Narración oral de una mujer que vive en la ciudad de Bogotá quien admira a las mujeres que desde su profesión o experiencia, trabajan por las que han sido invisibilizadas. Admira a las mujeres que han sido víctimas de algún tipo de violencia y transforman su dolor en fuerza para trabajar por sus comunidades, también admira a las mujeres que han tomado la voz de aquellas a las que han matado y trabajan por un mundo sin miedo. El testimonio fue recolectado en el marco del laboratorio de co-creación "Postales sonoras: mujeres escuchando mujeres" de la línea Cultura Digital e Innovación de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed.

. - - ~"\ : - ·, ~ERIJiJ lll r Heplibliea de CGlcrnbia (Bogotá). Háhado 27 ·de J ín1io· de ·1901:; ~· Número 130 ' ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~VVVVVVVV~VvVVVVVVVVVV~ "X YZ" Fundac:lore·s : F. Rivas Frade -- Gabriel R0ldán Ad.JDinist-rador : Edua!ido por nÓmero deter-mi­G~ do de vece~,. no se de-val11erá sull!a algune &!ID cuando ~e orrlene ·suspender' sú publica­eión,. _La orden d!l su_spepsión_ Jgbe ~ venir e@ crita. - . La~s s\u!J a~ .qu!J iBe.'!:r.emitan deben 'ponerse · ~ camo ENOO·MIKNDA,. que sólo paga el 2 por . 1~ •. y se evita·'\ as.í l.as N didas , de diner.o ~ . . . . le trempó. ·r, • ,h'' l. r -,if; '::'l ~ ' · ·' "' ' · g-El perió~Hco :10 e; re • .porm ble ·del Q. • ' e ~~cep~os que- se' emitan en Já 'Sécción Comu­,:¡ i'c~·q>, !li aeep~a r;ecd ñc;aeiones -á. estos quf . lló v¿ngan acompa~do~ :d ~ sq ~e!!'pecHve valo'r. · · ·M "' ' · Uir.ección telfigfáfi~a ; _xtz: ~ ·' · - , .d·e corre~·p:ondencia ~ . Dir.,ctore X-:Y-z., . " ·""",., . ~ -' . , Apartado. 431-Ar!ÜJinistr-acicón, call& 1'6, .núrnP;ro 96c. Teléfono 583. . . '• · , PARDO &~---HE R-E,fllA ' -... -. . - - ' - - - ~t~~~~, i\lTi rp\ "~ ¡"·~ . .. ~~~\. fO (N 1i :_~~~- -ciA~ / ·, ... c~·=~~~~Q..¡,\U - ('JJ_ , ·~"·"'~~~ ~~-w-· ;;. . • , 1 ~... ~~J... f.- • . ~ ' · · J.. " • • :ro> ~ , -. J "" · • - ¡ . ' .. ,. · r · Reciben consta~utetnente catálogos; muestra~~· -Y direccio11e~ de l~gl~tei.;ra, Francia, Alemanh1' v J~~st~dos· UuJdos . . ·p 0 néa en'"r elació.n al ~otnprad·or con cualqti}era é~s~i extninjera,ó pj-~en ~1 art1culo ·q:ue se dese·e. C~l;le 16, ~ú~~'!.ro~96." . _ . · . .., · . · P árqu ~ Santander, .acera norte. .r .. NAVas .. & · CoMF~N-IA j a ~' A alili .. ":m ~· Jl , , .. ·~ ·e& m a Jl T~~e~~i\ C~ll~ B·~~l~ Dúm~~@ 672 ~VINOS SUPERIORES EN BtiRRILES DE VEINTE ~ CUARENTA BDTELLAS ~ 1 - P or b o tellG!s d~ s d e $ 89 ' Jerez S eco, J erez Oro, Moscatel PáJld·o, Moscatel .Oscui~o, Oporto R.ojo, LágTírna9 Malvasía, Viejo Imperio, Ve1 mouth, Thlto~~ de ~t>t~_sag·r~,r, 2ig~yros, _ ~¡~a..rriH~s,_" ~~;[or~~' ., .!?~P~~:p,a,~- ~~~-~·~t~~':·_P~Ices tipo$, R.oq V i~jo,'_ ... , , · . ·. ~ Ron Bo'Itv~r; ~ancho, llraody· l,Iennes_s y, Roó1n una l,t~':s=·~strelJas,· etc. etc. etc . .. ,- .' •.. . E XPENDJ:O·de HAPEL SEL,I_,ADO Y ESTA MP-ILJ-,:.8;',? . -. - ·~ ., ·.~., 'sou1081111ic~s ·agentes del ini~libJe ·r eínedio contt·a el pal~dismo I:icor d~ !1av~ran· e §• · - ~ o ci' -o "'-" !.!':) "...'