IlOR detendremos en hacer una des , cripcion de ella, no por falta de datos, sino porque noS" ha satisfecho la que pu blicó por .. tenso ellJiari8 ~ OimtRna· mal·ca. Justo nos parece, empcro, no pasar en silencio el mérito intr!oscco do la señorita J oaquinn Arénasl que fué oida con agrado i quo no pudo ter· minar la ejecucion de la parte que le estaba señalada para desempeñarl porque la hora era avanzada, i el can· sancio se apoderó de la mayor parte de los concurrentes, Tampoco echaromos en saco roto la falta de considera, cion hácia el pÍlblico que tuvieron duo rante el concierto UDa peñora i las seño· ritas hijas, entregándose a galanteos en un lugar 01 cual Molo se les babia invita' do para asistir a un concierto, Cada cosa tiene su lugar, i muchas veoos suoede que las personas que tratan de hacer vi-do pa~aba el vél'tigo, no era la lranquilidad 10 que lo reemplazo.ba, sino un cansancio profundo, El trabAjo, el sllnto i noblo trabajo bubiera podido salvarme; pero toda oeupaeion o peno samiento grave se me resistia al cabo de 111\ año; las ideas jiraban en el circulo limitado i estrecho de la prosa de la vida; eu~ndo me acordabl\ de mi familia, de mis padres, de mi hog ,}r, sentia, yn no tristeza, sino uoa sensacioo incómodo. i penosa; hubiera desea· do ser solo en la tierra, arrojarme por eom· pleto a III vida de la fiebro, que cada dia me seducia mas, i olvidarme de todo lo que cono· cia de noble, buene i severo, Pronto agoté todo el dinero de que mi po· bre nadre podia disponer, i entre lamenta· oiones i quejas lOe dijo que no podia hacer nou9. ma.s por mi; entóoees acudí al juego, i gané, lo que acab6 da eoosumar mi perdicioo, Algunos nmigos consigifieroo para mi un modesto sitio en la redaccion de un peri6dico; pero sitio secundario, pnes yo no tenia nomo bre ni talento P:\l'I\ escribir politioa; la mezo quina meosun.lidad que alcanzaba la gastaba el mismo dia que llegaba a mis manos, Vivia yo con otros tres 9.migos eo una de las calles mas céotrioas pero mas tristes i OSCUrtlS de Madrid; ocup~bamos el cuarto principal, que estaba eonstlLntement.e ~ oscuras; para servirnos a los cuatro la comida encendianluz nrtificill.l; viviamos en la oscu· ridad esterior o interior, i el poco tiempo que esl~bamos en cl1sa teaiamos que salir al balcon para respirar libremente, U Oa tarde que n08 hl>.l1ábnmos los cuatro en el balcon, alcé por casualidad la oabeza; maquinalmeote miré a una oaSa que habi ... eu frente, i que era elevadisima, pues eoos· tl1ba de seis pisos; et'l\n ya Ills cinco de la tarde, i corria el mes de marzo; tanta osoU· ridad como habia en nuestro cuarto, tanta luz i tanto resplandor,bañaba la oasa de en· freote; en moedio de la aureola esplándidll de que estaba inundado un balconeito dol cUllrto 4?, vi una figura de mujer. ClIia el sol sobre su cabeoita rubia, peque!!'" i rizada oomo ll!. de un querubin; dos lllr· gas trenzGs, desprendidlls de BU pei~ado, baje.ban por eu espalds. i pauban de.u tlloll., 570 so en todas parfeR, no hacen otra cos! 'lue presentar trist,ísimos, por no deoir ridículos espectáculos. Nuestra franqueza no debe causar ninguna estrañeza a nadie, porque nues· tra mision no Be reduce solo a prodigar encomios, i creemos que es justo que so vele por la sociedad, que so censuren loS' abusos; i que la prensa haga notar los defectos para que sc trate dc corrqjirlos. No se encuentra a veces la mas eseojida sociedad ni se ven los mas elegantcs moualea en algunas personas e niles crelOejones, No se podia adivinar desde donde yo esta· ba la edad de aquella mujer; pero si que era una maravillosa criatura, i que la juventud moraba en touo su sér; vestia un traje de luto, adornado de anchos tlecQs, i corto hasta dejar ver un pié