Periódico político, religioso, literario, noticioso y de vaneéades.
AÑO 1 ~ República de Colombia, Bogotá, martes 5 de Noviembre de '90' ~ NUMERO 93 ____ .-____________ ~ ____ ._an~~ ______ .. _________ ~~ ______ ~ __ ~ __ ~_~--.. ----~----~----=r~===< __ ~; ____________ =_ ______ ~ _______ ~~~ _ _
VINOS de champaña, Borgoña, Burdeos, Oporto, Jerez, Madera, Vermouth. No
compre usted sin comparar nuestros precios.-Restrepg Hermmzos.
BRANDYS Hennessy, Otard Dupuy, 1848. Muy bajo precio.-Restrepo Hermanos.
CIGARRILLOS legitimidad, siempre frescos. Despachos mensuales de la Ha-bana.-
Restrepo Herma1los.
ALBAY ALDE, aceite de linaza.-Restrepo Herma1tos.
SACOS para café pergamino, calidad superior, bajo precio.-Restrepo Hermatlos
TEJA metálica. Tubería para agua. Cobre en láminas.-Restrepo Hermanos.
PAPELES de colgadura. N o compre sin ver los que vendemos y comparar los
precios.-Restrepo He, manos.
EL MEJOR regalo para hombre es una piel de oso.-Restrepo Hermanos.
ARAÑAS para luz eléctrica.-Restrepo Hermallos.
FOSFOROS.-Restrepo Hermanos.
ALFOMBRAS desde ocho pesos yarda hasta las más finas.
llegar. Estera de coco. Esterilla de paja.-Rest1cpo Hermanos.
PARAGUEROS para corredor. Asientos de paja para comedor. Asientos para
Surtido acabado de I piano. Sillas para costura· Sillitas para comer los niños.-Rtstrepo Hennallos.
GALLETAS. Té, $ 20 libra.-Rest1'epo Hermallos.
RAVARIA
---1-------
~XPO~ILION NALI~NAl D~ 1~~~
Del informe que el señor doctor Luis M. Herrera Restrepo presentó al
A pe~ar del alto cambio sobre el Exterior; I Jurado de esta Exposición sobre la cerveza Bavaria y las demás del país
A pesar del alto precio de la cebada; 1 qu€: fueron exhibidas, copiamos lo siguiente, de gran interés general:
A pesar de la carestía del lúpulo y los corchos;
A pesar de la escasez y gra~ valor del carbón ji"... 10 Una cerveza para llamarse tál, debe ser fuertemente alimenticia;
A pesar del aumento de los )orrales; "2~ Debe ser tónica j
A pesar de que los precios de todos los demás productos nacionales y extranjeros han subi- "3! Debe ser estimulante j
do enormemente, " La primera condición, sin duda la más importante, la debe á las sustancias alimenti-cias
que tenga en disolución y provenientes del grano con que son fabricadas; la segunda
propiedad la debe á las especiales del lúpulo j y la tercera, es decir, su poder estimulante, lo
debe á la cantidad moderada de alcohol que contenga.
-venderemos desde hoy nuestro~ productos á precios
más bajos que los establecidos en el mes de
Junio de 1901
con la intención de seguir proporcionando, al alcance de todos, una bebida agradable, sana y
alimenticia, correspondiendo así á la justa preferencia con que el buen gusto del público en gelIeral
ha favorecido nuestros productos.
Agua gaseosa pura, en medias botellas, á __ ••• ~. - .• -$
Id. íd. con jarabe, íd. íd. ________ . - • _ .. - .• - -
CERVEZA PILSENER, lAGER y BOCK, id. id .. - -- - - - - .-
Id. Pilsener, Lager y Bock, dobles bote U r~s. - - • - - •
Id. Doppel Stout, medias botellas. _ • ___ . - . - . _ - - - -
Id. Tigre, íd. íd. ____________ . __ •.• _ . - - - -. - - . - - -
Id. Higiénica, íd. íd. ______ . __ .... _ . - - - . - . - - •• - -
Extracto de Malta, íd. íd. _ . _____ . ________ - - - _ - -' - . -
9 60 docena, sin envase.
9 60
12 --
22 80
16 80
16 80
21 60
48 --
Nuestra CERYEZA DE BARRIL continuará vendiéndose á Jos mismos precios de ayer, aSl:
Cerveza ele barril, blanca, á ... ___ . ___ . __ - - - - - - - - - - 1 70 el litro.
Id. íd., negra, á __ . ___ . _ . - - _ . - ...•• - .... 2 ••
FIJENSE EN LOS DESCUENTOS! .
" De todas estas tres propiedades, la primera, y en alto grado, sólo la poseen las cervezas
Bavaria exhibidas por el señor Kopp, por ser las UNICAS exclusivamente fabricadas con
CEBADA j las otras cervezas lo son principalmente con PANELA.
" En cuanto á las otras dos propiedades, el ser tónicas y estimulantes, las poseen las
otras cervezas distintas de la Bavaria, por tener principios amargos del lúpulo y una exagerada
cantidad de alcohol.
" Si hago esta mención es por hacer notar que
Solo los p r oductos de la 13avaria
DEBEN LLAMARSE CERYEZ. S
-Los demás no merecen el nombre de tales
" . _ .. __ En cuanto á las otras cervezas (aquí las marcas), yá dejo indicados los;motivos
por los cuales no considero, ni considerarse deben, esas bebidas como cervezas.
" ______ Todas estas cervezas no contienen Extracto de Malta, pero sí una proporci6n
considerable de alcohol, puesto que siendo fabricadas con panela, todo el azúcar que ésta contiene
se convierte en aleoho!. Por tal razón estas bebidas son preferidas por los bebedores de
profesión, que es lo que más se les parece al brandy, según el efecto inmediato del alcohol que
al tomarlas sienten.
