Prensa

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 243

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Año de publicación 20/03/1903
Idioma Español

Descripción: . D".~tot' 1 Atlmtn/stt'tJdo,. AÑO 111 , República de Colombia, Bogotá, viernes 20 de Marzo de r ;03 Núm. 243 . -=----==----==== =;-1 11 Hay un bellísi mo suniclo de vi_ iiet~, prnl"'l: ¡.2.1·a ayis"s y d c1 sé, ele ~ nt i guos .nullci~dorl?s del Exterior qUI: hcnt ,S O\dql:irido para darl e~ fac ilidades. EUCLIDES DE ANGULO B. ~"V"~~~~~ CQndicion_ : ~!te rer.Od1OG se pubh ... mart. S 7 .. i«JlH. ' VAl .. r de la urie de 1'11 n'Mc: res .. __ •••.. :_ ••.. - •. . $ 10 N.m ... " ~lIelt. 411 "-'- !le su _lick ... _ ., ; . _. . . .. .. . J N ' mere atrasad ...... . . , .. 2 I !!a lifi4C>5, eollllllna .. ... _ So &11 'oa,. palUTL. __ ._ • • 10 Los suelt". 6 a"i.,u rldtt - ..,¡ G.cetilla, paIIl.Dra ... • '" tipe. ',ra.d_, djc~/s, eep_mee,-. ¡¡ ... I... r 2. ANUNOIOS NUEYIlI P!ESCADERÍAS.-La Compañía Nacional de Tráfico ofrece. en arrendamiento el derecho de pesca' en la parte que le corresponde-" banda oriental del r(o Magdalena-en el trayecto de Pescaderías, Bodegas de Bogotá. y Vqel~a de la .Madre(de D.i~~\. Las. propuest:;l$ de~p ,dlrLglrse en Hon'da al Administrador de la Haci~nda, Sr. Benjamín Ferréira~ .antes del I~ de Abr~l próximo. Bogotá, Marzo 13 de 1903· 5-1 VENDO: 2 lunas hiceladas de 130 por 70, 1 mobili ario nuevo de nogal, tallado, 1 cama para matrimonio, 1 silla para peluquería,. 1 c(!)sturero de caoba, 1 araña de cristal bacará, 1 reloj de sobreme5a, 1 lámpara para comedor, 3 sillas mecedoras, 1 linterna mágica con vÍi;tas, 5 lámparas para luz incandescente, 1 par de cortinas. La Ulil~':¡a, calle de' l~ Carrera, núme-re;> 354. l fl--4 ---------------- EL REMATE de la (amolia casa de la Carre'ra 9-, Dlímero ] 53, se efectuará en el Juz.ado 3? del Circuito, el día 17 de Marzo en curso, á las doce del día. Puede l"er~e todos los días de trabajo de 8 á II de la mañana, y de 1 á 4 de la tarrle. Base del remate $ 250,000. Bo¡otá, 4 de Marzo de 1903. --'----.-------'---::--:'\7::-:-,.. CASA, Se vende una. Informes carrer 9 INSTITUTO DE ENSE~),.NZ.~ mÁmero 338. María Josefa Pérez de A. qu~ ha dirigido por al gunos años varias esc uela~ del ~~partamento. Ofrece á los padres de familia el que )la .jlQierto en Soacha, que tiene la' ven taja, á más del interés que toma porque l~s niños aprovechen el tiempo, el del buen chma y módico precio. :BUENA GRATIFICACION.-Se dará á la persona que dé aviso del paradero de 2 machos de carga; uno rucio y otro colorado, marcados así : el primero JB enlazadas en el pescuezo, y el 2~ el mismo fierro en el anca, ambas marcas del lado izquierdo. 5-1 Jaboller{a bzglesa RAF AEL PADILLA ha trasladado su~ meJ;calldas al almacén del Sr. Demetno pá: dilla, 3~ Calle Real. 4- 1 VENDO ESTAS FINCAS EN CUNDA V 1~ Un lote de .tierra qlle ~it;ue una exteJ)-sión i e 224 hectáreas, cubi~~to .. d~ mOllte~. Se 'produce caña, arroz, pláta,no, ' Yl;lca, malZ y pueden establecer'se z' ó j potrerós' ae pasto artificial, india. ó guinea. Tiene buenas aguas y está inmediato á la pobladón. Se estima la hectárea de terreno á $ 200. 2'.' Un lote de tierra que tiene 40 hectáreas de extensión en montaña.. Tierra buena para c~lt¡'vai caña, cacao, 'café, plátanQ, yuca, arracacha etc.; tiene buenas aguas, y le aprecia la hectárea á $ 200 GANGA,-Buen negocio hará. quiet:t compre la hacienda de San Antonio d~ Cuñula, qu"! está situada et;l el Municipio de La Vega, y tiene 'una extensión de 2,686 fanegadas; una plantación de café en produccié n, de más de 200,000 matas; casa de habitación, edifici05 y maquinaria de buena clase para el beneficio de café; un trapiche de agua, una máquina de aserra r, que produce de 300 á 400 piezas diarias; otra máquina de cepillay machiembrar; máli de 180 fanegada! de potreros 6 dehesas de pastos natura' les y unas ochenta fanegadas de pasto inperiaL El resto del terreno es montañoso, con magníficas maderali de nogal y cedro.-Hay más de cuarenta familias de arrendatarios y un sembrado de caña de atúcar y plataneras suficientes para el consumo de la hacieljlda. Títulos saneados y climas de J 5 a. 22 grados centígrado. En esta ciudad dará más inf"rmes el Sr. Temí5tocles Barriga, en el Hotel Imperial, y el infrascrito propietario en donde se halle. También se vende un lote denominado Guane, que mide mil cuatrocientas treinta y cinco y media fanegadas, y dicho 10te se encuentra fuera de los límites ,$enerales de la. hacienda de Guane, pero que apesar de esta claridad hoy se encuentra en liti,,io con el Sr. José Manue 1 3? Un lote de tierra que ti"ne 80 he~t'á- Restre¡)() Sáenz y sus hermanos. ceas de extensión en montaña. Produce caña, Bogotá, Enero 19 de 1903. café,:"uca, plá~.mo. arra<;ach~, ~rbejasá j>áp,a" 10 -8 FIDEL MENDI I!'.A M. garbanzos, ams, repollos, ce o as; to o esto ________ . _______ _ se ha sembrado 'y se ha producido maravi~ llosamente. Tiene buenas agllils; toda la tier¡a es sumamente feraz. Se aprecia la hectál ea á $ 220. El clima en estos terrenos es sano; temperamento caliente en el primero y medio en los otros. Distan de la población los 2 últimos lotes, 3 y 4 horas respectivamente. PRECIOSA JOYA- Se rematÓlrá pró' ximamente la casa alta y baja, con dos hermosos almaccneR acce~()rios, situada en la primera calle real oe Bogotá, y sus pUt"rtas :.eñaladas con l o ~ númer0s 259 á 267. El aval úo y d ía dt'i re li1ate s(' av isar;Ín oportunamente. 