infantil, que apoyaba con descuido entre los hierros del balcon, Como un rayo de esos azulados productos químicos que se encierran en uoa bomba de oristal i que brillan de una manerl\ deslumbndora heridos por el resplendor del gas, veia yo brillar i son reir sus grandes i bellos ojos azules, que so abrian bajo dos cejas admirablemeote dibujadas; su boca era. una tlor de coral; i su frente, que no era. ni ancha ni estrecho. apesar de eatar cargada de oabellos, ostentaba una gracia suprema i una intelijencia poco eomun, Todo en aquella criatura hablaba de deli· eadeza, de noble raza i do estrema distin,cion; yo veia sus manos, heridas por 1Il vi ya luz del ecl, i me patecian modeladas por Fidias; BU garg!\nt9., hasta 19. cual subia castameote el escote de su traje, tenia una gracia adorable; a (¡'aves ue su ltlrga manteleta se I\diviol1ba su talle de niuf .. i su pecho de vírjen; i en la postura de su ~absc!t a ~e advel'tia un encanto ideal qua solo p"rmilia. admirarla con el alma sin que los sentiddS tomasen parte alguna en aquella contemplacion, Tal fué la encantadora aparicion que se levantó a mi vista despues de uoa noche de orjia i de un dia de desesperacioo, pues la mujer quo me amaba o me lo decia, me pe rHa dinero pero yo no podia dárselo porque no lo tenia, Aquella luz en que est .. ba envuelta la jónn contrastaba de tal suerte con la oscuriuad que me rodeaba, i la luz que brotaba de todo BU sér formaba tal contraste con las tinieblaa morales que me enTolvian a mí, que siendo, apesnr de mi triste i estéril vida, algo poeta, la creí por al¡un03 instantes UDa aparicion del oielo, (Oontitl!/41'tt, ) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 576 una épooa apooalíptica. Los poderes temo porales. eso que llaman alta sooiedad, i hasta el cielo parece que se apresuran en llamar pronto, a 10B personajes mas dis· tinguidos do ellas. ¿ Rai quien no recuorde al intelijente frai Tomas Gómez, al ext~tico i laborioso frai J oaquin Pliez Muroia, al virtuoso frai José María J erardino, al talentoso Silverio Torrijos, al pol1tico i sabio frai J ervacio Garcla i tíltimamente al jóven oaballero, al estu· dioso i humilde i al predicador distin · guido FltAI RIOARDO OANCINO ? ¿ No habrli un corazon crcyente, i una alma de progreso i civilizacion oatólieos que no lamente b pérdida de aquel jóven relijioso que tantos dias de gloria dió a BU corporaoioD, tanto honor a la Iglesia i tanto provecho a las nlmas? JJ8 corta vida del padro FRAI RICAR DO CANOINO deja a sus hermanos de coro poraoion muchos ejemplos que imitar, i al sacerdooio un modelo de pastores de almas. No pretcndo hacer la IIpolojla ni apotéosis del padre CANCI:'IO, pues los habitantes de Bogotli, Tunja i Choeontá, en dondo rindió . BU viaje, hablarán con mas propiedad. Sí deseo, sí quiero, sí conjuro al saoerdocio contemporáneo, que no olvido a estos personajes, que como el Maestro, pasan su oorta vida ha ciendo el bien, i 1~oho8 todo, para todos, para ganarlo8 a todo •. El padre CANClliO durante el tiempo que vivió en la corpo . racion, i despues cuando pasó a la jurisdiccion ordinaria, tenia presente en su conduota al Apóstol Pablo: "Sapienti· bU8 et insipientibu8 debitum fum." Para él no habia aoepcion de personaa, ni anti patína, ni miserables odios de bandedas, ní pandillajos i sus modales cultos i oabalIerosos para todos; su lenguaje siempre afectuoso hasta para los mas desvalidos, i sus enseñanzas i predicaoiones, tenian líempre por modelo elsermon del Monte, La obedienoia a los superiores cra proverbial i bastaba la mas lijera indicacíon de un superior para quo él sin discusion, oumpliese la voluntad del Pre· lado. Apesar de sus conocimientos e ins· truocíon maniliestaba una moderaeion