I
l. ',' J '
(
_~A_~,_,l==~~~~~~' de.~;;:;;O;¡;l;;;:;;;:;~;;;"b .. í¡;¡a¡;¡;,¡;¡;B=O;¡;g;¡;Oita;~¡;, ;V;;. i. .e .r; ¡¡;.n. e ¡¡¡;;S=2;;;¡3=d
iiii
9-:--Th.I. a. .
Y
..O =d. .e =1;;;;;9¡;;;0. . 2;¡;_=;;;;_=.;~;.=====¡;;;;;;;;;===_~=_~_ NUM. 145
ANUNCiOS
NAIPES tresillo, poker.
'"
Rntreit9 Hermanos.
------
TU.eOS acueducto.
.trestrep, Hermanos. _.- - --
CONTINÚA la realizaci6n de lindos
papeles c.l~adura . Precio de costo.
R~strepo Hffmanos.
ALBAYALDE,ACEITE linaza, ROJO
Venecia.
Resbe,óo Iienllfl7los.
BETúN glasé, H_LO madeja, PABI·
LO, JA.BÓN Pcars.
Resi1'cpo Htrmattos .
CORTINr\S blao<:a5, color, cortinitas,
vidrios.
Resbep# Hermanos.
ni redol' y Admi n!stnHil'r,
EUCLIDES DE ANGULO B.
::::,::::::=:,":,. :. :::=::::=::::.:::::.;.:: :::.::::::::.:::::::;:::::-_-.:~:::::: ::: ::::::;":'=':::::':::-=:::':-':::::~:::::'.:::
Condiciones:
. Es te peri6dico se publica martes y vierncs.
N úmero suelto el día de su salida .... $ o 20
Número atrasado . __ . .. ... ... . ....... o 40
S>uscripci6n, 25 números .. .. ........ .. 4- 83
Remitldos, columna ... .. .... ... ... ... . 36 ..
Anllncios, palabra ....... .. .. . ........ 005
Los sueltos ó avisos reclame en Gaceti
lIa, palabra ... .. . .. . . ..... . . . ..... .... . 010
INTERESANTISIMO. Sin mercurio MOBILIARIO
y sin yoduro ele potasio, será usted rápi·
da y maravillosamente curado ele toda Vendo de sala, completo.
afección sifilítica, por el Dr. Luis A. de RAFAEL ALMÁNZAR R. 10-2
Medinaceli. Carrera 7\ número po.
Se exhiben numerosos certificados. p. RON VIEJO ¡¡ PRIMAVEI{A "
• • --, - de la Costa. Ventas por botellás, iarrarone~. da- F,· POSll'-'Va economla majuanas,ypormayor. ~~.0 ! l i La agencia de este ron, que era en el almac~n
. 1 de T. C. Abello & C~, 1~ calle de San Miguel,
comprar los medIcamentos se ha trasladado al frente. antiguo almacéll de
BRANDY Henne¡¡liY . no compre sin sao CRETONAS,HULE muebles, HULE
pisos, GÉNEROS muehles.
En tipos grandes, dÚ'k;J, etc., el ce ntí·
metro lineaL ..... .. .. ... .............. o 50
1'0 se devuelven originales.
h
' . Anselmo Bustamante, hoy de L. J. Amador &:
omeopatIcos que se expen- ¡ C~, únicos agentes y propietarios de dicho ron
den en la Farmacia del Dr. en Bogotá y Mompos. p.
bt!f nueetro precio.
~\'!;:::,~) Restnpo H8rtlUlnos. ---- ----_._--_.
MARTELL *$l!, HENNESSY* '"' *,
OT ARD Y. S. O. P.
R~strejo .lIerma 1/QS.
CIGARRILLOS argelino:>, baratos.
RfStrejQ Hermanos.
- ----- -
SILLETAS comedor. COBRE láminas.
Restrejo Hu·manos..
CIGARRILLOS legitimidad muy
frescos. En ventas por cajas, fuerte eles·
cuento.
Restrejo Herma,llos.
Espléndido TÉ acabado de llegar.
Restrepo Hermanos.
"
V INOS tintos, blanc:.!)s, J erez, Oporto,
Ve 'mouth, CHAMPANA Pommerv. Re·
baja precios. '
Restrejo IIerma71IJs.
ALFOMBRAS 1 Nuevo surtido. Re·
baja precios.
10 - 5 Res/rejo Herma1/os.
SEÑOIUTAS !-.:H:istelina es la mejo~
agua d~ntífric a, la más fragante pant la
limpieza de los clientes é higiene de la~
encías.
Calle nueva de Florián, número '~9S.
16-5
CINCUENTA cigarros, $ 2 .
Petróleo, $ 4- 40 boteila.
Cig:mería camellón Tercera. 10-5
(
Con tratarlo un aviso por número netermina·
do de veces, no se devolverá suma al:¡:una o.un
cuando sc mande suspen.dcr SU publicRcl6n.
Toda COI respnndencia relacionada con el pe·
riódico ó la imprenta debe dirigirse al Adminis·
trador.
Apartado número 450.
Dirección telegráfica : Colombiano. In;.~renta
Nueva, 4' Calle de Florián [Puente de ,-undi·
na01arcaj .
RO N legítimo de La Costa. Introdu·
cido por ei General Diego de Castro á
esta ciudad hace ocho meses. Vendem .... s
por barriles, á $ 12- 50 botella, entrando
ei barril. Calle Real, número 452 .
7--5 Fenta1lflo Nieto b C"
HALLAZGO! Se \'cnde una bicicleta
"Columbia" buena y barata. Calle 12,
número 238 (cuadra de San Juan de
r Dios. 5-5
Convers, calle del Templo RODRIGUEZ & VERGARA- Com-
Protestante. pra y venta de toda clase de mercancías,
20- 4 muebles, joyas, etc. etc.'; comisiones y
consignaciones, anticipando dinero sobre
las que: se hagan; compra, venta y arren"
Vendienelo los efectos: garantizo 30 me- damiento de fincas raíces.-CameIl6n de
ses uso c1ei 14G, cuadra Roslt Blanca. La Concepción, número 283. 5-2
RAF/\EL AL IÁNZAR R. 10- ,2
MULAS DE SILLA- Estamos recomendados
para vender tres magníficas
mulas ele silla, entre ellas una goajira.
GUlU.ERMO CAMARGO L. & C~
. Carrrru 8/1, número 465 5- 4
Sacos café pi lado
B/\RATisIMOS
Calle 9~, número 249· 10-5
U·
ENTREGA DE URIBE URIBE- En la carrera
9~, cuadra 2~, número 27, se veI\dep una
casatienda y una casa en la esquina norte de esa
misma acera, en donde pueden entenderse con
el dueño de ambas fincas. 10-9
ANALCf:SICO "PERLA." Este maravillo· .
so y acreditadísimo anal~ésico se :vende. en la
Oficina Dental del Dr. Lms A. Medmaceh.
~e garantiza que no tiene rival. 710, car,rera 7~
MAQUIN A de aserrar, vertical. Se venden
todos los herrajes y sierras para un famuso aserrío.
Para pormenores háblese con J oaquln Salazar,
calle n, número 552. 10-9
"
A los pequeños comerciantes, á los empleados, obreros. gentes de servicio, y en general á todas las p~rsona.s que Vlven de su trabajo, la
Sodedad de .EI A horro Mu,t-u,() les ofrece las
MAYORES FACILIDi\DES y VENTi}i)A.S
PARA COLOCAR, GANANDO INTERÉS, SUS ECONOMIAS y CAPITALES
Para el efecto les ofrece las siguientes formas: I
Sus BQNOS DE AHORRO, pagaderos á los doce, diez y ocho 6 veinticinco años, y de un valor nominal de $ 1,000 6 de $ 5°0 , , 105
cuales se adquieren paga:1do $ 5 al suscribirlos y una pequeña cuota mensual que varía entre $ 1.50 Y 5-40, según ~u clase. Estos B ONOS dan derecho
á participar en los sorteos que practica mensualmente la Sociedad, y su poseedor puede ganarse $ 1,000 Ó $ 500, según la clase de BONOS que
elija. (Pídase e? las ofici~as ele la Sociedad, el Prospecto que da todas las explicaciones sobre esta operación). .
DEPOSITOS A LA ORDI;N.-(La suma que se deposite puede exigirse en cualquier tiempo).
