COLOMBIA.
btk ~ta sale lo& cJ_s :de ~Wn/lú;J~ ep,ca'ife'f1'ít;'::bs~nol
..-mt..Mlr!Jia:rw$u,.r#li4 · · · J.i&a.:.~: .
~nstuwn~:
t , • ·.Qae t~ ~ple~dO-s politicos, civiles i :
~ &aatienaa, ditbea se.. tos· que. por su buena ·
-c~· -re~·mejor concepto público:
-#~ ~-· Ocie .6'i Y_a-ri~ !templare& de· que suje ·
t os que 1aa;n áaa'tiio de la confiapza que él
gatiieauo .ba becbO de eUos, malversando los
j~ e fa hacienda nacional en los destiam
tl"lf Jitan olilenido,, han .sid~ posterior~~
tm oltos, quizá 1gnoranduse
MI~ ~~~ ~tel'lut: • • d • .
O#• °"ue e, 91:"'80lDa .convemencta· e1ar sin
opéiod a ellipleo alguno, se ... de la clase .9ue
fuete; ' IQI cleod~~s á cualqui.cr ramo fiscal~
DECB.'BTo.
Art. 1;. o Ni~a· iu~i~i~uo que _sea prt,H'i~t'!
.,.ra~ p«!ltbco,c:tvil o de hacienda, podra
ser ~oriadO de ~ mientras no acreclite
estál' •olveote coo la -~~cienda .p~blic~.
Ad.¡2 .. o Al efecto, las autoridades respcc·
tiVas, :pa-ra cf~r eosesiol) ·ª los nombrados,
exijirm c_eEtificacaoo del trihqoal ~ de.
ai,otas i de la tesorería dejaa~tal a que
~rten~i:an, de· -e~tar a _paz i salvo con el
erario de la nacion.
Art. 3. 0 La posesion que sin este requisito
se 4é.., serl aula., .¡ ~oalc¡pieu perso~ ·tieae
.tlettcho para reclamarla.
Art. 4!..º ~~t'a que el gobir..~ o pueda dictar
1- ~º""'ºn~i.a&. g,potWnas a Ca de c¡ue se
~an .a salvo~ el Estado _aquellos .eru.pbdot
cjue ,estéo actt,Jalmente.en ejercic•o de
iSÜS funC14)11ea i lt!aD deudores a Ja hacienda
macion!l, los pr~fectos exijirán a. las respectivas
t•rec•as una ruon en que conste qué empleados
de lll departamento deben a fps
j~aoa ptiltlic.os• ~n espresiem de la cantidad
i m procetJencia, la cual dirijirán inmediata-.
mente al ministerio de hacienda.
Ei ministro secretario de o&tado en el
tiepartamento de hacienda queda encargado
de ¡._ e.jecucion de e&le decreto.
Dado en Bogot,•a 26 de octubre de 183(1.
RUAE·L URD.ANET.A.---El miniStrn de
hacienda. · J~ronÍ!no de 1'fendoza.
. --- NOMBRAMIENTOS DEL P. E.
S. E. el .encargado del poder ejecutivo ha.
nombrado· para una pfaza vacante en la sala
de lo civil .de la corte de 'apelaciones del distrito
clel Centro, al doctor Antonio Torres.
'l"'.ambíen ·ha pl'esentado S. E. al doctGr
Marcelino Caltro para. la caooojla m~jistral
de la catedra .de ~gotá. eo virtud de haber
sido· r.,r6Puesto-en pñDTtt fugar por el prélado
i t:abildQeclesiilstico.-Poc esta promocion del
do~to1· Castro, queda vac:aPte el arcedianato de
la catedrál de Santamarta que obtenia.
CAUCA.
.ÁJ -s1ñor comandante ifnerol del deparJa-'
mebto del Cauca, jenertil Pedro Murpeitio.
• · S;E. el enargad() ~~l poder ejecutivo se ha
unpuesto de la nota de'VS. fecha 9 del prolUO\
O ~o, . en la que detalla las razenes ea
que se· funda para no admitir el destina deco~
antejeneral del departam~nto del Ca u ca, pire qlle lo ha º?mbrado ~l s?premo gobierno
en rempla~o del 1eneral llilar10 Lopea- que )fi
obtersia·, é igualmente. se ha orienta#)o S.-E.
del conveoiosobc~.el cual se -.po.y.a VS •. cele;..
lirado en ,J~ hacienda de .Japio et 2 del ·cjta&,,
cutre dicbo·jeneral Lopez (que todavia se ti·
~ula co~aodante,\~~al d~d.ep~tam_en~7.) !:iaresuelto,~s~ablecer la iote~ridad.. ~_ac~~'
·l. 19~ se_qores. CODÚStortados de" .laa autondad~s 1 la des~ru-caon d~ los. ase$1oos· . -del Gean
civili mihtard~. Cali • .qu.eVS. me a·cQ.mpaií.a.i Mariscal de ~yac:ucfw.
su. citada nnt~ ~ ~ ~ .de. \~do, S. E. me Tengo Ja honra de decirlo á vs._a, omeil
D)élnd· -c¡)(l~~ a. vs~ que el ·~pr~o g_o..- d.d. _,obierno para~ intdije~cia. .. i .&aea>.oo-bierQ1;
J f'$ta "'tnui ~¡o~ de quertr .i~ansi\ir. cm¡ .$•i·~:ientes.