4-2 --- --- ---- Los títulos son saneados, no dan motivo para pleitos. A quien compre todos los tres lotes puede hacérsele rebaja en el precio de las fanegadas y más si el precio es pagade Senure .; : mpurta.l -1'0 , al contado. Entenderse con el SUSQrito para el negocio. Cunday, Marzo 2 de 1903.. y Exp o r t ae soliciten. marca. ,n'WMIIDJ)lM~J) DR. DEMETRIO D~!;! ------ ---------- TRAJE DE RECX'PCION para lieñora recién casada, vende nno bellsimo. ~ F. FONSECA PLAZAS. Cirujano rI.entisf;a a (Costado occidental del Capitolio). Rebaja del 25 por 100 del pre- , _________________ cio corrien.te en los trabajos que M se hagan en esta Oficina. Calle R\11I nuova de Florián, número 495. lI1"tI 48-II 1IIIIiI~""WiiU¡ EN VENTA. BeP.lsima casa recién construida. Porm~nor~~ etl la Ca!,rera 5. aÚJBere 34'. ¡0-6 CONTABILISTA (. ferta ), 8, Banco de Honda. GRAN REALIZACION de ci&arrilloi LEGITIMIDAD, frescos, al más ba.jo precio de la plaza, donde FONSECA. PLA%AIi, .costado occidental del ca- , itelio. p. Ir N O más vpnenos ! RON S A N e L E ~1 E N rr E fllbricado en la 1( osta por el Genernl Die go A, (le Or stro -VENDE POR BARRILES Y BOTELLAS LA Cigarrería P enalisa. " BA V -L~RIA" ~ & ¡~¡:3 ~. -- Avisamos á nuestros clientes 1ue, habiendo conse.guido nuestra Fábrica grandes cantidades de cebada, estamos ya en disposición ele despachar oportunamente los pedidos con que nos favorezcan. En compras por mayor y al contado, abonamos el diez por ciento de descuento sobre el precio corriente del día del despacho y enviamos los pedidos á d~micilio ó á las Estaciones del Ferrocarril, dentro de la ciudad. Bogotá, Marzo I? de 1903. Deutsch-Columbianische Brauerei G. m, b. H. El Gerente, L. S. Kopp. ¡ GI'an rebaja! De hoy en a deJante vendem' s en la FúlJl'ica cer veza PILSENER á $ 100 la docena en medias botellas menos ellO por 100 de descuento, al contado. "BA V ARIA" ~--------------------------------------.---- -~--- LOS mejores y más baratos sO 'u ')rero; pav surtido de todas clases. Véansc y com gár.::nse. Se hacen por medida. Materiales laral)tizados. Espaldas Catedral n~ 254. 10-0 Josul Varf[as. CANDIDATURA. - Quien quiera realizar mere,ancías á buen precio y con prontitud, cómprese una casJ~. esp.ecial para esto, que venden en La V t:ga. Entenoers\: e'1 Bogotá ~on los señores Epaminondas Acosta O. y Patrocinio Díaz. Calle 13 número 453. ro-8 JULIO F E .KNAN D EZ M., ósea JlIli~ ./e con An ton i ~ E.tév 'z, B zar e ~rcl'1 1 Z I PASTAJES.- Otreco Luis M. Uti - be, calle 15, núme ro 95. 20- 7 COLEGIO AMERIOANO PARA V ARON ES- Se admitell a lumnos i o · te ~ no s . "emi-extern os y f'xteroop. P a ra. info' mps 0 ('11 r""S6 801 locRl del (; olf'g io ca l !p :¿Q n .o 159 "0-7 SA l AZ R & GUILLE ha n t n,J . d"d., eu e · c r il od o )6 'cal"le 9.", co· ta-do ~ur del CHT, i u. lio. E l C6digo Civil ( o!ombisno, ú' t ims edici6n, alli mismo lIe veD dó ti $ 100 el ejemr la". 10-6 SR. BENJ AMIN TOR RES. ¿ P odrá usted darme la suma por la cual vendió el r eloj que le consigné? M. P . TIERRA CALIENT E. - Vé ode nse magníficas tierras q ue lindan poblaci6n P aime. Pormenores : B ogo/d. Pasaje Nauas Azuero, Demetrio V élez ; Zipaquirá, 10-2 ._ ----- ------ R OBO.- Avisamos al públ ico que una mula d elgada, regular tamaño, y un macho grande, ambos zain os, marcados sobre la pierna izquierda con un fi erro en fo rma de h rradura, son de lluestra propiedad y nos fueron robadas aquí, en la noche del 27 de F ebrero últinlO. Bogotá, Marzo de I903.-.Bav_:n'a. ..-.. .. ""---- ---------- '- - TRABAJO ES ORO.- Paraestó comj,; rar la Panadería de La Canaitilla calle h.onda, número 92, que se vende p~r motI VOS de salud, y es una de las más acreditadas. A.--2 OPORTUNI DAD.-Necesftall se familias ~ prop i ada~ para trabajos de campo de aqUl de Cundlnamarca y Boyac á ofreciéndoles á cada famili a q ue cOr:ls'te de los padres y tres hijo , lo menos en la hacj~nda ele La Victoria, j urisdic~ión de Sasa lmn y al lRdo de ¡\"uala ro-2 d e pw .. pl.e').; j ,;, (le·' S b o , !" . I ,t>r~ II.~ O t;t,ó ll ar, q ue se halla a unas se is h\Jras ele distuDCIU de esta C;)P ,al , de hU('!1 r.:I: ma : C<1~a de hablt; tción; una ó ,lo: f«negadas ele h uena t1err:1 para cultiv,n (S,>g(1I1 c1llú~nero de tral ·ajado.rt·s l ut:. tenga la famili.a); cin (' U(~¡~t,l r n;cs lJOI ga stos de tn'll ~p"rl\!; pa~ ,' "d()k ~ su~ sel"\'icics en la hacienda (iI de;y..:rbas, (·()t.~ i ,¡a (le café, l 't e . • 1 los pI' C10::; cornellll'S blil" :eciJos L'~1 ell:l ; :;!endo i'H.ispensable que i as p ersor .. b (1l1e comprcnd t'n dichas Í;, ll) ilias sea n hon radas y d,' hlll'na~ coslnmbres. E ntenderse en la cas" (~C la 3" C:d l e 1 eal, número 353, y t:11 la h,tcienda con e l AcI mini strador ele la misma . Bogotá, Diciembre 24 de I902. 10- 9 IUC,\RDO BO. 11.T ,.\, vende Ó permuta. por casa en Bogotá ó linr a en la Sabana la hacienda "La María " s it uada en la vía de H onda para E'I J"resno. AprOX imadamente mide dos mi l .:faneaa da5, y tiene trein ta y cinco mil árbolcsQde café en prou ll cció n, cuatro mi l de c acao, cementcras, ca a, muebles, herra::rn itnta, ' etc. ' ---- ---- ---- - - - -- VINO JEREZ ORO. El mejor para los enfermos. 