~8~ U !SLlCA VE CUI.OIIHsIA IH;PARTA i't~ E 'TO DE ANTIOQUlA lJlrector". : AL.EJ .NDRO LOPE! . l. C. MANUEL. J . SOTO e. Propicu rlo,,: BOTERQ. SOTO e. y C¡;o. A..sn,I "I ~tr"clón : ~",Ilc de AYllcucbo. Números 227 Y 3'"9. . "pa rtado da (;()rrcu numeru 10. lHrecclóD telegráUc..: "OROA" 4d""lnlstrador: MIGUeL A. LOPEZ Teléfono n (¡mar" 36 •. PUNDADO EN i9w. AÑO VllI. SERIH 45 MORBO --- -"""''''' ... _----- MRDELLfN. VIERNES 23 OE AGOSTO OE 1912. laterías, panaderías, platerías, trapiches, amor y de respeto que unla a toda su fa- La elección de BiIlinghurst ha pa.- Luz hermosa, claro día., la cual traduc-baños, peluquerías, herrerías, etc,. . milia. Dal mismo modo, para aprender cificado los ánimos. El S enado apro- ción reza exacta y literalmente: No terminaremos sin copiar un párrafo a ser cortés nada vale como haber vis- bó t b de la carta del Sr. Fiscal : C un proyec o 60 re construcción Vierge sainte-o ma mere, Los viejos conductores del Parti- cConste como dato que puede abonar mi to practicarla desde la niñez. i uántos de dos naves de guerra. Lumiere touta belle-jour resplendissant, do Conservador vienen presentando causa, si es que ello es preciso, que entablé hay que sufren por no poderla adquirir, Qui a avez daignt:l-visiter 1 d d f 'd . . .. d por haber crecido en un medio vulgar! Aeropla no gigante. La terre-d'Aragón, últimamente un curioso caso psico- a eman a re erl a por lDSlUuaClon e un Ce peuple-qui vous adore b alto empleado munícipal, cuyas ideas me Hay algunos que conservan una bajeza Berlín, 20.-El Capitán alemán De votre amour-implore la faveur lógico, que delata un estado mor 0- parecieron aceptables, después del estudio de alma que se manifiesta en la vulga- Borner ha terminado los planos de Et vous acclame- et vous Mnit, eo, digno de estudiarse. requerido. Tan lejos estaba yo de prevenir- ridad de sus maneras,a pesar de que una un gran aeroplano, de 750 pies de Enlacé-a votre Pilier. Estos ancianos, al borde yá del me contra determinados gr~mios socíales"1 sensibilidad delicada se expresa natu- largo por 52 de ancho, con 34 moto- El mismo amigo me manda una des-sepulcro. marcha.n a él, como si di- De manera q~e el. Sr. Fl~cal no obraba ralmente con cortesía. Y lo mismo su- cripción de una de las últimas romerías, J 'éramos, de espaldas " sin fiJo ar la por cuenta prol?l~, SIDO mov:do por un alto cede con las demás virtudes . Al verlas res que darán una fuerza de 65,000 descripción firmada por un sacerdote empleado mUOlClpal. Podnamos asegurar . d . l ' - . t caballos Soportará 300 pasaJ' eros turbia mirada en los horizontes del que ese alto empleado DO es el Sr. Betan- practicar e contmuo e nmo se sIen e Llevará' comida uara 20 días. En ei provenzal, y florida de todas las flores porvenir; poniendo la vista, a.penas, cur, digno Alcalde entonces. ¿Será el Sr. Impregnado de ellas, y arde en deseos . • del jardln místico . El aspecto de Nues­en los nubarrones del pasado. Cons- Tesorero Municipal? Pero entonces ¿cómo d~. hacer otro tanto . . A: padres f.rancos, próximo mes principia.rá su cons- tra Señora del Pilar, cuando los pere - 1 b' se explicaría su voto como Diputado en fa- hiJOS leales; a famlha pura, Jóvenes truccíón. grinos la descubren desde lejos, ai acer-tante preocupación es o seSlona. vor de dicha Ordenanza? ¿Puede úno dar su castos. Hay en esto menos de herencia Caso. extraordinario. carse a Zaragoza, en la apoteosis del Una sola meta guia sus vaoilantes voto y en~eguida pedir la anulación de lo que de un ieliz contagio, más sentido sol naciente, es, segl1n esta descripción, pasos haoia lo desconocido, sin pen .. que aprobo? que razonado, metido en la medula, po - Berlín, 20.-Notíciase que en una el más inverosímil espectáculo que pue-sar en esas responsa.bilidades ante dría decirse. Los ademanes, las mane- villa de Polonia hay una mujar me- de soñar un espíritu, apor acostumbra-la Historia, la cual, seg'uramente, INPORMACIONES ras de ser y los sentimientos de aquellos rlium extraordinario, que cuando es- do que esté a las hechiceras visiones de DO admitirá en sus páginas los aser- TEL Er.. RAF leAS que continuamente lo:,odeao,cristalizan tá dormida habla todas las lenguas las más fabulosas arquitecturas. Sus tos que dictó la. pasión y engendró I U poco. ::- poco en el mno y modelan su del mundo. Dicen que los espíritus flechas, sus minaretes, sus cúpulas, SU9 el odio, dedicados ahincada, exclu- senslblhda~ . Pero deben s.er esp~ntá- la usan para conversar. Dicen que techos, todo-dice-forma llO conjunto . te t da como si posi El Cine a esta cludad.-600 peliculas neos más bien que voluntarIOs, habltua- entre miles de voces se oye una de que ningún arquitecto humano habría SLvamen a re ar r - - modernas. I les y no intermitentes, lo que equivale podido imaginar, y que fué, de fijo, ins-ble fuese--en su marcha hacia el Rogotá,21_ a deci~ que a fin de . poder orientar una un personaje conocidísimo do Amé- pirado por los artistas celestiales .• Progreso, a las generaciones que ORGA, PROGREso.-Ayer celebré nego- a:lma Joven se necesita una alta mora- rica. Cuando este sacerdote lírico estuvo empiezan. cio con respetable Casa Pardo Murillo .Ci- hdad. Desarmados y presos. en la basílica española, los fieles eran Tálla polémica que en días pasa- ne Colombia., para llevar ésa seiscientas Chihuahua, ~O.-A un batallón de tan numerosos, que formaban uun hor-cos hubo de sostenerse en esta hoja (600) películaH modernas . En la semana en - CATOLICISMO CRISTI "NO miguero incontable •. con el Dr. Marceliano Vélez; polé- trante irá el representante Murillo.-ELT- f\ I voluntarios se le ordenó s eguir hacia ~ue esto sea muy bello, que esto con-mica en la cual sólo se contrajo el GOMEZ. :t IUgr. [reland. México, a combatir a los zapatistas. suele a Nuestra Señora la Virgen de los CONDICIONES: Sorla de %0 nllmoros, pai'O antici-pado, oro 1 ul:'l '0 .... .. .. ....... $ 0.6'\ Un nl1msro .. .. .. .... .. .. ..... . O.O~ Avisoa, oent. lineal d. columna.. 0.08 " por una vez.. . . . ....... .. . 03)' Remitid08,columna. . .. .. . ... 10.0Q Las rectificaciones a oar&,o delremitentn . La sUlpansión de un av'llo no .iOUS8 ei pBI;'O por todo el titmpooontratado. N o 8e devuelven originales, ni se dan ex­pllcacloues sobre los que no se publiquen . Representante en Londres: Mr. 11:I1·"ld NelU, 22 Eldon Rd.Kenslngton . :NUMERO 843 ¿Le parece al Sr. J. J . que hay paridad entre trabajar por $ 5 media noche, que tra· bajar por $ 26 que ea lo que se le par.a a la otra mitad del Cuerpo de serenos por la me­dia noche comprendida entre las 12 m. y las 6p. m.? ¿Le parece al Sr. J. J. muy descansado el oficio de andar recorriendo calles todo un día, bajo los rayos asfixiantes dci eol de nuestros vallcs, y después seguir andaodo hasta las 12 y. m. a la fresca,con hambre de descanso y de justicia? ¿Le parece al Sr. J. J. muy earitrttivo, 'muy justo, muy de gentes de devocwnrtrio en el bolsillo, abusar de la ~ituación para hacer economías misérrimas? ¿Cree el Sr. J . J . que lasmultaa excesi­' ias qu e pesan sobre loa agentcs de la Mu­nicipal, y que algunos industl'ialEls pon en a sus obreros, que ganan un salario escaso, son pecados veniales que el Juez Dirino perdona por una limosna o subvención para la Catedral, por oir un sermón, por t.,mar agua bendita? Las teorías en que parece querer scntar la base del salario el Sr. J. J ., no nos cau­saD ningún movimiento de sorpretla; por­que la injusticia humana es muy vit' ja. IAy de vosotros escribas y t\triseoR hipó­critas, quo devoráís las casas de las víudas, haciendo largas oracionesl porque cl jni,!io será muy riguroso .