DEPÚSl TOS A TÉRJ\rIINO.-(A tres, seis nueve ó doce meses). . •
CUENTA S .CORRIE~TES. -(En esta clase de operaciones se puede consignar ó retirar las suma,s que uno qUIera, en cualqUIer
tiempo, y lo que ú--':l)Oslte gana el mterés que el Banco fije en los cuadros especiales que publica) .
La costumbre de guardar el dinero en la casa hace éste improductivo y se corre el riesgo de perderlo, n~ contándose, como .se c uenta en el
caso de dcposit~rlo en El A horro J}.fu/uo, con el interés que éste abona y con las garantías que ofrece u.na SOCIedad resretable y rIca.
El A horro M'J-tluo se ha fundado con el propósito de servir más especialmente á las clases trabajadoras de la SOCIedad y con el de crear la
iqueza popular fomentando el ahorro. .
En su intento es preciso .que cooperen todos.
NUEVA
BllnCE E~te importante Estab1ecimi.ento tipográfico ha trasladado sus oficinas al edificio situado en la esquina de la calle 15 y la carrera 8~ (Puen-te
de Cundmamarca, 4~ Calle de Flonán) . .
Ahí se continuará editando EL COLOMBIANO, periódico de gran circulación y que presta grandes facilidades á los anunciadores.
La Imprenta Nueva, con escogido, abundante y variado material, se hace cargo de editar
Grandes cartelones, Pel.'iódico¡¡;.¡,
rrilllb re d.e papel,
]j... . olletos,
Nóminas,
Cuadros,
Esqu eletos, Etc. etc.
.IIojas volantes,
Pulcritud y nitidez en los trabajos que se le encomienden, será su distin tivo principal, así como también el moderado precIO •
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIAN O
1I EL COLOM BIANO"
Fllndador-Reflnctor:
rar á la. ~vIadre de I?ios, y á. pedir~e . tesan os; se han acog ido á la cle protecclOn
y rcm.~d:o, lo reciben. dl- . me ncia del Gobie rno, y han arrirectamente
del HIJO. Por tales motIvos mado al abandonado ho a ar has-tenernos
confianza de que las solem- 1
1
t 1 1 1 b' Y d
'd d ' lb ' a os ca averas lan encontra o
ni a es que van a e e rars atrae ran . " b d ' '"
sobre todos nosotros gracias muy correcto torn~r a la o e len CJe.
D. EUCLIDES DE ANGULO
PASTORAL
NOS BERNABDO HERR~ RA RESTKEPO
POR LA GRACIA DE DIOS Y DE LA SANTA
SEDE APOSTÓLICA,
ARZOBISPO DE BOGOTÁ,
abundantes, y serán el principio de legal. ¿ En que ma!lOS, pu~s, flota
nueva éra de paz, de tranquilidad y hoy esa ~andera llUprOplél.mente
de unión, bajo el amparo de María llamada liberal? ¿ Qué pais , y á
Santísima, Madre de Dios y M~dre quiénes representan los p e ndo nes
d~ los hombres, y I?or efecto del l~fi , rojo y amarillo, últimame nte imnIto
amor d,e J esucnst? N ~Iestro Seno;. portados, con los c u ales se h a
~or tanto, a todos os mVlta~nos, can- que rido suplantar el pab ellón na-slmos
hermanos en el Senor, y por . l? S"" 1 r ' •
Prelado Doméstico de Su Santidad, Asistente al
Solio Pontificio, etc.
AL V.NERADLE CLERO S¡¡CULAR y R¡:CULAR, y A
TODOS LOS FIELES DE NUESTRA ARQUIDIÓCESIS,
Salud JI btndiciúlt e" /.Ifwtsb·o Sdior JlSllcristo.
Una vez más dirigirnos la palabra
á vosotros, muy amados hijos en el
Señor, católicos habit:·mtes de nuestra
Metrópoli, para invitaros á celebrar
con solemnidad las fiestas que la
Iglesia, Nuestra Ma~re, tiene est~blecidas
con el fin de trIbutar especIales
adoraciones á Jesucristo., Redentor
nuéstro, en el Augustísimo Sacramento.
de la Eucaristía.
las entrañas del mismo Salvador, y ClOna l ' ¿ '1" 1a ,'-luen~o ac~so,
por SE Divino Corazón, os rogamos, q~le .05 1 L1S0S O pa.nJ~gu :/'Q ?S,
en primer lugar, que os reconciliéis comph.ces ~n un. mOVll1'l1e nto JOcon
Dios, llorando vuestras culpas ternaclo nalIsta, S1l1 pro g rama d e pasadas,
lavando vuestra alma en las fin ido, sigan manteniendo en éI.ltO
aguas ?,e la Sagrada Penitencia, y el emblema de la nueva compaf~
rtalCClendoos ~on ~a ~~nta Comu- ñía industrial que ha girado bajo
m6n, p?:ra conttn,uaI :lVIe~cto t~(;OS la r azón a nti-socia 1 de Castro,
como hIJOS fieles de la IglesIa, UI1lGOS A ¿¡; Z L r . ,¡, - , ~ O
con los vínculos de la caridad, y em- :1 aro, .- e aya y <.... Ol1Zj AJdua . ~
Demasiado co.nocemo.s, carísimos
hermanos, cuál es y ha sido siempre
la devoción que os distingue hacia el
Santísimo Sacramento del Altar; y
no necesitarnos, por tanto, empeñarnos
en consideraciones que acrecienten
vuestra fe, que estimulen vuestras
adoraciones, que hagan más vivos
vuestros deseos de participar de ese
alimento vivo y vivificante con el
cual Jesucristo N uestro Señor nos dio
la mayor prueba de su amor y nos
dej6 el más precioso legado de cuantos
podía darno s quien nos amó tánto
hasta el fin. Bastará, por lo mismo, á
nuestro intento, el apelar á esa muy
notoria .devoción de las almas verda ,
deramente fieles, eual sois vosotros,
para invitaros á que vengáis co.nnosotros
á tributar solemn'es cultos á J estlcristo
Sacramentado durante los
días á Él especialmente consagrados,
lo.s cuales comienzan con la festividad
y procesión del S~I.NTISIM() Cu ERPO
DE CRISTO, Y se cerrarán con la solemnidad
del SACRATÍSIMO CORAZÓN
DE JESÚS.
peñados en atesorar rrqu ezas celestia- es que no se cree bastante a un,
les. Os convidamos, en segundo lu- lo que se h a h echo p a ra enlodar
O'ar á que concurráis con asiduo fer- aquel e nsang rentado símbolo, q ue
~Ol.' á léls manifestaciones públicas de en tan señaladas ocas iones ha ido
fe en la Sagrada Eucaristía, tanto en á recalar fuera de nuestras fronla
procesión de~ Santo d~a de COR- teras, bajo la. a cción r edentora de
PUS, como en el Octava n~ y fi esta los soldados de la ley?
del SACRATíSIMO CORAZON DE JE-SÚS.
que tendrán lugar según costum- En la confi a nza de que pueda,
bre, en nuestra Santa Iglesia Metro- flotar en C u r az ao , en la mora politana.
da jud iciar ia del te t rarca b o y a-
F i n aJ¡n el~te, aprov ec hamo~ ía pre-¡ cense (majestad t rashuma n te) ; ó
sente .0~élslOn para l~~cc ros de. ~uevo en los ca mpame ntos que C a st ro
espeCIal reco mcncla~lOn, y solICItar la conce di ó en tie rra ven .zola na á
ayuda de \' uestras ]¡mOSllas en favor: l ' d d " 1
El sagrado Evangelio aplica, como
bien sabéis, carÍsimos hermanos, á
Nuestro Señor Jesucristo cua¡;J.do atravesaba
en triunfo las calles de J erusalén,
el oráculo del profeta: "Deád á
la hija de Sz'ón: míra que vz'me á ti
tu Rey, lleno de mal1sedumb1'e (1).
Otro tanto podemos hacer al anunciaros
que aquel Divino Redentor,
oculto bajo los velos del Sacramento,
va á recorrer, en medio de vosotros,
las calles y plazas de esta ciudad, para
mostrar su mansedumbre y su
amor. Y si en aquellos tiempos, como
lo vaticinaba el Profeta Zacarías, el
Rey, el Justo, el Salvador 'lImía á Jerusalén,
y mto12ces había de destruír
los carros de guerra de Efraím y los
cabal/os de Jerusalén, y así habían de
ser hechos pedazos los arcos gue1/re1/OS /
y ese Rey anunáaría la paz á lasgmtcs
( 2 ) ; no de otro modo podernos prometernos,
carÍsimos hermanos, que
N uestro Señor Jesucristo va á traer
ahora la paz tan apetecida, la conciliación
y la concordia tan necesarias
para curar las enfermedades y sanar
las heridas que aquejan á nuestra sociedad
y á los miembros que la componen.