·nio-gun.o de loa ~ioos del Gran, N,larispa,) de Dib.s guarde i VS.. José ltfil(Lúl _Eó.
AyacüthQ.; que la vqz pública, que;- rara ·ve7. C,,mon.dancia de armas.--.Ne,ióa octu/Jt'A se engaña, designa ~lt~mente al~eia~Hi~,r~o 24. de> 183e..-&ñor ministro de..E,sládo en Bl
Lo~Z' ce>mo uno de. ellos; que.la~ Jl,lstilica~o- de_partamenlo · tk .Jo 4uerYa.
o.es que se h·ao practicado en el Sur, d.emuestra~
hasta la e.videncia su comp\ic~ad en aquel Ahora que Slln lás dos de la tarde aciiho
horrendo ci:im~! que el gobierno a conae- de ned.bir el_ oficio que orijinal acompa~ a
cuencia de la representa.cioo .diriji~a en 22 de VS. del segundo comandante gra.iluado.Má-ag<,>
s.to ultimo _por ·ei .mismo ·Hilarlo .IA>vez i nuel Var.ps al comandante niititac de la·
S\l coll)pañerca José Maria pbando, pidiendo ae Plat~ ; P?r el que se impondra VS. _del oro"
les abra, 1m juic·iP para respo.ndcr ante la 'ei nunctamiento de la coluona de 'V úigas qμe
al cargo de~ .~seainato, que les hac~ el estaba en fosa en favor de ~. E. el LibCr-
B .!lh.li\1'..te 'nÚmerC>6.0, decretó la apertura de tado.r i del ~ohierno existeut~ .. Tambien·
dicha juicio, exonerando al citado Liope~ de ~compaño -~ VS. copia dé la comuoicacion
la comandancia jeneral del Ca~ca; i n9 ha... que boi'mismo he pasado a dicho co·~dante,,
hiendo~e presentad.o para que· se verifiqu~ el todo p~r . un posta en alcance derLq,ie áiguió
juieio: q-u~ artificiosamente ha pediiu, i ha- ~ta mañana, para que se sirva vs. ,ponerlotiiendo
at colittario tc)mado las ·at'mas contra eti cooocimient9 del gobi'e·~no •
el goM«:n!e, . éstie se vé ep el cMo· de. declararlo "Este ·suceso, i ' lo que se asegura . d~l -.alle ªel
Íl.J'era de fa· lei~ como revoltoso¡ a~es\n'O ·del CaucaJ me hace espel·ar m~ ...
Por el co~rario, lo declara nulo _i de ningua esca, segun loa conatos que ha, mande&tad9.
valor~ ord~l!do. VS. termine.toda .;:ommii- i la fuer, z~ ha sofocado. .
· t ¡ L · • El Cfesarreglo en que encontr~ todps Jea
caciol\ con ft ase$ 00 opea,. 1 se persiga: com~ ramos de la administra{iort civil de ea•- pro-:.
tal asesino. ~
vincia_1 ll)e ha- detenido aquí aaas-~mpo del
Esta •u.perior i justa resoluc~on, no puede que. deseara; inañ~Pa, si11 embarco, ~go· Pll:'a.
ser Aino m~i ·ápla,14ida· po'-" lo~ fieles i bonr~d96 !' ~lata, dejando q:i e&ta ciu.dad . . toda. la
pueblos del Cauc.\. ·Eno·s todos han llorado iu~nte.ria, porqué ya_ no 1~ ·con~Qel'o neceJa
muerte del 'i'.ii·~I') M.uiac~ de Avacucho: ..sárua, .a. menos que. f"~ pre.fito. ~~" .i
ellos todos aborrecen a sus infames i cobardea . Caucá, 1_ esto es de alll que debo resolverlo
asesinos: ellos todos saben q~e Loj>eZ i Obando a m~rito de los a-risos que espero reeibir.
son los )efes de los alevosos de Berruecos. l Si como est~~ persuadido i ya he- iodicado
¿cómo los caucanos Verian Con· ·indiferenda i a VS. aquel departamento sé pJ"Ol)UDCÍa eo
sin la maa exaltada indignadon a Lope,z ocupar favor de! ~~hi~~eo, pel'initiré reg~esar i HoDcla
el primer empleo militar del depal"tam ento? ~ Jos m1hqanos q·ue de alli tra1e. Con res•
Esto ~ incotnp.atible con el honor bien con~- pecto al resto de la tropa, airvase VS. comu-cido
de 'los caucanos. Lopez no puede ser a nicarm~ las· ordenes del gobierno.
los ojos de tQdo,hoμibTe d~bien, sinouna~siao, Dios guarde a vs.
que rP.chaza la sociedad, i seria deshonrar al J. Posada GutÚ!t'res.
departamento dél Cauca 1 al· gobierno de la -
Re publica, s~ se le continuase d~ndoscle por R~puhlica de Colombia.· <;olunna de .P D1'KO$•
mas tiempo el tí~til9 de CQIJ}andante jea~ral 'i Bihoná 20 de octubre. , de i 83o.-J .Al seiJQr
reconocerlo por tal. · comandante Manuel Barrero.