anjelioal, i procuraba cn toda oossion alejarse de las dignidades i puestos no· tables. El Estado de Santander se ncordará por muchos años de un jóven relijioso del Orden de Predicadores,quG acompañó al Prelado en la visita pastoral, i que como preoursor de los bencficios do Dios para con aquellos pueblos, ocup aba diariamente la cátedra sagrada, saoando frutos dignos de penitencia en aquellas almas que tenian hambre i sed, i que oomo lo manda 01 Maestro, querian ali. mentarse con la palabra divina. j Chooontá, pueblo envidiado por muchos lugares l j Vuestra dicha i felicidad pasaron como una sombra I Ayer os pre· sentabais bizarro i satisfeoho, teniendo por pastor a un digno hijo de Domingo do Guzman! Roi te presentas oonvertido en panteon, de un saoerdote que en pooos dias brilló i fué a hundirso en la inoonmensurable eternidad. Catoroe sacerdotes dirijiendo al cielo ,1 saorificio adorable de los altarcs por el dcsoanso del alma del padro CANCINO i mas de seis mil almas quo lloraban el dia de la inhumacion de su eadáver, hacen el mejor elojio del finado padre CANCINO. Con justioia, pues, se pondrá. sobre su tumba: ti Aquí descansan los restos de un buen saoerdote!l Yo solamente le diré: ¡¡ Hasta luego!! A. M. A. 1872. Lamento. I UNlIiMll'lENTE SACERDOTE HA MUERTO! El lúgubre eco do la campana anunoió al pueblo de Chooontáque 8U Pastor, el M. R. P. Prior, doctor frai Ricardo Cancino, habia dejado este suelo para volar al seno de Diol a ooupa.r el puesto mereoido por SU8 virtudes. ehocontá ee cnouentra mui justamente de duel o porque ha perdido al mejor de los amigos, al mas cariñoso do los saoor· dotel i ha perdido, en suma, a su respe · table e ilustrado Pastor. Cuando la mUirte arrebata a sacerdo· tes como el R. P. Canc¡i¡o, la Iglesia en· tera llora. 1 llora porque pierde uno de sus mas bellos orna tos! La vida del M. R. P. Cancino, fué fruotuosa para la Patria, para la Iglesia, para la comunidad relijiosa a que perte· neoia i partioularmente para Chocontá. El P. Canclilo, era jeneroso sin osten taeion i i tenia siempre para los que sufrian una palabra cariñosa que los llenaba de consuelo. Eloouen te i conmovedor en el púlpito, afable en el trato familiar i dilijente en el cumplimiento de sus debores. Él ha dej,do di ser para el mun· LA ILUSTRACION. do físioo, pero su existenoia se perpetua' rá en ese mundo moral de los reouerdos, ouyo espaoio es la memoria i ouyo eje es eloorazon. La mognífioa ovacion que honró los despojos mortales del finado, el numero so i esoojido concurso que acudió al temo plo, llevando impresas las señales de su profundo dolor i Fesar, el interes que too do. i oada uno de los vecinos, desdc el grande hasta el plebeyo, mostraron en la enfermedad i en las exéquias del M. R. P. Cailcillo, al mismo tiempo que ha dul· oificado la profunda pena que su ausenoia nos ha causado, haoe honor al sensi . ble i relijioso pueblo' do Chooontá j el oual en esta i otrae .ooasiones, ha proba· do que es apreciador del mérito i la virtud. i Dios envíe sobre 8US nobles oora· zones el rocío de la dicha; consuelos en 8US pesares j lenitivos en su dolor 1 Las eltéquias so celebraron el dia de ayer, i en el tránsito desde el templo hasta el cementerio, se hicieron, espontáneas i solemnemente, mauifestacioneB de duelo por donde pasó el cadá.ver, oonducido en brazos de sus hermanos reli. jiosos. En el cementerio el señor Vicario fo· rense, dootor José 1\1 aría Arias, el dootor J M. Tórres, el M, R. P. frai Calisto Belver, el doctor Domingo López, i los señores Federioo de la Torre, David Rincon i Aurelio L. de Guevara, pro· nunciaron bellos i sentimentales disoursos: habiendo tenido tambien el que es · cribe estas lineas, la honra de dirijir BU humilde adios a aquel llorado i qucrido amigo! j Recibió de él proteooion, oonsnelos i esperanzas I La elocuente palabra del R. P. Bel· ver. nos enterneoió. 