Esa esperanza la fundamos,
carísimos hermanos, en que de N uestro
Señor Jesucris~o siempre puede
decirse lo que de El aseveran las sagradas
Letras, que pasó haáendo el
bien y curando á todos (3); Y en que
asimismo parece quiere verificarlo en
la época presente. A menudo se registran
prodigio' de gracia y de misericordia,
milagrosas curaciones de
alma y de cuerpo, debidas á la presencia
real de Jesucristo. Sacramentado,
como si en una época de incredulidad
y de pecado hubiera Dios
querido hacer patente, por esos efectos
la verdad del Misterio de la Eucaristía,
que es el centro y el alma de
la Religión Católica. Ved, si no, carísimos
hermanos, lo que hace años
viene repitiéndose en el Santuario de
N uestra Señora de Lourdes, en donde
á cada paso los que vienen á hon-.
(1) Matth., )LX!, 5, 15. LXII. II: Zach. XI. 9.
(2) Zaehar., XI, 9, 10.
(3) Act. x, .38•
e, ' , SUS a la os oranCt t ilOS/O soore
ll! de la CRUZ MONUMEN1 AL, cuya . <'> • r ' ,
er~cción os propusimos, con nuestra el buque que la perfi d Ia conno a
Carta Pasto.ral, fecha 30 de Noviem- Herrera p ~ra ~so¡ ar nuestras cosbre
de 1900; 21!, de la restauración tas,.¿ habra qUlene s h on:adamende
nuestra SANTA IGLESIA CATE- te pi e nsen en ma ntener 1hado ese
DRAL y de la conclu sión del TEMPLO anónimo p e ndón?
DE ~ U E "T RA SEÑORA DE LOURDES C r e e rnos que nó, porque si en
en ChapIn ero, de que os hemos ha- . _ . . ;
blado en repetidas ocasiones, y últi- su.elo extrano . puede con se ~v.lr-mamente
en nuestra Pastoral de 19 s~ie, no esy?sJble e narbolarlo e.n
de Noviembre de 1901, y 31!, del Vo- aj eno domll1lO. P ero esto no qUI TO
NACIONAL que os propusimos ta que podamos confesar: que él
con nuestra Pastoral de 6 de Abril flota e n Ambalema ó en la vía de
último. Honda al Líbano, cuando 'Vl a l'Ín
A fin de excitar la devoción de los arremete contra los v aliosos ca r fiieles
en los días consagrados al culto gamentos, contra los bueyes que
público y solemne de Jesucristo Nues- los carg'an y los hombres qne los
tro Señor en el adorable misterio de
la Sagrada Eucaristía, disponemos: conducen, cuya carne come n y
19 Excítase á todos los fieles á que cuya sangre beben; que flota en
purifiquen su conciencia y reciban la .la Provincia de Sumapaz, cuando
Sagrada Comunión por lo menos una las huestes de Carri azo cargan
vez en alguno ele los días, compren- con el café, cacao, cueros y demás
didos desde la fiesta de CORPUS. has- artículos de exportación que van
ta . Ia del SAGRADO CORAZÓN DE á dar á pode r de algunos otoma-
J ESÚS' ,.
O 1
, / '1 h b't t d B nos; que flota en Muzo, cuando
2, nVltase a os a 1 an es e 0 - . 1
gotá á que tomen parte en la celebra- Lawson y su cua:lnl a cae sobre
ción de la fiesta de CORPUS ilumi- las seductoras mlOas, en donde
nando todas las casas la vÍsp~ra por se apoderan de ¡as mercancía s,
la noche, y adornándolas COI1 flores y víveres, ganados, caballerías, d icoronas
en el día ; nero, de un valioso lote de e s - 3? Invít,ase á todos los c~tólicos de mer8.ldas y una buena cantidad
~a ciudad a q~~ concurran a acompa- de mineral, sin perdonar las henar
la procesJOn, alumbrando en ella rramientas considerándolo todo
.con respeto, orden y compostura; ,
49 Invítase á los fieles á que acu- como elementos de guerra, y,
dan á solemnizar el Octavario del fin almente, que flota en GuaduaSantísimo
Sacramento, que celebrare- lito, en donde Muñoz, el leproso,
mos el presente año, según costum- sorprende los cargamentos de cabre,
en nuestra Santa Iglesia Catedral, fé que conducía Manuel Torres
y terminaremos con la fiest~ del SA- á quien roba cuanto lleva, incluGRADO
CORAZ~)N DE ]l';SUS,. ,en la sive sus papeles y sus mulas, así
cual se renov~r~ , la .consag~aclOn d,e como las caraas de licores, las de
nuestra ArqUldlOcesís al mIsmo deI- t'l b, q e
fi C
' pe ro eo v mercanClas secas u
co O1'azon ; / J 1
59 Dese un repique general en to- veman :le Honda,. con las cua ~s
das las iglesias, la víspera de CORPUS esca pa a sus guandas, después de
á las doce del día, á las seis de la degolia r á parte de los pacíficos
tarde y á las nueve ele la noche. é inofensivos arriero s.
La pre~e nte. Pastoral ~ rá leída e;t En buena hora que flote ahí
todas las igleSIas el Domll1go despues d d I' 1 b d r O
de recibida. . on e e cnmen y e, an ahlsbm,
Dada y firmada por Nós, sellada ll~peran, porque 1 ya no a ra
con nuestro sello y refrendada por como poner en auda lo que él
nuestro Secretario, en Bogotá, el Do- significa; ni cómo negar que á su
mingo de Pentecostes, á diez y ocho somb ra se congregan 10$ malhe de
Mayo de mil novecientos dos. chores, empeñados en restaurar
ASí, NO
¿ En dónde flota hoy la bandera
revoluciona'ria?
Los que fueron ejércitos de la
Revolución, escarmentados, han
desaparecido; los hombres de alguna
posición social que tbmaron
armas, han vuelto á sus quehaceres;
las gentes de los campos seducidas,
como los engañados ar-lo
que no han p erdido, ni puede
p ertenecerles.
Francamente, h emos llegado á
una situación tal, que hace necesario,
in dispensable distinguir
á los que, movid(Js por ciego
espíritu de partido formaron le giones,
de los que, por n ecesidad
ó inclinación se han organizado
.en cuadrillas que amenazan elorden
social.
En estas condiciones, muy
oportuno es confesar: que la guerra
en el pie en que se hace en
estos momentos, reviste el carácter
d e guerra infame; que no se '
persiguen ideales políticos sino
convenie ncias p e rsonales; que los
Ejércitos de la R evolución cedie ron
el campo á las cuadrillas, y
que s i aún hay quien es pre tel1'lan
h a bl a r de r e formas, r e spaldándose
en los malhech o re s, aceptan la
compl icidad que les acarrea el
acuerdo que resulte con los pro cedimientos
incoados por los c itad
os Gene1'ales Marín, C a r riazo.
Lawson. Muñoz y comparsa.
Plausible es que los lib e rale<;
h o nrados hayan hecho acto de
prese ncia y reconocido la co nveniencia
de volver al régimen
constitucio nal; que h onra no es
ni p uede ser para un buen ciud
ad ano, simular afini dades con
quie n es se a p arta n de la órbita
de lo lícito; ni prolonQ'ar un si,
le ncio que puede traducirse en
moti vos de merecida increp ació n.
N o d ebe perd erse de vista que
10 qne está pasando caract riza
ia te nde n cia e sencialme nte a néU-quista,
e nc arnada e n los jefes de
mo ntoner a ; y qne esos h omb res,
que h an vivido al ejados de los
centros d e c ultu r a, estim ulados
por los g ajes del merodeo, sin
posici ón soci al qu e perd e ¡', movi d
o s p o r el a scendie nte de un po ,
der alcan zado él filo ele mache te,
q u e e ll os sabe n emplear co n d e t
rime nto de todo legítimo derecho,
q ue e sos h ombres, d e c imo s,
son una amenaza pal p ita nte co ntra
unos y contra otros, y que
pueden con stituír un núcle.o capaz
de p oner por obra las enseñanzas
de los que siembran el
espanto, aume ntan las ruinas y
saben cortar las cabezas de los
más distingui dos personajes de
Europa y América.