. ('1) ~ · ;~;.:. 00 .,....,. o O') o ~ H ' A 8 z ~ P'-1 ~ <:l ¡l.¡ "."."..' ~ ~ o ~ e u Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. mrcu ac10n Nuestra tarifa de avisos es la. más alta-Nuestro periódico el de 1nayor · 1 ., ~-~z~~nM@lapm~~~~oo~~ oo~~~~~~~-~-~-~~~~-~-~~~~-~--~~- •- .&o d d · . pasar por nuestra casa esas tropas í nombre de l o s distinguid os colom- 0 e cuanto es cap a z en pro de su pro· nuestras her vas _de comunicación y man e.1·a de ex- .. ~ , 1 · e fi , r~anas s¡¡,caron de entre las b Í"nos qne prec".dl'eron al Sr. Dr. gresoycomo noalorraesuwrzo algu- lasaesos .J_ovenes y se los rnn·ndaron proplar las ~onas de tierra que para .a:~:sE~.AR:ales,-con las cuales común­mente ~e contrarían disposiciones lega­les ó Fe introducen prácticas inconve­nientes, pues todo emp·leado debe tener el valor moral necesario para sostener sus actos , sin t emor de que quede con¡;­tanci a de ellos en los libros; '' Como en un3 · de nuestras ediciones pasadas informámos á nuestros lectóres de que se había encargado nuev¡¡,mente del }Iinisterío de Instrucción PÚ:blica el Sr. Dr. Jose María Rivas Groot, y poste­riormente se noticia en documento oficial que el Excmo. Sr. Preside~t·e al !),Sumir de nuevo el Poder Ejecutivo ha nombra­do: para dicho Ministerio al anterior, Sr. Dr. Isáza, nos ereenii)S e!l el deber de ma~ifestar al público que tal noticia la dimos por informes tomados en el Des­pacho de la Instrucción Pública de la Gobernación, en el cual sabemos que existe un telegrama de fecha 12 del · presente, en que el .Dr. Rivas Groot, ·ac-más nuestros 'a.grad~m i m i entos pará. el A otromst;tnte. sale todo demudado Sr. General Andrade, para su señora diciéndoles á sus compañeros : esposa y sus j 6venf3S hijos. . -Pues deveras me hizo creer esta mu- Jer qu_e _J1abía alguien adentro, y á ella· con dts1:::mlo--ctJ.Id!l.lo, mujer, con es­mero, y sale con sus cama.radas. Que los destinos públicos no son cosa 'iue se asuma, se traspase 6 se abrundone 9. voluntad del intere.sado, y . tuando como Ministro,. encarece el cum- Que los empleados deben persuadirse de que Jos destinos púbJicos E.o son sine­curas: quien vive del Tesoro tiene obli. gáción de servir al país con eikacia. y hay neceHidad de sacudir la pereza, .vicio característico de nnestra raza y una de ]as principales rémoras del progreso en Colombia. " Estos c onsid e randos que, como bien puede pemarse, no visab a n á. lmv anteces ores del Sr. Dr. !Raza., fueron reproducidu,; en El Nuevo Tiempo, al publi ear todo e l Decre to, con u n breve comentario que 'dio ocasión á la interesante ca rta, dirigida el dta 23 al Directo r del colega, por el Sr. Secretario Ge­neral de la Pt'esidenci:t , e11yo k X to es éste: "Por recomendación especia,! del Exce­] Qntísimo señor Pr~side,te de' la. Repú­blica,, pid:o á usted que se sirva ·publicar en el próximo nú~nero de ~n ~'~ rió lico J as f!ig uientE_ls acJaraciones respecto a.t Decreto número 638 ele 16 de .Jnm o de 1908 sobre