• y mientras que el Vocal, Dr. Jorgc To­bón, entre la indiferencia de sus co l " g ~6 h .~ escuchado nuestro grito de justicia. p0n­gámosle un punto final a tan ta tristeza. IGSACIO DUQUE P. citado doctor, a arrojar contumelia Rectificación. 7) Arzobispo de San Pablo . Como se negaran se les desarmó y disgustos que le dan los demagogos de contra Jefes preclaros del Liberalis- Bogotá,21. Nuestro siglo es un siglo de luchas oocia - apresó. la ldouce, mais bien malheureuse Fran- RENTA DE TABACO ORGA, no, muertos yá, por desgracia, sin t I 'PROGREdS O, REVUCE LTA, SOL. - In- les, cuyos fines son Ica de obtener jUGtícia Una oferta. ce ,Ilv' ré a u x h omm es de l' en fe n, t o d os exac o o asevera o por orresponsal uno para todos, el derecho para todo hombre de W l' t 20 E" G b' los obispos de Francia lo proclaman. entrar categóricamente a. tratar a- de Uds. Gobierno no ha pedido Teatro Co- gozar de un modesto bienestar, tal y como I .. as llOg on, . ~ ",1 o lerno.re. - Pero como no por ser obispos deJ'au sun t os d e 1a é poca a.c t ua1 , que era tIón a· la C.omp a. ñia de Operetas. An~o che es- conviene a unas criaturas razonables, y el CI b 1Ó o f ert· a d e 1 G o b lerno el e B o II Vl9 de ser patriotas, algunos de ell09 re - d 1 renose con eXlto completo .Casta ",usana •. de lo que se trataba. Su ce e o pro- La Compañía fué ovacionada repetidaa ve- tener, en virtu~ de su ex~s~encia en ~Gte de una gran barra de plata para cuerdan a. sus fieles que no sólo en Es-pio con unos artículos que, a guisa ces.-JoRCRUZ. mundo, lo suficlentc. para vIVir: Muy bien. contribuir a la erección de un mo- p:lña hay una Pilarica . • Cerca de Dom-d e cart as para la J· uven t u d conser- Movimiento de vapores. ~b.rEess qrueec laemstaa nrdesoo llUa CjluOant icriaep seonctiaInl ay deel hboiemn-· n~men t O a 1o s n á tl f rag.o s dei (,T'i ta- r é my, d on d e naCl' ó nues tl'a I· Ocompara- "adora, publica actualmente en aLa Honda,21. estar social no es la resonancia del grito mc). ble Juana de Arco- escribe un periódi- Sociedad., de Bogotá, alguien que TRACEY.-Medelll·n .-Pro·xl·mo ea'bado zar. ~ue se levanta del seno mismo de l.a Iglesia Un gran tesoro. sumergido. tcora c Saetnó-loicrao d-eexl iPsitlea ru.nt santuario a Nuea- a.dopta el pleonástico seudónimo de pará «Aliciat.-PINEDALOP. esde que estas palabras fueron dIchas por I ,Conservador vieJ·o». Lo mismo con su fund~dor: . B~ sca~ .primerame~te el rei; La Haya, 20.-El Capitán Garnier ¿Por qué, pues, no ir también, o, me- INCOGNITAS DEL CONGRESO no de DIOS y AU J~stlcla, y lo demaa 08 s~ra I persiste en hacer flotar un "'rnn ta- jor dicho, por qué no ir sino a ese s an-los que titula uProceso histórico» al- dado.? No se repIte bastante que los pnn· d '11' . tuarío que hasta ahora no ha conoCI'do d t . d d d' . cipios que sirven de punto de apoyo al mo. soro e un m.l ón de libras esterlmas ' guna hoja e es a Clu a ,que lrl- El Congreso se ha ooupado en el estudio vimi ento social de nuestra época, en todo lo que se hundIÓ en 1799 con la corbe- las a legrías de los grandes cortejos? gen extranjeros ignorantes de nues·- de proyectos de ley que, si bíen importan- " Las circunstancias actuales, en las que, tra historia política, y redactan vie- tes muohoe de ellos, poco o nada se rozau que hay de legítimo, son principios enseña· t ao «LUtIQ). Los buzos dlcen que el como lo hace muy a menudo notar dos con-tantbmente por la6 escuel as de t ~ o· t tá e 1 f d jos conservadores. con los intereses politicos. El Senado ha logía catól ica, como, por ejemplo, esta ver- e80ro es ~ . e on o y que au?- «L'UníversJ, Espa i'ía y Francia están Mas, ¿a qué culparlos? El presen- tenido sesiones seoretas para ventilar el in- dad importante proclamada por el cardenal que es pesadlslmo pron to lo haran separadas por las rivalidades marro-te no puede tener los halagos que el mtrienrcaalddaos oduea nMtou zdoe. batido negocio de las es- ManDing, con gran escándalo d e In nristó- f·l otar . Las d'I Bc ult·a d es se 1l an d e bl' ' I qu f es, no pued en ser m~.< s f avora bl es ¡ 'asado para la tarea difamadora. La concentración, que al iniciarse las se- crata Inglaterra: .que en un caso extremo, do a las muchas cOl'l'ientes que hay para establecer la división entre las Ma- . f iodos los biC'nlls se vuelven propiedades co- en elfondo del océano. donas. 1,To saldrán por ella, las víctimas de siones arremetio uriosamente con el pro- L t 'l ' h t b d 1 - ·t d . tI' . munes. . os ca o ICOS se an acos um ra o Además, hay en la Península un se-fUS tumbas, a desmentl'r calumnl'as, epOn SeIl ola pes or eúcltoimnqou ldse alra laarsg ap OeStaICpIao nreesg eqnuee- desdo h,~.c (l tanto t'Ie mpo a encerrar sus en - lJna mod,a cara . fior obispo, cuyas ideas absorbentes no nto la verdad Por sefianzas en el recinto él Sl! z, . correo; pero el Pals del destlOo puede, a su n amca. altas elucubraCIones Ctent lllcas, no podre- articu lo aludido, 013 el cual no tuvlerc.n mas "!':"'IJora el ingrediente azul y en él ya en sus aras se sacrIficaron. . .. opción, imponer y cobrar a la persona a '1 Haffid en Vichy. . IIlOS tenerlas de procedencia colombiana en parte que la deferencia en la publ;~ación, quedando el precipitado aquél que to- L. E. LATORRE quien se dirija el paquete, y en compensa-. 11 M 1 H f largos años. contestaremos brevemente, pues no ere- dos a e s, o l o co n n more ción del servicio interior y de entrega,un re- . VIChy, 18.- Ha egado U ey a - mos abusar de la hospitalidad <,oncedidn. 1 ORDENANZA N0 48 cargo que no exceda de cinco centavos por fid, procedente de Marsella. Se cus- Las Inspectorías de la ciudad se abren a las d~eM~~o aSe ~~3i~~~!:~~~~t~~'~~k ~~ cada paquete que ~o pase ~e cua~rocientos todia su habitación. Ha sido muy CRONICA EXTRANJERA 6 a. m. y a esas horas tiene,n que estar los ci- d" t t t d I E t d • ses«:nta gramos o hbra, y SI el. paquete ex' bien reoibido. Viene a tomar baños. .1 - tad orei< ; a las 6 p. m. 6C marran. Tot~l: do- guirer, lar1O' pro es 'an e e os s a os cedIere de este peso, se cobrara un centavo LOS CELOS ce horas, pucs las horas de las comidas no Unidos, estas palabras: 'Ayer se l'eu- Acusamos recibo al Sr, Fiscal del Tribu· Dal de su atenta nota de Agosto 20 en que t rata de rectificar los conceptos emitidos por este periódico en el cuadro .Contra los SUyOSI, de una edición pasada, la que nOS abstenemos de publicar,porque la nota nada rectifica. El Sr. Fiscal dice,en resumen, que al denunciar la Ordenanza N. o 48, que pro­por cada ciento quince gramos o cuatro on- Insur~entes de Albania. I sc cucnban como de~canso en nioguna par- nieron (lales personas) con el fin de zas de peso o fracción de ese peso.. Cettinge, 18.