DIrector y Admm/strtldflr. Año lIT República de Colnmb;a, B()got~, martes 3 ,: ( Marzo de ¡ :::0.1 H ay un údIí.imo surtido de vi •
fietas p rO Jllas "ara avisos y de clisés
de antiguos anU " Cl a?~reS del
E xterior (Iue hemn Ardila, luego
de sus herederos, y hoy del señor doctur
Octaviano de J. Lamo; por el Sur, con
casa de las seiloritas Maria Teresa y
Ursula Restrepo Sáenz, 'y por el Occi·
dente, calle de por mecho, CEln casa del
lieilor Oleliario Fern::ira.
Dicha finca fue a valuada en la suma
de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL Pi.SOS
($ 25°,000).
La licitación principiará á las 12 y no
se cerrar:. ha~ta después de trascurrida.s
/ tres horas.
Será postura admisible la que cubra el
. 'tota l dt:l avalúo, por tratarse de un re
mate voluntario.
Bogotá, Febrero 20 de 1903.
El Secretario,
Abrallam Arel/OS.
La. casa podrá Yer~e todos los días n()
feriado~, di: ~ á (1 de la mañana y de I
í. 4 de la tarde. 6- 3
CLASf':S PARA NIÑAS
De 7 á 10 año;, las dictadas en calla de
la señera Sinforo$tos y cAP'f j la consecución de DINER0
i in terés sobre finc a, etc. E ncárganse
-,le sen' ir suscripciones de los PERIÓDICOS
que se ed itótl1 en Bogotá, y de toda clase
oe publicaciones y de impresiones; de la
_ TiLeras ___.. ... .. ________ . __ o
Navajas Castell
Ganehus para corln,ta
:\.randelas bord'adar.
,.-------- redacción de documentos públicos y pri.
\·ados.
1'rensilla negra--'------- ------
Cortes para pantalól~
,-- - -
Calzonarias
Papel de oficio y de carta comercia l
El m:ís fino y ei más barato
--- - --
Seda negra por libras etc. etc.
Recibo mercancías á comisión para la
veFlta, Luis Galán GÓmez. Almacén número
190 de la calle 12,jUllt~ al " Mono.'
10-4
RON ''!EJíJ Pf1 I M A V~~ .~ "
Ventas por bot el las, garrnfolJ r s, ;lama
juanas, y por mayor.
La agencia (le este rOI1 es ~n la r" Ca·
lIe c:r ito ¡;ropi e l~ll ' io en don(
OMP RAN permanent;rnen!e oro amonedado,. ;afé, cue- S~ enc:rga d e ~t! hé.t:!(' ,
r
¿c h.'ac.~r diplo=
ros y demas artIculos .de ex~ortaclOn. mas, retr~to::, ~l 1.apIz ~ p!u
AGENCIAN transportes de esta CIUdad a la de Honda y ·ma, y todo tIab"Jo rdaclo-
V.I ceversa. nado con el arte.
RECIBEN á comisión para su venta toda clase de mer- Dirección; Oficinas de j'j~¡
cancías. Colombiano, 4~ calle de Flo-
VENDEN á los precios más bajos de la plaza mercancías rián, Puente de Cundinaextranjeras,
artículos americanos, sacos para marca.
empacar café, loza, jabón, etc. "' .. :~ ...... ~:.~:........ .. ......... ....
EN VENTAS POR MAYOR, GRANDES DESCUENTOS ~7tlf~;I'~V("'.:l'''í~¡i1·;''{f'l'!rT:r~(o't·\{ltt \~?',:;/ ;~. :
~~\'~~~J.h.~Á~!oL':~~¿'~ ~ ·~
León, (tálvis y COJ~tés
GOlllorciantos y Uo~isionistas
HONDA
CALLB DE SAN MATEO, BARRIO DEL CARMEN
La expresada casa se ha he~ho
de todo lo relacionado con el
de comisiones de la acreditadel
Sr. D. J oaq uín H. de
caro'o ~
ramo
da casa
LeólJ,.
---- --------- - -,-------,-------
ti DR. 1)1':METRIO D1AZ P. r.~
~~ e'·t-I'U:'J 1U¿O / )'': /I ·t.,7' ·0;t. u !~'i'-éij
:C~. r J ¡;< o:'¡ Rebaja del 25 por 100 ele l pre- ~~
~ . . 1 l' .
~ CIO COiTlente en os .tra ),j ¡\;\~d;.~t. " , o c: ~ t ., - c; 'W:~1:~i:i;'~~d .. :¿~
,------ -
LIBORIO [). C. f,TILLO-AllOGADO-
13o~otá, calle 15, n':' 64. Dirección te legní fiell.
