Presenta una mirada a cómo se entiende la alfabetización en el mundo de hoy. Caracteriza además seis procesos de alfabetización inicial en Bogotá y la propuesta desarrollada por el Centro Aprende de BibloRed. Termina con una serie de recomendaciones para procesos de alfabetización en la ciudad.

Nom. 190. Angostura: Sabado 1 de Dcciembre de 1821.-11-. TOM. IV. CONGRESO. ~ ." ......... FJmiora -Ie PRESIDEAVI'£, J VICE PRE­SlDt. NTE,.,. lIrpt.!J/;~. T_.m.6a lallMioD de Ia Consetucino ell! b Se.ioa del,f. del paRdo, ., firmaJa por lot Jt~trIllADtes, Kordo el Congreso: que p.ui r03MGDI' i obiernrla lam~i ,:urdtnte Ie pu­line PO e~~aacioD el aniculo ~ que It" p!'e-­. iec.p, que I~$ et~cioDft de PcesiJectc T Vice r.t">ijeDte habriaD de efectu~, en etta pri­men nz. par el mismo Conp'tlO Ceo_I" m (UfO 6!l Ie .. i~o eI ~i.l 7 del prneGle ID~. Celebndos "'" o6ci-.livinot pel!' el IIus­trfiimo SeDor mispo tie MeriJa, J..~so, 1 ahi­em I. Srsion Ie rroce.:i6 a la elecl ion COD ar· I'p~10 i 1al uispaliciones de 4 ComtitucioD, 1 dtl primer- esavrir.io rKult6 con< lilu~ioDal­lIIenw clectn Pa&SlDEl'ITa DE LA REPoaU':A, u L.U$EkT ADOR,-Pub:;~ Zlla eleccioo ue VK): Presideotr, J Y ~ri.Dcadaa los ncruti.Jios eo b misma forma, r,(;:31" ,aquella eo el Gelle-­roll Fr~o de p, Sant&Ddt'r. Acto coDti!>1iD resvi"io el ConK"eso, I'C!e'l:tacicn ~~iooal el ju­I:. au;tu q~ aliuenu les rres:.ribC!l. O"'h lao n(lOli~v,D ~oe , t'l J 5 dt r.t~yo de P6' t: ~J :,nce el G. uer": v : "~ r~t! ::' I::e do: Cundirwnuca. &kl tsudo militar del dtp:1ru. meDlo J de I. DCCe5id01d Je Dllev," e l>traordi,. IWioI, ,proatos ~JIlLIOt para sosleiler eI rile'· po dr rcta"ft qoe de~ etc ' Qiz~, s"&"1n Las .nJton del Jobiuno. pan tl'rmioal' en FO(O titm;»o ona gUC1'fli o.:e i rolclJg2r.dose mas aso-­l ,ri .. el p'li-. J c:nrsi,:"r""d") 'iue pl\cblOl que Il \n !cntido \-'Or 1l13S (.: :fe5 aoGS el ?cso de UD desp«.tismo .er.~livo y s .:~~ie3z. eI q-:e coo Ilinta gturia b~n al·l;\do c!C ~I UtS. ru.<:icndo p~ra e ,lo ucri8cicla h~r j c-s uilJl, lean (utile. [uo!- t 'rllidfl; por 10. ",,"i,,;(;, del 1:'lfII'o d, r~ ll . dOI~r~n I. ",cue ~ Je los sobr , \l(l'W lIe /Jl,g' llf, !J 'II / urmula II'ra ello: r~ CIlt\r \ 1I'l LJd ramo, aati,Ccthvl ~ue 1 .. 01 iOI , .. , to. en las Salio:!1 d. Zip:.quirh. EnemO(, D, ('nr\l ll n ~ •• T.lUU, Kis p:sos de Sal a1 'lu: pr~':l.t~rr Vi, io' , Eo todas laa UlIJ'Ulb Y villJl ell quo Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 10 {\'\C'I"-- cle,lIro de "'"nce dias .c ltc ,w· Na., tOIl Ia m.,or HOIIcm1 •• b. ~fftido ftI .