-Refiérese que los DE LA VIRGEN DE LOlJRDES te, y sólo al ~ r. J . J. se le. ocurre q~e ¡)?-an· presentar al Reverendo señor Manuel Medellín, Agosto 20 de 1912. cristianos insurgentes han destruido Los periódicos católicos de Francia do ascguraru~ ~ 9ue la Po.hc la t rabaja diez y José Mosquera, Arzobispo desterrado M J ALVAREZ .. . han celebrado últimamente con t o'loe ocho horas dIanas, era SJO comer ni beber. de Bogotá, un precioso a nmo y una ___________'_ . ___._ vanas poblaCiones en Albama. loe entusiasmos de la retórica c.ericallo No obstante lo cual, puede quitarle el Sr. J . manifestación de veneración y simpa- E D U CAC I O ¡ ', VE R DAD E RA Amenazas de asesinato. . que el aUnivers,·llama (Une ere no uve- J. cuatro horas que en tales tareas puedan tía por laS&erSeCuciones a que lo ha so- hibe a 106 Concejos Municipales gravar l~s 30) [>,,"1 Gallltier. pequeños talleres y obradores, no cree Ir La educación de la sensibilidad. contra la clase obrera, porque la 01 enanza .no se hizo para elloa exclusivaUlente, ella Sinembargo, esto no es suficiente. cobija y ampara a empresarios e industria- Los padres deben dar buen ejemplo, lo es de otras categorías, y a ella se acogerán que Berá más eficaz, para fOl'mar el ca-ein duda capitalista9 respetables y de alta rácter del niño, que todos los razona­posiciónt, dioe el Sr .. Físcal. Para que el mientas del mundo. También sucede leotor vea que el Sr. FIscal alega un absur- d b b 1 'b' do; para que se vea que su labor íntegra iba q.ue no. se pue e o. rar so "e a senSI 1- contra los pobres obreros, copiamos el arti- I ~ldad sino conmovléndola, puesto qu~ la culo único de la Ordenanza denunciada por I Idea pura no obra sobre ella, espeClal­el Fiscal, mente en los jóvenes. Al contrario, los «Artículo único. Prohíbese a los. Conce ' niños participan naturalmente de los cejos Municip~les ~ravar I.os talleres, o~ra- sentimientos de quienes les rodean; por dores o pequena~ ~ndustnas o~yo capItal, eso adoptan sin trabajo los bllenos pro­representado en utlles, herraml~n.tas y de- cedimientos de que Bon testigos. Mar-mas elementos, no exceda de qUlmentos pe- lIt· . t d sos oro ($ 5(0), tales como re~undicio~es, mont? cree que e sen Imlen o e ve-cerrajerías, carpinterias, sastrerlas, velerlas, neraclón que su padre profe~a~a a su jabonerías, talabarterías, zapaterías, hoja- madre engendraron el sentImIento de Pekm• , 18.-La s.ltua.CIó n es gra- 11 e d e l a V'l erge d u Pilar• . Las romerías emSpeIsceanr teas ya sc pínocbor epse gsoesn, tedsic. e muy f resco el meti do c1 .,; b'I c roo rOJ.o repub l'I caoo d él v í S.I ma. S e prevée una nueva revo- francesas son, sf egún pta rece, 1 muty' nu- S r. J . J ' 1 qu.o gana 1a P or I C.la por esas ~c h o la yN uveevaam Gosr aanhaouraa. l',o que el Sr. Caro en lución porque los partidarios del md eArosas ó y muy rer .len es en as lerras hor.as mU~lclUc.o de la no~hl~; .y en conslde- su MensaJ'e famoso de 18"4, que lleva 'd ' á d t t e rag n. raClones fi osofiClas y SOCIO OgICaS, le parece " Presl ente ea~ n escon en os con Cantando en francés los himnos de la mil ju' Lo el -~ lari o -, muy proporcionado también la firma del Sr. Marco Fidel el calificativo de dicta'.lor. La Liga Virgen zaragozana, los fiel es de los Pi- el trab:jo. oa J Sltárez, decía a la Nación, para que se ha prometido asesinarlo, caso gra- rineos recorren, ll enos de fé y de e spe- .¿No sabo el Sr. J.,J.,Que l<1 Policía Iu~i- vea la justicia del Sr. Suárez al querer ve porque la Liga nunca ha dejado ranza, los clásicos caminos que condu- c~pal ga?aba S 60 dianas, y qu~ $ 150 [dla- imputar al Partido Republicano el os-d e e u. mplir sus amen.a zas ' por lo cual cen al santuario venerable de la Pilal'i- Vr~ICo~lO] dfuee s eelr eanuoms?e nto para obligarla al ser- I tracismo del Illmo. Sr. M. os. ' quera, con se cree que el PreSIdente será ase- ca. Los «camelots. de Perpiñán y de ¿No sabe el Sr. J. J. qu~ el Sr. Vicepl'e- todo y. ser ~sa una «parclahdad NUEVA sinado con dinamita. Narbona venden por millares las hojas sidente del H. Concejo protestaba no hace tenu~, ImperlOsa, etc .• de .deux sous. , con las letanías popu- mucho tiempo en la Cervecería Antioqueña, «NI puede 'p~~ce de rse en estas mate­Un volcán amenazador. lares. cuando por cualquier causa se le hacía rias (la eleglblhdad del clero) por teo­Guaya quil, 18.-Un volcán cerca­no está gimiendo aterradoramente . Se cree que sea el Cotapaxi. Noticias de Lima. Lima, 20.- ·Murió el diAtinguido hombre público Felipe C. Vivanco. Un amigo me ha mandado una de es- trabajar a un obrero más de diez horas dia- rías abstractas ni prescindirse de las tas hojas, en la cual veo una imagen r!as, diciendo que ese excoso era incompa- lecciones de lo. experiencia, y las que • habillée avec une magnifique chape en ~Ible con la naturaleza humana; y que no se deducen de nuestra historia son tan forme d'entonnoir», de cuyos labios sa- Importaba que el exceso fuera pagado? dolorosas como expresivas. Vinieron de ¿No le parece desconsolador al Sr. J. J. d I C d I le, como en las antiquísimas estampas saber que un H. Concejo obliga, bajo la a- vez en cuan o a os ongresos e a religiosas, un lcarneta con la traducción menaza del empleo a trabajarle por $ 51a Nueva Granada algunos venerables ea­del cántico aVirgen santa, madre mía- noohe?' cerdotes que, ll egada In. ocasión cunl- ORt GAI , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. MEOELLIN, AGOSTO 23 DE 1912 LA O R G ANI Z A C ION Al AQU ES O f EPl l EPS lA ¡rales 1)0/' lo~ mismos meclios qu e ellos lo ¡ cano, co n todo y ser «una, pa rcial ida d jomal para procurarsc ln p uesto d e galería I el'an pa.1·a. DtlJutados. L os qu.e como tales NUEVA, teoue, e tc . » y qué sa':lcmos qué la noche de la coronación del poeta, con su I __ D iputaclos , Cat¿ Sa 1'01t mayOi'es pesad'um- m ás , vini er a d esde; 1.32 c~lI'g'ando con fér vido poeUla fProgre~oe , que el 11\;phl0 Gr ave caso cu rade con las famosa s I b"es a sus P l"elados, lle ga ndo el caso de los peca dos de todas las d omHg'og'ias ! pagó con crecidas palmas y simpaLia" , aun 11 le l' [1 O - D S :\1 tiempo ue temar el coche . - OJ rocomiúrI· P'ld R d d' D W· 'l ' 'lue I¿nO ( e .os el mtonigo 1' . aewe - da el poeta qus COUlO e l mE'].·or prem io flor ,1 l oras osa as e r. Illams . dm], c/II e ftté Pl"c sidente clel Sena do , CON - CAl' -B ,.. ~u confor ncia le damo3 ItlS (Oá3 ~inceros a - No hay perso na qu e sepa 1::1, can t idad I CU RRIESE A VOTAR EL OSTRACISMO, y grac1ecimiontos a l eult.!) gremio dc ob r ros l' de tensión n crviosa que e s capa z d e re - P UEDE DEC1RSE E L MA RTIRIO Dl=JL G RAN - .AI yartcaauos. "latir s u cu erpo, y p o r lo tanto muchas DE ARZOBISPO MOSQU ERA . n L , g . a 30 has. 9,8 70~( E n aquplJa noche, un caballllfo liberal personas, después de sufrir du:a .nt e a- i De mo ~o que n o f ueron Jos r epubli - I Dolares a 6;) dias ....... 10,0-10 obsequió la Casa dpl Puebh) con dos mil i Bos y a ñ os y de P I'OC ll rars e m edl Cltl aS y 1 can os qU Ie nes des terraron a Mo s q uera; , " a la visl,-¡ .... 