.A;'{O Ir l República de Colombia, BOgO; 1~= 16 de Dic!embr6'do'l002 l
-=_.. _ _ .. . _~ _.. ;;;¡;;;;; ·--5- ¡;¡T7T7TE;¡;¡¡¡¡¡;;¡;;¡¡¡¡¡;¡;;;¡;¡¡¡;¡¡;¡;;. ....I IIi==¡¡;¡;;¡·, ¡¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;;;;;;¡;:~-=¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;=_===>¡;¡¡;_¡;;_ ---=... ... =~- .,;-;;;:-;;:...; :;= =¡o,,;;;;==. ...= =~= _= ===¡,;r;¡;¡=¡;¡¡;¡;;=¡;¡¡;¡;;==¡;¡¡;¡;;==~===¡;¡¡;¡;;;;;¡;¡¡;;;;¡;¡. ..
no~otñ. Girardot r .. a Mesa Iba~n6
AGE~rCJA D E COMISIONES
Tenemos el honor de avisar al público que, con el nombre de RUFINO GUTIÉ·
RR~Z f HIJO & C~, hemos abierto una casa de comisiones y comercio en la ciudad
de GnuRDoT, á cargo de nutstro socio y representante princ ipal D. JESÚS LONDoÑo
ISAZA, con sucursales en LA MESA É IBAGUÉ.
Estas casas se ocupan:
LA DI': GIRARDOT: Recibo y despacho ele carga de comercio interior, de importación
y exportación, en vapores, balsas, canoas, ferrocarriles y mulas; compra, venta
y despacho de frutoli de .exportación y víveres. La casa vende permanentemente
sal y compra café, cueros, caucho, tabaco, cacao, pieles de cabra, arroz y ganado
vacuno. Cuenta con bodegas amplias y seguras y con facllidades para el pronto
despacho de la carga por agua y por tierra.
LA DE LA MESA: Compra y venta de sal; veJ'lta ele merca.ncfas extranjer:a~;
compra y venta de frutos de exportación; recibo y despacho de carga, para 10 cual
cuenta con' recuas de propiedad; flete y pastaje de uestias. Esta sucursal está á
cargo de D. FE!.IPF. FERNÁNDEZ S.
LA DE I,BAGUÉ; Compra ele frutos de exportación; venta de mercancías extranjeras
y sal; despacho ele carga-á Girarelot. ¡':sta Agencia esta á cargo de D. JosÉ
MARíA VELASQUEZ.
Bogotá, Diciembre I? de 1902. (16-2) RUFINO GUTIERREZ E HIJO
vende la Ligarrería PeñalislJ, una
CAJA DE HIERRO
YUN
· I~INDO ESPEJO ,
FOSFOROS DE PALO
Ilirector y Atlmillistril¡)or, I ,~ .. ~ H ¡' t, ~~~.i I\fi;i t , 1;.:-,~ 'o, ' U~f¡ ~ i~'¡¡'U.\lu!9..i,j¡,~l"-t.ilildU:1l.~fo.Jlf,&: l.H. I . ,· @ll~t '.', t·')\,~.16 ~ .>;f-g ·'!'iá .' ~ ~fJ§: J $aJg~~~~IBl .~~sre.,i!l!!l~~il~P,~'il' ~ !! at!1ll &
EUCL[DES DE ANGUL01 ':>. ~t.i'
= ========== I -~· ~ I !J
Este reri6Uic~:;P:~~::::r:es y viernes. ~:~ 1 a,bona~~a J.~g lSl>a ~~
~
~
Valor de la .cric de 12 números ..... . $ 10 ~ t= Número sudto el rlíl\ :le su salida_ .. _ .. 1._
Número l\trasaelo. ____ .. ... __ ... _. __ . 2 _.
Remitidos, columna .... __ .. __ ••.. . _ ... 80 ..
Anuncios, paiabra . ____ .. . _._oo ___ .... o 10
Los sueltos 6 avisos r(Clal/l~ en Gaceti
Ha, palabra . ____ ... __ .. __ ..... _ •.. _ .. _. 020
me7~0 tif¡~:ay~~~~~~~ .c:~~':~S:. ~~~.~ .~I. ~~~~- 1 __
'Hay un bellísimo surtido ele viñeta. propias
para avisos y de clisés de antiguos anunciadores
del Exterior que hemos adquirido para darle, fa .
cilidades.
No se devuelven originales.
Las su.'\
Ron viejo 1:
sin rival en la capital, vende Angel M. I ::;:¡¡
Herrera en LA LUNETA, frente á la ~
iglesia de San Ignacio, por mayor y al '¡@'l
detal. p. ~
anaoaaaanaaaaaaanaanmlanaa ~
RON VIEJO 11 PRIMAVERA"
Ventas por botellas, garrafones, dama·
juanas, y por mayor.
DE BRIGARD
Compañía anónima, sucesora de la acreditada
Empresa de la Jabonería Inglesa de Juan B .
de Brigard.
Capital, $1.500,000
Constituída por escritura pública número 1,602,
otorgada el 6 de Septiembre del presente año ante
el N otario 51?
•
R{it.o
~
~
Ili$> ! i
===:
== I ~ I ;P.""JP.~,,~~~~;f,~~~~~~~~ i !i"""',J. CONSEJO DIRECTIVO Lms_~~!
~ PRINCIPALES SUPLENTES ~ !
¡ Julia D. Mallarino, Gerente. Pablo Garda Medina. ~ ~
~. Antonio Gómez R., 2~ Director. Luis María Holguín. §'.: ==
~ Juan .B. de 13rigard, 3. er~ irector. Hernando Holguín y Caro. ,'o ==
I~ Dommgo Esguerra, ReVISOr. Daniel Herrera Ricaurte. ~ !b:Ii-
' . ~ $o
Y;' Rafael Cárdenas Piñeros, Secretario. ~ ~
~ ~ = e""''S·".W''&• •~i Cwo'S~:,". ....~..~ W'• •'~ '"w'. ".~ ' ',¡&y..~''l._,A~../".Wo~~ ·v~. . ~~o$-.~-.w:á'. .'~.' '..,v.~~.,~.. ""MW#o.,.'~~»~"". ~,:):v#. ~~· ·;M"/.~~Q·*'~.~~wp. ,) -.:. ,7./,..¡,.~ ,Q¿."~. ~v.~ _. ";y".' .~.- wg.")~."..'-A;. ~ a;
La Compañía cuenta con ==
La agencia de este ron es en la 1> CaiVlAGNIFICA
MAQUINARIA E
lle de San Miguel, antiguo almacén de " E ST R' E L LA " Y "P E R RO" A nselmo B~s~amante, hoy de L. J: A~a- dor & C\ UnICOS agentes y propletimos y próximamente elevará la producción de sus artículos
en la escala de la creciente demanda con
que se ha visto favorecida.
~ ~ =:
CIGARRERI! DE PEÍfALISA
,abajo Templo Protestante). I
Papeles de colgadura ~I
St~ venden muy baratos Ine(lia cUCl.clra arrh
ba de la Rosa Blanca, ó sen en los bajos de la.
casa del Sr. D. Guillermo Torr(\s. 6-4
"¡--ucursa] La Vajilla.."
Juguetes, dulces fino~, esperma de 120, 80,
60, 30 Y 16 ja lihra.
Fuegos artificiales de salón, etc,
ACABAN DE RECIBIR
5-4 ANGARIJA COMPANJA
------.------------------------
REALIZACION
Por un valor muy
su costo, se venden
inferior al de
las existencias
del acreditado almacén número 231
de la l.a, Garl)~ Real, y se cede el local.
10-8
Esta importante colección de documentos sobre el conflicto
con Venezuela, se halla de venta en la Imprenta N ueva y en las
Librerías de El A trio y E ¡ Mensajero.
de dicho ron en Bogotá.
SerVicio esmerado - DespaCho permanente.
ANG'\RITA & e.=
Se encargall de gestionar negocios
judicia~es y administrativos
que cursen en Bogotá; de resolver
consultas; de obtener patentes
de privilegio y de registro de
marcas de fábricas; de solicitar
recompensas, y de la consecución
de dinero á interés.
