/ '
.}
AÑO II República de Golombia, Bogotá, miércoles 10 de Septiembre de 1902 _t NUM 177
E -N" EL BJ\ ZAR VERAORUZ
se realizan á precios bajos todas las existencias de los artículos
de vidrio fabricados en J-t"ENICIA.
Septiembre de I902. 20- 3
¡ Botellas!
COMPRAMOS A LOS MEJORES PRECIOS
DE LA PLAZA EN EL
y EN LA
:~.¿-'- '~ l §.. .. 1!E&. a ...
TACTIC.A MILITAR
10- 3
ADOPTADA OFICIALMENTE POR EL GOBIERNO PARA LA
i nstrucción del .E j é r c i t o
Es obra la mejor en su clase, con todas las reformas exiO'idas
por el armamento nuevo. Escrita por Emory Upton. Traducida y
arre gl ada á las necesidades dei E jé rcito colombiano, por Enrique
R. Lemly y Alejandro B. Ruiz. E mpastada y con mucho más de
cien grabados para la in s tru cción. Ultima edición. Se halla de
venta e'n la Imp renta Nueva, 4 ~ Calle de Flo rián, y en las Librerías
de El A trio y El j]/[ensajero. .
E n comp ras de más de seis ej emplares se hará una bonifica
ción proporcionad a.
Di :'ect o!' y A(}m illi stl'ador,
EUCLIDES PE ANGULO B·
Condiciones:
E ste periódico se publica martes y viernes.
Valor de ia serie de 25 números ... .. $ 10 • .
N úmero s uel to el día :le s u salida. ... $ o 40
N úmero atrasado ............. . .. .. . . . 080
Remitidos, columna .. oo' . ... . . . . .. . . . . 40 ..
Anuncios, paiabraoo .......•... oo, .. .. o lID
Los sueltos ó avisos rtcl6.lIlt en Gaceti
Ila, palabr:l .... 00 ••••••••••••••• • •••• 00 e 20
E n tipos grandes, clich!s, n t.odos los ramos. Ofrecen toda cl ~, se de garantías,
y á solicitud, referencias de todo el comercio del país .
Bogotá , 15 de Agosto 'de 1902.
FÓSFOROS DE PALO
"ESTRELLP~ " y " PE f:¡ RO"
CIGARRERl ii DE PEÑllLISA
(abajo Templo Protestante).
El Conflicto Colombo-Venezolano
Esta importante colección de documentos sobre el conflicto
con Venezuela, se halla de venta en la Imprer;¡,ta.. uey.a. 'J en las.
Librerías de El Atrio y El Mensajero. +-_ ... ... ... ....... ~--_ ... ----,_:..+
, Del informe que el Sr. D:. :~ecrera Restrepo presentó al ! ¡ D1- U.~'TC¡II - ¡ lO LU~./rBI,I\ )'T"[St 'I::f1; ,- BI~ A' U 11~REI ~ Jurado de esta Exposición sobre la cerveza BA VARIA Y las demás del ¡ i . ;.,',) , \.J i11 n .1 ~ . lJ A 1 país que fueron exhibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general~ 1 '
, ". _ .. . ... I? Una cerveza para llamarse tál debe ser fuertemente alimenticia '; i 2? Debe ser tónica; lA
, 3? Debe ser estimulante; ,
i La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias ali- !
, Oí! me nt¡cias que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas; ~ ~
'If la se'g un da propiedad la debe á las especiales del lúpulo " y la tercera, es decir, su \f "G & ~ i
¡¡¡;¡ poder estimulante, lo debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga. "'" iiJj
, De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las ! ' & cervezas" RAVARlA " exhibidas por el Sr. Kopp, por ser las UNICAS exclusiva- ~ ~
, mente fabricadas con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con íf ,
f PANi~J~'anto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen t I
t las otras cervezas distintas de la " Bavaria," por tener principios amargos del lúpulo , i
'. y una exagerada cantidad de alcohol. ~ ,
• Si hago esta mención es por Jucer notar que I j
SOLO LOS PRODUCTOS DE LA l. BAVARIA " , 1
DEBEN L LA M A R .. S E CERVEZAS f ¡
los demas no merecen el nombre de tales t 1
••• _ . . En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), ya dejo indicados los l ' i motivos por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cer- i
't vezas.. .•• . . Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una pro- 1',' ~,~1
porción considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con panela, todo el
azúcar que esta contiene se convierte en alcohol. Por tal razón, estas bebidas son o. ,~ ~ ~
"1> preferidas por los bebedores de profesión, que es lo que más se les parece al brandy, ~ :¡¡g
G. m. b. H.
. ~3Bt~ ~ .
