·G A C E -T i\_ D E COL01\IRIA •
HuGOTA..-Dn:mNe;o 'l.7 oE FEDUERo DE 18~5.-15. TRIM~~STRE 14.
1' Esta gaceta sale Los dominf(os. Se suscnb~ á elta en las '' 1 ~... La suscrtcwn anttai vaie 10 ps . .') la del seniestre y 20 rs. la del ''
~,'" admimstracimzes de cnrrt~•>s de JJo:;ottÍ , .C'arrzca.'i, Quito, ~ ~ trimr:stre. El ed1tór dif1ju á lc1s núms. f'<-ir los cm n ·os á los ~
, Santa mar to. ' Cartajena ' P11pllyerz ' e 11ará, Pa11amti, ~ ' ~- SU.\'C' 1(0Tt'S: .71 tÍ '"·'' . ./e t:Sf(J l'lUfÍarl r:uyr¡s SU.fjCTicumes recd·e é/ ~
'fl~'e.r1,,.¡/in, Cumaná , 'Gua!Jaquzl y Mo. , c1wladtmr1 lla.fi1el Ffon'S ,t'n su t1nula <Ít a caltf' l. de! comer- ,
-~ 1.r.J u.. \ J ~ r.10 num. 6, s,., tes llc-vará11 á sus <'ctsas de habztuczo11.En la ~.
\ ~ _ n,i. A 11d<1 i:. 111 1 · .ii~ "~ l-ljta ele n1trc,·cl . Vd Ci.llltl" 1111r e l
que c1btuvn dd rt-y < l d · ,c.;t1 r BJt• •r ffill t"Tte (lL r
dor.tor Gnzma11 al dvctur l\ 11t11:110 R 1tn;;r:-:la
caAnllJÍa q'ttc vaca por d acrua\ usct • •.')<)
dd d·ictor Anda al pr• i-bítt-ro A1 to.
nm Carcele:1 . una ración vac;inte p• .r ::.k!>1..Tcion
dd dnctor NiLtO en ocio dt· 1a inde¡1t·nde11cia
al d1wt .. r Jo~qu1n Chidvnga y la m ...
ciia róAcion vac:11 .k P'•r O•lJ t')" tt· dt'I d1 .c:t• ·r I. ,i~
al dr,ctor J11~é G11~rn.ro t;Ul'a de Su :~.ip ••
En la cutt-drnl ml"'tr• 'f>• ' 1t:.i11H ele B g• ·t ·1
rach)m·ro al medio rnciu111. ¡·c) de.· t:li..:1 0•1ct1or
Vicenk Gumc:·z.
En la dinct·sis ::,¡ ,, it . \;¿ , ida
ha prc::Mack la tkhid ~1 .11bt di~ i:u:! a lllt:h~1 il y.
RE1' t J ~CIAS.
Hdbi<.'ndo rlin.1ti11o t:I r. 1 r• ·ll• l J, :·é :Maria Ortc:
g:i t l d1 - ~!:ino de mt• ·w·le11C• <1• 1 tkp;;r¡_amcnto
del C:1ue::: p11r MI!-. n.1hit11<:1°t b ·~ rf. nn~· d a d {·s,
el ¡J(Jdt:r t jc::cutiv• • ha Juzg~1d1 • JU!>T.1 rli •·ha l'~cusa,
esprc-~a11do qt.\'.' t'l curon.-l Ü ; te ¡~· : ha
C•1rres111.11flido tn iiU l)iando á la c0n~i.rnza
dtl gobi1 rno.
Cm1ctuye el índ;ce de las cemunicnc1on,.~ de!
pnder ej<'cur.tvn ~on el conJ.!·rno ~n lo .\' primeros
treintci ritas de su ~rs1 11 11 actual.
.SECHETAHIA Df!: LA GUE-RRA.
A 1. s E N A n . >.
z,, ero 11 - s~ dio <:llt~ l)lól ,,~ J o ~ clt C'T• to s dt 31
de ment:>s
de las providt::1ciz1s -:ilct de A · ·u•·.: eu 1'1s vcur.
'k.llcias á que eUal) &<; rdkrLn.
Enf!ro 31--D ,mdo cue11ta de la5 ocurrt"ncias
de la ¡·s ia rc::
de 10~ s !~los, :-:1 in1i.11rt<\I BOL IV AH ;_·s -el
li !íoc d e: t : .. t:.i i11t !-.tÍfll<.d . .>k tiidl..i. Quito la
ha ch s, ·:do , h:t he cho ~.,;\ · :-iti1:1t1!'> por ella.
en i:iu a , t , ¡ui~ici<·n mira\ 1 ré1 m111n de la guc:rr;
1, y a~.: dd f.!1.b11 r11u á quien fe.
licita co;·di;.ilme11tv, tlt-vand1, ~rsc · r ~1;premo
111'.• m.t~ fc.rv• 1r ••SllS voto:; pc1r ~u c:~t; l11l;d-.d·,
y pa r'nte quL n ·cibitr·on tan•bien
~u lib· rt.
