DIR ECT O K y AD)lI;\,I ' T It ~D O It ,
Euclides ile ,/Indnln B-Imprenta
Nueva, carrera 7", nú'
meros 409 u Y 409 ¡,. EL ,.. .,_ "~, OLOMBIANO
Condiciones:
Este periódico se publica los mar·
tes y viern~ s .
Número ~ uel to el día de su ~. '
lida .... .............. . .. $ o 20
Nílmero :llrasado.. ... . . o 30
Suscripción, zs ntnueros.. 4 80
Remitidos, columna ..... , 30 ..
Toda COI respnnden<.ia r ~laci ona·
da con el periódico ó la imprenta
debe dirigIrse al Admi ni. trador.
Apartado número 450.
Periüdico político, relig'ios o, iiterario y noUcio s o ..
Anuncios, palabra . •. ___ o o tOfI
Los sueltos ó avisos recla·
me en Gacetilla, palabra.. . . o 10
En tipos grand e~ , c1ichls,
11'1
Dirección telegráfica:
Mallo.
Colom· AÑO JI República de Colombia, Bogotá, viernes I7 de Enero de 1902
etc., el centímetro lineal.... o 40
No se devuelven originales.
Contratado un aviso por número
determinado de veces, no se devolverá
suma alguna aun cuando se
mande suspender su publicación.
RAYARlA
A pesar del alto cambio sobre el Exterior; á pesar del alto precio de la cebada; á
pesar de la carestía dt:l lúp ulo y l<;>s corchos) á p esar de la escase~ y gran ,·a lor del ca;·
b6n ; á pesar del aumento de los Jornales; . a p esar de que los precIos de todos los demas
productos nacionales y extranj eros han subido enormemente,
venderen'l.o8 desde hoy nuestros productos á precios
luás hnjos que los es tablecido~ en el meso:
de .Junio de 1901
con la intención ele seguir proporcionando, a l alcance de todos, una bebida agradable,
s ana y alim enticia, correspondiendo así á la justa preferencia con q ue el b uen gusto del
públ ico en geperal ha favorecido nuestros productos.
A:~:~:::::~~~~~;:::::~:~:;:~::::'~~" " ~~~¿'i~:~::'b:~:~:~'ll:~:~~'::~:::::::::~'·:" :" ·:" ·~'.':":'~":.'.'~'.':"'~·'$::::::::::::::::::;:::::6~::::d~~~';~'~::~i';~'::~:~':~'"~.
:;I, d. :;, I"d . co n ].3 r a b e, '1,\.l', 'I 1. ••... .. • • .•. ..•.•..••.• 9 6 °
CERVEZA PllSENER I.AGER y DOCK, id. id... .. ..... 12
Id. Pilsener, Lager y Hock, dobles b o te ilas.. . . ... . 22 80
Id. Doppel Stout, medias botellas . . . .. . .......... 16 80
Id . . Tigre, íd, id.. .... .. . .. ........... .......... 16 80
Id. Higié nica, íd. íd .... ... o ......... . " . . . . . ... ZI 60
Extra cto de i\lhlta , íd . íd..... .. .. . .. . ... . .. . ......... 48
.Jll'll estra CER VEZA DE BA RRIL rontinuará 1Jmdiéndose á los mismosprecios de ayer, así :
Cerveza de barril blanca, á ... . o ........ . o . . . . . . . . 1 70 el litro.
1':¡. ;(1. negra, á. ............ '" .. .. .... 2 • •
.... ... ....................... .......... :::. : .. :::: .. : ... : ... ::::::.::.:: ... ; .. ; .. :.:::::::::::::::::: .:.:: .... :::.: .. :;:.:: .. : .. :: ...... ::::.:::: .. :: .. :.::.:.: ... :::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::.::::::::."":'- ........ .................... ·}· .. ·IJENSE EN LOS DESCUENTOS
En compra ' p o r mayor y de contado, baremos los siguientes descuentos :
En 10 ó más docenas, ellO por 100
En 50 - el 12Yz por 100
En 100 el 15 por 100
E l va lor el e la cervo..:za se ca rgará en cuenta á los precios corrientef; del d ía en que se
de o'pache, a un á los clientes que tu vie re n sa ldo á su favor.
Se despacharán á domicilio, d e ntro de la ciudad, .J:; pedielof; NO MENORES
DE CINOO DOOENAS.
lVO SE PRES1AN ENVASES
DEUTSCH- COLUMBI.'\N ISCHE BRA UERE.l C. m. b. H.
' BAVARIA'»
Bogotá, Noviembre l." de de '901
~XPO~ICWN NACWNA1 m: 1~~9
2
Del informe que el Sr. Dr. Luis lVI. Herrera Restrepo presentó a l Jurado de
esta Exp0'3ición sobre la c c rveza Ba7ltll'Z'a y las demás del país que fueron ' exhibi-das,
copiamos lo sig'uiente, de gran interés general : .
UN DESARREGLO DEL HIGADO
ES LA CAU!.iA DE LAS ENFERMEDADES
Gel ~~TOMAGO, los RINON[~ y el ~I~r~MA N~RVIO~O
Extracto de una lectura sobre el hígado, pronunciada ante el Colegio Ecléctico de Medicina,
por el
DR. J. I-IAYDOCK
El hígado sé ha conocido siempre como el gr aro hace dor y purificador de la san gre para la
circulación. Por su tamaño y tejido esponjado repr sen la una gran parte en el organismo humano
para llls funciones de asimilación y nutrición. El alimento que tomamos, a l pasar flor los órganos
digestivos se convierte en glucosa y p '~ pto n ,!., I bajo \.'sta forma en"", ra en la w na porta.
Aquí por la acción del hígado, se cOlll'Íerten estas susta ncias en una especie de azí'car, y sa jen
del hígado por la vena hepática, para e ntrar en el torrente circul a torio. La !lll e\'a s\l stnncia que
se forma sirve para mantener el desarrollo del sistema .
El Dr. Murchison dice: .'~ La compos ición d.e la bilis es muy COml?licada. El hígado e tá
constantemente segregando blhs; en mayor ca ntIdad antes de toma r alllu ' nto y dislll lll uvenclo
á medida que se va satisfaciendo el apetito.» Por co nsi guie nte. si ('ste órg alH' tan in. pu'rta nte
de nuestro sistema; ó el pasaje de bilis que est;Í, ~ n conexión c:o~ é '; S Li~j'~ I~! ¡ll e né,. : inklTupción,
se presentan casos que unen como consecuencIa. p reCisa, tendenCia a delJl h(Jad general, manifestados
en peculiaridades que dan por resultado los síntomas . igui(:ntes q ue tt)dos conOC'."IllOS:
I? El paciente se queja de peso y llenura de estomag o.
2° Dilatación del estómago y los intestinos.
3':' Cardialgia.
4':' Sensación de cansancio, dolor en las extremidades, y mucho slleíio después de las co-midas.
5':' Mal gusto en la boca, especialmente por la mañan;l, y la lengua sucia.
6° Estreñimiento con ataques ocasionales de diarre,l.
7':' Dolor de cabeza fronta l.
8':' Espíritu aba tido y gran melancolía, con pereza y disposición á dejú tocio para el día
siguiente.
-r:0dos los s~ ntomas men ciona~l os indican d~s arreglo , de las func ion es de! hígado; y ahora
tenemos la gran lmportancIa de algul1 error practIcado segun el estado del paciente (! lIien debe
inmediatamente proveerse de al gún EstiJ/lltla/lte p ara ell/¿r:ddf), siendo el mejor m~d ~ de hacel"
lo en píldoras. Experiencia diaria mu~~tra est~: que el método más activo y efi caz de que se
pU17de d~p.ender para promover la a<':clOn del h~%a?o, es hacer uso de una píldora que obre diaria
y Sistematlcamente c?mo un me~lcam_e nto ~ntlD¡[lOso. No creo en purgantes fu erte. y severos,
que además de paraiJza,r las funCIOnes del hlgad?, son d e:,a~ radabJ es al pabdar, y por consig uien.
te he preparado unas pIldoras, que son muy activas y contienen un'l dOSIS completa, las cua les
11<': llamado .
