_ ....... ""'-"'5 - ==
!
EPOCA 1i-Año IV Repúbli ca de Colombia, Bogotá, sá bddo 9 ele Ju lio de 1904 Número 3S8
e: _
Primer Dirod .o\", IJI""IJicta l"io I ~~~liWiilli1ÜUI~~~i~ji~j~Ui~ilttt¡~~l.ill~Ui~l.~IÜ!IIÜ~1II~i~j~~iYI~~l}~¿~ AE~a:~I~~al~:~r~~~~;i~1~"Omen_
D. EUCLlDE:;> DE ANGULOI:; S AY' A O H ER M A N OS ~ !:'ualidarle3 sin recargo de intereses y "J'*J:;l .... !ID,. = ' :í j.> r~c i (}s equitatlvns Sé ven~en lotes
Seguudo l)l:c~tor_y .\IIIIl~íst,:. ,:~ur I ~ . ' ;¡ I ~~~~~~eno ~ara.edlficar, ubicados en
E~:::?_~:~~~~:~':'~_,:(~ ~: 11 a vi in e;, -) p o r la c .lrrct. ~~ ra e, a qll[rI!, . y pha ra os ncos un mI agI -
ci6n. T e las de lana para traj e . d o ble :mcho, a 17, 18. 22, 35. 40. del NlJrk con como cia y e"I.JilcIOSiI. nlfico negocIo, oy que es tan a ta a
Dirección telegráfica., COLO?fBIA~ O .. , . 4 8, 45, S0 Y 65 el m e tro . casa oe h lbitél '; ió l. ; l ~ h {; ril. . p csebr ' ' rata del interés.
T~:~eCO~t~¡~lr~~d~~c;:;i:·:~~~I:ad~1 t~I~~~ T e las d e lana para s a ya, doble ancho, á $ 23, 28, 33 Y 55 la yarda. ra, baño, bosque ' . j1r lin c;, extel l '; " d' ~ara ver los plan~~br conoce~con-
~~~BIANO . Telas de s e d a negra s y d e color á $ 8,20.22,24,26,27,3°, 34, terVrel1°d·yabLlr,dall . (; . .; ~I.)]J <: n~s ~~II; I; . ~ cloEnets,Y prOecloBs a Vese con nto-'
A artado número 450 1 en emos esta pr' )j.>l edao o la I)('r 111 0 • S evez .~zar eracruz.
P CII d 1 C e 45.60,70.10°)' 140e metro. 1
,Oficina é lmprenta,2a ae e a arr ra $ mllta:110'; por ,~.m ·.l Vl e l1 t'·:;. Ú Ilt.r\ · 'GANG 'Todocarte que
numero 193 Y 195 . Pana, á 20 V_ 27 el m e tro y 44 la yarda. fi ncas en J3 :lg 'ta () e l1 I; ¡.S a .Hm;\. 1', 11 I • se h a ga en esta
._.................. ... .. .......... , . Terciopelo á $ 60 Y 90 la yard a. tenoerse · con Al1tonio E. t 'vez O .. I imprenta, ti e ne d erech ~ á una in-
DE VENTA EN LA Peluches á $ 65 Y 9° la y arda . 8AZAli. .. VERAORUZ Bazar Veracruz. . serció n en este periódico.
FARM \CIA DE GUTI,gRREZ &\"' ·~J-;»r~}::?»r c~ -=:::~+ -:~~~ "<:<~::f -=:{~ .,«~~ EL CODIGO--l-'ELEGRAF1ICO PARQUE DE SANTAND JLR \ I Ir
l· d 1 f 'I'~ ~/ La JJri a de los A nda es e up:> e 0 " pcr U .f-mes
fino. y exquisitos. El fra~co, $ 1)0.
Pomada aJltiflliea del Catro, adll11rablc ¡Ja ra í)
quitar las pecas, barros y manchas de la car ... l!,1 \1/1
pote, $ 3°· ' 11 1 V Gotas ae Hungrfa.-MaraYI osas para a l OS, 1 ESPAÑOL
pulmonía y todas las enfermedades del pecho.
El frasco, $ 20. Docena, $ 220.. .
Elixir de Ko/a y Coea.- Gran tóOlCO y eXCI-Ante
del vigor cerebral y musc.ular. Levanta las :
uerzas vitales agotadas por enfermedades ó por
excesos de cualquier naturaleza. El frasco, ~ 5°,
L inime,,", uuúano a/ J1un to/ (con pnvlle. eio). Superior á todos los demás para el reum~·
tismo, las neuralgias y toda clase de dolores. El .
inimento que no lleve un r6tulo con la firma del '
Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 20. Do·
cena., $ 220, i
Tónico Ateniense-Quita la caspa,.hac~ brotar ,
polo en abundancia y evitar la cal VICie. El fr:!.sco ~
IMPKENTA DE
EL COL J:MBIANO
Este acreditado establecimiento se hace cargo de toJa clase de
trabajos tipográficos, tales como.
DE S P B. .. '"
700 páginas \t-':'-." ..
2,000 frases técuicas
;lo 2P5I·/ doras antibtllosas de Cuba . E'I purgau t e I ~
más fácil de tomar. Admirable en los ataques A~
oiliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de '!\
la digestior., etc. La caja $ :ao. ,Doce.na, .$ 220. l
Folletos
Libros
Periódioos
El mejor adoptado para Sur América
Adoptado por todas las casas ' .', .'
en f elaciones con Coloníbia .. ', ,;
Su uso una soia vez puede economiz~r . Il
Vitto Cruz Roia-Comumacl6n cumt~ fica ~e ,:k Hoi as sueltas
vino puro aceite de bacalao y carne oe yac",. I ~
Superior á' la Emulsión y otros compuestos de I JJ;
bacaho. Agradable h.asta pala tom~rro por ola * Tim res en papel
OARTELONES
Cubiertas
cer, el mejor reconstltnyente conocido. La bote·
la $ 40. !)ocena, $44° Papel para cu .~ nta s, etc. etc.
'Pasta de Pncía-Sin ri:yal para blanqup.ar los
Tarjetas
dientes y fortillcar las enclas. La cap, $ 40 .
Veluti"a el.! l ,rie lJc-De blancnra y adherenCia I .~
incomparables. La caja, $ 40. Doce.na, $ 440. . .,
SOLle/TENSE LAS MUESTRAS
Precies sin co:np tenci'\ Sil n 'H'O y ,[l'Ü,!l ha..H ~o.
Jarabe de Eas fim ~al fosfato de lllerro, qUltuua ~
y stricnina).-El frasco! $ So, _ ~
M:
-:i»>-~j::?~~~+~~-<~_~ d." ¡ ~
PQmada a"ticota, de San Bel nardo. - El pote,
$ 20, Docen:!., $ 220. .
Tint .. d~ ,"arear sttf>eruJI', negra, no se borro
ni daña las telas. El fra co, $ 15·
Po/vos Derby, 6 la mejor pu~ga para los caba
Uos y el ganado. El paquete, $ l). . .
GotasellctYleas para el dolor de muela. El tras·
co $ 15· . $ .