~ "1,,.'"11'''1''' MI' orit" .~" lu. f'trro'll"i,I' 1'''lt I,"' .d "d ,<1u0,,10., ".pl,ic-acla un3 y ol,ra mU,lta ,.,. ('crelar'1 de ereta I0 ""I :ulenI f': en .1. ".It 110 h;' r~ ~I ,unll fund~elon l!!rl'CM,.. • I I' I. Todol I~ fusilel que Ie inlrOl\uuan por lot n~u la d( unon tit la f!cuel. de pr'Olens pan el fondo dl" la IT','m:1 elCl'e 'a, . In .ol'r I· R • hi' ,. I I I•t Ir~~. la p.'g r 2n lot ~eclnos. C n e\le Ii ~ '1,' '1(" 1"~'a "u- AI J'I'tl los ot-li(n!e ~ (tlm"hr l'~~ PUl'rlo, de la rpu leil. e 11['" CI1t1tlO e , . ~ ~ f> • d _., d h los reunlr~ d , n.m tr J t1 d e I I 'J:3t '1 mant·.",', ·,po .• I·C·Ion. Sa~ a~"-C,.I."r llan 10' ca~OI u. r. .. · r lomo, son hhre. t! 1"'10 rr• re do . 1 feslandole, la imr(,r! 'nd~ df' a",ue I e, h'r'" Ul' elll f Amala "trA, ',mna"im-nr- 1r11'f')'~nte', ,I·l're cu"a igoal al de 10. fu,ile, '1 plomo intro uCldoe ~ uno It tomp'" ~ ".. " ~u. "" . • ,1:1f mell u,lo'tntt eif'rta um~ rrororejo- If'ritinmtad ue(hJir?t'l el J\ltZ, el eun ,. 101 en 10. ,,,ismn. buque" p .. ~.r:ln un CInco poe lIad~ :. 'us f~r\l : t .'u, ('or'I!:"; n.lC"w taln t,e~ .. erinOtl de que h r.hla el rtielll .. "r;0. citlilO meno. en lOtI dere(hoJ que actnl- (Jfr. CUl.l lertos tn una I1' .11 I tV1 n lenl.: auto.l l.;I.J rl. 1~- . I'>,."r I.· u" ,' '.,m..n.s l·c·lon d-~I art,'clIlo ,i'lle- mente .e cobran en lal AJ'Jan;u: las ml't· ~""h. ,io" no e ",in a 10. padre. qlle p"t.1.m UnI iu que nredall II ulor igual de 10. AlISo. Si ~e t'tf' mrdo no,e cI'mplel3rt la n"i6 ~rl<" .Ie tb, l sus hjjtll una inllr\lr. f'I i el, no tendr~n IquellOi rebaja. ca fl.1ad llf';!ei .• n (, relorma~ de que no 9(Dg~n lColDjI"'-MdOt de Ofra. pta !!ducat; ':Uf' 1"'1[ n lo~ rUl'bio. el ex'g,r n'll7' m'lt''', l'lfA (lue de alii >e\a'1~ ,:Ifon- en f'1 Ronri" de Cucuta, a 2!i de J"!lIu L~ p<'r ~i, 0 (\I'r Cl'O iJi<'na,105 de u ~ ,tI~f.c( i!>ft, cliel\d ... ~ t du 1;0, prorinriu. P"uril h.c" 182l-1 1-.-H Pre,ideatt tid Congulo- ]a (C"rtnburi, n p"ra II escutla dt' rrimer4' d~ los frmdos ··u"iieOl, io. ~stos nf('(1 rius JfAe IgN1(io tU illfTqun.-EI OiVltt:l ':o :-. e4 lttr " T sati·fJrer mrnsllaln ene al mae!tro p' n el cu.II1'limi .. · 10 cle htU4 dOl ar~{culos, ! cm.ri,) -Mi~"rl 804lt.,lflJlr;II.-I:.Il),. ut .. d" ), c. ,.tj,U!! ql 'e Ie (orrnF('oda. , in q.1f' esl. d"nJo cuent" OIl Co' p~o. S :CTrt.l';O.-Jc~II.c-iK. Scdll.