PILDORAS NUEVAS DEL DR. HAYOOOK PARA' El HiGAOO
(CUBIERTAS CON AZÚCAR)
UTla píl@rt1- es una dosis.l Una pi/dora es /tila dosis .1 Uua pf/do1a tS una dosis .1
EN TODAS LAS EN FER M.ED AD I~S BILIOSAS y DEL HÍGADO, las p íldoras del Dr. Haydock
para el hígado son un remedIO perfecto. Par~ las enfermedades de la mujer: postra ció n ner viosa,
debilidad, abatimiento genera~, falta. de apetlto y ?olores de cabeza, se encon~rará que las p íldoras
del Dr. H aydock para el hlgado son un remediO e ficaz. Sus efectos son unlvc rsales y se puede
garantizar que curan con certeza.
LAS PíLDORAS DEL DR. HAYDOKC PARA EL H íGADO son la verdadera esencia de la sa lud
y la mayor bendición que la ciencia ha ciado al ll1undo.
" - .• . •. 10 Una .cen·eZd para llam arse tál , debe scr fuertemente alimenticia;
"zO Debe ser tó n ica ; Envíese por este medicamento y no se tome ningún ot.ro. La irresolu ción y la t:l1'dallza
" 3~ D~be . I equ ivalen al suicidio, cuando se tiene á la mano el remed io q ue cura inmed iatame nte. Atáquese ser eSlll~1 l.1 ,a ll tr. ; , . el mal á tiempo)' se evitarán muchos días de sufrimie nt o.
'.' ~,a pl'llllera ('undl c~ on: SI.I; d uda la 11l¡~S Imp o rtante, la d ebe i las s ll stan ~ias a lí- I Cada frasco contie ne vei nte píldoras. U na pí ldora es 1I 11<1 dosis. Son co nocidas)' vendidas
m elllIClas que te.n tra en d l "~llI c,lO n y p rll Vel' lentes d el gr a nu COll que son fabri cadas; . en todas las BOTICAS DEL MV)lDO. Pid~sc copia del fotieto ilu tnldo E l H {t;ado y Sil J!fisla
segunda pro}J1 ed ad, la deül! .él las especiales d el lúpulo ; y la tercera, 'e, decir, su p oder terio. Como e~tas píldoras son enteramente dl.fe rt:~ te!; de las 212 clases que hay en el mercado,
e:stimul a nte , lo dt: he a !a ca ntld rl(] moderada de a lcobol que conten O'a. cualquier incredul0 puede obtener un frasco CRAfIS en rec ibo de su nombre y d irección. Para
" De toda estas. t re!; p rop iedades, la primera, y en a lt o g ra do, ~ólo la posee n las cero obte ner las ¡(íldoras legítimas ~~I D.r. :ra~dock: .de las. c\! ;,1I e3 hay muc h ~s fa l ificaciones, obsér\'
eza.- .Ba7'<7ria, c"h IIJ ld a: por el ~eñ(,r KO)Jp, por : er b s . X [CAS exclusivamente fabri ca. I "ese que la hrJ.na d" Jno. H . 1:- lanCIS? W .. . ;1. I olle & C. ;:¡ palecc e 'c l'lta Cll cadn paq uete de
(las con C E BAl >:\ ; l a ~ o tra: ct:n'ezas lo ~ o n p ri ncipa lm e nte con P!\.\TE LA. Ull " docena. );0 ~e compren Slll ste leq ulsl o.
c. En CUa nl?;Í las olr;l ' tI :),S propiedades, el ,' e:' t?~ica~ y e.,tilllu ia ll tes, las p oseen las 10 HAYIJOKC & C OI , ('X ICOS Jo'A IH{JCANTES, :\ EW YOR K, Li . S. A.
otras cervezas d l:,L1llta:, -9 ' n la calle 12, números J 3 1 'y 133. 5- 5 I
._~,. ., ",
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DIRECTOR Y ADMINISTRADOR,
Euclides de .Jln!!nlo B-Imprenta
_ ueva, carrera 7~, mímeros
409 1> Y 409 F.. EL COLOMBIANO Condiciones :
Este periódico se publica los martes
y viernes.
N (¡mero s\lelto el día de su sa-lida
. ____ . . . _ .. .. .... . .. . $
Número ntrasado . . ..... o 30
Susc~ipciól1, 25 números. . 4 80
Toda COl respnndcnc:ia relacionada
con el periódico ó la imprenta
debe dirigirse al Administrador.
Apartado número 450.
Periódico p()litic()~ relig'ioso!:) litera rio y not icioso ..
RemItIdos, columna . . ... . 30 ..
Anuncios, palabra ___ _ ... o 04
Los sueltos ó a visos recla-me
en Gacetilla, palabra.. .. o JO
En tipos grandes, clichés,
Dirección telegráfica:
bia1lo.
CololJt· 1I MíO ¡ 1 República de Colombia, Bogotá, viernes 17 de Enero de 190 2
etc., el centímetro lineal. . . _ o 40
No se devuelven originales.
Contratado un aviso por número
determinado de veces, no se devol·
verá suma alguna aun cuando se
mande suspender su publicación.
BAVARIA
A pe5ar del alto cambio sobre el Exterior; á pesar del alto precio de la cebada; á
pesar de la carestía del lúpulo y I?:> corchos) á pesar de la escase~ y gran valor del ca;bén;
á pesar del aumento de lo!' Jornales; . a pesar de que los precIos de todos los demas
productos nacionales y extranjeros han subIdo enormemente,
venderemos desde hoy nuestros productos á precio~
más bajos que los esta.blecidos en el mes
. de .Junio de 1901.
con la intención de seguir proporcionando, al a lcance de todos, una bebida agradable,
sana y alimenticia, corresp9ndiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del
público en ge l'~ral ha favorecido nuestros productos.
A~~:~":~:~~~~~:;:~";:~~~:;"~~":~~~i~:~:"b:~:~~;l~:~:::::~:":::":" ':" :" ':"'~" :" ':"'. .7: "~:::"~::$'·'·::'::::::::::::;::::'6~:::::~1~~:~:~'~::~¡:~::'~'~~~~~.
Id. íd. con jarabe, íd, í 1.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 60
OERVEZA PILSENER. U\GER V BOCK, j.d. id... .. ... .. 12
Id. Pilsener, Lager y B'Jck, dobles botellas .. _ .. _.. 22 80
Id. Doppel Stout, medias botellas . . .. _ •. _ . ... . .. _ 16 80
Id. T igre, íd., id . .. .. ..... . ... . . .. _ . .. _. _ ... . _ . • 16 80
Id. Higiénica, íd. íd .. .. .... .. .... . .. . _ .. .. .. _.. 21 60
Extracto de Malta, íd . íd ... .. . .. . . .. .. . .. .....• _ .. _. . 48 ..
Nuestra CER VEZA DE EA RRI L r01lti71Ual-á vmdiéndose á los mismos jm~cios dt a)'tr, así:
Cerveza de barril blanca, á. ... .. ... ____ .. .. .. . . . .
I'l. . íd . negra, á .... . _ ...... ...... _ .. .. .
I 70 el litro.
2 . .
..o. ............................. .. .......· ..·..·...·.F.. . .f..j. ". ..E. . . "'. No . . .".S... .". ..E.. ...... . ' . E:: •• •• :N::::: ••• ::.L:::::: :::O:::.: . :::S:::::: ::::::::D:::::: ::::E::::: :::S:::;: ;:;e;:::::: ::u:;::::: :::E::::: ::::N::::::: ::T:::::: ::::O:::::: :::S::::: :::::;:::::::::::.:::::::::=.-
En compras por mayor y de contado, haremos los siguientes descuentos :
En 10 ó más docenas, ellO por 100
En 50 - el 12,Yz por 100
En 100 el 15 por 100
El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que se
despache, aun á los cl ientes que tuvieren saldo á su favor. .
Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, .J:> pedidos NO IvIENORES
DE CINOO DOOEN AS. -
NO SE PRES1AN ENVASES
DEUTSCH- COLUMBIANISCHE BRAUJ'<:REI G. m. b. H.
" BA V ARIA'"
Bogotá, Noviembre 1.0 de de 19 01 2 --- -- - -------------------
~XP~~ILWN NALWNAL D~ 1~~~
D el informe que e.l Sr. Dr. Luis M. Herrera Restrepo presentó ai Jurado ele
esta E x posición sobre la ~erveza Ba'l/arz'a y las demás del país que fueron exhibidas,
copiamos lo siguiente, de gran interés gen,eral:
" • . . ... 1 ~ U na cerveza para llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia:
"2° Debe ser tón ica; .
"30 Debe ser estimulante;
"La primera cundic~ón, sin duda la más importante, la debe á las sustancias a li'
menticias que te.nga en dl~o!ll c}ón y prov.epientes ? el grano con que son fabricad::.s;
la segunda propledad, la debe .a las especmles del lupulo.; y la tercera, es decir, su poder
estimulante, lo dehe a \;\ cantI~ad moderac1~ de alcohol que contenga.