~:~ =:;::L~O~::;::A~~~I
JosÉ M. CARO GRAU ~
~
. 5~ calle de Florián, números 487 y 489 ~
Cigarro5, cigarrillos, fósforos, esper- a ma, petróleo, vino!! y licores de todas ~
. clases. J . Precios sin competenc~a yal contado.
fk.~~.~~Y¿~~1l~~~f¡2~ ' iii1i
10-5
COMPRAN Y VENDEN
Letras de carn bio, de las mejo.
res firmas, oro, plata y monedas,
ANGARITA & C~ Los mismos reciben
en consignación mercancías
y frutos nacionales y extranjeros;
por cue~t~ de los de fá,~il real.ización
anticipan fondos a sus clientes
y á las personas abonadas,
también les anticipan los necesarios
para el pago de los derechos
de importación y exportación.
-------------------------- EN CHIQUINQUIRA, á media hora, en
La Balsa, se venden dos globos de tierra separados
por el ~amino que va para Tunja;
un potrero de pnmera cl
1I EL COLOMBIANO"
Fnndl\iJor-Redaetor:
D· EUCLIDES DE A.NGULO
agregando á su nombre el de s. c., Diciembre 2 ele 1902 .
otro emine nte ciudadano para la Sr. Dr. Gerarelo PuJccio. ·-E. S. M.
Vicepresidencia. Como resultado l· Muy estimado amigo '
de aquella discusión, en la cual' .
todos estuvimos acordes, se con - I Muy estudiado y meditado te nía yo
MI4V.S~~~~~~~~~~·'$'-~'~·"V"'·~ vino en que se explorase la vo - el asuI;to de ,que hablamos .a~ :r ; y yá
1untad del Sr. Marroquín, entre sObre,;1 I:abla .formado oplnl on y re -
" " soluclon Inquebrantable.
OtlOS, motIvoS,f para e1V itar,- .c.o , n El t t d d'd t 1 ~ raar e can ¡ auras para a
u.n~ respuesta ranca- a poslclOn Presidencia y Vicepresidencia de la
Vienen á corroborar lo que ndlcula en que se colocan las República en circunstancias como las
HOMENAJE Á LA LEY
I estimación de gran número de compatriotas
míos y el cariño de infinitos
amigos; y en vez de esperar, como
antes jo esperaba, que después de mis
días" mi memoria fuese cara para muchos;
y. que los más de mis compatriotas,
ignorando mi nombre, nada tuvieran
qué pensar ni qué decir contra
mí, me veo ahora lleno de enemigos
y .. de detractores.
dijimos en nuestro suelto Ci- agrupaciones políticas que tienen actuales, es dar motivos para nuevas
vismo eJemPlar, del número que someterse en materias e le c - disensiones en nuestro partido,
210, la importantísima carta torales á revelaciones misteriosas Sería de desearse que las candidadel
Excmo. Sr. Vicepresi - que suelen vari~r cada, día, sobr~ turas no ~uerat1 pl:op~esta5 sino á ~lti-d
1 S D G P 1 . que sí acepta o que no ac€!.pta el ma hora . las agItaciones electolales
ente a r. r. 7. u eclO, . d"d P , que hubieran de 4urar mucho más de
y 1a que es te amI· go se h a can I. ato '_et c. bl ' arecenosd qud e un an-o sen,a n f unestl' sl. mas.
serVl' dO d'I n.g.Ir nos, d ocumen- en tIerras I epu Icanas, on e y no sólo es de desearse sino que . d b ' g.Ol!J, e rnar no es acto d e mera ca- es lo ma.s precI,s o y lo ma, s regular, que
tos que en segUl a pu hca- ridad, el sistema de contar con el para adoptar las candidaturas se tome
mos. candidato, antes de lanzarlo á la en cuenta la opinión de los miembros
Queda probado: I? el des- discusión, es indispensable. del Congreso, á quienes debemos re-prendimiento
personal y el Comisionado ei que esto escri- putar como, ~;rdaderos representan-
respeto I. ncontrasta bl e á 1a s b e, por 1a respeta b1 e Ju n t a d e C~a .- tesE dl e la ohpJnl'O n la enelra'l. P'
1 . 1 E bal1eros de que se ha hablado que ay.an e.e eglrse un resl- eyes, que amman a ~xcmo ., " I r' d~~te y un Vlcepre~lde~te con probaSr.
Marroquín ' 2<.? que la ex- para trat~r el asunto con ~ S. bl]¡dades de que solo uno de los dos
h'b"ó d .' t d'd Marroqum, obtuvo, rlespues de haya de ejercer el mando es cosa cte-
1 lC1 n e Cler as can 1 a- una con 1e~l" e nCla Ve r ba- l, -la res 'Icl' ad a, pel '¡ grosa y ocasI.O'n a d a a'1 :l:a ta-turas
no es oportuna, y 3? que puesta que comporta la carta ad , les complicaciones. Para el Sr. Caro
es necesario dar tiempo á que junta, Tal vez la decisión del Sr. f~e. muy di~cil y penoso g?~ernar tela
Representación Nacional Marroquín poiíticamente no sea n1;ndo encIma al Dr. N~nez; pa~a
esté reunida, para que la de- la más atin ada, ')ero en LO 10 caso mI lo fue mucho más teOlendo en~i -
.', ' ~ l' ma al DI'. Sanclemente, Es precIso signación de candidatos para sel a pal a su pel sona un ato tl - l' I 'b'l 'd d d h t
1
' a eJar a pOSI I I a e que aya o ro
la Presidencia y Vicepresi - t 11 0 de lOnO}. Vicepresidente que se halle en la si.
dencia de la República, sea Para, aqlld1~s que pl~egunten tuación en que nos hemos hallado el
I d por que ayer fUl adverso a una re- Sr. Caro y yo, Yo querría que todo el
la expresión de la vo unta elección, y hoy soy partidario de plan eleccionario se redujera á la elec-nacional.
o tra, la respuesta es muy senci- ción de un Presidente de quien pudi~Por
nuestra parte, nos fe- lla: cuando l1l10 lieva un médico ra esperarse que gobernara Jos seis
licitamos por haber opinado á su casa y por descuido error ó años, y de un Vicepresidente destina-en
tan grave asunto d e acuer- ma' Id a d , l'e en t rega caela' " ver e 1 en- dPo á 'dll enta r las faltas imprevistas del
d S v, r 1 f' 1 resl en e,
O con el Excmo. r. lce- lern;o 9uC se e con la, ?unca o Yá yo les he escrito á varios Gober-presidente
y con una buena vuelve ~ llamar; pe~'() SI, por el nadores y á muchos amigos exponién-p.
arte de nuestros copartida- contrano, el facultatiVO sale bue- doles estas ideas, y yo quedaría mal
nos.
Señor Director de EL COLOMlIIANO.
Muy distinguido amigo:
En el número 210 de su bien
inspirado periódico, apareció un
suelto en el cual se habla de una
carta dirigida por el Sr. Marroquín
á "algunos caballeros que
se permitieron proponerle que
aceptara la candidatura presidencial"
etc. Con el objeto de que
el público conozca el honroso documento
á que se refiere la publicación
aludida, me es grato
enviárselo, después de haber obtenido
el asentimiento de su respetable
autor para la publicidad;
mas como la carta del Sr. · Vicepresidente
tiene antecedentes, me
permito relatárselos, á fin de que
ella sea mejor apreciada.
D espués de la sangrienta lucha
que durante tres años agitó el
país y lo conmovió hasta sus más
hondos cimientos, natural es que
los partidos lidiadores, así el vencedor
como el vencido, hayan
quedado tan destrozados como
los antiguos atletas cuando, después
del combate, los retiraban
del circo; de aquí la necesidad
de recoger los miembros dispersos
y volverlos á juntar al rededor
de la cabeza que representa la
unidad. Este procedimiento es
tan elemental, que acaso instintivamente
lo han adoptado los partidos
vencedores en todas partes.