!lir.o pep tona San. L UI.'. ~ aotel1a, So
Jara/u antirolal ,ü San B.mardo, la btlla. $ 40
--------~-------
RON VIEJO PRIMAVfiU" •
Ventas por botellas, garrafones, Jama
juanas y por mayor. .
la ~gencia de e:;te [(;)11 es en la 1:' Calle
de San M iguel, antiguo almaccn d('
Anselmo Bustam anl e, hoy d ~ L. J. Ama·
dor & ca, únicos agente~ y prop iet3. riu·
de dicho rOIl el~ 13oW,tá.
--------------
tiLA MARÍA "
GJ<.A. - FÁBRICA DI': ALCOHOL
Carrera IO~, número 69. En ventas
por mayor, d escuentos considerables.
p S ebastián Posse.
-------------
CERO N, GAI fAN & PINEDA
(Gabriel Cerón Camargo,
Luis Gaitán Sordo y Manuel
F . Pineda C.), Abogados
y Comisionistas.
Bogotá, acera Sur, Parque
Santander número I.
Telegramas CERIEL. p.
SE HA PUBLICADO EL
" ÁNUlo 10 DEL COM ERC (Ú" PA R:\ 1904
(13ailly-Bailliere)
SOMBRERERIA DE
J OSUE VARGAS
CALLE 1 2 , NUMERO 142, FRENTE A LA ROSA BLANCA
Realiza á precios bajísimos lindos cubi letes última moda, sombrert)~ rl'l~')" y ~ r:ll1
sur tido de ,;ombreros flojo~ .
VE.-\NSI~ y C()MP. \ R¡"; : ·SI~
- ----------- _. __. - - -- - _.. _--- -- Banco de Palmira
CAPITAL, $ 4.000,000
Hace toda clase de operaciones bancarias.
C3-A.NA.DOS
Suministra á negociantes de Tolima y Cundinamarca-mediante precios
convencionales-partirlas d e g anad o, y las pone en Cartago á la entrada
de la montaña de Quindio .
Telegramas: AMALVr.
Palmira, Mayo 19 de 19°4.
El Ge r<:nte, L1tÍs Felipe Rosales
El Director J. 0 , AIO/tso iJ!faclti'¡all
El Director 2~, Rit6 Antonio Medúza
Entenderse en Bogotá con <:1 Sr. Jose Manuel Vernaza, calle 17, número
122, Ó en Giraroot con los Sres. Vernaza Hermano,;, agencia. de los vapo res
de la Compañía Colombiana de T ransportes. :ro- 9
su valor de 7 dollars
Lo vende su autor-25D, calle 1 'B
~L NU
DE S. S A M P E R E H 1 J O S
PREVIOS SIE MPR~ LOS ~I IS B!R,\TOS
A O RO
.AL CONTADO
,
~CORTEN ESTA LISTA Y GUARDENLA~
Ac ~ it e de l in;,¡ z1, I" t.\ d<: un g ... $
Alb:\) :l !d ,:, I,r<' p;·,r:ldn, libra
~ II poh""
Azul (',, :,¡¡i to,
Arcé,)ico en polvo,
Accesori ns para tuherÍa . . ..... . _
Azauones . .. . . .... . . . .. . .. . .. : .
Azufre purificauo a rroba .. ... . . .
Betún españ ol su perior, oocena . .
Bombas para aljibe x: á l ;i desde
Candauos de zY; y 3 plgas. dorn.
Cobre en lámll1a ', li bra . .
Cuchillo,;, cabo ele cut'rno, docn ..
Cneros de becerro negro~ , c/ u . ..
dr: color superior,
Satinados,
Charoladus,
Canguros,
Cabritill a glacée,
I mitaeión marra no, -
Frutas conservaJas, supenorcs, cirUflas,
durasno ', :leras, a. l b:t ri ~o-ques
........... . . ... .. . . .
Estera de coco, crudo, y.\rda ... ..
á hermosas listas . . . ... . .. .
Garlanchas con mango . . _ . •.. -:'
Gelatina granula:la, docena, pa-lluete
. . ........ . ............ .
Hoja de lata 52 X 35. d cena .••
, 80 1.:nÓn e1:.- hiP ITCl, Ilegr. " libra o (2
o '9 - d· llit'!TCl (>: t.t ña In 1;llra o 22
o 20 , t, i 1.\·;t m ,li o!:t, liL ra . . .. ... . ".. f) 18
o 22 L'l !\" (I.lra c \t re,;, yarda . .... . . . . ') 70
o 20 Mangd ,It ca ucho U y 1 l.lUlg .. "
Mechn p.a ra mina-rollo Yz libra o 2'"
- It ro rellllado, arroba . . . . . . . .... 3 5"
3 50 Papel el e imprenta común, la res-o
40
1 2
I 30
o 40
ma, 70 X 100 . .... . . -... ...... 4 50
Satin ados, comú n, desde . 6 So
Ordi nn ri o, de col ores .. . . . .
'uperior de colores, desde.
de oficio . . . .. .. . ....... ..
"! 2 0
6 40
1 80
3 ro Pa,ta ].Ja ra limpiar rn etales, lata.. o 20
3 60 R<:50 rtcs para carros el par ...... 20
2 30 Ti nta negra :t imprenta, arroba... S
2 10 T inta lacre, fina, liura . ... ..... . .. o 70
2 50 T lIlta azu l. fi na, libra .......... -. . o 50
2 15 Tubos galv.inizauo· U á 1U, ,nt.
1 20 Vaselina común, libra .. ' . -:. .. o 35
1\ Vela;' ~~;:~~~~ntl~~l~'4 'á' ~¡~~ -li·br~~ ~ ~~
V~nell) pala cuelO" . .. •. .... - . . ° 33
. . .. Vino O;>llrto, superior, los S gal... 16 ...
o 70 \ Zaraza' IH::gr 15 americanas, yarda. o 09
o 75
.... UN . BU . iJ.\ NTE SURTIDO DE BATE- I RíA ESMALTADA.
o 5') I [{EBAJ \S l~:\f VENTA POR MAYOR
o I Núm r 5 , caBe 13 (del Teléglafo
¡.
.'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~ __ ===========-=-========~=:==....;;;E;,;L~.;::;C.;.(~)L U M BIA ~ O
-----=~~ ~,====~====~~~~~~~~~====~--~--
EL COLOMBIANO'
LA OPINION
Si en todo lJaís regularmente constituído
la opin ión es su más firme va Juarte,
con fiill'Ón tanto mayor en Jos
que se llaman ' republicanos.
La opinión ( mo la justicia se imponen
más ó menos tarde; pero se
imponen,
y esa opinióJl libre, expontanea, se
abre paso por cutre las elificu ltades
que se le- oponen, como Ja luz por en-tre
el espeso larnagt', •
A la hora pre!'ente, no hay lugar
de donde el eco de la opinión no se
haya dejado s.:ntir por medio .de expresivas
manifestaciones, felic itando
al Gran Conseju por la manera cuerda
como n.sol viera el problema electoral,
a l Gc:nt:r,d Reyes por el honor
que se le ha dicernido, y al País en
genera por haber ven ciclo 105 ob~tá::
ulos que se oponían á la rea li z;¡,ción
de sus justísimas aspiraciones.