-PreCif.S tl~ Fil6.,-icu: t
Cerveza Pllsener, Lager y Bock, moli •• Iell.~. ~ ~.$ 42 docena sin envase. ¡ " " " "dobles botellas 78" "
" Doppel, medias botellas .... _. -" . - - - 54" "
" Higiénica, medias botellas . ... . . .. _ . _. 72" "
Agua gaseosa, medias botellas ........ - - . . . . . . 42" "
Extracto de Malta, la media botella .. .. _ .. _ . . . . 12 Sln envase.
Cerveza de barril, blanca y negra, el litro. - . . . . . 4 Sln envase.
T enemas el gusto de avísar á nuestros clientes que ha- ,
biendo vencido varias de las dificultades qu~ nos habían impe- t
dido atender oportunamente sus pedidos, estamos yá en dispo- I
sición de entregar las órdenes por cerveza conque nos favo- I
rezcan. ~
El Gerente,
, según el efecto inmediato del alcohol que al tomarlas sienten. , , LEO S. KOPP
i Estas cervezas como be~idas alimenticias n? .ti?~en valor ningull? y co~o be- I ~
, bidas higiénicas su importancIa es dudosa, A mI ]UIClO, la CHICHA bIen fabncada, r ,
I con los cuidados necesarios, es más alimenticia}' sana que estas seudo-cervezas ... " I , Bogotá, Agosto de 19°2. + _ -----~-. -----.-tí.w~
ALMACEN DE MUSICA, instrumentos de todas clases, cuerdas, etc. etc. Comisiones de pianos y pedidos de música é instrumen to
al Exterior. Dirigirse á Ezequiel Bernal en el Pasaje Navas, número 2.-Bogotá.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOIVIBI ANO
-======================-==~============~~~--==~~~-----------_.,~------~==~~======================~====
.. EL COLOMBIANO"
Fnndador-Rcllactor:
nes de las dos partes contratan· bié n según 10 expresa la cartel del que es rru izá la más form idable los d erechos é intereses del país
tes, y que, sin entrar en un an<Í- S r. Corea, l\'Iinistro de ~icara- y, por lo que respecta al parlido contra el opresor, al propio t iemlisis
de este documento, se des- gua, transm itida oficialmente el I revolucio nario, la más justa de po que co ntra '.:'l decrépito y débi 1
D. EUCLIDES DE ANGULO cubr á primer ista lJor su 01 - esla Corporación por el Secrda- I cuanlas el país ha presenciado, I Gobierno del Sr. Sanclemente, y
_ texto mismo, que expiró yá por rio de Estado y p ublicada en las 1 y en que están comprometidos uno de sus primeros actos fue
haber transcurrido el término fija - actas dci enado. los 'n;Ís vitales interéses, tantr,l protestar, por medio de sus redo
en él. Es verdad que mi Go- Hé aquí dos Estados que insi :;- I individllales como nacionales del prese ntantes, contra la ilegalidad
bierno no ha hecho declaración ten en aquellos convenios como I pueblo colombiano; mientras la ele! la nueva concesión. Tales proalguna
á este respecto, pero tam - obl igatorios tanto para sus go- I Repúhlica estaba pasando por testas fU'::fon oportunamente copoco
se ha conced ido prórroga á biernos como para los F~tadl)s I <::ste crítico período de prueba, la mun icadas á los representantes
la Compañía. Unidos; mas ambos convenios I Compaflía N ueva del Canal de de la Compañía y se han publiCANAL
ISTMEÑO
])jscurso .. pronunciado por el Senador
Morgan en la sesión del I2 de Junio, durante
la di scusión del proyecto para la
construcciÓIl de un canal entre el Atlán-tico
y el l'acílico.
