• - f l
,TERA
190J. tiene plenos poderes para: el
--------------'-----~~ .. ------.. _--_.~~--~-
DANIEL,'ANGULO
nu.lH tiI)J 1~111\1¡ -tH1 If'J J~l! mtl ~¡\) T '•
CON ID. n, U eJerce , u profe~~,ió 1 en esta iudaJ, carn~ra 5~', número .tI . ----'--.... _---. -----~ _ .. ------
¡ 2
8 e~ 1!tro
120 l1c(;e ti J sin c nVilS
60 '
la Ehr:L , •. . , •. •. ..•• - •. - . • . • . •. , . . , .. ,
LtY' fedidl,.7 ,C: . ~ d cspaCl1ar l á rn / .. tard:u al dla
~j guientt: (e h; hedos r ecíh"lo , - , .
1 ("" -1,."' /:"/0.:>' 11" '- rl\ ~ Vi' - l\', r a ¡.:> Sj-'1 "·\·" " laa1 c;;e ~_" 1 .. ' .t..v!"-O ..... lr "-_ í-L . .L I I -) J l.,r.- -- .. .. ("~ '- . Ul.. "-' ! - I
re._ itcn á dm 1'ió1I0 y l o~ pedidos H;Hi::l . fue (a s.e::, "l~~
e~ _.\ " - . Ot.."l L" ln '''-'l'rl' \ ' 1 (" ~ I 1'' ( ',' en as I " : j- " el ( j 'r'·' ,l e f',.. l' -, )" e, _ '" :.W! 1-- ~\ .~_. .- ' ) .. .... ~ ~ J _CJ... 'J - J ..... --' \, .... ,J J. \.1 '- ....,~
rnl · 'j, c ldquier Aro pi 1';.0 de ntro de la ciudd;.d; : ';· : Iflf'j
y '~Pe. R RO"
............. - _.-' - ' - - -- - -.-
... ~..,. " -" '-" 1 <.: ' ','i('l1 t ,.' 1 'lí· 1""1<:1° , ... : .
' . f 1" 'i l', ' . l ' ....... t: ,· 1 ' c,.tu,' ,·.t,I « c ., ( {)" ... e ,.:el l ••. ). (.1-', t ,--" - " .;,N f~L LLt) -\ S',,, f pach y 1) ~'e gdf álltÍí':';:Ul precio..: d terminJ.dos so- ,'
(-abajo Templo
1 1 brc "nhórnciones de di Ilefo. - .
80,000 nrtas de caf- 28 fa.¡ega4a~ út.: cai1a; 3 potl"~ros 1 4'· r alle ¡ 'C¡¡i~.i..\ úni,'am "nte al contado. l.t~
de ix.Hüa y paTá. con f-t$'ua ~orrí-::nte ; .e,dífi,::~o de He.. 'p'is,?~ ; ir' -= '31'::. cq'Jf¿fn tt, i)(h ..:i¡ ' :-;, cost~'.les, c;¡pachos,; '.ce- ~
traplcLe gordon m01 ldo ~or • ¡ted.:!. hturáu lea ; alam.Lllque; ; ~ ,Rr..g~.!ll!;" bada eu ,'f rlllio.., carbón lni ncraJ, mármol; cerda de ~~
(1 irC"l; 18 á Z l gr;.¡ : lS de tempera-tun,.; jornach, y media j " 'marrano v fo ch da. ,' de artiC1dos 'de §xportació}t - ~.~~, de yu;>o n,üJ a y una 1 '" , - . , - L HKfff - Vi Q _,amoao, con ca rga; l1ié:qumas prtr;:;..i á 'o.: mejores precio::; de la plaza. té
d.c'SgT?rrar maíz; li1qf; f gran~ picar p?3to y b neficiar café, ~ ~b
r aciHdades para vi~ltpria. -1- 8 •. p..Q.Q ,f'.,ro. Más datos ' ' 1- ;Z.!]í.'b ~: '-, \ : e ,acw:-¡ ClC;", ' i! I ~i E l Ce~'ente, L",o ~, I"Opp, l-i
• r. - , • i :Honr",,,,, e tc. 11 ,. t~
, RESTREPO TIRADO & CARDONA \' ~P'-mljJiI·ín B~p.nr. - T¡pm~Cl' lJ1 ¡¡Ur,¡¡¡'¡p -1:J l' ~\t Bogotá, ()ctubre 20 de 1902 ~ , ' ¡,¡u !I ir" 'lÍlllu. ul!.U .vu'¡p¡" u y:¡ lila 1. tu, . r.1f -
- _. ct €onfliáta GGlornbo-Vtl~SloJañ& -~~--, .~ 1 1)7r' EL '" ~,:~~ n ,. ~ 1 6~~~.~~~A~;~~~~~ ,-
. Esta'"¡~portat>te rO'~cción de documento~ sobre el conaicto 1 (] Al\;' 1 ,() 1 ¡ ~t). ,,i ... I IR~ A CAlDERftN ~M.' e A
<;on Venez' la, ~e ha'b de venta en la Imprenta N·ueva y en , las 1.\ t .. R, , . , .. ' .. ",ti ., ,. e
'l1ib'renár. de' El At1'ÍJ Y El Me1tSajero. , ~O:' ! C01vIERC!ANTE.::; y COMISiONISTAS
........... ...: ;. 1 ---,~ .. .------- - '
i
I
... O)OPTADA ()1'lC 1. L I,TENTE POR .L G0l>lER L-íO P 1\ L t i. • _c'I, !