" Estas cervezas, como bebidas alimenticias, no tienen valor ninguno, y como bebidas
higiénicas su importancia es dudosa. A mi juicio, la CHICHA bien fabricada con los cuidados
necesarios, es más alimenticia y sana que estas seudo-cervezas - - - - - . "
desc;~t~~~pras por mayory de contado, haremos los siguientes DE LA TORRE & CAMARGO
En 10 6 más docenas, ellO por 100
EEnn 15000 . - eell 1152 ~ ppoor r 110000 JOS E ANTONIO DE LA TORRE-GUlllERMD CAMARGD L.
El valor de la cerveza se cargará en cuenta á los precios corrientes del día en que
se despache, aun á los clientes que tuvieren saldo á su favor.
Se despacharán á domicilio, dentro de la ciudad, 10S pedidos NO MENORES DE
OINOO DOOENAS.
NO SE PRES1AN ENVASES
DEUTSCH-COLUMBLo"NISCHE BRAUEREI G. m. b. H
"BAVARIA."
Bogotá, Noviembre 1.° de de 1901 10-5
ALEJANDRO LEZACA & C.A
I .... A MESA· Y BOGOr:I:'A
----0----
Este.1ic~r preparado excIusiy~mente con .a1coho~ de fr~tas y
aromas de orIgen vegetal, no contiene sustancIas nOCIvas, m esen-cias
minera- legio que se
les. Su com- ha solicita-
. posición es do. Es un
igual á la del estiI:nulan te
mejor bran- sano, muy
dy ó cognac. agradable, y
El análisis relativamen-químico
se t e barato.
publicará tan Es superio-pronto
como rísimo á
esté expedi- c u al q u i e r
do el privi- rOn.
Agencia: calle nueva de Florián, número 489. 4-1
AGENTES DE CAMBIO Y COM1SIONISTAS
OFICINA:
Crédito ./lntio9uefto
10-9
GABRI EL GONZAL EZ
ABOGADO
Bogotá, Parque Santander, costado oriental. .IO-2
BANCO DE COLO~IBIA
---*~'~---
Tenelnos recorllcnda.ción para invertir
una
Banco.
fuerte SUIllU eH acciones de este
ESCOBAR GRAU & HIJOS
CRÉDITO COMERCIAL, piso alto, número 6.
5-S
Cama~ones I RICOS Y POBRES
I Baratos, baratísimos son los conocidos cigaLas
pocos venidos véndense en la nillos "Intimidad "-blancos y negros-que
tienda de Rafael Almánzar R., núme-I Rafael Almánzar R. vende en su local número
ro 14 6 , ca 11e·, de La Rosa B Zanca. I 14-6, cuadra de La Rosa Blanca (calrleO -IlIO).
SE A ¡El ' DA, amucblact l, 1 ~, númcro I ó· . .'
29 de la calle 16, por elos ó tres meses. Allí mismo DEP SITO CENTRAL. dan en_ ~rrendam~~nto
se darán pormenores. 6-4 13- 3 Rulmo Gttt¡crrc;¡ é H7;Jo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CONDICIONES
Este periódico se publica los mnrtes y viernes.
Número suelto el día de su salida...... o 20
Número atrasado ....... .. . __ .... __ '" o 30
Suscripción, 25 números ... --. -- .... -- 4 80
Remitidos, columna ...............•.. 25 ..
Anuncios, palahra ....... __ ........... o 03
Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla,
palabra. __ .. __ __ .. __ .. __ ... __ .. __ .. .. .. o 10
En tipos grandes, die/tés, etc., el centí·
metro lineaL ...... __ .. __ .... __ .. __ .. .. o 40
No se devuelven or igin ales.
Las suscripciones para el Exterior se cobrarán
en la moneda elel país de su orige n.
Los avisos elel Exte rior se pagarán en oro.
Contratado un aviso por número determinado
de veces, no se devolverá suma alguna cuando se
ordene suspender su p ublicación.
l-<,GOS ANTICIPADOS
Toda correspondencia rel ativa al periódico, debe
dirigirse al Director y Administrador,
E UCLIDES DE A NGULO B.
NOTAS EDITORIALES
Ahora que la anarquía nos ofrece
el fruto de sus demoliciones y que la
traición se presenta como protagonis·
ta en el escenario político, y cuando
los encargados de la defensa nacional
necesitan de mayor energía y fortaleza,
nos parece oportuno ofrecer á
nuestros lectores algun.os fragmentos
del importantísimo discurso pronunciado
por el Padre Didon en 1898,
que también ha reproducido nuestro
estimado colega El Mercur'¡,'o de Pa ..
namá.
La solemne gravedad del momento
en que escribimos, se presta para meditar
mejor en las bellezas y profun·
didad de las máximas que sustenta el
eminente autor del admirable libro
Jesucrz'sto.
LA JUSTICIA, LA FUERZA
Y EL AMOR PATRIO
Sáca tu espada, y si no la
tienes, vénde tu manto y
cómprala.
(Del EVAKGELIO)
" Una de las razones más sólidas, señores,
y de las más poderosas, que establece
para una nación la necesidad absoluta del
espíritu militar y de la fu erza, á la vez material
y moral, que él desarrolla, es el fin
esencial y supremo á que toda sociedad
humana debe aspirar.