11 la vez que n08 lIe· nó de consuelos. Si hai un bálsamo para la profunda herida de tan lamentable pérdida, eso bálsamo estuvo sin duda en los labios de ese eminonte orador. Las cualidades i virtudes personales que adornaban alMo R. P. Cancillo, no pueden referirse en pooas líneas, i mucho ménos on los primeros momentos en que el oorazon neoesita dar desahogo i pedir una tregua nI dolor. Por eso, renunoia. mos a pintar la pérdida que la sociedad sufre oon su muerte i i renunciamos tamo bien 11 pintar el dolor de un padre, la angustia de dos hermanas, el vacío de tantos corazones i la soledad de tantas almas L _________________ _ N Ojlo-.kQl colo amos sobre su tumba una oorona símbolo de nuestro scnti· miento. Nuestra ofrenda es pobre, pero sinoera, Siempre hemos aoatado al mé· rito i a la virtud. T. Chocontá, noviembre 19 de 1872. = Cauca. Pasto, 24 de octubre de 1872. Señor Nicolas Ponton-Bogotá. Mi apreoiado amigo: El Gobierno del C:1uca oon su oonduota antipatriótica i a fuer de sostener a hom . bres depravados en la J efetura del Municipio de Túr¡uerres, lanzó a esc pueblo en la vía de la guerra. Terminada, oonti. ll(¡a ejeoutando depredaoiones i violenoias de todo jén~ro, con ouyo motil'O se le dirije la aolicitud que sigue, no porque S? crea que hya de volver al carril legal, SIDO para que el pais conozca la inícua tiraní¡:¡ de Mosquera i sus ajen tes : Ciudadano Presidente del Estado. Bueno es que sepais que cn el Munioipio de T(¡querres no hai otros enemi· gos del reposo público, que el Jefe muo nioipal i la partida de hombres armados que tiene a su sel vicio, para llevar al oa bo la. medidas de violenoia que aouer' da e0!ltra las personas i propiedades de los Ciudadanos j para que pongais el correspondiente remedio. El inci80 5,0 del artículo 15 de la Constituoion, asegura la inviolabilidad de la propiedad, i de la que no se puede privar a ningun ciudadano, sino por con. tribuoion jeneral legalmente deoretada' por motivo de utilidad pública deolarad~ judioialmente i con oboion a la indemnizacion. Si este preoepto tiene fuerza obligatoria, el señor jefe muni oi pal de T(¡que~res oareoe de faoultad para im. poner I mas aun para exijir oontribuciones a determiuadas personas, porque él no es Poder Lejislativo, (¡nico compe. tente para estableoerlas j i si tuviera ese poder no podria particularizar la contribuoion, sino sobreponiéndose a la Constitueion. 1 no .e diga que las cspoliaoiones de que me ocupo se pueden sostener de aouerdo con ~l Dere~ho de J ente., porque ~ste no tIeno cabida, sino cuando el Gobierno, de aouerdo oon su Consejo hubiera deolarado que el Estado 8e ha: 11a en guerra civil, inciso 14, articulo 46 de la Constitucion. 1 ni entón08s es tanta la. estension del dereoho de la guerra si se atiendo a. 111 limitacion que haoe el parligrafo del artículo 91 al disponer que: " En los casos de eate artíoulo (declaratoria de guerra oivil) se cntenderá que bajo ningun pretesto, podrán violarse las garantías individualcs ;., de oonsiguiente el Jefe municipal de Túquerres, los empleados ex-aotores i los soldados que con cl ousilio de las bayonetas i a la sombra de las prisioncs, estraen contribuoiones que nin guna lei ha oreado, atent·an contra la Oonstitucion, violando lo ma~ respetable que son las garantías individuales j esto viene a ser ma;, grave si se atiende a que el órden público se halla restableoido i hasta terminados los procesos provenientcs de 108 disturbios políticos acaecidos en julio i agosto fil· timos, a mórito de la amnistía que oon· oedió la lei 345. V uestro primer