-l'a'acw del Go- (Ieto-, e!'ten 'trse eun nin~, n 0"0. Art 16-, [Iodir,'cr. r de est"Jios, flue ~f' es biemf', eo el Rosuio, Julio f, de IS·t J - A /17°. En los {"\!rb1C1 de iurug,nl , \lam~<'os uttlf('era en u,j,J pr'. ~i ·. ri " \ue. p"biiquf'e. vcrmtlo'ul"f'Sea ~lIi~ne. antn ie 1· dil's,l.as e'cue'u !e Jnaran de 10 tllnbien de hs e$' uf'lu, (<'II 13 inttrYet'cioa c',rre5~onda.-A"t".;O NllriJi'I,-P"r S.£. eI cue t:roc1U7('\r. 105 1-r"~n:li mif'nrO$ del ro· qt.e Ie (oDfieran los ngl ~ mtDtul de I. m"\f- Viet Pretld~ntt' I.,tmao de la Rt': Uh'IC&._ t- ·~J\te de los r~r:\·:lr,Jos . 10\ (;ue se " el iJi. ria; rero Ius gol>trnador~ lupt-vigi:u3Q EI1I4iniauo de Hadenda.-l'ttLo Gua/. er.nn se~n las ttgld esi ter tes, 6 q~ ,D t~le. estab:edmientot. Cllidalldn de que Ie . Je ' 1 te Ie frt crik»n; prrb Ii ~n el pueblo ('1mp' ... n nartamenre las 'nipo-icinnf'"·,,, lIue se c'·I ... ~ r.tt"l'ior~s . introduzC3n Y h .. C'i~ndo:es ca~inJr ~ u , cr. Art. 8°. EI.ueldo de los nl2 ... trM .e IKignua (<n. ,en I?~ cemu lugu:~s I. que hib!a el arti:uln ~o •• ft por otros arbi. J~I/ la de <1~e b.bla el ,"Iculo 6, elJ.o~ \.If'l-oe- trit" sea:";,!:!CS, 1~ fun ~:l e- ~ue::lS de nim. 'HI ',t r eu mna::lo. por una (Oml'I",II , de en lu obe~eru c!c los c~ntonf', v de'lla' trrtfe .t I llldt\lduo, que Dorubr~ra 11 mUDlC'pa.- t p,rrcqllias a~.f,t q ue f uere POS.I,,) I e, p';-.ra r.U! I a • en ella, ar ren.lao los princil'ios de nUe lubl~ Arl, .1 ,0. En tt.'d.slasriurl3,'e5.,ilIa" o~'.r' ro.l rl,-"I-"Iou 1./ , "I illI em';u COSet " b ord .. r. qu"s. en ~c.nd~ .e t!51 .blezun .coleglo..,? l~n3J escuelas qUI'(\ar?n ,u~ ·'t.1 a las ffOgla c1a su <1e f. .bu'c C. lO!. ,ia e\Ccef l, se Incorpor~ra aote"· eda.~..l e.'. y -~ Ilt ,-,\"I t r E~ t.! cu", ITn propon. talft nI .. ,eCIIIII"olcn, "J ormad pme de dr!. al Coogre.o 10. mcdiot que " uZlfue 0lk"- ~~ . ~ ~ I I J. ~ -- d .... -'1 tunOi ran aUnlt'ntn s" nlllnero 1 u:gW'1&r v r . • AAl" n ,a.~ tT"! ,.,..r3n f'C'>.' I) meno. f,U dOlaci~.n. el " ~n.., 1 '0$ ,hll" l I~er. ,·,er.bl!, 131 ('rto· C . I P J E • - .Ii" lOtI nrir'cipiv! dt a'ttr. ellu, lOt do.. om,. u?'quese a 0 er X:!CutIYO p1ra IU • . . , . • cum" Imlrnto. lI'at de I~ Re-' I,IOII y df la mor I <.:risti.n. 1) do I PI' d 1 C G I con I~ dUt!t.hus y dc:bf'tes ~el h"rntre e~ de C~ I~~' e a 3,CIRO c. 0dngTeuelo '~elr .. lC\Ciec'.ct ' II, en e o'ano e cutn ... c v, dp Ag 110 de 182)-11·.-,41 lJol',si./t'TItr dtl Art. ito. Siendo detal t'l imptlTtancia p2n la ('ungrt'.o.-AUZANO"O 0 OJ.I " .-/~I lJi.,u. Jl"p\i~ica el C\ue tod~ SUI n . i ~ mhrcn :'Iprtn. . dan ttt, OI I,"""ipio-, I.., jutert runenivo. tu /" &crd .Jr;".