Repito a VS. qqe el g.obierne lo ha destituido Anoche como á las siete d~ ella toda t.
de dil.hu dt>.stino,, qne ha. conferido a ·VS: tropa de mi l:llando con los oficiales tenidote
ocupelo, pues, coμ la. enerjia ¡la; <:onsagracioo Encamacj.on l\'Iasia, Tomas Piñango, spbte-qoe
siempre lo han distinll:uido: muestre vs. mente loan Almeda, José Leon i.J06é Castillo,
de nuevo el amor qué nunca ha desmentido liemos proclamado todos it S. E. el Lihed&-
por el Libertador: te.abaje VS. por la iote· dol,", i todos conforme (a esc:epcioni.élel t!olllJUl-gridad
nacional que todos los wiejos patriot~s i darite Lisandi, el teniente José Camargo. i
amantes de Ja patria han jrtrado restahlecer; subteniente Fermin Agudelo, qu~ marchan con
i si VS. duda de las bueaas intenciones de la sus col"respondientes pllsaportes para la capital
· asamblea c~ucana, queme dice debe reunirse, de Popayao) marchamos hoi mismo para el
' impida VS. d~cha reunioo, i sobre todo, es- Pedregal. Por esa razoo en el momento que
" fuerz.ese en librar al Cauca de los monstruos ' V. reciba est:- ~e pondrá en marcha" ~
qué lo oprimen ·¡ lo· deshonran; en 6ri de . los · encontra~os o bum en -las Cuevas d P.eclretal•
asesinos Obando ¡ Lopez, i de su pandilla. VS. Tamhien es necesario q\lC se traigan diez
para esto, tiene ya á la raya de la provincia de bestias buenas, tanto para el pertrecho. como
Popayan, por la parte de la Plata una coiunna' Clillrgas de equipaje, i oficiales que se hallan
d~ ~peraciones a las ordenes de1 señor corqoel a Rie.
Joaquió Posada, la que ha sido nu*nmeote Todo lo que tengo el honor de comunicar •
engrosada coo 'las dos. compañias del- b3tallon ' V. para ~ resolucion.
Vargas, que Lopez babia situado en 1.~sa_, i . Dfos guarde á V•
que movidas por el a.mor patrio, ¡ por el .El comandant·e Manuel YarGas.
antiguo patrio.tismo q.oe siempre ha distinguido
á-los valientes de dicho cuerpo, hap a~dooado
gloriosao)eote las ominosa~ banderas de
los facciosos de Popayao,.pan Unirse ·bajo las
dél honor. VS. tambie~ tendri -én po~s días
soh~ ' la li~.ea de I~¡u:~· un hrilla~e cuerpo
destinado a .. obra1'9 · s1 --ea- necenr10, poi" el
n.tlc del Cauca s(.bre · Popayan. En con ...
c:lusíon dige de nuevo a v.s. qu~ e.l gobierno
SQGORRO.
]UpuUica. da Co.lom.hia.-Comontf~ia 1~·
n _eral deJ.departamenta tJe Boyaca.-C~ar'!ll
jener.al en el'Socgrro á -2_!} de oétJ>re. de_. 1830..
Alhonorahle señor mim$lro áe Estado ·m
el" iTep-áttamento de la cuerra.. .
&ÑoB, .
S~gun he dado cuen" dir~~ a'l.ao--
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
GA -CET~ DE CQLOMBIA
Í>iu.Dq .ea;.rm· '..\\Jd·l'.ia• ~t•· dataaa.. ell 1&«1ó~ ·.: >¡'.· .B~•Be ta. ~erta. de loe .Huaarei, - : -Colombia .conta m paso aleatatolh- Cd!fCd.
ceptiea~ ·f.~•.96 deJ.·cqr~iente-,. ~U~do .· quien t:Oe -~e ·al :~manda~te .de I~. pri- la s~lticl p6hlica. ¿Nop~ria.aemaeeatoQllf
' "iifA,. ,.iUa en· la noche · del. d~ de. a.y..- ~on mer.a ava~(ada éle lbi .. - ~celos95 situada f!~ . el verdad del paso· dadQ por V. i ~ otros hqm;._
'u1,1a brillame.colunua~cornpJieatadel escuaclroa.: pieblo del Pe~~, fa 'ct9t! 1ué sorprendida bres investidos de· un poder; ~é .-._ll~oil ·Ms
de'HiJsara ·de .. ~y~ucb9, id.en fuJiltt~s mui , . ~noche>~resr~ . ~tial,. que 1anceó al '.eéf1tfoel! babia ·confiado ·para manten~r la ·trall~ala
lmenos al maadC> del'señor corof.iel Juan. José . i elltr6 al.~ ·bac1e.Qdo áte s~lo corre-r a ptibli~a, el ord~. e&ta-blecido, los ~e,ree~as· U•
Patria~ En mi .trans~o ·de c·ú~ut.á . a .esla; t~~ lo~ hombres ..... -i~n en _dic~o .puehloº, 10tegr1dad nacional en d mes. de DOlflembnt-yillá
. no be eneontrado el '1Jenor embarazo\ dej~~do .J~ . ar-m~ i.' saliendose · hituarse · m~ · t';útimo pasado? ¿No haf! si~· "tas borabret
por el -contt-ario todos los hábitantea lo~ · &aC(iñc~os? No ha .sido,. no, la obta de los
je~ral; tal es el entusiasmo que· reina en lcm :.. reclota.s .amatrádQs para ·~acetsé · fuertes -. alli: · pueblos- la. revolud-0n. de ®Tiembre, : ·f~ ~le
Córa~ones de .estos hombrd,que d~~~n. viV-.- . tam~~ lé ~tiv. a~ple Tle estim abriendo el ~oitcebida p~r uo eo~isimonúme!o«le p~~ª!' .