deber, segun el número 1.0 del artíoulo 46 dal Código fun · damcnta! del Estado, es oumplir i hacer que se cumplan la Constitucion i leyes; por lo' qu e, haciendo uso de la 12. n dc las garantías individuales, os suplioamos que os sirvais disponer la oesaoion do toda contribucion de guerra i el pago o reem· bolso de las oantidades i especies tomadas indebidamente, para que así se cum pla la disposicion del caso 2,0 número 51, artículo 15 de la Constitucion. Pasto, 24 de octubre de 1872. (Siguen la~ firmas). Santander. Seilor Redactor de La l/IIs/raciol!. Muchas ganas tengo de conversar esta noche, señor Redactor; siento la lengua con la mejor disposicion para desempeñar sus funci ones nntul'ales, pero no es eso 10 raro, sino que mis duseos no so reclncrn a charlar con cunlquil'ra, pues bi en pudie>rn, por desgracia, tocarm e uno da aquello. prójimos que nada escuchan, lIun cuando todo lo oigan, i con los cuale~ rs mil veces mejor permanecer en silenoio: verbi gracia, uno de aquellos po etas románticos enalIlorado~, qu c tienpn la feliz or.urJ'encin de dcspachur a las n e bulosn~, el poco o mucho espíritu quo les haya .tocndo en suerte, dejando al infeliz interlocutor, a la mejor de espadas, predic~ ndo en un desierto. Esta clase de individuos que formnn una especialidad en la raza humana, son indud3hlemAnte la peor clase da compafieros de charla, i estoi seguro quo mas de uns vez h~urlÍ tenido u.;ted que tropezar con ello.sipQr c(ln>Íguien te renegar de su cornpaíiía. Pero dejemos la s digresiones 1 vamos al grano: q uit' ro ponerlo a usted al corriente de nucstm crónica. La Asamblea leji.lativa del Estado tcrminó sus sesiones el dia 19 riel pasado, quedando encargado de las rienrias del Pod er EjC!cutil'o el doctor Narciso Curlena, caballero cumplido, cuyo~ honrosos precetlentei le han hecbo acreed or a ocupal' el solio de la primera majistratura dul Estado. Aguardarnos con sobrada razon, que durante la admínistl'llc ion de tan cllIinente ciudadano, el E,tado continuará imjlertlubable en su marcha de progreso. Entr(\ los actos lejislativ09 espedillos por la Asamblea, tres han causado una impresion desagradable jeneralmente. El prim ero ha sido la nuolicion de las "Esc:uelll~ modelo." Eu estos ocho ostahlecimientos de educacion Recundariu, Iccibian instruccion mas de 600 jóvenes pobres, que han venido a quedar malís ima ment e, pues nin· gUIJo de ellos ti~ne los recursos suficientes para pasar a un establecimiento privado. Cuatm años hnce que se fundaron e~tos establecimi ento;, i lo. certámenes anuales ban producido siempre resultados sati.factorios, e indull~blemente c~tos auelantos serian mas notables, cuando el Gobierno ouonte con macstro~ qu e hayan cursado en las esc uclas normales la carrera dCl la pedagojill. Esta disposicioll afecta f"·incipal. mente a los departamento. de Oca ña, Cúcuta, GIlI'cía Hovira i Soto, pues los otros ti enen establecimientos secundarios funda. dos con rentas propias, i au siliados por el Gobierno. Los descontentos PU(\S, no dejun de tener razon cuando dicen que se ha dado un golpe de muerte a la instruccion secundaria del pueblo. El segundo d~ los Ilctos que tnrnbien ha disgustado, es el derecho de 40 centavos, impuesto sobre el degüello de marranos, para crear rent~s pl1ra los di.tritos. Este derecho, como usted ve, es verdaderamen. te injusto, pues es una carga que pesa esclusivamente sobre la clase mas pobre, quo es la qUrl se dedica a estlls especulacione , i examinada d9te nidamente la cuestion, resulta que las mas de las veces el infeliz que mate un marrano, lo hace en compañia con el (}ouierno que sin arriesgar nada, tiene siemp re segura su purt~ de utilidades, aun cuando sea a costa del matador que quizá se claria