Tradllcido para" El Colombiallo"
No es mi propósito hacer aho - son condiciona1es en un solo pun - Panamé.Í. logró obtener del J efe cado por la prensa, en tanto que
ra ninguna declaración á fin de to, - quc no se acepten los proto- I de l1llO de los partidos conten - su fuerza, como expresión del
que se con ozcan las miras de mi eolos ó convenios expidiendo una d ientes-el Presidente nom inal que pronto será el Gobierno le-
Señor Presi;tranjeros que contra
Colombia intentaron temerarias reclamadones.
Vea el país qué era lo que ofrecía
la Revolución.
(6) Sólo en donde se ignora todo lo
salvaje y bárbaro que ha darlo á luz la
Revolución que patrocinaron los manifeStantes,
se puede asegurar lo que contra
impedir la prórroga del contrato minoso que demostrara lo venta-vigente
con la Compañía del Ca- josa de la negociación y la hicie-nal
de Panamá. Nueva York, Mayo 8 de 1900• se aceptable para el pueblo co-
Sancionamos las declaraciones Sr. Presidente: lomb¡ano, aun para los que me-hechas
sobre el particular por un E l 3 de los corrientes tuve el nos confianza tenían en la since-representante
autorizado de la honor de dirigir á usted un cable ridad y responsabilidad comercial
Revolución, Dr. Alirio DÍaz Gue- concebido en los términossiguien- de la Compañía, cuyas prórrogas
rra, y las que hará el Dr. Anto- tes: anteriores habían expirado sin
nio José Restrepo, ag~nte espe- beneficio alguno para el país ni
cialmente comisionado para ges- "Presidente del Canal de Panamá. adelanto apreciable en la obra co-tionar
este y otros importantes París. menzada. Lo conspicuo del comi-asuntos.
La pr'or roga o btel1·1· d a en B o- sionado mismo, Dr. Esguerra, se
Las relaciones entre la Com- gotá es nula. La Kevolución vic- adujo por el Gobierno com02"a- ~
pa ñía y la República de Colom- toriosa no la reconocerá. No en- rantÍa de su sinceridad y honrabia
son de naturaleza puramente tregue su dm. ero al G o b·l erno de1 dos propósitos. Partió el comi -
civ il y quedan, por supuesto, bajo Dr. San clemente. La Convención sionado, y el país q uedó esperan -
la j urisdicción y las leyes del país. do lleno de a nsiedad.
El presente G o b·l erno no esta' [;a - eós eC ocnognrtreastoo . prEónxvimiaor é repcrhoatzeasrtáa Más de un año transcurrió sin
.cuItado ni autorizado por ni ngu- que se recibieran noticias de la
na ley para alterar las condiciones por correo. misión confiada al Dr. Esguerra,·
RESTREPO,
del contrato hoy vi2"ente. más de un año de entrevistas,
lt:!~iO n ragua co- el~.Clo$ de 1111 establecimiento de licores y se
zas patio y solar grandes ~ltl1ar!a cerca . . -::- ; , lente'. '\ (;'1)(10 lllla peq l",na . .:ede el local.
á l~ Estación del 'franví~ de U laiJin e- / S ,1" t . ,i a P?TROS .:B:.\ ~ T :~ R ) '. ~'. le!': n'~(.)c;, , C;::r;·~r. Ij, nú", ,-r G, ó r ~:rrc:':, , ", :1Ú l'orDcn:;res C:1 L a L lfl/elr., frente á San
ro avaluada en $ 35,000. Inform es en la e so lCl a un aitua y un,L yegua, e.t,\O, a la \cLt,l. EII esta mero 698. 5--5 19nac:o.
ti~nda número I94, acera Norte, Plaza ele . ' ,.), \ " () ~ " Imprenta se da razono 1- __ ------------------ ,5-2 lItgd JI. Herrera J.