En la capital de:: Cuenca docC', cuycis nombr{'
s ~011: P<1tríci1.) v.1Idi\lit.·~o. Ant•!nIO L •nda,
1\11guel Pit · draltct~ AntNlÍn I-4:1brad•1r, Julian
l! P rr~rn. Clara Gut1c:rrl:s, .M.iri;.a Ruiz, t~:stdania
Hui-;, Ana Maria ~111squ :-ru, Jost fa
Barheran, Elu1ct BJrbc:-rán y EstlÍanie& de
J l:lsus Chi.ca.
En la cat .it31 de Gu, Simnn ~·lrrino,
~'la11ui- I Amonio !Vlt rino, Fdis M .. ri11n, 1 :.ic\:.
ra T1:norio. Jo,..é :\.nt.nnio l\-lc .n ta, l\·bria
hniia ~l11sl1uernc1a Concha.
En la c ·1udad de . Mnmpos tres. nomhrados
Domi1 1 ~11 H11cfrigut·~. Jose ~ntllni<.> Tr<-,pal}
tc1os en bvnr de cu va libt>rtad ct:dit'rnn ~us
amos los st"nores Jt~sé A11ton_i<1 Lalli~quiz y
Ju;rn Dt·lgado, cada unu Vt'inte pc:-ltos. y ·Ma
na lnoc,·11c'ia Choperena á t1u¡c:-11 mJ.n11n11tió
cksrnkrt'st&clamtnte el sdior :romas Chope.
rt .. mt.
En la parroqu1a de Chicorro se-is r.u\'('S nc>mhrt
·s snit i m n~ 110 ~-sp• ::~:!!:-1r pr •r inorarlns.
En la ciwbd de Pon· dn._, llamado:s lna,-:
io F,ri1a1 1· lt z v Cr.-spina 'N'1varru.
F.11 la vilia rÍ · la Guaira cn;1tro que fuern!
1 E11drigut z , Miguel Milian
Franci:s(.;O Erazo, y S•llvador Landc.z.
MILICIAS NACIONALES.
H a 01encJo n:mitido t"I ,\.:Omandante jt nt ral Jd
Mó.!gdaltmt la~ prn¡>Ut'~ti!S para diciMi t'S rJc
los cuerpos de milicias n ·cit'nt1 mLnte creados
y organiz¡,¡dos en la provinciu ck Curté!J<: na, y
Cf'Jn~ultaclo t-l comandante - fenvral de VeneZll
<' la d m0dn con c¡uc:: dchia hacer las de los
cut-rpos · li~tadns 1· n ac¡uel c!epnrtamt-nt1 ·; el
poder f'JU'. Utivo lu rli~ ¡, u r· sto 11ue se re kng<
1n l.is ; -rirw ·rns y se t-~p1. re pura las s1..gu11das
á que la lt-y fijt· d :-1rn glo co11vl. nil'l.te en
e~Le panicu i;1r, ptws se ti. ·ne noticia que la
cr:mi~ion ~lt- gu,·rra dd ::,t·uadu trabaja ac ..
tualm~11te t n la llti:ltt na.
.:A-JEJICO.
Pnmera secretaria tfP. 1·,\tudo-Serc10n áe es-tu!
fo-.!J,lt:iico '26 <.i~ 11:sun¡t·ras ck cou~t gu ;r t. n hrl ve la
fdi 1·idéf'J dr qu -· 1·s digna t !.t¿ ber<1ica nacion.
El só liclc> é 111de::;tr·uctibii:- fun qut~ cspung11 a V. E. e::s la fc 1rfl1¡jcion, sanCllH)
}' ¡ .ublic•1c1on que acaban dt· hnu·r los
padn:s y si:ibi· ,s !c:jis!;.icl1<.11do ~!)te
krm111acló s;;,ti~Lct, , riamente l:Js ... rdu.is funcion•-!
S de: <)lit:' ':!')tuvo cucomc:nda,lo t:n tit:mpos
tan V. E.
su att>nto servidor-Guadúlupe V lCTORIA.
J\~ (l OFlCJAL,
CHILK
El or"riól congn S'l de
a()Ut'l t-stl\do el 9.2 de dich•> mt"s cou 38 diputados.
t-:i :!!i~Hic::11k es d ruc:nsaje que lo
diri¡ió cJ directvr suprem::>.
SEÑOR ES:
Tf)Cnsa'blc ia -retmion estraurdin:rtia de k>•
rcpr(:w¡entamcs élc los p'tleblos. 'La inespcrien~
ia ')' la irrcfü·xion inspiran el deseo de dar
constituciotte5 permanentes á ·pueblos qu~ cs'
táu en maréht:t, y cuya ilustracion se vá pro
·pagando con lentitud y ·gran desigualdad~ d
~sputtn de la an't:igua metafh.ica hace eifue~
2GS peligrosos psr que se adopten proyectos
quimérico' de ltji rtant6S, y que jamf.
s carecieron de peligre ..
Sx ;to R i: s: veiti t'.D .pocas 11 neas el cuadro
del estado :¡ctual de la Repú blica, y unen~ti\'o, ~ongrt>
garon, t:o ctrcunstanc.ias menos apuradas,
.aus Ct;rtc~ ó cnng-rrso~ que lograron salvarlas
por mt-clio di;; um:Yas.lt-yes y providt:ncias.