illeJl~· dar ··ouevaa pruebas de apior ál ~dea · ~aIWno de Üf!HI p..-a fuP.rae por el . Ma~da- - c¡oe con su lfttluenaacle mai;Mlo 1 ea eleJérCICia
i - ~ ·i. pridcipios . que t11tímarilente se hm · lena; .l .mhne~aui"oder ad~itratio, ·ue qperian i.adica~
pro~a~do. ~ facc~on ~emago}ica~ que C()~ p~piia4ha;a· ~marcharμn~tacament<>it '-4'ª aiempre,eompremfiMl'Oft"l._,...ton~
bptt~a 'eata VJlla can h~ sido eaterminadl: ·tó.-re'l 'P'OéQte· .-ac1ona1 pa~: que tío fo_vayan ai a otras que alb~arob i se.Ju~ con llieD-i
~Ua h• $ido batida en el ci~ del Bosque cuca . ·a· incendiar~ pues tengo noticia poÁitiva 4,~e tir~s i patrañas ·t .cOIÍ ta a~ama 4e darl~
~e .~ogotes, ~!'r solo un p~~ déHusare_~, han co¡-tado ~las .cabayj&- • . . em~eos,' honores i)~remio·e~as· .que- · ~ca
1 .a consecue~1a de esto se iis~rsaron hu• . Yo he 06c1ado ho1 al senor ieneral Justo hJ•·b1ao·merecido, m eqlos campos-· ha~lla.,
yendo vergon1osameate por la 't'ia de Bari- Bñceño que .llegatcí esta noche a ·soat~ para ·ni en l.a . organizacion polítid i de: notas. de
~- i .$-apat o.ca fatl direccioq A V ~les en : que ofide , . ~!t~je11a, ~ fin ·~e nas .m tóda ·la. ts,..
. qne "bai alli insurrectos, los cuate& hab~an pai;se cdino lo intentan. , . • . . tenswo de Venezuela de acuerdo c:on la rtw.:.
· ~idG concluidos P?r .una colunn:a· de tropa . Yo ,pasado Díañana es~ar~ en el .s~corr-0, i h:icion: la fuerza, ta·s coniiouu m~Ónes
Compuesta de doscientos hombres que mar. . de .alli daré. parte á V- de lo mas.que ocurra. i falsedades. el est:ado indefenso iopriQlidO;de
, c_haron de ~urüa con este fin. Al ahlanecer Dios guarde¡ V. los pueblos-, i el jqsto te~r de dDa gtteJ"ra do-del
dia de hoi he mandado diferentes colun· Tomtts · Fernandez. . uiéstica.que·n.os 'Condu~ina· á h nada, han sido
uas ·a or:dencs· de· jefes espert(>s con. el :.int.e- · ·~~ imic:-s causas c:¡ue 'le han dad'?,una. precari~
~esante úhjeto de destruir i apreenS a. los
ho1~1bre~ huyen espaniosameut~;· el .hito sera hombres re~nimados tlél cspiñtu nacional, id._
divino, i teooré d cuidado d~ avisaa·lo a VS.. Tellj~ el gusto de participar: ªV •. que hoi un sentimiento nrd~der.ameote patñotico, Se
toas d~1~U~abmtnte, i por ahora solo me li..: ªlas siete de la mañana he tomado el cuartel deciden l - sacrificarlo todo.· porque reriva la
m"1•' º ª· d ar a VS·• e¡t e ·cort ·- del Socorro,. donae ~e encontraban cincuenta .patria,i no sea la viºctima de los~.01,L-mb-· G av1SO para que iadividu.os· con des oficiales i ciento cincuenta· r- uu ,.,_
el eobie~ se iomnya de que la provincia . que se han creidoarbitrosdenuestrosdeslino.9 •
. d.,.el .-s.o.c. _o .r ro t. irme. .e n .sos nrincioin_s, ha res- fusiles. No hemos tenido ninguna desgracia, ' L b 1 d ~ • '!l..a . - r-. .-- • I · ::Y · ¡ ñ · 1.. . J 'A b ·a .o raoueV.lama euna1ac•u.o• ª. titmdC? su_. trannuili.dad, tur."'""".·a nnr dos. •r e- ~o o uno·ae os o c1a .s ose maya a qu.e- ~ , o. e
voluc1~o na'1'ios q-u. e so color de.~ hL.· -rl~;.-_:, e$ p·atr1as,·- d·•~uo ¡.ra-·e" ".'.,"... e at.. .. h en"d º' · . ¡n· osotr•o s u·o 1c.atnente con una ~uncna-1c10Q ma....