El triunfo de la candidatura del
General Reyes, sigllifica paz; lib(-rtad
y progreso.
Paz, porque ha bastado el triunfo
alcilnzado, para que se restituya la
tranquilidad; y porque él, Reyes, se
ha declarado Sl1 más firme ~ostén ;
Libertad, porque en med io de la
'paz crece y se vivifica el respeto á la
ley, fuellte de los derechos de los ciu dadanos;
y
Progreso, porljue--él lo ha dicho-menos
política y más arlministración,
ó lo que es lo mismo, necesidad de
consagrar las fuerzas vivas de la sociedad
al desarrollo de los poderosn
elt:lllentos ele r iqueza que pOseemos
inex plotados.
Decía ('1 Libtrtador: que la liber .
tad práctica 110 consiste en otra cosa
que en la administración de la jmticia
y en el cumplimiento perfecto de
las leyes; para q ue e l justo y el dé,
bil no teman,
ni mcnos amenazar tÍ nad ie; nin g uno
delus que e Ofl] ponen esa Corporación
se ha manifestado jamás com0 amigo
de las revueltas n i de jos motin es.
Todos los actos de ese Directorio se
han hecho conocer del público para
evitar hasta la más ligera s0!:'pecha
de falta de dignidad y d eco ro.
En el telegrama porque tálltr) se
han escandal izado nuestras i/llllaculadas
tmillt'ncias, no se haCe sino advertir
un hecho que está á la vista de
todos : el estado de inqUletud y sobresalto
en que se encuentra la Na.
ción entera en la espectativa d e l re,
sultado final ele los escrutinio. quc
está vrl :f(':Indo el Gran Consejo , i!l,
quietud y sobre!'alto que nadie puede
saber en _qué vpndrán ¡í p;¡rar, po rque
ninguno, por lo mc nos que nOStltros
sepamos, ha poelido, co n excC,j)ció ll
de los profet; ,;:, I-, recisar COIl C01llpktii
certeza los resultildos que vaya tenit'IHio
cad¡.¡ ilcC'nt ec imi ento humano.
Talvez entn' los jlln'tallos que hall
tdn ru d"me nte atacadó t i telegrama
h;lya algún profeta, ó siqlliera i/mlli.
nado .(de esta clase si cree1lluS que hay
alguno) qlle haya re.;ibiclo la reve lación
que le dé la clave de los ¡¡(u n te,
cimientos que .:e nos esperan; pero
!l(lsotr(\ ~ , pllbre~ mortaks, no hacC' ,
¡no" má~ sino apreciar los hechos con
el natural desarrollo que ellos pueden
tener.
Quien sí pi ofirió amenazas termi
naJlt~s para el caso de que el Sr. General
Vélez no fuera elegido' Presi .
dente, fue el Sr. Dr. D. Emilio Ruiz
Barretn, nesde la~ columnas 'e ditoria ,
les de El Telegrama. En ~ U C; artículos
sf'ntó estas prell'lisas :' que de la falta
de justicia en la solución que presen.
tara á la Repúhlica el Gran Consejo,
pndría susgir algo todavía más fu,
m'sto para las generaciones presentes
que la guerra civil, y que este algo
:ería la di sol uc ión de Colomhia; que
el Registro de Padilla era falso y que
de consiguiente no debía ten erse e!l
cuenta porque e.oto ~ería falta de j,IS tic
ia. Así, pue~, en buen lomance lo
que el Dr. Ruiz Barreto ' ha dicho en
El Tcleg rntfll7 es esto: ó se decla re
electo Presidente al General J oaquín
F. Vélez Ó vendrá par.! Colombia
algo todavía más funeMo que la guerra
civil: vendrá la disolución ele la
Re plíblica. ¿ No es esta una amenaza?
El Dr. Ruiz podrá d ecir q!.1e
simplemente es la apreciación de un
hecho, pero ~i es asÍ. ¿ por qué lo
que en tl110 ' es una mera advertencia
en otros h :l de ser tremenda ame!la
7.a ? ¿ Será porque hay un grupo de
cltg ido~' á quien es todo es permitido
decir y hacer sin que sus palabras
)' acciones J-lu eclan i,~ terpretars e nun,
,ca en sentido sospechoso , y otíOS que
!lO tenemos más condición que la de
ilotas?
No se compaelece la. insignificancia
que ,egún los velistas tiene el Direc
tnri o , ('on la impnrtancia que ellos
fUllci(J1 I('~. ;:¡die méÍ~ con'e ,'¡elo de I
¡él hc no rabilidarl rll' los miembros d e l !
Gran C O ~l sej() que los que suscribie-¡
ron la Circular; tan es as í, que ningún
paso habían dado acerca de la c ues ti
ó n' que se d ebatía, en ningún sentido
directamente ante el Gran Con·
des ,'pe , amc~ (1.; vcr !l ji. ~ ""lL:." !a,, 1 ,~e~ de la República formularme car-dtí
Gelle1'al He')'f's á lJ luchos de , los gos ]101' la prensa, pueden hacerio ~eq1ie
1)( ,)' I() ('). II Ji 'CJj C(¡Jl10 Ul (:id::¡to g Ul os de q uc nll11ca me he aco:yido ni
faisa ri o y de gentes ~in [Jo~iL·ióll. I lllr~ ill'Ogc ré á Ley e~ , D ec retos b Ó dls-
El tiempo !lOS, lo dirá. posiciones preve ntiv;¡ '.
F I. ,\ \' IO Sil), de usted, afectí" ill1o S. S.,
sejo hasta que se tuvo conocimiento . ,-:",. ~<.> 1° F IU NCl SCO GROOT
de q ue un grupo de velistas había ~ __ ====
rlirigido un extenso memor;al á ese "EL lÜ .. LATOR" 1 ~ DE T""Ü=O""O==='"""'==
.Consejo, rlánd o le su o pinión ó mejor ¡ .......................
dicho, queriendo trazar á e~a Corl.)()- T omamos rlclnúmero 1,058 d" este ' !)lleJo H3 ut:J· ~~·····d·· ........... I
" ,l' 1 ' , .. i I I'b l' .-, () e eXistir a respe-ración
la línea de conducta que debía a,cl e( Ita( () Olgdno (e 1 e ra i~m(l los t.lble mill r(JIla ~ra. ¡y Librada Or~e¡:;a
seguir. Fueron pues, los partidar ios slguI.entes aparte' de su ed lt~nal, que ¡ de Gu;¡ríll .. A ~ u!< dt"udos. en especial á
del Sr. Vélez quienes manife:;tarun explican la actitud (:e su~ Dlrector~:; 1111t'~tro ;1l11Ig" Manuel Bernal les cla mo~
desconfianza de los miembrtlS riel en p resencia del j.irohlel11il electo ral nlle ... tro senlido pé~alUl·.