.El supremo autor de: la libertad, cuya prutt:c~
ioa-ini~ricordiosa t. stá. tan pronunciada en
favor nue&tro, nos ha favorer.icb 'hasta d t'unto
de reunir en esta corporacion augu ~ta
grandes talentos y grandes virtudes, la con.
-sumada esperii:.·uc1a, la circunspeccion, d
conocimit:nto de Jos neguci1>s púbiic()s, los
~ndes princi¡lios d ~ las cit:ncias admini~vativas,
y las mas puras y jenerosas intcncio-
11~s. No ae m:cesitaba menos para resolver y
ile1iberar con acierto acerca de los· gr.av í simos
asuntos que d ebe et congreso tomar en
consideracion.-Si el -gobierno emprenclit'se
ahora detallarlos, no fuera esta la primera vez
que se espo11t:n en el país ante un cue-rpo
déliberativo·; pero hasta ~hora sin sombra de
utilidad, ui de fruto . .Aun no t'.XI:ste un sistema
de hacienda, ni de crédito, ni la antigua
y mezquina rutma espai'iola está. olvidada.
.E1 comercio se halla sin protcccion, la ec1ucacion
c1e 1tífi~a en abandono, la milicia desatendida,
y no se lija la vjsta en nbjeto a~ gumo
que no recht.mt"' una rd: )rma, una mejora.
Fdizmente lns señ ort:s re presentantes ctino<
en bien las ncct·s1cfac\es pú blicas, y la r~organizackm
conve1'lit:utt:: act'rca de las medidas
.adoptadas μor e-l g obierno cerno b;.Jses de un
plan que haya de e stenderse á la posible perftccion
de t odC\s lc.>s Ts.-Santiage de
Chile noviembre 22 de 18:24-.
R«mon Freire.
ESTADOS - UNIDOS.
CaAK c0NvIT& A L J E NEttAL L AF AYETT~.
Prévia· invitacion, d jeneral Lafayt ttc co.
m16 con los mit-mhnJs de ambas c a.maras
ciel r.ougreso en W tJshington el sábado últi-mo
en la pc>1tada de vV1lliamsun. .
Cetca dé. las c"lnco de la tarde el presitleute
de los E stado!l-Unidos que habia a ct·ptado
el convÍté para honrar ia comp:l Íl Í;J con
su pre~e ncia, i!ntró .il salot1 con s •.; st:cretários.
D eipues de las cinco y mLd ia llt:gó
el jeneral L afayette con su hij o, y su si.:creiario.
A las sc:is se ~entó á la mesa la com
itiYa que co nsta bot de c c:rca de 200 p érsonas.
Presidieron ta mesa mr. Gí:ii~!ard, pre.
sic1ente del senado y mr.. Clay de ll.>s repre;.
s enta ntes. A la dt:rt-cha de mr. G,üllard cs.
~b;¡ el prc~1 dt'nte de los Estado~- Unidos, y
á la i zqui~da el Jt:neral Lafayette A la derecha
de mr. CJay se sentá el secreta-.
r io de estado, y á su izquierda el de la
g uerra.
Durante Ja comida la ml.isica de marina
tocó varios aires nacionales y favoritos, de
filucho gust€>.
Despues que se levantaron .los manteles
&'!iC dieror1 los siguientes brínd ia.
l. e: Este d1:\.: é l prt::sc11ta al patriarca de
h libertad rodeado de ~uia her..nanos y en me.
0.A.CET A nn~GLOM:BIA.
dio de sus hijos.
2. 0 La memoria de Washington~
.S. 0 El presid~11te de los Estados-Unidos!
nut:stra respetabilidad esUrior, y nuestra: pros-
pt:ridad ·d omébtica formarán el mayor elojio
'de ~u adminice:racic:n . .E.I presidente contt:•to
d~ndo lu gracias CH los términos p':'opios de
-su ait<-t rango, y d ~ su c~rscte.r esceJivamentc
..amnJle y h ondarim:o.
Despues de otros var;os bríndrs al ejército.
á. la m.1rí11a, al pac·hlo, á fo s ntl'(:Voo es~dos
..americanos &c. & c.; &c. se levantó mr.. .
C lay y dij1.>: senores, al concluir, yo des~o
propo~r Ull bríndis que espero será recibido
cr.>rdialmentc por tme&tros dos Í l t1s
·trcs huespcdci; y to.:foi J.os caballeros presentes.
En verdad se ha alud irlo ya á lo que
·:oy á proponer, comG no p r.u ia d t"jar de ha~
cerse t:n l os brindis que Lle han d.aclo tan
acertadamente y C}\:t: h uu nu -rc:c1do con j u;¡.
t icia una (:probaciou univ<. r ~..J i ; pero el sLn·
timit""nto es digno de rcpl':tirse; y ¿E,:ero decir
sin a¡rngaocia algo mas distinto y espresivo.