· Cantil/o. 10 - 10
VEN DO: 2 lu !)",; l> iceladas ue 130
por 70, 1 mobiliario nuev o de nogal, tallado,
1 cama para matrimollio, 1 silla
para pduljuería , 1 co., dio-el primero-el odioso
espectáculo de ahorcar por simple
sospecha, á un ciudadano en el Llano,
proclamando en seguida la resolu- .
ción de repetir el escarmiento? ¿Y d~spués
cchasJ r de suprimiy ó des- *'
pmay enemigos, sin fórmula y únicamente
por causas políticas_
Y ya que ele todo esto se no! ha
obligado á tratar, del caso es preguntar:
si aún se cree r¡ue á los conservaelores,
en cuanto sean gobierno, les
está vedado juzgar y fusilar malhe- I
chores; y si en idénticas condiciones, ~
á los li berales no sólo les es potestati'
lO, á pesar eJe sus leyes prohibitivas,
fu sil " r. poni e nelo la Constitución de
mampuesto, sino suprimir vidas á su
sabor.
Pero como que nos desviábamos:
sigamos histori a ndo.
Ni la sangre de Anguiano, ni el
público clamor fueron bastantes á seren
ar el ánimo de l liberal Presidente.
E l General Sardi había podid<;l
mantenerse escondido, pero pesaba
sobre él la mortal sentencia que aca-
!)ó con sus a migos; y como no hubiera
podido ser su primi do , se pensó en eje- \
cutarlo á todo trance. En su largo e'l- , •
con di te, ha bíót tenioo que sabOlí<:.éfr
tótmbién la inexcusab·c muerte del
joven Angui ~l.Ilo, su hijo adoptivo,
reconocido como tal des-ie la cuna,
cuando su padre caía entre los nueve
de que dio cuenta el Virrey Montal- /
vo; y ese d olor de Sarelá vino á ser /
motivo de nuevo temor para Santander,
con el cual no podía avenirse.
En conse<; uencia, se ayivó la persecuci
ón dd prófugo, y como en tiem-po
de T iberi o, la de lación secreta '0
elevó al ra ngo de ministerio. Se ofreció
un premio de mil pesos plata al
delator, sin perjuicio ele adelantar la
trama el mismo Presidente, para q.ue
no se le escapara la presa. Entre
otras medidas, recurrió á la de valer-se
de jos oficiales Pedro Ortíz é Ignacio
T orrente, haciéndoles fingir desapego
al Gobierno para que la celada
fuera eficaz. U no de ellos dio al fin
con un indiscreto que le reveló el
fl: sc()nclite de Sardá; y allá se fueron
para ofrecerle sus servicios como conspiradores.
Provocada una entrevista
nocturna en el zaguán, se cruzaron
algunas pocas palabras de aparente
intimiciad, y al despedirse' hubo abrazos.
Los oficiales se dirigieron á Ir
puerta, mas Ortiz, fingiendo tener
qüe decir algo- nuevo, volvió hacia
Sardá, y le llamo la atención. ,.
-Mi General: se me había olvida-do
decirle una cosa. .
-¿Qué es, Capitá1t Ortiz? le con- '"
testó Sarc1á, acercéÍ.ndosele.
UIl pistoletazo á quemaropa fue la
respuesta de Ortiz.
Al sonar el tiro, Tórrente volvió,
acompañado de un pelotón de soldados,
disfrazados de paisanos, que esperaban
el resultado. Sargá había
caído moribundo, atravesado el pecho
por bala traidora, y daba ay es las-timeros.
Entonces tm trabucazo acabó \
con él para que no jenara. \ 4
Por demás es decir que los asesinos 4
fueron premiados, y que el General
Santander agotó los rec ursos de su
ingenio para justificar el atentado.
"J :Svenes lirerRles- repetiremos con
el Gene ral Posada-estudiad la historiót
y juzgad á vuestro partido."
PantaleÓll !rbelaez vende mereancías americanas é inglesas en su almacén de
calle 14" número ' 120~ ~rente al Templo Protestante. . ; ;1 .:: ... :. ; .. ~"'~
la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
r
,
{ \
-,
L
f
~,"i,'- •
EL COL OM B I ANO
~==i=======;~======~======- ===="'====r=-=-=r==--=' ==~======================~ ~==.=====._========~======~==" ~======.. ~ ~_=_=_~===_=_
COLABORACION
CANAL DE PANAMA
A fin de alle~ar al conocimiento
de los colombiano!!, haita de los
poco doctos ó ilu ~ tradol en esta
materia, a ntecedentes y datos útiles
para la. formación de un juicio si no
certero, al menos fundad., lobre tan
serio é .importante aiiunto, el más
serio, importante y complejo que tenga
nuestro país en muchos años, porque
representa su porvenir financiero
y el pedestal de su futura grandeza
política, nos propqnemos describrirlo,
en sus diferentes a~ectos, mediante
una historiación clara y senci·
lla, para facilitar la comprensión de
todos, pro¡::urando en lo posible no
faltar á la debida precisión.