¡
in:: f. ·ncci6n 0. . 1 "t.J ~1."ej "n ;
!. r
Es obra í.a rm,j ,:¡r en su clase, en,. tOtl.:. l;;!, reforma,.; ~,x ¡ g- í :l- s ¡ , ,~ -
1 . , r· 't " ,,,.-' F . .. : - 1, -"., 1)' "c, '(' .. \ , 'o ' por e, a!n l ~ m \ L o T,d:_, v ' ~ ~,ClJ~,a .. l? ", J.., ffi U,i) ; ,t) .,.n. L) ,t ~~t};,." 1- , j'
arregmda a las n eG<;.:s¡" .lde,' ~,K ~ _·~ l,:r',lt \' CO i .. 111 (¡la ,0, p r l:. i l"i 'C ' !j(': : ', , l " R. Lenu y y J .)i-l o él r , 1) P - . - , , - l' ¡Jo :\,U L~ . En p ~L , a Cea 1Tl 1lL! 1') ;nas e h.u l 'i a de I' '
venÍél ~ :l Jm ·! {'I": ;-l t~· t'~ u e\'a , 4~ C,=,,¡c i " F lo rí ci ll, y t I'; ::2.::; L ¡b r erf~¡ :, I
de El A trio y El ¡íi(.I(Silj~1'('. I .
En I.;ompras de m¡Í" de s~í(' ej~! l np jare!) ~.i e had, una b,1íúfica \ .oyo poi.í!í c.() -:ump,o gusto,so ese. e i:.: ,;¡ nte-! ~l elJ , 'ar¡" pdr8 e as unto 1 ' 1
1
f), BUCLIDES DE .I1.N(.7 [. LO ¡ (~n contra peso oe los l~stados U n i - d~ entrar en la ca \!"ltlU:1C IOn ue l Lana!. ,, 1 Seil0' :
"'tz=======""""'=~==""-=-," .......=. "'! do:" y .:i el Gohil-;r o e ' E. e , . I ~ ajdrí~ l ¡;(!lla. 1 qn \, J:"I El I\li;,'stro de Col ombi:l en
les neO'arc en absoll' tu eluerlllsn ' c trala ue uno de 10" il :IS I s-= jm! ' \S1(:r;, de- f'SéJ. c¡'rfl.spo!1· t 11. ,'lshi!'1- ton c,)ml1n ic~ a: Cobier- ( amtl de Pa!!; m;l que :>(~icitall , ellos s, p ;-¡ <:\li':lI'3.n, g ra ve;;; problemas que ai CoL)i,-r'! l . c ia, d\~ /':-:os ;nfol!1 ,'s k! no (k ¡'; Pej .. úbiica (IY el Sr,
.......,. la manera de hacer el traspasr ,;1 no de V, .~~. pue len present~l·!'.'·, ¡ pi'Oy<:l.t0 ,L, CIJIW';!t,} [cm lt '!',d! '\ ,1ike" )rc.,ide nLcceh /st!?',;/-/ux,
• -f ". , aiguna asociación cOITlN cial . or, c:mlO q~e á la obra d.el e, (la] eS'.él ,IJo~ mi p:"';¡ 13, C,¡i >:;i,"!1 le, k : C{7r~{/1 CO;,I'''' ":.";(" 1,= tra:J.:.cribió
DOCUl, E., lOS teamer 'c;¡na que querlarb ,I~m- YiIH:n.:W? e l porv.;nli' tk. lil.~ " !J!"-:orrc,g,l,' pU'''s, i:O t!1 do qu ~ ,".I ..: . C()PI¡ I P;lrís ;:t] Sr. J ules r oellf.~, C;I.!)ClPE'RTURA
DE ¡':STA VIA (l'TEROCEAI'i IC.t \loS Est· dos U~idos, . in que ~e ¡ la l-~epúb )lca" y lertas .. \!: .c"':,:1\.-! ser .de ,alguna utll!( ,;td I,~n el e.: ,1!"í JI.. la Em¡x:jél(la En s.uma c.onslde-ro que he' lle: n,u;~ s~r< 1, rso:!;:lliJad CO~)H na - I - ~xsa r .d ~ mi delic;-:,cla.', hIel! I~l t raspa:;l) t~' I~ ~~,)n ~"iÓ:i de la
. t ' 1 G 1" ." ,.\ ~ F ~ I (rado el momento de ~onleter al ClOn lndepentheJ'!te, I y de Jo ~leF\n(,) '11\ ", por 1;. j i. ma I L om')3ñia el .] e ,nal (1( ' 1 anamá
prese.n .. 'a o,¡erno IhT_ ~ ~ r, r .. n-I., ''- I ' . :_' '''' ~ _1 r _. _ .1. ., ,.;, • . .-. " ' , CISC:O Groot en d,esemper:o de ! .• na 1, pnh b ' rtnte el, pals y., aÍtLe el l DI l\_d es dar u .. C0,J'_ pto so I"~ llS" c.: ~t?y ue I {~:; n, .gl),l.';~, t:i c· 'or L\ ~lll11cl d~ :P, .t¡o.,)()Q,,00o, y