10,200 pes os (S ~,OOO) para la construcción de una . remed ios a s u enfermedad nerviosa , su - J fueron los radicales, d ig amos hoy los ¡ Barras.. . . . . ........ 10,0:l 0 t l'ibuna , como en prueba de que uo Estamos 1 1 c umbe n an te una cnsióo mlid Í Ul;¡ t e uc 1 I bloquist::.s, c. co::np - e.d ~ dI" a lgunos, ~,ron dü9. . . . .. . . . .. .. .. U,085 . SJ los . . , la s anterio res. conservadores de háb it o t a lar que con - 1 A gosto 22. 1 1 REPORTER I L as enfermedades oervi osas son mu - . currlan a los Congres os el e e ot onces, en 1- 1 . E r. S - i eha s y denomi~adas bajo d is tin to s no ~ -I vi rtud de una l ey semej ante a l;,t. q~e, eN 1 L C!S! D~ PUEBLO I ~ I bre s . Todas, sm em ba rgo , son d e pell - I está p a ra v ota!' e n l a Cá ma ra. la lll brl - 1 L gJ '.. 1-\ r l.J - I gr ~ sas cons ec u e ucias y . hay d e coosi - dación runtano -.bloquis ta . . D;,)~[Jués de la cordial y C'ncomiuaiicn pre- !o!(,;S',\DO 1 1 g Ul ente q ue hacer lo pos l.ble por a r l' es - . Y n o hemos ~I~ Q los re pub~ICa n o s l~~ Rentación que el Dr, Alejal"Jdro Lópcz L C., .\¡;O~to H. tar sus efec tos y preveOlr e~ co mpleto' que h ao . rua~tJrlzado ArzobIs p oS : :J.UZ hizo del Poet' Jaramill" M.~dina. ésto , emo- Go~gnNADoREs. r:>iTENI?ENTBS, PlmFEv I d esg aste de los c entros nel'VIOS OS. P a - I es tá l a hI storIa del I llmo. S r. A r be láez, cion ado , principio la lecLUra de ~u Ulagoífi- TOS , COlfTSA~!OS: -Aprobar )nne :l aeguDoo I 1':1. loo'rarlo e s ll eceaario tener sangre qu ien m ereció el ca lificativo de «pruden- ca c onf~rencia sobre tealro, COll Ilsta iotr·, debate lo sl gu l~ntes proy~ctos: 1. o Que I rica p ura y quc puc d a ej e rce r sus fun - ten y cu vas vi rtudes s on un be llo y g'e-¡ ducciór. : .Oa doy sin()er;\t'1\~ote mi mas lé. _ aprueba. con~enclOn, conVCnlo.8 y reglamen-¡ cion'es n ormal mente n utrienuo !o s ner · n e ;0'50 ejemplo muerto de pesar al des- vido F 'udo irat?r:i1!. Deploro n o tcnr !a tOS de (\Jecucu:.lU acordados pr~ !ller ~oogre-vi o s y dán doles v i g~r p ar a que e llo s a cubril' la tra m~ ca lu mn iosa u rdida por I preparación neceso!" para dar Vil " .. o StO !?dO t~l gogtlQoclltal sU~baUlcrIcatnOt de MOl;1 - , _ . ' , coraZOD un poco del 'g" c. sonOfil oue ~" l- eyl C?, ~' . ~o apru. a un 1'a a o pu-s u vez, destl mpene n sn tra b ajO en el lo s conservadore s contra él. , O' pe ña en el mío ; digo que lo dr,pl¿ro P" .i ue bhM a~ arb¡traJg geueral e~~re Col ombia .y or~anIsmo humano. I . Regía. el I~lm o . S r. Arb elá~z l a ~'71? - qu i 'iera en esta b('lI[~ oc, ,¡Ó~I devolvm,)"l la ~rg()nh~a, y 3. Quo mO~JfiCfl las rl I9P OSI-1 D e esto se d e d u ce que p ara CUl'al' en - ISla Metropohtao a en ,é poca b len dif iCIl. indu lgencia, esa ",dor'lblt: CUtia que he l\'Ili- Cl~m,?~ vigentes GObl';} pen¡'iOnes del Tesoro fermedad es de l os nervIO S hay que cu- No o b s tante su cara cter sagorado y s u bido dI) ,osotro. IniEllo~: (,1 valor de viv ir publIco . rar la s angre y q u é f ortificarla . Para gran r esp etabilid ad personal, los ele- ser enamente , con el corazón abienJ a todas . A~os~o 1.6. est os male s nerviosos h a y un remcdi o mentos extremos del c 'Joser vatismo lo !as am!"lciouos y COIl e l alma tendida -como En tercer debate aprvbaron.s~ los IlIg~l etl - de universal fama: L as P íldoras R osa - ata caron 80rd amente, p orque desau Go - u n arco dc oro - h acia las dOladas cumbres t~s. proye~toB : L O .Que mO~I[jca las dlspo­das del Dr . \Villiams . S on la . m edicina rizó la r evolución dE: 76 Y s e ouuso du- de nn ideal superior .... A:ltl1 toclo, yo quie- RICl(H:f.R .vlgl!ntes soore pensIOnes del T~so - M DE RN AS CANTO DE ESPERANZ A (A T u ruás Carrn squi lla, el 1' 1' imCI' n!lveli s la de J\mél·ir.a_) Alma : en ese constante medi ta r en lo tris te de la vi da y on lo fuga z de todo, te has labrad o u na herid a mortal. L a vida es bella, sabiame nte vi vida . ¿Por qué tá. nto suiri r en un eon Linu o abuLia i" t 9 Vi ~or! za te y bázte luminosa , y \'¡ve Hiemp r e flo rec ida y fresca com o un mont e, donde aroman el musgo y los helechos en los verd es ra majes de los árbo les. Tómate re s ign ad a como un rlo qu e ll eva su corr ionte hasta el lecho del mar, y VIl besand o ec n amo!' los fo ll aj es de la or iJI a. Ama el 11 0ro brilJ ante del roclo sobre la s enc illoz de las cor olas , la dul ce cla ridad de la mañ an a, y los húmedos hu ertos fl or ec idos ; 'fodo lo bello y noble de la vida, la bondad, el a mor y la tris te za , el cnndor de las rosa s encen didas y 108 perfumes de los monles v!rge nes. C I ' .' ' d 1 Ut · · d 1 ro que vosotros sepáis que soy vue:tJ'o am i - ro publlco ; 2. o Que aprueba convenCIón , que cura n. omo [- rueba, va a s lgulen - rante s u e plsc op a o a a p o lca e a e - . "vo-',oda 1 'd -1 h~" , .10 convenios" reglamentos de eJ" cución acor-t t · • 1 S H ' ól"t P . . t d 10 b' b . ' 1 t gO , yquv • a VI a o • vuscau fln l "" Me dI I s I d 1 fl t e cal' a e~ cl'l .a po!' e r . lp 1 o 0 - JamI~n o ~ o lerno, uscanuo a ra n - el seDO del pucblo tcdo , P;.\fO obslJlutamento dados en el primer Con~reBo postal conti- n g a e a u a as ores , I S v eda, reSI de nte en A m balema, Depar - sa c cló n, SIn cede r en a bsolu t o d e l os todo: ritmo verdad ideal, ... El contenro nent"l 5uram.)J"Íeano de Montevideo, y 3. o donde su ena la bri sa como nota t amen t o d e l 'rolima, Colombi a , y que f u e ros d e l a Iglesia . y entu~ i a8LU'0 de l p ' eblo se manifestaron : Que aprutlba lIn tratail< púbiico de arbitra- de ocar ina en la noche . habita en la Ca ll e 10, n úme r o 61- 113 : L os conse rv a d ores exag ern.dos- r un- en un prolongado aplauso , c~pecialUlcnte 1 je .&,i!neral e.otre .Colombia y Argent!na . A- y áma la pura maj ostad del bosqu e, KTa n to por agradecimie n t o c omo po r tan os que hoy d iríam os- enviaron a cuando le yó () ' .' .' . ' M - A ' .. b ' d ~ ~ t encla del :V!JOlstro d e Gobl erno. Abnose g os o ... . m o s d e el ogI ar las VI rtudes de l as 1:'11- room on.s en o ~ ~~ O S l sc rego c~J a a e I ID scguodo debaLe d el pro yecto so bre cO loniza - ¡ . (\.pro b óse por u nanimid ~ ~ u na prop.osi - doras Rosadas de l Dr. W llhams, y d e h a ber POdIdo vm d ,~ ar an ~e la Sede ro- 1 @ cion . S uspe ndió se po r S6r avan zad a la hora , cl~n sob re saludo. al Il us tflslmo . A ~zo blspo rec om e nda d as a todo el qu e s u fre de mana a los ca lull1 D1 ados J!USt l·tlS . . . 1lJ) H O AlA G U E U D.' , A¡J robóse uoa propo sición so bra sal ud o al p!-' Im a do! con motivo de s u onomaBtlC O. Pa-e nfermed a d es nervi osas ,. P e ro fué tal e l g olp e que r e CIbIÓ el j' I1 ustrisi mo S r . A rzobi spo primado, con mo - so en p n mc.r.debate cl proy ecto qu e or.d e na L a s P íld oras Rosadas del D R . WlL- gra n de Arz? b is po Arbel:iez al da ~' sc I le tivo del cumpleaños. I ~ reclam aCI?n de de rec~os de Colombla cn LIAMS s e vende o en todas partes No cuenta del mfame atentad o c o m eti d o e CA~f '\R A e. Ferrocaml do Panama. A pr obo se en SB- . . ' . , .. d h .'d l' : gund o d ebate el proyec t o que conc ede la. p ida m ace~t~ Ud. ap fl dola s losada s .» contra su honra , qu e que ó c n o e e ! ~ Agosto 14 _ libre elaboración de alg un as sales del D e-hay que eX IgI r q ue seao tl e l DOCTOR mue rte, como por obra de u.n rayo. po s 1 . De 100 a 200 cliente'"', todo~ lo s d1l'as , Continuó la di sc usión en ;egundo d eba t e partamcn t o de Boyacá y se dic tan alg unas W ILLIAMS. 