Así lo atestiguan en nuestra historia
las reelecciones de Bolívar,
Santander, Márquez, Mosquera,
Murillo y Núñez. Fuéra de nuestras
fronteras, los ejemplos son
abundantes.
Inspirado en estas ideas, un
grupo de ciudadanos - entre los
cuales se encontraban algunos de
los verdaderos héroes de nuestra
causa en la guerra que terminadiscutimos
la conveniencia política
que habría en que el Sr. Marroquín
fuera propuesto como candidato
Presidencial (no z'mpuesto)
no y cura al lisiado, entonces lo con elios y pasaría por hombre doble
insensato sería desecharlo en lo y artificioso si ahora adoptara una
sucesivo por sostener el princi- opinión diferente, , . ,
)io de la no reelección. En las Esto en cuanto a la cues:lOn toma-l..
. 1 l da en abstracto; en cuanto a lo que se
cIencIas experImenta es como a ti " d' " t d
1
, . . - 1 re le re a mi persona, Ire a liS e que
po Itlca, muy pocas son as ver- agradezco muy deveras á usted y á
dades absolutas: la may~r parte los otros amigos, que hayan proyecde
ellas dependen de tIempos, tado una COSd que me honra y que
lugares y circunstancias; por eso halaga mi amor propio extraordinariase
rectifican programas y se aco- ~ente; p~ro qu~, conociéndome megen
con e ntusiasmo hombres que Jor que mIs amIgos, no puedo acep poco
antes fueron objeto de des- tarla.
d L J
'ó Por muy obligado que me sienta á
e.nes., a ree ecCl n no es 11.1 11 servI.r ,a I a P a t n.a y a, nues t ra causa,
cnm~n SJOO ~uando. ,Puede I e- creo haber yá cumplido todos mis de-gar
a ser l.m~ Ign?;nlOlá. beres para con ellas. Admití la canLa
adm1111straclOn del Sr. Ma- didatura para la Vicepresidencia, harroquín
en los ochenta días de ciendo un sacrificio el más doloroso,
paz fue tan benéfica, que su pro- renunciando á una vida que puedo
grama de reformas propuestas al llamar fel~z, co~f9rme con m~s hábito~
Congreso ele 1898 ha sido una de y con mI caracter, condenandome a
I b " 1 d 1 mí y condenan jo á mi familia á con-as
. ases pnhn clpa es e ' os . con/- t1.1 1ua 1.1 1 t ranquI'l 'd d h d b 1 a , ee an o so re
velíiUOs qu~, an puesto termlOo a mis hombros fatigosísimastareas y res-la
revoluclOn. Propone~',su norr:' ponsabilidades abrumadoras, yexpobre
para la nueva elecclOn Presl- niéndome á vivir entre agitaciones pedencia
l, significaba en esta oca- nosísimas, capaces de privar de la vida
sión, ofrecer á los colombianos ó del juicio á hombres de la más pri una
prenda efectiva de concilia- vilegiada. con.stitución, " . , .
ción, puesto que las ideas políti - En mI pf11~era admll11stra.clOn mI
cas del candidato estan aceptadas anhelo de unIr nu:stro partIdo, me
1 1 " mantuvo en lucha Incesante, no con
por e ae versal lO, enemigos, sino con amigos que pug-
Descartado del debate electo- naban unos con otros cada uno de los
ral el nombre del Sr. Marroquín, cuales se empeñaba 'en obligarme á
por voluntad de él, parece que la proceder según su dictamen y favore conducta
del Partido Conserva- ciendo sus intereses políticos; de modo
dor está trazada sin riesgo de que yo ~o podía d~r ~aso ningu~o ~e
eq uivocarse: esperar la reunión grande o de pequena lmportancla 510
del ConO'reso acoger súz vac'';¿a- descontentar, á mu.chos amigos ni sin
. , . b . ' " promover resIstenCias.
czon los can?ldatos que recomlen- En mi segunda administración mi
de, y trabajar por ellos con abso- tarea ha sido develar la rebelión más
luta decisión, sean ó nó gratos sus poderosa y más tenaz de cuantas ha9
nombres para cada elector, pues- afligido á los países americanos.
to que no se trata de personas ¿ Habiéndose consegu.ido el triunfo
sino de principios. El nombre so.bre ella, no habré satlsfec?o todas
del candidato importa muy poco mis deudas para. con la Patna y para
. . b r 1 'd 1 con nuestro partido?
siempre que slm o Ice os I ea es . No he intervenido de un modo di-conservaci.
0res condensados h~ce recto en la dirección de la guerra ni
m ucho ~Iem po eD; .esta sen~llla he tomado parte en los combates: agenfrase:
lzbertad polztzca y probzdad tes escogidos por mí, han tenido á
adml:nz'strativa. Respeto al den- su car~o aquella dirección, y han comcho
del advtrsarz'o sin transaccio- batido; pero para escoger esos a~en "
nes cobardes ni abdicacionzs esté- tes, para sostenerlos en sus puestos y
rzits. para c?nservar entr~ ellos la necesaria'
Su afectísimo amigo armol11a" he 5?stenldo luchas .conti-
, nuas, mas senas y penosas, SI cabe,
GERARDO PULECIO que las que han sostenido nuestros solelados
en las batallas,
Diciembre 12 de J902. Gracias á todo esto he perdido la
La Patria y nuestra causa lo merecen
todo, y yo me creería aún obligado
á su servicio, si mi edael y mi salud
me permitieran seguir por mucho
tiempu consagrado á tareas como las
pasadas, como las présentes y como
aquéllas á que tendré todavía que estar
dedicado durante cerca ele dos
años. Setenta y siete tendré cuando
termine el período para que fui elegido
y á esa edad, sobre todo en nuestro
país, nadie conserva en vigor las
facultades mentales y físic;;¡s indispensables
para desempeñar debidamente
los deberes de gobernante y para soportar
mortificaciones tan violentas
como las quc acarrea el ejercicio de la
suprema Magistratura. . .
No termillaré sin hacerle observar \Í.
usted, que la palabra .,:~elecáó7t, desde
. época JIO muy lejana, ha quedado so'
nando mal en los oídos de los colombianos.
Espero que usted me haga el favor
de hacer conocer el contenido de esta
carta á los amigos de quienes me ha-bló
ayer. .
Quedo de usted como siempre, afectísimo
amigo y estimador,
JosÉ :t.lANUEL MARROQUíN
COLABORACION
PEREGRINACIONES EN FRANCIA
POR S, ACOSTA Dt.: S."MPER
(Continuación)
Echámos pie á tierra y nos dirigimos
en primer lugar á la iglesia de
Nuestra Señora, que teníamos delante.
Los conocedores ponderan la fachada
toda de mármol de los Pirineos
con estatuas de los cuatro Evangelistas;
pero no nos pareció. que tuviera
mayor interés. El interior sí es lujoso,
lo que llama la atención en aquel
humilde rincón de las montañas.
Muy á la raíz del cristianismo, dice
la tradición, pacían sus ovejas dos
partorcillos inocentes por las márgenes
del Gave, cuando de repente
encontraron en medio del bosque una
estatua de la Virgen con el niño en
los brazos. Corrieron á dar parte de
este hecho á los labriegos de los contornos,
y éstos se reunieron para
recoger' fondos y edificar en ese
mismo lugar una Capilla á la Virgen.
Desde aquella remotÍsima época- y
apesar de la subsiguiente invasión
de los árabes que fueron de España,
hasta la época de la guerra de los
albigenses,-se rindió cu'lto á Dios en
aquel lugar, y la Virgen hizo allí infinitos
milagros. Pero las aciagas insurrecciones
de los albigenses primero,
y de los hugonotes después, echaron
por tierra el sagrado edificio, y
dícese que un. piadoso devoto se llevó
la estatua milagrosa hasta España,
temiendo algún desacato de los llamados
Reformadores del Catolicismo.
Aseguran algunos que la efigie de
María que se venera en .Faust~- Vzlta,
pueblo quc dista 'unas ocho leguas
de Zaragoza, es la misma que tántos
milagros obraba en Betharram durante
toda la Edad Media.