régimen interno del .M.inist.e­rio de In strucci6n Púhlica, q ue se re­produjo en El Nuez•o T iempo de hoy con nn corto comentario : . .lamos de reproduci1 , pm a con - ' b J ' ' tri nJr)por nuestr a pa r e , P. m nnte-plimiento de una medida para la.s Es­cuelas públi.cas ," -~· .. . Nuestras. bap.aneras y el viaje presidencial A j·uzgar/ por lo que d~ce La Esbrellrt de Panama en unó de sus números re­cientes, es mucho lo ll'lal que piensan lo s panameños del Jefe cle la N ación ~o loml>iana y especialme·nte de su via­je de e~wdio á nuet;t ra Cosla atlántica. No _di~ c u ~ im os e.! caso, pues como parti. danos 1ue somos de la absoluLa libertad d~ la Prensa, r espetamos las ajenas opi · n10n es aun euendo la.s hal le mos (alsas ó · Hpasionadas, y s&lo lo toearemos de li­gero para hacer notar, sin penear siquie­ra en Juradó, qne á juzgar por los da· Les estadí s tieo~ que pnblica etBullettin of the lnternatio nal Bureau of the Ame . rican Repúblics, de Mayo .anterior, tie­nen · razón los p2nameñós en mirar eon malos ojos los pa.trí ó Li eo s e~f uerzos del S r. General Reyes par'l.. fomenta!; el cul­hi vo del banano en nuestras Costas. - l'~n efecto, tenemos en dicho boletín · yue en 1907 Coloinbia exportó 1.868 970 raeimos de plátauos que le valiJron $ 711,574, a,l paso que Panamá ·aólo ob. tuvo $ 7!JD,7~8 por los 3.163 ,000 raci­mos que exportó durante el mismo aí10 . Es d ecir, que con una exportación casi el d ob le de la nuéstra, sólo aumentó e! producido con alg~ más del diez por mento de lo qne hu lne ra au mentado si de phi.tanos colombi ;1 no s se tratara, y que deben se1· de superior calidad cuan­do se venden á mej N precio que los de Panamá., segqn s.e desp rende de los da­tos oficiales que deja mos · anotados. Tie n en, pues, ra zou lm; pauatneí'ios en ver con disgu sLo el iocre:tJento ae :as · bananeras colombia- ria~ , y así es fá<Ül explicar su inquina contra quien tánto se_ preocupa po1·. aumentarlas y an· ment.ar S? produc1do: Rom-pan su naipe como quterau,' que es.e cle~·echo jan!lás s~ le. 11i < ga al jngado1· que va per· dtencto. · ,\f· ··~ '·, 26 de Junio De hoy más será imperecedero el re­cuerdo glorioso de esta fecha que ha venido á ser clásica en los ¿stos del progreso ecuatori:¡,no. . Después de di ~ z años de kaba-jo efec­tiv o y ·de luchas i nsesan.tes cor. los hom­bres y con la N a.tnraleza) que arrancan d~l día memorable en. que el General · Alfaro fi.r:~ó en 1897 el contrato para la · construec1on total d el F errocarril de Guayaquil á Quito, cábele la honra al v iejo h1chrtd or ele inaugurar terminada la misma obra, cuyo último clavo de or0 fino, como sí mbolo de la riqueza' que traerá el f errocarril á la Nación herma­na, fue colocado por la delicada mano ele la Sr~t a. Am ér ica A !faro. · De Guay::tqnil á Quito y á toda la vera de la magna obra, el entu.siasmo ha cl~sbm·c1aclo p~triótico y sincerd, y uná­nllne,; han v.1brado millares de voces en loor. al ~residente del Ecuador, que ha sa.b1 do, a. la vez que combat ir y v en­cer las r esistencias