Gran Con 'ejo, y tra ta ron de ejerce r ' que tan felizmel1te y t:lrJ á sélti. fi!rción Billeteo.-])ellllnciamo: formalmente
presión sobre ell o~, antes ljue ningu - general tUI'O solusión el memnrah!t- 1+ al celo,u Jt:f~ .1(; la Policia la dificultad
na otra pc r::;'llla. E l lIl e;norial de d i de Juli o último. q ..l I t: lo,; espec ul adon:s <:11 elll1ercado de
ch os seño res tiene ftcha 3 r:..: Junio, y Si la IJoble franqu eza se agredece v¡veres, oponen 'á la circ ul ación uel hille,
antes de esa fecha nadie, i' \ 1' nwnos siempre, hoy dehcmos driar constan, te nacional, pre tex tando t:! más leve deque
nosotros sepamos, se 11 'lhía d iri- c ia de que no ~O ~ 1l0S s , )rrl<\~ ~ ~u" ecos, lerioru. Repetidosd Decretos hay sobre la
q ue est i 111 :111105 com() au.!u rins ek Ilaz m Fr~, I1 ("l a 1a :JU SliCl.a que sd emfI anudnaa-,
trario está recollmido por lluestra tema .. pOlttlCO. : n,o.", y que s(' nos ha l1e~éldo porque ia
constitución. Más ¿ se rá, 'amo lo di- . o, no .er" bU~ <~lla la ahstención, : O!;l,lllJ) 'll'llc;i,¡ del dnllars 'e deja sentir
jimos ya, q ue en tre ios miembros ele ni era ~Iqlllera pOSI )Ie : se trataha, en a a,: n m;b pfiracla q l'C:; la~ mismas lecierto
círculo político, existe profun. suma, de un duclo entre 1111 J)a~ad{) Y, 5. , .. a exposición j argumentos opue _
elam cnte arraigilda la creencia de que abominable que se erguía-y 'lJue se . t.(:, .por el, ilustre s~l)i o l.unell N. B. V/y,
en ellos está vinculada tuda la cl'e ll - irguió para morir-y un porvcnir que ! s ,. ) M. (,roroe Guillau!l1ll1, (:o nten idos
~ I l 1 ' . . eJl lo, ('~e 1'llOS que 'rJe el n D 11
cia, toda la sabiduría, la honracler. Y' se (ue :¡ ( e nll estras. IllISeJ'l(\S y lá<;ti- I cl eJ·· f , l' I d' 1151110 o eto,
Y . " ' an uua ce, u a que los tribunale~
la llrobid a ,!, y que de conSI' U',_uiente mas. SI <.:n plesencla dt:' to do e~,to ' [-'II)('e es ha r " I ' ,
(" ",. .. . I " " "preVaIICO,( o arrebatando
Pued en enseñar á toclo ,dirigirlo toclo nue, tlOS a lJllgos y copa rl1<ÜirIos s<.: !lLI- ¡ al noble l,ueÍJlo de esa IYr' [' ' bl' I . d d b" . b an \' ''pu Ica
y dudar de quien se les dé la gana si n lleran ~rtlr.a () e razos, ll!'/oCaJld~) , I()~ dt:rt·\ hos representados en sus accio-que
nadie tenga derecho á quejarse, lt~? SI fU ~"a hacedero, ulla neut rall- lllc:, pa/·a ¡co!1u.:tlt-r1o: á Ii! Compañía de
ni aún iquiera á defenderse de los (a .. Imp~) 1: ' t: , y aguar,lando á que I e pec,u ,lores pa.nam· 'a - re r sentada
cargos que ellos hacen? Si e oto es e l n o dejara de correr para pasarlr), ].Jo:, ilcunea u Banlla .
así, quiere decir que es lo único dll no mereceríall los honore" sociales I " _L'Jcomentlamo? .IJ. lect ura uel folleto
radero que ha fun elado el flamante que la Patria reserva á los que la ~(:~~~' ~e 10~ p~gll1as, .ediclón ele Touescritor
de El Correo. ' alDan sin ob teneión y :í los que la IY r' .. ' ,'~, y <11 propio t iempo damos las
._ . . , ~C1as a nUt:'~tro anJ lgo el General Hol.
Nada que no sea justo ni legal ha
hecho pue~ el Directorio al dirig ir el
telegrama que tanto ha escandaliza do
a l velis1110; á nadie ha inferido
agravio COII el lo, ni á nadi e ha deprimido
a l dirigirlo; si fue un J-laso im ·
po lítico quiere dt'ci r que irá 11 su
prop io perjuicio, )' no causando daño
sino á sí propio, fl a d ie tiene elerecho
para insultarlo por eso; pero
la infinidad ele cOllte!"taciones satis factorias
q ue se han recibido de él,
prueba 1 que anduvo acertado al dirigi
rlo.
.11 ven sin vailldacl. kUIIl. ()or el ()b'e' .1 1 .
S · . . .' S qU lo V uec Icatona de
In renegar de la" Opll110neS ; SIIl t ,n ImpOrtan le pieza ..
eluelir respo nsrIbilidarle'; sin aborre -
cer lo que ayer ~<; amó; s:n hélc(: r vn-I . Damos la~ ~racias ;1 In.; .:ires, Gober -
tos perpetuo' (JJ e "..Ul11. 1S.1.0. n I. nCOil It" CItI "II ;.J '101, (>S. d.e ' S'a ntalldel' , J:l () y,ac'a" y rr o l'l ma
I ' I >..' I , JO, ,,1 tll\ ¡e) bondaJo.,o de ~1I " IIlformes á
na a un c.re(,o q l ~e no es el sllllbolo ,I "s re' l) ecti' . '.. II IJ
I . ' . ..'. . .. " , <" . \ ,lo /"-,,.1nl) eas epartamen,
(.e n uestl'üs aL)() ,t 1';" sIn J)<.:.a La"o, la que llevan
sobrepuesto el nombre Pi!smer,
Sí pues, la paz-que es hoy la a!"·
piración de toelos los partidos-no;::
permite el ejercicio· de nuestros ne,
re " rita la autoridad protec tora
é inmuniza el derecho ele 105 que
tonfian en su alll!Jaró; si la opinión
que ha de rodear al Magistrado, le
permite consagrar a l fomento de nues·
tr.as riquezas, los fondos destinados al
sostenimiento de un ejército superior
á las conveniencias patrias; si la opo
sición de los que piensan de distinta
manera, lejos de empeñarse en desprestigiar
la autoridad, en agasajar la
anarquía y en producir la confusión,
se la limitan á una crítica raZ0nada
que imponga ;a enmienda antes que
la rcpresión; si la oposición llena SI'
deber, señalando los errores sin situarse
en la arena de la . acrimonía,
para colaborar así al mejor resultado
de la Administración, que ha de ser
en beneficio común, lo probable es
que tras este larguísimo período de
de~adencia, hijo de las I evoluciones,
venga nuevo sol';' fe!tilizar lo q~le parecía
árida cumarca.