Entre tanto, los vecinos de Betharram
no olvidaban su derruído santuario,
y durante 'las veladas ' de invierno
se referían unos á otros que la
Virgen había aparecido á los pastores
de los contornos pidiendo que volviesen
á levantar la antigua iglesi'a.
Súpolo Luis XIII, que amaba mucho
el ·antiguo Bearn-cuna de sus mayores-
y siempre procuraba proteger
las pobres poblaciones de los pirineos;·
así fue que mandó que se hiciese lo que ·
deseaban los vecinos de Betharram y
le volviesen á construír una capilla
sobre las ruinas de la antigua, Erigióse
en 1614 la que hoy existe, y
pocos años después empezaron á levantar,
á costa de muchos sacrificios
de dinero, las monumentales Viacru.
cis que se encuentran en el cerro que
se levanta abrup~o encima mismo de
la población, y cuya cúspide está coronada
por un hermosísimo Calvart#.
Desde la iglesia parroquial de Bet.
harram, en cuyo atrio está edificada
la primera, hasta el Calvario, en donde
se levanta la última, catorce capillas
de mármol blanco señalan las estaciones
de ·Ias Viacrucis y esmaltan el
cerro de pintorescas construcciones.
Cada una tiene su · altar, con el bajo
relieve que represen~a la e!itación cort'C,:
spondiente, y una verja de hierro se
interpone el!tr.e la puerta abi~.rta y el
pendiente camino que sube al devoto
peregrino. No todas son iguales' en
tanlaño, pero todas son muy li ndas, y
un trecho; como de una cuadra de
·distancia;separa cada una de la que la
precede y la sigue, Intentamos hacer
el ejercicio entero y empezamos
á subir la cuesta, cón otras ·perso·
nas qu.e tarribién iban rezándolo; pero
el sol era de Agosto, es decir, carlÍcular,
y la hura no lejos de mediodía; el
calor era sufocant~ y el camino empinadÍsimo,
de manera que en la 9!estación
estábamos 'rendidas y nos fue
imposible subir hasta el Calvario. Nos
detuvimos, pues, deshechas en sudor
y ' medió muertas de cansanci,o, y para
de~cansar volvimos nuevamente á la
iglesia de abajo, · que visitcí,rrios 'con
mayor despacio que la primera vez.
La actual Virgen, de gran mérito
artístico, es de mármol blanco 'y se
halla sobre d ·altar mayor, El resto de
la iglesia lleva el s~llo de la época
florida del Renacimiento, con sus antiguos
retablos, sus vistosos dorados, sus
ricos marcos y confesonarios de madera
esculpida y de formacóncava,sus cuadros
de buenos maestros, etc. El abovedado
techo es azul y recamado de
estrellas de oro. Las vidrieras de las
ventanas son modernas, y lleva cada.
una un medallón en el centro, que re presenta
un paisaje agreste,-curiosidad
que hasta ahora no habíamos
visto en ninguna iglesia.
En la s¡icristía nos señalaron algunos
objetos que allí se conservan, á
saber: el velo matrimonial de María
Antonieta (pues todos los Reyes de
Francia profesaban gran devoción á
Nuestra Señora de Betharram, y solían
hacerla valiosas donaciones); el
traje de boda de la Condesá de Chambord,
hecho todo de encaje finísimo;
varios báculos. de ilustres prelados, y
el bonete de S. S. Gregorio IX.
Betharram es un lugar de numerosas
peregrinaciones, de las cuales las
más populares son las que se efectúan
anualmente el 8 y el I4 ele Septiembre.
En esos días, nos dijeron, se ven
los caminos de la montaña cubiertos
de las caravanas que vienen del Bearn
y de otras provincias, y los peregrinos
se aglomeran á orar en el santu:trio y
luégo hacen todos juntos las Viacrucis
del cerro, Se les ve subir por centenares
la escarpada cuesta y rodear
las blancas capillas de las estaciones,
asemejándose desde lejos á las innu.
merabl~s hormigas que invaden un
pan de azúcar; y terminado el santo
ejercicio regresan, al caer de la tarde,
á sus respectivas aldeas, haciendo vibrar
esos campos solitarios con los
piadosos cánticos que vienen entonando.
--r
INSERCION:::S /,.
SUSPENSI6N. DE LA EMISI6N
y .. \MORTlZACJ6N DEL PAPEL MONEDA
(Continuación) .
5~ Todas las guerras que, por desgracia
para nuestro país, han sido éasi
anuales, se han sostenido con el medio
circulante existente, y sólo para
la presente no ha sido suficiente, habiéndose
tenido la imperiosa necesidad
de apelar á la emisión, emitiéndose
mayor cantidad de la necesaria
como medio circulante. ¿ Por qué 110
hacemos hoy lo mismo con el medio
circulante de que disponemos, suspendiendo
la emisión y 'principiando
la amortización, aunque ésta sea lenta?
¿ Por qué no quedamos debiendo,
para pagar cuando venga la paz, que
á Dios gracias se aproxima, debido
á los esfuerzos del Gobierno, como
ha sucedido en las guerras anteriores,
en la forma de suministros, emprésti tos
y expropiaciones?
6:: Lo importante es hacer un presupuesto,
lo más aproximado posible,
de las rentas y gastos hoy, y como es
seguro hay un déficit á cargo de las CAFE o ENTRAL • Abierto
hasta las 10 de la noche
'Y despues de teatro
r
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
¡
/
.,.
:>;
,?
r:ntas, éste ?e~e llenarse por los me- I el primer adelanto de fondos para emdIOs
que se l.n?ICan, en, pliego separa- I ~eza~ la amortización á la cual se desdo,
y no emltlcnrlo mas, pues SI esto i t1l1aran estos fonnos de la manera más
co ntinúa, el déficit cada día será ma- I conveniente.
y or .. hasta, que ~I Gobierno se verá I 4ARlO DE L." MUERTE necesita mas valor qur: para dar una hallazgo.
batil lla.' I Celo::ia, es un ci licio; am ante, es un
de la, S¡,t. SO~H A~G l: LO DE R.EYES eclén; IUJ'osa, es un peligro ,. discreta, es
L
eernos e n The Mezicrl1t fftrald de En México se ha considerado como una suerte.
8 de Octubre : una prneba de granne estimación de Hacendo~a, es nna fortuna; desordena-
"SERVICIO FÚNEBRE en el aniversario
de la muerte -de una matrona
colombiana.- En la iglesia de Nuestra
Señora oe Lourdes han tenido lu gar
las honras fúnebres por e l alma
de D~ Sofía Angulo de Reyes, esposa
del General Rafae! Reyes, de Colombia,
uno de los Delegados de su país
á la Conferencia Panamericana, q uien
desde la clausura de esta Asamblea
ha residido en esta ci udad COIl su fa milia.
La Sra. de Reyes, quien era una
dama de grandes virtudes y noble
carácter, murió en Bogotá, capital de
la República de Colombia, el 8 ele
Octubre de 1898. Hoyes, p ues, el
cuarto an iversario de su muerte.
La bonita iglesia de Nuestra Señora
de Lourdes estaba toda enl utada.
El catafalco , que estaba delante elel
a ltar, lo cubrían palmas y floj'cs bl a ncas
y lo ilum inaban una floresta ele
cirios cncendidos. Un Crucifijo se levantaba
sobre él.
La misa principió á las 11 de la
mañana. Ei celebrante fue el R. P.
Bénier, S . M., con el Paore J. A. Brin damour,
de Quevec (Canad,í) como
diácono, y el Padre Manuel P. Anrlrés,
como su bd iácon o.
La orqu~sta, dirigida por el profesor
Alejandro Greco, cantó la misa de
Haller j el tenor fue el Licenciztdo J eslÍs
Solórzano, y sus compañeros los
Sres. José Becerra Ruiz, José Aragón,
A. Greco, Daniei GarcÍa, Roberto F .
MarÍn y Juan Vermejo. El or¡;;anista
fue José Valade z. ~
Al ter minarse la misa, el Padre Bénier
con la capa mortuoria, cantó el
servicio de muertos y regó con a o-ua
bendita la tumba. <>
La Sra. D?- Carmen Romero Rllbio
de DÍaz, esposa del Presidente de la
Re[.lública, fue una de las asistentes j
entre éstos estaban e: Genera l Rafael
Reyes, sus hi jas las S rtas. Sofía, A malia
y Nina, sus hijos Rafael y Enriquej
la Condesa de Hohenward, esposa del
Ministro de Austria-Hungría j el Co rone!