Obsérvese también que, para
ese e fecto SI'! quie re lle varnos camino
de la confusión; y qu e e n
el lengll aje r evoluciona rio. la a ud
cle ia ha ido h a sta in te nta r el
cambio d el v erdadero significado
de las palabras, á fin de seducir
á los inca utos. Tal sucede, por
ej emp lo, cuando se califica de pa ..
t r iota .s á los que vuelven de o tros
países, unidos á los ave ntll C!" I)S
que enganchan, á producir ruina
y vergüenza en la p ropia p cltria ;
cuando se titula libe r a le s á q u ien
es vienen preñados de e dio y
disp uestos á satisfacer veng anza
s terribl e s, co nstituyéndose en
agentes de la ti ranía-que oprime
otros p ueblos h e rma nos; cu ando
se distingue con el a podo d e /{Odos
á los desce ndiente s de los
P adres de la Patria que con su
in fluencia, sus riq u ezas y su sa ngre
alcanzaron nuestra emancipación
política, dándonos v ida
propia y hogar indepe ndi ente ;
cuando se invoca la libertad y á
su n ombre se conculca el derecho
a jeno, y se labra yugos para impor¡
e rlos á la fe y á la razón;
cuando algllien se atribuye el
clerecho de representa r al p ueb
ío, dicie ndo que se empe i'ía por
su fel icid ad en momentos en cwe
sólo tie nde á hundirlo bajo "los
escomb ros de la miseria y la corrupción;
cuando, en fin, s e e ntonan
h imnos á la fraternidad y
la igualdad republicanas y, rifle
en mano, se recorre la comarca
segando vidas, profanando el domicilio,
anulando la propiedad y
pretendiendo la humillación de
quienes han alcanzado ventaj osa
p osición á favor de recome ndable
actividad y de trabajo honrado.
Los horrores de la guerra que
parece tocar á su extinción, será
á los ojos de la posteridad una
de las más v ergonzosas manifestaciones
de los ímpetus demagógicos
y de las aventuras políticas,
ensayadas entre la agonía de un
siglo y el preludio de la existencia
de otro; y serán pesados con
estrictez en la balanza de la histor
ia. Y veráse entonces, entre
a cusadoras clarid a des, que nada
se omitió para desviarnos del send
ero r epublicano, ni para exhib
irnos como irreconciliables ad versarios
del progreso y de la
común prosperidad. Se ha querido
yye nos apartemos del seno
de la justicia, para medrar al amparo
de un uti litarismo enervador;
y sólo se ha conseguido demostrar
que el liberal ismo revolucionario
é idólatra. en nada ha
te nido la honra de la patria ni su
bie n estar económico, y que, inv
irtiendo los términos distintivos
d el orden, ha querido preferentemente
que los buenos teman y
que los malos confíen, protegidos
por aquella política que turba
p~ra recoger y corrompe para
remar.
POR LA PAZ
LOS HEROES DE LA PAZ
Héroes y locos
Los m.ás pocos.
Voz poplIli.
La generaliclad de las gentes cree
q ue no puede haber heroísmo sino en
medio ele carnicerías humanas, y que
á mayor cantidad ele sangre derramada,
mayor heroicidad. Esta es una de
las tántas mentiras convencionales que
olvidó Max Nordeau, en su obra así
in ti t ulada.
Lo más sorprendente es que aun en
las naciones más civilizadas que tienen
historia civil, hay la misma creencia,
y por ello han fijado. en su historia
general como piedras miliarias de
eterna remembranza, el recuerdo de
sus grandes batallas: Roma se enorgull
ece de los Césares y de las legiones
de conquistadores que llevaron
duelo al mundo y muerte á Cartago.
Grecia, la espiritual Grecia, fuente del
arte y de la ciencia, rememora á Maraton,
Salamina, las Termópilas y
otras tantas victorias. Francia, hoy
mi smo habla con orgullo de la Revolución
Francesa y del primer imperio,
ú pesar ele que la sangre humana bro tó
entonces corno brota hoy el agua
en las cascadas de Versalles. Los descendientes
de íos teutones recuerdan
con orgullo á Alarico y Atila. España
se enorgullece con las batallas de
Lepanto, Roncesvalles, Arapiles, Numancia.
Zaragoza. Así todas las naciones,
excepción hecha de los Estados
Unidos del Norte, pueblo sin segundo
en punto de energía y virilidad,
que sólo enaltece los progresos de la
industria como elementos auxiliares
en la lucha, pero en la lucha por la
vida y no por la muerte.
En la América del Sur los pueblos
se apasionan por una democracia qu~
no entienden. Ouieren fundar la libertad,
la igualdad y la fraternidad; y
en un momento de delirio ahogan es tos
ideales en charcas de sangre. Estas
nacionalidades no tienen sino historia
militar.
No estamos de acuerdo con esta
manera de ver las cosas.
Hagamos algunas breves reflexiones.
Heroísmo significa "acción extraordinaria
que sale de la esfera vulgar
como fruto de una alma elevada y
magnánima." En tal sentido, los acróbatas,
los toreros ,los argonautas, que
van en busca del vellocino de oro,
pueden ejecutar acciones audaces pero
no heroicas. Los próceres, los filósofos,
los mártires, los políticos que perecen
al filo de la espada por defender
inte reses comunales, son verdaderos
héroes. Si esto no fuera así, Gestas y
~ongino serían lo.s héroes del Calvano.
El tipo acabado dd heroísmo es el
del Mártir del Gólgota, bajo su aspec.-
./
\
.~
1
I t , I
J .~,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t
j
,,0
;", "
\":,/
L COLOMBIANO
~~~~~~~------~~~~-~~~~~~~~~~~~.~~~~_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~am~
to puramente humano, que se traduce
en el sacrificio propio por la redención
de todos. No son héroes los que
matan h ombres por ambición ó por
codicia,
l '
to de toda clase de :)n:!(.cupacioil (~s y : autnres de nuestro código fundam ell - ¡ . LtU1f!.bl\1 [)r,Ol'f.to legislativo-Por el
de temo rr;s, es el martillo de las re - tal. Ml1chos partidarios, y aun de los dl~tlngUidn con el número 820, e;e 18 ?,el
construcciones sociales y polític<:s. mismos crcadores de la Constitución, mes que Cllrsa, se dlsp~ne la celebrnclOn
Creen, en fin, que 'Ia guerra d~be que están ele aCl!erdo con dichas re- d:; ;:"il. solrm?ldacl rehglOsa: y se. ordena :
. ·b·-'~ . .' . . .. . fi - ... : . - b .', l. ~o()perar a la pronta edlficaclt:'n de la
los rasgos culminantes del carácter de
quien en vida se llamó ANGEL MARíA
VARGAS R., y que fue herido
por la muerte en la ciudad de Tunja
el día II de los corrientes,
La guerra como fenómeno socioló gico
inevitable, p uede admitirse en
ciertas ocasiones. A nuef:tro modo de
ver, no es justificable sino en estos
casos: 1 <:>, como guerra de in(,ependencia
para rechazar al extranjero, y
2<:>, para castigar los delitos ele alta
traición debidamente com probados.
