==
eri 6d:co p: lítico, eligioso, Ii . erario, n ticio y de ·anedades.'
:zst=. -~ E • .;;...0_ .... ~¡_ !!3C =::J~ ' 4~_ . _ ~ ~- . .~ ,_
AÑO I ~ República ¿c. '- C"lomb'a, DOg0tá, lClen bre de 19°1
~ ;¡;.; .
--=~. ~~ """"" ~:¡.;...
VIXOS de ch:-moéuía, B·,tg'" , ¡3u(d:::(j~¡ f)[C!'t0. )er'z, :rvh~or " ) V r 1'J t:, :~ l' S.A.Ca: l' .:::. c; fé pe;-ga: .·n c·, caií d sul)';!i ·) , bdj.~
compr J!' te(, sin e 1 ·J~ 'd·J.r n ilcstros pr .. . ¡cs.-Res repo jiCI·.,,:.-¡r:J. TE f\.. ,pet.' lir a. l'bería para a .1' r'r,trc C'. liml1.as .. -}(rs';'~to
BRAl 'DY" }'f.~ nile.,s_ f Ot ru Dupuy, ~4~· lVluy ~ ajo pr/".-¡ . . (!¡irep" lJ-11'in.Z! 'S. I F. l' !~' 1'.:3 UC cúl¡Jadur 11 ¡: s.-'?c·stnpo lft.:¡ manos.
CrAL lé.1:A§-.7_':, $ ... ~ liura.=Rc:be!¡.' fI, "'marn.,. -¡-------
Jo. TJe"ar del aito . nbi oobre ei F.xterior;
A pe ar d 1 alto precio de la 'ebada j
A pesar de a c TtJtí· del lúpuio y los eoren s;
h.. p~,,;. el . la e c~e:z. '! gra.l v lor del carbón j
Dd :nfm e qllC e sefior ooctor -_uis ~T. H err . a Restrepo presentó a
l.Iura d. e ta. ,:..x ... o .. ici'rl ",) .. t; lrt e r.<::Z, Ba~ ·a.?it y las detnás del af
I qu fu eron e 'hi' idas, copla l,S lo siguient(=. de ~ an nterés gene':
" • , .. ,. i . Una cerveza ra lIa.lan,e ; áJ . J ... be ser f t"rtemente liwenti ia ;
¡ "?'? Debe st'r t6 oic¡¡ 1 •
s nacion . ¡ .s y '!:,ctr ojero ha $<40i- 1 (! 3! Det)e E·'r e:tlmlJla te ;
J ., La l)ri .era cJndic'ón, ;n }l la la ; s in.portante,l debe á l;¡ .. :; s t:ll cia~ al¡-oen ¡-
pesar del a M .:nto ele 10"- jornales;
A p e':1 e que 10S recios .e t 0tlos Jos emás . rodllct
do enormeme .. tc,
cía' qu'" te ga en <115 bci n y r "e 'nh.s el gradO ctin '1ue SOl} fabrjcad~~ ~ Li. segu' ~.
venderemos lesdc-- 'hoy nuestros pI' ~ 'ecjV)¡~!' ropied,:.. la d.ebe á las, t;sp~clales de lúpulo; y.a t rce,a . .; deci r 'u pece! e$f !!nu¡ant~, 'o
- dehe á I ~'.'J~Hl;td. u ~r¡ld de a:cohol que con r,g".
lll. .. s bajos que Jos .es ab! ú ido ' e~ "'1' 1.8 . de I H D t0da. esta , res ropieda es, J, rim ra, y en alto gra" , ~610 1 .. pose I la "r ' L-
.,Tunlo <.le JI. 901. I ns Bavaria exhil)¡,la:> p, ~~ r. l :0;- Kopp, pOI .. las U~I('AS ex"¡¡ ::;vamente fabricadas con
. . CEBAJ).'\. j las o.ras e .n· ~l ;; lo s n príncip:;, meClle ,on 1-' •• NELA.