4" Calle ele Fl~r i án, núm:- ros 461 y 463. Almac'n de :vf. F . Vergara. . 10-;1 -------- _._----_._ --- Cigal'l'illos í La Le~itiillj daa' LOS METORbS Y- [\/fAS i ;-RESCuS SE VENDEN en la 4 ~ Calle F lorián números 46 1 y 463. Almacén de ~ 1annel F Vergara. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • EL COLOMBiANO' :E'1l ••••• r-R ••• eter : D. ~l7()LIDES DX ANGULO NOTA SOBRE PRENSA Re.!ú61tc. tú Co/, mbi.-.Niizz·s!tti, d~ G,; ierno-~or,f., 16 de Na,so ie 1903· ¡r. Gobernador del Departam.ato de Cundina· marca-Presente, Entre 1011 frutoli de la civilización mo derna nin:uno más benéfico- que el de la prensa periódica; pero tampoc8 hay ninguno más peli:roso y no·<:ivo cuando 5e abu.a. de él. Cuand. la preDlill tiende á. regularizar la ¡ana opinión, á convertirse en ~u "0- cer., á ilustrar las cuestiones ce inter4s ~enc'rll.l, á consolidar el orden social, á isuliza.r el maneje de los caudales púo blicos y, en una palabra, el ejercicio de la Administración, entonce~ deiempeña alto y benéfico .inisterio j pero cuan· do inspirada en bajas pa:siones y en mezquinos intereses, cuando :uiada por el odio 6 la envidia se emplea en alarmar la s.ciedaa, en propalar especies calumnioias, ea llevar la agitació n á. los espíritus, en esplotar la miseria. pública COllvirtién do];'. en arma de vartido ó en instI1lm. nto de penonales venganl!as, cuando, en fin, se trueca en cen 1.1'0 revol\lcionari. y tribuna de anónima difamación, entollces deja de ser medi o civilizador para convertirse en elemento dañino y ponzoñoso que antes que mlerecer protección y respeto, debe ser inexorablemente refrenada con ¡tuda la autoridad del Gobierno y con todo el rigor de la ley . . Descoso el Gobierno de ~brir válvula á las opinionei justas y honradas:ylde,ciar nueva demostración del ge neroso espíri tu que lo anima, no solamente ha permi· tido la publicación de hoja.s periódicas, sino que ha excitado á 10i ciudacianos á dilllcidar con toda libertad asuntos de verdadera traicenc\encia. Debió confiar, y con fió, en. efecto el Gobierno, al tomar tan serena a ctitud, en que los escritore"" IIlspirándose cen un espíritu semejante al suyo, y atentos al estade de turbación y angustia sociales, se servirían de esa libertad para calmar las paliione1i, inspirar confianza y contribuír á la consolidaci4in de la paz socia. 1 y de la paz política. Dei¡raciadamente esta:s esperam:as han lalido, en parte, frustra das, porqu~ si eli verdad que a lgunos escritores han observado u na conducta circunspecta y pa· triÓtica y han contribuído á ilustrar los asuntos d e actualidad y á calmar las pasiones, otros-olvidando toda dignidad y tod. decoro-se han dado á la tarea de desquiciar las cuestiones, de obscurecer el criteri<> con que deben tratarse, atribuyendo á los males que nos aquejan causas fic.ticias é interponiendo en la ya complicada urdi.mbre política un principio dis<>lvente, un fermento pernicioso, un extrañ o elemento: el socialismo. El soci alismo que no pudo crear la es· cula radical con todos los prestigios del poder, ni menos cuando lanzada al campo de la oposición, en plena revuelta, al paso que devastaba con las armas, difundía el veneno de sus odios por meclio de la premsa clandestina y vergonzante. Es inú.il buscar recónditos motivos á nuestras comunes miserias y calamidadt ~, y profundamente injusto señalar víctimas al desvío de la¡; muchedumbres, preparado con procacidad y malicia; e~ perver- 1i0 en~añ.ar1as para saciar envidias y amo biciones. Las causa~ de la miseria son tan palpables como la miseria misma. ¿ Que otra cosa que hambre y congoja podía dar de sí la conflagración universal, la re-vuelta espantosa de tres años? Los verd.aderos responsable de aquella:. calamida á. costa exclusi-. 'va c;!~ los Estados U nidos; pe.ro, tale,· vías aCllí.ticas así Illodificadai por los E statlos Unidos, pueden :fer usadas p~r los ciudadanos de Colombia li.bteli de im p.ue~to~ y otra:. cargas. y los Estai:I.;¡ [email protected] e~ farQs ~onye·nient..es y_ ülLQS §.uxi lÍo5 lliI ra_ ¡;ago ~ as 10 . eml1l~aCl~nes AS estlmala ,navegaciÓJ1, y los E stado, . Ull idlombia ·deelara lipa. ra es.e fin, mcluyendo la constl ucción bn;s para todo tiempo los puertos de y conservación de: mueiles, diques, em- cada entrada del Canal, y las a~ua~ de barcaderus, estaciones de carbó n, astille- aq uel los, de tal manera que no se reCllUros y ubras accesoria~, y 10l! Estados den por el Gobierno de Colorp.bi.a)mUnidos acomHerán la con$truccción y p ue, t'.. de adua-na, tonelaje, anclaje, conservación de las citadas o bra s y ero- 'faro, muelle, pilotu ó derechos de, ella,; garán todos los gastos de eUas. Estable rentena, ni se podrán e.tablecer ni co,. ci . .os lus puertos serán Jeclarados libr<'i, brar pc:>r el GobienlO de Colombia otros y su demarcación se pre.cisará clara y impuestos ó tributo .. de ningun~ clase ,. definitivamente. . lo~ buques 4 ue U3i!n del Canal o lo atra.- Para cumplir este a rtíc ul o, l o ~ E¡tado~ viesen ó q ue pertenezcan á. los, E5tad~ U~idos prestarán. especia l a ten ción· y ; UOI~ ~S Ó s.ean empleadas por estoS', dlCUidado al mantenimIento de ob~as .para 'recta ~ m d rrecta mente~ en lo que ~~ reel d~sagüe y pa¡;a ,obtener la salubridad fi ere .l1. la construcclOO, c~)Oser~aclOn 6 . en la línea del C.mal, y sus dependen. m a~e)o de la obra pnnclpal o de _ ~us clas, p ara prevenir la inv a~ión <.le las aUXIliares 6 .