7 m eses. desp u és, aq uella Ida pr~c~o sa 1: ~ ~ del proyecto sobre P resupuesto de R entas y dispo siciones sobre la mate ria , Este p ro-se extmguía , m erced a la obra inICua GRATIS OaaLOS en vig enc ia de 1913. Estuv i eron pre - y ecto habia vu e lto de te rccr o a segundo de - -- delos couserv ado res. I se vall con su co;npra f y se nteelos Miuistro3 de Go biern o, de H <\- bate, a petición del Mi nistrode Haciend a. plie ron s u s debe re s d igo;). y modes ta - En es':\ h ist ori a hay o tros muy c urio - I f¡ t tI' t d d 1 I cienda y Obras Públi cas . A las 5 y 15 p. Ol. Co ntinuó en s egundo deba~e el proyecto so-m e nte: p ero con m ásf1·ecuencia. y tal'vez s os detall ~ , co mo la interc eptación d '10 O ros an o .... por i l.1ll a e su va or. ¡ 1c:yantós8 la sesion . . gosto 16. bro P r ~supu e~~ o . A las seIS de la tarde se sin i ntermi sió n con ct m "Ían a aquellas C01'- la correspondenci a de B og otá a Roma " Cont inuó en seg lln1l o debate el proyect o lev an~() l a ees~on . .. p01'aciones ol;)'os de dudosa o errada. voca - y de R om ~ ¡L Bogotá, las q u ejas 3mar - , -l' od n pi Id ra' -u' "tPo 11" '·1 ~'~"C~t'", ,.'" ,1., [ {"'l"" f I -... 4 ~ "- , _~. • • ..... . .... v." ;i . cej I .1 ~ ' •• ni ir li (:1 ~- lut:J!Jó, :' ~'fun_Jiofl"S r.l • i\htal':~IJ I ~ I . ~ I CER'J"Wlv \ : , ~! Qu ," po" ,Dc:·jtur' r,¡j_.1 'l:'C cit !,[n I c u ar:.nt:\ [110J utn;·g.'~l.h ¡tlit· l': . )11 esta. fech" , Jos Srs. Eorhllle:. . ~ iU;· Z R . , }~ i cvlás Ochoa , C. ci i ,_ An",el MU l' iu.J" iJ¡:rtí:l t:mil io O''j" O"O,I11!lYU- '¡"es y \'uCiUOR de osL" V.strito dis(,l ­\ i eron y liquidaron la Soci dad ru- I guIar colectiva de CO I l' do qu e for- I m Sl'on p or la escrito 1'3. l1úm r o o - 1 chemu y s i ete (87) y l' lOl'iliul"on pO I' ~------------~"':!31"-----------~--~" . l a númüro diez y n u eVíl . pasada:> ~_""""" __ ~_==III:::l,",,"""''''=_'''''=_'''' __ ''' ___ ''''''' __ -'O'' •• ''', .. "". __ U»DI J 1 t a.mbi é n o l a tnlSlD (.\, Scc rclLE\ríll, 01 Segundo certif icado., MEDELLIN, F EBRERO 10 DE 1912. n u e v e (9 ) d e Agosto de mil no\"~­c i e ntos diez [ 1910J y trei n ta y uno ¡ [31J d e Ener o de m il novecientos o nce (1911), c on la s r a zones soci a les de G on z ález, Galleg o y Com J8. ñía, u u . Ó J. B P 1 P t Oonzalez, Onegos y Cía. , r e!" p ec ti- ares. nam n y na n . e áez.r- es. 1 v::mente , por . e l t~r m in o de c inco Estimados amigos: . a ! l.Os y c on resld e n claen es t a pob la - I ClÓ n . Con placer c o munico a Uds. que el resultado que obtuv e al ~u e .1a S o ci~ dad '1 ued? tOt~lm9n-tomar la' (c FOCION ANTIMAL A HI A » fué mrprendente' pues : t e liqmdada sm a cLI vo m p al::HVo . . h t d I t - 1"1 '" f " fi b ~ l' b _ ! Que p ara los e feclos l eg~ J es Xpl ' m e J.. e ~or a o p o r c omp e o Ui'lv __ nos y 1 e re.:> que lace as . de el p res ente , en Yolomoo , a 12 d e tanLe tiempo me ator ment a b a n. ¡ Agos to d e 1ü12 , , J UAN C . CAMPUZANO. 1 M AURO PARR A. -MEDE LLlN- ~sm~~'"2W.sz ~~~ ~ VERJ\1IF'UGO I N FALI BL E ~ El mejor s urtido de r e ­loje..: d e oro , pl a ta , a, ­c e r o y níke l ; d , pa ­re '1 y d e mes a . D e3perta d o res, Joy as fil1as de o ro c o n pie d r as preciosas, de t í tulo ñ jo, d e p i:: t a o Anteoj os d e to das cl a ­s es . A n t eoj o s d e l a rga vis t a . Bin óculos. Na v aja s de barba y d e b ols i lo. Asen tadore s. B rújul a s . Termómetros Pipas. A r t íc ul os para regalos. T odo escogido p e rso­n a lm e nte en Europa. v. 22 SRES. INGENIEROS Y AGRI­MENSO RES : A caba mos d e r e ci­b ir magn ífic a t ela para c a lcar o para plano s . Se v ende por metros . SOT O E., DE GRElFF &: OlA. ~ Su nom bre lo d ice: efectos s eguros . N o contiene caJo- ~ i)3 mel. Pura m e n te v ege tal. Propiedad exclusi va d e Res- ~ \". trepo & P eláez. Su p r ecio e s menor que la mitad de sus TI NTA STAH'OR D HE J a yas atractivas son admira.dcs en tod.) el m undo r son un d istintivo para e l (,.L:. las usa, SIendo d e igua l illlportancta p ,f valor efec tivo Ja c onstruc cioo artística de l:-,~ mismas . Est a cua lid ad ha progresaüo d., un mod o notable en la joyer ía amcr!ca.a y la casa l\Iontgo mery Ward & Cia .: ~ silnilal'es extranjeros . D epós i t o general, e n la D r ogue - J L a m e j o l' d e todas las t intas en po- ~ ría ~~ ~e3tl'el?0 & Peláez. D e vent a en todas l as Dro- I _ t.es p~queños_ Prec ios b ~jos. I \, , gU81l3S y .Boticas. 38 " Llbr eruL de S o to E. De Greiff &: ¡ VtsZS"~t:SZ..~:~~~"ZSZS ~~~~tSZS~l C ía. ' a l p one rme d e n u evo al frent" j e la A dministración d e la Fábrica d · Llgarr illos rea li dad - tio qne ña" , h a cer importante ..: m e jor a s en la c a lid a d de nuestro c i ­g arrillo, pudiendo garantiza' a los cons umidores q ue h o y está, si no mejor, igual al que se int r oduce d e la Habana, F úrnelo Ud . y se convencer á. A dmito reclamos justo s e i ndicaciones conveni e n tes. B ENJAMIN ESCOBAR D., Ad min i s t rador. Cbieago conduce uno de los mas gral.',;<3 neg ocias d e j oyería en Amcric a, inc1uyendc en su surtido aret es, an illos, bracel ctcs , dij es, alfi ler es para c orbata, en una palabra, lodo lo mejor CJ uc pueda presentarse en la mas refi nada lin ea del arte de joyería en dibujo y manu factura. L a referida casa ha publicado un at rae ­t: vo Catálogo Español en el c ua l e:sta n in · c1 uidos y des critos ci"ntos de h trm osas jo)'as á un precio verc adera mcnb:: Gajo. E sa caSil tambiclI ilustra. y describe muchas otras clases de tncrc:mcías, tales como ropa. fcr· rctcria, m ueblería, ctc ., 3s i como i mplcmcn. tos de agricul tu ra y toda clase de útilcs para las ncee sidades del hogar. Mas de ei nc uenla mil perso nas de la Ame riea del Sur y cient os de miles mas C.I c asi todas partes d el mundo, a.ti enden sus necesidades ord enando de l Catálogo d~ l\Io ntgomery Ward & Cía., y de es te nlo do economizan de 20 á 30% en pr ecios que tendrían que pagar e n cualq uier otra parte. G arantizamos que queda rá Ud. satisfecho, 6 en caso cOll trario le devolverem os su dinero, incl uyen do los gastos de trall spor · tación que haya pagado. Con ¡¡uSIO enviaremos á Ud. UDa copia de este Ca tá logo. gratis, tan pronto como Ud . se sirva pcrli rnos lo. l\IONTGOMERY WARD & CIA •• Odcag o . & u. A. El mejor 6",1 ticl o, r e no­vado perm3,1!t,nt :Jrn e nte , e n j oyas finas, r .. lojes, ubje ­tos para r5~. íos, rovól­vor~ , w\Vaj as d" todas cla ­f; 9S, anteojos, gemelos pa­ra tC:ltl' , ;nstru mentos d e óptica y rnatomáticas,per­tllmet! ún s, peineta s y b andas de t'i:l'ci úpe lo de fa ntasía para la cabeza , etc., e t c . Se compone toda clase do r e l o j es C0 n d o s años de g a r a n tía, B AOHMANN &: OIÁI V. 4 l' .. I z a . a visit ar el magnífico surti­d o comprado personalmen­t e por su socio p r incipal en su reciente viaje a E u ropa . PRECIOS SIN COMPETEN CIA .