pIOSCrt I,~~ pat a. SIempre, pOlq"e es ormas, p¡obablem ~lhe ) d las La Ilan ilrl 'SI'" ll' e e ha ' 1 I S . I C
1
' ' , b " ' . .. . " c. ~ n r.( r (e oglat o ora-e
recurso mas Il1sensato, mas amaro I rcal!zado, SlD este episodlO sangnento zón de Jesús se e~tá levantando en esta Los que tuvimos la honra de conocerlo
Ínti mamente desde nuestra niñez,
podemos certificar que era el tipo
lel verdadero cristiano. Hacía el bien
>: más contrap~odlJce~1t.e para llegar i :l~e h~mos pr~senciael() desde las pos- r.iuda.d; 2°, ('el~?rar , de acuerdo con la
a Ull fin de caracter CI~ll. , Lnmenas del Siglo pasado, ~:Jtondad e~lesJa5tlca y por cuenta d~1
y como ellos no tIenen vincu las I CorregIr con la paz el error que se lesoro NaCIonal, una solemne fiesta reh-con
la gucrrn, y HO les in teresa la vic- ha cometido con la guerra, es el pro- glOsa, desl) ~és ele ia cual se verificará una
tria por la victuria nlisma, sino por i pó .. ito dé: u:,ted. y para el lo funda, y pei'egrlnHc~on al citado templo el} obra, y
la vuelta de la paz, desean que se I con razón, sus esperanzas en las bue- se .recoO'eran ~¡¡s ,cuot!lS. CO~l fJt!,e los fiel es
terml.! 1e este deS'l gua l b ata 11 a r, por l os ¡I nas y salvarl oras p ra"c tIcas d e I G oD. .l er- qUIeran contnllllir' 3· JO\'1tar a todo lo 'lll~lead() "1 l" "1 t' I . .. " . l: 1" - S PU) ICOS y a os par ICU ares
n:e~:os .1:umaPo lt~rIoS que acon.s;ja la I no a cuyo l1am a ~11le~lto ha cO;Te~pon- que, como el Gobierno. anhelen la conseCIVll1ZaCJOn
Cristiana. A estos lCIeales dido COI hbe¡'aliclaCl en la orblta de cución ele la paz y el restablecimiento del
11a consagrado, por el presente, todas sus facultades constitucionales. Confía orden; 4C! dirigir una circular á los Gobp.rsus
aspiraciones, usted, igualmente, en el buen juicio naelores de los Departamentos, excitán-
Este pequeño núcleo que helllos que es de esperarse tengan los direc- dolos á promov.er, solemnidades análogas,
calificado con el nombre de héroes de tores ele la guerra, que si bien pudie- Y. 5 ~, que el iI{llllStro de GobIerno se enla
paz, ha visto con el alma llena Oe ron errar en sus planes políticos, me- tienda con, el I1lmo. ~,r. Arzobl po para
pesar sacn'f i car un parti° d o d'1 9no de 'jo r pod. ra, n proceder aten d'l end o ial o tocante a la eJecuctOl1 del Decre, to,
mejor suerte, y con ello á la patria, llamamiento general que la nación en- El Zumbado~-:-¿ Adónde fue a parar
por la ambición de hombres despia .. ! tera hace á los lÍltimos sostenedorcs el €ons;lbl.do canon que el amIgo Castro
. " . . , . . en Vió a Colomb!a con ~u subalterno, el
dados que no. t~enen otra mi ra que de la rcvoluclOn, que impIden. ~or d~ conocido médico desbarbado, D, Kafaeiito
su engrandec1l111ento personal. IJues pronto la completa pacifIcac:on del Uribe [frrlltia?
bien: ~e los res~os ~le ese partido, de país. Conti nu~r e l cami no de. la --"ue- A ninguna parte mej or que al Museo,
las cenIzas ca!cmaClas al calor de las rra, es convertIr el error en cnmen, 1?!1 donde ya no zumbará sino que dormi-pasiones
políticas, arrojaremos al cie- Estamos rodeados p ermanen emel1 - rá ahig:lc1o con d cobcrtol a7llarillo. que
lo un puñado de polvo, como lo hizo te ele elementos peitUl'Dadores que es CIl 1111, ticmpo fLle p;;]¡c1lón de los ejérci el
:íltimo de los Gracos. Y parodian- prc ¡so destruír definitivamente. El los Colomoo- Venezolanos, all/olados en
do a" Mlrabeau dl. remos : d e ese ')olvo remed.iO no es oescogocl' d o lJuesto e, l .A molar/,'?·/) \1 COOlO el zancarrón de ' J.. ' .
en la medida de sus fuerzas, sin ostentac
ión y de b uen;1 'oluntad.
No c')lloció el "'f'ní~ mo V acaso
por eso vivió pobre. :.'I ti v~b-a pocas
relaciones, pero -!l q ' ' graba la fortu
na de su amistad, ,día contar con
un amigo incompar:t ,~. Hombre de
Íntimos afectos, am ),l con pasión á
los suyos, hasta el pe' ';'1 de ,olvidarse
de sí mismo por ate 'r á los seres
que ocupaban lugar rli: tinguido en
su noble corazón. El eñor lo llamó
cuando al parecer hacía más falta á
su fa milia y á la socie.bcl con el ejemplo
de sus virturles.
Duerma en paz el quc peleó buena
pelea durante su peregrinación por el
mUlldo, y á los que le amamos agradecidos,
q uédenos el dolor producido
por su larga ausencia.
A. R. o.
Bogotá, Mayo de 1902.
Ahora bien: descendiendo de lo
grande á lo pequeño, y contrayéndonos
á Colombia, hacemos esta observación,
r efe rente á nuestro modo de
ser político. Los hombres, con raras
excepcio nes, sea por obra ele la raza,
sea por el estado de atraso en q ue
nos hallamos, forman sus ideas, las
más de las veces, por espíritu de contradicción,
por tradición de fa.milia,
por antipatías, por rivalidades, y en
muchas ocasiones por envidia ó por
interés personal. Son pocos los hombres
de principios, Estas causas, ac:u muladas,
forman los partidos por ley
de concentración, manteniéndose uni dos
por espíritu de cuerpo, Serían útiles
bien dirig id os ; pero cuando lo están
por indi viduos voluntariosos y levantiscos,
que no tienen otra mira q le
su ambición, degeneran en pandillas,
propias para servir de ''1I';lentácuh al
despotismo ó á la an;l ., :;a.
" ' . / .' ' Mahoma, scpulti!clO en tIerras de Medlna,
saldra otro Mano, menos granue por que el mal se SIente, s·:: palpa, ~c ve j No m:Í,s +'ur,'o:¡--La colonia asiátic No E t 'd b" l' 1 · TA. - ~s e escnto e lO sa tr en
haber v~ncido á Cimbrios y Cicam- sólo que es preciso penetl'ar, si se me ha caído soby re v el ~ país como los bu' l nu' mero pasa d o, y se demor'o por
bros que por haber humi¡lado el o r- permite la expresión, en el fondo mis- en el campo de los muertos, Ella. se _ causas independientes de la voluntad
g ullo del Olimpo rumano. mo de su temperamento, para conte- crea y medra ahí donde lo ' lti;os de la del autor.
Cuando en Coloml)ia 5_ toma cartel
de naturaleza ó se recibe el bautismo
}>l\í::CI!I.!\.L QUIERA ner Y Jestruír los gérmenes q ue día tierra sufren y se aniquilan . .
por día invaden nuestra sociedad y }oJn dondequiera, lo' turcus se han em-político
en cualquier partido, se pierde
la soberanía individual. El talento,
Sr. General Sergio Cam¡¡rgo-Miraflores,
el ingenio, el numen político, el ge- Qucrido amigo y Geueral:
nio, en una palabra, queda comprimi- La lectura de sus elos cartas dirig'i-do,
aplastado, petrificado en el molde das a! Sr. D, J. Manl1elMarroql1Ín, á
de hierro forjado en la fragua de las una de ias cuales, la primera, tuve
pasiones más violenta .. Salirse L1na el honor de firmar una felicitación en
línea de la esfera ue un partido, no unión de varios individuos de alta
es entrar en la de otro ; es quedar flo - respetabilidad, han despertado grantando,
como los cometas, fuera de ¡as de entusiasmo aun e ntre personas
constelaciones conocid:,s. Pasen en quizá menos ligadas á los intereses
tiempo de paz esas abcr;aciones, esas políticos de actualidad.
preocupaciones hijas de espíritus dé- Empero, como el espíritu de dichas
biles y suspicaces; pero en la guerra cartas se roza tan directamente con
insensata, cuando la suerte del Esta- cue tiones sDciales rle alta trascendo
y la del individuo están sometidas clencia, atcnd;da la situación de gueá
la espada; cuando no queda piedra rra en que se halla el país, era de es sobre
;ipiedra, no se p uede exigir la perarse que p(' rsonas como usted , teuniformidad
de opiniones, la ecuan;- mieran \ er, con razón, pl"ligros mayomidad
que se exige en un Parlamento res de los que puedan aparecer de esta
tranq uilo y sereno. terrible emergellcia, y que se eliera una
Cuando la guerra estalla, los filóso- voz de a lerta al presentir los temores ele
fos, los estadistas, los literatos, los a r - un tra torno, cuyas consecuencia puetistas,
es deci r, los elementos pensan- den ser aún mayores que las que el
tes y estéticos de la sociedad, enlTIU - país ha experimentauo en el cur30 de
decen y ceden el puesto' á la barbarie, los do,; años y medio que lleva de
que se en. eñorea en el palenque con guerra.