~<:,bre el .car,;amento, oficlaepidemias ó para suprimirlas donde a pa. les, tnpulapon ó p~saJeros de tales ~)?rez. can. Para este.fin los Estados U nidos ques, por ser de;;¡gDlo de esta Conven¡;¡on organizarán hospital es en toda la eXU:11. que to,?OS los. Duques y sus cargamento~, sión dr la línea del Canal, y prov e~rá n ó y pasajeros pue.dan usar y pa"ar al travOf¡ harán proveer conve n ie ntemente las ciu - del Canal y de los puertos que cond.llce.n dades de . Panamá V Colón co n las .,obras ~l é l, sin quedar sujetos á otras car:ar; é. de acueducto y desagüe necesa ri a s, para Imp uestos ' ·que . los que 'pueda:~ establ~- J , prevenir que aquéllas se conviertan en cerse por lo, Estados. Ul1Ido~~ para ._el uso centro~ de infección por motivo de. su del .Canal .Y. otras obras. Es enten~ld,o proximidad al Canal. . . que tal e~ . Ilnp~e5toS . y car~as se regIrán E l Gobierno de Colombia, fa cilitara á p or las dl~poslclOne, del articulo XV1. los Estados Unidos ó á 5Uli represen',<\n - . Los puertus que conduzc~n a~ Ca,o.ál, . tes las tierras y derechos que puedan re-o m c ~uyendo á Panamá. y C,?lon, tambIén , q ucri.rse en las CI udades de Panamá y ~ eran \¡ bres p ara el comercu" del mundo. Colón para venficar las mejoral nombra- y no podran Imponerse derecho5 de das arriba, y al Gol\ierno de 105 E ~t .tcl us 'aduana ó contribUCIOnes, excelJto sóbre Unidos y sus representantes, se l e~ ,tuto-. las mercancía~ de~tilladas á. ser ii1trúdurinrá para cobrar un impuesto equiw li. c lda: ~ara el consum? ~el resto de la vo durante cincuenta años por el servi. R epub llca de: Col?mbla o Jel Dc::parta("¡ e, que se presta, pero á la expira ción de mento , de Panama, y sobre los bu<)ues . dicho término el servicio del agua será que toquen en los puertos de Colon y libre 'para los habitantes de J:>¡lOami y panamá, y que no hayan de cruzar el Colón, excepto en cuanto ~ea nece~ a ri c can¡¡l.. , . para el manejo cid d icho sistel1la hi ctrá u. Aunq ue: los dlch~s puertos ~era.n hbrei lico, incluyendo d ,:pósitos, a ': ut"du ctos, Y ab i~rtos á todos, el Gobierno de Co· hldrantes, 5ervicIO Je proviSIón, desa- lambla puede es~a blecer ' en ellos .las gües y otras obras. ,\d uanas y guardias que Cslombl'l JUZ-g ue necesarias pá.i·a recaudar los cIereARTíCULO, VI La Repúblicade Columbia cOllvi ene en no ceder ó arrendar á Gobierno extran jero alguno, ninguna de ,;us islas ó puertos d~l1tro de la lJahía Je Panamá Ó ad· yacentes á. eda, ni t;lJ la Costa Atl á nti ca de C'Jlombia, entre el río Atrato y el límite occidental del Departame nto de Panamá, con el fin de que St: establezcan allí fortificaciones, estaciones navales Ó do:: carbón, pu'estos militares ' arsenales ú otras obras qU¡! puedall relacionarse con la construcción, conservación, manejo, protección, seguridad y libre uso del ·Ca· nal y obras auxiliaros. Para poner.í Colombia en capar.idad de: cumplir con esta estipulación, el Gobierno de los Estados Unidos conviene t:ll dar á Colombia el apoyo material que pueda requerirse para prevenir la ocupación de d1chas islas y puertos, garantizando allí la· soberanía independencia é integridad de Colombia: ARTÍCULO YlI La Repúbli ('a de Colomoia inclu ye en la prececlt:nte concesión el derecho S1l1 obstáculo, costo ó impeJimento, al . go· bierno (;ontrol) , consumo y genera l utilización, en la manera que lo juzg uen ne. cesario 10s .Estados Un idos para ejercitar o llas las concesiones y dere c ho~ que se les confieren en este TrataJo, de las ao-uas del río Chagres y otras corrientes 1~¡;¡'6\, y la¡unas, de :todaa las aiuas no nave· chos de Aduana sobre l.,; importaciones delitinadas á otras regiones de Colombia., y p:lra impedir el contrabando. Les·Estados Unidos tendrán el derecho de hacer LISO ele i9S ,menos, de las dos extremidades del Canal, incluyendo á Panamá y Colón, como lugares de anclaje pata harer reparaciones, para car¡ar, descar¡ ar;d'eposi t'ar 6 trasbordar cargamentos ya vayan de tránsito ó estén destinauos al serVicio del Canal y otras obras. Cualesquiera concesiones ó privilegioi, hecho, por Colomb.ia para faros- éa Colón y Pana¡ná, estarán sujetos á .expro· piación, indemnización y palO, d~ la misma manera 'que se dispone en el artíc ulo XIV, respecto de las .propiedades allí mencionadas; pero Colombia no hará con(.('siones adicionales de t~les privilegios, ni cambiarán el slalu4· de las eústentes. ARTícULO IX No se impondrá ninguna contribUCIÓn nac ion a l, municipal, departamenta~ ó de otra cl ase, sobre el Canal, los buques'que puedan usar de él, los remolcade>res y otros buques empleaclosen servido del Canal, 10$ ferrocarril es yobras auxiliares, almacenes, tallere" oficina~ , cuarteles para trabajadores, factorfas de toda.s clases, bodegas, muel le.', maquinana y otras obras,prepiedades y efectos qu~ pertenezcad· al Canal ó al ferrocarril, 6 que puedan" se"! I ece ¡t r io ~ para el servicio del anal ó .