He nombrado el reino de la justicia y de
la paz. Si para obtener este reino y .para
someter todas las voluntades libres, bastara
dictar leyes sabias, los buenos legisladores
se encargarían por sí mismos de la tarea,
y el orden equilibraría todo en una armonía
perfecta. Pero en este mundo, expuesto
al mal, á la revuelta, á la violencia, á las
ambiciones insaciables, al egoísmo más
desordenado, ¿ cómo t riunfar del mal, destruÍr
la revuelta, contener la violencia, refrenar
los apetitos y paralizar los movimientos
del egoísmo? Todos sabemos, señores,
que no se suprime el mal, que está
a rraigado á la humanidad hasta en sus últimas
fibras; pero á lo menos tenemos el
poder de vencerlo, y el deber imperioso de
los J efes ele Estado y ele los Poderes públi.
cos en contenerlo, prevenirlo y castigarlo.
Hay dos fuerzas que oponer al mal: una
moral y 'espiritual, que procede por persua¡
ión y por amor, que se abre camino hasta
en la conciencia y en la voluntad para atacar
el mal en su misma raíz. Tal fuerza
está en manos de todos aquellos que instruyen
y que razonan, que aconsejan el
bien y dan el ejemplo provechoso, de todos
aquellos que aman á Dios y á sus hermanos;
admirable legión de apóstoles que el
Dios Salvador de los hombres ha multiplicado
y diseminado á !ravés de la humani dad
para juntarla á EL en el bien, en la
virtud y en el honor de tina vida sin mancha.
Pero, señores, cuando la persuasión no
vale, cuando el amor ha sido impotente,
¿ es preciso dejar libre curso al malo, y
asistir inactivos y resignados á la perpetración
de esas obras de violencia, de odio,
de astucia, de destrucción y de homicidio?
¿ Es preciso tolerar, sin fin, ese reinado del
mal triunfante? Nó, ciertamente: es menester
armarse de fuerza coercitiva. blandir
la espada, aterrorizar, proceder co'n rigor,
herir j hay que imponer la justicia. El empleo
de la fuerza, en esta coyuntura, no es
sólo lícito y legítimo : es obligatorio; y la
fuerza empleada de este modo no es ya un
poder brutal; se convierte en energía bienhechora
y santa. Con tal que ella perma-
EL COLOMBIANO
nezca en los brazos de la justicia y que no
excluya la misericordia en su venganza ni
en su castigo, puede salvar la nación, dar
á todos el sentimiento de una seguridad
necesaria, inspirar confianza á los débiles
y prometer á todo lo que es bueno y honrado
la libertad plena de acción, de hablar,
de asociarse, de trabajar sin descanso en d
progreso uni versal, que jamás debe tener
tregua.
i Sí, la tolerancia-de que soy partidario
sin miedo y sin vergüenza- de la santa libertad;
la tol erancia-me creo obligado
en lo íntimo de mi convicción á reconocerlo-
tiene sus límites; y la libertad deja
ele ser respctable cuando en vez de unir
los ánimos aparece la desunión en la tripu lación
d el navío, y practica un ag uj ero en
el casco para renova r un desastre rcciente,
y que todo lo sumerjan las olas, quc nada
devuelven.
Confieso que la elevación de mi a lma no
me permite ver con indiferencia q ue se
hi em á seres humanos que deberían ser
conducidos por medio de la dul zura y de
la persuasión; pero reconozco también q ue
si vies~ á un sacríl ~go l e,~ antar la r:'ano s~ ore
HU lliadre- digo mI madre Sin metafora,-
tocar su blanca cabellera, ultrajar su
belleza, su santidad y su grandeza, permi.
tidme que os diga que si yo fu era dueño
de la fuerza y ella estuviera á mi alcance,
esta fuerza aparecería terrible y vengadora
para castigar á aquel que no había retrocedido
ante un sacrilegio y un crimen que
son vergonzosos para toda alma honrada y
para todo buen ciudadano.
E l arte supremo del gobierno es la facultad
de apreciar la hora exacta en que la
tolerancia se haría cómplice cobarde del
mal. Este tacto supone el sentido incorruptible
de la justicia, el amor desinteresado y
apasionado del orden público, y el valor
moral imperturbable, que nunca se substrae
al dolor de las ejecuciones necesarias.
i Desdichados de aquellos que ocultan su
debilidad criminal tras una aparatosa legalidad!
i Ay de aquellos que dejan enmo·
hecer la espada de la justicia, y de aquellos
cuya bondad toca los límites de la condescendencia!
El país, entregado á todas las
ansiedades, los rechazará deshonrados, por
no haber querido-aun cuando hubiese sido
á precio de sangre-defender y salvar la
patria.
E l sentimentalismo puede convenir á los
poetas, á los düettanti de todo mati z ; pero
debe ser desterrado, como una falsificación
de la bondad, del corazQn de los J efes. N o
hago alusiones; mis palabras van más alto.
i Infelices de aquellos que dejan agitarse,
entristecerse, agonizar á su país ! ¿ No hay
acaso hombres fuertes y cuerdos que, te·
niendo á un mismo tiempo el sentimi ento
de la legalidad y de la justicia, tengan también
el de la segu ridad del país?
Por esto, señores, de cualquier lado que
se considere, vemos siempre como una realidad
necesaria y ter ri ble el)?oderoso Ejército.
E l es un elemento inherente á la vida
nacional; circunscribid tanto corno os ag rade
su reinado, su acción, no logra réis suprimirlo.
¿ Qué digo? Mientras más se habla
de paz, más se aumentan las energías y los
recursos gue rreros. El más seguro med io
de permanecer t ranquilo es todavía el de
ser fu erte, y la fórmula de los pacíficos ha
permanecido tal como los antig uos nos la
han transmitido: Si 'Uú pacem, para beltulII.