()ml~16o ,11l1ndo el'~er<), la hablhdad del ¡ bre pnntos COI cretos d~ una {1f'- el a 'el' a,:,u i"nOrIa r_i _\lll :s re •• ¡m:: c.:l Jefe ~k la S~cret< rúi de la
! C:·obicrnu de Colom~ia,; v que '1 goc¡2.t..ión, sin conoce r el CCI1J'U lltO d ~ r~obierno l' estar, mi débil <:(,n- L, ire.c,c ión ,L" :ner.c.ll le la Comp, a: (Contil1u,,~i6n) I ~ , J " ,
, . , . debe arrovechar~eene;,glcamen~e . y los antecedentes ~1(: d}a; )- yo, c~rs,o par~ e! estucho dé: l,~ ¡1C,I,j- ¡lIa 1 ue eL:1 S-~tnal de. Pan~,
Hallándose el ')lerno de la i la brillallte ocas ón que h Prov¡-\ ;-¡par _ado hace algun tIempo de elaCión, SI mI ayuda I,· llUlcrc s~r 1, hl7..0 Ilna T,¡t;:¡, ofi n,il con d
Confederación Gra adina al freo .. I dencia pan.,:ce ha er reservado á \. los negocios pú ;lico., no conozco I IJtiJ de algún modo, y me e. ¡m ' I ohjCh1 de haced "o he lor el, ia
te d~ l~na rebeli6n que al ¡¡n lo I " F. pa"a t::lcet toda d i,ficult~(l 1 ni a :1I '1 :)i és~os. , I gra~o rep,etirlo ,hoy;í . 1::. , I ~enc i0 Ii,d.Ja pro¡!uesta ylp. av{,,dl"
rnbo, por atender rC5t et,'.lOsa- 'eco,n 611i':é~" a. egurar la soocraill,a l _ Coo ffil ha~lt~lal ;ralH dez:a,. ue 'e;:roclO es ~ste que reqUle~! I n,gl1~r ~, ,el Goblcrnt) de Culon; mente
ela: 10res muy semepntes de la . JaclOn 50hre l~ narte mas Iv. E. y Su Senan ~!,' m!~tro m::\ 1\11'::\ r~tL!. 16n, y la lra.'jCen', bl, autonza:'fa el traspaso de"<1
á los que oí en la Junta del 13 impo rtante ue dla, y dar al Of- úe Gobiern-- ::.ahra¡ <"preciar, me dencia de él, aun prescindicl d ! concesión, y pije instrucciones
de presente, desechó la ~ri.1esa den púhl ic o a sóli.:1:l b ;lSC ce!;.¡ n1"1nif('stf! desd~ ,u~g 1 pat iótíca· de los prece!,tos co lstituciol1aie:;,,1 "ohre ddermina,to::; pU!lt '$'suma
que le ofl-eció la Curnpañía prosperid d de los ,)ueblos, Todo me~te .~dverso á cl.iaJr.uier.a ne- :,con s.~ja phzar .u3.iq i
1
c:- co:n , : ,"on !!loti ~ü .:1<:: ~; fa ,-oiilunic. -
d.1 fe!, ~carnl de Panam~ por la 1I esto se an ~ s~3.ría, al r trocee e r g,OC¡aCi li que ytl:-l)(~:ra q lll t~r al p:onil50 ha'?ta ::0 sultar,o C?Il el, ClOno .el <";;()biern~ t el. . q ~ r .501-
negoclaC,l?n d~ lo que ent:,nces eI?- la r.~w)c~a::1611 o ;11 d,arlc un Canal lnLe:-occanlc? el carac,ter Cuerpo egislativo t..:1J 1:10 ,n,' yal ~r'r ,,: co~ ce:le o no. á la Compa-se
co 10C10 b~Jo el !lO )brc de 're-, f{lro debd o Inadecuado a l:;.¡ nrl.- neutral Que Colo~lbn ha, luendo I terml:lado la gUE::r~ . .'\, 1 pUtl. ,'~ 1m;! (,d Canal pP~I11l:;O. para ,tra:, servas,-
careCió de recursos peCLl - turaleza del asunto. dar1t: ' que ha I lfurl1lau ....\ todo, I tomar r a rt ~ en el aeba::e y en . l i;~bar 13 t c nces:uu ~¡ Goblerno
