Himpar editores inaugura su colección de poesía con el nuevo libro de María Paz Guerrero, una de las voces más audaces de la poesía colombiana contemporánea. Este libro no es la excepción a las búsquedas de Guerrero: es experimental, está lleno de humor desgarrador y combina la exploración de lo animal con el habla popular y la materialidad de la carne y la lengua.    "Además todos tenemos miedo    de que el examen diga    por la misma frialdad que tú me das    metástasis    te repetiste    como las stories de tus conocidos    por el feed de tu muro    que me hace de ansiedad enloquecer    un basurero    una brisa glacial    de bolsas y bolsas en cada anochecer y bolsas bolsas    bolsas un resplandor bolsas de plástico sin luz ni fuego [...]" .

J 1 ,.._,. o 6 Vale r~al 1~. • y med1o. LA INDÍ. L.6 9 !1 TRIMESTRE r.• ,...._ _ __. __ Bogotá sábado Sl de .egosto de 182~. -1~. Se halla donde el Vale 2 pesos~ ~. Rafael Flores. A!!pera tunt po,1Hs mitescent sU blo, la impu. ni dad estcndid"' á los v rdaderos cri n in;¿lt s, ju nt con las mas inju!tas y arbitrarias p rs cucinnes, y atizada en fin la disrncion y la rebelil\n con el oro é imposturu del gabinett v cino de Francia. Las cGrtes con~ luyen pidiendo al rey medida~ efi. cases l?ara cortar esto'i males1 entre las cu<1les in oican la de •epar.!lr de los destinos a todos los . ospechoiOS, arroJar fuera de Espana a cuantOI promueven los di!:iturbios y seducion, y armar las milicias nacionales. CoNTINÚA EL ARTICULO SOB'RE GREMIOS (S) ''El (thjeto de muchos r~glan1entos,dice Say, ha sido •-edUcil- el núm~ro de lo~ pt•oduc­tores, ya fijándole de oficios ya escijieodo de ello8 cie1•tas condiciones para eje .. citar 8u irtr ostt·ia. De aqui han nacido los gremios, la8 maestranza!, los cuer·pos de artes y ofi­cios. Cualquiera fJUe sea el medio emplea. do, el efecto es el misrnoi se establ,~ce sienl• JH'e á despens"s del consumidot• una ~uer· te de monopolio, eJe p,.¡.,·h·ji<.l e~clusivo, cu. . { e ) Estamos noticiados de que el lntenJ•o HUO con las maesh•anzas ¿ estai sPgut·iflatles y t~s. tas pt·uebas no son ilnsoa·ias ? Y t:>D el caso en que ellas sean absolutamente nec~sarh s ¿no hay ningun rnedio tnas sencillo do obtenel'las ? " La loojit.uf) del aprendizHoJo tnn•po(HJ garantiza hL pt:-t•foccwn t.lel ta·abajo. La Ú@.ieas co~a3 tJUt' gaPanti1lan tfic·\zmt•tttf' e!l­ta pea'fccdon, ~on 1~ ~ptitnd d~l obre·•·o y 11n salario ¡u·opoa·tiunat:lo al rnérito de la obt·a. 11 No hay p•·of~sion n)P(~ániea, dice , Smith~ cuyas opPt'acion~s no put>dHt en .. - ( J ,, sen~u·se en ~tlgunas semanas, y pa1·a al .. ,., gnnaft de las tnas cc>rnt Of's, bastan ~lgu .. '' tros tlias. La (!t>5tl•ftza tle la 1uano; l'ea• .. ,1 Uaderanl~Ote 