~1 i ent. ra s qtJ~ nosutrc r::. t·st~mos dis ~
frutando ~ n ~R z. ffiO de ntH.:Stros
mayon ·s, y H l ':> bra ' <"•5 cnmpan <:ros de
armas, y g1 : :i;<.1rd •i d e: 1n11 ~¡·rr.s m~ m orias revolu
c i on r..u n-lo.
riosa c ausa conSando en l5U. justici~, y ,sin
otra ayuda mas qu<:: su valor, ! U~ ci ~ n<='gas
y sus Ande!>. Si d mnnárca ¿e la mist.n-.blc
·Espana hubiése manifrsta1:10 alguna· ' 'apadrlad
moral <' S traordi n~ ,.-ia , ai pon ·Jése a l~ una
sabiduría para g.ib ~rnar, ~¡ ~ ituado dd otrc
lado dd A tl:int1c•) y C•iufinado en su estrecha
pen i n s u l a-t:u~c . p é :l , ti j Gn1tro huma o
no se vkse ul.> ligfu erzos p l'i'
recuperar s 1 ptrn sobre la
m.a. or 1 ar"te de la ! .. . n ~r ic<1, , podriamoi <";üiZ
ll m odt·rar 11 u i-:, (ra :i s1m¡1<~ ti :i s, y no St'nt ir
un int : ré.· t :m vivo pnr t.l é x ito de l;a gm·rra.
P l:ro la c.ksv e l1 ~ur_:idci E .; pan:~, r tJÍda ella mis ..
rn:\ por u ;m tu-.-1za ~· s tr.H :j é ra , su 1nrmarca
ir> f.q1ado Cüll i..t impra.cr?cáble e:;~ pt:ran x a de
r e~ tai.:>lecé r ~ u J li g"n e 11 el m;.:vo mur.do, al
mi:-.mu tiempo qu ·· e l es i r, sa r~ z d~ hact·rlQ
en el a:' tig u iJ. Yo no mo;estaré m as Ja ~te n .
ci•m Ge la cc»mpé.n Íc!, y pr o ¡>onrlré al fi n:
P1.\r el j~ni:ra l BOL IV Al-~, d 'Vashiogten
de la A mc:rica dd amr, y la r~publica 4e
Cob n1 b ia~
Wa::ihmgton, enero 2 de 18J .f.
GRATITUD REPUBLICANA.
Sabemos que en el congreso de los Estacio~'l de sus órde.
nes. Si algo tenia de bueno la constitucion
<>r últm10 se nu: ha hecho
la guerra con un furor bárbar<>. La f>r<>vidcn
·cia, y el valor de mis trnpas hliln ht·cho que
tri~mfc c ompletamente t-n t'Í e sp~cio de dos
mc:scs. D e sus resultas mando las provincias
dd Alto- P t·rú h:l~ta d D t:snguaclt"ro, y que~
d:m en mi poder ce&si todas lus fu erzas dest~
nac1;;;s a la agrtsion. E stoy pt-rsuachdo, <'JU•
t rabajo en ben1 fi.cio dt· la A mérica, y mis
-óeseos nunc1tt han 5Í(io otros. Un sistema sólido.
a mi ver, es el único que put>rle calmar
la aj itacion dt: las pasiu11<:s, reprimir la ambicion
que ha derramado tanta sangre, y po·
ner ·fi ll p las ca lamidHdt:s de toda especie
GUC h3 espt-rimt'ntndo la América. La ti.rania
:má rtiuica h~ destruido lo~ fértiles pueblos
dd R ío-de-la-Plata, y los ha puesto
en un estado de nuiidad é im pot~ncia. Los
mi~mus sa-cc d imil ntris frz y o~ si <:' on~1g 11 : c.~ n.i t:.mta dicha ; feliz
umbi~n si V . E . <'c vpta mis rt SPt'tos, con
k !ll 'lllt' tt·ng•' e ) honor de B. S. M.-Pedre
.A.nt-6mo de Olafier•.
V.ICT 03i:A DE AYACUCHO.
Tenr.mas noticias pn~itivas del júbilo y
('nlusiasmo con que muchas cimfacks han
cti('brado lihre y espo:1taneamt:nte los suce.
sus d ~ nu~ st r :as ~ rma s en el P t'rÚ y la gloria
oel L u K rt T ..l n o a. En B ogo ta se hicieron
ñestas púbfo;as !05 t r~s dias del carnabal,
y en dios lus j ove 1t·~ cid cole1io de
S :m-3artolomé repre!>t·ntarnn la t rajedia LA
E spaiia en cader.as ó dlom b ianos de Po ..