uc au · ¡· j, y ·lama · · 1 · 1gna 1 mui gratuita, si no se qui.ere fllllr.añaJ. -·1 3nisieroo. .. :..ontar su felicidad sobre I•· rninas· n uyo • • una proc nara. que c1rcu é . --.- e e.s. ta pro-vin~ia:,· añadiendo. que 1 ... "' A l • • 1 , • · '? 1 • 1 engañar a los · demas, la reConoceñ PQ• la 0 .. fa-ios_os os _ve~mos -t os lºe qu_1ctan .vo untar.iameote . . 1. d l _
estan complet.ameJtte .:ercado. s. poru St1.. ""r' eta... . reunirseme rina ra esttu1r comp1 e tamentc esta · ed spCre swn espontanea 1 1hre e ·V eoezu~ a, 1 . 1 b. d d •1 1 _ ~ r . • 1 • • d" e o om 13 to a espresa· a enm1 actqs ilDtM
.guardia - ~5Jr el señor _corooel Pafria,' i p· o- r su iacAc1 onb oo d eiecu·tbe·n.-.u.aaie 6 a•a tamd eln te, d d 1 1 . l vangt1ar Ui IVlrel .se-n"'r cornandaote oe arm"• ca e reci h un e a .revo uc10n,. i aun d_e sp1,1es ba1·0 e vugo ..,.- ., - ""ir d 1 · d QH c1a · e_ C9.PlaD ante fe roz d e 1o s revolm:ionarI()S. G. uarena_ Gu.1- ~· de esta .Pi:ovin. cia enirc .Simacota con un n.· ú- · x_e_p.·~ e escua ron· _usare$ .• el'f que me e ~ e ~ n· L! e mero mu•. cOl'lsfder.-abJe de fuerzas. ¡>ar t íc1pa b a1 1 arse en 1.l1,.,. uo.cot~s,, d ·aucair.ua, ~apava-, ur1_ene. iocméi;>. ·a- 1 coman ante Gii) -,¡_ . "
G ~ . t_ . "'"'." ºt ' _ · 801· astian 1 otros mue º" pde os
. h1°"isum de operaclones conira el Sooorro.
Cuartel jeneral eu Yelez octubre .fo .de 18.3o.
.Alsefi.or Tj1im'stro de Estado ú1 el departa·
ñie~o de la !fUérro ..
Serán las qnce del dia cuando he llegado á
ésta ciudüd i encontrado la comunicacion i
pcoclam.a que en copia acompaño adjuntas, por
lo que. se deduce q.ue el coman dante M~sustie~ ha het'ho ta reaccrnn que 3parece comta -tos
facciosos ~el Soc-orr<.) el 'l.7. del actuaJ. i aunque
no hai niogun deiall, es probable que los
amotinados impoterites han huido abandonando
sú temera1·ia empresa·. La nota que tamhien
acorhpaño orijinal del comandante de armas
d-el" Socorro ·señor Tomas Fernandez, tambien
comprueba la impotencia de los facciosos, i sll'
. ;\pr'1xirnacion a aquella plaza, qtte ya habrá
ocop.:ido s~gun lo indica.
Las tropas de mi mando se hallan hoi en
Gti~P.:'ª ,i me reuniré .con e Has mañana en s;m .
B enito, para .P.asar_ por ~unt~s a Guadalup~,
pues c~n a~llc1pac1~0 he nnadad:o prevemr
canoas t" balsas. -·
~si espid.o orde_n rara que las tropa~ q'11-e
,al1er!1n tic esa capata regresen- por ser moecesar1a"
s.
La campaña sobre el Socorro parece há ter·
mioado por su propia vir~μd, de consiguiente,
re6ta _pers·egoir hasta aprender los· facciosos .. i
no dispensaré fatiga ni dilijcncia alguna a este
·objeto. . ·
. ~ Dios _guarde a VS. ,
El comandante en jefe, P. JJ!u,!J!'C.rsa, -
. · (:oma,ndancia de arma_s de 1a-provincia.
On.rpga · oclu.!11·.c · 25 de 1830 á las .cuatro· de
.Tatarffe.-- . Alse!trir comandante de lafu:erza
ausi1rar de ~'!1ª .d señor coronel Muguer~a·.-
. Acabo de •le_&?r A ~te pueblo coo .~I escn;l.
«lron ele HuaUU. en clonde encontré al oficial
, yo no lo hago por falta de papel. · sóh el testiinonio que desmiente la asercion ~e
' Dios guatde a .v. / la carta de V, i si V. ere.e, .. que nosotros be'!1os
EJ comandante, Juan José Masustier. que.hrantado nuestro jur-.menlo, belllOS sido
.A.dicion: Vuelvo a emprendos los bueno~
pi,l.triotas.
E/Editor.
Rioch~o 11 Je junio de 2S3o . ..:-A S. E. el
jeneral en ¡ef.e José Frarzcisco Bermude$.