Francisco Orla, Ministro ele
Guatemalaj Víctor M. Murtua, Ministro
oel Perú j Marcial A. Martínez
Min.istro de C h ile, y su señoraj Gre~
gorio de Vvolant, Ministro de Rusia '
la Sra. y la Srta. Prieto, esposa é hij~
del Cónsul general de Chilej Sra.
Guadalupe Chavero y sus hijas Magdalena
y Victoria j Sra. Sofía Romero
Rubio de Eliziagaj Sra. de Viadero,
Sr. Cesar Castro y fami lia, Sra. y Srta.
Castañeda, Sra. de Dutour, Sr. Rómillo
Castañeda, Sra. Dolores Camacho
de Landa, Srta. Dolores de Landa
y Camacho, Sr. D. Rorná n S . de Lascurain,
Sra. Co ncepción de Landa de
Lascurain , Srta. Dolores de Lascurain
Sra. D~ Concepción Cuevas de Corti~
na, Srtas. Paz y Luz Cortina, Sra.
Refug io Terreros de Rincón Gallaroo,
Duquesa de Regla, Srta. María Rincón
Gallardo, Sr. Eduarrlo González
Gutiérrez, Sra. J oanes de Guerra, Sra.
Rondero de Espinosa, Sr. Francisco
Espinosa Rondero, Sra. de Gonzálcz
Misa., Sra. Josefina de l'imentel, familia
de la Fuente Parres, familia Madero,
Sra. Aimont de Herrán, Srta. Dolo
res Sola, Sr. Manuel GarcÍa Temel,
Sres. Manl1el .y Luis Galvan, Sr. Angel
Algara y Romero de Terreros, Sr.
Manl1d Martínez del Campo, Sr. Con rado
Polte y varias otras pe rsonas.
El General Reyes es deud0r á la
alta sociedad de México, por la simpatía
que le ha mostrado en la ocasión
de este aniversario, consagrado con
memorias sagradas para él y su esti mable
familia.
Además oe esta solemne ceremonia
que no es usual en México, en dond~
los actos cató licos se celebran á es cond
idas, el General Reyes con todos
sus hijos comulgó en la misa que se
dijo por el alma de su esposa. Era e l
mejor tributo que poclía pagar á la
memoria de aquella piadosa matrona,
en un pa ís en d onne el culto católico
está ape n¡¡s tolerado. Con raz ó ¡¡ la
Condesa rle Hohenward, esposa del
Ministro de Austria-Hungría, felicita .
ba al General Reyes y le necÍa: 'Para
hacer lo que usted ha hecho en el ani-parte
del General Díaz y ele su s e iinra da, el mayor castigo que Dic>s puede imhacin
el General Reyes y sus h ijos, la poner-al hombre que no buscó por como
asi::itencia de la Sra . Díar. al servicio pañera á un" virtuosa. A
fún ebre. La mujer para el hombre, es: el 't ralja"
La invitación decía: jo y la a~piración; el valor y la fuerza;
'El . ~. I ,~I hroh:¡do:; y valientes
en el dla del conflIcto, son hoy estos
dos] efes unos de los que, con su presencia,
e.n el pU~5to que ocupan, honran al
legJtlmo Gobierno y dan garl Sr. D. Beli ,ario
Cuervo An ge~ y demás familia, presen tamos
nuestro mas sincero p é ~am c . - V.
y usted no piensa s alir?- Grallcles
pañuelos de algodón para el cue llo. Las
mej ores ruanas. Olanes de colores. Galápagos
para niñas. Loterías, u Oll1inó~
ajedreces, juego. de Oca. Tarj etas par~
feltcltacJOnes y Año- nu evo. Juguetes y
novedades.
2-1 Almacén d~ los Niiíos
La muj e r· - Soltera, es una flor; casada
una. sem iJla; viucla, una planta abandonada;
Hermana de la C uidad, una simiente
providencial; solterona, una en redadera.
Como so ltera es un problema; como
casada, un efecto; como viuda, lIna tentdclón;
como hija, un premio ; como hermana
, un refugio; como madre, un ángel;
como a mante, un lujo; como suegra,
una amenaza; como madrastra, un infierno.
Bonita, es un ci elo; fea, una nu be.
.Morena es una deidad; rubia, un lucero.
Casta, es un altar; pura, es el incienso.
SR. ALFREDO ·PARtS U., tallador
del Club San Carlos.
Vi~e m;ted en la casa número 73;calle
24, Sin pagar arriendo. Pague, desocupe,
ó continuaré cobrándole. .
DECRETO NÚMERO 1719 'DE 1902
(24 DE NOVIEMBRE) (
por .,1 cual se reforman algunas disposiciones ae¡
Código de Elecciones.
El Vicepresidente de la República, enearg.do
del Poder EjeClttivo, .
CONSIDERANDO:
Que por el estado de guerra en que ha es·
tado la ~epública desde el año de 1899 no
han podl(~o hacerselaselecciond para miembros
del Congreso, que debió reunirse .el·zo
de Julio de 1900 y 1902;
,Que graves motivos de conveniencia públIca,
entre ellos las negociaciones relativas
al ,::anal de Panamá, hacen necesaria la reuilion
de las Cámaras Legislativas ante5 del
20 ~e Julio de 1904, fecha de reunión ordinana,
conforme al artículo 68 de la Constitución;
Que según el artículo 213 del Código de
EleCCIOnes, cuando ocurriere el caso de quo
por faltas absolutas se a O'otare la lista de
Senadores ó Representantes, principales y
suplentes, se harán nuevos 110mbramicmtol
por '!,uienes corresponda según la le) ;
Qu.e estando pacificada la República, casi
en su totalIdad, el Gobierno considera un debe}'
la inmediata reunión de la Repre.entaclOn
naCional, y
. Que para cumplir ese deber se hace preCISO
lntroducu' algunas reformas al Código
de Elecciolle.s vigente, para lo cltal está facultado
en VIrtud de las atribuciones que le
confiere el artículo 121 de la Constitución,
DECRETA ;
Art. J? Los Consejos Electorales de 101
D .::pa~t,,:mentos, de qut! habla el artículo Il
del Codlgo de Elecciones se instalarán 'en
l~s respectivas capitales eí día I~ de Enero
del año pr?xi.l'l1.o" y. se. oomqo.ndrán.. dllli DJi,.
mero de miembros que señala el artículo 18
del Código citado.
Art. 2° Dichos Consejos harán dentro de
los tres días siguientes al de su ¡:lstalación
los nombramientos de las Juntas Electorale~
de !as re~pectivas Circunscripciones en que
e~te d1Vldldo el Departamento, y comunica.
ran 1I1medlatamente los nombramientos que
les corresponden.
Art. 3~ El Consejo Electoral volverá á
rellni rse el día rO de Febrero siguiente para
nombrar !os Jueces de escrutinios de que habl
a el articulo ¡ 13 dcl Código mencionado.
A¡-t. ~ ~ L<:s J untas Electorales nombradas
por el Consejo se 1I1stalarán en las cabeceras
ele los respectivos Distritos el 20 de Enere '1
el~ntr(J de.los tres días siguientes harán jos
nombramientos de J uradosElect0rales de los
MuniCipios, los que comunicarán inmediata.
mente. Estas J llII tas volvcrán á reunirse
c ll ~ltrú días d espués de pasada la elección
COI: e l ~bj e t o de r;:cib.ir los pliegos que le~
envlen I,OS )UJ'ados Electorales, y cumplir
l~s demas ChSposlclOnes contenid'tls en los artlcul0699
á 107 del Código.