payan de las h1• roicas víc timas r>Íteto de
héroe, con la 1·nisma faGilidad con que se lo
y umigo dt: la com:ütuc::on. ~»
panola no prud}::i q:.1e Sf'a amigo de Co:ombill.:
americ~os son Enrik, ~ .. fontalvo, I\/Ioutenegro,
!i:!om.gns, les Queras Ble. y .5tn embargo
rr~zca eillt;.~ tcdavia [a mem0ria de sus
bazaiias contra su patria. Amigos de la cons·
titucion espafiola y muy liberale:~ ernn Quiroga,
y Lo_pez-Baiio~ compafiero3 del senor
Odaly, y el primero oft"'ció en Madrid venir
á América á. rednci-rnas ~ la oottdicncio del
gnbierno paternal del rey Fer:1:in~o, y el r~gundu
fue ministro de la guerh. y r.e portlÍ
con respecto á América !o t-.·tistr.C> ier:ao en c~ya~
fonci om·s no d1.·be mezcla~s~. Tambien cleb
k r.i;1 h..ibcl· . s:.;bido e~to mismo los VtJTrnu s fur.estos,
Coloinbia sigue a para siempre el e!>tÍmulo de fa
impt~ niC:ad, 'l clct.cand.:> qce el ejec;.itivo oJrase
a:m ma:: allá de !of; Hm=tes ordinarios de
~; us ~a~ultacl e:.>, l.:! autc·.·izó para ciue dicta~~ en
lós rmeb:c:. in~Jrreccícnado:. aquellas mctld.:::;
estraordi1~a•¡dS qt:e fuesen indi$pen s a-::- ~cs y que
no e:.;tLivic:3en en la tsft:ra n atural C::e sus atri.
buclones ~le. Sta lograr e1 res~;blecir.1iento ele
la uanqui id.'.ld públic ~1. E~ ~e d t: en.to 11~e espe<
l!do antes .d
c!e b H<:>pilbfü:a ~~no el ~ d e <]iciemb:-e in.
medi-..»:.>. Por co: ~i g u ~ t:ntc ;:esuh'a c:ue el tS·
pn.:rndo d ecr¿·to no fue s iri.rtlculo 123 c¡•:e c u:.n;.L ::;w-:. l·:·¡ : ;-c¡dtJ -·¡-.te ..:le "p:efr:~
ncia ét L~ ~ffH' Gh: ~; e ~ J;:,3 :-('~t ! ~i~. p~t.:~t~ritas.
l.:'n ~a a..:on st ~t<.•C\· )'1 .. y ; ~ n á t¡r, c!Lcrc. ::> l . "Je
en cierto moJo 's ck;· -g.no.-io Ol' aqu::· ih)>,
pue:>to qu~ HO :..h i.-.t.U"\'\ ·nc.inn :;:;~ una .d congreso.
Atii lo h:.1 d ~ ciari:ldo ;:.! é'.l 1;·~w'-·so y por
<-stos priucip~os u n:::?;la st.! c o:1<::lw:.:rn; pt::ro par(
ce oue tilgun o ~; n,:n a'.;ros ~ ru' y <·"·'~' ~¡·1 ~' y uno por S' anfodomir:go. El~
n_u mero u: ~ fot'rzas de cada una de lim princ1.
pales poterrc.hu1 ser:i de tres mil he>mbres, y
los otro~ en proporcion. "
. ,. Se for~1ará despues un concejo anfitió.
meo ~n J~ .::faba,na, ~l cual. en caso de alguna
crr.erjenc.ia nombrara un 1eneral que mande
las fuerzas :;
t:n dr1s p¡jrlt'::.. L:t U1 ;a pu1 de ser -rd ... tiva á.
~<'C;3 l ia~t s. y l:'sc:usivas de los bt·lijt
~;.i1i~~ -~ t-ntr(." !.-1; la .irrnar, ó n·nnva c,,n la maynr ~olt:
m:11dad ...i p;.ict•> dt· u1 iiou, hr;a y c1111fed< rdc1r1n
ptr¡idua -entre los m11..vns t::i~ado" ame ric.
1.1 11~ c::ntra la Es¡1¡¡fia, ó cuaku1l'ra ··oten-
• , ( • ' 1 CJ ,1, O M • lt fallO c¡ut• ll\:t 11lt: •JJ 1 Üicll (;tll\C• i>tdo s e } rt· /;¡
ju ·ti.-ia dt· ~u c :1uS<1 .. y 'º -~ l~h nw ,lt 1 díuc11
c:un re~ ¡ >l et,, a l.;:, dt'u ; .¡ ~ V•lt li ~la.:> de: la cnstia
t:(lad.
.3.0 A hac"r 6 rt'n«v~r "l.ina convc:ncion ~e
ll<1vtiig;ici1 .11 y c >ntt·rcio u;Lre tod.,s. como
ali:.1d .-.::, Y e• 11¡f tlt-r · 111hin~11 las .t'ncrzas de
tomi:ir mt dtd~· ~ para lk- ·1<1:- dt: Cci!'JlÜ\l
a~ner~lo la guerra á l\JS m :m.~~, y costas de
Esr~111a.
6.0 A r.eso1vtr si t·stas n•ismas m ~diclus se
hact·n t..:mbiu1 t.Slt:müvas a ia~ i::.l. t.Hjn:.,- U ;1iclo3 s 1; 1n f U?-itr;;r ~ . uaJ : ¡ ui er d ·!>igniu ult~rir1r de
<:t "' 11 ;s:.H.:i: 111 en este· cont111t:ntt" J" resistir todo
rn1 1,;i .rl) de in t: nt11ci<>n tll ilU\."~lrus tH·rro-ci
.. :-. d11 ¡¡ e~: 1 1· os. L>
2. :; .\ t .. tJbi•· c1 r ~,e cc im\Jn a<·tu ·rd11 los
prl1w•p ,:,:, ,1 •. t l·. r1 cii11 d.: Jlllll ~ iis, ~in hab~· r
sido r• c •. t• c • .t ...... :>or n11 1 g ~1na ¡iotc::nci...i •Unencá11:
1 ó ~11 r "P' H.