políticas coli que ba t rovezaélo su Gobiernos a:lleaar fo ndos y allegar en c;rg;as para dflrle"fin á la obra redent.ora del ferrocarri l. Hu rra por el G~n eral Alf_aro y hur ta por la noble pa­tna ecl?ato r 1~-11a , que con el triu·nEo al. ca,uzádo nos da e jemplo de Virtuos!l. El derecho de asilo Cuando rccibímos nue~teas primeras lecciones de i"1glés. dadas por el Dr. Fe­lipe Zapata. tení amos como libro para traducciones, el Roemers, en donde'hailá­mos un cuento notabilísimo sobi·e 0 el sa• grado dertclto de asilil: · Paseábase en el jardín d e Sil casa un caballero muy distinguido, tomando el a~re frese? de la . t:arde, cuando de pl':' proRp endad, colocada por la man o mtsma de la .Natural eza. N_o ?,b stant~ el movimi~n to y la agio. me t acton de , gen~es en dJas ·de ,:n · . d ~ . a Jea o Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 1 .l Es el ptmumcu ue umym circumcwu ,¿ -Y y fiestas religiosas, un Inspector de Po D. 'l'rifón Vargas Ramírez; .aprecia· licía basta para mantener el ordJ'n, lo ble caballero y büen amigo, dé distin-cual habla muy excepcionalmente acerca guido abolengo y preciad¡\B :premdas del carácter pacífico de su6 moradores. personales, que ha venido de Garagoa Y es altarnente recomen rla tJle el interés á pasar breves dlas en ·esta Atena~, que ~- que en .este P'ue.br.o se observa por la tantos atractivos tiene para los que · educl!>G:ión, ptles tílnto á la en'tl'ada ·vuelven á ella detn de más esforzado brazo y mayor Cea tnisió.o ; p.erp ·estlol. · ceutro; •llamad@ ·t .const:mcia eB. sus a ha. sido prohibida la venta de lio01·es _embi·iagantes en Juntas de Apulo. . '' Lo Cievto.'' -E:t Correo Nacio- · na! ha intér¡;irl:ltado rhal · la indole y tendencias del editorial que eon este tíf ?lo pu bli c~nHJJS e~ el número an.:-; . , tci¡IOr, por esE~ mot:Ivo volveremos a: t¡·atar los mis·inos tópi ~o s en nueti'tro "!llJm,ero próxima, · correes·. . ' ,. y , • ' ·· Ojal-á el caballe roso· 6 i·nfatiga'híl'é Di­rector 'del R :üno tome nota: de 'los he·­( lhos ,que dejq rela;tg.dos y pre,ste ~ti v·a~- " li0sísimo c<:JnG:ursQ al desarrollo del progreso de ésta loc~lida.d. · ~ Pleito-Agratlecerllos el énvít,, en folle,tu,, de los atega'tos del br. Fernan Sr. Director de X y z. do Cortés, corno a·J:>ogado ?- ¡ En eltemp·Io de ')an Ignacio se ce­dían re~uLtar .lo que en mil otras piezas . 'lebró a.yer solemnemeüte J.a fiesta de sí resultar.· y que en tan ' bri llantes éxi- j Sat~ Ig .. acio. · tos Lérmioan . Pobres ! ·nada más d·igno de lástima qué un actot· interpretando Concurso . Hípico ur. mal' papel. $ 140,00~ premios . Juegos Florales-,Nos dicen de . Tunja qüe ·con el concurso de las Sritas. · . Este Co.ncnrso se · inaugu¡·ará el día . Guti~rrez, Torres, Murillos, Vi!laveces Y 20 d·e Julio ppSximo en el ·Bosque de 1 Rodríguez (Srita Mercedes), la otqtleSta S~ n Diego; A}'l exhil)irán ca~arllos, m u- .