Art. 5'.) Los Jurados Electorales de que
habla el artículo 13 del Código, se in.talarán
en la cabecera del respectivo Municipio el
10. de FeJ.)rero '. con el úbjeto de dar cumplim:
el~to a lo dlspu esto en el capítulo IV del
Codlgo de .Elec~'ones . (artículos 24 á 35),
con las modlficaciOnés SIguientes.
Art. 6. o L as listas para las votaciones de.
berán quedar terminadas el día 10 de Fe.
brero; p e rm ~neccrán fij,adas en lugar publico
hasta el dla 15;. el dlil 20 quedarán decidlClas
las rccl amaclOnes que hubiere con las
altas y bajas, de que habla el artícuío '1 del
Código. .)
Parágrafo. J-:as listas defInitivas de que
hablan los artlculos 33 y 34 ibídem serán
d.istribu ídas á más tardar el día 25 del ~ismo
Febrero. , .
Art. 7.° El Jurado Electoral nombrará
los Jurctdos de votación ele que habla el capí
tulo v del Código citaelo entre el 2 - Y 28
(I. e . dI"c no .mes de Febrero'; :com>unicará los
nO\Jlbra ml~n tos y resolverá las excusas que
se le presentaren. .
~rt. 8? El primer domingo de Marzo tendran
lugar las elecclO.nea para Diputados'
las Asamblas y Consejeros Municipales yel
segundo domingo del mismo mes, las d~ Re.
presentantes.
Parágrafo. I:as votaciones principiarán á
las 8 de la manana y se cerrarán á la. 2 de
la tarde.
~rt. 9". ~os p liegos relativos á elecciones
scran remltld~s con exp.resos ó postas, por la.
pi lIu,era auto~ldad pol!t¡ca del respectivo luga
r o flor t:lttgrafo, cu ando hIe re posible.la
comUl1lCaCIOll, procurando e!l cuanto sea
elab~e, llenar las f~rmalidades prescritas en el
capitulo xv del Coel lgo de Elecciones.
Art .. 1~ . Las ,Asambleas dep,,!-rtameatale5
se re ~lllra n el ~]¡a 20 de Marzo y harán las
elecciones de Senadores que les correspon_
La Llineta (,f:-ente á ~ ; ¡1l l .\.:. nai. , í () )\-DI ~¡_< r)H¡, ~111 0 I' c.....". =..', ~ 1" l u· av ' llle' ". d,-".,, ;.., 1i 'l <¡ U"i'"i,O' '' l tu. US t a las 'uo e". cUltid o
('nm i' !e.to f~e v~a ti das y licore~. ¡ el'veza siión. Ciga.r riH os Legitilui lad frescos, i ro pOr_
ta(1( l-1 por LUOlh-nO (lo n zaL~ z,-PgEO !. O ~ Mi)DIOOS, '\~tJ E L :'-'1 HERRERA J ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIANO
rp Iprl nr ~F'c ,n I PERDIDA 1~~:S>~~$io'~~~4""-f1i1j~o .. r~··~~:8i?1
~~:n:~ los cinco primeros días de la~ se - ¡ ~ t Ut. U ! ,U I FORTUNA EN ORO ~ Bellos, buenos y bara- .
Parágrafo. Los Consejos Municipales se ' I ' , ~ t 1 b t ' .
nstalarán el día I'S del mismo mes de Marzo. ! DE VENTA EN LA En <>1 trayecto de Agualarga a Honda J,. os ~on os O '~qulnes y ~
NEGOCIO HECHO - Se permuta
una finca. buena y bastante prprluctiva,
en e~)<~ ciud ad, por una ti erra fría, que
sea de buena cl ase y no muy distaete de
Bogotá j ó también se negocia por gacado.
Di rigi rse, ca lle 1 r, número 3 r 4. 5-T
Art. 11. Cada Asamblea departamental 1 ex isten 12 bultos de café con pergamino ~ los 11 bros de NI E D 1 C 1 - 'íi
elegirá, ei segundo día de las sesion es á que ¡ I empacados. El dueño puede ocurrir ai ~ C :.s~
serefiereel artículoanterior, eISenadorprin- ; Im~lleIlta Nlle,ra I almacén número 83 de la calle I4 ádar " NA HOMEUPATI A i ._---- --------------
cipal y lo.s, d05 suplentes que la Asamble,: de ¡ la marca y comprobar la propiedad. 8- 2 ! que se .expenden en la ~
%900 deblo nombrar en sus sesIOnes ordl11a- I - - ------ - ------ -- . FarmaCIa del Dr. Con- f ria\s ¡ Y
l
eldquinto lelegirá el S]enAac\or bPlrincdi- ¡i, SEÑOR F . A. J .-E. L. C.
pa y os os sup entes que a sam ea e vcrs, calle 14, números
1902 debió elegir en las sesiones correspon- 4~ Calle de Florián. Sírvase cubrir la cuenta de cien pesos
CASA.·-Se sol icita en arrendamiento
una casa alta y central.
Carrera 8.", número 5 r 1. 10-1 - ------- ----------
ARRIENDASE quinta" Ana" en el
aro ~-~ ($ 100) que debe en El Tolima, de lo ;~I._I~ .O ~Y_.I '$iIf! t>2~. ~c~"'3>Q!i_~I,O~ "1!fp5~¡;i:r Art. 12. El período del Congrc50 que ----- - ----- - - ---- contrario publicaré las letras de su nom- . _ .." . .'
va á elegirse de acuerdo con el presente De-eA R T EL o N E S bre y apellido.
creto, corresponde al período constitucional Bogotá, Diciembre de 1902. 5- 2 - -----
, . ,
punto mas sano y pllltoresco de Chapi-nero,
con muebles buenos y muchas comodidades
de campo y de ciudad. 5-1
que principió el 20 de Julio de 1900. ___ _____ _ _ _ ___ ____ _ SE PERMUTAN toda clase de mercan-
Art. 13· Fuera de las modificaciones de DE RECLAMACIONES contra e, cías francesas, alemanas éinglesasporbienes UN SEÑOR solicita un empleo para
manejar una hacienda, dando muy buenas
referencias. En esta imprenta se da
razón . 6--3
que trata el presente Decreto, todas las de- ' " raíces ó semovientes, joyas, etc.
más operaciones electorales se harán de con- a los precios más baJ' os GO~lerno de Colombia encargase en Bo. Entenderse con Rafael ó Bernardo Espi-ormidad
con las disposiciones del Código de gota nosa Guzmán en el Fo 0 0 AGRARIO.
a materia. 25- 1 FRANCISCO GROOT I __ Art. 14· Las dudas que ocurran en la SE HACEN EN LA --- ---.- ---- - ---- -- 1· LA Ll BIU:RIA AMERICANA ne- -¿-'l!-:N-J-)ÓNO-E- M-'E-J- M- E-T- O-?_ - C-o-n
aplicación de este Decreto serán resueltas en BAJA. D ¡..~ PRECI.OS.- No ~olam en - ceo, I'ta llna buella eotantería , ¡)ro[lia 11ara
d 1 M·· . d G b' ~ ~ ., ,o ~ bue nas recomendaciones le arriendan á ca Aar tc asIoS, pEolr :eP odem IsEte'ericO t ' e o o ol erDnoe . e MPREN'rA -~;®¡l\:. UEVA te ha baJad.o el petr.oleo, el azucaro y e..l l colo(:ar libros. 5- 3 LIste d un famoso departamento central, " r J u lV , P r cr - arroz. Harma de tngo vendo también a ______ _ . _ _ ___ ____ _
cretos separados, hará los nombramientos muy baJ'o precio. . . 1I SE SUPLICA . . con agua del Acueducto y excusado.