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. r. " . ,¡ Vigoron út ece Salud. Couconlia, 20. G OBERNADOR. - -MedeJlín. - Concejo dota· da Escuelas modernameuta. Abrióse pre· cioso Museo. Convend ría Municipios conoz­caD ejemplar procedímiento.-Por Inspec­tor secciODsl, ALCALDE. ~Jedcllill. 2l. ALCALDE. - Concordia. -- Conducto suyo fe licito Concejo por interés desarrollo lns· trucción P ública. Es lo únieo que puede palvarnos de laB vi ejao iniquidades. Salúdo­Jo · ·· CLODOMffiO RAMlREZ. COMPANIA ANTIOQUEN A UN HECHO ESCANDALOSO l !~:~:. ~t:f~t~~~:~~~:t~:~t~~~~~~~ fuí llamado por el SecretarIo del Ina· CONSUMA[,O POR EL INS ECTOR pector, Sr. C· nón Restrepo, y me 01: BELEN, SR. MANUEL S. ::SCOBAR presenté a la Jn~pE'etol'Ía. y fuí notí- . Comisionad') éste pC'X" el Aicalde ficado por el ~ucl'etn rio f-:lr. Restre- ,,, Sr. Agapi toBeLancur-hombre apa.. · po de q.UB tema q~.e pr~~s~ ntal't:ne e~ :~ "ionado-p8.l'a que el jo 'en l~ugenio el térmIno?~ la. dIstancIa an ~e el SI . . Arango fu er-2- conducido ?/Ite el 'ro JUez MUDlClpl11 de .Fredoma pal'a '. .J uez 2. o del Cil'cuito !?.:1 Jo civil, pa .. I'esronder pOl' U? d~htú de estafa ?? .• J'a notifica rle .a providencia en que metL~o en ~.s e DI,>trlto, 10. gu.e v .r¡f¡· , r,e le impone diez dí ' s de arresto, qué m n:::-dlabl ment3; d~rlglónd?me. ')01' nO haber depositado una suma a Fredoma, y e~ el te'mmo do o,meo l'~ de diner'o, eomo depositario en un hora.s ,t~an6currl_ri~s, me prese,nto I1n- !"'~~­JU j CiO ejecutivo;paracurnplir euco, ¡ teelS~.Juez, ~ este, al verme,. se ';'" misión se ha presentado ::1, la casa de horrofl~ó del eIror .del Sr. Inspector ., , campo de D. Fabriciano Aran 0'0- pa.-I de ,Bel~D, que me hizo pr.esentar an- $.'­ure de Eugenio-el jueves pl~óximo- te el, slen~o ol;ro Fa~l'lCla~O Aran- . '1asado, a las 2 p. m. , y sin permiso go (a. N~gro) . ~l quo 11ec0sltaba ?~­: 3.e su dueño, gue se opuso al llama. r~ la .. notificaclOn de.l auto d~ enJUl-, ~iento, entró fo rzando las cerradu- Clamlento por ~l ?,ebt0:l0 ~stafa, pOI ras, que sus dos comisarios que le l? .. que ~e expldiO el ~Igulente Cf:'l'- 'lCompañl!.l;>an se lo impedían; y no tltlc~do. . . . valió que la señora de D. Fabriciano cEl Juez .~umC1pnl de Fredon.l~, 8e opusiera a ello en el interior de su al Sr. FabrwIano A!ilI?go, le oertlfi ­•. ogar; pues el Inspector le contestó oa: que por COnOClm!ento personal que por sobre cualquiera rompería que tiene de su po~ ?na, asegu ~a ¡as puertas para saoar a Eugenio que él no ES el, FabncI.ano ~rango Arango y conducirlo a la Cárcel, lo (a. Negro), peon. trabaJador, loma­que así se verificó, porque él se pre. lero, co.mo.de treInta y do~ anos de Rentó a ponerae a ól'denes de la au- edad, smdlcado por el dehto de "'s­toridad, par. evita,r una desgracia. tara en est~' .D. spa~ho., y que ~ola - Conducido que fué a. la Cárcel, al me~te por la 19ualrla.l1 del nombre 8iguiente día, fué puesto en libertad de este con .~l d 1 S~~ ~ran~'o, pu~~ I pOl' el Sr. Juez, pues no es dclin- haber un eIl?r. a~ ha.,.I:>r1o C?mp~le _ ! cuente. Si un hogar rico lleno de cer a esta OficlO, .. DlC~O SI. At.an I virtudes, representado po; esposos go,. es caballero conOCldo en o~ De- i I;in mancha miembro co ~mota.do del padamento como hOD;-a.do, y de una I Partido con~ervador el Sr. F. Aran- I conducta moral y rehglO~a a curta ;~o, ha sido violado por la autvl'Ídad, oabal. llamada a dar ej emplo de respeto all Fredonia, Agosto 16 de 1912. hogar, qué será de los hogares que . _ . o reúnen estas condiciones, con FELIX ~ARRIE.IjTOS V.-F. A1 an - ~mpleados que les dan el mando, sin (jo v., SrlO.)) • 1léritos, únicamente por su audacia 4 ara recibir el mando. El Sr. Inspeo­tor infringió los artioulos 23 y 24 de nuestra Constitución nacional con sus referencias. El Concejo Municipal debe obrar de a cu rdo con el Sr. Alcalde, en el nombramiento de empleados, en per­Jonas com petentes por su honradez y conocimientos, para no nombrar 'ndividuos que se valen de la auto· ridad para desahogar sus malas pa­siones. Medellin, Agosto 8 de 1912. R. M. ARTEAGA Es exacto y verídico lo relaciona· do anteriormente; y estando, por cons~cuencia de esto, con mi hija Por lo expuesto, no queda duda 1 de la temeridad del ex-Alca.lde Sr. Agapito Betancur y el Inspeotor Sr. ' Manuel S. Escobar contra mi perso­na y familia, siendo yo un hom bl'e que pesar d ,,1 aV~4~z¡¡,dr. :.:dad, r:o me ha bia ocurrido un desacato de la autoridad, ni por política ni porj asuntos privados. Yá puse el denuncio criminal an- I te la autoridad correspondiente para I que se castigu en estos atropellos, contra las personas y propiedades, ya que tenernos un Gobierno honra­do, que castiga los delitos. Me~el1ín, Agosto 21 de 1912. FABRICIANO ARANGO. (COMUNICADO) LA ORGANIZACION que cada fra~co 'rJ Aceite de Híga/ o ':: Bacalao qne C(,'l;",~ nev~ la mare.a e:! "Hombra con e:. Bacalao á Cue~~, s." Ella reJ.)res:'l!~a in legítima y la mejo!!' preparadón de Aceite de Hígal!:J de Bacalao que se conoce por el nombre de Emulsión de Scott qne contiene el mejor r más puro Aceite de Hígada de Sacaba de tal manera emulsionado e o 11 los hipofosfitos de cal y de soda y glicerina que hace de los cuatro in¡rementes la forma más eficaz para combatir las enfermedades del pecho y los pulmones. "IDndiendo culto á la verdad, manifiesto que hace cinco nIeses que mis hijos toman la Emulsión de Scott, con cuya medicina he logrado retirat"les los catar.l'O~ que con frecuencia padecían, notar::lo además, que su dosarrollo fbico adelanta rápidamente." A. E. GONZÁLEZ, Jalapa, Ver., Mé ·ice. 1 __ '--:1-:;" r:on $ 250 se puede usted ganar: L é~ casa del Sr. Carlos F. Sañudo o ~'-¡, del Sr. }-1 'élíx A. Correa U. o la finca ('l .. a Selva" o las tres propiedades, porque cada billete tíe.l1e derecho a entrar en cada uno de los ., TRE'SSORTEOS PROBAR FORTUN A! 'v'j,lmlo Sllfr:! de dolor d" caheza, cspalda ó cualquier olf': e a,e de dolor, como cortaduras. qucmaduras y heridas] vay::. " h pritl1e:' botica y adquiera lUla botclla de • :~ t"' ~.l ~~ ::l'Il!icó, ~ crque d~struy:f :::: I I . ":" \ t'n ¡ ~ir,,~cm:t: pon:.Lle :;f·;-;. ,;. '-G"l')~ )" UIl :1. medié:;'!. f.r" 1;'·~ c;~.,tíil' .. 1; LUl:ÍlO par.! jo ... ~[.6e '1i~j,";:" Agnu,.b·~ ~" coma, y ouen« ClIa,IGO 5:: aJ..llic:! e..'{·eríormente. r,-,,:lg!l. siempre una bctdlz <:n la UiSa. nt~tAY, DiCKS &1 ~., Ud. NEW ORLEf.:IIS, U. S. A. .• J fi'armacia Ft·~llcesa. I?ep6sito en iVI l'Jellín, H.()lJ.~ ('t.J ne5t.rep) . Ld Cia,; en lvIalllzales, Diego Martfnez y Cía., Agcntes Generale.:l , . MEDELLI~, AGOSTO 23 DE 1912 I Rect¡ficam()s. 1 I No fué reeitido en (·1 Orfelinato, come 91' I I dijo fn el :llÍlT!fro antrrior, (,J expósito tral ' ao de Veof;eia. El Comandtm te logro cOlo - 1 I culo en la Cu;;" dc Mendigos, pero el Sr. 1 Silldico do c"tn Casa y d~l OrÍelil~ato ('n , Oflllstruceión, hu pcdiJo qu~ Jo rc, ti rcn da l 1 ¡:IJ i o Q1l0 se 11} ~1:mir'i3tre ovddza pam cui I ú·u!o . Ye Lo cu;.odo el niÍlo yá ¡:;o ncce-U.f: ¡ do s.r a sino de una :rcp1 .