-FI'(mci"o ."iolu.-I-:J Dip/'. f v, mlr~CI un pac ,1 'h'. elU. , ) de 1-,. niri lln "ur II ud/I &cr,'a,.;u.-MiO0lI lI!l S.mlum.Jrin.-l·. .. b ' JA .. n el lug lr de e lad dc nu hut I <1:'ce ~c!U del Gobierno de olomb,., .. 1\ el Ro In ". 1I.bli,,~r .. n ~ 1,,1 l'aJr~. '1u~ olllnt .ri- sallJ de Cllc:,It. :. 6 ele hroato dt 1821-11 J . Ilnltllte 110 10 b'.bienn h I ht.. 10 (Iue ClO ~~teuteH.-J. b.1. tltt Ullti llc -1'., :-i. ~ . el c- :~ "pn:an~, it 'I' e lOtI p' , nK~n en 101 el, Ife I'rtliJentt de ,. Rei ilblic3.- it, Mi lli. el t 'a d~nl ro d ·' I~ .. niho de un nicS dnpue. t,.o del inlerior y jllllu;a.-lJi ,,0 il. UI qUt hoO,a" cum.,li .o I .. ed"d, ~ It h •. , .. 'I' •• /).n,,4. blreld .. I, I' I ut'l, dl' I. nar,,,.' ub J _ I 'Ii . r-.,· - que 11" 0 9, fI I :lItn ,"cuttlnn ton la mulu de QLlUO l-Ie ,de Unto irtfi.Jjn ell la sO(i~ d~. u itre pac1er~eate b protecdon del (obiem!.: ~ . ~"e ea el esudo ICt~1 d! f"leY1'l T deso'a­c~ on de lot pueblot, ~ lmposib'e que e' G,,­bJ ~no de la Re!>u~lica, pueda pr->porciclI r los f~nJtll nece.i.at'tot pt':a ncuclJ' de Di" .. , rn'a, de eJucacioD pan lu J~Yeoe3; I. E.n 6 • q'.Je por ~oti~ .enl!!j'"'e. r ('or' mlr u dt U:\~ pc')lauca Justa '1 r-el i!:iu... los RtTe' de E~~~ii:\ pot una C~Jul .. ' , 8:.ve Ponti6=io, eX;leuiJo antes de b tr~n)for,,, ... clan politlca dt! 10. pail" quc hoy com ct­nell 11 Col(lmbia, '1 pnsteri;,rmf" lte po. o'Ir:. Breve in erto tn el d«rrto de 8 de J'I ' i,) f'e lS16 h ,!» \0 prnl!n do, que eo toJol l.\1 conveotos de rt'ltJ(iJ'''' en que .. jUljCul cnGfeni ;DC~ Ie IbTiel'llR ecc\lelas. b tasu Ie e.1ucacion !'3ra las nla 'I, f"cultJnJro cl SIIIII') Pont"fice 11'0. mu,,. Rn~reodos Anobi5po~ Reveren lilt OJis;xJl., .lem I prelados, 0 .r~ h eet a la' lttligo.h Id di~v-nla~in Ie; nc'4 asaria. al t!.t;Ableein iellto dt! IllS !nenCIOIII. das e.:ue u. y el&la, de eJuc~ciOll. d'Cr~fa 10' ig ,jellte : Art. I·. Se e,t ,bleccr:ln escu.la, .; Oat ,Ie e­duration p ... ,a I"" nil"" '1 p\ra I~o j . Yelle, C"\ toJ, • lUI conveuto de Rdi~i ,Sol, '1'.,1 S ilutit'lcinnrt n pondl')n tn I'r: Itie~, e"". furmr .1 llreve de Su SaNi ,-" i~lrrl ell! .. CE.lull E'lpnQla <1" 8 ..Ie Ju!io dt HI16 y de til \I e "ncordlll I 'I, 4/'1. 2 • I!.I l'ud.:r F.xecuti"f\ r(V ,;~ .\,l ,e tie Ilcuer\lo con los milT R.R. J\r;:obi po n .R: U:>iipol y dt!~\. 1',,,,I .. Jol tIt! I., u": prCU'JS d.nC:hlt ~11I~eojlall'" de (Ittlt II~' ~e e'o'er.! I. mal a U\'~ tvo :eUl.:iu~ fa t-lIn~li_ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ... 