CA.CETA. l>E COLOMBlA.
SOBRE· 'LA GACETA DE
CARTAJENA N. 181.
• ~mparcialiclad y Vt::ro se 1mputure:
1~ dd1tus qut:: comprCJn1Ltan el hi;;nor y
,., providad ~e: ·a.lguna °l:• 0rponH·io11, ó empleado
con mcu1p~ciones, de hechu::> que tsten
su¡t·tos a p1,s1tn:u ca,tig1 •, t 1 aut1.r ó tditur
<¡_Ut de c.bhga»as p.1 ra n .cibir del emwestito grueso1
'S~r.ws c1 . ~ 1¡w: lwn: r gra11r/es espt'~!Jl1JCWJ1t'S U..
E.~to wd1cu que l1As o •tit rnt;:1 1t: s las n c1l>it:
·:r1 ; 11 y •¡ue t 1 gdJit·ri11J cli~¡ u ... ;1 l11:> f· m{~ us CO'HI> de ~u ¡.ropir.1 h<.citnd ...
't.l ;,(' t: }~é:lmil ; ó;ílo, yrlt 3 ti t · ]Ue O'O t'a no11 1hre
~., e,l gt.l.>1 11. . rn11 y .. co:no
~st1111os ciert1 :S ck que n ::,u ; t ,1, n t ,5 p!<.i c:cra
much1 • du:unci~r c.;u11to i111pl•?>lllrn se¡w-jant.::
él3< rc; ... ¡;11·1.t:. ClWl 1~io
c>l h~ h .. h.i.1d11 p oí· ;11 ::.11•~ 1.ci.• tl• 1 t •;• ¡ r< M1c11, se:
I:<' t' S1'11s;1 d11 ~ 1 .i 1 hi ·11or c;t· ¡, ,!> ( ' t s ; tniti~, !CJ~ y
-c;e la Ut ~"~1c1c1"11: :.lis ~ :~ ; t~s 1 i a . iLli< ~, ~t • 1n en
d C.:111 JZ:rt~o, ~ 111 '. ~t.i.l"U~ l¡_,3 ¡ uh'. iCéltl n11 i:, C<>itr->
a¡•n,d1c.::.: <11 <.:um.!t·:·i:o :¡t;c (;l1l1lid 1t: !o. ti¡ .o·
s1ci•1t1 d· 1 ct1tl\' ' ~ ·
. Si .: l t 111Jn l · ~t1to llq~;a a ser ,.._,~:s p< r
jllCli~i~i a C< ;h.1mln.t (¡ll t' Ull t•j r·.;~tll lll t niigo
p<•T lo mnu.15 se tt-1 .dr a , l 1·-0rs .;e!,, <¡Ul' ya
~I ha ser\' ido ¡ 1~ra th-:"t' li ir :in vt· r ~.me
nazélban la Í; :•': ¡.111Jtn1 ia l1 1 1 n 1 i~tá que
1)1> io d1.l"l • l~ t 1 h i n; ptiO •]lit' á VtCl~ ó t~
n ci~" pt're ct"r . 6 C• l1i!Tal r tc1h-s ch ud••~, l;1m.
p<;CO t ·!l nq ;;:d •1 pc,r 11 s qut' in<\1c&;11 l11s ú 11i.
'C<,:> mt di• ·:, ck ~a:'.i :• r un pul b!< 1. El c1.: grc-30
de C 0 i1 .mb1a ha :.:uidado c:<.1'1111 de ht: lle la
invt r·i•;.11 (;e t b t<.·S fondo~- , d público ha lti.
clo ti eM1 :11, que d
e31 cut(Jr dt< lns ltyt:s ha obs< rvado h1 tn<1nir t:S·
cr upul• •sidad <:'Tl c.plicar prudt·11";.c-mt:11tt- ¡~,~ t .n.
dr~~ t¡Ut:' ha ido rt-cibitlldo á h.s 'hjt t c·s prt:Scr¡
tos t·n t l de~rt· to citéicl l).Si ,(kbt 5, r de grande
confia11za a ! qt; ~ &ufrrn 1 ara
mantt:n~r t:l <:!:>t¡\do no st: in~i<. 't.rn s1110 t"n lo
c¡u~ la ky dt termina, y qut: los .-;mplt·é1dos
5alxn _ Tt'!:>J~tir á las i i e~cs1dsk fin, r st hit-n s< gur,,s
dt: élr. (*)
GACETAS ESPAÑOLAS.