1 no puede ad{JUi ·i~ ,· inó por , una ga·an. pa·áctica;. pe•·Ó esta U) Í:o.icHa ,H·, .. ~1 ti~a tte. adq uidria con JDtU5 pro u ti ud, si Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ''un jóven, en T~Z f}e trabt\jar como npi'CO· , diz, ~s dl'cit·, foa·xado, l':oo alhuulnnn y ,, sin intl·t·es, t'u,~se pngauo segun •·l mé­'' rito y la eantitlau de s"la obnt, debiendo si reenlholzat• al rüacstt·o lus auatea·inlt>s --~' •¡t1e lh·(~hase á (lPI'lh!a· · s n i nes pea·iencla ó ,, fulta u e hahilid a d. , Los gastos de la lar·­r; a y ~ostosn t•uucut~ion de un ~prentH~ 5on nn capital ffU6 cncat·cce los ,Jéh(-!I'OS '1 u t.~ este uprencl i z, hecho obn" a·o~ pt·od tH~e dt~spu(•s, JlOI'(jUe es necesas·io t]Ue Ítldepcn­dit! nternentc de todo Jo dernas, el precio de los ps·oducto1 ülteriot·es ¡iagtle el ilí r te I'C~. Bi Jt,s ttpret1diiagi !u~ a¡H'l"hdizajc_.!t f~)••zu .. dos , ~S que la ~...,s•and!t ha· cdrlSC_f;nÍclo alcnnz:u~ · it tU)á · IH~1·fecdon de n ft•JÓs rtn tt.. s de •~$ ta épo(~~\. J)e tofl~s l:~s ~ll·tes nler~ 11 ic:ts~ t~il V(~~ I a rn as d Hit H t~ la dt.•l JatttfÍtléf•o y dd l~:fwadoa·; y sc1fa~. tnen!e Íl e~tos se ks fJf.·t·rttÍ{é p()r ,}ónde · th~ ~~ 1llO'fllt1Hto que fltT~tJeiJ ·ler· eludidos; no hay ~indad mnnufacrru··ern · a~JTHle no· se lngt"e"' coa tHnero ht cfispeii­faeto ·F\ de- fo·thfS: 'as pt·ueha•; y eJe tst~ snea ... • ~~ · ~re· nt'O a ~et \HHl g.arunfÍa inú.tH1 y fll}3 «as 'wn 4i'tr iuJtiS tiei;\s, , 1.JoS' cp'f(:f ~H>h'tienea e·f SͧfEHlll~~ , ... egfa-. Jn{\. f)· f•\&-~<>) 1 ci·rnltJ'I ('rt ~rrroy(r de su n·phri'o·n,. la pros p·ú·r·ítrad de· lns- Jnan nrrre'tctí'.PeS' de 1 ti• ~:t~ft•n·a.,. donde es sabido q,u ·t' haj' HHl·c tras 'tt~wf•·m~ QI t){"f"tÍicio de' Ia f.udns"tt1 h~ I'Hauu .. ~t· t·tu•·era;: ~~t~& •~~1-&s detsoot)o(~ · e n 11rts- v~· r.:. ~a.s cans~Si €flt-r esta· · (")'t'os pt"'a•i d·~t- t'k ,., t.ns ta·n'@H~ die· la pa•"'Os-fll.,e•riú·~ur <.Ie · la· iaHfus-t¡·ia 1r i~~" " en l()l wnw Bt·(~tañA,. díiee ~Ul¡ itl\ - , son t•Sfu ,., , lif~·~·r·:\l(i· ~r~· tnrucsrcio, q:uJe á· p.t~s·a:!' t.l'e IHfe~·· ~ ta·~Hf •·eS'fa·rc-ci~H1tt•s,. e~ i~gu-al y ~c::tso · · !Sil· ·"~ pet·IÍ(W á h~~ tfe <')ltl'e· g(>Za· n i:ngn·n oh~()· f) ':úa ,,. fle~ t'nU·Ottfo-,. e-s ·~a- f:·H}.i:Ji:fta·t~ de· es·po·a·ttu\ ,,,. sir~ ti'e•·t~~rroSt, éa'3t tohlig~do :.· d~u· ninguna · l~uenta. ,, sh1 $ti' es pues lo en. ningunn oíicinn, ul u.é. ,, nor exnnsen, á In na as siu1 J'le pl'cgut~ta '' Que á esto !e una el a·espt.t!J, in,·iulul~~- ' ue todu& ht8 p•·o_pittdade;;, seá He pua·tt- tle totlos los njentes del gobir:a·no sin esccprio.n, tita de (HH't:e d~ tns p~Pticulaa·e~, y ·reud a·é­thhs una esplicacion stticieuti d~ lu prba. ¡>~a·itlad de' la l~tglatea·i;~•· . .])