Hemos recibido la carta de V. de 6 del
corrie~te que se ha servido · dirijirnos desde Piritu
en contest.acion a la nuestra del 3, .i
aunque el ,3S'.l1Dlo -de su c·ontenldo · debería
quedar sellado entre V. i nosotros, porque
nuestras opiniones estan ya demasiado pronunciadas,
i es el tiempo:i los acontecimientos
los -que van á decidir de Ja rectitud de nuestros
procedimientos, i 'del error i enajen~cion de
los que nos contrarian, queremos responder
si_n embargo, A_ ~os sofisti;las. é injustas imputaciones
que contume la citada carta de V.
No sa.bemos ~uales pudi~ra.n ser ~os motivo.s
fond~~os ~R prínciplo de ruoo . i de justicia.
que V. pudiera en.conti·ar para catificár nuestro
ponuoct.~ieato. en favor de la integt"idad de .
que tantas _veces .han jurado i. prot~tado á la
faz del umvu.¡,o sostener la 1ntegl"1dad de la
nacion, , i priatar ·obediencia al primer ma"'4
iistrado de ella , como presidente «lel Estatlo?
V,. mismo tué el μrimero, i el -6nico ·que hizo
derrama;- la sangre de sus herm~nos por sos•
·tener los pri nr.i pios; i la causa qu0 ahora llama
de una facci:on , o de n0sotros u ~icamente.
Recuerde V. los a <;t>nt~cimientos del año de
8 26, i preguntese a si m1smo ~po~~1e traiciona
ahora la f' !lU Sa a que antes fué fi.eJ, i tecihita
la respuesta de su propia conciencia: las. ps_.,
sianes, los rtsentimientos particulares, i el
deseo de venganza, hacen que sacrifique lo
que antes fue m.as caro i estimable.
No entraremos ~u esta carta ~ hacer la defeq~
a, ni el pan ejirico del Libertador · Simon
~~-!~Y:!lr ; s_us eminentes serv1ció.s í la gratitud
que pór ellos m~rece, est~n gravados en el
cotazon de todos los patrioras, i las diatribas i
torpes cafonnias con'que se ha preten.dido e~μipaña1
· el brillo fle sus glorias, son . ya lugayés
comunes que no mt?recen contestacaon! su vida
pública i los monumentos de sus hechos tQ
condu·cen a la inmortalidad, i no seran los
revolucionarios los que puedan despojarle dé
los .timbres que le dar! la historia.
Nos ·hemos equivocado ciertamente cuando
creimos que V • se prestase a acaudillar el
partido de la razon i del patriotismo, . que se
digna apedi}lar una faccion; pero per-mitan~
V. que le digamos, Ja causa de nue.stra eqmvocacion;
los servicios que v. ha prestado . a
.la patria desde 810, sus ant~es..com¡iromi~
~o&,_ i e.~fμerzos Eºr los pria~ipfos que hemos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
proclamado.,laeoemistad iodioque I~ prof~
a V. mochos magnates-de. b r~elien, i otras
mui poderosas cansas 'lue debian decidido
p>r !'nutro parl.ido_, i ~ue la impi'en_ta-se las
mamfestar1 algun d1a, fueron los motivos qne
nas indujeron á. ofrettr a V. bmstra obediencia,
si se adheria á I~ causa de la nnion; si
~ pedeccioDar la obt-a c¡ne babia princi- ,
piado; pero·V. reconoced algun dia que se ha
equivocado, que presta &U$ servicios a ~n sistem.
l destr11ctor, i que coopera i aTrUmar la
grandiosa obra eo que tanta parte había tenido • .
Prescindimos de los iniuriosos términos en
qne e.ita concebida l~ contataci~o de v.? y
que haya correspondido tao.mal a laatencioo
i amistad con. ti.~ nos dirij!mos l V. ~n nuestra
carta del 3-, 1 Sl ~n alg'tm uempo qmere V. en
fuerza de so propio convencimíento adoptar
el partido que noso!ros hemos jurado sostener.
i sosttndremos con nuestro 1-onor i nuestra
sangre, no& eocontrar.á dispuestos á recibirle
entre nuestros brazo6, i' recono~rle C'OIDO on
jefe que bajo estos mismo& principios DOS ha
conducido Olr«!S Veées a la victoria én fos
campos de het~Ua. .
SOmos de V. atentos ser\"ldores Q.B.S.M.
Francisco Y.iunte Porejo-Lorenz.oBush1/os.
RepUblica de Colorr»io.-Distrito de &e,·
ltnento-Comontf,;neia ¡ tnerztl de operaciones.
Cuartel jenuol m Riochic<> i junio 1 2 de-
1830.-A S • .E. ~!¡mera/ m jefe comandante
de armas t!e Caracas.
Nos ha sido entregada por e) teniente Mi·
guel Accvedc_, la neta de V. E. fecha 7 del
corriente# contestacioo a la nuestra de 3o del
pasado gue acompaño la acta del pronunciamiento
de esta villa ea fayor de la integridad
de la re¡ni.b!ica de C~1ombia, i prestandole
obe&naa a S. E. el tlbertador Simon BQlivar
como presidente del Estado.