por satisfecbo con no perder en el n~gocio, sacando el valor del marrano i los 40 centavos que deb6 consignar en la caja del distrito. El derecho sobre tiendas de chucherías es mas justo, siempre que estas se clasificaran ; pues así como bai tiendas de esta clase que produoen al propietario una utilidad relativamente orecida, tambien las hai que solo producen 4 05 $ mensuale~, de 108 cuales es preciso deducir el arriendo, i no seria justo que todas paguen lo mismo. En cambio el E~tado tomó a su cargo las escuelas rurales que cuestan la mitad de Jo que costaban las " modelo. IJ La esouela normal establecida en el Sooorro a cargo dd intelijente profesor de pedagojia sefior Blume, ha produ cido hasta hoi resultados sumamenta satisfaotorios. Mui aoertado habria sido ~l paso de fundar otro establecimiento de esta clase en Piedecuesta o Buearamanga a oar~o del señor Utlermann ; esto compensarla la pérdida de las" Escuelas mod~lo " i seria un DusiIio de gran utilidad para el departamento de Soto, que es el que mas produce al Estado. .&.uSilio a los desvalidos. Etsados U/lidos de Colomhia.-Es/ado Sobcrano de Cundinamarca.-Núlllero 606. - Jefetura municipal. -llngo/á, noviembl-e 11 de ai7e. Señor Presidente de la J unta de Dellcficencia. Me permito manifestar a usteu que mia oonveniente que la Junta qua usted presi. de, el ictara las providcncias convenientes a fin de ooadyuvar a los esfuerzos deloSlpfiores Nicolas Pereira Gamba e Ignacio Gu. tiénez V, comisionados por CStll J efctu ra para recaudar lo que voluntariamente se ofrozca paru el ali vio de los desgracildol cuyas h'lbitaciones fueron destruidas por las inundaciones del dia 6 de los corrien. tes. Eldistinguido ciudadano doctorJ. Nepomuoeno Navarro, digno sucesor del doctor Zapata, continúa de~empefiando la superintendencia de la instruccion pública, o satisfaccion de los pueblos: no hai duda qu e, al temlinar ¡U período, dejará en su carrera una estela tan brillante, como la de su antecesor. Basta de polítioa i pasemos al órden loc al. La sociedad anonima del "Banco de Santander" tuvo su terocr reunion el 27 del pasado con la conourrencia de 22 BOcio!, que repre~entaban 201 acciones, por si, i a nombro dc algunos accioni s tas ausentes. Se discutieron en primer d evate los estatutos del Bunco de BogotlÍ, intmduciéndoles algunas lijeras tJIoJifkaciones. La Junta quedó convocada plll'a darle el último debate el 9 del corriente. Se auto · rizó a la casa de los sefiores Koppel Schra. del' & C.', para pedir a Europa, la oaja do hiero, billetes, liuros i dcmas útiles . L1 escriturtl quedará firmada en los primeros dias do diciembre. Por demns está mani festar n ust ed el entusiasmo con q ur sc ba acojido, entre nosotros, esta idea salvadol'l. que tanto impulso va a dar a las indu,tria~ comercial i agrícola del departarnpnto, libertándolas dp.1 odioso yugo de los ajioti stas. El Comcrcio i la mayor pnrte de los ciudadanos de esta, herno~ tenido que lamoutor hoi una pérdida de mucha consideraciono El intolijente jóven Roberto Joy, apoderado dcl sefior Roberto A. Joy on la dil'e ccion del ferroc.rril de Paturia, pere. ció abogado ell las olas del Magdalena, cuando su jóvcn espo sa lo aguardaba en Piedecuesta para presontarle el primero i último fruto do su amor. El Dios de los cristianos vierta sobre su desolada fa!lli l i~ el bálsamo de la re~ignacion ! El domingo 27 del pasado, llegaron a esta, de paso para 8US respectivos hogares, los diputados de Ocuña i CúcUtl; pum este dia se anunciaba una tertulia que por circunstancias particulares no pudo verificn~se: entóncos el estimable señor Francisco Bustos, con el objeto de obsequiar a los señores que estaban alojados en su ca~a, i con la galantería que le