~~pues dt> JH'l-'lH-!tdiu· Sn_y v~H·Ibs fJf'ih· plos de cíucJade~ particulares de Íügl3· tei•J•a y F'a ·ancia dontle ha solu·t'saJido nuu1 la in(} u tt•ia ~\ c1Htsa de la annj'or· liiJeJ·tad, l'.''6sÍ~t1e! ·H De la misuHi m~n~a·a que tlná ctt.Hlades florecen ~n hacdttl tic mtwhaí­Qtl ·as· 'J u e c.l ~cli n~ n, ó qUé A&Í tu én os ~ia"' ccn pr.o~l ·{_-·.sos il1érwe ~t"IJSI~!e~; Uoa nació• (·j he~ e O ITH'~tf lO d~ f1l ,U<: has ht.l'ilS naciones a·t·ghHH(~ntndus ~st~hl~tiese {'l·l ~n st~no ltl fn Í S tH a 1 r ·trt~t·hitJ, r(lt."~Oj(.!1'ÍU pi'OU:t ~die tii~ nte los tui~tltus f¡·tHos. Las cpw lwn tenitla tué~ iios H·aLils ai)h l.as (Jll6 sé . hall~iü hHjoa·. t.o (¡IJe t·s l'ei·thul de ·uná t!iiidad, de ftiitl J••·oviüdu1 fó es t:-unbieu tl\? tíoa ríttghtmentos inútife8, C.Qi). tpw tlfl g•·an 11 úanefo d•-~ COU-l t·tu•t·efli(~~ &e pa·:eeit>ite f\n' túHt' carret•a en que f1:1J poc·n (tüe gánat·~ pero· n·u fHt.ue tul ti~S!.§t'aci:' üe&'ieso snet:ue.r trlgün_ft '"(>z, el 'ft1al ~t·tfa: · n1énO:! ~nui· dé ~ue no' S·úSÍene1r de t'üut- l'ft"H·fl.tH'a pea·m~u.~nte . el pt·ecio de lui JOI'otlt.)lct~ en t:H}a t"a~a (pié' daí~a. á Slt t.on~~uriln y qu-e ~tú p-olH·t·t~t~, con •·elacion t. ·~~"lus· pro l'a :·nlrni'nistt·~u~ion qnd 1 Í'ns it:.lt) in facn'lt;HI f] ne éad'h u !'to odei'(:'S c¡ne hn cons- l'ilc~jiada~, obli~nt• "l p·u(:.lhlo a ct·e· ~u· dipu­tituitlo., Nó: qut:>tlfl solamente ~úhd~ta, ó si tados de dife1·entes especies, dehierulo ser &e ']Uit·•·~~ t~sclava de la ley, no de ·los hom. el congt·cso o~ciooal hornojfneo po&· su hrcs. " ¿Y si los hon1hn~s abusan de la h·y nattJl•tdeza, ata·ibuit• á los •·~ru·c~eutantrs dusahilidad de los ajentes del d~spucs (¡ue -el pueblo se ha dcspoja('toa·at, 'h•l tlea·edlo de JH~tition, ·'J ciun pr·occde no de la totalidad dt.~l pne­ftohn~ tculo 'le la lih~a·t.Hl tlt'-1 pt~tHHttnieaHo. hlo, sinó de alguna~ clases pa·ir.il<'jiadas. La cons ti tuci o n d P. j a <·a m flttos (h!l pueiJio El pollet• e lectoa·al lilH'e é in de pendiente e'stos tres pot.h.•a•cs: Pl que nit•gue flll(} lo son, es In n~ayor gat•antía que ppcde dna·se á. no oonoct} el si ~;lo en fJllt.~ vi\'e. un p\1uhlo de que sus leyes süa·án buenati, I.Aa fatultatl de cl(:\ji~· loi J•epreserl'' y lilU gohiea·no mode•·ad~ y justo. tantes c.~li tan inhet•ente al fitleoln, 'l'·ae no Sí el det·echo de el~ccio_n es In ga­pnetle Jit·iváa·sele de ella sin la m~ryo•· in- rantia del pueblo, el d~r·echo de peticion justicia, ni rrrocliticarhi sin adnltea·:ll' (~l sis- . lo e'j de los- ch1dadftnos paa·ticulart·~. La• te m a a•t• p~·cH l4a tco- nis"tracion en sYs dirca·entes J'<•tnales. I'Ía, 1':' e~qH~•·i(HlCÍH, la hrtn1an.icla'd, todos tos N o ~elie tenlt-rse