¡ de ·los Sres. Prado y Bord.1 y la Estu- ¡ dianti.na (!el Sr. la Rolta, se llevarán á .os Y garañones de todas clases, para 1 }os ct~ales el Gobierno Naoion-a.t> da los catio los Juegos llloi'a:les de que .. será siguientes premios : \ Las argoH:as de compromiso q;n,t se manden hacer donde J ulio Uelstsdii primera c-alle de Flor ián número 34ª sou la>. mejoreF. Campo neutral - ,, -. PREGÚ.NTA INLHSC.RETA · ·¿No Félicit~ráu á los R R .. P. P.: Fcanciscanos y á loa artistas deÍ Celiltro : Musical' pt:H' la misa ,ejecutada el d!a 24 ' de los co.rrientes en ltl Iglesia de Sa-n ~ }i'ráncisl o' que f ueron ·algo más qu~ gri­tos? ·.TOME tr'TED NOTA . . ··. REAI.AJZACION Con motivo de p'róximo inventañe se ha rebajado considerablemente los precios en La Pr-irnavera, pri­mera Calle Real, Nos. 408 y 410. -ROlP.A.--¡NTE:fiiOR. de litna, de;! Dr. Jaeger. Surtía en . tallas, aeaba de llegar a Ltt, J>,nmavera. 'Primera Calle Real; numer?s 408 y_ 4l0. . · · . . -~ x · · sonnECAMAS· )?J( -. ~ •. ~ y frazadas pHra cam::.s. do:bles, g recibíeron .en La-Prímavera. Pri , ·- rpera, 0t!He .Real. • · · ·, ·' ~ · ' ~ ... '· - V ............ ~. ' •••• • • •• ' • • • .. ................ . ....... • t ~ .--------- - ~--- .::..._,... _________ _:..,.: _ _ __ _ ___ __ l_. ___ _:_ . ~o señor, nó vaya gsted á .t01l,lar 1\ot.; ' . LOZA a APONESA ' m a tomar ,parte en la ~ónversacíón tom• EsendiÚas b· d · ., ·, · ú ·útücamente cerveza; R osa .E la . ' ; .. , 1 , • an _eps) Juegos para nca y :ver. te etc etc TL , . 7 a G 11 . G.9mo se. man.ti!:)ne Gontento, y gord' : . ·. , - · _ · ~¡: ~ni mero . . . a,. e-siempre. · , ·f::l$ . . En La Pnrn,avera. Pnmem ' - . \-qal1e R,~al. _ . " · . . ·. · ,. SEMI,LLA DE PAPA - · , . ~en den de va;~:ias clas~s Montoya Fati.' . . · §AJRGA, --· ·no & .c.a Plaza d. e San ..,. ..V ictorino. ·-, EMPLAZATOHIO El Juez '6 .. ~ d•·l Ci;'CUlto d de ruil nove-~ cientos ocho y •e expido la copia del casos pario su puhlk~ dó . · · El J U•' Z, Servio 'l'ulio Ar¡wg.ureu . l!lorentino Pérez Aguirre, Secret · rio en propi e d~d. .~ s copi~.--B(lgotli, Junio doce de mi'! nve­.: ÍPUIO> ocho. F. Pérez Agui.tre, sei:r etnrio en p'ropie d~t!. CLA.SES DE FOTOGR.A.FIA doy. á domicilid 6 en casa. Curso _elemeR- · tal, medio ó sup.erior Método. progresi, vo. práctico, .r.ápido Enseñan,za más Ó menos científica seglin ex,t~nsión curso. r~sos, gro, ·luisinus, &la.n.es y ·t;traa mlfl.chas tel.as para .forros y p~ra traJes: En La Pn~1.na,vera. Primen Calle Real. · Qiintas· de varias chses, l'!inta · tricolor~· ador~w~ .conets, -gnrw tes, eap.al · de vwuna, c.alzado. En· La P:rii'fl)w. vera. Primem Call_e R~ al. BOTONES de concha·, de 'metal, eté. etc .. Pol­ve ~as, pu~'\ieriL:_adórés, rerfumeda,. panolones, panue!os de soda p{l.lfa señoras y caballeros. En La M mavera . . Primera Calle Real. JUEGOS DO BAÑO Muy placentero es GJUe ya principiemos á tener una fuente genuina que haga eo . . nocer las riquezas de la nación, sus fuer­zas productotas, su exportaci-qn, importa ción, etc. y que con la publicación anual 1 de la estadística podamos ver nuestros ~ progresos y sean conocidas en el exterior mantenedor tl poeta Roberto Vargas. U na prima repa,rt.ible por los J arados Un disparo hecho en las riberas entre los mejores ti pos ó grupos de ea .. del PampJ<· nita, por un cazador de patos' ballos repreductores ó yeguas, in t rodü- MrLCIA>DlilS LARA-91, carrera 3.