¡ del fe rrocarril y !iUi depe:ndencia~, sea .CAFE OENTRAL ... Abierto hasta las 10 de la noche 'V despues de teatro I fija- servar Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '" r,' EL COLOMBIANO • I .... : das. Sin embargo, en circunstancias excepciona les, y con atención ~ un· peligro imprevisto para el Canal, lo!! ferrocarriles y ciernas obras, ó p2i'a la vícfa y la~ que estén situadas dentro d~ la~ ciudades de Panamá 6 Colón ó ~n cualquier lugar autoriza.do por lu c\i~pO~lcinnes dl' e¡;ta Cenyeneién. Ni se podrán tstableccr allí contribu· cione¡; 6 impue~te, de carác:te,r perional de cualquier e~pecie á 101 ofic~ale,5" empleados y trabajaelorcli y otros Jndlvlduo~ que estén en el servicio del Canal '1 IIUS dependencias. A~TíCULO X enfendido que l;ts líneas de telé¡ray teléfono,'cuande 5e eltablezcan p~ra lenicio del Canal, pueden tambIén mantener !lobre la dicha zfllill, tribunales judiciales que ten¡;:an juri~diccíón civil, criminill y de "ltnirant;il;~o, y que se componian de jurista~ n()mbrad~~ por los Gobiernos de 105 Estado, UllIdos y de Colombia, de la manera que adelante le estipulará entre los des Gobiernos, lo,,; cualel tribunalel tendrán 'uri,dicción sobre ciertas contrevenias que adelante se mencioaan, y lobre todos 105 delitol, crímenes y contravenciones cometIdos dentro de la dicha zona, y de todos les cases que incumban al alm'irantaa,o de acuerdo con laa leyes y procedimiento que se acordará. y promulgarí.ft lué¡o por 105 dos Gobiernos. ' ' ¡\Ala \ ció 1, no ~f~t::tanín la ~()ber)nía de la Re· púl;llira cl t' Colombia sohre I;¡ ¡,JI:opi\!'dad raíz qu~ puerlan adquirir los I':~tacl.)s Unid", por la t r;" rnisi011 de I ()~ d~rechos de ia CnmpaLlí" nueva dd Cana l de Pan¡¡m~ y ¡,.¡ Cumpailía del Ferrocarril ubÍl:ad() ~ [Jera de 13. zona del ~anal. AlitTíCULO · ~x Si por virtud de cUll.lquic:r trataJo existente entre la República de Colomhia y una tercer potencia hubiere a.llún privile~io ó concesión relatiyos á lo~ mediol de comuaicaclón interoceánica, que favorezca. c:specialm.ente i d~cha temerapot~ ncia, y el ' cual 'en alguna de sus estipulaciones pu~da ser incomp,Hible con lo. términos Je la prcse'nte Convención, la. Repúblic& de C~lombia conviene en 'cancelar ó modificar dicho tratado en de' biqa forma, para cuyo fin ' har~ 'á la cita' da tercera potencia la requerida notlficaci6n dent-ro ¡:le,l término de Guatre ·meses desde la: fecha. de la presente Conve,l1ción y en el caso de que el t~a~ad~ eXilt~nte no contengl. cláu5ulil que p'ermita. su rr.o dificaclón ó anulacjón, la República de Colombia :a.tcedt: á. procuraf IU mod'ificaci6n ó anulación de tal manera que no subsista ningún cemflicto con las enipulaclones de la presente Convención, , propiedades de las personas empleada en el Cana 1, en el ferrocarril y demás obra~, el Gobierno de los Estados Uniclós queda autoril:ado para obrar 'en ,;:m),tección de aquell'os, sin necesidad de 00- tener el con~entimiento Rrevio del Gobierno de Coioml)ia., y le dará inmediato aviso de I':~ medidas adoptadas paról el propósito expuesto; y tan pnmto como lle&uen luficientes fuerLas . colo1'nbianas para atender al indicado fin, se rdirarán la¡; de los Estad{)5 Unid05. misi6n ó árbitro, ó cu,~¡¡do ~e a.b~tenga de éjetcer su. [unciones ó decline ó cese de ,desemp,eñarIAS, su pue"to ~l1, dentro del térm lnu d~' ocho,lneSe¡ cqntados d:és-, de hoy 6 antes' SI fue're posible, , Etl.fe de lo cual, los r~ip~<:tiv"5 , Ple- ~ nipoteneiarioi 'han firmado la presente ~ Convención por duplicado y han agregad!) &quÍ sus respectivos sellos, ularse, 'con re,;lamento! ra.r:onablel, p~ra né,ociol públicoi y privado. en conexl6n con las de Colombi& y otra. Repúblicatl americanas, y evD In líneas de lu ComP& i\ÍaJ de cable que e~tén autoriza~a¡;, para eatrar en los puerto'S y ternt0f10a; tie es ... Repúblicas; pero 101 despachos oficiales d.1 Gobierno de Colombia) y de lal autoridade. del Depa.rta.mento dI! Panamá, no pagarán por tal liervicio tarifa. más al tal que la5 que se cobren á los ell}ple,¡ dos de les ElStadoi Unidos. ARTíCULO XI Dicho tribunal mixto tendrá. exclusiva jurí~dicci6n en la expresada zona lobre todas las controversias entre ciudadanes de los Estados Unidos y ciudadanos de Colombia, y entre ciudildal)oi de naciones distintas de Colombill y los E:stados Unidos, y también sobre todos los delitos, crímenes y centravencioñci cometidos dentro de la nombrada zona, y sobre todas las cuestiones de almirantazlo que surjan allí. AItTíCULO xxI El Gobiern'O de Colombia permitirá la inmigración y libre entrada li las tierras r ~alleres del Canal y sus dependencias dc'tode .. 101 empleados y trabajadores de cualquier nacionlllidad ccrntratado8 para trabajar ó que II\f~qÍ\cn empleo 6 en cual· quier manera relacionat1ol (:on d dicho t:anal 6 sus depenllencias, con SUI respecti~ asJamilia.', y tódaa; ' ella$ p~rsona,s estaran tibres y exentas del lerV1ClO mI lita,r dr 1. . República de ColombIa. AJtTfcuLO XII Los Elitados UniJos pueden importar en cualquier tiempo a la dicha ZOlla, libres de derechos de Aduana, Impue~tos, contribuciones ú ótra~ cargas, y ~in ninguna relltricción cualquiera, bu~ues, draga. s, máquinas, carros, maqUlnana} herraIV. LolO dos Gobiernos adelante, y de tiempo en tiempo cuando ¡ea necnari" acordará.n y e.tabl.cerán las leyes y procedimientos que han de re,irádich. trinunal judicÍld mixto, y que ie han de aplicar á las personai y á los casos sobre los cuale5 ha de telter jurisdicción eie tribunal, y también se crearán d;e