Se podrá decir, señores, que hago la apo·
logía de la fuerza en este discurso; es cierto,
y no me defenderé del carg o, porque
yo quiero la fuerza con la j usticia y co n la
bondad: con la justicia, que solame nte por
ella es defendida con eficacia; con la bondad,
que también por ella, y por ella sola,
puede defender á las otras.
Vamos más lejos, señores; tratemos de
tomar la fuerza en su principio mismo, el
espíritu militar, y vosotros comprenderéis
qué beneficios resultan de él para el alma
de un pueblo, en qué g rado este espíritu
acrece su vitalidad y su cohesión, qué impulso
comunica á sus sentimientos más generosos
y á las virtudes cívicas más necesanas.
El alma de un pueblo, á 10 menos su
primera y su más viva manifestación, es
este amor singular, ardiente, apasionado,
por todo lo que atañe á la patria, por su
suelo y por su cielo, por el rincón de tierra
nativo, por el campanario, p or la casa paterna,
y por nuestros campos y por nuestras
tumbas. Y su idioma, i cuán armonioso,
cuando 10 comparamos con los demás!
i Cómo nos conmueven los oradores, nos
entusiasman los poetas y nos dominan los
grandes escritores !
Sobre el mismo suelo, á veces miramos
á nuestros compatriotas con ojo indife-I el Partido Conservador unido ti ende la vista
rente; nos ies oponemos, les desdeñamos. I el las fron c: ras, y es Castro, el tiranuelo, el
i Pero con cuánta cord ialidad los abrazamos blanco de su rabia.
si los encontramos en el destierro, en tierra En Barranquilla el entusiasmo es mayor.
extraña y lejana! Esta es el alma de la L as bandas militares reco rren la ciudad
patri a, que se estremece en nosotros. todas las tardes tocando un nuevo himno
E l verdad ero patriota es exaltado en la nac!r'l1u! de bellísima y a rrebatadora músifraternidad:
él q ui ere la Nación ún a y fu e r- ca, al cual a compaña el p uebl o entero, que
te, y por e to es enemigo de los sectarios c?nt<:, a! mismo són, la letra que un colomque
la des)?edazan, y de los facciosos que biano il ust re compuso pC.ra ese f! n, y que
la conmueven, y de los déspota ' hi pócritas por S ~I energía y bellezas p0éticas, por el
Ó desenmasca rados q ue la traicionan; él brío y fngosidad que emana de ella, encientiene
la pasión santa de la li bertad de los de los cspíri t us.
demás, como la de su p ropia independen- El Jefc Civil y Militar ele Bolívar y el
cia ; t iene horror á la disti nción de castas, Gener,,¡ L/anie! Ortiz, se flllllt iiJ li can nllÍ'
no di sti ngue entre civil y mili tar, entre clé- para atender á todas las necesidades. E l
r igo y laico, ent re amo y obreros, entre uno manda y el otro ejec uta ell el acto, y
p roletarios y propietari os. Hombre dc pa· mallcla tamb ién y trabaja sill descanso, con
labra ó de acción, ama ú todos los q ue t ra - celo, en la (Jl¡,anización de la, fuerzas, en
bajan por la patria : á unos porque la ins- el despacbo y ;.¡bé!stecimiento de los buques,
truyen; á otros porque la morali zan; á en la seguriri a.c del orden, el las econo mías.
éstos porque le t ransmite n las fuerzas ad· Una Divi sión al mando del General Santia quiridas
; á aquéllos por su labor cuot idia- go Camargo, y organi7.ada por el General
na. La Historia de la vici a nacional cs pa ra Ortiz, salió á reforzar á Riohacha para el
él un poema inmenso en que todas las vi- ca~o de nuc','a intentona de inva ión, y guscisitudes
ti enen su pági na cOllmovedora. to daba vc r el a ir ris ueño y resu elto que
Para él los grandes hombres que ?
E l General I GNACIO V. MARTÍNEZ, además
de sus grandes merecimientos bien conocidos
como ciudadano patriola y sin tacha, como
militar valeroso y a bnegado luchador por la
causa de la Libertad en la Justicia, era por sobre
todo eso y más que todo, un gran corazón:
era el tipo del caballero legendario, algo a!>í
como de aquellas edades gloriosas que la madre
Patria reg istra en sus romances; ejemplar
casi único y de imposible imitación en esas dotes
raras del espíritu que colocan al hombre
muy arriba sobre el nivel de las pequeñeces y
miserias de nuestra. caída naturaleza . Toda mira
elevada, toda aspiración generosa, todo dolor,
toda queja del alma, hallaban en él un eco,
una palpitación, una nota armoniosa, una voz
de aliento.
En esta edad de egoísmo glacial en que vegetamo~,
viendo aniquilarse en germen los brotes
generosos del corazón, en esta edad de
hierro fratri cida y d ura, utilitarista y escéptica,
vivió IG:-IAClO VICENTE MARTÍNEZ, allá en la
ciudad remota y vi rgen de codicias insanas,
allá en la Arcadia hermosa de nuestra patria,
(El Correo de Bolívar) como vive la palmera gallarda y bienhechora, ==========,========== refrescando con su follaje el oasis del desierto
DE T O D O inmenso y brindando su sombra al peregrino
que se le acerca jadeante y oprimido por la
nostalgia de las primaveras remotas.
DECRETO NUMERO 103
(OCTUBRE 2g)
por el cual se honra la memoria del Sr.
Amigo incomparable, su trato íntimo hada
renacer la Fe en la humanidad, aun en medio
General de las más hondas misantropías.
Espejo viviente de aquel altruísmo tan sublime
cuanto olvidado que veinte siglos há
ens:f1ó el Maestro divino, su mayor ambición
era gozar con la dicha ajena, y el pr·ocurarla
era toda su gloria.