~n ia i:r~i:ención de !k~~lÍr !)rOp~' !?!l~n_tI f,'l\-o r. I . - _.. _- i
~ ¡)i!ch r: n ~ . c.r, "ir " Jentr, dI" l:t ·:í ldad, ;,l:; ped: JO~ NO MFl_ R E;, DE I
1. OENA~.
"B~~ V
l.~ e de '9or
'El G. m. D, H ¡
I
Iv- ' 31 __ ._
~-----
. ir' do, Cardona & Par G I
. ,
LEBE.
o. motivo,J
RG '.
OJ.~" eL'" I ero 4(';r-:
te
... ·0 ,
as
10-
(E tTRSTn R :STREP TSR .J 0, ~¡ ON J. j RDO) I qu hemo_ abier o en r Ú.es~ra O c: n una -ecci6n specí' 1, ql e se
IOC pará en la gestir)·r! de egocios de Ban o.
II~' Decibir.os "'on i~l1aci .n:s de {.ínero, abonando los sig i ' nt
y 1
IJ>
I
BOO'
0101't·
(..... .. e
de' 1 n , .. li!OS de interés :
¡
~
Oí. l~ u,
l'edaec: Óll el" 'N e ~' r ' CCRRIENT f;
s. ex: ,"" I
1 ensuaL_ 10 por 100 anual
A 90 días . __ .. _ . .• .. __ . _____ .'. _ .... _. __ . 8 P r 10 anual
A 18oJías ___ __ ~ .,. ___ ___ . ___ .. , .. -.- --- 10 )(;r 100 anual
A un año . _ . __ . __ . ___ . _ .. ___ . ____ __ . . .. - 12 P r T CO n ua
Compramo. y vendern a':clO! e .- e Bancos de Co. . ñü s
i an6n'mas.
10-71
TORO, J .. ARGACF.I
Carrera 7" lo úm.cros 37':' )' 377, 3~ Ca.lc Real. .3 ~5
'c-. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
p. ,
Ol -::iJé" el ::....~ (' el
rJ" )'án.
~'.;o es simpi,'
, .
, . ne!
acierto
!11C al""¡f aDa~I. Grlat a U I? ~ t ... "\...5,
d'!";, t't 'lta rJ t', Ir'- ""'C'" f'n "') r- 'e v , !.~ l.. '" \ (. J< \.. _\.... .' ~" .. _ _ .;
gn t?i1a yd. p;;..; a atrael , ,¡ ¡ a /,,:a r.; ..... -
rregi r .
~ n C.l: 1. t á su herrnd,¡;i¡ q,¡e
'C t ' ~J '1Í aun (1 es': v~a -
ten.
En v ; ~, tc ele Jr... t l: ribi
un de/)',- ('e t 1:) .,i el;", la, (. !nd;ca'
1 e 0- ,1 [<- ;" " .1 el o miL, H ;
V \~', (é 'lellI .. él,r,.,.1 f I'~
,~t! s' 11 arl0 l'
("1:(', ~ s e
"t"0 1 ',,'~ ''' " r r...., l •1 .1 I'l(.'. L
",ro lo {Fe·¡· ( ":O,' , .... . X • J \. .... )'J ) u
otr s 5a. :ece~ de a id) ,
i allC.· ~d O'carlO.
bt.j ) :a el. a l C(Jh1 '1at
~·l(J"-., iJé.lreCe t (,1' .'; j-) '?i l .. :'
> ' I ~ c1t: 1.J.':i ,l1fr" n . S- 7
10- 3 --------- - ---- _._- --------
RON MATUSALÉN,· ESMERALDA y otras
marcas, ga rantizados, firma casas prod uctoras.
Compárense precios en la Bodega de las Antillas,
4'~ Calle F lorián. 4--2
- ----- - ---- -------- ---
HIERRO EXTRA JERO en láminas. Véndelllo
baratís imo Escobar & Duque, camellón ele
La Al amecla, dos cuad ras a rte Estación. 5--2
VIAJEROS. Alqu ilo buenas bestias de silla.