análol! a ma nera, Ips oficilll~~ y emple.dol de tal Cnrte, y ~e ' séfialaráll' sus fUf.lcioJles '1 debere~, 'y además se señalarán las reilas por el mismo convenio para la per~ecu· sión, captura, prisión, detención y eptre, a dentro de la nombrada :liana, de las personai acusadas de la comililtn de de· lito~, crímenes ó contravencione5 fuera de la dicha zona, y para la persecución, captura, pri',i6n. detenci6n y entrel:IL fuera tle la zona, de lal personas acu~lldas de la comisi6n de delitoi, crímenes y eontrave.cione, dentro de la misma %una. E~ enterniirlo que lo" derechos y privilegios conc.ediJo:> por la I{t-públtc:l de ,Colombia á los Estados Ur.idus, estin lilJres de toda concesi6n ó privile¡¡io~ an teriores. á otros ,obiernos, corporsciones, sindicato" ó inuividuos, y, en Gonsecuencia, si llegaren á. sur,ir al,unoa reclamos referentes -á lu presentes concesioneli ó privileiiol, los reclamantn acudirán 'al Gobierno de Cglombia, y no al rle los r.stados Unido~ para cualquier iodeJnnización ó arre,lo que puedan exiiir , ARTíCULO XIV mientu, explosivos, matenales, vlveres y' Las obras .el Canal, los ferrocarriles y otros artículos necesarios ó convementes sus aUldliares, se declaran de pública. utien la construcción, con5ervaci~n y ma.- liclad, y, en consecuencia, todas lu tienejo del Canal y obra," , auxJliares, f tam- rras y aguall necesarias para la cOUltrLlcliIién toda5 las pIOYISlOneS, medlclOas, ción, conservacióa y manejo del Canal y l!:estídos víveres y otros objetoi necesa- otras obras especificadas, pueden exproriel y ~onvenientes pua los oficia l e~, piarse de acuerdo con las leyes de Colomempleados, obreros y tra"aj~dores al 5e~· bia, exct'pto en cuanto la indemnización vicio y en empleo de lQli Estado!> U nI- elebe ser definitivamente señalada sin apedQI, '1 parí. sus f~~ilias" Si algunos de ' lación por una comisi6n mixta nombrada elló. artículol estan de~t¡nados para el por los do~ Gobiernos de Colombia y ele UIO fuera de la zona, exceptuando á. Pa- los EStllllloi Unidos. namá y Colón, y d~ntro ,dei, tt'J'ritorio d~ I.a~ indemnir:acitlnel aco,dadu por la ,la :República, estaran sUJeto. al mIsmo comisi6n para cada expropiación serán lmpueste de entttda ú otros derechos de carIO de 105 Ellados Unidos; pero la 'que' tengan los artículos de la mi~ma cla- estimaci6n de dichas tierras y la fijaci6n ~t según las leyeR de 'Colo~}j)ia ó las 0:- de les perjuiciol, se basarán sobre el vadenanzai elel Departamento de P¡mama. lor que tuvieran ante:> del comienzo ele AKTÍCULO XIII Lo .. Eltados Unidos tendrán autoridad ,.fa prote!er y dar se¡uridad al Canal, así como' á 105 ferrocarriles y otra$ obras auxiliares '1 sus dependencias, y para guardar el erd'en y la disciplir.a entre lo~ trabajadores y otrali per~onas que puedan congre,garse en esa re~i6n, y para dictar y lIancionar los reilament05 sanitarios '1 de policía que se Juzguen nece sarios para mantener el ?rden V la ~alubridad pública allí, y para proteger la nave¡ación y el comercio en toda la eX, tensión del CllDal, en- los ferrocarriles y otras obras y dependencias, de toda interrupci6n ó daño. .1. La República de Colombia puede establecer tribunales judiciales dentto de la nombrada zona, para la decisión, de acuerdo con las leyes y el procedimiento jud'i'cial, rle:cie,rta.'I controversias que adelante se mencIonan. Dicho tribunal ó t,ibanales judiciales, allí e5tablecid6s por la Repúblrca de Co IGmbia, tendrán exclusíva jurisdicción en dicha zon&, lobre todas las controvenias entre ciudadanos de la República de Colombia, ó e.tre ciudadanos de la República de Colembia '1 ciudadanos de cualquier nación extrar:jera diitinta. de lo:. Jo:litados Unidos. ¡ n. Sometidos á fe .0beranÍa ,;eneral , de Colombia sobre la dIcha :z;ona, lo. Eitados Unidos pueden ea;tablecer tribunales judiciales allí, les cuales tendrá.n juri~ dicción sobre ciertas controversias que le mencionan adelante 111.5 cuales se decidirán de acuerdo con las leyes y procedimientos de los .E5ta.dos Unidos. las obrn del Cana.l. AltTicuLO..xV La 'República de Colombia concede" los Estadoli Unidos el uso de todos los puertoli de la República abiertol al comercio como IUiares de refugio para cualesquiera buque .. empleados en la empresa del Canal, y para todol los buque¡; en calamidad que tienen el derecho de atra· vesar el Canal '1 anclar en dichos puertol, Tales I?uques estarán exentos del pago Colombia de derechos de anclaje y tonelaje. ARTíCULO XVI Construído el Canal, este y la entrada allí serán lIeutraJes á perpetuidad, y le abrirán en 105 términos del aparte 1 del artículo I1I, y en conformidad con todas las e5tipulaciones d.l tratado celebrado entre 101; Gobiernos de los Estados Uni dos y la Gran Bretaña el' 18 de Noviembre de 1901. ARTicULO XVII El Gobiuno de Colombia tendrá derecho de transportar por el Canal sus buquei, tropa,; y municiones de guerra en toda época sin pagar impuelto, de nin_ guna clase. Esta exenci6n se extiende al ferrocarril auxiliar para el transporte de personas cn serVIcio de la República de Colombia ó del Departanlento de Panamá, y á 1 .. fuerza de policía encar¡ada de la conllervación del orden fuera ete la. zona, así como sus rquipos, municitlne!