" De todas estas. tres p ropIedades, la prImera, yen. a lto grado, sólo la poseen las cervezas
Bavarz'a, eXhll)ldas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas
con CEBADA; las otras cervezas lo son principalmente con P,\NELA.
" En cuant? ~ las otras dos propiedades, el se: tónicas y estimulantes, las poseen las
otras cervezas dlst1\1tas de la Bavarza, por tener pnncipios amargos del lúpulo y una txageraela
cantidad de alcohol.
" Si hago esta mención es por hacer llotar que
Solo 108 productos de la Bavaria
DEBEN LLAMARSE CERVEZAS
Los demás no merecen el non: bre de tales
" ... - - - En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados los motivos
por los cuales no considero, ni consid~rarse deben, esas bebidas como cervezas.
" . . .. .. Torias estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una propor.
ción considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con pane\a, todo el azúcar que
ésta contiene se convierte en aicoho l. Por tal razón estas bebidas son preferidas por los
bebedores de profesión, que es la que más se les parece al brandy, según el efecto inmediato
del alcohol que al tomarlas sienten.
" Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas
.higiénicas, su importancia es dudosa. A mi juicio, ' la CHICHA bien fabricada con
los cuidados necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo-cervezas .. . . . . "
..... , ................................ : ........................•..................................... , ..................................... , ................................................................................................ .
AGENCIA DE EXPORTACION E JIV1PORTACION
TORO, LARGACHA & O~
CAr~RERA 7l';, NÚMEROS 375 Y 377, 3~ CALLE REAL, BOGOTÁ
Nos encargamos de la compra, venta y empaque de toda clase dé frutos de exportación
y del despacho de éstos á cualquiera plaza comercial de Europa y los Estados U nidos.
Recibimos en consignación para la venta, hacimdo avances e?t dÚlero, toda clase de
mercancías, víveres, fincas raíces, etc. etc.
Compramos permanentemente á)os mej ores precios, cueros, caucho, café y demás
artículos de exp ortación.
Compramos 01'0 IUllcriCíl.J1O, iJl&,lés, fl'llllcés y cl>pniíoI.-V Cl1d ClIlOS lctras sobre Londres, París,
Nueva York, hamburgo y demás plazas comerciales del mundo. 30-9
UN DESARREGLO DEL HIGADO
ES LA CAUüA DE LAS ENFERMEDADES
¡Iel ~~mMAGO, los RIN~N~~ y el ~I~r~MA N~RVIO~~
Extracto de una lectura sobre el hígado, pronunciada ante el Colegio Ecléctico de Medicina,
por el
DR. J. HAY.DOCK
El hígado sé ha conocido siempre como el gr an hacedor y purificador de la sangre para la
circulación. Por su tamaño y tejido esponjado representa una gran parte en el organismo humano
para las funciones de ~simi l ación y nutrición. El alimen~o que tomamo!), al pasar por los órganos
digestivos se convierte en glucosa y peptona, y baJO esta forma en+, ra en la vena porta.
Aquí por la acción del h í g~d?, se convierten estas sustancias. en una ~spccje ele azúcar, y salen
del hígado por la vena hepatlca, para entrar en el torrcpte c\rculatono. La nueva sustancia que
se forma sirve para mantener el desarrollo del sistema.
El Dr. Murchison dice: "La composición de la bilis es muy complicada. El hígado está
constantemente segregando bilis; en mayor cantidad antes ele tomar alimento y disminuyendo
á medida que se va satisfaciendo el apetito." Por consiguiente, si este órgano ta n i.mportante
de nuestro sistema j Ó el pasaje. de bilis que es~á en c.onexión co~ él; sufr~ .l? menor interrupción,
se presentan casos que unen como consecuencIa preCisa, tendenCia a deb¡ltdad general manifestados
en peculiaridades que dan por resultado los síntomas siguientes que todos conOCe¡;los:
I? El paciente se queja de peso y llenu ra de estómago.
2~ Dilatación del estómago y los intesti nos. '
3~ Cardialgia.
4~ Sensación de cansancio, dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las co-midas.
5~ Mal gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua sucia.
6~ Estreñimiento con ataques ocasionales de diarrea.
7~ Dolor de cabeza frontal.
8~ Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposición á dejar todo para el día
siguiente.
Todos los s!ntomas n:enciona90s indican d~sarregl o , de las funcion es de! hígado; y ahora
tenemos la gran ImportanCia de a~gun el:ror practicado segl;n el es~ado del paclCnte, quien debe
inmediatamente ¡>roveerse de algun Estwzulanü pa?'a el jugado, SIendo el mejor modo de hacerlo
en pHdoras. Experiencia diaria mu~~tra est~: que el método más activo y eficaz de que se
puede depender para promover la. acclOn del h!g~~o, es hacer uso de una píldora que obre diaria
y sistemáticamente c?mo un me~lcam e nto ~ntlb¡JIOSO. No creo en purgantes fuertes y severos,
que además de paraltzar las funCIOnes del hlgado, son desagradables al paladar, v por consiguiente
he preparado unas píldoras, que son muy activas y contienen una dosis completa, las ~uales
he llamado .
PIlOORAS NUEVAS DEL DR. HAVDOOK PARA EL HIGADO
(CUBIERTAS CON. AZÚCAR)
llna píldora tS una dosis! lllta píldora es una dosis ! Uúa píldola tS U1la dosis .1
EN TODAS LAS ENFERMEDADES BILIOSAS Y DEL HÍGADO, las píldoras del Dr. Haydock
para el hígado son un remedio perfecto. Par~ las enfermedades de la mujer; postración nerviosa,
debilidad, abatimiento gen era~, falta de apetito y ~olore5 d¡;: cabc:'za,. se encon~rará que las píldoras
del Dr. Haydock para el hlgado son un remedIO eficaz. Sus efectos son ulUversales y se puede
garantizar que curan con certeza.
LAS PíLDORAS DEL DR. HAYDOKC PARA EL HíGADO son la verdadera esencia de la salud
y la mayor bendición que la ciencia ha dado al I1lUndo.
Envíese por este medicamen~o y no se tome ning~n otro. La irresolución y la tardan za
equivalen al suicidio, c~an~o se tiene á ~a mano el .. r~medlo que cura inmediatamente. A.táqu ese
el mal á tiempo y se eVItaran muchos dlas de sufrnmento.
Cada frasco contiene veinte píldoras. Una píldora es una dosis. Son conocidas y vendidas
en todas las BOTICAS DEL M UNDO. Píd~se copia del foll eto iiustrado E l H ígado y SZt j J1"istcrio.
Como estas píldoras son enteramente dlferéntcs de las 2I2 clases que hay en el mercado,
cualquier incrédulo puede obtener un frasco GRATIS en reCibo de su nombre y direcc ió n. Para
obtener las píldoras legítimas del DI'. Haydock, de las cual es hay muchas falsificaciones obsérvese
que la firma de Jno. H. ~rancis y 'vV: .H. Tone & ca, aparece escrita en cada paq~ete de
una docena. No se compren S111 este reqUISito.
ro HAYDOKC & Co, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S. A.
- --------
ALEJANDRO LEZACA & ca- LA MESA y BOGOTÁ
Este licor, preparado exclusivamente con alcohol de frutas y aromas de origen vegetal, no
contiene sustancias nocivas, ni esencias minerales. Su composición es igual á la del mejor
brandy ó cognac.
El análisis químico se publicará tan pronto como esté expedido el privilegio que se
ha solicitado. Es un estimulante sano, muy agradable y relativamente barato. Es superiorísimo
á cualquier ron.
Agencia: calle Nueva de Florián, númen' 489. ÍO- IO
------- -------------- ._- - -----
Manue M. Madero G.
saluda muy atentamente á su distinguida clientela, le desea un
AÑO F}1~I~IZ
y tiene el honor de ofrecerle de nuevo su almacén y talleres
DE JOYERÍA
situados en la calle 12, números 13 1 Y 133. 5-5
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIANO
-Concedido, dijo el Mínist o, y
el pacto sellado.
====~=-,--_=====================7======================~
quedó I DE VU:TA EN LA FARM~CIA UE GUTI ERRLZ & ti" ! TÉ. J'atiño & C~ 20-61 POR VENTA DE FINCAS RAICES
PARQUE DE SANTANDER VIDA 'DEL R.P.-HERMA -N. De venta I Comisión: Medio por ciento.