11 .... pa\1Id , ·1t.1i~_I""'" !)ff6 ft t1 t-.~le .M em.gmn Cf!I@'Nf .t. deli .1 ... Wtcimiento d~ lu "'lIciOiW!u Colombi •• 5 d. ~iembre d · 110121 -EI "1'. ftCUrlu 6 CatU de educac.iollt aU.ando tidenee llel C.."elO.-n,. MW,1t1 P.nG.-F.l n"lftr. d ..... , difico!t.Jes,.e prewntftl. Diput.do ~""";o.-F,.."ci'cil Sulo.- LI Di. lui. S·. El mitmo Pod.r Ih~oti.o {.wID.1i pWl"lo SecrfUfio.-AII''''''1I JofI O.ro.-'.I •. 101 "",1IM"t .. pan.1 gobierno fCO..umico cill deIO"bi • .,oo de Colombill( t. el ROI"rio de d. III ftCU"IS , asas de edocxl~n ,. fl. CUCIl" aU de Sal t i.mbre de ISil -tltc:U. tabtenJu" ~ que !. fll1lbl.cieren ,0101 con- t~.-J. "'~ C .. ~/I4.-~r~. ~ . el Vice r, a· d II I· . _ . 1' d d li,t,"t. doe I. ~.pll""c •. - ~ Mln'~tl'O d,elillt .. nntOl • c '~~., proc ...... I'~ , • acu.r- rior.-lJifr 8. U,6ewje. do COD los ordmU101 eclHi~ etleGS en todo ~adlo en qut . , coo f .. eili· uo lUIO~. ngi"r 1"1 biene. que ,:e .0 1./0 l licir, 1 'tile •• 4hJ loa p:\~, ¥Q ... ~ ;o., b .. v~ijo eo cL"(:rnar ,,_. P .. rll q " ~ pue ~a eonc:~J~rse l~ ClIrtli de n3.· I If .el &n , .,bre e'lf! c· erpo au): ,, \to la, !)o,o:li. ion /' '1 ~ta, tunk"", be Ot~"~ : qne In .. :f~tr:'"tl" ~ .y~n 1 d~ lin If "n pueblo qu, debeu a e.l. raiD .u fll. A:t. I No ,a~r.D p$l'te ,Igunoen Ins CorftCK b ~l b ") aDte el Cab.Ho nsllectJ.O, m:fn'fC>la . , tuta ..... i cida .~ . J poltU.i.< .. Rqlliblic:a. las g"z..t41 J pel io ci ,n po~ e \crito 4 .. su de~ ilf1io de u~blece.ne Y I IUD partido ,., ,..,.Ie" cooJuciendo I .. , di,-..,., asi GKiOOll'n c:o"io uuaogrros, cw' en eI palS. 7 quI' ~e,p".". .1. ~sta manlf,~t"c'~n cnmunic:.acioofl para I·. eI etol I in -UoJol .. '1uda q __ •• 1: .. :0 .... 01 peso. h .. ,~o tra" .c:urnd., ~es aDoe de ~e.ldcDCI" para que .brui,·a 50' m'., h is, ,. ( on :lln~ Art. t. Loa 1bU~ ., otros impf'l'!S'l1 ft:tciona!: , _ contl llua en el ~erntono .d : Col_btl. I cuanto antf. , !t.mar po. 10,\ d ... III, dCll illo$. 100~r:'o ua.o dee1t~ fU!lqllicl. eo 10' ~or ' 5 . . La "u~Dc.a. en Fa'~" tln'lI~gft'Ol co!, y., o(re"en, V . ~. ellTl btltn m'u \inc !ro J. r_orcliaarios.eoa tal que ellnt:gro . :>IDmen O"Jlt.O' m~~cant.IC1, DO lI~lerTUmp,".1 Ia ~U ' I mi gr~titud y proflln.!o,· rc t.', 1 rui "i~po':;I) Q d~ la .. !N'a D') uc~j:o.1 ~>O .1e c',atro nntas. d~DC'" Cnnll llu;t ." 1000.'p,nnt·:s,llempra qua a oCllpume en \0 '1u~ V.M. tli' j'o r.ga, ., , t l& p..", Ii el paq'lttc do! im;)ffl()s D:&r ;on ilrs tn· no u Cid .. J~ se ll. metn. . comp_tible con liII d.ebili.:I:&J da mil fu.rzlU. Pill. Yi .