Bodega de Las AntiLlas, 4~ calle eJe F lorián, contigua
puente. 10- 3
COLIRIO Azuola . E xc<.:lcntÍ<"imo para las enfermedades
ele los ojos. Vein ticinco reales frasco.
10- 3 A IlIIac¿n de los \ -irlOs.
iVfAGI\ÍF ICO P IANO " APOLLO." Se vende.
Carrera [ :! , número I.j.). 10--3
CON LETR \ 5 AL 4,000. Se encuentra ele
venta en la segunda Cille Real, tienda número
508, una saya de sed;!, nueva, de ú!tima moda, de
muy buell;:]' tela y por la módica suma de $ 800.
Ocurrid pronto. 4- 3
U SA); URO Cr\ BALLERO & C" - COMERcu,_
-·n: . y COMISro" IST,\S--Bogotá, 1 fl calle de
F lorián, número 218. Dirección por telégrafo y
cabl e, CAllA.
Ve nta perma nente por mayor y menor, de
ciga rrillos de todas clases. Fósforos de cera y de
palo. Esperma extra njera y del p:1 Ís. Manteca
americana. Brandy Henessy. Ron viejo superior.
Sardinas. J abón. Petr6leo, etc. etc.
• Precios sin .-omjetellcia. S--7 ----._ - ------ - --------
SE VE 'DE una lubería en el camellón ele Los
Carneros, número 75· 5-·3
- - - - --- - - -------- - ----- - -
f) ER ECH O Internacit)nal P úblico y P riva
do. Libros en l, lanco. U ti le!> de esc rito rio ba
ra rís imos. L ápices g ru esos. Vad es. Cajas de
col ores y matemáticas. hOs trecc 7'zó-¡les.
1O--.j. Lib¡-~ría del A tn ·o
-------------- - - - _ . --
¿ OUIERE wjl ccl lucirse con mngll ífi cos re
galos ? Compre e legan te:; r finísimos clevocio
na rios en la
10-4 L ibrería del A trio.
SAL V A DO R ;-; lE ~ A vende hierro para ):anta
VÉ.!. DENSE dos fil)lsimos t rajes Sl'rl'l con cam- de carros y un carrú lll; yunta. Carrera 13, nume-bio
al 1,000 por 100-$ 600 cada uno.-Quin ta ro 21 S. ro- S
Ana, Cha pinero. 4-2
CATORCE DICIEMBRE, tres tarde, rífase
hermoso pesebre, di ez reales boleta.
AUJACÉN N IÑOS 5- 2
-----------.-----------.--------~ .. --------
INSTITUTO FROEBEL. Continuará sus tareas
escolares ell o de F "brero próximo. Este Establecimiento
se encarga de la alimentación, alojamiento
y vi gilancia cle alumnos en las vacaciones.
10- 4
DE ¡T ISTAS--Está ele vent:1 en las oficinas
denta les de los Dres. Luis A. de Mecln aceli y De
metrio Díaz P., el sin rival analgésicoi Perla á pre
cio sin competencia. p.
SE COMPRA UNA GASA
P E QU EÑ A Y C E NTRAL
DOMINGO E . ALVAREZ C.
Calle 11 , números J22 A y 122 B. 15 14
GAB RI EL GONZALEZ
A B OGA DO
Bogotá, Parque Santander, costado oriental. 10 - 9
----_.-------------------------------- -- - - - ---------
UN DESARREGLO DE L BIGADO
ES LA CA USA DE LAS ENFERMEDADES
oel [~TOMAGO, los RINONlt~ y el ~I~T[MA N[RVIO~O
LEO S. Ko pp & c. 0 Extracto de u na lectura sobre el hígado, pro nunciada a nte el Col egio E cl éctico d e M edi 30 - 16
_ _ _ _______________ - - --- - cina por el
DESPUNT ADOS y CON PU TA-Ci~arros y DR. . J . HAY DOCK
ci o-a rrillos de todas clases y precios. C 19arr era
N~eva frente á la imorenta de E l Colombiano.