que le correspo ndan, conforme á los Códi- ,1nform es : Calle Nueva ele Florian nú-di¡
os de Elecciones y Político y Municipal. 4a. Calle de FlorI' a' n Santwgo Pa1'raga ¡ á los caballeros CJ. ue suscn bleron mero 489. "
Comuníquese y publíquese. Calle 9", número 228. 6-2 ! allxiííos en dinero para el t e mplo
Dado en Bogotá, á 24 de Noviembre i
e
---- - EN LA CARRER~númcro 319, del Sagrado Corazón de Jesús, :::L -MANZANO- Estoy ~~!a-
19° 2. JOSÉ MANUEL MARROQUíN RUBhN J. MOSQUE- primera pieza á la izquierda, se comrrré las propuestas q ue
Guerra, ARIS-ríDES FERNÁNDEZ.-E] Mi- ma, y todo trab~jo relacio- tos de esta Librería están ~lesde hoy á la _ _ ____ ! re{¡n~n eS,ta.s condiciones : $ 250 anuales,
nistro de Instrucción Pública, ]OSÉ]OAQUÍÑ nado con el arte. v.enta en la de Guerra & Caro Grau,(an - ' " '¡l, 1 ¡ 't' 'J j) I precIo I11ltl1~10 de cada .fanegada, pago
CASAS- El Ministro del Tesoro, FR:NCISCO Dl'reCCl'O' n'. Ofic I'nas de El tlgua de Fldel Pc.; mb.o), P laza d~ B~liv~r, 11¡g"¡all¡'llllflS q Leg11 ¡illli ~lU' de las contnbuClones ord inarias y seguri-
MENDOZA P. . frente al costado OCCidental del CapItolio. U ' V t~ I t II ' dades que garanticen el cumplimiento del
Colomb'iano, 4'!- calle de Flo- 5-2 contrato.
GERMAN yO ARDENAS n"a n, Puente de Cundina- - CI-GA- R-RIL-LOS- LE-GI-TI-MI-DA-D, LUS lV.rTl E_ JORES y MAS 8_- 5_ __ _ _M_ANU_EL __V. _UM_AÑA _
MANUEL A. ARBOLEDA marca. los más frescos. Arroz de cunday. Vene- LOTES en San Cristóbal se venden.
j\.jlENTES DE CAMBIO Y COMISIONISTAS no para· cueros. Azúcar primera calidad . FRESCOS Carrera 8U, número 238. 5- 4 .
: Carrera 7~ [Calle Real], n~ 532
compran y venden á comisión letras
de cambio, oro, plata piedras
preciosas, a cciones de compañías
anónimas, frutos de exportación,
mercancías. etc, etc, 11--1
LOCAL CENTRAL
ó una casa
grande, con buena luz, agua
y excusado, se solic ita ;'en
arrendamiento. Entenderse
e? las oficinas de e!Ste periódlco.
MUBIL ARIO elegante, de sala, véndese.
Alquílase magnífico piano. Carrera
Sucre, n~ 7. 4- 1
ARRIÉNDASE la casa n~:I94 de la
Calle Real. Puede verse desde el 15 .del
presente, á cualquiera hora. 1- 1
LOS billetes de $ 1,000 Y de $ 500 se
cambian por pequeños en la agencia de
Cediel & C~ (antiguas Galerías). 5-- 1 ---------------- ----------
AVISO-Se da en arrendamiento, por
cuatro ó seis meses, una casa grande, có moda,
muy seca, completamente amue·
blada, de construcción moderna. Calle 16,
número 159, 10-1
HACIENDA de pastos en tierra caiente,
compro una. Doy en parte del
- ----------------------------- POR MOTIVO DE AUSENTAR-M
E, realizo á precios bajos : cuatro carros
de resorte, una pareja de caballos percherones,
de t iro; una yegua percherona,
mansa, propia para coches : tres bestias
de carga, cuatro mulas de si lla, un polli no
hechor, cuatro pollinos de carga, un
cernidor, una zaranda, dos depósitos para
miel, cuatro pipas.
VALENTíN GUTIÉRREZ
Carrera II, número Il8. 5- 1
- - ------ --- -------
SE VENDE A PRECIOS MUY
BARATOS : Un mobiliario de casa, un
filtro desinfe:ctador de licor('s, y varios
barriles de ron Jamaica, ginebra y ron
viejo j un carro de resorte, un faetón desarm;
tdo, unas bestias y dos sillas nuevas.
Dirección: carrera 9~, número 43 2,
5-- 1
--- _._---------- - -----
DE LA CAPELLANIA, hacienda
del Sr. Eduardo Restrepo, se perdieron
siete mulas marcadas con una estrella de
cuatro puntas en ambos cachetes. Se da
huena gratificaci6n á quien dé razón de
su paradero. D irigir!'e á ValentÍn Gutiérrez,
carrera 11, número 118. 10- 1 -_.- --_._-_._---- ----
DOY $ 20,000 A INTER:f:S.
CARLOS J. CRUZ
Carrera II, número 1I8. 5- 1
- ----- -_.----- - ---
JOSE AGUSTIN MARTINEZ
se encarga de asuntos judiciales en los
circui tos ee Bogotá, Zipaquirá y Facatativá;
de negocios administrativos y cobros
ante el Gobierno por exacciones de
guerra. Honorarios módicos. Oficina:
casa número 336, carrera 9~ 10-1
pago finca en Bogotá. CON LIQUIDACION AL 3,00
Giledt: J eu11t: Se venden en Oro y Plata (2~ Calle Real,
C&l1e 10, n~ 346. 6- 1 número 452) libros de matemáticas, medicina,
Derecho, veterinaria, papel de
carta (varias formas y precio$), lápices de
colores para modistas, esmalte excelst"or,
papel tle oficio, etc. etc. 20- 2
BICICLETA muy bucna y barata
véndese.
Véase en Calle 10, número 278. 10-5
I
-.-.-...-...-,.....,...,;~~~~~"""" ~ ~.~,-.....-..,..,.....~~~~~~-
NO Q¡ UITEÑ AS !
Mulas de silla y de carga vende Oarlos
V élez R,-108, calle 14.
'1~5000
se darán en el almacén de Guillermo Garay, costado Norte de la Plaza de
-BoIív.ar, á quien dé razón del paradero de dos mulas: una negra, de carga,
Gmatada, con estos fierros en el brazo C N; otra mora, de silla, con una buba
pequeña al pie de la oreja derecha, y en el pescuezo estas marcas H N, Y un
cáballo bayo amarillo, careto, una pata b lanca e ntero y con un 8 en el cachete
del )ad~ de montar y una punta de lanza en el cachete ¡'yen la nalga
del mismo lado. Todas tres en buen estado de gordur.a. Perdidas de Balea-
11($. barrio de Las Cruces. 3- 1
, '
~i----------------------------------·------·------ -----_._--
BEY G.t.MBRINUS
Calle 1 -a (del TeIégraxo )~rrú.-:rne-r o 17"3
Ya {jstá abierto este estal¡lecimiento
Venden, carrera 6. a , número 336. - - - - _ _____ _ _ _____ _
8- 2 SE VENDEN - - ---- --- - -----
GALLINAS. Se vende una partida baratísima.
En El Triunfo, carrera 7~, número
605, se dá razón.
----- --- ._-----_._--
RAFAEL ANGARITA VARGAS.
en la 4~ Calle Florián,
meros 46 I Y 4 6 3.
Almacén de Mannel
Vergara.
nú-
F.
SE DA EN ARRENDAMIENTO
des@\e el 20 de Noviembre un almacén
grande y bien situado. '
Háh!e:ie en la calle 12, número 137 .2-
IGNACIO GUTIERREZ U.
Comprador y comisionista de ganado VENDE TERNEROS
gordo. - ---- - - --- - - 5-4
Calle 11, número 328 (Plaza de merPOR
BILETES" sz usted gusta, ven- I - --- - ----______
cado, costado N arte).