n~ari{)s aqu.el ~obierno y suc,u,m-Excuse V, E. ia franq ueza con i nuestro,s actos sobre tan impor- dete:m inaci~!: 'fi n:.tl jo' (ljve}'s~ la," ericanl;. y, er;. ~ac:o 'rtfirmativ,'
1)16; Y en primera oporttm1rlao I eue he tratade de concsponder I t nt" OD a partldos pOhtlCOS en CJ.tH.: esta di 1"'( debe dar Ir.'it r¡JCCI(.>rh.:S al r.11-
us enemigos, que a 1.'.<1 ron, más 41 honor qne se me ha hecf~o. ~o crpc que el Gobierno Eje- v idi d(~ l;t ,. a ¡ón, 1
I ~1 ero ele CoJol!l~i:~ par¡¡~ el ~br~l'
alto la voz en contra dt.! la nego.! Soy de V. E. con prc iUndo I Cllt¡VO ¡:eog-d f;;tc ultad para apro- DCbcna, 'so sí, aprovecharse t1n trata con ,dlCh"l GobIerno
ciadón, la llevaron J. cabo con la I rc~¡)et() mu ' at~nt(¡ serv'dlJr, I bar el traspaso que la Compañía est ... oportllni ad pa¡-a sab~r ;,¡ 1 >tJh re la apel·tura del can. 1 pr.r
coa eraci6n de lo,> qtJ~, patrió.í· ! ' I cid Canal hag- á un Gobierno punto fij qué e, lo que el ¡~n-l 'anamá.
camente, la habían considendo,! Francisco Groot, e xtra njero, y menu~~ rlún P;'1f;l Cf:!- bierno a:11eri ca.no quiere y ¡urS i J ellar -, al 'prider punto, el
ocho años antes, co veníenH: para I Bflgnt~, Fehrero 19 dI: 1902 . der á ese Gobierno POrc.iÚI1 u e_to á otc;'gar en I a t:cul0 2 del concrato p rohibe
el país; y ~() n cll~ ~ob!'ó firn, cza¡ na de nuestro tel:ritllrio; ni rara cr\m bio de la~ \':I.1ioSéL ('o l u~~:io- , á la, Comp' ñía de u~a maner~
ot ra VolLlcl6n }.i0htlca. I -- hacer arrend:1nll~IiW;; por 200 nes ({ne desea . P'e )arado a, l el l¡ ablOtUt3. :c.eder Sus dere::hos a
l . . J l' (/U 1 Ift,1. }fa1',)'-b(!",'tr¡ '( rer·? ' ld' , .", . 1 '
La n:volución actual no ha he- ¡ , ' , "): j ' b I años 6 pOi' riellpo indefinido, io expedIente y cstll1iar as COI de- !.l,,'l. nac'( n ó Gobíerno 'xtran -
C,lol11lst<:noagunoces'lclspO- ",. " L" '"," • qu'eqlllva íú,a unéicesl 'aper- tenl\nl,-:l1tolas c(;nco.!'¡onc" qlCJC,
sición á nego .iar s bre ~!,a. l!n~~ 1 13 de !902
, p~tuiJa~l;. ni.?.'-l:L ~e~er ~:.H'n~í~- se nos ¡lidan, y ~~' '',c,mpCilS~~IQ:!" ~.a.r:~:npcf¡~3. .. de1Crt.na.l., al s~-
con fra ncese" ynorLch~o
erivar la inmediata amortización : t:lr un aS l! 'lLO de inten:s R~ nt;rctl I biernoalltori/..é\cl/\n ¡:; (:ongr'~s{), lb CrJrnpañía :lel Canai una m,tia. ho (\c la cc:;i6n, le. Compañía
de todo el pape!-monerla al ti JO i I.~cspues de e,nviar mi ~;XCl!,~~\: I ~<.:glÍl. e: ol~din;.¡l. 9~, d" :1,rtículo l' ¡lego iación sobre prórroga del! pe.-J ,'¡, f'onfuril'Je a: artí l'j 22
a~ tu al del camb,1O sO~)l'e el Exte- 1 ~1()tlva~é1 por ml mala sa, ',d, tml76 ele. la l 0'1Stlt l'::l(T); !-',n que. L: i trato, Ojal' j'11clier, !1(,y \ ', ¡cid CO'ltr"to, todos ;11!' d~rcchcs.