B lf Ce!! par· nlOle<.lh,..t...lS, ----- - ------ ,[. \,[. vo GO~IE'Z 1> ~Cael '!'~ I~ .;!JJB52p;;:;...,.,."...- ovar. 5-4 ' . .. . : .. , , . l - ' ~ -". ,- ,,¡. "-1 ----- aunque Sol) " 0" .... \}'fql la. Q . COL H :;' clllna, belllsl la, ]Jara no- m ~rf), R'.lfael C;ómez G.-Ciruj :lll05 D en- Asfmcia Mortuoria
ESP LÉNDIDA Champagne GUIL- ', ~,'0 e ut y .' ~ vlos-Allllaam de L ().'!dr/!.\·, calle ele la ti~tas. Asociado,; por (:'~critura de 10 ele DE
B.l:RT ye'~ I~ i Llrmnry. l' ~JER l<:R RRES, eXlst enclaH, Se paga Rosa Blanca. _ ___________ J.l1lio [1ró~\:imo,.pa:ad~: ejercen su~ ~r?:e-I lo FORERO NIETO & O, ~
vende por cajas y por botellas F. l tamaños y á !)recios número 44. 10- .;' l' ---- -- --r' .- ---------
conocido.-Ctgarren'1Z Peiíalisa. que no dej . 1 '. . -~ h.. , GOlf U d~ IIItIl2'YÍa.--Maravillosas ])ara la tos
d e primera calidau, á una j orna[~ a de l' V'~- ndo 1" '0Ilr,l CJ' -\' ovejaS '~.f TlC' l"lS --->;.;<-- ~ u J. • • pu llilonía y tod:ts las enfermedades del pecho
Se compr-an en la Oficina de Bogotá)· á [>recio increíb lemente baJO, I Gil?:dc Jml/e. Los cal-tejes / 1 t El frasco, $ 6. Docéna, $ 90 . ven~d e L oren zo Mrtnriqut·. 4-3 C;¡\le 10, número 3~·6 . 6 - S mas e egan es y Elixir1 de Ko/a y Coca.-Gran tónico )' cxci-
! ~' .. ' 1r,'I, NEGOCIOS Y COMISIONES m (' S ~~ On I' 01\1 tante de "igor cerehral y muscular. Levanta las
calle 10 , número 132, arriba
de la Plazuela de S. Carlos.
8-8 ---------------
SEÑOR B. A.-La viuda á quien debe
usted los arriendos de una cas9., le
suplica se sirva c ubrírselus porque de lo
contrario se verá en el ca~o de publicarlo
con todas sus letras, para que sea cono
cido como hombre cumplido. 4- 4
EN LA CARRERA 8~, número 430 A,
se venden muebles finos. P ueden verse
todos los días de dos á cinco p. m.
r0-4
SEÑ ORES SASTRES-· Corte~ para
an '-¡¡¡,rn i!J'fIl>lL'!1~IQJ!.," e ncinas,etc.
C. A. CASTELLO
Carrera 8~ , números 425- 427. 10-4
COMPRASE CASA CHAPINERO.
Valor unos cien mil pesos. Háblese carrera
5·, número J68. IO- 4
MANTAS para viaj e, coche, cama etc.
C. A. CSTELL0
Carrera 8~, números 425-427.
MADERAS aserradas c.ompra Augusto
Torres. Recibe propuéstas en la 3R
Calle Real, números 490 y 492, piso
alto. 10- 4
MAGNIFIcO potrero alTiéndase en
la Boca del Monte, á una hora de 1vladrid,
Razón : Bogotá, Inqui lina to, carrera
6", número 247. 5- 4
RECLAMACIONES y cobros contra
el Gobierno de Colombia, encárga 'e
Francisco Groot. 9- 7
LORENZO MANRIQUE vende dos
lotes situauos en San .Faron, cerca del
edificio de La Prcsmtaciótl, de propiedad
de las Hermanas de la Caridad. 4-3
------------.. 11. ti i 11. ti 1) fuerza. vitales agotada por enfermedades ó:por
LORE ' ZO :'1 A;--J RJ QU l<; ha vu elto' ~"OTOG H.. FIA.-~~ vende UI1¡¡' con l'XC{·'''' de cualquier naturaleza :El frasco, $ 20.