> de ¡urrra y provisioc,cs. ARTícULO XVIII Los Estados Unidos tendrán pleno poder y autoridad para establecer y sancionar IOli reglamentos para el uso del Canal, ferrocarriles, puertos de entrad;a, y obras auxiliares, y para fijar allí tarifai de impue:.t05 y carlas, sometIdos á las limitacionei que se estipulan en el artícule XVI. El tribunal ó tribunales juruciales así establecidos por lo~ Estados Vnidos, tendrán exclu~iva jurisdicción en dicha zona sobre tod¿s 1301 controversias entre ciudadanos de los E¡;tados Unidos y entre_ ciudaciano5 de los Estados Unidos y ciudada.nos de cualquíer naci6n extranjera. di5tinta. de la Repúbliea de Colombia (su); y de todali lali controverSIas de cualquier clase que surjan ó se relacionen con la. construcci6n, conservación ó ma- , nejo del 'Canal, ferro~arril y otras pro- .o\RTicuIO XIX ARTícULO xxII La RepúlJlica de Colombia rtnu!1cia y cede i los E~tados Unidos la participación á que pudiera tener título en las futuras utilicladeli concesiones 6 de otra m~nera, y adquiridas 6 para ser adquiridu por los Estados Unido$ de la CfJmpañía ,Nueva del Canal 6 por medio de ella, incluye¡;¡ do cualquier propiedad ó derech'os que pueden en lo futuro ya sea por el tranltUrliO del tiempo, p~r cláusulá penal ú otra manera, voiver á I~ República ele Colombia, ''''gún 101 contratos de conce,! i6n con _~l dtado Wy5e, con -la Compañia Univenal del Canal de Panamá, con' la Compañía del F~rrocarril de Pa· namá y con la Compañía Nueva del Canal de Panamá:, Los antedichos derechos serán y están libres y libert",dos de todo interés reversionario y de reclamos de Colombia, y el título de loa; Estados Unidos después de que se consume la proyec1ada compra por lo~ Estados Unidos á la Compañía N ueva del Canal de Panamá, será ab~oluta en cuanto concierne i la República de Colombia, excepto siempre 105 derechos de Colombia especialmente asegurades por e:ote tratado. ARTÍCULO xxIII A~TÍCULO xxIV El Gobierno de los Estados Unidos se oblig~ ~ fin~alizar la éo'nstrllcción de 10j¡' teabajo, prelitt'l inarei neceliuiCJs, ;anto con todas las obras auxiliares en el más corto t1eril'pO 'posioJe ,y deotro ' de dos " años,contul.@s desde la,fecha·del canje de ' la ratifiG:aciDn de esta Convención, ~ e empenrin los; trabaj~s principale¡, dd mi¡ffi0 Canal, el cual será 'abierto, al tr:á.tito entre los dos océanos dentro de doce años después del nombrado período de dos años. Sin embargo en el caso de gue surjan cualesquiera dificultadei ú eblticul. 1 en ia c.onstrucci6n del Canal, que son impo!lib les de prever ahora, en cClniideració. á la buena fe con que ha procedido el Gobierno de los Estados Unidos, y l., cuantio!/l. suma de dinero lastada hasta entonces en los trabajos, y la naturalez.a. de las dificultades que pUf'den haber suriido, el Gobierno de Col" l11bill prorrolará 105 plazos e.tipulados en elite ar~ícul., halta por doce añes más plUa la finalizaci6n de la obra (Iel C .. na!. Pero en calo de que los E.tadol UnidOI relueln,n e,l cualquier tiempnle un Canal marítímp á ni '¡ el, entonces ese período 5e extenderá por diez años lllái. ARTíCULO xxV Como prc:l io ,ó c:omp~n sa r i6n d~1 derecho ele uso de la zona. c:onrc:-did .. en esta Convenci6n por Colombia ;í los Es, tado~ U nidos para la. construcción del Canal, junto con los dcrec,h o~ de propit<. lad sobre el F~rr()carr il de Panllmá, y por la anu;.¡lidad de $ 250,000 oro, ,que Colombi .. deja de recibir ele l dicho Fe rrocarril, como también en cOl'll¡.>ensaci6n de los demás derechol, privilej,{ios y excenciones concedid05 i los Estados Unidos, y en consideración al aumento de los ,alros adl.lin i:, lra¡ivol d.1 l)epart~mento de ' Pan~mi, :como consecuencia. de la construcción del Canal, el Gobierno ele lo, ¡¡~,tadoJ Uriidos se compromete á paiar á colombia. la suma de <.li~z miIIgnes de délar~5, en oro de Jo~ E~tacl() s Unido~, al tiempo del canje de la ratifi · cación de ~~ta Convellción, después de ser aprobilfla de acuerdo con las leyt:s de' los re5p~ctivo~ pai~e~, y también un paio anual durante la exi:.tencia de esta Con.-ención. de doscientos cincuenta mil d6larel, en oro. empezando nueve ¡,¡ños delpl1és de la fc:r.J1& antedicha, _ _ Las disposicioncs de cste art(cu lo son ' adicionales ~ todos los demái bel1efi ci o~ ase~urados á Colombia por eita Con vención. Pero ningún rc:tard.o (sic) ó diferencia de opinión sobre este ut'Ículo, p uede afectar ni in terrumpir la plena ejecuci6n y ~fecto de esta Convención en tollo lo restante, ARTÍCULü xxVI Ningún cambio del Gobierno, leyes ó tratados de Colombia, podrá, sin el consentimiento de 10i EstaJos Unidos, a. fectar ningún derecho de 105 r::~ta d CJ5 U nidos, conforme á esta Convención, ó conforme á cualquier estipulación de tratado entre los dos p,líses (que exista ahora ó que puepa existir luego) y que se relacione con el asunto materia de esta Convención, , Si Colombia llegare tn lo futuro á formar parte de otro Gobierno, ó á incorporarse en alguna unión ó confederaci6n de Estados de tal luerte que confunda su soberanía en tal Gobierno, uni6n ó confederación, los derechos de 105 Estados U uidos conforme á esta Convt-nci6n, no podrán ser lesiona.dos ó disminuidos en forma alguna, ARTÍCULO xxVII La Comisión mixta á que se re fieren los artículos UI, VIT y XIV, !te establec'é-rá de la manera siguiente: Hecha en la ciudau de Wáshington el día 22 de Enero en el año mil novecieMos tres de 'N ue~tro ?eñor, (Fir,¡;qado)JoliN lL\Y (sello )"(Firmado) kIO~íA.S I-lEl{.RAN (sel.lo). . , . .' ~ . = ,~ DE TODO Vocos da aliento. , Entre las muchas y para n'osotros muy valiosas, que heinos podido escuehar, . .y que querem0s de nuevq - a~radecer-aparte de las que la PrenSA de dentro y fuera del p<9í~ nós ha env.ia,d o, y que , s::onsider"-mo~ como, her.mosa recompeits,,! .