magistral poderío; y ¡ay de los que Este llamarni<::nto me hace reaparese
al ejen del campo de muerte! para cer ante el viejo rcpubl cano, tJ.LlC ofreellos
están reservadas las cárceles, las ce sus servicio' en defen sa de los inteexpropiacion
es, y los vejámenes ele ' reses y fuero,s nacional es, así com!"
uno y otro bando. también llamandu oÍ la paz, bajo ¡as
Para perma necer fiel á las ideas de más completas garantías y seguúlapaz
y fraternidad, se necesita un he - des que el Gobíern0 otorga á los 4ue
roísrno sin ejemplo. A nadie se le aún se hallan en los campamentos
perm ite p ermanecer neu tral e n la lu- revolucionarios. L a conducta patrió cha
fratricida ni se le concede el de- tica de usted no p uede ser n i más oporrecho
para horrorizarse de la sangre tuna ni más conveniente, atendida la
derramada ó de las contracciones ca- situación á que, como usted mismo lo
davé ricas de los combatientes. Y corno manifIest?, ha llegado )0. lucha armano
hay retiro solitario, ni catacumbas da, yi definida en favor del Gobierpara
aislarse y sustraerse de la mira- no, en :¡tención al resultado de los
da sanguinaria de los héroes. preciso últimos acontecimientos, en contra de
es hacerse mártir del deber, del honor, la revolución.
de la caridad y de todas las virtudes Yo he podido trad ucir, sin ri(; S~l)
que naufragan en la bárbara con- de cquivocarme, la buena voluntad
tienda, ci '1 soldado veterano, q lie en muchas
Un hombre de buen sentido que , ocasiones ha sabido defender con gano
toma á lo serio las falsas noticias, Ilardía las irleas que han germinado
que no profetiza ja victoria en medio en su alma, atendidos los bellos pr~ce de
la balumba de la derrota, y que dentes del hombre puro y del patri oreconoce
el vencimiento, cuando lo ta verdadero, Est"ls ideas desgraciahay,
es anatematizado, y lueda de damente han venido á queelar reprehecho
sometido á la confiscación y sentadas en un círculo, que no e's ni
aun á la pérdida de la vicia; de donde aun en su personal, el mismo que con se
deduce que se le niega h, sta el tribuyó en otros tiempos á combatir
derecho de tener sentido común. tan heroicamente en los campos de
Descendamos un poco más y COI1- batalla i sus enemigos políticos. Se ~
traigámonos á la guerra actual. parado en absoluto del error que una
Los que podemos llamar héroes de fracción del Partido Liberal ha abrala
paz, tienen la fIrme creencia de que zado en la actual contienda, desea la
la guerra no debe hacerse sino en los pacificación completa del país, á fin
casos yá indicados. Creen que así de poner té rmino defin itivo á esta
como en la paz progresan bs cien- guerra cruel y ruinosa que nos devocias
y las artes, la agricultura y el ra y aniquila,
comercio y toda clase de industrias, El liberalismo revolucionario, en
así mismo deben progresar ras cien- efecto, ha cometido un grandísimo
cias políticas, siguiendo de este modo error al lanzar el país en una g uerra
la evolución natural de todo lo crea- complexa, so pretexto de reformas
do. Creen que el ejercicio de la sobe.- - constitucionales, q le si se creían neranÍa
individual, que debe preelomi - cesarias, ellas se habrían obtenido de
nar en los países democráticos, exen- seguro con el concurso de los mismos
se hacen menos destructibles, picado, en t: · t" largo período de guerra,
De acuerdo con las buenas y pa- en hacer con frecuencia negocios re procíficas
ideas de usted, lo felicito y lo hados y en man tener inteligencia con los
acompaño en su labor tan patriótica revolucionarios que se los fomentan, Las
como desinteresada. Que C0mo usted, guerrillas roban y asesinan á los viajero~,
porque saben yue los turcos compran todo
tocios los buenos ciudadanos, trabajen 3:, almacenes turco-o Y
mismo asunto, se hi1ll~n revestidas de yr. qt:!e ~StO es de pl,bl ic¡t notoriedad, los
todas las for m.alidad<:;s que la sjtlla~ FUilcionario: ele instrucción debieran aveción
permite. ltimam nte se ha dic - rigila r la vo"cdencia de esas lt:las, pertarlo
por el Ministerio ele Guerra ulJa seguir el delito! y restituír lo robado á sus
du<:ños,
nueva resolución, ratificando, amplian- La ley SDure extranjería deja, por far-f\
NUNCIOS
EDICTO EMPLAZATORIO
El Juez 4° del Circuito de Bogotá,
por el presente cita, ll ama y emplaza á
todos los que se crean con derecho ti in-
. tervenir en el ju icio de sucesión del Sr.
Francisco Rodríg uez y en la formación
de inventarios V avalúos de los bienes
pertenecientes ti dicha mortuoria, la cual
ha ~iclo declarada abierta en este Juzgado
por auto de fecha I2 de los corrientes,
para que dentro del término de treinta
días, con tados desde hoy, se presenten
en este Despacho á hacer valer sus derechos:
bien entendido que si así lo hicieren
'ie ie oirá y administrará la j usticia
que les asista ; ele lo contra rio les parará
en el perjuicio á que haya ;Jugar según
las leyes, ,
Para 10' efecto. expresados se fija el
pre,;:!ut.:.. en un lugar público de la Secretaría
dei Juzgado, hoy quince de Mayo
de mil novecientos dos.
El Juez, MANUEL :1.N f ONIO DE POMBO.
El Secretario Santiago T17ood,
do y ordenando el estricto cumpli- tuna, en mano. del Gobierno los medios
mier;to en materia de seguridades y de !~acer pon t r pies en polvorosa á los
garantías persc n~les, como también extranjeros perniciosos. S.i no hubiera
el respeto por :us intereses r1e todo. qui enes e o mpr~:ra n hs m<.'rcancías, bes- Es copia.- Bogotá, ilI ayo 15 de 190z.
aquellos ind iviuuos que volunta ria- tias, ganacJof5, ctc, etc., que los i'üuñoz (el Sallti,zgo ~Vr>od, Secretario.
me!lte depongan las armas. En bene~ lepP!io), 1Iarín, Lawson y demás Gel/e- _________ _
ficio de l.:t. paz. si ~I Gcbierno no aho- r(r /es libf'rales, fJUC especulan con la gue· GR.\TIFIC. \ CrÓr-f 'ie dará una á
rra medio ~lgullO para obtei1erla, cm- rra y le):; asaltos á ¡acíficos via ndantt:s; quien dé noticia ele UL 11: que dejó en
~i ello:; !lO pudieran reducir [; rontamente d ó .
nle'l'1do los recu"L'()S qtle "'('on ' eJ' 1 10
.\ Enero '1 año 1)1' ."m .. 'ado, con ropa J:' <, • L , u.::' ¡ « Ú dinero lo~ car;.:amenlo~ de que se apo-ho
a ·o j' 1 • I " de lJaño, libros y "l,-l'ldos Padres jesuítas
ele est:I. ci Lldad, y se había nutri do,
por tanto, con aquella sabia re li giosa
que hace á los hombres p rácticamente
arl,1antes de la virtud, que es
conjunto de prendas para el hogar y
para la patria j que los convierte en
veres, atktas del traIJaj'o y ell ci udadanos
Que se cobre mas airo pasaje á la!; da- íntegros siempre listos á pagar tribu-ses
respectivas y por las mercaderías ex- to á lo grande, jamás á lQ pequeño.
tranjeras y artículos ele valor, se explica; Con su muerte ha perdido ía sociedad
pero establecer una tarifa irre istib le para urJo d~ sus mejores miembros, y su
los víveres, es no sólo mal cálculo sino desolada f¡ milia un gran corazón. A
procedimi 'llto inhumano. ella ~envia mos la expresión de nlles -
El C~nónigo DI'. F~ancisco J, Za ld{¡a tro sincero pésame,
EMPRESA PRODUCTIVA.- Se
venden un Lmttleau. y una Victoria, nuevos,
liv ianos y en perfecto buen estado.
Caela uno con dos parejas de magníficas
cOlldicio:l'-.. Se hace cesión del local 6
establecJlniento, el cual es espacioso y
cómodo. Para mayores pormenores, dirigirse
á la ca:rera 8", número 471.
CLODO\LDO MORABERNALda
á cortos pInos dinero á interés sobre hipoteca
6 firmas que den toda garantía.