Así, pues, el estudio que hoy em ,
prendemos, ora con el primordial objeto
de colaborar en la medida de
nuestras fuerzas á la dilucidación de
los tan valiosos intereses del país
vinculados en aquella colosal Empresa,
ya también para corresponder á
la excitación que, según se ha visto
ya, se nos ha hecho por el patriota y
bien inspirado Director de EL COLOMBIANO
(números 222 y 227 ibídem),
e! estudio que hoy emprendemos-
decirnos-versará sobre los siguientes
pu .:tos:
. 1. Idea primitiva, sustentada en
Londres ahora 200 años, para la apertura
del Canal Interó.ceánico al través
de! Istmo del Darién (hoy de Panamá);
II. Actitud del Cobierno ele Nueva
Granada desde 1835 para la apertura
del C!lnal dI': Panamá y los privilegios
concedidos hasta 1870;
nI. Iniciativa práctica asumida en
Londres en el año de 1852 para la
construcción de esta obra, con apoyo
del Parlamento inglés;
IV . .Primera Compañía organizada
en aquella gran Metrópoli p ;tra la
excavación del Canal de Panamá;
V. Diferentes pr0yectos para la
obra, desde Tehuantepec hasta el
Atrato;
VII. Conclu3iones técnicas en fa vor
de la ruta de Panamá como la
más factible, más estable, útil, fác il
y económica respecto de las otras ;
VIII. Estudios científicos posteriores
de Cullen en 1868, confirmando
las ventajas de la ruta ele Panamá;
IX. Ultimas exploraciones de LucieH:
N. B. Wyse en el Istmo de Pa'
namá y adoptación definitiva de esta
ruta para la Construcción del Canal;
X . Contrato para la construcción
del Canal con la actual Compañía
Francesa, prorrogado hasta por segunda
vez;
XI. Aspecto jurídico de la última
prórroga de este contrato y cómo debe
resolverse por el Congreso Nacio·
nal, consultando la razón de equidad
con el derecho; y
XII. Tres fórmulas jurídicas para
un contrato cficaz que termine la
obra del Canal de Panamá, á saber:
a). Creación de una entidad político-
jurídica con el Gobierno de los
Estados Unidos, por tiempo limitado,
para la continuación de la Empresa,
recibiendo Colombia las debidas indemnizaciones
en razón á su valiosa
puesta ó aporte, y saiv'ando su integridad
territorial}' su soberanía durante
el 'contrato ;
b). Creación de la misma entidad
político-jurídica con las naciones
de Hispano América, á fin de establecer
la base firme de la V'tzió" Húpanoamel'ica1ta,
para realizar la sublime
idea de Bolívar;
e). Formación de una Compnñía
U"iverslfl del Callal de Panamá, con
el concurso de las potencias de Eijropa
y las naciones de América, aportando
Colombia el valor actual del
Canal inconcluso, con el dominio 10-
manente del suelo,
Cabe consi 'nar desde ahora, aUIlque
ese es p'~nto del desarrollo de
estas cuestiones, que en cada una de ras fórmula~ indicadas queda subentendida
la neutralidad del Canal y la
gualdad para todos los países del
globo, salvo el Caslls bdi con Cblombia
y las naciones asociadas.
En la primera de las fórmul as que
preceden, la designada con la letra a),
hemos coincidido también exactamente
en ideas, además del Dr. Rocha Gu-tiérrl'!
7., con los Dres. José Camacho
C. y Carlos Arturo Torres, lo mismo
que en otros pu ntos ele interéi público,
cuando ocasionalmente hemos
hablado y discutido con ellos ; Y. en
verdad que nos es satisfacto rio que
nuestro modo de opinar se halle en relación
y armonía con el de los hombre!!
inteligentes y pen!'ladore!!, en
as'untos 'que tiendeh al beneficio del
país, evidentemente j pues que de la
Patria, siempre querida con respeto
por nosotros, si no hemos podido ser
sus benefactores, en cambio tampoco
hemos sido, ni en pensamiento siquier;¡,
sus desn.aturalizados sacrificado-res,
y vayamos al asunto. ,
1
La idea del Canal al través del Istmo
de Panamá, no es moderna; pues
cuasi tiene coetaneidad con la Conquista.