Pero de cualquier mod(l que sea,
es lo cierto que l1na aureola de pO¡iu iaridad
rodea a l futuro Presidente;
que-salvo las excepciones contados
y conocidos-todos están satisfechos
con el resultado del escrutinio hecho
conforme a la ley. y que la calma
restauradora ha venld(l á sustituír á
esa inquietud Pélvorosa que pudo traducirse
antes de hoy en desecha tem,
p~stad.
cirnila,'. En efecto, qué consecuell- riz.1r el telegrama hasta fiel absurdo
r ias buenas ni malas puede traer C011 · de decir que Se hall supla;ltado 11rsigo
la manifp.stación de un g rupo de lllas eH él; esta audaz aseve ración no
ineli\'icluos completamente dcsautori- puede prr¡ducir ni ngúri efecto en Bozados
para hablar en todo sentido, y gotá do nde se hallan los que inscrimucho
más para tratar de dirigir la bieron e l telegrama; pero el' los lupolítica?
Ese telegrama cuanelo mu- gares de fuera eh:: la capital por el
cho lo que ha debido merecer de los m01l1p.nto sí ptleelen conse-guir el ob d
ioses del ulimpo \'elista es una d es- jeto qlle se proponen los que tal false'
deñosa sonrisa de compa~ión; pero dad afirman, ,;orprendienclo así á los
en manera alguna que su Júpiter se que po r la el istancia lIO pueden ser
di~nara fijar en él sus divinos ojos)' informados de lél verdad de los he se
pusiera á cont(;mplarlo pam luégd chos.
sentidu verdadero y práctico; s in
ofrecerle á nadie, en repptida elección
dI-! engaño, lo qUl' ::;ólo puede obtene
rse á fuerza de hbor cOillún mediante
el ej e rcic io de las heroicas vir tudes
que pone á prueba la paz, con,
frontemos toctos los areluo:; p ro blem;J
intenws y exteriores, y c/)nfiemo,; en
que la J u -tici.1 e::, :a Buenól. Diosa que
no repartc fraudu lentam ente el dón
de 'L1 S cr!l1sid raci t>lles s(\cial~>s por
igual entre los locos y los cu<.:rdo::;."
ACLARACIO~
Bogotá, Julio 6 ele 1904.
Sr. Director de El. Co LOMRI \;-';0.
Suplico á usted tenga la bon J ad de
publicar que no ,oy autor d el artíc ll
lo rcferelltt.: {¡ mi antiguo amigo y co lega
Sr. D. Juan B. Pérez)' Sot 1, <-jue
acabo de ver en EL C()L()~mlA~\lo de
iJov, firmado F. G.
" . lSCO~
_ Agreci130s é i n~ultante5,
l'i n. ~alierOIl á la Ca lIe Real
Son los d ignos atlate res .'
1 le El Correo iVacio1/a!
Qut', ni con papad 1 de . apo
Se lil pueden saca r,
Pr('sén(ensel1 frente á frente
y dejen de cacarear!
Tilín, ti lín, til án, tan, tan.
E / NÚII/ero 7 rece
INSERCIONES
Por IlUe~tra parte, aspiramos á que
la armonía y la recunciliación entre
los colombianos sea el preludio de
mejores días para la Patria amada,
~
EL GRANDE ESCANDALO
Concluye
Concr~tém'lIlos ahor;; al telf!grama.
E cargo más terrible que se lPo hace
es el de que enciorra una grande amc-aza.
Nada más inj usto que estaacu,a
:ión y en ella no h y de cierto má"
¡ino la malici. de quienes la hall foro
nulado, El Directorio ha seguielo
;iempre una línea de conducta franca
'{ seria; no ha dirigido ni una palabra
~ue pueliera tomarse en el sentido de
aue pretendía imponerse por la fuer?,a
en un arranque ck sublime cólera Por lo demás, estas son de a.-:¡uelanzare
sobre los autores de la pobre Ilas cosas que solamente e l éxito vie,
circlIlar todos los rayos que su po- ne ó nó á justificar, así es que si el
tent<.: diestra sabe fulminar, muchas Sr. G(!neral Reyes, como parece ya
veces con perjuicio pro pi o. seguro en el momento en que escri
El otro grave cargo que se le ha himos estas líneas, es declarado e lec hecho
al tántJ.s veces citado telegra- to Presidente de la República, ljlliere
ma es que él entraña una duda inju, decir que coronando la víctor!:l los
riosa respecto de la honora bilidarl ele esful'l'zos ele l Directorio, é ·te tendrá
las personas que compo nen el Gran lo' lau reles e1el triunfo, y de nada
Consejo, y que al mismo ti empo .-e . tendrá que responder; s i acaso no
trata de ejercer Ul1a especie de coac- sllceeliere esto, sus enemigos pueden
ción soore e'ia respetable Corporación. decir y ha:er lo que q,¡ieran, bien enNaela
hay más sin fundam e nto que tendido eso sí que po r parte de los
("ste ca rgo, Lo que e quiso con la que han formado ese Ditectorio 110 se
cir cula r fue únicamente uniformar la les pedirá conmiseración ni conside opinión
¡.Jública en un mismo sentido ración de ninguna clase. No sabemos.
para que el Grall CUllsejo s u pie ra I s i de parte ele nuestros adversarios
que apoyodo e n e lla no tellía por qué ¡ haya la misma resolución, pero tentemu
ningún trastorno del orel.:n pú- ; t:ldos estamos á imitar a l escritor de
blico, y pudiera ;¡~í Ctln más scren i· 1/-:-'1 Correo, y acabar e.;te escrito con
dad entrar ~ cumplir su~ delicadas ' una profesía, c ual es la de que no
I
La cOllciliación es la m{¡s urgente
necesidaJ nac ional para que todos Ins
colombianos, sin excepción alguna,
entren en el gOCé de sus dereC'ho, ~¡]
amparo de la ban,iera de la RejJública;
y por ello es indispensable el 01 ,
vido 'incerv t,e a;5ravios recíp rocos.
Jam ás hc s i ~!(j ::gre:,(lf ni me he
ocupado en contesta r Ila¡];¡ ele lo pu·
b licado en contra mía, dejando ai
tiempo el encargo de impartir jus ti l' ia
defin itiva; y es bastallte lHra mi con ciencia
no te ne r de qué arrep<.:ntinnc
en la intervención qlle, ocasional l1l ': 11
te me ha co rre~pondido en los aSL111tos
públicos.
Los que considerell útil á los inte-
.FRAGMENTO
nI,; 1,;1\ ESCRITO I)¡':LSR . S. J. DíAS Mo, TIJO
Riq/{/;,Z¡,l ti, la sallseVÚtra IOllgifi(lra
Un mell'O cuau raclo en tierra apropiada
para su cultivo, produce á los 18 me
~C~, después de hal>er~e serrad 'l el plantío
de 600 á 700 hUJas de un metro á Ill,;t:o
)' rlltdio (!l: alto cadn UlIa, y muchas con
tamaño de dos m tros. Estas h(¡jas producen
de 8 tilO li bras en fibra ... J)e modo
qut . una hectárea de 10.000 melrOs cuadrados,
producen de 80 á 100.0000 libras
eJe fihra,. El J->recio á qut' se ha venirlo
cotizando últil1l 3mente en los Estados
Unidos)' Europa ha sido de 10 á 13 ct'n(¡'¡
I'O .. ( ro ameril'ano. Pero vamo_ á 00
tij Irnos l1i en el máxill1un de su prod ucción,
ni en lo más elevado ue ~ u [Jrec io.