Agiadecemos las henefitas miras i el espiritu
ele paz con que V. E. se sirve hablarnos
en su,citau nota, porque está de acuerdo con
los ~entimientos que nos animan enla presente
crisis: pues aunque es irrevocable nuestra resolucioo
de sostener con el honor i con la vida,
la causa que se ha proclamado, tambien Jo es,
la de no .hacer la guerra á nuestros hermanos.
mi~ntras que- -OQ se iotcnle hacernosla a
nosotros.
Ignoramos que baya habido una mano ocnl- .
ta como V. E.. dice que promueva el ~to que
se ha úado. solo po~mos asegurar con ta
sinceridad i buena fé del patnQtismo, que los
pneblos de Guarrnas. Guatire, Caucagua,
Capaya, Cuñepe, Riochico .. C~_pira, Gu~o,
Ye'Li"re, Guarape, Gnarive, el Potrero Altollario;
Orituco, Sombrtto, Calabozo, san S.ehlslian
i otros muchos están altameate entusias·
niatios i decididos en sostener la causa de la
unioo, i sometidos por su libre i espontanea
voluntad. a la autoridad civil i militar que interinamente
se , ha constituido i ha fijado su
residencia en Orituco.
El.señor jeneral José Tadeo Monagas, encargado
por el' congreso de Valencia, i por
S. E. el jeneral Paeoz de una comi~on de paz
cerca de !!!:zueblos, no pudo lle~ su objeto,
ni · e:.taroos en toda su estension
su encargo por~ue nós baUo separados, i ponjeodo
en estado de defensa noestr» fronteras;
i sin embaI"go de que aisl~amente oyo nuestra
firme re.solucion no.s ha invitado nuevamente
para uPa entrevista c¡n~ ckber' tener lugar el
dia 20 del corriente en Piritu, lisoojeandonos
de que no serll clesoido el voto de los pueblos;
i que podremos fijar nn punto de contacto i de
uniOll··con not>Stros hermanc>s: si ea&o ea cierto
nos congratolamos en ·haber tenido alguna
parte en el bienestar i felicidaG tie nuestl'a
patria.
Dios guarde a V. K
~-icmle Parejo-Lorenzo. Bastü/os.
Riocnico ¡-unio 13 d6 1830.-·~ .s. E. el
/eneral Juan Bouti.sla .Jrismendi.
Nuutro jeneral i amigo; hemoa.recibido la
amistosa cada de V. de 4 del corriente que
:nos ha Sid~ eotrwcla por los señares Momoo
i Ocferis, quienes tamhien á la voz han cumplido
coo la misioD t¡uey.se Unió encargarles.
GACETA DE COLOMBIA
La aa.istad con que V. nos favorece, m
carácter ~lico; i etns 1nil cin:nmtaocias c¡uc
lo recomiendan ~ con nosocros, . ncs pone
en el caso de élcosar las fictloues ·i miateri<>s
qu~ la política ~era sujerirnos; por c.onsigo1ente
solo empfearcmos para cou V. d lenguaje
de ·Ja verdad.
'l'odo paso que_¡rretersda ton ttariar el gñt()
que se ha dado por una porcicm de pueblos. i
ele homlnes de patriotiJmo é imporuncia sua
absolutamente ilusorio, é in¡uriien que soi su amigo, i
que &i eo vista de estos resultados, puedo yo
serle de alguna utilidad, que cuente con m~.
amistad i que me diga lo qu_e quiera, seguro de
los mejores tleseoa por mi parte de su ti'ao~
·lidad i ~ bienestar.
Deieo su perfecta salud, i que aea es su
afectisilno senidor i asnigo.
José 4. Pae;,
1 .PR.OGÜIU.,
Stñ°"s oficiales i ~ti. qu~ acabaí1 Je jufor
los hamÍera-s de· Colombia.
Vue$tro jw:arucnttt es el mas firme ap0yo.
·de la santa causa de la nnion que han prOda~
mado los pueblos, i ·fa ~acioa de ~ler
coa las armas- al enemigo que ose ~1olar
ouf'stro t~ ~la uo,ica garaotia cierta.
de· nuesfroa dereehos.
, Mil v.~ hemos .ticho que no quere_!Dos )~
guerra,. a modo de escn!arla es f&tar d15pnestas
¡ esca~entar a los que intenten hacerla.
Si os falta el valor .. i la resol~cion para \rencer
i morir por la iusta causa que hemos jurado
sostener, pocleis retir.aros, que mil otros valienla
~ los destinos de la patria: p~ro
no.. 'Yosolros aettis los primeros, 1 mas denodlldag
defmsores de la integri(,lad nacional.
Cuartel jcneral eri Orituco á 2.6 de junio
f1e 1830. . J. Infante.
José Tatleo Monag_ás ¡erural de divislon
tl1 los ejér~ de la &pública, comisionado
por el supremo gohierno de Yeneruelopara
trtPUijir 41 un modo prudente i amistoso las
Jlsmsionu políticas 9ue h.an sucetlúl6 1n
ufos últimos días en álgunos pueblos de 'la
CQS la de Barlovento i AltoUano,. i Ju/ion
Infante ieneral de Brigada de dichos 9,ércitos
i encarlf_ado del mando civ ü y militar
de estos pueblos acordaron los otticulos <11-
0
-
guimús.