(;o!as de I:t'1mgrfa .-Mara·vi!losas para la tú.;, pu\- en fas N o se habló del Congreso. librerías de El Mellsajero , El S.JlIlillario, R estn'jo Tirado &> Cardona . 10-9
Al d:a s:,·[·ien'e el hono able diputado pronun
ci6 ~~t~ di scu"So , que recue,'do ínt.:-gro:
1ll0nÍ:l y todas las enfermedaues del pecho. El fra, - y de los Sres. León Possc Salas y Santiago Ba- ----,-. -- - --- --- -- - - ---
co, _~.3'. D.occ~1a, $ 30. . . ',. \ yón. 10-10 VIC rOR I1lBERTO DElGAOO
S:'r,on'- ' :\ b .) 110y :r, !' mi< mas con vic -
ci()n ~ " c, ,le e. '. ,¿ ,lve· . · ;s :dea,> no hall
('c,lil !)i:l ~O l'';;: <:; C liC [.', :nC':¡ :6 el Oebate.
VI: e, ' :.1 ') ;.·c do.;!"::,a !~l"nC'a, po 'que
S ;~in"'" e . '.'L'yll lJ :~ Jp :nio , .:! en : él. ley y en
el b; 1l c' I"i" co lC!U l,:'"í o-: (¡JI',¡!{(¡-s
aj;i'7\¡) .; . ~). o , ,l ')<: 's (' ~.'.c d ' ·,¡,: t2.1~"'~ ; ( i 'l1i
crn. ... ,l. ' . ,' 0 ya'. '11. (11)/17 1" '; - de .'". . ¡i/- ,
C(Ji/ú ",,1I't't:\.
'\ l. ' . " l,' ,1I;".o~ ::.::: n e~ pec ula nri ') C~)ll
nu, t·"" d , ~:i1S,o~·.t:: ';. ) ¡ .. r. l.r,,:; no,;o':o; d¡s ..
cuti" ,o ·; -. . , '!H .la ei 0" a¡:;~t7.; ~ los puñales
pNa 1.1 ;, di :' Uf r e .;:~ ·:be tade ~ púbi >;as !
(aplall.;,'.' <1,' /0 I,)i( ,,, ,iS ).
En ,.>;t q l, :O eie 1",_ l,a7-, como lIn .;ac'ifieio
que !lOS im:,one la dist.; p lina del p a r iido á
qUiC'1 ·ervim(l~. y para aho[~" - la" sa ng"ien t;:<
· e"pe "alLas ue llt' t!S"" 05 e nemi :~or , yo
in vi to á m ;s C'O'.Tlnañéro á abandon2.r la
( ·.,CU.,'Ó"l del c· ,': ':ato, y á d "rle nl!e~tra
aprobaci6f' tc, l ":0''10 ha sido ccleJ,'aclo por
el Ej ('CLlti\ o 1\ dcio'lal! (aJi!{l/tSOS di' UII /cu·1o;
!/{Jrro",-so liilfrmltllo !Id (J!í'o; silúith .. ell la
ba7rl1 ). "
i 01, procl'b:o. ele la l1l<.'ntfca de I1I,ra rnar!
1,:1 hono"a b l .~ X , re]) e entante del 0"\110-
co, :e ehal:, .' a"' a
aquel mumel tI), q Uf'! X tu'. iera p arte en el
contra.to, k Of,lCi ~ "O ~j tp n ' .'10, J. condi('ión
de que .,e retirara 1[,·1 L:onv'cr;o, bajo .:.ual qui
:::r p,'elex lO .
El diputado no se rel irá j su dignida, i no
le pe"¡nÍ'Ía p erder la" dict~" ; lo ql:e sí l:etírc)
fue la prot sta del 'lía anterior, y se hi '~o
'Jp"imll' en ,: acta.
El con rato salió ¡¡p·. obc,do por unal1i-miclad
;
i 0 .1 prodigio,; de la ma 'l teca ele caimán!
AhO;'a comprelldcrá u.:tt:d lo que quiel'e
decir lItalltem , sus d ive.isas cla.-.·s y modos
de usarla.
-Si. amigo mío, us ted me com prueba e l
!'efrán: c. CiJit acá/e se afloja todo tornillo. 11
- Pero no ded uzca usted de estos casos
que este país es el más corrompido del mund
o . 1'l:~ntcca hubo en el tranvía de Broadway;
manteca hubo en el canal de Panamá.;
m antt"ca hubo en el a~unt o de los bancos
itaii ano~, y manteca hay dond equiera que
usted \'ea grandes netioeiacione~ ,
_~', mi que,ido eñor Secretario, pero en
otro s paí:es los so' ornados y los sobornadore~
I'an á c,resid ío, mientras que :l qu ~ , .. . .
H ágam(:: usted el favor de camb'a': de
asunto, que está. entrando el P:'efidellte del
Cuer l 'o,
1<'. DE SAU:S P}:REZ
..... =:! •
ANUNCIOS
ESTi.;r I.\N'1 . s DEL COL . o D!'; 'AL.
/:'!I.XI'· If,' A o/a JI Co(a.-Grn11 tOntCO y eX;lLhllle __ ._____ _ _ _ _ _____ _ ____ , C~mpJ'a .:í. lo' mejorcs precios, eHaml'i llas llsadas
"~I \'Igor cerehral y mu,tular. LC:'ant!l las ,HC17:!> 13 ,\R '\. T ÍSJ MOS Q ed muy pocos cor,;:';; I de <-:olomb" ~. demfu; paíse~ de l:i América del Sur,
"hales agotadas por ell[ermecl:\dc,; o nor l·.~l:es ·'.. ':. , :. u an , 1 DI"~CC1Ól1: Ca rrera <)a nÍlm ero 276 frente Al Cón '
cl1a lql1 ie;' n'\ l.t!ralez,\ El fras<'o, $ 10 'Doc('na, ~ .Uo\. <:'.; a c. .~'Il)'nJ?'/t? f../o. m, camelloll C:>ncepClUll. I sul uel Ee:::auor (calle rI~ Ra¡u/lo d,' j ','jn.) , 14- 13
J.i¡¡imo.{v . 'I'.ll'dI11lo ni ;'¡"I:/O/ (c .. m pri';ilcgill \. llU '!lerO 2-t 9. Acuchd. f O -~l 1 ----------- -----.-----
~'l1p.'rior á todo, lo,; (lclllás pa ra el r<:u 'l:1 ti';I ,' O, la·· -- - - - .----'----- - ---.. --- . ¡ RON VIEJO ¡¡ PRtMAVqH "
"'~t: r.dgi:1s \' W(I:t l:hC de d"I',rc,. El hn;,-' ,' lO (,l! MAG:\IFlCO PIANO "APOLLO se v~n- 1 , 1 . ' • ..,u''!
IW lk"e 1:1; rúlulo con l:llil'l ll:\ ",;l1)r. C:11l: ;r "e7, le . 'arrera 12, número It~!. Y( - l " I oe : .l Costa. Ventas por botellas, garrafones, d,l -
f:t1,incado. El [r:h';{), $ 3. ]).'c(·na, ' .. 3(1. __ _______ 1l' .. JU, n. ", y por mayor.
.. ~ t.!J"'·t{. I. ·¡C (.)!t)i//.l / ,r \ 1 o. C"" "
rJ.I,etla: ll'ld:1.nei:l\"cV!td. l l:l<.::dvjci .; .1. Itl' :"';":')~ 4 . . " .1 .. Y., . . \1 • •• • -1 •. l . " ' " ,',. 1." 1 5 '1"1 . .' Ile nl, .. ' . ~ .. , . , .. ll~t .. ,t , "e ,l tI .. ,. , .·C,," c 1 - ~ ~"n te~ y t.l" 'O!)l" el",'I. O".1 .~ '(le, ' d'i '.nll:1,.(O r Lx.. ..B, lln¡tC' OS
I '/Ido"il.\' t:J:/i/ii/i{/!tl,}· '.'1' ('ui,tl .-- k.! nurg .. 'He . l~\"; . . . 1 " • -,... ~ ......... h .. lO l on en ogo a y
• l ... rt) p"I)~, '," Ca.~ t.~ : l1l1.1l l'. •. ro. 00 . . .. I ... jo nl p<>~. ) .
f-ll'il l lC ro·i\af .. \.dh,jr;1.bh' en hls ata'¡tI ·,..¡ i)i!i')"J:-, L:t l~lI .... >~tnl;l . • OI.ED\) ( \'!.\C: O. S-G 1
l'n f\.'r c:!dadc:i (h.:! ! í!r:Hlt), nt· ... ;llTegl(J'S d~ L:. !~ rl...~~ '¡)ll, . ¡ - - - ------- - --- - - ----- -
<.; c. La c:1;a. $ 5· DlJC" 'a, $5° " , -¡.;'O-·N- COS-T-'Z'Ñ-O SUPEDIOR l. C~RCHOS..