~ (·uid ¿.lndp.rn., p !l~ Ira J" cual podn~l servir t:t:ulqu ier íl¡· las j o- . I venos quo se ",dial) en aquc: la Ca33 . ¡Cosa; liara! ; ege niño Que '10 ba !r:uido cal,jda ea ¡ .!a Ca as de B ,n"fi\;~neii! de Medl'lIín , ha I ~i ir) pl'dido pC'r ,'1 pnFp,íq S,.. Hl'llio'lnr" Lo. ! I (uD, quien r¡U I P' cobijario baj~ ¡,u ~r(' h o y I I partir C'on él su c ><'a;o pal'! Ale· r gule en · I tr<,gó a quien pr-. !'" ('jencr hI eaTidad f!C> R~.I ¡ ~}:l <;n .que ni po1.J·o seu d, !II<.:<.Í<:l\ io o ue ! I ' '"' cc,~.. I I Los niiío5 q .. ., H) vistp:n CGI1 :U5tO ti,.:non lo qn~ l!r~v3n . rJ(nprndo en los :l..:~~:':C ? nC:9 de tEI BU(lll! I 1"(o1H o. Lo~ viiiús (>lcp";\~,t,,~ ~ (J~ la c~adad; 1 I :~Otn pr5?j {'f! ,,~l 11ta:·n 7(H;:.,,. JílP ~('!~S finas, I !o~ ador ;«'~, Clr,tns, f'ncllJes, l ~tl !1cP, ~te ., 'I! le. El \ ! (le~!l¡¡ehfldo artICtll,,~ dI! lujo en e Ji(Llcl,'~ I i inRUpp.iab:!'s. Se Rabr yá q\Hl los precio· en 1,1;;1 Uu.'" Tono. nr) . l' j ~n qu¿ dc~('nr. En el ¡ r:1.:;10 dl"! ¡¡nornos I furtido es ~ f)c: ior a to­da cxag,'n¡eión. nay uo bonito iole de cc I jetO" para regalo~ . 'lejas b e nnr¡~í:ima" y de . llWy bU('na ':llidad e:ncupnLra U d. H. cf~1 Buen 'l'ono •. Los proCf'di:- G-B.A.TIS DR. JOS. LISTER & CO., Sp. 844 Northwestern Blg., CWcago, Ill., E. U. de A. Muy Srs. mlOS :-Me intereso en la Oferta de su Libro y me placerá. que llle remitan inmediatamente un ejemplar por corree. Nombre .••••••••••••.••••••••••••••••••••• ~ ••••••••••••••••••••• :. ........................... . ........................... , ............ .. sus MÁRA VILLOSOS EFECTOS IELVERMIFUGO • MEDELLIN 38 • ~~::::/:::::t/:::t/~t:::~c:r~/~~ . Direcci6n Postal ........................................................................................... Estado ••.•.•••• . •.••• . •••••• . . ~ •.... . . • T~ODOSHLOsvDÍÁs 1 SZSZS2~SZSZS2 ~~~ DROGUERIA ROMAN f. SALSAMO UAU G UA~O . ~~Ef URA'rílJO lNDIGE N;" (DEL DR. NmK) Juan E. Olano b Hijos. J > 12 ~ ~~~~~~~ •• ~~~~~~~~ "Vt.~~ Miles de certificaciones lo recomiendan. La receta contiene indicaciones para reconocer presencia de las lombrices y el modo de usarse. Siempre eficaz. No tiene rival. Nunca falla. LIBRETINES NO DEJA IRRITACION Fundada en 1835 Precios sin competencia, despachos rápidos, empaque esmerado. Solicítense Catálogos de precios. VENTAS DE CONTADO H. L. ROMAN E HIJOS REMEDIO rNFALlH~ CON l"J{A ,::L Hl';:;1-I ·":. 'l'lSMO. ULCERAS. AFRCCH.>. ES "Y C¡;A,' 1 ~­EN1" ERMEDADES PROVENGAN QIi: ¡MPOUi:::!.l DE LA SANGRE. Lc.t. ::~fiifticc :¡ ",b t.endran cura rad ":, y ¡:ront a. P:-C\' ¡ene retare :.~ supresiones y d ulcr~ en el tlujo rnenSUi­de las mujeres. Es In únicn mN\" cino. Que p roo u .. efActo d espuéa d ton,1W.!1 1 a pl"jm ~ r dosi •. Use:se siem;)re <: Los Kioskos tienen para la ~ Depósito general, FARMACIA ROMAN, venta un gran surtido de libre- ""~~~ ZS2SZS~SZS~~~~rlS~~ tines de todas clases, que es- BALSAlIfO Ult lJ GUAYO DEL DE N1EK y ev1tesc, el todo ,_uso. el clllJ,io el e olras mediei 1ll similares q u c a /, I . sirve.'!. para agota el or.ganismo del pa a ciente. CARTAGENA -COLOMBIA tán realizando más barato que las Librerías, De venta en todas Farmacias de Antioquia y de la El famoso burro semental, GarantIzado ro Hon:a Medicine {oL de conformidad co;· lo Ley de 30 de Juni de J'l()S sobre purc?· en Alimentos y nrc gaa. . R ~bl· POR MAYOR ...... .. epu 111~ca.·1 NiIN~~I ••• _11Hit y AL DETAL. 3 d t d 1 H . d d 111.'·1 C " I proce en e e a aClen a e.e., orso PAPEL DE ESQUELA, en pa- (C d' ) 1'1 $ 100 B A U L ES quetes de cien pliegos, buena ca- un lnamarca, se a q Ul a a , en lidad, a $ 30 cada uno. la finca de Los Ejidos. No. Ol: GARAN'lL"\ 27144. !J.: ~·3nta eD To!!lS :111 Fai'l!laclal. • de toda clase y tamaño: propios para viaje y para empaque, a muy buenos precios, de venta en «(EL POLO)) yen la Fábrica F I I I ¡ l de cigarrillos «Realidad Antioqueña)). 5 -::A '11 , I FIDA. POSADA & TOBON 9; I ~~~~, POUR FAIRE SON CHEMIN dans la • Vle. SOTO E., DE GREIFF & CIA. Tiquetes en la oficina de su dueño LECTURA I MANUEL J. SOTO. Los Kioskos del Parque de , Berrío, acaban de recibir un I surtido de libros de literatura de los mejores autores moder­nos, que están'realizando apre-cios sumamente bajos. 1 i No compre sin rasgar! CO., NEW YORH Todo peddio debe hacerse por couducto de los Agentes en Colombia, Sres. E. A. & Rey B., Quibdó. Unicos Agentes para el Departa­mento de Antioquia, Hijo de Pastm' Rest1'epo & Oia. PAPEL FINO EN CAJITAS.-­Hermoso y variado surtido, en todos los precios. SOTO E., DE GREIFF & CIA. p~~~cI¡al~s~a~aL~~~~i;~:P!\i~ La Compañía de Tejidos de Me- "L:n~~~~~~lo'?~ ~~~~~~~ quina. Papeles finos . Tarjetas. SAN JORGE. Compre Ud. sus •••.••SO..T 0O. E... .,. D.E...G.R.E.I.F.F. & 8.C.IA... .. dellín prod nce en s u Fábrica de recetas en dicha Farmacia. Precios de Droguería. 13 : Pa~ue Ud. i Bello tejas con algodón colom- Soto E., De Greiff & Cía, • u • b' d ~ l'd d GRAN SURrf1IDO DE PAPELERIA : sólo la mitad de su valor.! lanO e prImera ca 1 a y no Especialidad en papeles finos, b tendrá otra vez nuevas y : l· . d d' . Bloques de papel de hilo, prensado. : rillant~s las letras dora- :1 emp ea rIpIO ni esper ICIOS en I ~~op~~:: ~~;!a~~!i~i~"en máquina, a : das de su almacén.: L".abrl· CaCl" O' n. $ 25, $ 30 Y $ 40 el ciento, en calidades : RAFAEL ARTEAGA. : SU 1, muy finas. e 2 11 Tarjetas de luto y cubiertas para las i~I;~;~~~~·-::a~:::sctC&~:O;e:7:i: " 111 nuevo surtido. (El encanto deun CUl'dado con las l'ffil'tacl'ones '. m~T~~arrjje~ttaas~ ~d~e~ ~p~ear~g,aam!~inSog.r an variedad. vals» y otras operetas. Música Lo más moderno en materia de tar-lá - 5 jetas para participación de matrimonio, c Slca. ' ba u t·I ZOS, men ús, l·UV·1 taC·l Ones a ba l·1 es, Soto EJ., De (hei!! te Cia· etc_, etc. Papel en caJItas. - I A V I S A M O S Papel carbón para copias de máqui- USTED no consume KOLA, mar- na, a $ 80 el ciento, azul y negro. ca. (ILA NEVERA» porque no ia I _. _ , . Cubiertas ordinarias, gran variedad. conooe. Pídala, pruébeln, (está a los senore.s lIbreros del Pals qu~ . ~esde aflora pueden ~nvIar-1 Papel. de esquela buena calíi.ad, a $ de venta en todas las cantinas). Si nos sus pedIdos de la tercera edlCIOTI del lIbro (Pour faIre son 30 el Ciento; resm~ de 400 plIegos a Ud . 1a prueb . ~ segU.lr,a -no h ay d, u- c h emm. dans Ia 'Vle ))._ El v~1 o r de Ie'J emp1 a r en est ~ .vez sera' $ 1V00en. tPasa paell pdoer OmfiCayIOo. r y al por menor. da- consumlendola . y recomendan- de $ 50 p. m. A los senores lIbreros concedemos condICIOnes e3- A 10< comerciantes de las poblacio- Debido a dala a todos sus amlgos. 1 peciales. nes del D~partamento damos condicio-haberse agotado la se- Plantas eléctricas. nes espeCIales. gunda edición, ha entrado en Prensa En combinación con el Inge-- a-f-e e 1- es 1a tercera e dl·C "l on de este' 1m portan te Bni.e rVo ilElal eyc trcicoins taa lgSur.n oVs iceesntute- I l'b d b' f 1 " diantesdelaEscuelade Minas, mente a rat-s 1 ro, que no e lera a ta r en nlngun ofrezco estudiar proyectos y I . h d' . d d montar plantas eléctricas para ogar, y q U e p u e e serVlC e texto e las poblaciones del Departa- ¿Desea usted tener la amplificación de un miembro querido de su familia? 