rior; el pago, a prec o de Bolsa, ¡í'lI/OH'CIUO con b {JresellCla e'1, pucda se rvil de a;Joyo 1-"11'< pres.¡ E . sustr:,"c,e P(!~.l 'nt/"men1e á l' L;l \_0 pai1la, !'or L,l~' a, 1.0 pued",
toda la Deuda Extaior; la ¡ mi c;'\sa de Su Selloría ·1 Minis-I cindi' de tal alltori7~ ci '11 . en ei 1 esa l)rc-iicl J , 'u na de b~ al! l:OO de h;1C r ('1 tra~pé:'s fl,lle 1-., ea,
,¡ elta: á la circuJací6n de n o ~ed~~ : tm de Gob)i~: rn0, Dr: ;ranci.scr l' esn.do actl'al df~, ·u.:.rra,. el te~J10 ¡ :11 á::>' fuerza 'uclen inch ir \ :: :,I¡i, I~' (1[ "ti~n c~,t\ f?1.1 .. .'s, r; tll:ci•
etáhca, adoptando por mJldad . ¡ftencloza ;., erez, e n'nado por , . de ~star e.l Pn.!S!df.:n"e de la Kf' - j m del robernanle cuando "'.:'.!' I da a :-zber SI le Cl)l1 I _ne a Co·
el pe~o de oro, ~in perjuicio de lE. para 0'1' mi opi.nión sobre puno' ¡...í l lica il:vec;f;iJo de jert.~!s r~, ;'~llJ-1 diado por ingenies gastos :.. Ilombla modificar ~l t..ts Ul la ca, ( ... ,. Ij~i'( é l.cd,OS cLsti·
:ritales le e:z.rios al ~fecto, pues 1 D~ n~e ~o. teng que ü~r ¡as ! r""r:::l ~n,d~nci:l y '1 l0,; in:orm:s' l'P;.:~J l~~ '." si. n~d(~s á. 1, obra y á la· tie.rras
esos~obra ':la n eo Europa, S_.10 gra n. a \' , E, per<>lmtt.resqne qlit' ngl á. ¡() ' .. v!¡ost " r1e", ue p~C,1, a. , rU :·"l:)~t1 ba~lt·squeno\..:.s~én P)"'!é.lc!as y
J ------===--=--:.==- R
evap, orada. 1s obr d'- b,I S If' ,o. res lCt,l'111 J 181 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_~L COLO ¡'BI.A O
-•._ r
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-:OLCMB .! .,..(. o
I
1 {:¿ 1: ES ~ hermoso lote n r::h::>pill.e- ¡ ro: ¡I, -0';:- 'ía~as cuadrJ.(bs. di ,
a I
, I~' ::: Librería de! A tnu
1- , In ~tr:lnvr~1\ ! r;-1:TñnOR)-T~g~' ·;r{A. ;;~~ '(
, P.e vei. .e
pf\. n s.de "ía
O h !3.·t(·~
Iy,,¡i .~ ' . . 1 DO. Am: .... ¡;: ': :.1J1~Ci r ..
_ En el alma n de J onc_. & i r"'rt'CTd ", I~6. ~renl .. no el Denineore
.Ollpañía V 'ldcnr..:e dos lin. II ":~gO.:i~'3jU i.cial:~ ma'Oor CU1.l1t:a}o.
f , • J •• • - V E7-"I lJTA..S lila\: áq altos de a . f . 00 .cr;o Por lenoie:;, n la Ag'!1> .j,. 1 p G.·:l. ?lm,.cén '0 n t, 2" LalL 'ea!' ¡ ;.3·
SJ: h . PEL D~:)0 Ul e 'ol'ómetro f¡tl~Hie .'·JUITja~ Gel Dr . • llolfo León Góm " . : o ,"
· I~i 1(., .ara de oro ca s~gu dero, tone N):~ lve '; ,. 19°2, 2-·-" 1 ---- •
.. llllr.p da en .lla tapa un fe: u';'Tnl y e¡ iá! - ------------. -------- / i
D1 & n'r .dJ.1 . .1
O"" '11 "apc.:. Se ch.r·' lI'Hl grll 'fie-ic-i6na l
:. , ~ nónima, suce ... ra r'e
':, [impresa de la J abol1cría 1 \, o°lesa
Brigard.