Calle 12, número 208. 4-I
CORPUSo-Por motivo de luto se reaizan
trajes~ s.ombreros, capas, etc" todo
acabado de llegar. Puede verse días no
feriados de 12 á 3 p. m,
Calle II, número 158. s-x h;:¡ ¡¡,ntatlo por mediO c1~ carteles 5. la V, C.
reunión que tendrá i'I).;-ar d IU <1:'3 prúxi - EL lote central má¡¡ atractivo_ Ángulo
mo, á las seis ele la tarel ., <::n el templo de Il 1\1 L- MORIAM noroe te entre calle 13 y carrera I O~ has-
Sa n J uan d.e' 1)J' O:;, con e 1 ti n t1e acore1 a r . .l' ~ 1 ta puente Filadelfia : 18 metros frente por
la manera de :;ole;nlllzar la fi esta ele N l¡ ~S.- e /. d' ." 1 ' d So fondo, se \Oerrd'e Cú1~ faá\\.1!a'<11es. In-tl'a
Sei-Iora ,lel "Oll'men orazon e oro, cllteno e eva o y I .. ,-" .. r\E' }rmon 'e en 250 ca1 1 e 13. 6 -1
F.l 1 r! ~aldúa t::' I;era de !o:; católicos sere l~o, austero en sus costumbre~, ) ____ _ _
y espe:ialmelt te de lu:-; devotos de. 1 r ues- apaSIOnad? por todo lo buen.S c!l1tt~-1 ENRIQUE GAL VEZ M. ' Dentista.tr~
Sen.ora, la m~yor concurrenCia p~ral si.asta cul tl v~dor de s,u;; .creen~las reh- Carrera Il, número 147 (Esquina sur
arreglar la festiVIdad \:11 el presente ano. glOsas':( sus Id~ales politlco~: tales eran Plaza M<:!rcado). 10--1
. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Este fanloso br.au d y~
lo vende'mos actualUlcn te
E L e o L o 1\1 B 1 A i\~ ()
aunque un poqu ito por ser LijaS fino,
A PRECIOS BAlOS DE t~ E A. LIZA C ION
garantizando su ~\ xce l e nte calidad. Veu t:·~ s por cajas y P(Ii' botelL·n s.
Camellón ele la C oncepción, n úrnero 283. 5-:;1
DE VUiTA EN U\ HRM!'W DE Gli!IU1Htl & C' r Ar~NLL\ D~ [XP~RTAi~l~N ~ IMP~RTALION
DR. DEMETRIO DÍAZ ~i~;~.
Calle Nueva de F lorián, número 4-95
- - --_._--------- ---
NO MAS A NE MIA I
E n el HOTEL NAPOL E ÓN, llamado antes hotel
El Mérito, carrera 1 I , número 183, se asiste admirable mente,
sobre todo alimentos forti fi cantes que destruyen y
combaten la anemia. H ay además muy buenas piezas bien
v entiladas y aseadas, donde los huéspedes y pasajeros están
con bastante tranquilidad y reposo; y sobre todo, hay
más : el precio de la alimentación es demasiado barato en
comparación con el valor de los víveres en la plaza. Así
'pues, si deseáis obtener buena salud y robustez, acudid al
HOTEL NAPOL EÓN.
5-2 El E mpresario, José Angel Carvajal.
ALEJANDRO LESACA & Cr;-LA MESA y BOGOTA
PARQUE DE SA1\TANDER I
Gotas de H,mg,-(a.-Maravillosas l~a r~ la LOS
pul monía y tndas las e n ferlllcd~cles del pedlO 1
El [ra co, $ s. Docena, $ 50.
E lfxir de ÁÍJla y Coca.- Gran tónico y excitante
del vigor cerebral y mnsc.nl ar. r .evantl\ las .
Tuerzas vitales a¡totadas por enfermcebries 6 por
exceso;, de cualquier naturaleza El frasco, $ 15.
Linimentu veneciano al meJltol (COIl privile.
gio) . Superior á todos los demás para el reumatismo,
las neuralgias y toda clase de dolore:;. El
linimcnto <¡ue no lI ev~ un rótulo con la firma del
Dr. Gutiérrez, s falsificado. El frasco, $ 5. Do·
cena, $ 50.
Agua de Colonia, en bell ísimos frascos, á $ 30
Y $ 80_
Tónico Atmiense.- Quita la caspa, hace brotar
pelo en ahundancia y evita la calvicie. El frasco
$ 8.
Pi/doras antibiliosas di Cuba.- El pnrgantc
más fácil de tomar. Admirable en los ataque
biliosos, en fermedades del hígado, desarreglos de
la diges tion, etc. La caja, $ 6. Docena, $ 60.
Vino Cruz R,!ja.-Combinaeión cicntifica de
vino puro, aceite de bacalao y carnc de vaca
Supcrior á la Emulsión y otro' c"IT11Jucstos de.
bacal:lO. Agradahle hasta para tomarlo por placer,
el mejor reconstit uyente conocido. La botella,
$ 10 . Docena, $ 11 0.
Pasta de P,nia.- Sin rival para blanquear los
dientes y fo rtificar las encías. La caja, $ 8.
Ve/lltilla de nit!Vc.-De blar cura y adherencia
incomparables. La caja, $ 12.
B risa de los Andes.- El 'perfume aristocrático
por excelencia. El frasco, $ 20.
POII/ada anticotal de Sa,. BerJlardo.- El pote,
$ 8.
Tin ta de marcar superior, negra, no se borra
ni daña las telas. El fra sco, $ 4.
Polvos Derby, ó la mejor purga para los caballos
y el ganado. El paquete, $ 2.
Gotas eléctricas para el dolor de mucla. El frasco,
cuatro pesos [$ 4-001.
Vino peptona San Luis.-Botella, $ 12. ---- ------
SE VENDE un catre de cobre para
'l'ORO, LARGAGH A & C~
CARRERA 7 ~, l-Ú ll1EROS 375 y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ
Nlls enca rgamos de la compra, venta y empaque de toda clase dt frutos de
exportac ión y e1 el cle ~pacho de éstos á cualquiera p laza comercial de E uropa y los
Estados U nidos.
R ecibimos en consignación para la. venta, h,uiendo a'lJa1lces C1l dinero, toda
clase de mercancías, víveres, fin cas ra íces, etc. etc.
Compramos permanentemente á los mejores precios, cueros, caucho, café y
cl emá~ artículos de exportación .
CO!l1Jlral1lo~ ()l'O :\IIH.:rie :\lIo, ing!ó!', f !': Ilcés y e~ Jl flño ¡-y,'lHlemos letras sobre
Lonrlres, París, Nueva York, Hamburgo y demás plazas comerciales del mundo. . 30-26
AVISArvlJS AL PU BLICO
q ue h emos abierto en nuestra Oficina una sección especia l, que se ocupará e n la
gestión de negocios de Banco.
Recibimos consignac iones ele din ero, abOllando los sigui en tes tipos de interés:
EN C UE ~TA CORRIENTE
Sobre el saldo mínimo mensual . ____ . ____ . _ _ _ 10 po.r 100 anual.
DEPÓSITOS
A 90 días . __ __ . . ____ . . _ . . __ - .. . - - . - - - - . - - . - - - 8 por 100 anua l.
A 18o días __ . _ _ . _____ ___ . _ . ___ . _ . _ - - -. __ - - - 10 por 100 -
A un año. __ ... __ __ __________ . _ . __ .. ___ - - - - - - 12 por 100 -
Compramos y ven demos accion es de nancos y de Compañías anónimas.
Carre:ra 7 ~, ntllUeros 375 y 377, 3": Calle Real.
------- --- _._ --
TOR O, L ARGACH A & C ~
30-28
Este licor, preparado exclusivamente con alcohol de
frutas y aromas de origen vegetal, no contiene sustancias
nocivas, ni esencias minerales. Su composición es igual á
la del mejor brandy ó cognac.
niño y una burra muy mansa, á precio d 1 11 d [' d
módico. En el almacén de J. D. Uribe, Vendo u n m obiliario e noga , ta a 0, lorra o en reps finí- .
R . Alvarez, se da razón. 5- 4 simo, y compuesto de las siguientes piezas:
- ---------,-------
DEyEN'L\. un caballo y una yegua Una mesa . e centro 11 Un par consolas
propios para coche. Seis sillas Dos p oI t ronas ,1 Dos canapés Un par cortinas
El análisis químico se publicará tan pronto como esté
expedido el privilegio que se ha solicitado. E s un estimulante
sano, muy agradable, y relativamente barato. Es
Valmtín Gutiér-rez Valor~ $ 9~O(,)O
carrera 11, número 118. 1 0 - 7
VER Y CREER. De las Ofic inas
Dentales de Bogotá, de más antigüedad
y que gozan de mejor crédito, la del Dr.