, 1 0-- I~
---.. _---- --------- ---- --.--
L-.
O C-/.) :r:o:> , O cd ~ N
;:::-. f-1 \O L..L... .......,
L-.
c:::c:> c: > P-; 1
C/.) CD O ~ ,~ \O
::::l a.. (f) N c::> U ~ \O
--.J (/.) '-~--
- ~ O -C ~
o::::: ~ ~ ~ ~ W o::::: (/.) e:::...o ~ .".. ,,:c,
<::C CD C·-S ~ 'O
C-!:' -cC: ro U
L-. ~ "..',1.,
Afrecho seco de cebada
El rn ~jo r alin1.e nto
El hígado se ha con ocido siempre como el gra n hacedor y p urifi cad or de la sa ngre p aro
la c irculación. P or su tamaño y tejido esponj ado represen ta una gran parte en el organ ismr
huma no para las funcio nes de asimilaci6n y l1 utTició n. E l alimento q ue tom amos, a l p asar po
los óro-anos eJ igestivos se convierte e n glucosa y peptona, y bajo e. ta form a entra en la vena
porta .'" Aquí por la a c ció n del hígad o, se convierten estas sustal~ cias en una esp ecie de azúcar, y
sa len del hígf\do por la vena hc;p ática, para entrar e n el torrente c irc ula tono. La nueva sustancia
que se forma sirve para ma nten er el eJ esarrollo el el sistema.
El Dr. Murc hison d ic e : "La composición de la bi lis es Illuy complicada. E l hígado está
consta nteme nte segrega ndo bilis j en mayor cantidad antes. de tomar al imento, y d ismin uyendo
á med ida q ue se va satisfa cie ndo el apetito." Por on~lg lll ente, SI este 6rga no tan Impo rta nte
ele nuestro sis tema ; ó el pa aje d e btlis que está en co nex ión con él , sufre la menor inlerrupci
ó n ~ se prese ntan casos Cj uc unen como co nsecuencia prec~sa , te n dellc i ~ á d e bil idad genera l,
ma n lfe ·tados en pecultand a'les q ue dan p or r esultado los sln tomas slg llle ntes que todos conocemos
:
l ° E l paciente se q ueja de p eso y ll enura de estómago.
2 0 D ila tación d el estómago y los inte;· ti nos.
~ ~ Card ia lgia.
40 Sensac ión de cansancio. d olor en las e xtremidad es, y mucho sueño después de las co-midas.
50 Mal g usto en la boca, especialmente por la mañana, y la le ng ua sucia .
60 E xtre ñimiento con ataques oca sio na les de diarrea.
7? Dolor ele c abeza frontal.
~o E sp íritu aba ti do y gran mela ncolía , co n pereza y d isposición á d ejar todo p ara el día
s iguie nte .
LIBROS E BLANCO con toda clase de ra- p a r a las bestias
Todos los síntomas menc ionados indi can desa rreglo de las func iones d el hígado: y ahora
tenemos la gran importanc ia de a lgún error pract icado según el estado elel pa cie nte j gu ien debe
inmediatament p roveerse d e a lgún E stilllulante para el Mgado, siendo e l mejor modo de hacerlo
en píldora s. Experi encia d iaria muestra e ~ to : l]Ue el método más activo y e ficaz de que
se p ued e d epender para promover la a c ción del hígado, e~ hacer uso de una p íldora que obre
d ia ri a y sistemá ticamente como un medicamento ant ib ilioso. No c reo en purgantes fuertes y
severos, que además de para lizar las funcion es d el hígado son desagradables al pala da r, y por
consig uie nte he preparado unas píluoras, que son muy activas y contienen u na elosis completa,
las cuales he llamado
yados, á precio de COfto. Papelería de Samper Matiz,
2' ~ Calle Real, nu mero s06. 10- 3 ------------------------ --------------
GRANDES pañuelos imitación seda para el cuello,
á cinco pesos.--A lmacétl de los Ni{ios.