FigélllOIl'" f' !l la Il', ilau ele su ,)roc!ucción
c1e' so.ooo il'rarllt,¡ por hectárea de $ 5.000
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
eL e, LOMHIANO
I
oro america no, que 110 hay "ltlnl:1 Ggrko·
la en el mUlido que lo prud Ll, ea.
Lo reducido de lo: g1 to" para ,u cul tivo;
las ventajas t:c()nómica~ que pre. ('nta
su desfibración - pues se puede tmb,,jar
hasta cuando y como ~e quiera - le
dan campo librc al rnas t'~crupuloso p!.'riodista
para deliberar ~obn: los resu Ita·
dos de esta rica pl anta text il.
;Icompañar á lo~ I'ittn()l"~ G~al. Vele~. y ,\'
Doct or D. A r all~(1 y 1,,:; Jema~ que \"( ngano
Amigo y COmIJéllriula
Tunja, s. - Ceneral Rafael Reycs.
En n ')111bre División Boyacá, que
leng-o honor comandar, y en el propio,
os presento sa ludo telicitaci ó n.
Honda,4· - M. J. Guzmán,
La g uar ni ciSn ele Honda saluda con
s¡.11vas al mandat:'lrio elegido por el
pueblo de Colombia. Como el Partido
Conservador ofr ció aceptar y apoya r .
la decisión del Gran Con 'ejo Electoral,
creo que {l Ceneral Reyes conta· . '
rá con el concurso general de la N a ción
para su benéfica labor. Completa
tranquilidad.
Cali, 4.--General Reyes
Fel icítolo COIllO colombiano, considélolo
como ami~o.
Reyes. Comandante Genera l,
.F'tl1 garces.
Miguel Rodríguez. Cartago, 4.-General Reyes.
~aracas, 1902.
Bogotá S.-Gral lJedro ~ el nspina
Mcdellín
G raci a~ por ,u ieli cica.::ión y por 'u
~;otriótic05 VOlOS. Confio en D ios que
me permitirá llenarlo. Refiérome á telegrama
Directorio. Saludo Mariano y
Julio.
Cali, 4.-General Reyes.
Reciba t: ntllsiasta fe li citación. País
de pláct:mes.
Afectísimo,
Con su elección h P~tr i a se ha salva
:0; sus hijos hacen nueyos votos
por felici9ad, y los amigos" de usted
se felicitan.
Re)'~s.
General Trialla.
TELEGRAMAS Amigo
General Quúttero. A fectísim o,
Jllfartuei Palál~.
Zipaquirá, 4.-General Rafael Reyes·
Los Santos 6.--:General Ralacl Reyes. Duitama, 4. --General Reyes.
He sabido aquí, tie paso para Bucaramanga,
su elccción para la P re:sidencia
de la Kc:púülica y me cungratulo
con todos su,; allligos pur . el
merecido hOllor con que sc: le ha JIS·
tintruido ha<1o á la ve;: muy sinceros
CaraCeñdr honorabil Ísi ..
1110 puestu Presidente República.
Vuestro :;ervidor, Coronel,
Te11ltstodcs Pérez.
Tunja, 4.-General Reyes
Feli cíto lo efusivamente merecirlo
triunío.
J osé Antollio Barrera.
Tuluá, 5. -- General Re)'e~.
El. pueblo rle luluá alborozado cún
el triunfo del esclarecido 1-'atricio de
Colombia, os felicita en este I5ran día
para la Patria y os ofrece su aprecio
para vuestro Gobierno que simboliza
paz y progreso de la República.
Altamente complacidos vuestra
elección Presidencial. Os saludamos
cordialmente; felicitamos Patria por
ineludible deseado triunfQ, símbolo:
pa~, ord ~n, progreso, integridad nacional.
Aceptad en horabuena.
b , b b .
votos p o rque Colombia prospere aJo
. su adllünistración Y tutius v.::amos re:a lizadas
nuestras aspiraciOlle;-; de Ulla
paz estable funddda en la just~cia cristiana
única que engrandece a las. naciones.
Entre tanto rel tc:ro conslde raciunes
de afectí.!imo ami~o.
Desde el S me: dirigí á Ud. contestando
su telegrama del 4 pero entiendo que
mi telegrama ~e ha e:\traviado. Con la
elección del Gral Rcyeo.; se han vi to colmadas
las e 'peranzas de los pueb lo!' y
nuevos hori7,ontc:; de paz y bienandanza
para la Pa tria se dejan ver. Ud. que tan
brio~a nente ha combalid,¡ t'n la tenaz lu ·
cha electoral se ha hc..:ho acreedor una
ver, mas al aprec io de ~u, conciudadano:;.
Reciba por ello mis ma, cnrcliales fel lci ·
taciolle~,
Tunja, ).-General Rafael Reyes .
Batallón BolíZla7' que comando, y
mío propio os felicitamos.
Nicotds Salldo~'al. -Cura, Benjamíll
Sando·ual.
Coronel ,
Evarútv Blanco, O JI:;]>\).
J esús Sanabria. A. Aguilera, D0mingo E IVI. Gue:-
rrero, M. Cardona A., Cupertino RiTllnja,
5. - l<.afael Reyes. \' e ros, P ,d!'o Loza no, Guill("nno Martínez,
Rufiún BI; ll1c(\, Antu. ,)to, F ran·
cosoto, Abel Pntes, Maximi li ailu .CamjJuzano,
R afae::l A. Victoria le, In,la-
Sogamoso, S· -General Reyes
Felicitamos República por habe rse
dado en usted el gobernante que la
situación y los tiempos requieren.
ogotá Ó.-lIJ.llO. Sr. Blancv, Oüispo.
Bllcaramanga.
A ar-la
á mi \'ez CU:I mI "gradeclln iclllo ¡)o-l[
e" I'vC e (lel 111I'S I;J 0S, SI n. co.n I.C dlo' nes'll I' t "I c a amp ll' a, p¡.O b('1 re,.. l• s t a, ex' t'In g,U .l rd:
':, r~1l1 oilseJo elOS eVita relVlr. Ica- pretensiones de círculo que I;larilll
Clon \'10 c nta. I . . I '
A ¡ ' .J b' energ las mate n il t'S y co rrompen p u-.
. rtm'o .'!SuC cs. bl'I ca nll )ra II'd allJ . () s f e l'I CI' ta mos.
'1 d 11 ' - E~ ~- G . IR' Amig'os, . !\ e e In ). - xcmo. eneJa eyes. \ . . G ,'. L.' C' l ' .
biano ha hct:.hJ en ud. p. fa regir ~us acontecllmento. La CllIdad llena ele
destinos. Con toda cun~ld eración, tengo entusiasmo lo aclama con frenesí. Sa-el
honor ele rep~lirm:: su amigo, Ilúdolo a fectbimamente.
Cipri'lIlo Castro. Amigo afectísimo,
¡;rallct'sco jJl[m..ioza. P.