Existe la tradición de que Balboa
después de haber descubierto
desde la cumbres andinas de allí" la
Mar del Sur" (1513), como él la llamó
por entonces y luégo se distingui6
con el nombre de "Oceáno Pacífico,"
buscaba aunque en vano el extrecho
ó canal naturai que el embate constante
de las aguas de a€J.uellos dos
grandes agitados mares hubiera for-
. mado en el transcurso infinito de los
siglos. _____ • !
Aunque frustrada la esperanza del
realmente célebre conquistador, mártir
y sacrificado (15I7) por el acero
parricida de Pedrarias Dávila, (I) es
lo cierto que la idea de aquel gailardo
y también distinguido navegante
español , sirvió de base para poste rio.
res explotaciones de grandes y favorabl
es resultados, como la del Istmo
de Tehuantepec (1516) porSandoval,
compañero de Hernán Cortés, y el
descubrimiento de los lagos de Niraragua
(1521) por Gonzáler. de Avila
}' A nd rés Cernada.
De estos descubrimientos d erivaron
seguramente Saavedra y otros ex ptrtos
navegantes po rtugueses y espa ñol
es, el proyect o de cortar el Istmo
del Darién (1528) para comunicar los
dos grandes Oceános que interceptan
aúnaquella valiosa garganta de tierra,
que ha venido haciendo de formidable
pero no ya invencible valla.
El proyectado Canal en referencia,
fue expuesto al Gobierno de E!!paña
y tuvo, en verdad, la debida acogida
por el Gran Rey Carlos l, más generalmente
conocido con el título de
Carlos V, por haber sido con éste
declarado Emperador de Alemania
en 1519.
Este distinguido monarca ordenó
nueva!! y prolijas exploraciones, que
se ejecutaron durante muchos años, ¡
siempre confirmando desde entonces
las ventajas por el Istmo del Darién,
nombre con el cual se comprendía
en esa época toda la inmensa y pradi- .
giosa garganta de tierra.
y esta gigantesca empresa frustróse
por la m uerte del gran R ey (1558) que
la sustentaba, porquesu heredero, como
es notoriol.mente histó ri co, no supo
conservar la valiosa herencia que le
legó en el Viejo y en el Nuevo mundo,
y en c~lyos ,d o mini tls, como él (!ecía,
nunca se puso el $01.
B. NOVOA ZERDA
( C,nlillllará)
(1) Dícese que Pedrarias Dávila era
suegro de Núñez de Balboa.
DE TODO
Curacao, Enero 6 de 1903.
H~rald.-Ncw York.
Nada ha apren1i"d o, p orque <Í. nadie
oye, ni nada estudia . En tono ha
procedido como los co nquistadores
de épocas r€motas.
Sus arbitrariedades en el interior
han lanzado i la g uerra el la Nación en
masa. No hay crueldersonalirl adE'S
decidiel amente adictas al Gobiern o; pero
luégo vino otra list-a que ~e dijo a'·loptada
por el Direr.torio- lo cual no fue cierto-
con n ue~'os nombres.
Talve7. ha fal tado frlll'1 ¿lUe7.a v cordia li dad
entre los miembros de la gran comunidad;
y no e:; temerario , upon"r que ~ l ·
gún elemento extraño i/ltervenga en su
provecho, para lo cual se empeña en
crear descon fi anzas redproc;l~ é in t<: rc:; t's
al parec er antagonista,;. Los J u'¡as no ")n
raros.
Se deja sentir la necesidu·:!· de una ma·
yor aproximació n, de una. recíproca i l~ t e·
ligen cia entre los m i emhrn~ d el ,:)ai'tidl)
y los que lo diri ge n, dado qae de una y
otra parte hay I¡uena \'olu:ltad ('n o!n(:'qu
io de la Causn.
R EGLAMENTO nE W r".\NTERIA
E n nhida edición y c,meradamente
empastados, han llegarlo algunos t'jelJ1'
pIares de la " Táctica de btfilJlkrfa, aclap,
tada á nu estra topografía y i hs rifles de
última invenciói1," cu idadosamente revisada
'y corregida por el Capitán H. R.
Leml y, elel Ejército de l o~ Estados Uni·
dos de Améri ca, CorGnel elel Ejército y
ex- Director ele la Escuela Mil itar de Colombia.
Esta Táct i c~, que e5 la misma d'~ Up·
ton, Tige en nues tro Ejército desde 1884;
hoy se presenta con las modificaciones y
mejoras que el ti empo, la cxperienci :\ y la
práctica han enseñado.