Bogotá, Noviembre de 1902. 10- 3
CEMENTO ROMANO PORTLAND
acaba de llegar. Liquidamos al
4,000 por 100. Franco, Andrade & C.o
do las sigu i e~ltes fincas raíces: una casa JOYAS FINAS se venden. En el albaja,
de tapia y teja; un lote contiguo á masén de la carrera 8", número 338 se dá
ésta, con quinientos cuarenta metros lazan . 5-4
(540 m.) de superficie, y la mitad, proin- I
div iso, de otra sasa.baja, ele tapia y t.ej~, ABRA~AM AFANADOR.- Abogacuyas
fincas estan SItuadas en Facatatlva. do (con diploma), después de haber sido
Calle 11, número 122. 10-3
l~ V ARISTO MORENO dá una suma
á interés. En el Almacén .números
357 y 359, de la 3~ Calle Real se dan inarmes
6- 3
Una casa vieja con dos tiendas acce- Juez primero en lo Civil de uno de los
sorias y con una área de dos mil qu,inien - Circuitos más imp?r.tantes de la Repúblitas
varas cuadradas (2,5°0 V. c.), SItuada ca, ,ofrece sus serVICIOS profesionales tanen
esta ciudad, cuadra 17 de la carrera 5~ to en lo judicial como en lo administra
A. Forero tivo. Se hace cargo de reclamos contra el
(Calle 13, número 131). Gobierno de Colombia por suministros,
Bogotá, Noviembre de I ge2. empréstitos y exacciones de guerra.
Calle 12, número 205. 5-4
- -----_.
HELlODORO HER1ZERA, AB'OGA-DO.
AGENTE COMF.RCIAL. _
(Carrera 9", 186, frente hotel Benincore). SE A VISA á los Sres. Jefes del Ejér- ~ EGOS- DE OCA. --------
lecrbociosJ' udiciales (mayor cuantía). cito que en la t." Calle Real, número 10 - 4 Al é
VENDUTAS (izaráse bandera) . Consigna- 392 se venden ga I ones dora d os yp la tea- ________________m_ac_ n_ N_i ño_ s
ciones. Remates de fincas raíces. Comisio- dso, gusanillo de varias clases, de oro LIBROS DE VENTA
nes. Compraventa de muebles. Arre:nda- y t;>lata; magníficos hilos de oro y plata; , "
mientas, etc. 8-6 gl.sanillos de colore,;; lentej uelas Je o ro OBRAS DEL DR. JOSE MARIA SAMPER
--------- - - - ------ y plata; argenterías de varias clases, y se - I Historia crítica del Derecho constitu-
DE VENTA EN LA d3.; de colores á propósito para bordar cional colombiano desde 1810 á 1866
FARMACIA DE GUTIÉRREZ & C banderas y ull1formes mi litares. 5- 4 pasta .. .. ........ .. .. _ .. .. . . .. $ I~
I
- . -- Derecho público interno-Historia crÍ,
PARQUE DE SANTANDER EN MiRA FLORES tica, rústica, 1 tomo $ 8
Pomada mttifiliclr. del Cairo, admirable pa~a , - - Comentario científico de
quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El 1 DEPARTAMEN ro DEL TOLIMA la Constitución de 1866,
PO~~t!s3~; Hungria.- Manwillosas para la los, Á DíA Y MEDIO DE GlRARDOT ICtomo:. -:. - . - .... $ 15
pulmonía y todas las enfermedades del pecho, Se venl~J e muy ba rata - - onstltUClón de 1866, 1
El frasco, $ 15· Docena, $ 160. fi tomo . . - . . . . . ' " -. $ 15
Elfxirde f("o/a y Coca.-Gran tónico y exci- U na nca con cacao LJltimos cantares-jJot:slas . ....... 5
tan Le del vigor cerebral y muswlar. Levanta las ,
fuerzas vitales ag~tadas por enfe~medades ó por y Ci'lfé en prodUCCIón excesos de cualq U1er naturaleza El frasco, $ 40, .' ,
. Litú?Jl¿llto ve~ucia"o a/ lJIe~tot (con privile. potreros de pasto na- glO). Supenor a todos los demas para el reuma- ,
t!smo, las neuralgias y toda clase de dolores, El tural mlly buen os para limmento que no lleve un rótulo con la firma del ,
Dr. Glltiérrez, es falsificado. El frasco, $ 15· Do· , d "' t
cena, $ 160. mas e qUllllen os
Agua de Colonia, en bellísimos [rasco, á $ 120 '1 d h
y $ 260. anIma es y casa e a- Tónico A tenimse.-Qllira la caspa, hace brotar
pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco bi tación .. $ 20.
Píldoras a1ttibiliosas de Cuba.- El purgante Dista media hora más fácil de tomar. Admirable en los ataques
bili?sos,.enfermedades ~el hígado, desarreglos de del lugal" tI" ene ap'u as la dlgesuon, etc. La caja, $ 20. Docena, $ 220. , O
Vino Cruz Rqja.-Combinación científica ele 1 d t '
"in o puro, aceite ele bacalao y carne de vaca. a )Ull antes y es a ceSuperior
á la Emulsión y otros C0Ul!JUestos de
bacaho. Agradable hasta para tom~r o por pla- rada naturalmente,
cer, el mejor reconstItuyente conOCIdo. La bote-lla,
$ 30. !:locena, $ 340. El que quiera em- Pasta de Persia.-Sin rival para blanquear Jos
dientes y fortificar las encías. La caja, $ 25· pIe bl"en los bl'Ilete Veiuti1ta de "ieve.- De blancura y adherencia ar S
incomparables. La caja, $ 3°· C est fi n
Jarabe de Eastoll (al fosfato de hierro, quinina I om pre a ca, en~
y estricnina).-El frasco, $ 30, t d" d
Pomada anticotal de San 13ernardo. - El pote, en len ose en esta
$ 15· 'd D1 '
Ti1/ta de lIIarca?' sujerior, negra, no se borra cluda con.l] ranCISCO
ni daña las telas. El frasco, $ 10.
Po/vos Derby, ó,la mejor purga para los caba- M Restrepo (PtU! a'¡ e \los y el ganado. El paquete, $ 6. ' tJ
co,C~;'~~~léctrtCas para ';!l dolor de muela. El/ras- Hern¡~ndez, piso alto),
_Jlinopeptona Sa1tLuis. - Botella, $40 , __ Ó con Rafael S. RestrePARA
FLJNDICION Ó FRAGUA po, en La Mesa"
Se \'e nut un venli lador Roots con rued
motriz. _ Bogotá, Noviembre 22 de 1902. 8-6
Háblese con Carlos E. Alvarez en Fa- - - ---- ------ - ----.--catativá,
tienda frente á peluquería de FAMOSAS ruanas de abrigo, jerga exCelso
López. 10-9 tralljera. Almacé?z Niñ()s
OBRAS DE LA SRA. SOLEDAD ACOSTA
DI;: SAMPER
Memorias prese!~tadas en Congreso
nternacionales, rústica . . - •. ". _ ••.• $ 4-
Biografías de hombres ilustres de la
época ele la_ Conquista, rústica... __ .•• 5
Los espa1loles en España, novelas históricas
.... . . - .... - - .. - .. , .... , _ . . $ 5
La . .pamilia, lecturas para - el hogar,
colecczón - . - . . ... - ••• , . __ . . . ... . . . .• •• 8
PI Domingo, historia, viajes, literatura,
colección . .... , , . - - •.. . - .• _ . . . . . .• 4
Bib.lioteca del hogar, novelas ... _ .• _. 1
La 1Jlujt:r en la sociedad moderna, euclladernad~
. . - - . " . . , -. . . . . __ ... _ .. 30
Los domm~os de la famiNa cristiana. 30
C0/l1JersaCZ071eS y lecturas sobre cien-cias
y literatura . . - . . ... ... ... . . ..... 30
Consejos á Zas ltuderes ... - .. _ ..• , " 15
Se venden en la calle) q, número 201- -----------_._-----
CEZVOT PORT~TIL,. · nuevo, aparente
para comedor o cantl na. Véndese
barato, Bodega Antillas, 4" Calle Florián .
DE OPORTUNfD:\D_ Se vende el
arman te, muebles y efec.tos de una cantiná.
Ocúrrase á la Bodega A1ztillas 4=" calle
de F lorián. ' 5-- ------------._---
A VISO-Compramos un atril. Calle de
los Enfardeladores.
10-6 Marco A. Vilkgos &oC'? - - -- --------="----
_ BICICLETA- .Se vende una p"ara senara,
perfectamente nueva.
Calle Nueva de Florián, n¿mero495 ~.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 212", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876133/), el día 2025-12-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.