['iJle) (';'"" Rojl' ,-C",,;I,i\l a~ ¡ó l1 c;.:ntíGc.: <:~ ':11) '\ 1-. liIt Vende RaCel Almall7.ar R., á preciO módi CO la
uro, :.('e;le tI(! b:1calao )' c.ll'1)(' de ya,:!. ~lIp,·ri •.r á .: e di,LiJ i:l' el. "', v J' I ,'n ., ,,., .. ", I. eX.I ' t(' nl'!': \ tlue cI e e1 os1 t'lc ne.-1.4 6 cnau ra de ' ¡ el
ia 1." I . <ón y ')1 rvs C;I111 pt¡(;· LO - d.: h(.C!ll.1O A ~: :~ , I .R ./JI ' J (~ahlc ;.a .."c:i. para t Oli1:lrlO por placer, ~ \.! 11lC.iV j" re - A·t.·sl/ ~(} ' J; ·",;o~ ; C{,rJ(}il i1. L"' -91 tJSf1 .an('(t .
con,tit :l\'Cllt<: <:onocido. L!l botdl:1, $ ú. ocena, . --- - -- - ----- - - --- . - - ----C- A-M--A-R- C-)-p.-"'-E-S------
$ 6o, ' . C0:-;;\ I,·:nCOs. P.aiito., C~, 5-'5 ~
L 'a s/a de ¡'asia,-Sin rival par" ;,lanquear lo, ---. - -- Véndclos Rtlfae l Almánzar H.-14(i. calle de La
di-:ntes y fOl'lificar l a~ endas. La caja, $, . PARAGlJ , rA '. Pali¡1o & e'! 10-5 .Rasa B/allt'a.
Vt' !u/iua dé nie?J{',-De !,b.tlcura y auherencia in . - - - .. ----.-- --------.. ---- -- - ---- - - ---- - ------------
"Oli'para:>les. Lacaja, $ 10. \'i-:STJI)O~; l' .\ RA C:\ M 1'0, ('ami.j,·.s de vidje y RICOS Y POBRES
Hri.I't1IIt-/"S AI/I(¿'s. - EI perrume ari .-; rocrático por r"l'!l. intnlor de 1.1na. Tollo muy iJlI~no ~ n la }( J',I, Baratí.'imos son los conocidos cigarri llos L'ITDrr-e':
et::lencia. El fmsco, $ (S. 1.1·~ .I~I.0N llE 1,a Ci\:lqnct:t )to.la, , ',' Calle Real, nAO, blancos y ncgros, que "endc Rafacl Allllánzar
POII/ada t111/ito/"ld~ Sa1l Bc7rlltlr,!o.-I·:1 pute, $ 5· llogola. :0-8 R.-I46, cuadra de f.1l N" SfI HIt/11m , 10-6
'/'iJl /a di) Jllar(llrsltpt rio,', negra, no se horra ni --- --.----- ----- --- - ---
laúa las lcla.:. 1':\ frasco, $ 3. POLVO:) para cara blancos, crCll1d..;, ros:!,lo', (le
/'lJh'lls /Je!'b)', ó la mejor purga para los caballos y Fr<:sas, k a.langa, " L.,íerri::re, )l "Odoris " [' od,,'
A NUESTROS DEUDORES
el gauarlo. El paquete, $ l. J) ocena, $ lZ. perfum,,¡, I:'ati!io & l> 10-6 Suplicamos pagar ~us Ctl'~llla s á su presentación.
p. .f 110 S. /;"/JI> &> C~
P ETROFLORIS contra caída pelo. Patiño &. C'~
_____________ _ ._ , __ 3-6
CEPILLOS dito;.tcs. P"tiilo & C~ 1,-6
B~TÚN calzado amarillo. P:ttiño & C~ 15-6 ------------------------------- GA. GA OPORTUNA. Neccsílnnse famllias
p, .. bres acostumbradas á trabajos de campo, compuestas
de marido, mujer é hijos. Daránscfes en
la hacienda de La Victoria, situada al lado de
Agualarga, jurisdiCCión de Sasaima, de buen
clima, casa de habitación a rreglada y tierra para
t rabajar, pagándoles al precio cOrrienlf! en la
hacienda jornales de desyerbas, cogida de café,
etl:.; daránseles, además, '$ 20 por gastos de
transporte. Entenderánse en la hacienda con c:1
Adminisirador Sr. P edro P ablo Alvaraclo; y ,' n
esta capital, en la casa número 353· 3~ calle
H. eal, oficina situada en el interior de la casa.
'ecesítanse también dos carros b uenos de
tiro para transporte de c(lrga entre Agualarga y
Facatativá; y un muchacho su mame!. te Ílo nra·
do, jO\'en y alentado, que sepa Icer y escn!, ir,
a((ecuado para .el servicio doméstico y que haya
estado en tierra cal icnte. 20- .. 16
¿ Por qué Uoraba 1
" EL CARl13E." Preservatil'o\'ctll'ativ!J en
jiebres jJalúdicas, amarilla , v irlll!ías, ctc. Aa·
tícloto en ?/Iot'dcdllras de clllebras. lttrativo r,¿ jJido
dI' diseiltería, reulllatismo y ii/.·1tralgias.
Fabricante, Francisco Atalaya. Lo vende en
número 260, carrera 6ú (espa ldas de La Catedral)
. Farmacias Vargas Vega ,t l\lolltr¡l'la,
Buendl;" é Hijos, Maldonaiio Hermanos ; C" l1e
San lVliguel , número 179 ; licorería FerrocarrJ
La Sabana. 10-10
ESPONJ A . Patiño & C:~ 20-6
COLIRIO AZUOLA. Excelentísimo para las
enfermedades de los ojos. Veinticinco reales
frasco.
Almadlt de los Jlli170s. " 5- -1 ¡
------ - -_.
INTEHASANTbIM O. - Sin mercurio y sin yo
dur . de potasio, ser:\. usted.rápida y maravillosamente
curado ele toda afel:ción sifilítica por el DI'. Luis
A. de Medinaceli. 710, carrera 7":
Se exhiben numerosos c.::rtiflcados. 8-2
COMPRA Y venta de fincas raíces.
I.ibrerEa de! t? '0 . l t. - ,o
- --- -------------- -----
EXCELENTÍSIMO gél1cro co!.:Mn vein ticiuc,
pesos. AIlIltlcl¡¿ / I/tizos. 6-5
- .
p U ~;O . lillo. Palitio & C'.' 10-6
O I,EGlO DEL ' SA-"T,~IMA TlU.'IDAD
para s<:lloritas. Est'uela 3n<.:xa para niñas . -
Cumi !lúa ~us.' :'. "as dcsde ' 1 3 u ~hre: .. o pro. :i-
.. :0. L:l : tI :cul,{ c,tá abiert.l. Se redbcn ~ lull1n ~'
~ xter !· a · ¿ interna';.
S.: ,¡ie,Ho ~ Ia .,<:s de Modister~a <::11 cot~sio y á do
:'1 1' ¡lío.
La:; l )i rcctora. ,
--'- - ----
8 .. ..¡. S.\ ~A ~ la RI.BI':CA Cr..os w .• TF.
H :\ Y V ,\ lUAS S t,; .\1. AS J ,ara co·" PI al' C"'''-S ",.
$ íO,COO:, :!> 3° ,000 .:n l:t oficina ele D' ll rag'"1 Bern,,1
& C~ Calle 14, ntu neros 98 y 100 [,:_ lle del Tnlp'lo
l'~ ,te~ la .lteJ. [('-3 - - -------- _._-
COLl':l ;tQ D E . A:\ n RTOLO~lf:. S e abrid
la lllatrícul:1 ei día 27 de E"ero de I.~ l.. m. ,t la< 3
l. m . .a larea principiarán el día 5 ( le 1'1::!) -c"O,
d:·bi_·II.io perno<:tar lo, illtc:rnos el dÍtatutos.
Los Agentes, .icujino Gutib rez é Hijo.