La bien conocida de D. App!eton y V
de New York, fue la encargada ue hacer
esta tercera ed ición. !~ n vez de 500 pági
nas que antes tenía el text(l, ha quedado
reducido á 253. Esto hace el lib ro muy
manual, de modo que el oficial puede
lle varlo cómodamente en el bolsillo del
dol11látt, á manera d'e cartera. El papel es
superi or; el esti lo con ciso, claro y castiZO;
las figuras que representan lós diferen
tes movimie ntos, son finos y correctas;
la pa,ta excelente y la e'dición eu general
está hecha con pulcritud é irrepro-chable
elegancia. .
E n el contenido hemos enco ntrado
mejoras notables, que hacen el texto sup~
ri0r para la enseñanza de nuestro Ejército,
á cualquier otro hasta hoy COIlOcido.
. . ' .
Conc'retánc!onos á en urn eral' 'de ligero
las refo rmas inlmdur.idas, hallamos:
A,. ~os .E;jercicz'os ca!t{t¿nic,os, tan conveOl~~
tes y necesarios ¡Jara el desarrollo
y agtl l?ad del e Je rpo, ha n ~ir1o aumentados
~. ~7, en vez de 4 . que tenían las
dos ed iCiones anterio res d e la Táctica.
B : Las ca,.,.dillas del m anejo del arma,
esgnma de ma,o/.@l~\".t.a, .ti 4:>Olfllq,ef; .u}e n'da:lme nte buena
para reprim ir los moti'ties, ~ irr.üpé i~n es
del pop~t1 ?ch o . , .' ' . . '.:
F.. Pon h ES, lfe!'l d~ 1.1 .i3r.i'crada y., de
la Di visión, h,l): reglas '?;e ner~les y e.lástlca,
.que permiten al J('j'e:amoldarse á
cualquier ~ i tl1ació n , porque" a l senalal' el
fin tá~t ic(), deja a) CQ./IIa1Id" la e le'ccióri de
medios. . .. .. . . .. '.
G. Ti~ne t¡ungiéll ..:l. lib!.'o figuris para
el ma71e/o ele. ia tspada. El. o,fici ~i ;p,l¡ede
een esto, appender por sí. solo y c(;n"co-rrecc.
ión el manejo.de su aúna. '.
H. Las ceru/lollias mi/liares (Pára4as
Re"istas é I nspt;cG:Lones), ' fian ~iclo "sim~
p}ificadils, queclanrlo scncill~s, herm'ps,as y
faciles. '. "
I. Se h" .agre¡gado algo ~o!)J'e el se¡vicio
de calltpaiia . . Ens6 1a ti objeto y milÜón
de las vanguardias v rdagriardi;JS ' él' establecil'nienw
de Cllmpalll'e7ltos Ó ;¡vacs y
marcl¡as/ esto conforme" 1 a.rte · de la &pe-rra
moderna. . ,
J. E n <;:1 ardm abit:rlo 6 de co;;b~te
que es lo mejor en e~ta ollí'a, al..' rri·¡Sl.ll~
t iempo q. ..: co n~er v a. las ¡antig,llas .ú·á·dicione:;
4e disciplina y ort!(~n en las '. d~be
compiOmettrst:), . está :'con forme con. los
últi¡nos reglamento e.urop eos, as,elll ej ~nd.
ose ba~t a nte la .partf! 'c;le . gu~. tl;atamos,
al Re~lamui lo de . IlIjaltlei--ia.:a/el.llálJ.: '
El prin ci pal factor del tt:iUl)(o ,e.n .¡os
combates, es la rapicl e.~ y I a 'seguridad en
l o ~ m()v i mi~ntos; y cpnlo . e'l) la guerra
~ólo tienen bue'i: éx ito loi; 'niedios\ sencill
os, la Táctiqz )J~ sim.pli!i ' ~do mucho el
sisternase del otdm
abierto. Por :;u 11Iéeqrl.o pro gl:esivo y ·claro
a>egllrl\ la unidad e l! \l, iL"lstrucción y~ el
m'\Iido. [) e;;pleg:l rse Ó reunir~c, p¡¡sar tápi
(hlln~nte elel o r cl~ n di ~ pt:: 1', 0 al cerrado,
.y al conti';irio , li¿ .aquí la l' riri r;i ;J,,1 Vt;!ltaja
de este sistemncle- dolorq¡;o
es coufesarlo·- rcina el desorden y la a n. [quía
e~1 materia de instruc-ción. Hay que
corregIr mm' has anomalías y un i fo rm~r
el ~i5tema de enseñanza y Reglamentos,
de (a! modo q ue, mientras ei Gobier.p.o
no reforme ó cambie la .Tdctica, todos los
lJ1ovimientos y manIObras se h¡¡gan cqnfo
rme al texto-- Il)ateria de estas líneas.-
PAULO ElIÚLlO ,EscOBAR:
Las Herm:ma~ de Cari..tad, m identes
en el Asilo Cualla, .tl'f)' ~im"á fois-~
comerciantes y demás personas carita{ivas,
que remitan l,z ropa iJlI~/:il al Almacén
de la Sri tao María Luisa Gui lede (1 a
Calle Real, número 243), ó á la Farmacia
Homeopática del Dr. J. F. Con'vh s
(Calle ¡ ,número ¡ , ¡ O, 6 á dicho Asilo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIANO
~''' __ ~ _ &8m.~~ .. ~~~~~~~~~a.~~~~~~~m.-'~1 ~~~~~-=-=-====-~ =
DECRETO NUMb:RO 84 DE 1903
{:a6 Dlt ENERO)
per el na! se' relllaaeBta la prenl.