la ac-ed i Iétde
Ju'~r. R,
cos, alUC:;J,r arnclieana 1:\ mejor y más o:l.at., . :A' .. :"pll1Za ~e:n()' at :as~ u., j' _o.le va . oc l"'n, ... 1 ;;.1 m" (;_1: d lo. Srs.! ~'i!\
Lanzas americ,\!'as la á3 pcn s, f.n-s .roc" 1 i' tl es . ~culu,rr.. "asl, ,.< !.~ :.':L •. Luj. A. ¡ r. 'be & ~ ~ ~ C- ¡le dI" I '
"<1 pin as: r.de1eble5 á $ ! 1 1;· - !ira. J ac~: .. ~dJ., un I)l.,tun .' Hu· qui"TI so:! razón ti,.! P;¡tllUr-r(, de '- t ... . aJa f -------- '----'--- ' ,&"Y'
Mir. . n ''11e 'o:s 461 :' 41)3· _ -1! y su ont .¡no.-'i-. CAL\'O. 3--2 I '~l [-'1 T.. 0:-> p"-T'll1:ños .• untll.o" \'u~l..a ú- .;¡t;,?,
'-'~-::-;::-:--.--.--.-- -----;--- i -----.-- - .. ____ 0 __ -.-.--_.- ,. 'nc 0328.29,.3° v ]I,;í CI~C() p.;:;'O'3. ' . .
CO 1 ECLLJN-E ·~lc..·r? L';! '!J:!. o i B-In:.-¡, , UPO '!~-tl "Ir'AD . '" "". '''- ~"
":or st:i l..tÍda por escritura pública núme!"c I .5c2,
'-gó.da t~ 6 de Septíembr de prcs,~t' te año ante
• • o '-1_0;;(1 coJ c etl.' ''n d e t;OJ~en:l.O ,ce l' 'l ,!1 t!e! ! \}U~ •' Jü ~M;. ..•.• -.. ..., .- .ro r .' /'1.·ml',·¡gJ.¡'d,3.~r?¡r(;ctor,
1(..-,' ¡!1:af'" A, V¡lü¡ra.r ~ C': l · '1 d N . b U J ~ 4 ____. ___ . _________. _'_._. ___ . k~de e. 20 e"' vle I ff?, un ¡¡lmacé'l ~'_ 10. ~ J) m,:'\g' 1' .sgucrra, R CVI<;;or,
1<"" I CHIQUIN(,¿ l A, á media hor"" en ' ,gra¡~~e y viro s¡!~:>r;o. , de nlayor cuantla, gesbÜl1C5 :l :
J'.diJaL ,se.·enclenáos¡;lbosdetien·asc· H.d)leeen!;;.c;¡¡leT2, umeroI.370··-~ 0~ , t~ ¡. e ,·t~ I..:up·-c.'rn" j ~
p:-rad s po~ el ~amino que "4 para T njaj --, T BR'T('l- A e I-A --- ~ - .t:.
h
.. a, o~ e v _ 1. - "', 1
t , pet .!ro '" }>!JlllCra da,,(': lmos semb 'a - l> 1... ":" s c e go¡,t ~ en· 1 Ti f una y lo:; J uz fyad s .
..... ..
Xl_ ..........
~t>rr.EN.ES
J'abio Ga~cía r. e :na,
Luis :'I '~'. .
;t!. ... g¡ i:ie~ anen~ ta.~o:;. .' . o ¡ rna ;:a!ie en b cas:J. número 27, se da '.: I H ,-U, O. .,:'1.'
_~~orc¡.;. 3..:..::.e .)3n" ¡gue), ~ 33~~ ! ~ _____ . _ _ __ Ri:stre, o Tirado, Lar· ·.lIa b' P..~'d(J i :~~
La Compañía cuen ta COl'
.¡¡; P.kr .. HrTA:-- toña clase de mer;:an.¡1 SE A .... QUILA Ul'¡ cas·· con mueble ' I ---AN;:;AR--':;'- ___ o --•• ----- J" ~
eía~ fr":l1c,,,,¡¡¡-; .:lI·:~ ' ·l~a<;. é'l ;)esas ¡¡.oc icnes Ca rel'a ~,'númel1o 477 ,.e dan porm~~' ... ~. I P. &-, C. 11> ~
'/vL·1G1V/.PI o.A J.tr~4Q[íIjV~4RIA
ralees o s~r.w 'lenLs, JO} as,. '.!te. . oore . 2-- l' e eilc.arcran de gcstlOnar n go ¡ '.-.:. ';:nten ~ ers: con af:Jel () Bernardo,:. 101 - ' • _.____ ___ :2 j • J"~ , ~j ~ ..~ . -
JlC'a r;uzm:n ~n el Fo DO Ao ~JU '''''lU ' t l r\ il - i o.~_ C_ Jll IClal_s r a',n;.ntS ra4iVOS II ~.
l1lJ lb. ,,1 /. tJ I !} ~le l.urs"=l1 en ~I 'OLa ; de ·c..ol-
E 'l'~. OTA 'E, . A 1 I ve.rf~o,.Lultr~s; de ~ bLner at .n - ~ , ~ l' Rf?Z r C· • ", .