1. 0 Reconocemos i nos sometemos a la
o~ediencia del gobierno establecido en V cnezuela
yo el jefe. tos puehtos i las tropas que
habian proclamado la in(e""dad de la nacioll
i autoridad de S. E. el Libcrt3dor presidente.
median) e a la inrx i.stmcia del congreso coostitu
yentc de Bogotá i del gobierno central-, 1' i
prestarem (,S nuestros servicios con ta ftdeliclad
. que siempre nos ha caracterizado.
2. 0 Deseosos de ~cusar la guerra entre in ..
dividuo$ de wia misma familia i qne unidos
dieren tantos dias de glori:a a la Patril, se de·
ponen las armas ceo todo el houor que. cancter:
isa al el· ército colombiano,-no como rendidos
en e c1m~o ele batalla, sino a1 clamo~
de la razon i de. patriotismo.
3. 0 Se declata <¡ue ''nuestra conducta ha
sido honrosa i guiada unicamente por los víncnlos
i compromisos qne teuiamos con d .go~
bierno jeneral de la nacioo.
4. o Las personas así civiles como militares
i empleados eo cualquiet ramo, gou¡an de
las garantias mas a'5olntu i seran conurvados
en sus empleos, grados i destinos que poaeian
antes de la transfonnacioa, o p&"ODunciamiento
de loa pue~os. i hahr~ un olvido · absoluto de
estas ocurrencias, i ninguna autoridad oi per~
sona podri reconvenir, ni citar tales aconteci-.
mi en tos.
5. ° Como un testimooiode que no no.t ha
gtiiado nforu jénero de interes personal en las
presentes circunstancias, renUPCian a favor del
Estado .todos los jefes i oficiales sujetos á la
auturi ms docum_entos que.
publicamos hoi, .i lo que uhe~ pa"ícnlar-.
meute. del dese'c¡ j~Detal de. V~oezUcla. pos-
. cOn$ervar a Colo111b1a9 n.o nos ·d~jJn. d'uda de
que nos· . reinieg~temos,. i' que: el término de
t'luestras disensiones será uoa unwn tnas cordial
i ma• solida que lo ha .$Ído hasta .aqnJ.
Mucho se en«a~an los que han· creido }o-con-;
trario de-los "Venezolanos·, i BO~otros no pedimos
~!no un pla~o mui. ~orto _para pro.t>ay la e~ac.:..,
t1tud de nae&ttos.-ca.loulo~. Pocos d1a$- hao ~e
pasar.sio·que oiga~ q.ue en ~lNorte se re.pite
·.el gr-ito enérjicé po,. .la uniou que ha dado el
·Centro.
Ni .pvede ses: otf,acosa;i es me.neste.r no acor~
darse- de Ja historia de lluestra uoion, para no
coíI-Oc;er qμe eHa está en el espi .. itu de la nacion,
i qu~ fefma $11 fllaS care sentimiento. ,Sin
hacer cuent·a ele IM opiniones de los hLmhres
ilustrados 9u-; -~e .decidieron p~r e~ta nnion
desd:e el ~mc..ipaq de la revoluc1en, 1 datando
solo -desde ~l 1lñD de 13 los conatos á unirse.,
estQs hao sido tan coo&tan.tes i tan l!spreso~
que no pue-den dejar duda de Ja ~ispos~~
t.ioo de lo:; putblos. Por aquel ano ¡em1a
Venezuela bajo el yugo d~I poder .español i
era el teatro de la II)a~ espantosa CHnice1·fa, i
Ja .Nuew Granada se - apr~suró A salvarla. Bren
sabido es que entonces léjos de haber en esta
un gobierno nacional los dos que hahi& en su
territorio se amenazaban de mue1te. 1 a pes.1r
de e&te peligt'o rt:c ~proco, j de ·lea temores que
'debian inspirarles l ~s españoln del Sn~ '. uno i
otro gobierno se apnsuraron ' a.us1har la
~~p~·esa ele 'Iihe¡-tar a Ven e zuda. Se pierde
esta por segunda vez, i el rt"sto de sus tr~pas
viene a servir a la Nueva Graoarla en la importante
opcraci~o . de F~in~grarla. ~n el
año de .. io.9 lo_s v.enezo~nos !•he1·hron a los
g1~nadmos ~e los espanoles, 1 con los rel· ur~o~
que proporc10naron est05 pueblos se completo
la independencia de aquellos_, quedando desde
entonces tan·unidos_i tan (ucrte~ 1 que pudieron
no solo reintegrará Cofombia, sino sfuerzos; i sobre tC?do el Libertador,
que ha sido el alma d~ Colombif:l, esta
al frente de' la empresa de rcmtegrarJa. ¿Qué
ins, h;a~erles. sen_tir 5~e el bi~n publico es
su umco oh1eto, 1 la 1usllc1a la umca · regla de
su conducta •
(Se continuará.}
lMPR ESA i>ot\ J. A- CuALLA.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Colombia - N. 489", -:-, 1830. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2875585/), el día 2025-06-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.