Com · H' ~tn':> tr::-s ú !titn<>s pu ntos miran á lo
fut~ir 1 ;, y ern w· ;, ' H ¡, . tt·rt·~l ~ de un inlt n. s
C1'mun, ~i11 1¡\1 · t l!1 1:s pun-lan clirtcta ó i1,direct<
il1ll nte i1 ,f. 111j ir lé! rn·utralidad c:n lot prest
1•tL· f! ll, rtI
a~unt,., de (¡tte estamos tratando t'S sobte
n).1tv-·ra ard11 · y c11n1 Di ic"'do, pc1r su novt'c!;:
d , ~· :-.11 t- t:,1••r d:1wr:t· nte
· 1 1 · • 1 R1y ww pror_n1s/on de parle de tlUf'"fro• 1111 t·~1ra 1: u :n1 r · 11 ¡ ·11q n n•111a e~pcra nzadeque " "
nu !-)l r11~ hermano" los t'd 1t: ort·s ck •: t ri .s pe- ~nem1go3 á traducir contra 'º' znterr:aes de,
r ió r'ic·•-, y b cn• d<1dM\OS ilustrados co- -----------------·--
• f 1 ,
1
("' _J D,,,._itnos ~sto ltniendt1 d la v ista ltJs
11 1w11c•~ n ., na ,.ar fe •m : . ~u11t o el fll :.:tS espino- ,¡, ·
so y rlt ii{::irl n. •¡ ti c ,,_. ha pre~·· 11tado á b di~- ocum111tos en que cm•sta: 'l"e al v1crpresi-c.
J'- i'. n
1
tÍ b !i1 ·;i . d ... ;:;úc: d orij~n de llUtstra dt'11te de la R r¡;ú bbcu se le dcóa1 per su ~u-glv
flObét n .. vumcwn. eldo co~r espo11_d1en~tt .ª' a'fi" anterior' y at /re.
1entc ¡1ett: mil qum1cntus pesos f lKrt~llh
la JlejJúb/ica cuantas prorlurcion,.s emlnan
de nue itros eser itBres ,.,/atrvas á !Jrocurar
111 mS ma.r mncentes a9u,·líc1s t'n quf! sol•
~116/a un V•rdad~ro amor al /nen púólrco, ~un
mterprrtado.r; como los fJrt' turbo~· tle Jr.1 , uina
y decadencltl de Colombia. D"sf>r"v1sr91
los españn/es dt- armas capnus de vmrt.1 no:s
y 1neta d~ C2 rnc.:,1s,
núm. 5. 0 en que sP- hac,,,1 116.,r.·rvocJ,~.f solre
la lr·y de 15 de jurrio que imp u ~ o uno contrrlnu:
nm t •sfraordmarw 'I ·d r.dt(t>r españ•l
/11 trnflr.ci" co11 énj.-:s1s " ~·omr ·tma prut'ba d~
/u triste' s1foGJ<:w11 t.' 11 que Jl' t!TiCtlC'11fra" ¡,,1
co!omóumr.s á 'JU11''1e.f '"'" doctri• ·r!f ,_,,, 1111a
11wlluulada mrJ,·ptn<Ít"11<' :·. los hfl rer!uc1' frn w t ·z¿u •. du lr•.r v r nf':: olanns n an
.fir Lrs V fra/n al s~/)l:NlTUI lJCJrÓ011, g de tud•
s r: CIJ .'.J t'fJtlSt:(;Uc'NCIU: S 1ngft1f11.~ que de.\Ci 11 Ct'n lo hr ·n1¡.;md.:¡d
d~1 go!-tn"nu fJll" J, s fo l1·n1 f{IVZar dt: h.~ /;rmfic1os
de rwt.lfrus l1·y , -~ qu~ róorrf'r111 y ';• ocuuin
dt·struzr. Et K':~t·térv de Puc·r/o , :e ..
1
!1'! t'slad~
muy jiuo en ir at11 1 /lirido /,,.., ol.·srrvac10111
s rlrl C•imtt.1, 11 cr11111rrfir 'ns n• fr ·nor
t!e su amn el rey. ¡ Qué c"lorPs, tan p~"'/''º6
J de los d1·mag 'gos y de los r11c -'ft1do-
1·r·J ('.l) •.• Pt'rn soltamos la plumrr . /.J0 "1llt!
ya tennnCl.f ransa'!us los 01, y d,...\prr C'tmr/r, ~u•
ca~t~n~nza:r, -uu1wcida 14
independencia tk la rPpil/J/.ica d ::- Colflmbfa por
el ;-obitJ!nO de S .U. lfritáuica rl diu ~ lle euero·
La si&uieute e• la traduccion de lll gaceta la
~1t1·ella.
ARTfCULO EDITORIAL.
DEL P:EllIÓDICo tm LóNDRE~ 'I'rruLADO L4
Es'T Rl?.LL.A. .