1 1 E 1 mento. Pues no hay nada más fácil; escriba hoy mismoy le daremos detalles. - Mexican American ectura en as scue as. ALEJANDRO LOPEZ, 1. C. Trading CQ 712. Dolor::sa Sto San Antonio, Texas. 72 FOLLETIN DE 'LA ORGANIIACION' AVENTURAS DE IOHN C. RAFFLES LA IMAGEN DE LA INDIA 63) vaso. Los tres compañeros habían aprovechado su ausencia, según era de ver por la botellas vacías que ha­bía en la mesa. - Caramba-dijo otro de los oon­vidados, llamado Garnett- -vaya una india hermosa que tiene usted aquí, en este cuadro, de tamaño natural; eu cara morena y sus grandes ojos, así como el magnífico vestido de se­da, parecen verdaderos. -y á se ve que hace poco que es­tá usted en este país-le contestó su vecino.-Esta. es la afamada y ca· nocidísima princesa. de los Lister; nuestro apreciado amigo lord Rai­nald Lister lleva sangre india en sus venas. Esta es una de las leyendas más bonitas que por aquí tenemos; según ella, la enamorada india cons­truyó un suntuoso mausoleo al vi­rrey, su esposo, en el subterráneo del parque, a donde iba a visitarle vestida con los mejores trajes y a­dornada oon las más preciadas alha-jas, quemando en su honor perfu­mes, incienso y ámbar. -Tonterías-murmuró el lord.­No crean ustedes estos ouentos; lo de las visitas al mausoleo podrá ser verdad, pero lo de las alhajas y jo­yas no, seguramente; las joyas de nuestra familia son muy insignifi­cantes, sin que se encuentre ni una sola que proceda de las Indias. -No he querido decir esto, lord Lister- repuso el banquero; -claro es que no se encuentran aquí, pues yá es bien sabido que el loco almi­rante, su hermano, las vendió todas disimuladamente para pagar sus deudas de juego. -Amigo mío, el mundo sabe siem­pre más de esas cosas íntimas que la misma familia; todo esto es posi­ble, pero yo, por mi parte, no sé na­da de joyas, y claro es que mucho celebraría poder enorgullecerme con ellas. - ¡Vaya una mujer famosa!-ex­olamó el obeso sir Garnett.-Eso es innegable; se ve que es de pura ra­za; un tipo así no se enouentra fá­cilmente entre las mujeres anémicas de.la raza pálido-azul-rubio de nues- -----------------~--~--;----------------------~~---------.------~~~~~~~-~~~------------~~ tro país. -Caramba, caramba, si le oyora en estos momentos su señora espo­sa- dijo sarcásticamente el lord. - Yá podría oirlo-contestó ;-no creo que tuviera más celos de un cuadro que de una sirviente cual· quiera; y además, ni ella ni nadie pr¡drá sostener que no sea verdad lo que digo de que no se encuentra fá· cilmente una mujer como la de este cuadro. Y si, como dicen ustedes, era tan fiel a su marido, yo por lo menos tengo que expresar la admi­ración que me inspira, y en prueba de ello, levanto la copa a su memo­ria. Sir Garnett levantó efectivamente la copa y los demás hicieron lo mis­mo, brindando todos con un sonoro i Hurra 1 Pero sir Ga.rnett no acabó de beber; de repente dejó la copa en la mesa, haciendo una mueca de terror. - Pero mis ter Garnett, ¿ qué pasa? ¿por qué no bebe usted ?-pregun­taron los otros sorprendidos. -Me creerán ustedes o no me creerán-contestó- pero yo lea digo que al poner la oopa en los labios, después del brindis, vi que los ojos 1e la princesa brillaban. -¡Ja, ja, jal Amigo Garnett; por lo visto, ha bebido más de lo regu-lar - exclamó ellord.-Nunca hubie­ra creído que el poco vino que ha bebido fuera bastante para haoerle ver visionos. - i Oh, no! Unos pocos vasos de Porter no mo emborrachan. Puedo asegurar formalmente que es verdad lo que he dicho. Aún me dura la im­presión. - Usted sabe, mister Garnett, que la. leyenda dice que la princesa ama­ba, aun después de muerta, a su es­poso, y que muchas noches apare­ció como un fa.ntasma en el parque, en las forestas y loa sitios donde a­costumbraba estar con su marido. Se afirma también que en el cuarto subterráneo donde se encuentran los sepulcros de los dos se oye a veces, por las noches, un llanto enternece­dor y lastimeros quejidos; y que en una noche en que se desencadenaba una tempestad horrenda, uno de los criados gue fué a cerrar las venta­nas la vió sentada tristemente en una silla, en el mismo sitio en que está ahora sentado nuestro amigo Buxley . ... Mister Garnett, temeroso, volvió la cara para cerciorarse de que no corrían peligro inminente . . . . y el lord levantó las espaldas tienuu. -También ha.y quién dice que aun hoy en día se deja ver el f tn-tasma de la princesa- dijo el lord ;­pero si ello fuese verdad, ¿quién más que yo podría saberlo; yo, que me paso aquí la vida? Puedo asegu­rar a ustedes que hasta ahora no se me ha aparecido ningún fantasma, y no se me aparecerá seguramente porq ua le rompería las narices. -O ella a usted - interpuso el ban­quero con una sonrisa. -No-contestó el lord ;-en los tiempos actuales yá nadie cree en aparecidos. - Eso son hombres-gritó el ban­quero; --quisiera ver lo qué diría us­ted si se apareciese aquí la hermosa india. En este momento llegó el criado y dijo unas palabras en voz baja a su ame lord Rainald_ - Que entre esa mujer, pero sus lamentos aerán vanos. El:ltoy harto de estas historias, y demostraré a los rebeldes arrendatarios que aquí no hay más amo que yo. ¿Está avi­sada la policía?- preguntó al criado. - Mañana a primera hora estarán aquí todos los agentes que quiera usted. - Está bien; pues mañana acabo con Me. Karthy. ¿Les molestará a ustedes que permita entrar a la mu­jer de ese arrenaatario? -Muy al contrario-exclamó el banquero.-Será para nosotros un motivo de diversión oir los lamentos de la mujer y ver la cara que pone cuando le vea a u .. ted tan decidido. - Perfeotamente. James, llena las copas y conduce a la mujer aquí. El lord vació su copa para que no le faltaran las energías ante la in­feliz. Mary Me. Karthy oaminaba re­suelta, oasi orgullosa. Se había pues· to su mejor vestido, y como los apu­ros de la mañana habían desapare­cido y el bienheohor oportuno había dado a la familia dinero, Mary esta­ba. bastante alegre y risueña. Entró con tranquilidad, encaminándose di­rectamente a la mesa en que se en­contraban los cuatro hombres. - Buenas noches-dijo escueta­mente; y dirigiéndose al lord, aña­dió; - y á puede uSLed figura.rse cuál es la causa de mi visita. Esta maña­na, cuando ha venido usted a oasa, nos ha dicho que mañana termina el último día de plazo para pagarj y que si no pagamos, los gendarmes nos arrojarán a. la calle, ¿no es ver~ dad? -Así es, en efecto, y sostengo to­do lo que les he dicho. De manera que hubiera usted podido ahorrarse IMPRENTA DE «LA ORGANIZACION. ( . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

Feminismos y poscolonialidad. Descolonizando el feminismo desde y en América latina reúne diversas reflexiones sobre las múltiples experiencias de las mujeres, imposibles de ser unificadas y homologadas bajo un mismo concepto de "opresión de las mujeres".Visibilizar las diferencias de género, sexo, clase, raza, etnia, religión... potencializa las posibilidades de intercambio de experiencias de transformaciones y de posibles emancipaciones en las mujeres.