Manuel José Uribe
El Jefe Civil y Militar de la Provincia de
Bogotá, en liSO de las facultades ele que se
halla investido, y
CONS1DERANDO:
19 Que anoche murió en esta ciudael el
General en Jefe del E jército de la República
y Gobernador del D epartamento elel
Tolima, Sr. D . Manuel José Uribe;
29 Que e General U ribe sirvió desde
sus primeros años con decisión y lealtad á
la República, recibiendo varias heridas en
defensa de e ll a ';
el Dios creador de esa alma grande y buena le
habrá ceñido la corona que tiene prometida á
los que respiran el Bien y viven para el bién
de la Humanidad.
J. C. T.
Bogotá, Octubre de 1901.
Aclaración
En el número 353 de La Opinión, correspondiente
al 31 de Octubre próximo
pasado, aparece publicada una parte de la
lista de los individuos que han sido favorecidos
con boleta para transitar libremente,
de día y de noche, por la ciudad. Como
en di ha lista se r egistra el nombre de Flaminio
Camacho, he estimado conveniente
hacer saber al público, para evitar equivo caciones,
que éste es un empleado de la
L itografía Nacional, y nó el que suscribe,
que tiene su Oficina de negocios en la calle
9~, cuadra de la iglesia de Santa Clara y
que en adelante firmará
FLAMINIO CAMACHO G ALIANO
Bogotá, Noviembre 4 de 190 1.,
Obras de misericordia
Sabemos que el conocido caballero D. Lorenzo
Cuéllar, siempre dispuesto á hacer el bien, dadas
las penosas condiciones en que la sociedad
se encuen tra, se ha echado sobre sí la tarea de
cuidar de )05 niños más pobres. Ha vestido
200 y cuida especialmente de 100, á quienes
todos los domingos les hace cambiar de vesti do,
para hacerles lavar el qUe dejan; les hace
oír misa y los aux ilia con algo en di nero.
Esta es la Caridad.
y aunque con este denuncio podamos herir
la modestia d el cristiano caballero, que lo 'que
él hace sirva de ejemplo y estímulo á otros llue
pueden poner en práctica las Obras de Misericordia.
Propietarios
¿ Quiere usted arrendar bien su casa? Ocurra
á la Sombrerería de Eugenio Dufto, donde
se dan todas las seguridades apetecidas; media
cuadra al sur de EpamÍ1londas. 5-1
Bicicleta
muy barata y completamente nueva se vende
en-la Sombrerería de Eugenio Dufio, media
cuadra al sur de Epaminollda,s. 5-1
COMUNICADOS
En el número 91 de El Colombiano, correspondiente
al 29 de Octubre último, se encuentra
un comunicétdo sin firma responsable que
lleva por título "Contestamos á D. Paulina
Rosas."
Aunque ignoro quién sea la persona ó personas
que replican á mis anteriores escritos, V?y
á lH.:uparme de tal réplica para apuntar la S1O razón
y malicia de sus incógnitos a utores.
Empezaré por decir que la base ó caballo de
batalla de la contestación, es el conocido informe
del Ingeniero y Personero Municipales, que
he refutado tántas veces y que he calificado de
apasionado, por lo que propuso sin examen, sin
estudio y por consiguiente sin conocimiento
de causa, como era.menester para una proposición
que no sólo á mí perjudicaba, sino á terPor
eso creo firmemente que los Honorables
miembros de la Municipalidad, como son Madero,
Lombana, Cárdenas, Santamaría, Guerra,
Ucrós, Azula, Ortiz, Rivas y Toro, y todos los
demás que conocen las leyes y obran siempre
con rectitud, revocarán la Resolución de 11 de
Octubre próximo pasado, una vez que conozcan
á fondo el asunto y salgan de la preocupación
en que los puso el festinado informe ele la
Comisión.
Yo no quiero perjudicar á nadie, ni privar
de su derecho á ningún ciudadano; he obrado
dentro de los límites de mis facultades, respetando
siempre las de los demás. De aquí que
esté pronto á someterme á la decisióI) de árbitros
de derecho, de amigables componedores,
ó al Poder Judicia l, caminos que de palabra y
por escrito he propuesto desde hace tiempo á
mis contrincantes.
PAULINO ROSAS
ANUNCIOS
BANGO DE AGRIOUL TORES
Este Establecimiento abrió sus oficinas el día 4-
de los corrientes en el local nÍlmero 409 ele la 3~
Calle de Florián, frente al Banco de Bogotá.
HORAS DE DESPACHO
De 7 a. m. á lO a. m. y de 12 m. á 3 p. m.
EL BANCO ABONARÁ L TER ESES Así :
En depósitos á 3 meses, el7 por 100 anual.
En depósitos á 6 meses, el8 por 100 anual.
En depósitos á 12 meses, el 9 por. 100 anual.
EN CUENTAS CORRIENTES
El 4 por 100 an ual sobre el saldo diario, ó el6
por 100 antlal sobre el saldo mínimo mensual, á
opción del cliente.
EL BANCO CARGARA INTERESES Así :
En descuentos y obligaciones, el 12 por lOO anual.
CRÉDITO DIAlUO
El Banco hará operaciones á quince y á treinta
días y cargará la siguiente comisión:
A quince días . . ___ .. _ rllo por 100 diario.
A treinta días. ___ .. _ .. _._ 11 IS por 100 diario.
El Gerente, FR!'u CISCO A. GUTIÉRREZ
El Secretario, Eurique Pérez.