(Conl;,¡uación)
Art. S~ Perm{teso ampliamente á .od.
ücritor: l.· Discutir lel! asuntos de interé~ púhlico,
proponer 1 raz:onar las reformu
quo' estime jUlto y conveniente se iotrodlUcan
en la leri.lación ;
J~ Discutir los candidatol para puel
tOI de elección popular eS parlamentaria,
• i,ntrAl el' candidato no haya rellunciado
IU candidatura, y liempre que no se
e.urra t la calumnia, que en t0de CalO
es un l1elito.
Art. 6.0 La i.tenenc:ón gubernatiu
on materia de imprenta corresponde al
Minilterio de Gobierno 1, bajo las órde·
~CIJ' y ¡;>revcDc~enel g'el mh.mo , M l.ni~tcl in,
Ó por delc,aclón de .~tll fal:LI.til .; , lÍ. ,u.
Gebernadorcs y Jefes políticol pro~incia-
1"" loa ctla·le., en CUOA dudoiol consul\
arA .• al r&ipcctivo superiorqerárquico.
Art. r¡~ Caa:ndo una publicación uuma
óar'~ter lIllbhraivo, .la' autoridad compo~
te diCtarÁ, .,,,Úlll el C&liO, al¡un.. de
tri provic1eaciu '¡,uiclltt. :
(~ A_oneat.ció. á quien correspontla
•• la falta en que se ha Incurrido, y de
1. . rectificación ó enmienda que deba hacorse,
previniendo la p!na en que se. i~ GUJTirá
In callo de reslltencul. Ó remcldeocia;
J~ Prohibición de anunciar por carteo
la la publicación .y de Yend~rla por las
c'¡llu, por el térmID~ di qUince días í.
.-jI mese,;
l~' Stl~pcnsión de la publicación por d
mismo términCl.
Art. 8" En caso de desobediencia . ó
reincidencia, la autoridad podrá deá"
etu:
I~ 5ecuutro. y anulación de los ejemplar.
i impresos
2~ Suapenlión absoluta de la mi~ma
publicación bajo el mismo título que tuYO
ú otro distinto.
Art. 9! Si la. p.ublic~cióI? no fuere pe;
ti'dic.a, la autOrIdad InferIor sólo podra
itohibir su venta, y recogn '1 depositar
101 ejemplarel, huta que por el Ministeric;
de Gobietno le dicte reiolución defiDitiva.
Art. 10. La parte interesada podrá pe·
dir á. la respectiva autoridad superior adminiltrativa.
que reforme ó revoque las
r.lolucionei dictadas por los Jefes pro"
incialel 6 101 Gobernadores.
Art. 11. Cuando le trate únicamente
de ataques á la Religión Católica, toda
resolución propibitin 6 suspensiva será
provisional mientrali se conlulta el punto
eOIl la autoridad eclesiástica. Loda publicación
que (lbtenga censura eclelliásti~
a fayorable ó permisin, del respecti\'o
. ordinario y que no fuere por otra parte
lubverr;in, no podrá. ser prohibida por la
autoridad civil.
:/11- D, I~s I,,.¡gtlislas
Art. n. Sen periodiitai: el propie~ario,
el director, los redactorel y colaborotdorel
de una publicación periódica.
Parágrafo. La responaabilidad de los
periodiatas recaerá sobre ellos en el oraen
indicado.
Art. 13. A todu periódico exiltente ó
que haya de fu¡·¡darse, se exiie, bajo peDa
de ,uspensión temporal, y absoluta en
CallO de reincidel\cia, la:¡ siguientes con·
4icione!l :
1 ~ Mamfea'aci6n firmada '1 diri,ida a'
Minilitro de Gobierno é al Gobernador
del Departamento, en la cual se decla·
rea C011 SI! nOlnbre y apellido, el propie·
tari~ y el director de la publicación, '1 se
loli<':ite permiliO para é~la; .