). " , . ,. , f ntomo ¡¡rela l ' ., ar OS . el- I h,cc¡j'a~. E. co rdIal fehcltaclon. ra, Tohías Qlliño¡Jl's, Franci co Obre·
La paz est~ asegurada y se . cuenta gÓ:l, Domiciil no Quiñ0nes, Jacobo
con po~venlr ventur.oso y [e}¡z pa r~ i GarcÍa, Salvad" r Patiño, Juan E. Gue'la
Patna. PreSidenCia de S. E. esta rrero .
vinculada en apoyo firme y eficáz a l
Bogot,¡ 8. - Gnl Cipriano Castro p ueblo colomb ia no.
(Cúcuta) Caracas.
Agrallt:¿co su felic itación, m: romplace
que nombramientr¡ lo! nu;::,tro ami30 Dr.
Cuervo Már\.l U 1::;: p 11' l c';'o :Jvrn 1' ].)1' de
Santander ,;e cun,; idere pd¡' ~u G'l il iemo
como [Jrue ~)a del de e ¡I,) ,n:')ia de evita r
con!l,cto,; en la fr ,lntera y COlll10 que la,;
relacion e:; en lre los d.)..; pueblo,; hermaROS
serán ca,l.i Jía .nas cordiales y ,;a tisfactori
a:;.
Con toJa con ' icl eració n tengfJ el hO:lOr
de repetirme su amigo
Popayán, s.-General Reyes.
Como viejo amigo de usted, regocíjome
saber que el veredicto nacional
le ha hecho justicia á su patriotismo;
como copartidario anhelo que la
Admin istración que se inicie el 7 de
Agosto n0 dej e en pie más denomi nacion
es que la de colombianos.
Amigo,
Valenúa.
GuaduIo?re:s(). 0:3 fe -
Bogotá, 6. -Guillenno Valencia.--Popayan. l,,~l" te il¡.>oyaua por colombianos de !. lICIto .
Popayán 5. -Gral Anibal Bernal. Gracias por felicitación. Confío que buena voluntad. ¡1/iglleL R omero.
Felicítolo con e l Bon. de su mando
por el triunfo del héroe P re.óidente .
usted y demás R epresentantes cauca- Compatriot(\s, ' . "
no~ al Co ewreso estén aquí l)ara su B '-'1 I'''¡ G C I EnVigado, 5· '- Gencl ctoral. P rovlClClas men-diClna!
e" apoyan dt;:cididamente a l
progresista mandatario, de qllien espe
ran Ser f¡¡ \'orecidos en s u rede n to ra
idea.
Tunja, 5. General Reyes.
Felicíto lo, merecida Presidc:ncia.
Francisco Bar1'Cra·
'A rnigos y servidores,
lVIariali') RI)·.iríguez, Z ~ n ó n Reyes, Pamplona, 4.-Grnl Rcyion. ' oe lOS blenf. que dicho ~eñor dejara al
Ben ito Uri be. Fra ncisco A . Aran- IlIorir, a\'Í-e e al púb lico, flor los here~leg0.
Francisc0 el a\'arria . J anuari" ros que la caUSil aquí esta abwrta )' cl te -
~e y emplácese por el tiempo y la forma
H enao, M ig ti '1 A rangp . " J R. 10n- legale$, á los que se crean.; on Ji::1 cdlO
toya y Flórez. Justiniancl Vél<:z V., á intervenir en ella_
Ó . e permutan una hacienda en lIerra CiJliente
y nri0' potrero: tl1 la Sabana.
]8 3" Calle Rea!, números 54.2 y 544
111 a nnan, ~(luan u un7.a z, co 1 I
Solarn, Estanisla0 Zadwasky, Miguel¡
J. Cuadros, Evalisto García Presbítero.,
Leonardo Correa H., Rafael
Ocampo, Pedro A. Velasco, Arcesio
González, P. P. Scarpdta, El1logio
Albán s.-General Reyes. Pedro U ribe Gómez, Benito Ed uardo Cópiese y notifíquese.
MUY BAJO$
son los precios ha que se realiza un comph
lo . unido de mercancía. inglesas, fran('
e~a~ y ;)me ri('ana ~ . Especialidad y baratura
eu bogotanas_ Para talabarteros, artículo~
ele. primera calicla 'J. Para sastres,
buen !'ur!Jdo ele racete., haltncinas, paño"
etc. ell'. Lindo 1- lujoso ~urt ido ele
¡. rt ¡cu !O!' P? r;1 cndl('S. I. e' r. ida·s Res! reP",
3" {' a:k Real, númrr s 542 y 544-
Cordiales felicitaci o nes. Beneplácito
general por acá.
Uribe. L urs J osÉ, B ARR"S
Popayán, s.-Florentino Calderón El Se retario, Rafal Auro c;."
ValIeci a, Nie.:)lás Olano, Clímaco
Lloreda, Ricar elo Rengito B., Tomás
Ola!'o R., AmI ré:; J. Lenis, Francisco
A. Paláu, Alberto Carvajal, B. Calderón,
Liborio L ópez, Ignacio Ren .
gifo B., José 1\1 (.::,no, Rafael Ocampo
c., Fernando Olaya, Julio J. Sánchez,
Pedro Pablo Rios, Antonio López A.,
Roherto Silva, Jorge Borrero E., Camilo
A rana O . , R Aragón, Nicolás
Cairedn', Vicer.te Ocampo c., Guillermo
E. Cabal, Manuel de J. Lenis,
Pacífico River8 G .. Eladio Cruz, José
J Ayala, Lisín1aco Aramburo, Abraham
Doming 'tlez, Manuel ZorriJla
Córdoba, l'edr o M. Salazar, José M.
Martínez V., E nrique Delgado, Buenaventula
Dueñas, Samuel Velasco y
Afectísimo, Luis FOl'megra.
Ibagué 4.-General Rafael' Reyes.
Felicito á usted y especialm ente a l
país.
Adicto amigo, iJ!!a;úlIIilúmo Ncira .
Guacarí 5. -General Reyes.
Permitidn(l~ felicitaros tri_unfll candidatur:;
. l.a Patria e ~tá de plácemes.
Celebro. inceramente declaratoria
hecha por e l Gra.n Consejo, q ue col
m Ireintll día~ ~\ h':ll t r ya1cr sus dere('
ho~ y ~e lts ad min istrad la jU"li r ia qlle
le, asista, de lo c::l' lralio ;lIfair ~ 11 ! , .~
pelj uieio' f; qu<: h"ya .Iu!!ar se"ún \¡., le
y e~ .
Para 10 eral ~e fija eqe e,l iC' lo, hoy 18
.le Junill el!.: 19°4. -
El JUC1, LU IS JOSE B ,IK J{'lS
El ::>t<.rl'ti1l io, R!iftl(/ r/rt1Y{J G.
24-r r
CJ.nDO!\I IRO l'A7.
COll1C. rci:;ntc, Agt';;tc [le puLlica c'iolles n:t ,
Cill11C1k$ \. c xt J';1 ngcr~5. PopayAn . all(,~, (0-
IOlllhi>1. Tck gram;¡s (;/odo. Centro de inforn~;
1 c i ó n y propaga da sobre asuntos de ce,mercicl
interior y extnior. Comisiones y J'tprescntaciones.