que las peficionea &jentt.)s qur .. (\jei'Ct'll i'ntlnt•ncia ruo1'tll s-oiH'e SNUl despa·ecia~ns; ~on u\nndat~:u·ios del pne­el coa·u7.nn htfln;tno·; concura·é·n á t.len1o'stt·aa·, . bid los •Jne las a·eciucn, y ndema! ti:~nen (f\JC el hombre 'rlo' ¡rnr.tle Se1• lig•adri JHW otras' intt~r·es C.n SOStCnet• Jus fH'ÍncÍpÍOS Constittt. ltJy es, qu e las que el mismo 8e irnpouga, y que ciunales' y en llenar con gloa·ia el díficil n -o tl.ehe prtgar· ma~ snb's'i'llios á la asotfia.. caa·go de lt~jislatloa·. Las peticiones hacen cio·u, q1.te los que fl m.it·ma !ieñtile. I..,o~ ~i'fr. co'rap~er• ~ll corJgrt.~so nacional lai nc<~csi. dndarras· fh•jnn en nl'anns· de In auto'.l'itlarl · la dad'(~S- U(~tnnles del pueblo, lo hacen ¡we ... fo(_)'¡· z·¡ r ar·wada,- el no róbt)arnientó· Jtara Jo ·s· ca·veJ'se de las aga·e~ion<}S paa·eiales del po­eanpleos, la o·l~j"~ei ·o·rs de l:u lt~yes", y lo (JUC det•, h"8 crrales desatendidas pmh·ian llegar e~ ma s1 la facultad d~ oponeJ'se á sus de. á se•• jene·rnlei y á 1ninar ~l (ldificio seos, y d e tnoderaa• el ímpetu natn&·n~m ;eote ~ tle la lilu~rtaieni hiego no 1iay podeí• tpie pileda terr·itorio; don~e e.s· Íiilposililé que' toda la iguala1r$~ cori el de.l peüsa.n1iétl~~; tpie es nacion se, reuna. Si. l~ neté~idad u e det· .. el que háce , COh~CCIJ donde es.tá , el • bien. rocat• el l'éj Ílnet) át•bi{t•at~io Y de, (iQÍHJliistar ~o a•_ e9o ha lt~urü~do _un "·sa~·io ,r~b.l!tista mci~ los de•·~cho.s..J d~l , ll.o?!b'a-e, .~ ~t~l , tHúladtulo Jtstraturti . que ensena a la que llJ~n-celi las puede JUStltlcaa• en cwrtos c.aso! estraor­Jucrs y los. conotil~lientos. E{ pensatnien- dina ·íos lns deHbes·aciones pópúlai'('8; de to cr·ea y yiv.ific:~ la soéiedad,· funtla las' . ninguo mod~ deben v~rrriitil·s~ en el sis­costurnb~ es y loa hábitos, y pot~ consig9ien· ten1a constitnci~nal '· ctüindo todas las ga. ·te establece las leyes¡ El es todo el h'oni~ t~antíns están tijénit·~; cüando t-1 pueblo ba·('; y nada de . Jo que ¡ierteheco fi J" bu.. tient~ á su dis¡)osicion in~d(os J~ga1e~ y co. tnanidad, 1e sühstr:te de stí influencia. ~ aocidos pa.a·a asegurar la libe•·tad y el buen Ja VPt•dad, lÍO' ~stá r·ot.Jendo de) apáratO def gobie1~007 ya én hi distl'ibucion de Jos }lO• podel'; pero tampoco lo nec<~sita'., ~Js ef rna~s d(~~es, ya en Jos derechos d~ el<.)tciotl y absoluto de todos _loi ?éspotas.J?.ea·i•oc·a lo.