.... J >.J .t .. - ~. cl . ele 1-, tes d p;' iI ~g: ~ y de regi "ro d.e ~
y f .:-6ximamente l·· ará la rodu':;
. kuL s en la escala de la crecic'1t
ue se. h.a visto favor .... -i da.
G C31 eSl ... er 1ft y , ogotá: 1902.
b Q E VE SAN'T'AI'Dli.R > ~~ 1m' .rea. d~ f.í.brir. ':); 1 so ¡citar'
I','tI1ltJtf1 anlt-jll;"'l a'i!/ Ca:rtJ, ~', l.able p:¡:a por r) "1' .. '0 CO'J venClú 1,· 'ui)ll')e :,,~~ , .. Ie 1~ consecuc¡" ¡ IllP- ,""-:-.
(I\llt.l.i" las pe,:.as. La"(ro~ y tua cha de 1..\ (,<¡Ta.. '-.1 • ,. ....:_ "- ~::' J u l' ..:.4 ' .... I TJ!-~ t ~.
'pote, $ 311
, • n~ les v J ust SI ) ! ri~; dmew Ilteres
(,.<>1"$ Ir }/'ltI.",-¡a, ,,-Y.ar vtllc·. as "da la 1.0S, ¡ .J ) ¡;; ..
p.ll1m<.ul" y tOO 1H enf~nned:ad"s r\~, p~l~ho, • ~ .ab°.}J .... 0(.;< q ' CJ. ú en. '1'( '---, 1 1 fr .. "~o. '. 15, D()c~n"" .p 160. 1'" (!!, ... 1:> • - 'V '.J 'J I f I
E,foTird o,1(o'(1 y Ct:~n.-G·a tónico.' ~xci o t. ¡ . • <'< d 1 ¡ \.Jf
lOn de sus ar .
. emanda con
.~. '
tante dcl,-d" ' [ere ,'al y mus(1'I¡;r, LeV/lil. 1.:5. (,ena . a H:\l 0 e u· CO." ' ':;' J d _ ' U'la n agní ca 11' cl' enda ubl'car.r Te
fu_f'-',; h:nlc, ,,"'otlld!l~ t',}r °Hf"¡ 'l.'" arl·'s 'por 111. •. "] . < y. t. ~ en per l' • .. l1Adel ~rRr . () n° 387 cas --____________ IP lraceba r:anados. tnrOfr-t"S, ~ l' f. .... 'Ie: ~eal, núme-nr.
('.n:J~r.r .z, es á.s,fic9.<~ El fr • '), ;~ 15 'o • J ,. , • : ", c0LG},·!.h pr gn'sa en mt:dio ü la r 2'~ V er:. el B ' dI" L' TI"> ,...> • ''''\-5
ce;.¡"."" t!$a d,<6.C).o lvJÚ,' ~llb('lllsi.ttJú5ll':;~i:J,· á$ IZO r( . S,¡ ~a 11 Q.. v. -.~ •• n.e _.~a lecll~,('n\O 'oC h .r~r:" y ___________~ _______ __. ____ • ____ I n" r J-IC1!l1 r de ~. . tI ,"o E ·1' b' .; '-..:. ~ '-' .1 ""zar ~ a ",r r!, ""
y $ 2 , _____________________ cer~'~J ~1::J Clen.omlnado J •• r~,l aben 1.",cia "j eú¡ 111. calvicie. El frasct) ! Fel'n:n(lc' {, t:I-ll"'~ • . 1 . ·a " '1 1I rrcte:a < u,:va, se hace,. "b, 'oce~9 $ 7'!:J. ,el ¡a Col ::nb.a:¡a, C'J:ll ra y medid" aJo (\C tI' •
'nu) Cru= A(Jln.-C'.J~·:h· l .. tr.ti n ~('ndG(·& c1e! 1:\ .Rf)Sa Bh\:¿<..a. ;0-5 raJ.)aJo~ .