J ogot(" Enero 3 de J 0 0 2 . 5--4
compro CUE ROS, CAFÉ :sr CAUCHO á fos mejore::, precios.
Se V:'l't\e u ,a e " e , \ t (;:;IS I (:f k il " • 0S
P.:l" a el ~'pr(!l1l1i Jc rI! la P '" ..;' _, I • .\ \: :.~ e ; \', de
I lo i n. nÚtll c 7 \ • • ' 5 ·1
CA ~. ÓN M .. 'rr. RA " , si'l rival 'n cal'dad, ¡\fa
d..:ra a:-erradil., \7a • .. "s, vi ;;a. , C: t{d l etc.; Vétld ... n .... _
ba r a ·v~ . fJ epó~ i t , .;an··:ra '3 ~' :alle Honda] , media
cl.ac1,a ?1 sur ·.e h pI" .eh de: ::iun - icto¡ in" . C<>:'lt)
ran,¡e " ,ontunlS usad<:s y un \'~.balI o de ,ill:i.
5- 2 -
Veinte cigar:ros por ocho reales
JOSÉ 1\1. CAl\iACHO
U i .-\ j'J~ L' A .;a 11' ,.1,..t' (,e!' \:1 r tau. ' 0,
fino!, ~n e'" .. s ~ pe, ci.; .'" "" é ) ' ¡:. -, ,)5
del ('en ,,1 CUlO C \ .• " ,(). :e~ d" c. '1 de
clla , c .Ji'" luL buena g d • 't. ,.. ~ -1
l.A 01'[C .\ 1) ,.::t Ti\'
ha ~ ;d o lra-. ·" d:l :, la e
"ud_a 1': cal :_ Carner s,
de A' iand o S ' l;edo
; .~ ~ u C, n Úll' ro : ,
4-1
------------- ---
f,lOTA¡)í,'LIA véndc.:se una h1csa grande de co-n
·1 )~, f> ":'~. 7~ , númtro 710. !!- 3
CigllrrelÍ(t .Ni{("",t.-CctmellÓn de La ' j'(: ,'ccra. I ( 1\ lmac("n de Jorge A 11gc:rrita. Casb'o) . 10-4
-S~ñOI'CS .I :~~l~~on~a;-c~~lena~,L~op~l.doFrall-l-- ------ -i~~~o, zz-ñ1"L--:'VE-;'NJ E',~,\ ]J;A li.) -LE-;' ".---.- -
co,lrablo M. I"ón:ez, hel l ~ano :\. I 'neto c., Jorge ,.1 • ~ .!2J 1. l&-, J'>
Camacho c., Segisl1lunu, L. Ó' , I'éiix Cantor i 'ar- I
do Abrah:\lll D':' ido ¿ bmad \ arg:l~ : r"":JlllOS {¡ " l ' . - f;,71 1 1 e . I . . ,
ust(;des se sil'l';n acercars,' -á nuestro al a;én par::. . l~ l', .101 . .Jl....", O,l.'}, .( (' a (J"ta en. l'otl: J¡.!, y cn medias ,botell a:;. ::-'u [>e l'lor a todas las
t("tar con ustecks a.suntos pcndi~lItcs . li 11'.1"' .•.. ,'onu'l' a.;. ,l l eJo\' (j u,: " ~la:ljl!ICr Im'l\(iy. fe vC'nde Ul1i(' ,lj11 'nle l ' l1 (·1 , l! mil én de
(1 .r.1,t.1 I,,',ga¡f:', ro<, lle 12. ab,¡jo de la l'ue la fa',a de Sanlo [)o 'l'; ,), Y \. 11 , 'raza de
3 Leo S. I(pop &> C'.' (UO:ÍV"¡f, r, O\",· • h ) 1 fl} ". mi '!I) a~ COl1 \'i c-c
ion .'- r:.· - . ': _. V .J. ; ;<1(:", • .' DO lao
C:~a de- ",l Lrnrna r!
',,;! . , o· ,o'·~') . X, ,'c:p ~ ::ntallt;: del (I" ;n oCO,
:j ':' c ',~ai a con < 1('-, lia :: ioc1ell1:J: .a '· los
irl:erz es !)t- ,ju ' :, :.do: .. y, ' n t: l:imo <.:aso,
r evocará la ·ora:e;:.;ión, funda do en do umenlO,.,
i ba. ie' l e .; q ue ';t n <:: ('11 " ,1 p o ~ :CI' .
E d iputado nieg.: los r.;;,":,oc 'on " " • émula
\. (k!,i l. v. ' )or ,':ilil'lO, d"cl::'a q ue la
te rmili .1 Ci ¡',(. u ~1 , '011', to .'erÍ;\ s ': n!in,: j inV(
W,t " l'''; ,-.. ' ,'-. () '". ) 1: 01 '.1'(/. ~. 'up1i('(t a
p o.ecc tll, '-lo •• ooie!!: ' .
El \ ¡ ,; i ~,'I'(l . ;lf" ta ld, ) i6 " •. (;,r, ¡·a· ··, ..
aq uel U!Offif::l' 1 1/. ( , Ui:' X tU \ iera .Jarre ell el
eontrc:'to, ]v ufr ·c l í ~o~ t . ll , lo, ..~. condición
de que e re 1J":P . (kl ·or._:·e:;o, bajo Gualquier
vele::, ;.
E - diputado ,1. obado por lInani mi
ciac1 :
; 0 :1 1'1'0 li :;io.: de la manlt:ca de raimán !
A lOra compr(, llclerá u~ted lo que <¡uie 'e
decir ilI¡w/nli . sus dive:'sa~ clas~s y modos
de u,;arlil.
- Si, ami~~o n ío, u,;ted 111e comprueba e l
"efn'i n; " Gill! naif" se n./lw'n. t(JtI;) !rwlli/I(I. ' ,
- Pero no deduzca u~tc 1 el" C,;[OS casos
qlle e~tc país e~ e: lilÚS corrompido Lleí mund
o . • \f :\ nte ca h t¡bo en el 'tranvía de 1;j'()i1rlW<
1\' ; m ~ti,~e;:a hubu en el callal de 1':.lil ' ll11Ú:
ma'nicc Carriollfl. 10-9
.,onía)' todas l a~ enfermcdades del p,.,ho. El {,H · Y de los Sres. León Pass.:: Salas y San t i;¡;,:o Ba- -----,, - --- -------- -----
C'\.~!.~i, ~ .. oe~~:7.;.f. t~';'rl.-~1:'an lo"i, (, }: ex ci ;. '1 ,(' ¡ y~n .. ______________ . _ _ 10-ro COlnp~!~'i~~,~n~~¡~!I~·r:~~,~,~t~~~iH~ ll sadas
" , \1).;", '·t· "~. al . 111 '~' lI :" r. L' ."iI'· a . ,'. 7 ,. ,\ ¡" . TÍSli\JOS (lucdan muy pocos COi'';,; '' i de C"l,.',:"i .. y .dl' ln ~ ~ p"í: es (le!a .\ .:é riea rie l Sur.
\ld\lC:, :l ' .... " ll' · . l pt .' 1",· .11 ... ·)" ,\1 (" · ,1\ .. .: .... t\ ur s l' I ~ - ~.:, 1; .: . ' " I } )!" n 'l'i() ·. l .arn.'ra ti.', n Ú'llc ro 270, frente al Cón-
~,. 1•• • .l , 1\. "' 11 l '. _ l '1. ' . ... J·_ I 't· ",, "' lo. ,,• '" I 1) ....,. ',. o'. I··, ·a, . "v ·,lr,-cnaA ,o: Ct),CamelloIlConccllC"'!1.': OH·. lllt ·l ·r.I-'.C:'.&'\. · I< )1" \ a I1 e (II ! 1u\ /' /'c.I'IO (1, ' i~~r '.J . 1 . ) -4- 13
¡ ,:ú d . ',:.) • ·.'~I ' e} t' , .. , ./ \(' '1 I ,l' \ .:d t . 1 :l rn erO 2J9 . f\ c udid. 10--:-' _ ___ ____ _ _ .. _ __ ________ _
. l¡" 'nor á ; ".1,, " j" ti " " :h " 1'3 '; l' .... ;, <1, '. " - - .-- --- - - - - - --:- . ... -: RON VIEJO H PRIMAVERA"
",· n·, ~i: " . \ ,"", .i .. ·d,· d" i.", . J<.. ¡,, ; ., " ':t l\I:\G_í~·I CO~ IA NO"APOLLO ~ \ ~·· - ldc!.lC()SI¡¡ . Ven ' s ,,,.' t¡I"· . . .. f ¡ -
fin l h _'; t: l~ t \ : (tI .. !O ,'011 tll!!' ',!. ~·11 l. ¡j ~ e . I arrcra 12, nUll1CrO I4 1. ! J- j . I . ' t.:l •. 1. 1 UO e. a., g.1I1.1 o ne, aloCo
fa l. iti rD,dtL. E li .. . ;. .. n~:r 3 . .J ,; .. ·.11 :1, ( , 3~ ! ._. _ ____. ___ I Jl' )U. n. l ' , y pl'l' n):l~·:\l.