~ pet.ic~.on;-. _ya en la libea·tad d~ la imprenta. alcazal'es de la tu·ania; domestica la sel.. Las reunaones tun1oltoosas·, a. ·las cuales no vática fiereza de lós báa·baros, tl'iunfa de co'nttira~e el pttebl() sirio pcw fa·acciones, et•nn las · preocupadotl:es anas ara·aig~das, sotne- inil·adas cotno ilegales en las dernocracias te las r)aSÍ<>Des ll)aS (et·oces y ani<)Uifa ~jea•.. de lít antigiiedad: y ~ poda·áá parPcet• IPjí­eitos invencibles. So anxiliar ej el tien1- fmas efi una a·epfibli~a t·<~preSentHtiva l En po: su destino; someter el unive&·ao á la etoi tumultos la discusiotJ se hace po1· vo .. fuerza victot~iosta de la t•aiori'. . , c4ft.'raciofies y atfielfazas: solo se oye el gt'i- Este inm.-nso pode a· en el siiteana conf.. to de las pasiones polltiea8, b:1jo t~l cual titucionnl esta á d isposicion del pueblo me- se eilcubre la lroz callada de los iott·a·e-. diante la libertad de la imprenta. En ota·a sea pm·tiC'ulares. Entre los indiviut1os· que ocasion manifest~u·~~iot las consecuencias coocoa~rén 1 ntinnda á denu·érnos (Wmo unnfueJ•:za. La naciou que los deseos n1aléfico¡, CJUe la aU!5t~ncin. de '~nga la dicha dt! postlei" rsta. fue1·za, no la ley, y del pode1" que la .sostiene ? Es tiene pot• f¡ue «J'IPjtll•se; t~Hu la pt·cset·~·aa·á necesario que los pueblos se persuadan •h' las agt·esion{'S del podt!l' eJecutivo y de de que, al aeeptat• el pacto eonstitt.cional, las infidPliduóes de sus tn~ndat~¿t•ios. El se despojáa•on á si mismo·J del e:jercicio pode1·ío tlcl ¡H•nsan1ie nto es ernirwnternente de la sobe1·anía; y (¡Ue no (lebt'fi Pjet·cer nadnuaJ,' es decia·, pe•·tc·neee á la unive•·sa- trias facultades, que las asignadns por la Hdad de los ciudadanos: no por que todos con3titucion: pues esas ba5tan pat·a fH>ftf'r digan su pa•·ecea• poa· escs·ito, sinó por que á cubifrto todos sus d< .. l't>cho:-; y (¡ue Stl in. la opiuion púl.lica, Üjáodose deiput>s de (;,¡ tel'\1eneion inrnediata y co.otinu:•, adPmas th•lihel'acioo liteJ~at·ia. jetu!raliza en ~1 ptte- de set• injusta 6 ilrjítima, no le! dac•ia nío­bJo h~s ve•·daues qoe se discotiéron con .. gunn ntu.~va st>guridad; ántes bien t.rastor. ta•adictorianH'IltP; y pertenecicndo .ya eitas naria el ót·den y E>l sistema I'P(lrPsPntativo, v•·c·dades al te~ot·o de los conocitnientos dPsta·uyeodo la accion dt·l gobic•·nu, y sus­nacionales, no ]Hletle se•· enajenada, ni tituyéndole la funesta (lfl~•:jía de las pa­halJI ·á autot•idad que se atreva á. proceder siones encontJ·adas. Sin ¡;obierno no hay pa .. contra t:•lla. La libertad de la irnpreMta tria •••• 11 ¿ hub1·á gobie1•no donde se d~ coloca en ~1 ts·ono la razon, y esta es, se. ol pueblo lCl facultad de decidir por si, si el g 1 1 nHf' Sta·o cotendca-, la tnayoa• escelencia gobiet¡nu cu·mple ó no eon eficacia sus ohli. del ...i · tf~ma a·epr(·sentativo. gacionea? GtJ~u·dérnonos, pues, de ata·íbni.a' al pue.. -~-.... - -----.:. 1 !o, t·eunido en masa, el derecho ."de in. . Imp1'1nta de Nicomedes Lortt, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.