~ 0" peeD lD.iyQr \ l:,. (ua d poru ordina. 6". Lo.; que ad I ,ller.. n en Colomb.a 1171& pro. \acio ,iel OoI.i,·rDo..n .1 Ro ilrio d - CU~ II\II a 8 rin lie la. meomien Ju. pi~J .ld r ... iz r u r~ l. \ "10 .alo, I!bre .Ica~%e. de ~i,tletD!Jr • • da 1S21.-Sedof.:....,: .V.' dtJ .Art. S. P.ra qlle !og-r ll ~I u?rrsado pri. i1-gi. 11'111 re5 ' 5. oect-,taran de dOl anll, de f ... Jc:O. C",iJ!.. \m "aII-tn & ~I iU~i.o. J otro~ iml'l e<.Os , · s ci .. conlin" I tar' obt'mer ~a: la de nalu~,J l,· ~ll l EI CooJftlO 0" COlI p,nicI1br compillefl\~i. ""'·.paaattk IlIIe Ie in1roJuu:.&n en I, rn· 10, ~:O p lo:l.Ilfl O •• d" dOl m,! PC501 tn Ig.oltllu la f,lidt"bo dt ~. E., r "*101.,1) ... Ie m:tnif, ~ I I I\r. n,l,rn /l", J~lio :1.-1::1 cOllt.n\lO Gl lJvimieoto f't) q .. e tl ' "" • "ll' p\lcno I. lIc(i,iJad J el,cn. \I··n J "I c om~ ' c i o, f. .rm. lin cOOlfl ... e IlIUy n.lll .Ie , nn el r~I"fl de It,. parllo. d, £ .p~ ii . . 1::n nlllc .... " d. ~'Ioa Ie "uo pu.Jli~.do 10. buql1l1' 1'0' 1.1t. d · "D'lpl",. - L •• CA" .. , dt J3m'Jn, dtl ~O .~ .. I ,.~:ulo. en" "ft · Ml('i" II ' •• ll:uOl .. nfllida. ~ la Ih a lIa. ,UrjtU, .. D qUI 1111 I' D'I'" .... II)I patriot., b •• C. I\ ri~I.!Ot p,o" .. .o'M\ M'eJ ico. Vi ,.. ero.J ~ lu ll.b, .ilt •• J llD .. at u dt viYe .« q .... II ~o~.I .. J:;'pad.!I mlie il .. h un Arml~, i.:i v. lA. p .. t,iot~ W h .. 1I .. " In pow,l" n del l"utOt" del aaJ • Cllleo l"Inn d. 1 .. ci.,Jad I ml,), in! • . ,~ ..... ,. lOf b fcllutl'" lie ,. 4~fo.Q.U, 7 por IC:r (Ie ii.iet) dt CO_""'c". ,tift .. fnterlot-. E, I clle ul.do 1I.b,' ,a mc_ndo la. cOtIerJ I,ac. \'0 Vi,ry O'Doo_;I\, M.b,~do • .,CflO'" Apo. dac •• - Tfn,.,.. pH.rn ..... "'~ SftIor n ~ mi.mo ~Mro de I" Ouerr. que pn .u ... pt'" ciClIl • I .. CII,I." ,oM, I.. Co/MrM" .. qu#jak cl i d" Oelubre de 18J1, .. J. indulllll'ftCla COlI q.,,, Montucrd, ballia traa.do. _ ;ua'pll&ll de C.rIlCla. EST A DlSTICA. ell/.ill l de GM0!lU., NaciJo.( JI baul;sad"s nll"41:1t In. "OJ Ijllj"",~ StIIlUIIoI S. VARONES 8 ......... HEMBR.\S t . CAi :\l)OS .... •••.•. l. M t.7 ER. '1'OS. VARONES. U!MDRAS. 1 d, • acOio I de t ailot. -1 - C.lPIT4~U J)E PUERTO. t::'l'RADAS, No •• 17. Bet'tPD;in AmtriciDn. r.t'IIt. C .. pi­lft\ J::. CUI" 4U FilaJelli.a, COD (IUd"a Glue ~fldu 'I iYt'fI'~. A n~ut .. Dec. 1 df 1 tI~ I - rJ ell}il." III /'wt·to.-Jo .. Tou". l\IACHAO,,- ltarr. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.