. / .., /I. /. l . i C O" ", (!I: en t,t ·I I' ... ¡ n:; 1 1'~~ ... C ::t ~ 2 .. j \ ' . ... \ " i . \ :{, \ .~.. ..... \ S 1 (!íl 3 . lél a~~n . 'tl &c c:;lt,.; ro n, (l ue er: .. ~, ('1 nJ: r:.a.cén de
'1' .... «:! .',,~ :-. ". ' d' • ")1'· I J . ' . ( ¡ o (; .. (.\ l~ t'ai e d · S:l\l ,\ligue J. se 11a
!- ::I¡('~I .4 ;.jll j ... ¡' ..... ·. -·- •• 1.1 ~ \ L: C.1. p,', ~. !.c' 1 1' ,. '. '\I':\n ;.,~ . ' . ." ,-,' tt., t" l . t r •• i: ..I.d t) ~I! freot(:~ anl~guo aJmac· 11 de .-\n"i\-,:lnlO
1" I :'1: ,: 11 ", LI .I· i,,: ":· l>1 h~ ('.1. '·Í<:i . ' " $ 4. ., i. '. 'í . lel ,,,: . . d :15" ''' ': I Jl . . 1.01' ~n, .· 11O.'· de l.. J. Amarl o l' & C'.', ¡h icos
l . ' .\· r '! .. IJ. l . 'I ·,,-J t ·, .!.: S 1 .tI 3; Ln: t . : y , rOpH.· l ~I. · '()S (1<' d : ~;) C) ron en Rogut:\ y
nI! lit" , 11 .;\ l' , \ .' jt' el' 1 .10; at:1 ... 1".) ,. 1" ¡ t:rv : 0. ~ . 1\101, pu ~ . p.
~ tr I' f " ' ; ' I :.:,' ~ :.;. " 1 ., ,' ,{' ... ;l,. • • ~ : .~ ,l~ \ , ) .'" . : ""o ,:. ¡. n ' . \ (' O. . , - - --------. _ . _ ________ _
'-, . Lel c., , 5· U' ., , l . $ 5.1
. P,Ol\j CO-S" l':':-E' ~!O SUPER--¡-O--R ' I " CORCHOS
: / 1 ',.' . ,/.j . ..tJl n 3..~: ;ó I ~; I.,'l l d l· .. " •• : \. I . :.! Venoe H.aLcl Al inánzar R, á precio ln ódico la
l:n, , '. I (le L,~(;~ l a l ) y ó':Jl"IlC' dt ";1 '~t. ,· '.ip .. 'T i ' -:" a . ~ 1.,. ~. ~ #-- '~, Y 11,:".'1 :l'" \,<) ! exj~tP n cia que de ellos t.íL'ne). - l 4-i.v cuadra de' l a
Ll 1.. • ~ v l y l) lr\>~ (' .):lt Pl; (.,; "lO", tilO b~ t:~·d,: lV . l' - -t". I RtJsa jj '01,,.a . . } .; (''¡:1 1" ;11" . p,tr :\ t i.l,ó :lI \' p f' p Ta, ;"í--'f , :. • I ~ '.: . r r. · .':..(.. ' sl.' , 'er' l ' ,,:" t"o ... : ~ (. r. '() !~a . • " 1 ___ ___= -___________ _
COIl-Ul.l\l:l!l:.; c" ll ovid" . La bOleE:!, :ji IJ. LJl1c, 1I;¡, . . - .- ... _ .. - -- I CAMARor\lE
$ 60 ' l 0 .' _': ',. 1\ U' . PAt" iJ ·) " c·: j "-5 ' S
"" ;.I'frr dt: l','/'sic,', $ 15· . I.I'~ ,t'I\.1:" I) E 1,<1 Chaqueta l~l).ill , , '~ Call" 1" ,,, 1, J'l.\I) , blancos y m'gros, qne n; n([e Raf¡¡c l Al¡ 1ánl.ar
./'o"'i/da alltit-,,/·r/.!( S all /J,'nlr1r,lQ.-I': , 1'" le. :;' S· Hogf)('í. :0-1) R.-146, cuadra de l.tI NtJs(( 1-/11I .1{'fI. 10-6
['¡,,,1ft di' /t1(1i'L/i' slf}c'rio,', lH.:g ru. no ~e bor ra ¡j i - -- ---- ._-- .----- ---- - --
' U il~t i ~ ...... lel~l-. . J ~ 1 f'n¡ ..:.co, $ 3. 1'0 L \ U. ' para ~arn blancos, Cl' ":"\n",,,, r o~ado:-:, de
, ¡"h""" /)'··fll" Ó la l11 l!i~' r purga parOl,.los cabal lo; y 1":,:,,,. , ".,,,,anga, "L.ue rri .,rc," ., Odoris " [odIJ
e, grtd:i.d(' . I ~ l p;'1( lI ctc, ~ T. lJ\) ~ 'lIa, ~ T2 . p\.'l' iu 111 e J' P aLlüo & <. ';: '0-6
A NUESTROS DEUDORES
Su pEcamos pagar 5l1S cw;nra~ ,í "1I prc"cn tación .
PETl{OFLORIS contra eaida pelo. Pati,io & C;.l
_ _ ______ _ _ o • • 2-6
CEPILLOS dicn e~ . Patino & C~ lO-ti
BETÚ.\l L:1!zado amarillo. P"tiño & C~ IS·-6
G:\NGA OPORTU~r\. Necesílansefal1li ¡;;.:.;
p'. OIT S acostumbradas á trabajos de campo. 1 (,m ·
).Jl'::stas de marido, mujer é hijos. Darán:;cle::. en
ia hal'ienda de La Victoria,' situada al tado d·:,
Ag LI¡Il¡¡rga, jurisdicción de Sasaima, dc b UCll
cl:;na, casa de habitación aneglada. y lier-ra p; .. . "
. ¿,baj ar, pagandoles ;j.i precio corrien lt: en ..
JI"c lt' llda jornales de desyerbas; cogida de c "f~ ,
eLe. : daránseles, además, '13 2 0 por ga"tos ~ "
',an. porte, El1lenderánse en la hacienda con
Actmi nisi rador Sr. P edro Pablo Alvarado j y
('):ita ca p ita l, en 1;, casa número 353, 3a c:1 .i;
h<,,:I . oficina :úuada en el interior de la casa.
l\eCe:5'(,dlSe ' tambien dos carros buenos eL
t. l u } in,;. ti ansPQne de carga nU't! Agllal" rg-.· )
Fa.;' ,alO I''' : y un muchacho SlIma rn et: lC ItO , ,do,
jo',ell y dentado, c¡u,' sepa h;c:r y e~c, i ,l'.
a(¡Cl UaUO :' . a c l sen 'ic;o doméstico y q ,'e I:,¡~':l
estado en ,.i rra caJ ientL. .!o·- ¡ ()
¿ Por ,
que lloraba?
" E L CAR t BE. " P reservativo y cur:u;",¡ <'11
fiebres pahídic,!S, Ilmarilla, virudas, trc .. \11·
1 í loto en lIIordcdlti'a:S de oflc'bras. C'ü't1li~,o i( ; Pid,,'
1 dt di.\,,',¡ttJrirt, r e/!iilatisillo r :¡{;·uJ"l.!/gias.
hlbrica ntc, F rancisco f talaya. Lo \' eneJo, "01
nlI !l1no 260, carrera 6'~ (..:spa ldas d~ La Cate
· ral ). Farmacias Vargas VCg ~L t.L l\lontaú:J.,
Buenu 'a é Hijos, :VI ldonéido H:::rn~anos; Calic
San l\i igll1: i, Il LImero 179: licorería j'erroc.('de;J:~·;; ~~
1'" , 0 -; li"". l 'a,iI'io & c: 10-6
pare" ""' ·\ltH'itar:. . ES-CUt"!:: ant!x~, para diñas.