caracteriza, improvisó una reunioll en que reiuaron la cordialiullJ i el buen humor. A la siglliente noche tuvo IlIg al' otra en ca sa del señor FrancisQQ.. Ordó ñez R, l~ cll~l naua dejó qué desear: la e leza femenina junto con la esqui sita galantel'Ía de Jos jóvenes, hnbian sentado sus realos en aqueJJII. reun ion. Penoso me ~s, sefior Uedacto r, verm e en la nece~idaú de consignar aquí un episodio desagra rlable j sinembargo, en mi calidad tl 6 Hel nal'rndor d¡;uo hace rlo. i con tanta mayor rawn, cuanto que es to servirá para mOl'alizar al protagoni ~ tn, i para dllr un alerta u la sociedad que guarda en su seno un mi embro poco digno de las atenciones que le ha prodigado basta hoí. 8"uitlo es que la poblacion de Bucaramullga se compone en sus tre; cual·tas partes de forasteros, pues , sea por su ¡ituacion comercial, sea por la belleza de su ci "- Io u otras circunstallcias, diariamente se nota una gran afluencia de individuos que vie nen 8 estaulecerse aquí, debiéndose a ellos casi en su totalidad 01 gran empuje moral i material que ha recibido la ciudad en 105 últimos año:!. Hasta hoi la sociedad no habia tenido la menor queja, pues todos pilos son cavalleros cnmplidos i corno tale.; han acutado sicmpre nuestras costull1vres i hall tenido el respeto debido a la sociedad de quo formun parte. Sinembargo, así como entre lo~ discípulos del Cristo, no f\t!tó un o que vilm ente lo entregase a 8U~ perseg uidores, así tambien entre tojos estos caba· lloros no ha fultado U110 que apropiándose ironicaOlente este dictado, viene ultrajando con sus costumbres inmorales i desvergonzadas, a la sociedad qu e lo ha au mitido en eu seno i que ya ha debid o darlo COI1 su mano dc hic'rro, El indiviclllo en cue,tion tiene una concubina en una de las calles mus publicas de esta poblacion, i cuantas veces pasan las olumna~ del Colejio han de verlo descaradamente parado a la puerta de aquella mujer, ejecutando acoiones que ofenden el pudor de las señoras, pues Jamas ha tenido la ocurrencia de ocultarse, cualquiera que sea la clase de señoras que lo sorprendan. Durante las primeras piezas del último bllile, el jóven de que me ocupo estaba en una de l¡:¡s ventanal que dan para la calle, conversando, por supuesto que en estilo deshonesto e inmoral, con una meretriz, cuando solo los separaba de las señoritas el poyo de la ventana: en vano"¡o3 compañeros le hicieron ver lo impropio de !sI acto, que él continuo imperturbable en su cínica conversacioll, obli. gando a una de las sefioritas a pararse i darle en la cara con las hojas de la ventana, manifestando así su justa indignacion. Oportunamente so disponrhá que los fono dos recaudados se ponO'an a disposicion de esa Junta, para que lo~ distribuyan equita. tivamente entre los agraciAdos. Acabo de dirijirme al señOr Secretario de lo Intel'ior i Relacinnes Eiteriores dI la TJnion, con pI objeto de flUP. se designe el local que el Podel' Ejecutivo ha tAnido a bien ofrecer parll asilar a los mencionadol individuos, de lo cual daré cuenta a usted, tan luego como el señor Seoretario contes· te la nota que le he c\irijido. Como no dudo que la Juntn prestará gustosa el servicio que se le exije, no he vacilado en dirijil'me a usted. Soi de usted !ltento scrvidOl', MANUEL J . ANGARITA. Estado Bobc"ano de CUlIdillamarca.-Nú· mero Ja,e6f .-Presidencia de la JUllta de BtIlPjicencia.