Del .f. 1le nuro 1le 1825.
lentimos ~~ran ph1Ct"1' al pocle1• anunciut• t¡'JP.
al gohi..a·no ~t' 8. M. l 1 ~& cid• 1 n1i1111 d• · rtico c c c·t: r
la iru!t· ¡u· ucJ,. aH·ia et~ 1 •• 1 .-~públlHis de Méjico
Colombia v Dnfll.rnl air~~; y 'l' '" ~1 !11ln1 til<" úl~
timo, el st!Re1• s~cr..tario Cu
0
11t1ing Íeyó á lo~ n1Íni1tros
@itr•mj~s·os una l"ir<·ulrrania de :,r!tlt>llos f"sbdoti; pero f4111tamos
~ierto1 de que pesada lldidurawt'ntt> 1~ m~t~ria
ninguno rep1·oba1·a á nut-dro& nainistro1 e.al haber
e1pe1•ado huta nbt-r la nrdadera 1itu&->
tioo de aqut"llos por los iufornws de ajente•
••pecialmenie nombrado• al tfectuº
A la Vt'!rdad :annque no hábiamos recoDocido
f"o1·malnwntc lá in•lt>¡wndeucia dt' 101 f'I•
tados dl' la .~mét"it•a mt•ridiu¡u,I, .t .. llos gozaban
ya de las Vt"f1taja!§ d~ uu rr ·<"otwcintif•uto defact(J
de1de que st•gnn ohsN·,·ó PI con dt- de Livt-1·pool
al marqnez de Lansdowu ,.J J 5 ,¡e m~rzo úaimo
eu I~ cámara el~ lo!t fH!rt·s, st• sanciouo la nuuva
aeta de 11l!~' <"gfll'iofl f'll d uño tcrct-t•o dtAl pa·ell'llttt
rt·inatlo. Todo¡ l'C1ta\·i .... 11en t•ra cptt- dt.·sde
1upH·I 1·t-roncwiruitAnto 1 1 ruc' tÉoo~ t·ste [mi~ ha 1·epo1
·taroporciona
el comercio.
Dará 1i11 dmla mnyor confianzl\ y nuevo irTL ..
pulso á n Uf"sfras rf'I ac.ioru•s mea·cn utiles f'.on 101
fl't&fatlos que formulmt-11tl· rPconocPtnos ühora el
arrf'!glar·lat por tnedio de trubdos. Y no hay
f)He dudar ti 1enwjuute mNlitfa 1t·a ó no altaIDt"
ntr. popnlar f"'ft f'~tc" pai•: la cn~i'tiou és cmwto
pu•d~ ~ua influir eu uue~tl·a.aw rd:.<'it ;11u con las
demu poteu<~ his, y ~o ~Ita paa·te coufrsamol
que no tvuemo1 el menor t. .. nwr.
Niaguna alt<"raeion pn .. dt• producir con
re8p,.ct1J á los E11tutio1-U u idos, t·uyu gohit·rnG
nos precedió, ml'ls dtt doce Oll'8t"S há en haef"r
e-1te r•conocimient<~ forma.I de los estado:i de
b Améa· ic~ meridion~I y t.•8pt~ramo1 •1lw la1 · 1•0-
tenci:.as f"l12"0{HHU uo dejal'an dt- aprf'ciar la de ..
licad~za con f}Ue ha obr~u Jos
lazos dB la ~{. m~ e!'ud J d el comcl'ci 0; y ocm·l'ió
6rntonccs la p arte mas ia t í:' r csñnte de esta con-fucncia,
pues el señor C airn iuti r inte n~encion estranjera
en !u ffo~put:.? entr~ ~:sp n ña y fo§ cn!onias
ya fu ese por In fuerza ó Jª con umenazr..::;
como motivo para reconoce1~ la so-heranía c!e
aquellas !in mnyor tardanza. ''
'''" "..,
''l., '~
.(.,,,
"'1
~
~..,
<
El pt'inci pe P olign~c d ecnró que en la ,~
\
opinion de su gobit)rno no podia Ja España re-ducir
á las colonia"; y renunció prw pas·te de 'la
Francia á. toda iutcl'vencion armada contra ella$.
No perdonaron pena alguna nuestros ministros
en inducil" á la ~Jspaña á que haciendo me ..
rito de la ncce!idad reconocie!§e una independencia
que no podia impedir.El sr.miuistt·oCanning
en despad10 dtt !30 de enero de 1S24 'á sr.
' 'V. A~ Court entonce~ en Madrid, le dice: " que
el gobierno británico era 1lecididamente de opi-.
nion de que no palllia diferirse por mucho roas
''' ~
''~ ' ~
\
~
~ .{.¡
'\
~
\;
~
~
~
'f;
~
\
~
~
tíempb el rec·onotimiento de aqu~ltos •le et\tra
los nuevos trstados que hubiesen establecido de
facto su existencfa política: que el gobierno
británico no de&.eaba preceder á la España en
este acto del reconocimiento, sino por el contrario
que S. M. C. tuviese la g1·acia y vent
<~ja~ tlia coa1·tar1e p-t>r la de S. M. C.
y que antes de que pa1aae mucho tiempo el rleseo
que siuct!rnmente sentia. el gobit-rno británico
de CNlt->r la . preced~ncia a la EBpaña tendría
que cen s<"j 08 como las .. econYehciones aon
i nu. t~ ! t~ s p ~H'a con el gohiea·no esp~ñol; el de
l PGk ~er ra no tenia ya otra altematíva que la
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Colombia - N. 176", -:-, 1825. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2875066/), el día 2025-05-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.