• juegos de peinetas, de tijer~ Arandelas, Agua de Colonia. -_ La . Primavera. Primera Calle. Real. , -·· :.. las ventajas que el capital extranj~¡o en­cuentra entre nosotros para su có-l?c.ación, ---·~--------";...:_ ________:_ ____ ..,. _____ ...; _________~- :.. íba casualmente produciendp una gran eidos al país despu.és del últi .no Con IMPORTANTE PARA LOS CASADQE desgracia en la casa de la lfacienda del cu.rso Hípico.. (El· Jurado estimaría El suscrito ges·t iona con una habiH. "Tiro," .propíé·, pr~bablementS, montados en ca- . El dí~ .4 de ~ay? fue- e,legid.o _Pre. ball r.s de trote ó de-~paso, $. 3,000. Bident.e de l a Rep11b_lr~a ~e Bolrvta el ClaB:e l.", Caballos .de paso, reproduc- Sr. D_r. _F.ern~ndo E. Guachallo. Nues- to¡·es, montados, $ 20,0.0(i). · tras fehmtacwnes. Clr1se 2. a a) · C¡¡.baUos de paso, no ·re- · El 19 del ·pasado cumpHó 10'2 años pl:oductores,. montados, $ 10.,000.- la Sra. D." Guadalup-e Mesa de T oro, b) Yegtras de naso, montadas,$ S.QOí\ en Medellío. A pesar de tan avz este opúscu-montados por caballeros, $ S,OOO, ·arri.ba de la Rosa: Blanca, Teléfono nú Clase 9." M1,1las y mulos de silla mon- · mero 959· l J[ t.ailM, $ 8.000. . -------~·---- ~ " B,qGOTA ILUSTRADO Parque de Santander, acera norte número· s·s B, se compran los nft meros 1, 2 y S de esta Revista. de las iu::]o res tajad as entre las de la lO" de im,portamcia para la Historia f a- ~ · · tria. Le ;;~.d·e!'antamos nuestras felicita- . Clase 10. ~ Mulas y mulos_de tiro, en- 1 ANDRES PINILLOS C. l gancha::los,. $ 4,00(1. 1 Tiene el honor de párticipar á ¡¡u ·se· Clq$e lt •. a J3qrr:o~~:!. r.a, ñon~e. $8,000 . . ¡ 1 1 Igaa1mente ' se solicitan y 11J compran vistas fotográficas de la ciudad y d~ los acóntecimient1t1a. ·N nt>str~s premos son mas ~~JOS que los de cualquier establecimiento def mismo gén:e:ro y la calidad delrui fu'6gas ~'th~ !l'antlzam.os-iii.u?- es de la meJOl' que, se 1mport/a. Da111os todos, los mforme_s qu_~ se soh~¡-ten en nuestro ramo._ · , numeros ú~o a z88 -Teléfononumero z8o-Drrer CIÓn te1egranca DrA, apartad ode corr~osnúm'!ro· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. '· ' EMPRESA de carruajus DE LUIS GALÁN & C:Ol\lPAÑ!A ·,. .. · . , POl~ $ .30 . ., ·e _ soz.n.P.r~: uste4_ f!o(as S4le~tas, la ,i1\ás b~ Ra .rev1sta €_spano.a, ltl,ctura. palla . ted~~' u'o-pá;giB~s, ! cori· fuüL ... titua Eie fotog·r;abados Gle actuahqad. . ., _ l .( -~ "" Arturo lrfanrzq.w · -Calle IS--49 J:. D ~spadto :POI cor~e.e ·--~- :.. -·. S~ v{~den loe:efec.tos Je ;.¡¡;a oa;ntina y el bilfar, cediepdo el locHL . · Eu- Madrid (S·e n't- \. """ .• _ . :__ _ _____.,_, ' ', POR $ 15,ÓO(i) '"" ' , Be V'ende 'un pijlno Calle 9.'., ~1funero 23D LA CAMELIA BLANCA - ~·· · Advierte á su Iiurneros!l- · cHeHt(fila; y al público en . g~nerat. qu~ en .1 ~ actuálidad e6tá pr