Bogotá, Noviembre 5 de 1901 3-- 1
GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias
pobres acostumbradas á trabajos de campo, compuestas
de marido, mujer é hijos. Daránseles en
la hacienda de La Victoria, situada al lado de
Agualarga, jurisdicción de Sasaima, de buen clima,
casa de habitación arreglada y tierra para trabajar,
pagándoles al precio corriente en la hacienda
jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ;
daránseles, además, $ 20 por gastos de tran!porte.
Entenderánse en la hacienda con el Adminisirador
Sr. Pedro Pablo A lvarado ; y en esta capital, en
la casa número 353, 3'~ calle Real, oficina situada
en el interior de la ca a.
Necesítanse también dos carros buenos de tiro
para transporte de carga entre Agualarga y Faeatativá;
y un m uchacho sumamente honrado, joven
y alentado, qt! sepa leer y escribir, adecuado para
el servicio doméstico y que haya estado en tierra
caliente. 20-1
SE A VISA á los señores Accionistas del BANCO
DK MANIZALES, que en el presente mes deben consignar
un nuevo instalamento de $ lO por acción.
Los Agentes,
RUF1NO GUTIÉRREZ É Hl'}o.
Bogotá, Noviembre 2 de 1901. 4-1
39 Que el General Uribe, con probidad
excepcional, desempeñó distinguidos empleos,
y que ya como Magistrado, como
miembro connotado de las Cámaras Legis lativas,
en diferentes épocas, y como militar
pundonoroso, es acreedor al reconocimiento
público por los importantes servi cios
allí prestados;
Dotado de un espíritu de justicia aquilatadísima
y de un amor paternal inalterable, el sol
de atracción en la esfera de sus grandes generosidades
eran los suyos: su esposa angelical y
sus hijos nobilísimos; el gran ideal de su vida,
la educaciói1 y engra ndecimiento de éstos.
Pero en derredor de aquella esfera luminosa y
sagrad a, tí. que muchos-aun los más buenoscircunscriben
su radio de acción en la vida cegando
para el re!>to de la humanidad las fuentes
del corazón, había centenares de esferas
concéntricas, verdaderas órbitas donde con indecible
a rmonía giraban cual giran los astrus
en el firmamento, todos los corazones en que
algo noble y generoso h ubiera, para darles
aliento cori la sonrisa franca y animadora, con
el obsequio delicado, con el consejo oportun o,
con el óbolo del aplauso, con la influencia espontánea
y generosa.
ceros de buena fe, que confiaron en la palabra ---------------------
del lvlunicipio. CEPILLOS de todas clases, calidades y precios,
Se ha c1emo!>trado con escrituras pu, b l'I cas, ente. Esto no es cierto, como
Comuníquese y pub!íquese. paso á demostrarlo:
Dacio en Bogotá á veintinueve
bre de mil novecientos uno.
Los que tuvimos la fortuna de estar á su lado
por algún tiempo, de recibir de su boca patero
de Octu- nales enseñanzas y de su persona inolvidables Cuando vendí á los Sres. E liseo Si lva y Enrique
Forero los lotes para darles fondo al comprado
por ellos al General Cüer ü, y que son
hoy de Franco, dije en la escriwra de venta
que los tales lotes lindaban : por el Occidente,
LA CALLE QUE ESTA TRAZADA EN EL PLANO DE
El Jefe Civi l y Mil itar,
DANIEL ANGULO
ejemplos, los que'hemos podido sondear hasta
los más ocultos repiiegues de ese espíritu inagot~
lble, y establecer un paralelo abrumador
entre aquella alma diamantina y la filosofía
El Secretario primer Ayudante
ULlJARICO MEDINA C.
general, vergonzante de sus críticos, podemos exclamar
con el poC'ta : POR MEDIO, con los lotes 7lúmeros seSe1tta y uno
y cinClten/a, de propiedad del vendedor. Lo
Impuesto Directo
República de Colombia-Departamento de Cundil/
allla1Ca-SecretarEa de .fIaámda-Número
1,I39-Bogotd, 4 de iVoviembre de 1901
Sr. Director de El Colombiano-Presente.
. Agradecería á usted se sirva insertar en su
perióclico la Circular número 73 de este Despacho,
dirigida á los Recaudadores de Hacienda,
con fecha 29 del mes pasado, la cual le
acompaño.
Honour to him, who self-complete and brave, cual no quiere decir que me comprometiera á
In SC61rn can carve his pathway to the grave, aorirles calles: únicamente determiné un lin-
And heeding nougltt of what men think or say, dero conforme á un plano particular mío.
Mak. his own heart his worJd upon the way. Ahora bi n, si el plano dicho que yo hice
A su desolada familia, á sus estimables deu - levantar antes del contrato que Nepomuceno
dos de esta ciudad y del Cauca, y especialmen· Posidio Rosa" celebró con el Municipio, que
te á su di gno hijo y muy querido amigo nues- caducó y que hoy no existe, ha sido variado,
tro, Dr. Rafael MartLnez y Mosquera, enviamos no tengo yo obligación de abrir la calle trazada
con este recuerdo )a expresión de nuestra pro- en él únicamente y que n unca existió de hecho
funda condolencia por la desaparición de aquel y que el Municipio jamás dio por recibida: no
padre amantLsimo y eximio ciudadano. ha habido, p ues, cerramiento de calle algnna
Dios guarde á usted. y á la tumba del amigo ausente, bañada hoy como dicen los de la réplica. Por otra parte,
JORGE VÉLEZ con ese rocío cele::tial de las lágrimas ahorra- si el dueño de los referidos lotes cree tener dedas
en su hogar bendito, enviamos del fondo recho á que yo le dé salida (aunque hoy la ti e-
Circular ntÍmero 73-0ctubre 29 de 1901 de nuestra alma la siempreviva del recuerdo nen como se ve á pesar de la argucia del aparte
Recaudador de Hacienda_ - - - - - - -. - - -- - _. - .-P. justiciero, apenas bosquejado al correr de la tercero del escrito que comento), la vía para
Siendo de indispensable neces idad arbitrar pluma, Fues para intentar su panegírico sería exigírmela es la judicia l, y no la de representarecursos
para el sostenimiento de los urgentes demasiado estrecho el espacio de que c1ispone- ciones ante la Municipalidad que nada tiene
gastos que la situación deman da y, debiendo mas y se requeriría un volumen entero delinea- que ver con los contratos de los particulares.