SENTIDlsIMOS con usted no habernos pagado
cuenta.-Almacélt N iños. ------------------------.----------------
PAÑUELOS de olán, de lino, fin ísimos.
S- S Almacbt de los Niños
REALIZAMO .i
Mantas it'llianas, géneros bl ancos, tartanes, diao-
onales mantera americana, etc., venden
'" , Santos ~ Ordói¡ez
Carrera 1 0~ , número 242.
Compran por cuenta aj ena varias casas y una
hacienda Sa1ztos &- O,dóííez, calle 13, número
127·
Cantidades para colocar sobre hipoteca, tienen
Santos ~ Ordóñez
Libros sobre Filosofía y Economía Política com
pra Jesús Ordóñez Suárez, calle J3, número J27-
PROPIETARIOS
Nos encargamos de remate de fincas; comisión
DE VENTA EN NUESTRA FABRICA
BAVARIA
A $ 14 LA CARGA
Deutsche-Uolumbianische Brauerei
G. m. b. h.
10 - 2
$ 14 000 MONEDA PEQUEÑA. Por
, esta suma vendo la tercera parte
del terreno denominado Santa A na ó El Chircal,
situado en el Municipio de Nemocón, á espaldas
del cementerio de la población. Lo atraviesll
una quebrada.
Títulos saneados. Parque Santander, acera norte,
número lOS, Ó en la carrera 9~, número 202,
frente al Hotel Cundinarriarca. 5-2
GANGA. Se vencle la F armacia Europea, 5 ~
calle de Florián, allí mismo se da razón. 5-2
HERMOSÍSIMOS pañuelos para el cuello á cin-co
pesos.-Almacén de los lViííos. 10-9
sin competencia.
10- 2
JOAQUIN RESTREPO T AMA YO ha trasladado
su oficina dental á la casa número lS3 ele la
Santos &- Ordóiiez calle II (l' de San Miguel). IS--12
-r.
PILDORAS NUEVAS DEL DR. HAYOOCK PARA EL HIGAOO
(CUBIERTAS CON AZÚCAR)
U·na pfldora es una dosis! Una píldora es ttlta dosis! Una pUdo, a es una dosis !
EN TODAS LAS ENFERMEDADES BILIOSAS Y DEL HÍGADO, las píldoras del Dr. Haydock para
el hígado son un remedio perfecto . Para las enfermedades de la mujer, p ostra ción nerviosa,
debilidad, abatimiento genera l, falta de ap e tito y dolores de cabeza, se e ncontrará que las píldoras
del Dr. Haydock para el hígado son un remedio eficaz. Sus efectos son uni versales y se
puede garantizar que curan con c erteza. .
LAS PÍLDORAS DEL DR. H AYDOCK PARA EL HÍGADO son la verdadera esencia de la salud y
la mayor bendició n q ue la ciencia ha dado al mundo.
Envíese por este medicamento y no se tome ningún otro. L a lrresolución y la tardanza
equivale n a l suicidio, cua nd o se ti e ne á la mano el remedio que cura inmedi atamente. Atáquese
el mal á tiempo y se evitarán muchos días de sufrimi ento.
Cada frasco contiene vein te píldoras. U na píld ora es una dosis. Son conocidas y vendidas
en todas las BOTICAS D E L MU D O. Pídase copia del fo lleto ilustrado El H ígado ) 1 su
Misterio. Como esta p íldoras son e nteramente d ifer ntes de las 212 clase que hay en el mercado,
c ua lq uier incréd ulo p u ecIe obten er un frasco GRATIS en recibo de s u nombre y direcció
n. Para obtener las píldoras legítimas eld Dr. Hayclock de las c ua les hay muchas fa lsificacio
nes, obsér vese que la fi rma de Jno. H . Francis y W. H . T one & C.o, ap arece escrita en cada
paq uete de una docena. N o se compren sin este requisito.
H AYDOCK & c.o, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S, A.
.~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año I N. 101", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876022/), el día 2026-04-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