á Jluestra,.si.empre leal y honrada l ~bo.r-col1ta.mos la~ iiíguientes, que cI:eemos' ·.necesario no mantener más en silel1clo, tan,to p o,r S,11 vaJíit, co¡:no' peir su alta si¡¡lii'ficación, Cuando el Ministre del Dictador de Venezu r.la falseaba los hec110S, para d isculpar lo, atentados <'le que Colom bi~ era víctim~:,,y procuraba- engañar 'á las Naciones con el Memo- , randum publicado en Caracas,' El C;,lombiallo unió su V07;,Í, la que el patriotismo levanta.ba; y e!la voz se feper~ utió r fue reproducida dO)3Q$ quiera, Coleccio nado!':> los artícn los cQrres - : poridic:ntes, el 'actual Excmo, Sr. Vi.-, c~presidente, nos lec ía : '¡'j. Manuel Marroqu ín, saluda m:uy ' afectuosamente ai Sr,.Geneni..1 D , Ell - " clide:s de Angulo y le da las más ex presiv< ls ~rácia¡;' por el ~jemplar ,que ha teAido la fineza de cledica'r1é de .l;t compilat:ión qu e 'caLa ce p ublicar: y, como J efe ~~ l Go b ierno, ·se las da i ~tlalm e JJte por ' hab~r llevado á 'cabo ese trabajo que es de Ja mayor utilj dad y que pal1ll honor de la Patria; debe hacer~e circular ¡Drofus!im~ nte en el paí" y fuer;¡ de éL" Cllanno el deseo de con~rac~ a¡;se con el , el1em.1~o, inducl<1. áalgu~c:; 'á acusar oí decididos , servidores de la Causa}' nosQtros salimos en su defensa, e l actual Miliistro de Góbiet'n'0, entOJJCCIl sin cargo .fjcial, dedanos-; "Muy estimado amigo :-Como conservador, agradez,co y admiro la benéfica laDor de usted · en su i mpottante periódico 1::.'¡ Coiombicmo, en fa' vor de la Causa. , "De la manera m~! entusiasta lo felicito por su ';mcír)!1 del núrnere> de hoy. -- Ami~o muy afectísimo) .ARlSTlDES FERNANDEZ," Ultimamente, cuando alguno de nuestros malq uc rientes in formót.ba desfavorablemellte contra .le-unos de nue'stroll escritos, el mismo Sr, Vicepresidente nQs hacía la 'siguiente bondadosa declaraci6n : " Debo {lccir á ·usted desQe luégov que t'lo he tenido ni tengo prevención alguna con respecto á El C,¡omlJiatto, . y que al contr;¡rio, he e¡¡timado l;¡ labor perio'díst ica, de usted, patriótica y desinteres~da, no menos que ' su a lhesión al Gobierllo que repres~nto," Lo trascrito dict: más, mucho m~, que cuanto nosotros esc ribiéramos para sij¡{nificar cuáles han sido la índole y tendencias de nuestro bis~ma'- narío, A ULTIMA HORA Sabemos que acaba de llegar ün cablegrama en que se avisa que el ~cnado americanG aprobó el anterior Tratado Herrán-Hay, El (]-eue:r.a ~ Je.sú" Ga.:cía· piedades J obras... " , lll. Los Estados Unidos y Colomllla LOI derechos y privIlegiOS concedidos se obligan juntamente oí establecer y I á les E.taJos Unidos por esta Con ven- Si llegare á ser necesarie en cualquier tiempo emplear fuerzas armadas para la seguridad 6 protecci6n del Canal, ó de los buques que hacen uso del mismo, (1 de los ferrocarriles ú otras obras, la Repúbliea de Colombia convie,ne en suminiitrar las fuerzas nece~arias para tal fin de confurmidad con las circunstancia~ del caso; pero si el Gobierno de Colombia no puede cumplir efectiTamente con esta obligación, entonces, con el consentimiento de Colombia, ó á petición suya ó de su Ministro en W.bhin¡tun, Q de las autoridades locale~, civilos 6 militares, los Estad05 Unidos emplearán la fuerza que sea necesaria para elle único fin; y tan pronto CO~ll~ IjI. nocesidad haya cesadó, retirarán las fuerz&I asf emplea- El Presidt'nte de los Est /te/uras sobre . cien-a!? Y literatura .•.... ..•.........•.. JO ~(ls~iPf' i la , 1#¡'fi~r,e.s: ... . ','" . . .. 15 se venden en la calle 10, numero :10,1- CAKTELQNES a los precios más, bajos . ~MPRENrA 'UEVA. 4~ Calle de Florián CALLE 14. NUMERO 13b v,t'nden accione~ de la COMPAÑIA COLOMBIANA DE SEGUROS y C11lnpraTl l!na casa hasta de $ 60,000 EN LA BOTICA DE DRAMAS frente á la igle-sia:de Las Nieves se encuent_ de venta por mayor y menor á precios de realización los siguientes medicamentos: Linimento venecian. a/11I111to.l, el f~asco, $ 8, docena $ 80. Vino de quina, botella $ 20, docena, $ 200. Jarabe de ráb~,n.o. t;1 frasco, $ 1 S, docena, $ 160. Jarabe de Gibert, frasco, $ 20, docena, $ 200. Tinta de marcar, fraico $ 7, docena $ 60. Po. rnada anticotaI. Tónico oriental. 10-8 --------------- Gálvis y Cortés OOillorcianto8 y UoBlisionislas H O N ¡t; L\.. , CALLE DE SAN :\JATEO, BARRTO DEL CARIV1EN , La. e.x..pl'e:-\ada ('i~ q.!. o de tod~. lo casa se ,·ha 'heeho, r~·I:\('iOll(l(.lú cOJa el .. ¿IIlIO de cOlnislones
Citación recomendada (normas APA)
: "El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 243", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876164/), el día 2025-10-24.

Información adicional

Derechos de uso Dominio Público
Fuente Biblioteca Virtual Banco de la República
Términos y condiciones de uso Más información aquí
Año de publicación 20/03/1903
Formato PDF

El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 243

Información adicional

Mis colecciones

¿Eliminar esta reseña?