Cobros ,,1 Tesoro y á los
Ili ,.,
'?
.............. , ...............
w
. ~
()
() ;.-
o r ;:l l' " ~ '" (tJ
~ ro v ~ . e
l O, o ~ [J; :u3 w;;.- C>
~ ;¡;
'~ :~ , r. ,. e .,., ::> >-' ~ ...- t1:l e ::> r,,-". c ' e:: t-=' ~ ;>:>
~ ~
~ v . r
." .r.o., - >o:j
~ -<
6: íC ~ rr, O
~ o c.. Z ~ !!. o-i Ci
,-o
"O ~ C> o 'J" ;;>
O (') ~o r C) ;¡;. - c.. ~ 1..
f1) 'JI '"
A, o. ,.. ...
v '" ;¡;.
~ ¡¡;- N t:r:J ro'
;¡;.
tO (') t; ~ ::r'
'" :rJ ~ !!. ~ >
~
(tJ
::l ~ r; \.
V> ;>
o o
HOTEL DEL PUENTE
en G uadiHI5 ofrece hospedaje cómodo y
confortable'. 20
SE VENDE
Ull gloho de tierra en Cajicá. Mide L.96
-¡ar;l~ cuaelrada~, di~ta c:nco minutos~de
la e!'-lación.
¡': nte n der~e en la Estacicín dl' ('¡ljid
. con L~is H oyos, 4
ASEGURAD
Sobre huena hipotecil ~e l1fTesitan diez
mil 1)('~os orl)o ,í lar~(l pla7.o.
He'llito Gai t;Ín A., carrf'ra 8", número
477- 4
EDICTO EMPLAZATORIO
El Jun 2 Q dd Circuito de Bogr)ttÍ,
Ha('e saber á todos los que se crea,)
con elerecho á intervenir en la sLlce~ i ón
int e~l ada del que fue Dr. José Ang I
Porras, que en dich0 JUicio se dictó eÍ
: ulO que sigue :
,Ji'¡Z.I:ad{T dd Circuito-Bogo/li, JII1Iio dúz
y uis di' miI11(J1'cúo¡fos ,·ltalro.
Se suplica ~ la per ona que reCibió
por equivocación á la salida del h:.Jik
del Sr. C;elle ral Reyes un sobretodo I:.r
go , el1tallau\l, ,'on un 1 liare entre el
bolsillo, lo devuelva á Carlos Valenzue-
1>1. Carrera 8' número l89' l0- 3
-----------------------------
~IUL¡\S
Cómp r an~e de 10 á 30 d<.: carga nue·
va~ buena calidad.
¡;:;,tender. e ofi rina Barragán Bernal,
callt' T"mplo ·l'rott'~t~nle . 6- 3
U:()NTD.\ ' e H,l{.!LLO
P,an o>-, arqllil" " llIr ~_ direoción do oh1'a1'<,
in ,Lalaei()J' .1' l' oIid" ,1,· ll1aqllillllli:t>l au
tO ' I\:,\'ill·~ .
( IlJ'l'l'ra lo, ,,(UIlPIO 72., c\ladra ,Iel
GaSÓ IIl(·tro. t
OPORTUNIDAD
Se cambia una linda hac ienda ele cilña
por mercancía ' ó fin~;l!, en Bogotá. Tam·
bién se recibe en anticresIs ulla suma en
oro sobre ella.
Entenelerse con Benito Gaitán A., ca-rrera
8", número 477 . 10- 4
------- -------------
PILlJORAS DEL DR. GALLO
Remedio infalible contra las fiebre' y
lo. fríos il1lermitentes. Cada cajita lleva
las instrucciones r :Ha su em pleo, por In
cual pueell'n u sar~e hasta en 1.1 má~ hu milde
cabaña. Unicos fabricantes ]. P.
Gallo é h ijo~ en Medellín . De vent;¡ en
Bogotá, tn el almacén ele Leonirlas Restrepo,
3~ c;rlle real, nl!mer05 542 y sH
24-1r
--- - - --- ___ o __________ _
HOMEOPATIA
En 1;1 C'a lle 14, número Gr, media cuadril
¡¡ rri l'a dl'l Colegio del Ro~ari l' , e. t¡Í
la aran FarmaCia A 11í hay libros y botl'
quin,': homeopáticos ~ preci )5 mód ·co, .
20-TI
UOLEGlO PKS'l' LOZZUNO
Se dan pormenores en esta ciudad en
la ,alle 18 númno 69· 15
, . ,
~ OnlpareSg y J usguese
( ·.\LrI>.'\D y PRECIO
De la,. vaqu etas negra, pMa carru ajes, .
hops . atln:l d¡¡,: para zapaterí;¡ Yllq lletas
y h oj¡¡~ el' hlan( (> dI' Tal;lhar{erfa. rle la
Fáhrica de C'urt iembre " L;¡ AmeriC(l " a"
Ajellcia c:ll l<:: 13 nÚIll e' ro lIS. 15
SE -'cm 10:.' H:\ C EN DA])O '
l . A. R orl rig l1 e);, , ompra a buen precio
CUt!' ''S de hccerru.
C ,lIe T3 número 11 S ele la I 1'. m. ii las
1- p. In . 15
1
I
I
I
EDUARDO GONZALEZ F.
Agente y comisionista
Agente de EL COLOYfBTANO
Palmira - Callca- Colombia
I
ENRIQUE CORTES & C~ L
!lE LO;,\DI{ES
Hacen avances sobre conocim!
entos de emharque en el río
Magdalena de frutos á su C{ln s
ign'ación; despachan mercancías
de todas clases de Europa y los
~s t ados U nidos; hacelJ opera.
clones ele Banco_ Entenderse en
Bog-otá con D. E~\ I{fQ()E CORTÉS,
ag-t'llcia de )0<; Sre~. Jo. é lVI , &
J - . Co;-tés, calle T~, En Honda
co_neJ Sr R ¡\FAEf. C.\~IJ\CHO L. '
VEf\DEMOS BAH._ T1S1MO
SEÑORITAS Y NIÑOS un ~! :~I.:\CATE SUPEl{ IOR movido
1 por un caballo, una ~'I Á<¿UINA LlMT.
·asladóse á central PIADOIilr:11- 1
; ~ -é~~~ -e-n- ~~;e- j ~'z'ga-dl; -s·~ -~;1~~1~~~ Ices.' . . . I . . ,
t ·o t I "1 t . d ID J 'é 1 T odo de ImInera caiJdarl . I ha tra~ la lado su e"tablec l ml~nto a la ca -
t\r a a)Il _lr' il a cael usaI ¡v. ar una, e J . udS L eonu.( ,a s !lOu> ~s I n:po t.r era 6" , ca II e L1lO . •a.ll l'."' t' lI' pe, é,l e pa ldas
t-. nge orra" eS( e y'ue este uzga o _,' ' d L e t JI'
intervino en las diligencia;; COI1$erVa,lvas \3-Calle Real, numeros 542 y 544 20-4 l e a a e ra . 10-<4-
,/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año IV N. 358", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876279/), el día 2026-02-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.