~ I~ Anuncio permanente ell el mi ~o
pbriódico, del precio de inserción de coJnunicaufls
Ó remitidos, el cual no podrá
cxceder del máximun establecido por h)~
periódicos tn la respectiva localidad en
la fecha Je la expedición del presente
tlecreto; y
3~ Publicación inmediat~, por una sola
vez, d~l miJ.'ll1o decreto, y de lo~ que lo'
reformen ó complementen, en prueba de
" lltata.rJ\iento á l;¡s di~posicione5 que re·
íulan el ejercicio de la pr~~sa.. .
Art. 14. Toda per~o na u IndIVIduo par·
'icular, funcionario, corporación ó sociedad
á tIuien se cen~ure ó ~e atribuyan
hechos falsos desfigurados, t iene derecho
, hacer in5ertar en el mi"mo periódico
\lna rCl:tificllción Ó aela: ación que no ex·
teda del doble del espacio del ~uelto 6
ártículo que la haya motivado.
Art. i 5. La inaerción de que trata el
. artículo anteríor ei obligat.ria y gratui
·ta, y le hará. en el ~úmero que li:a. inmediatamenle
al dla en que la explIca.
ción haya sido cntret;ad .. en III imprenta,
~jo pena de cincuenta pesos por cada
dSa que traJicurra desde ¡¡que! que debió
hactrse la inserción, ó de arrelto
iq.¡valentt.
&1. 16. La inserción aer;Í obli,atoría,
Íjlunque exceda del elpacio indicado en
61irtículo 14·, pero la parte excedente se Uá 4 C05~ dél comunicante al precio
~~~}~~;;1~i~~;i:;~;~:.~';~~; ' r~~~~~~~ ~~~S:~FAYADHE~R~MANO;~~~ ~,~ _~'~W~I~
podráillstrtanedeuna.vet,ó en núme- ! ~. PARIS CARTAGENA HONDA BOG07A
rOl subsiguientes. . . . . . 1/ : .j
Art. í7. La explIcaCIón o rectIficaCIón y,1 ~
consabida deberá ser exclusinmente de- i ~:~ Tienen permanentemente en su almacén de la I~ Calle R eal, l1 , í :~1:.:r.):; 4 4;) y 442, gran surtid~ .. .. c¡ie .~
fensin y no a,rcsiva. Si el periodi~tajuz:- \\ mercilncías extranjeras, que venden á precios m uy bajos por mayor y iYJr iIle llúr. '-1A~~'~'
ga que la contestación el! a,resiva, '1 el I~( Con mQtivo ele tener casas establecidas en París, Cartilgena y Hon.ia, r:.J~ .k n o frecer gJ;.~\1C5 ven-umitente
no con\'iene en reformarla pu- ~ tajas en sus precios á su numerosa clientela. ,,;;""':"
blicará solamente la noticia de haberla t Se ocupa también de la compra y venta de letras sobre: el Exterior, oro y plata amo;i€d;¡,dos y frutos
recibido, y podrá, bajo MU responaab~li- I:.~ de exportación .
dad luspender la in!erción, dando UISO r:L ."
' 'd d" . 90 '1' l' ....>!-- : inmediato á la auton ad a mlOlitratL va [fN~¡;:!z::;,:1:l:!*~~~clt;,cl:!:;~ ~~~clt;,ci::.~*"*,~d::,~~.,±¡clt;,~clt;" ~~~.~, .. ~~.~~",,,,,-, ;r. \:
competente.
Art. 13. Enterada la autoridad de elta
ocurrlncia, dui,n;,¡rá un cenlor que, oí ·
d .. 1 .. partes, dccida la forma en que la
oxplicHión deba publicarse_
I'llrá,rafo. 3i el periodilta sUipendi6 la
publicación lin acuear recibo en el periódico,
Ó li 01 cenlor declaraie que la
explicación no fue airesin, correrá la
m1l1ta al periodi.ta de.de el día en qUI
debió publicarsc la uplil:acién, Ó al me·
no. el re-cibo de ella. Y.i el cenior declara
qae la explicación debe reformarse,
1 el remitente conviniere ~ en ello, el p'erioJista
que de elle di. uiso, quedA
exento de to:' a reaponsabilidad por l •
ocurrido, y obli,ado, sin ulterior recurso,
á publicar en el inmediato número la u:plicación
en la forma que lleve la aproo
bación del cenlor.