( ' lI nli ·Úil. :;l\S !~l.. la..; dt.;; ~d..: i 3 el... .. b·· .... : l·O pro . . :.
11 10 . f.' '. b :¡;U! .. t ~,lá ahie rta.. St.; rCt;.,b\,.;n clu llln,·
..;xl ... ·r, ::\ {. ¡'\terna."
:-' 1.. :¡;i. '1 Ci:l .c.; d(:. ~r {J 1 1~tel ~a \;11 cq: ." ~i , } y á df)
:r_i' ¡Lo.
___ O,
~ . -( S\ \ ;\l~ J~. ;.:!! .C,' { ' ¡ ,O S \\' .. ¡'}l-.
H :',YV.\ id.'\SSuYL"S ¡·.ra co ':p'ar '''~a< ( ..
$ ; _., 0 O . ~ J .1..100 \ . 1\ la. of},,:ina ,1", n.. ll t"¡:\gi.\) He n~.,j
~ ',.: ~ Ca ,l' 1tb nÚtlier"s 9~" ,' le ... l' .. : it.' d ~l "}", I I1J~I()
1 : i. ..... t:: te.!. le ' ~3
COL 10 !; I~ ~3A,< }) .RTOLO .. , f:. Se ~hr;I . ,
L1 111atr
1
i .. . a.~ .. día 27 .d e. ·1:: l:.1'1 -:' . ~ ' i " 1.1:, ~ l. , .~ 3
• In . • i. larca ~ p:' 1l)t:~ 1' I 'r ln ',( 'I:~ 1 . e Fl.: tr.c··(J.
, b ' '.'" rd'IlOl;; a . }O, L t r .. ;·, " , 4- el! el Col,'
gro.
:. iten a urnn('S ¡d I "'{.. . . .' I ;).' SO."!I., ' •• :
<:n ' .., e . r~ os ~i .• o .. ,de.) ',. . ; ..
J(j!, , ·, .; / d, en l o~ pre ) ¡·.¡or i.,·;.
\_ . :,,; T ~ !\:O (, PERf A .. ' F te: rna r :j. ¡!1
.'J l/J.'
o '-3
a ... r~J Ü acií,i l11o analg",ic,J .," vende en I.! uL ... ,
Dental (Id Dr. Luis .\, :'.I cd ' nacl:li.
Se garaniiza que no tiene ri '·'ll.-¡ 10, ca r rer'l 7~ 2
s . '\ J)F IIna c"sa en ~r o vlu er::t , ~l l ie d" ; .t
e~'" Con::, d"" f)3. rt~ l'lC·) ' . ' .. no: .. ..
c', ' ,t. rcjil) , (.·;nti Le 131 :(..' ~" , ;S I .. ... :- . ' ·./. ¡
b a.:~} ..... )' f' r -·Sto r . hahii.?<<.:i,)¡ , ·~~ · I;.~e h "l .' ,:,> :::n. " ". ¡
al , ·,ha . a ~ x .9 dq 1 .. t l ' ,;j y ": (>18 ,. C3 '; aC1 0C)O, .. lo
r .. ~ Úl t c' Y' a c~l <: .2, ). (j" ' ~ ro '! 46. · 9- '3 :
p. 1::'(1 S . i,',,/,/, ¿~ C;.'
CEPILLOS de tod:'s -l,¡ses .::;;didatles v prc-
CiV5. :., .. ranti7.ad,,~ d pu;.¡ c.'I'd,:. .
, ) ! 1, {~ ...... ':t . .1 :' { 'JI't'.
' -" ~ '1
~o - li' ----- - ---- ------ l Por ijué lloraDa ( . , ,
Porque :,H novio
no l() h;l J levado el
Hi !1 S beBo y
ARISTOGRATiGO REGALO
venden
5-2
----- ---- '. -------------_._-
MANTECA
, .. barata
R.A F.A E L .A LM.A NZ.AR R .
Cn¡ L¡lJ, ¡::Cf! !e 12. 10 - 4
i I ueva Droguería del Uro Alejandro Herrera R.
, :1 .~ 1 oriC l :! o,·' c:,:;;u'; ilos)
¡ ~. lp :J .. ta( L:<, t, ¡rectéilncnte de las
2 --------- --_._ --~- ---- .~-_ . _--- ---------------- -
Se a visa á los seno1'"s Accionist.-lS 1uc deben cubt ir en
el curso del presente mes de Enero un j lbtalamcntLJ dé. $ S
por acción.
usted n-a 'ra" ' ~ 11' ,0l:· aci ,l1 iC .,
~ '. ~ .. (!
I ~:.~~~~·~!~cüa LOS de los <'jos, "..:tnl ic i·l';c: , .~.~ le),
1:\...1 .... \' \ ~{: :'""'. ei:i ;., ~ 1 '~ 'O ., .. 1 J ,"(l " _",, a · t"s l\' ()... . : .~
I ;~·"t ~0 ~< ... ~::L O 1
El Sr. Gerente del Banco anun CIa que al sc: r cubierto
e. :ie i ll< t~ l ¿ ml.: n 'o se expedirán los l.ituios provisi onales ele que
LabIa i'.: artículo I2,d.e los Estatutos. A Jos A ~cionisLa,. que
<" t 1 n mar e., mes de t.:.nero no hay:.:..n cuu. er ·.o ¡·odo.' los ins-
L.m··ntos dl" retados, les parará en Jos pe r~ LJ lc ios de que tra..
el él. · .. C .L O 13 de los mi rIlO;:, E ::> ta~utos "
~.~ _.
__o
._._~._~-
'1 '
- : J; .
t. ,. "': l'e • \ ~. " J_ p:' .
l. ~: , TI:1 J :>
~ J
. "
l' .. ' , .
." b J._ I' ..... : 1"( '1 d""~r~.,.1'
'I ,A (.. ': l l'
ha . ,í ', ra J
' j I nr!·.
•. f' . t~ c:, 1,Ú
v' ' .:t r e".' v.· r . ',1
~ l ..,, : . . l ~ . _ ( ... :; j ¡":J .
m t J,' ,". -'~ ra 7~, !lÚ .' t'U 7 O.
. .- . i .. ' : t .l." • () • . .... ..." • ~ ) . ,n
.l ' 1I _L~.' '. ',_, , ~ ',.. . .,,¿ ':y~~~"y~~::;. .. t ;!l'.
~: ~I -':..": ·:;.;lir~? .. ·L~. , _:-.1 0 :'~~::- ~ ·n 'j~ :;
j-'I
I ~ .. 0
,",
<:- ,i
i I _ ___ _ _ _ _ ._ . ____ _ _ _ _
I 1 C O ... ,-:--'. - y ,,, .... , (J ~ l1n::;,.;'J . ~
I
'1- , .,
\ i ~" ... -' ,'- ! .... '
I
I
s~ ñ,.;. rp~
( ~P: I / 0 .,
!..:s . ;,,,.' \, .
!J
,,'
.: '" :.S r. r·
,' ,
t .: \.. ',' \ : ' 1 s
- ' .... te, · . .'. "'-1,) •
... ...... ' ! () ..
.' . .. ~.$ :,, '. e',.'
.l
. [
~ .J . C-. t) .a. ... , • •
,. c::
5
.,.:.
~ :
I j
r 'J .. , Ene:'o .3 d"_~ ) . 5-'4
') _ 0 CUEROS, CA¡-;H~ j CA"CilOá "':.' !TIcJorc:1prcJOs,
JOSÉ 1.\1. CAl\IACIIO
jO - -4
.í. o·Ó t' EL VENERAI3LE" (""')
J ~. O.J[l d·' .... :. :;1) l iJ(),, "':,)~ \9 :. '1 n~ .. :)O.{ ~ ::¿~~ . ~': i ~ " J(H' a. :ndd .. !. c;
l ' ~ Ut'llll C .. t'. " 1' :'" i: .. ·"d;:·.,. y .;"" (; .. : .: mc'.·' e '~ Il ... ; ; ," UitS-:ll de
," e 12 . a~ 1:0 de h~ p :'¡· · : : c.L LJ sl. ... ,-ir.! v ' .~í.o [Jo l;Ü· !.;o¡ y ( ' 11 la J' ia¿l1. de
• - L(~:i ' . r' ,. ¡j· ;;, • 17 i~'- i ..6.' 1~ ql¿i 'r.t !'~"oba . ' .. ·O .... ··.-f b;/f'.~t rt. ~ ¡:. s!: r: , 'rt;a ~ a "'!;' !
10 - 5
)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año II N. 111", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876032/), el día 2026-04-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