darse estricto cumplimiento á las disposiciones do por la pluma del biógrafo griego, unida al Decidir un Consejo Municipal una cuestión de
dictadas, el Gooierno ha resuelto que á los con - espíritu cristiano del Evangelista predilecto. éstas, es atribuírse funciones de Poder Judicial;
tribuyentes de impuesto directo que no hayan Y elevamos nuestros votos al cielo pidiéndo- que fallar sobre cuestiones de sucesión, de paverifIcado
sus pagos á más tardar el día 20 del le derrame sus consolaciones sobre la atribu- tria potestad, de curadurías, etc. etc., lo cual
próximo mes de Noviembre, se les exija el pago lada familia, con la fe vivísima y cierta en q ue es absurdo.
l :~ 1 OTIF ICACIÓN
SeilOr N. N. ;
Algo como una estafa ha ejecutado usted tomándole
á un hijo de familia-I. O. R. -un dinero de
que no ie era potestativo clisponer; y para evitarle
y evitarme molestias, suplico á usted que arregle
este asunto antes de pubiicar su nombre y de dar
pormenores al público.
2-2 ••
.------------'--------~-----
EDICTO'
El Juez 1~ del CirC7tito de Bogotá,
por el presente cita ú todos los que se crean eon
derecho á intervenir en la sucesión del Sr. ANSELMO
e ARRETO, abierta en este Juzgado por auto
de doce de Septiembre último, y en la facción
de inventarios y ava1úos de los bienes que dejó,
para que dentro de treinta días contados desde hoy,
se presenten personalmente ó por medio de apoderado
á hacerlo valer.
Si proceden como queda dicho, se les administrará
justicia; de lo contrario, sufrirán los perjuicios
á que haya lugar según las leyes.
Para los efectos expresados se fija el presente
en un lugar público de la Secretaría del Juzgado,
hoy veinticinco de Octubre de mil novecientos uno.
El Juez, GERM.ÁN BERRío.
Jzmll de Jesús Rubio, Secretario en propiedad.
Es copia.-Bogotá, Octubre 28 de 1901.
El Secretario, Rubio.
AVlso.-Como apoderado de la cesionaria de
los herederos de Anselmo Carreto, pongo en conocimiento
del público que la causa de sucesión
de este individuo se declaró abierta en el Juzgado
1 ~ de este Circuito, por auto ele 12 ele Septiembre
último.
-2 H. AHUM A
'- ------------~I-----------------------------~I----------------------------~----------------------------
CIG~~RRILLOS, Son poeos los que quedall y se realizan á precios bajísímos. Calle
16 (Palau). nÍlmeJ'() 92 (t
Digi1ta6liz a(dPo paolr alau B)ib.li onteÍclam LueisJ Á'(n)g e9l A2r a(ntg o del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIANO
DE VENTA ENLA FARMACIA DE GUTIERRt:Z & cn
PARQUE DE SANTANDER
DOCTOR PI EDA, Dentista. Trasladóse v8; ,
,,11 14. ~O-I~
COPIADORES, cJadernos; cartón Bristol,
~a)?el de 06cio, música, de colores. Elegantl!;
lmos vades, álbums, estampillas, devoci0-
narios.
JESUS CORTAZAR É HIJos-comisionistas-! r"\
La Mesa. 10- 5 1( AH-RERA 7.", ním~ero 706 B. Tab:lcos toli---------------------
~ , 1(' n e a $ 5 1 clcn to. 10- 9
Gotas de Hzmgría- Maravillosas para la tos,
pulmonía y todas las enfermedades del pecho.
E l frasco, $ 3-00.- Docena, $ 30.
CUELLOS para hombrcs, jóvenes y niños, úl ti- r
m¡¡s formas. !{ "0;\1PRAMOS oro amonedado.
6-6 AbllaCt!l¿ de los NiJios ~ LlllRERíA DEL ATRIO 10- 9
Elíxir de Kola y Coca.-Gran tónico y excitante
del vigor cerebral y muscular. Levanta
las fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó
~or excesos de cualquier naturaleza. E l frasco,
'" ro. Docena, $ 100.
Librería del Atrio.
- - ----- ------------
C UIDESE la dentadura! Famosos cepillos para
dientes, á veinticinco reales. D.: NIEL ZAPATAcomprapermancntemente
~ Joyas fi nas, esmeraldas en bruto ó talladas y
ESCy :'iDRA~ T, lápic s c; rpi .ería, reglas dem,1s picdras preciosas.
baratlslma~ . Tmta superior, biblioteca de predicadores
y párrocos.
6-6 AlmacéN de los Nitios.
Dirección: almacén de Zapata & Cn, ó piso alto
de la casa del señol' Antonio María Moreno calle
dcl Colegio del Rosario. 30-22
---- ----- ------ ----------
Linimmto vmeciatlO al 1IImtol (con privileLOTES
gio).-Superior á todos los demás para el reumatismo,
las neuralgias y toda clase de dúlores.