á consa."Ta rsc:: al eJ'cre i il; lIe su I lr()f(:'~ión I tollos . th ,¡(', •.. . lIperior á toclos los dem:í' para el reuma-de;
AlJogado y agente ele negoc ios . E,;!>(; - (i1i1 ]lorDlL'l1me' . prcnta. ti S1110, las ncur;llgias y toda clase de (¡olores. El
c ia li dacl , red:1 cción de contratos jJa r:t la - --------- --- ---________________ linimento que no lleve: un rótulo con la firma del
ejecución ele obias i1uel'a~, organ i%a r ión I E!'\ EL no N ~lARCI-IÉ EXPOSrCION de los hechos cumpli - DI'. Glltié rrez, es falsificaclo. El frasco, $ 6. Do.
d b · 1 l' l ' . cena, $ 60.
e tra aJos (e a misma natura eza, y 0 1· do: ar licables para el ' ])¡,RJ,;CHO Á I_AS A.'[II(/ d¿ Colonia, en bellísimos trascos, á $ 30 visión de terrenos que ~e quieran cclifi- t J L:STf F IC,\Uf)I\ES D ¡,; LA P1WYECTADA y $80.
ca l'. tO-3 R El.. T~.GR'\cr61" C01.0~IB [AN A ," por J e.- ú~ Tónico Almimu.-Qllita la caspa, hace brotar
--------------------- I PinzO:l ¿,Itlúa. Próxima impresión. p$elo en ;¡hundanci!l y 'evita la calvicie. El frasco
POR $ 1 0,000 v(:'l~do un:1 casatienda I . 10 .
t ' t' I ¡ --o ~'-. -, -, -.. -,-. ,- o ~'--.. - . ---1 :11(~n;:,lS ,,"tibiliosas d,. C"ba.- El purgaute
con re' l;IC:;¡;,;:', :¡ lO ) :<ü ar ~ran(.t', en • l' !:¡) • 0 1111 a . 1 É.1 Jli 1m.:.. ~ (.¡i1dau . Ina, faed de tomar. Adllurablc en los ataqlles
la call; 2' , IIU l11t::~ ~~ c1oi , t'll,a, r,,~:.:.ntl)~ I Ag nCl~ (" .carru· Jl:S de hlj(;' CIG.'.RR I·;l c. .. ( r<., ) para DatnmGlllO paseo y teé t '0./--- - .------ - --_______ I I.llh"c ., t1 0!1, et"., La caJ~, $1). ~oceIJ~, $.85.
una de Casa R<:tionua. 'lltul()s p el féCtos ' ? _- 1.0 R f<..f'ZO MA't\ RIQU ¡.; vende las . r . 110 Gruz !\O}".- Combmaclón clen.tlfica de
\1 claros. _o ~., . I vmo puro, 1 ~.-\ u~tc::u Vt'n(H~r .una ca~ro, ete. ?, ¿ Otllcre usted 1i-2 cer, el 111:Jor reconstl.luyen te conocido. La bote-
_______________________ dar una ~ "»,l .l ;,io. '1' '':." Ü . , ,,';er ,1Cl i ) __ _____ Il a, . $ 1 ) . r;OCCl1a, $ 160 . - . I LOTES en el Barr o dt Q/ltsada, con nes t1l e r.t," .'..1. tlul~r ~.. ... ? ... I 0 1 " '''0 "',\1-'l' l QT-r' . ' , (1st .. ' ,:~/crs"'.-~mnval para blanquearlos OCl ~.vll. v, u, .a ,l •. - L.. _ nI. n" '- : \ en(lt· 10- diclll:.) f"I1i"car las encéls. 1..:l. caja, 10.
planos p a ra edificar. Se venden trt~ I donde:: T orre;;, Roldan & \-" (3" calle de tes . ra edificar, en la reglOn de an Vd"tim! ,¡~ ni~v~.-De blancura y adherencia
sobre la línea del tran da. Agencia ] lIdi~ Florián, fren te al 13an('~ ele ]3og,ltá), ~ en Diego, cerra de la .!Javari" y,;. T,O:i Bo- ncoll1paral?le~: La eaj.n, $ 15. '. ..
ci a I de Lorenzo M a nri que c
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 177", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876098/), el día 2026-01-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.