ParáiuJo. El encar,ado del Poder
b:jecutivo y 101 Ministrol del. I?espacho
no estarán sujetos al procedImIento de
censura de que trata el a rtículo. anterior,
r !lUS rectificaciones ó aclara.nones serán
publicadas en 105 términos de los artículos
14 y 15 de este Decreto.
Art. 19. La persona ofendida que haga
uso del derecho de defen~a en el pe·
riódico en que fue atacada, no podrá demandar
en juicio al ofeniior, salvo el caso
de calumnia, en el cual quedan e.peditOJ
ambos recursos.
1 V-D, I,s impr(S~,.(S
Art. 20. Son impresores el propieta.rio
yel director de una imprenta. La res·
pomabilidad recae en primer lu~ar sobre
el p;opietario.
Art. :2 l. los prohIbido á los impresores :
I~ Hacer publicación alguna en que
no se exprese el nombre del establecimiento
tipográfico ;
2? Imprim ir periódicol que no cumplan
con las condiciones establecidas en
el artículo 13, y continuar la publicación
del que haya. sido iU5pendido por la au·
toridad.
3~ Hacer publicaciones anónimas ó
seudónimas que no sean artículo~ de periódico
lOin que el autor haya. dejado en
la imprenta el original firmado. El impre50r
lo mant,endrá en reserva, si el au·
tor lo exige, bajo pena de ",iolación del
secreto j pero lo prelentará á la autorid;
td competente cuando ie <"xlja la res·
ponliabilidad. .
N o es admisibl,= para. nin¡¡ún escrito la
firma de editor responsabl<:, en vez de la
del autor verdadero; y
..... Publicar, sin licencia de 1.. . ilUtOri·
dad ecleiiá,tica, obra~ sagradas, morales
catequístas Ó devotas.
Art. :z:z. El impresor que infrinja cualesquiera
de las prccellentes d isposicio·
!lea incurrirá en una mula de du~cientos
á tre~ mil pesoli, que se harÁ efectiva administrati
vamente.
Art. 23. En caso de desobediencia ó
reincidencia, el impresor incurrirá en la
ptn,l do:: elau6ura (Iel est;\blecimiento por
el término de qUlllce días 3. seis meses.
Comuníquese y publíquelo .
Dado en 130¡;ot ~, ti:36 \le l<~nC'ro de
19°3,
JosÉ MANUEL MARRO~UIN
El Subsecretario de Gobierllo, em: .. !'~
ado de l 1>e~pal:ho, ANTONIO GUTLf:RREZ
RUlllO-EI Ministro de Relacion('s
ExterIores, FELIPE F, PAUL--EI Mini¡,·
tro de Hacienda, JosÉ RAMÓN LAGoEl
.Mi nistru Je Guerra, AR1STIDES Fr:RNÁND&.:
Z-El Mllli.40,
L iuiIJul/lo v loe curSf'8 del p;E'sE'nte
¡,ño eu el ¡oua l de la Facultad, todclI
lo. días, de las 12 íi. 1&.8 2 p. m. Las
cla¡;§)8 8" abri, áll próxiwamente y se
ha (Dn\·euiJo pn p'ort, gar el 'iempo
hábil p;;ru lainsúripción h ' 8La elÚJti.
mo Jd 1I1 PS eu ClIlSP.
El Código Ciyil Colombiano, última
edición, alli miellJo se venue ti $ 10
el ejempiar. 10-0
MAGNIFICA QUU,'iÁ ne yenta
.Jn S~n J uaD ue RlOseco, compulIsta da '
cII.fo::t¡;,l, pot reros, tú,rra. de montsfia. y
casa tlt! habitacióu con un espléndido
it,el> tlll. EDtllllderS6 su dicha población
con Ju.é Tt:nóu á 5 minutos del pne·
blo.-Bogot'. F"brero de 1903. 3-3
Entierros, Velaciones,
. Honrss, etc.
SerVicio esmerado - Despacho permanente.
COLEGIO AMERICANO PARA
V ARONE:3-Se admiten alumUON internos,
scmi-exterJlo8 y ex~rDOI:'. Para
info!rop8 ocurrase al local del ('olegio,
c~lle :.lO, n.o 159. "'0-5
BO ~Olá, 1ft/brelO 7 de 1903.
El R\1;Clor,
R. F ERBEIRA.
El Secreta rio,
5-5 Etias L. Fojardo. ._-_._--------
A MIS AMIGOB.-No respondo por
dendas no con,raí,las persooalmente
6--5 NIOANOR PINzaN
(
I
,1
f
1,
(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 238", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876159/), el día 2026-03-28.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