El linimento que no lleve un rótulo con la fir ma
del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco,
$ 3 Docena, $ 30.
L ibre1Ía del Atrio.
LINDAS cajas matemáticas y ca' ore.,.
L ibrer[a del Atrio.
GRAN BIBLIOTECA clásica, Derecho 1'1-
ternacional moderno.
Los mejores lotes en el camino de Chapinero,
con frente á la línea del tranvía, del lado
oriental, que es la mejor situación por quedar
alto el frente de la con:;trucci6n, muy secos,
planos, con agua, cercados y lindando con ca5a
DIRI~~RSE u~ted á La Mar y experimente
sernclo y prec;os.
H OMEOPA TÍA. En la calle del Templo
Protestante, número 110, se realizan las
siguien tes .obras: Veteri~aria homeopática, á $ 2;
PatogenesJas nuevas, á ~ 2; T!'at~miento BioquímICO,
á $ 6. Hay tamblCn bottqull1es de diversos
precios y hemostático heroico, á $ l. 10- 9
Pomada (T7//n/Fr ,' r;'( .' C",:iro.- Afamada para
q uitar b~ jJ<.:ca::;, e~piniilas, barros y otras manchas
de la cara. E l pote, $ 4 .
construída, vende
A1ltonio Estévez O.
Librería del Atrio. (Bazar Veracruz)
-------------------
V ALENTIN G UTIERREZ TÓ1lico Atmimse.- Quita la caspa, hace brotar
pelo en abundancia y evita la calvicie. El
frasco, $ 4.
PI/doras antibiliosas de Cuba. - El purgante
~~s fácil de tomar. Admirable en los ataques
bJllOSOS, enfermedades del hígado, desarreglos
de la digestión, etc. La caja, $ 4- Docena,
$ 40 •
A LOS DUEÑOS DE CASAS.-Se necesita
en arriendo una muy capaz, con patios ó solares y
agua, por un año ó dos. Pago anticipado y toda
clase de garantías. Dejen razón, calle 11, número
231. 8 -4
se hace cargo de comprar á comisión artículos
de exportación. Carrera rr, número 118. LANA,! LANA l. En ~l i lís; en rnayor cantidad antes de tomar alimento, y dismin uyendo
á medida que se va satisfaciendo el apetito." Pur con. iguiente, si este órgano tan importante
ele nuestro sistema; 6 el pasaje de bilis que está en couexión con él, sufre la menor interrupción,
se presentan casos que unen como const:cuencia precisa, tendencia á debiliuad general,
manifestados en peculiaridarfes que dan por resultado los síntomas siguientes que todos conocernas:
1~ El paciente se queja de peso y llenura de estómago.
2~ Dilatación del estómago y los intestinos.
3~ Cardialgia.
4~ Sensación de cansancio, dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las co-midas.
5~ Mal gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua sucia.
6~ Extreñimiento con ataques ocasionales de diarrea.
7~ Dolor de cabeza fronta l.
80 Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposici6n á dejar todo para el día
siguiente.
Todos los síntomas mencionados indican desarreglo de las funciones del l?ígado ; y ahora
tenemos la gran importancia de a lgún error practicado según el estado del paCIente; quien debe
inmediatamente proveerse de algún Estimulante para el Mgado, siendo el !l1ejor modo de hacerlo
en píldoras. Experiencia diaria muestra esto: que el método más activO y eficaz de que
se puede depender para promover la acción del hígado, es hacer uso de una píldora que obre
diaria y sistemáticamente como un medicamento antibilioso. No creo en purgantes fuertes y
severos, que además de paralizar las funciones del hígado son desagradables al paladar, y por
consiguiente he preparado unas píldoras, que son muy activas y contienen una dosis completa,
las cuales he llamado
PILDORAS NUEVAS DEL DR. HAYOOCK PARA EL HIGADO
(CUBIERTAS CON AZÚCAR)
Una píld01'a es ulla dosis.' Una píldora es /tita dosis! Una pUdo? a es una dosis !
EN TODAS LAS ENFERMEDADES BU_lOSAS Y DEL HÍGADO, las píldoras del Dr. Haydock para
el hígado son un remedio perfecto. Para las enfermedades de la mujer, postración nerviosa,
del>ilidad, abatimiento general , falta de apetito y uolores de cabeza, se encontrará que las píldoras
del DI'. Haydock para el hígado son un remedio eficaz. Sus efectos son universales y se
puede garantizar que curan con certeza.
LAS PíLDORAS DEL DR. HAYDOCK PARA EL HíGADO son la verdadera esencia de la salud y
la mayor bendición que la ciencia ha dado al mundo.
Envíese por este medicamento y no se tome ningún otro. La irresolución y la tardanza
equivalen al suicidio, cuando se tiene á la mano el remedio que cura inmediatamente. Atáquese
el mal á tiempo y se evitarán muchos días de sufrimiento.
Cada frasco contiene-veinte píldoras. Una píldora es una dosis. Son conocidas y vendidas
en todas las BOTICAS DEL MUNDO. l~ídase copia del folleto ilustrado El Ifígado y m
.Misterio. Como estas píldoras son enteramente diferentes de las 2r2 c1as que hay e el mercaclo,
cualquier incrédulo puede obtener un frasco GRATIS en recibo de su nombre y d-irección.
Para obtener las píldoras legítimas del Dr. Haydock de las cuales hay muchas falsificaciones,
obsérvese que la firma de J110. H. Francis y W. H. Tone & c.0
, aparece escrita en cada
paquete de una docena. N o se compren sin este requisi to. "í'
HAYDOCK. & C.O, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S. A:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año I N. 93", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876014/), el día 2026-01-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.