Luis A. de Medin aceli, será la que en
adelante hará trabajos más baratos. 7 1 0 ,
carrera 7 ~
Un piano de superior ealidad, alemán, $ 14,000
En EL TÍBER, calle 15, número 6/\ y 6B se dará razón y la
dirección de la casa donde se pueden ver los artículos anunciados.
superiorísimo á cualquier ron.
Agencia: Calle Nueva de Florián, número 489. 2
- -----------------------------------
T IERRAS! TIERRAS de primera
calidad, venden t::n Bojacá
ROJAS W ILLIAMS & cn
Bogotá, carrera 7 8., número 307.
6-3
TIERRAS EN BOJACA, permutan
por botica ú otro negocio en esta ciudad,
ROJAS WILLIAMS & CtL
Bogotá, carrera 7 ~, número 307·
6-3
EN LA LIBRERfADEL ATRIO se
ha establecido sección especial de negocios
y comisiones con atención preferente
á .. venta de fincas raíces. 3-3 -------------------
PAR A CO NSAGRAR.-Vino J erez
de La F rontera en barriles de 20 botellas.
4~ Calle de F lorián, números 461, +63.
AGE NCIA DE CARRUAJ ES de
lujo en el Ca ino y donde
5-3 Jorge Attgarita.
----- -----------
BUENA GANGA. El Pesebre vende
sus efectos. Sita en la carrera 7", número
1 0 2, plaza de Las Cruces. Se cede el
local y casa de habitación. 10-9
------------- - -- SE N ECESI1'A una casa en arrenda-
VINOS SUPERI ORES, barrile·. miento, bien situada. Mil pesos mensua-
16~3 A mérica. Calle I1-34 0 . les. Dirigirse, l '~ Calle Real, número 4 22.
------ ---- l0-8 rOLIRIO AZUOLA. Exc/:lentís imo para ------------- ----
las enfermedades de los ojos. Veinticinco reales
frasco.
ESPECIALIDAD.-Completo y variado
surtido de ropa hecha para hom-
Almacélt de los lVilíos. 25-25 bres, jóvenes y niños. Corles de paño en
-------------------- diferentes esti los, p1ecios de realización.
C. A. CASTELLO
M J. V. de J. 10-7
------- ,----------
JIMÉN'EZ & LARA, comerciantes en muebles
y comi:;io nistas en general. Callc de la Carrera.
M obiliar·ios fin os, scmifinos y ordinarios
á precios bají. imos. Fabricamos á la orden muehles
de cualesquiera estilos. Materiales y mnno
de obra de primera clase. l O- O
HOTEL FERRONI. Acaba de abrirse este
nuevo es tablecimiento, donde se en cuentran piezas
y departamentos espacioso', cómodos, aseados
y debidamente amueblados.
Casa alta, agua de Padilla, luz incandescente y
precios convencionales. Carrera 8'.', número I7S.
l2-2 - - -----------
GANGA- Véndense dos lotes en Sans
Fa<;on, de mil varas cada uno. Dirigirse
calle 16, número 99· 4- 4
CORTES ele paño para panta lón, be -
PASTAJES EN PAl BA- Se reciben animales
á pastaje en magnífi co potrero y en Pesebrera.
20-6
---- -- --
CENTRO DE INSTRUCOION
Con la aprobación del Illmo. Sr. Arzobispo
y del Sr. Ministro de Instrucción
'Pú blica, se ha abierto esta nueva casa de
educación para señorita s y niñas. Ofrece
sus servicios á la honorab le sociedad "de
Bogotá, desde el l ? de Mayo del pres~nte
año.
Cuenta este establecimiento con mqy
buenos métodos de enseñanza y selecto
Cuerpo de Profesores.
A $ 4-40
ACCIONES : Agricultores, Constructora,
Manizales, Comercial, Antioqueño, Esmeraldas,
Nemocón, Fábrica papel, compran
y venden Carrera 8", números 42 5, 427. 10- 4 llísimo surtillo.-C. A . Caste¡¿o.
Sus enseñanzas están basadas en l a~Religión
Católica y promete dar instrucción
sólida y educación verdaderamente crisBOTELLA
PETRÓLEO ; tiana á la mujer.
Por CAJAS y GALONES,
rebaja considerable.
I Bodega A ntillas, 4 ~ Calle de
F lorián. 6-' .)
ACEITE LIN AZAnorte americano á
' $ 1I3 botella. Por cajas y galones, rebaja
c onsiderable.
Bodega A ntillas, 4 a Calle Florián.
4-3
SACOS para café pilado y pergamino.
VE N E NO americano para cueros.
T INTA negra para imprenta.
S. SAMPER & HIJOS
~SO, calle 13. 8-3
SANTOS & ORUÓNEZ - - - - ------------- Carrera 8 ~, números 425 y 427. 20-7
'I.'RE LONDON &> BOGO'!';\. 'I.']{AlHNH· e'.' ---- ---- - -----
- -------_._- - - ---.----- Calle l3, número l27. 20- 18
LIMITED
CASATIENDA en 'ji 3 ,500. Dos pie- SUCESORES DE RICARDO JARAMILLO
zas, cocina y patio, barr io de Santa Bá r-ba
ra, y un lote en Chapinero, $ 9 ;000, se I S A S T R E S
venden, cambian ó permutan, por mer- Se ofrecen en su nuevo tallcr carrera 8\1 nú-candas
y dinero. Pormenores, call e 10, I meros 509 y 51 l, con un cspeci;1 surtido d~ panúmero
217, local conti guo á la Agencia ños y ropa hecha, ~ncargán dose de la confección
Gaviria de ropa sohre medIdas, para 10 que ofrecen pun-
. 3- 2 tualidad y esmero en los trabajos . .PRECIOS lIA-
- UN [lIAMANTE PARA NOVIOS-- JOS l 20- 1I
El acreditado establecimiento de Roberto Lee
Franco, que se trasladó á su casa de habitación
donde se han estado acabando tres mobiliarios
de compromiso, ofrece hasta h :>y á
su digna clientela y demás personas, ventajas
en los trabajos que se le confíen por ra¡
ón á la disminución. de arriendo.
Está situado en la calle 24, camellón de
La Florida, frente pesebreras del Sr. Euripides
Sal!$~r. 10-6
SE1-'ORITAS! l -fisteli"a es el mejor dentífrico,
el más fragantc para limpiar los <1ientes.
Calle l- 11eva de Florián, número 495.
Er RIQUE PÉR EZ H. ofrece sus
servicios como abogado. Se h a ce cargo
de toda clase de negocios judiciales y administrativos.
Oficina, número 7, piso 2°,
d el Banco de H onda (antiguo Hotel Sucl'e).
8- 7
" ORIGEN DEL PENSAMIENTO '.
por H ernando Palacio Valdés.-Quien
desee vender esta obra, puede d irigi rse á
la casa del Dr. De 3 etrio Díaz P . 3-3
VI N OS TINTOS Sto Julián, Sr. Emilion
y Medoc. Brandy J:>aul L archer s uperior
al Hellnessy. Ginebra. Vinos generosos.
F ósforos J:>ointer (del P erro), excepciona
lmente baratos. Cigarri llos. J abón
Arjona . Loza, etc. etc.
. Almacén nuevo de R odríguez & Vergara,
camelló n de La Concepción, número2~
. 5- 2
Directora, MERCEDES PALACIOS
con muy buenas referencias del Departamento
de Santander.
Dirección : Carrera 4 n, número 9 4, á
espaldas de los Talleres Salesianos.
VENDEMOS á precios relativamente
bajos :
Ron costeño en b arriles y garrafones.
E sperma. Té superior. Tinta negra. Sacos
de cáñamo. Aguarrás. Loza de pe
POR S 80,000 se vende la quinta dernal y esmaltada. Petróleo. F ósforos
denominada j!fana, situada en Chapine- Poi ter y Estrelia. J abón Arjona, etc. etc.
ro, contigua al edificio de las hermanas Camellón de La Concepción, número
del Buen Pastor. , 283.
4" Calle de Florián, números 461, 46
.' I
RODRiGVEZ & V ERGARA S-1
1
./
; ../ :
,. )
,;/
1'1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 145", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876066/), el día 2026-01-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.