. o 1?l1TO. :lcei1e (}(" b:1~9.! ... r) y ::::'1'0'; de vaca. I ------------------_.-
... upeMor á la i":nll!isitJa y o~n)~ .;(}u· ¡este.:; .. l· .. ----.- .. ---- - \.,. ;¡DE:>E un .. casa, con on.:e piezas,
b:.c ho '. grau",lJlf: h.!'t'~ ¡.?r3 t<)m~dr, ;-orbPl".! LEOVIGILDC\ A -cr~z traslad6 5\1 s-I do" ,!)alios) .01d! ;::C"53.1o ,-en 'l "0-
1t r, e lile oc recon,lHuy re .'r.¡'OCl, '. J.A o;· r¡': -1' i I'a ~"ll." . rrl" -e u';,. !~.n ri)n "'antlel' l.·o~~e.~ !) " - ,. '''.. • ,. J t. 1,' t 1'05 "'3 y" , .. ' . . '.1.~, ,'~ - J' J:'" 'r ..
aj" as.aj ~~ ~:r~n·.:..s·.:'. ?-. "1 ,. bl. ,,1 ;,mtba \OÍ PU{'ot ¡;'jadelfia: "; .. s ¡ :.. ~~¡/ 'alle ro, número 278, ir, clía cua', aba· ,« .r.r •• a. ,m .. ~a a.. 3,J uer.T JOS I .,. .. . . . P' d M .. d . ,... 1 '
¿¡""le j r"tt:li.c:aT las r, 'ías Ln caJ , .' 25, t .. JUülpa ·5, aOmmlstrat:vos y COl 'SIOJl~S. o ~~l:l e l \..a o, amel.o 'Je a. L o- r l~,i"a d~ }1.irrJ(', _oj) blancura y pdh.:- n ia ¡ 1 -4 ' ~P'~'o;,\, 0-....
re 'jtpl:in.t", e$ ....... ~ t,;,SlJa, $ 30· : ---,
./a,~u". :Ü.llil4~~.1t (al fO'fator 'nr 'i abonada" 1 Dr:.>Uld. Cll tt.!J e , "n f<¡3.1(O a.c:'Oi'i.
_-----•• ---. _ ______ . J < " t'~.' , '. - ", 1 1.J1: f:nt¡¡, e11 las ii' Tenas d~ P! J'f"n¡stl- .
COMr-' P;" I o'OS
Asi~1 Al! ''''e tito pod .roso y 1
.... AUN
A LOS
cfrece la. Oompañía (;(3
'LA E·QUI7.4T1V~;!'
el SA CL.~~T':-· ~ el' aU{;\1,.1:H11!t'1 tc. ! tambtér. les a ' .J' n ")$ nec~o a- ¡¡.n, FI Atril', Cigar,'eríade r~rr'andu J~
}'F:cesit" .:eja l r, S: le 1(,.. J! rio~ p~,:a· el /d.gC\ de los de~~ e os I j: CIte a}' {!i'l I!I ',\! "te., á .~ :1'::1 cm·
C~!'Lc·;t ,·cre. ,! . 3-Z de J arta , .t-n y ex}-ortaclOl . I pIar. , ,
EX U· lTO CHOCO' 1 1E DE PANELA
___________ ._,__ __ _ . ____ ~ ._. ________ . _ , \ El prouucto t!S p n: h' LQ~tnas 4::': en libras 0.C ~oo gramo ...
! Cal' dad y lo~ Leprosuso 5--5 I garcJ.n1-Ízados, y elGl.borado con
.E E.
l'asbd?"'lo d.~ altnac":~n nÚtl."l r s 4.J 1 Y 4-- '
1-'---r:oZO& C~ --- _ .... _, CACAO PURO Dli PRflll .... 'NA C.dlJDAD
y ..... 01' PP.d~ELA S:"'A N e/', EJOR I gt:n.ja vcmereial. Co .. ,51 r.es. 1-Jlt:r- f
'ca{¡ci~~l.!peno:~i -Calle 1.", ::no. rc·-6,
'--'-' I L ' ~}l,:ld: ~ Ó FR, '1JA f .1.c::' S t ch;.ocIo at." " 7..:> p- e t-en'b 'l e a. 1
~ .. : .1, e un v(:l:tilad r R/)ot.~ {;on ~uerla (,llest~ '1~/Zt. n'J "!lte'nos, ,
otriz 1:'" o'':lInamcnte 5:_ dar;,¡. á h -n lk e renombrado e/to-
. ~h!es.!.cn C:u10 E. lY"rez el.1 a-I cok,ie l:21P'icano V los no . o:; afamado- chocolate de sa-
~·o de con in~w ... ;S. dispc·slción
Bogot:o\ ~ 'r ov~embre de 1902 .
, ". ,.l, •. . 'j" 1 ¡ ., b1
I c~ a \ •. ~d;¡, rc::Jt á pe '¡"'le" .\ « 1 J) .,
.1.0--.1 . Cvlsr L r··¿. .c--6 ua y Sv¡..u .e. O-
O-Digitalizado
por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 201", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876122/), el día 2025-05-10.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