-Bogotá, nooiembrtlf de 1872. Señor Jefe Municipal. lmpunsta la corpol'Ucion que presido,ln la nota de usted. fecha de hOI, númer0606, ha acordado lo q"e sigue: " L~ Junta uce pta las indicacioDP.S del sefi or Jcfe mUllicipal, acordes con las que pl'ivadaOllcllte ha hecho el sríior Síndicouel Asi lo tic l ndijentcs, doctor Enrique Corté!, para quo e"ta corpol'acion coadyuve a 101 esfuel'zoil que ~e hacen pura Qusiliar a lal personas que hnn ~nfl'Ído perjuicios por JI inundacion del 6 de los corric'ntcs i i al pfecto nombra un comité, compuesto de los seiíoros Aníual Cnrrea, mi .. muro do la Junta jeneral de Bcndicpncia, quil'n lo pre~idil'á, Nioolas Pel'eira Gilmbn, Ignor:io Gutiérrez V, J ,winto Corredor, doctor Joaquin Sarmiento, lIIanuel Umafia i doc· tor Jorje Vá rgns. E~te comilé queda encarga rl o del recibo ti, los fondos quo huyan colectallo los co· mi.iones Jloml¡l'~das por la C'Jrporncion municipal del distl'Íto i J,·fe municiplOI riel mism o, sin perjuicio de rccaudor por si mismo, ti pvr m"dio de comi.iones I\sl'etiao les, el m1yor núm ero de recur80S, COII que (l'H'Unn ser ~ooo rridas las víctimas de la inundaciorl. "Ademas, puedo nombrar juntas OUli. liares encargadas de recojcr los dotos neceo sa rios paro que el reparto do lo recnudado so verilique con equidad i justicia," 1 lo tra scrivo a usttld r.omo resu Itouo de Sil nata nrrib. esprcsada, suscriuiénclome su atento s ~rvirlor, JUAN ODREGON, Protesta. En un progrnm~ que hll circulado ellol dia;; pn psta ciudad,de las fi ,'s tas que vana verificarsc e11 Neiva en los primeros dial d.·l lJles de dicie mbre próximo, he leido con lIluI:hísima sOrprll,", que los ncivRDOI anullciull que pi dia 8 de diciembre ci, tild o, se quemarán unos fuegos artificiales preparados por el que ~uscribe. Yo no he cflntraido compromiso alguno 80"re el particular, i ni aun se me ha he· cho propuesta pam que los fabricara i de modo que 110 es cie /'to que talesfueguspi. "otécllicos sean mi08. Hogo esta protesta, para que el pirotee. nieo que exhiba tales fuegos, tenga la gloria o la censura quc merezca su obra. Bogotá, 27 de novirm ure de 1872. JosÉ MARÍA MONSEÑr. COLEJIO DE "HIJAS DE MAIlLi." D:RECTOR.l-LA SEÑon.l DoRA JOSEFI SI o. DE O'LE.lRY. El dio 15 de enero de !873, roimi. abrir« este (;01 cjio, en la c3sa IlÍJmero4l. Carrer a del Per;,. Las materia. de en,,", ... son: Relijion i Moral, Urbanidad, DiIIO/i. S.gro da i Profana, Escritura i Dibujo, ldiomas Castellano, Frances e Ingle •. Jeog"N., Aritmética, (; alculo, Contabilirl'G, COllurI, bo : nodos i Tejidos, F lores de mallO, Mú,i" i \. ilnto. Se reciben internas, se m i-intcrnns i t5lernA$. Dogot', 30 de norie mb re de 1872. 6-1 GALERIA DE CRISTAL. Conslanttmente tenemos en ,'cnta clsll' ÚO Illas grande i mas cO'1'l'leto que se Ir", introducid" de ropa hecha para llOmbr"i Il iCios de todas edades a precios estraordi,,· riamenle m6dicos. 110NNET I COMPAÑIA, 2~ CALLE K"AL, lI'UM"ROS 90, 92 i 94,-30-1 Ojalá que de esta clase de oometas no se nos aparezca otro, i que el que por de~gracia ya ba aparccido, continúe en 8U parúbola para .no vol ver jamas. Soj del sefior Redactor atento i S. S. n;;«AHMACIA 1 DROGUERIA de lo! d.-.. ll' tnres nUENDlA, ROCHA i GARelA.Carrera de llogot., caUe segunda, n"metO 60, (antigua callc de San Juan de Dio"Dl~ dia cuad,'a abojo de la esquiDa de 1. calle di Flodan, ) ABEN-HAMET. Bucaramanga, noviembre 3 de 1872. DROGAS DE PRIMERA CALIDAD.-Er. erupulosidad CD el dcspacho.-Preclos equ¡' talivo.. 2~' UIPRtNU DI! NIGOLA.S PONTOll I C.I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
: "El álbum de los niños: periodico de instrucción i recreo, destinado a la juventud - N. 13", -:-, 1872. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3696833/), el día 2025-07-01.

Información adicional

Derechos de uso Dominio Público
Fuente Biblioteca Virtual Banco de la República
Términos y condiciones de uso Más información aquí
Año de publicación 30/11/1872
Formato PDF

La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 561

Información adicional

Mis colecciones

¿Eliminar esta reseña?