Num. 109. A ngostur.l: Sabado 't de Julio de 1821.-11 0
•
TOM. IV.
.... -lJlado tl OmlTrl'SO Gtntral it COLOM. fe"a mas ordeo. m~ union.., con.irtencia eo a ... $0 o. . los objetos de la cue tloo.
al. M,de tl 6 dt Mayo U1t'Mo, ,tp" St Aa . Cre6mol que es tiempo oport\1~O de bacer
,.bido par tart •• ptlrt;cuJarts, ocurrio Z. ooa lig~r indicatinn de 1:01 oblt"aclon~. d,e Mr.
. rduSt tn La tmb"rcac;o" que bumnnt eo el particulllT y de L... pllnclp~e
Ingracs4 k pi I eglo4.s "el dluntad
sqoella. primeras .proYideocl~ cODSlguientt. a , gener,,1 en ultimo resultado Mlli d.i6c~1 de e~ '0 inna\acioo. Sleotio el pnme~ cuerpo que se tablecH t. t .. l si.t~m I, porque es preclso ImpeJ lf
"UDe. legitimamente rtpresentitllYO de Cobm. tres grlln es m ·l~$ . 104. 1"rcipdClCioll,l.Jffl.et7ill. !I
bia. ha crei;\o connnieote declarar que el. PaIS!' el fra"~e. P,I" urt ~ P'" te es pTe, IsO <1etenderse
DIH1'& , VlCIl PRlSJn.lfTIl cle la ~epll.hca,. II" de I I u!4'lIIrquUt, por l.t qual un flumero pequeoo
"n eo d cono oatun.l de IU. f.lOCloDe •• debito· 40Dlin I eJ v(,to de todo los utros I por otrll, e
do to"o 10 dem.ts 11 yar entret-tnto el mlsmo oeco!sllrin buir de la alll,rl/uia. ell que 'iadK ~ual.
orJeu. D~spues yen el pYolico la carta de per hacer rle inct~~ndlent~ . e opone i Ilt reuoion
S. E. e1 LI8&RTA.DOR PaUID&HT& en que de un vnro F:enerI1' En unl\ paloAlml, es oe
l11te la m~1 ".,eI re~petuon expresion d.f' IllS ~I)me. CtSMi~ 011 "le ma dl! regld> 'I U~ obllp,e habilu.J· a esta augusta A.amblell, al ml'n:'0 uempo III nte a la rifkz,ofl a I .. ond(IeTaciulI , ~ la perle-
4l11e maai6ecta •• absohua repug~aoCla ~e coo· wralloi ••
tisuu eo ellll.LO !o., 1a COOtettaCIOO aatasfacto. .. UIl:.l organiza' ioo c:\paz d pto.!uc;" esto5
ria io que fue~e. pudi"r cootebir la .. .I"a por
pllblica, IUS productol, , los ga t S na~lo~a\ea, eMero. 6 qlle pU;lie ;e h I\arla como Gle"n 101
pu&hacer I~. nu~vos arregloJ.Y estableclmteoto. lo~icos. it prjqM. M s tenemos. por fotu 'la.
DIU COt\yementes; Ie ha 1C0~ ldo el Lon", 141 I m ~jores fuuJ..meo(os Pdf" futar ule :uu1'lto •
• 1 corriente para comenzar a tratar sobre el l q.,e 11$ qo" ~u jier 'l lI darno. I, . e5p~cllladon~
pooto fuodam~~tal de ~odos los dem,al; II saber. liiosoficHS I tenemos un si .tem" no teOrieo. sino
SO~R la d~6Q1ttya 110100 de ~un4mamarca., 1\ pr~ctico, establ,:cido en uoa gr
1 C • f e de las comi·: ... nes parti. qr e h D ".laO uotleld e a ~"nstltuclon lIt,,·
pcuorla ere . qouneg rdeleob.e riuo rcar earlC ,etc,.n ot, n \t .s II ' '.' 'd J d I I h O! ca,COlllnl~lIc.on u,c, I a <: e, ngar "" no .ya
DeloCI.O I, E s g eo~ r, 11mtnte recolJocicia la utili. l h ..b ldo UIIOd qllt b 'YJ. h . hy obJw) d'e: I $\IS ellco·
dad, d d ir~!d I mal "ien. oecesidad de stas eo nll?s una e su~ p.ules m~oo~ c· "?CI ~I ., mas
millooe. que facilitan, multi;>lican 10'lrab~jos. esumaole •• qu II soa las (.,rm ll:" Intem.res. del
que ell, mtnan lal m"'l terial d.·spado., oon tran. t'.tbrl lim. \'nt.l, y IllS regrI.u de p·o' I C da qued mdt ~mo
quilieLd fu.era del c llor de 101 d~bate,. r qUl s~ ' I m:llI~s l:' p:tr .. e elerClc.~ e s~s po, eres.
ec( o.mizan el tiempo QlI~empl~md d Cc n,reso lIendo e,t.lS formul .. 10 'l.ue mas h .. !oflu,do;"
eo or aniUt ideas il.tor11'les, m,,1 digeriJoU y manteoer y lIcrecentar I:A hbe:t,.d naclona\. 'Io·
propu~.tas con ineuc,itud. do el ~lIndo ha parado 1" ,VIsta en esta p.hnta
Be obse"a geoen.l:ner.te en 10$ Seiiore. Di. ~r.lod,o~a desp,;!el de cretld~ ; pero nadl.! :}-a
,utadOl mucbo celo I"" el bIen d~ \a patTia, p r I laa I., 1.. . atellc,o~' en el cohlv,o de: 101 ~eml\la
el adel nt miento ea 1 '. trahajo,. y por colm .'r I quo: I", produlo. 01 en com.o ha Ida creclen?o ell
Lan ectacio. publicd :'elal.heln .Ie los puehlo., t'l cerc .. ~ que la defend.o quando ela tl"rna,
tlue tan tonsigoado en su~ repre.cn·ant ·s tod ." ho4.sta arralg.lr,e de modo que co tern a las tern'
.u~ tI,.raoza.s; Ia li~onR~ra pl!rJputiva dc:l ali · pest.des,
Tio de .UI malel., de IU feli i laJ futura. Pero .. U debi:ida i impotencia ele los antiguos
DO clobemOl asombr 1m." n. arre ,larnos ptlrq 'JO ed"dol generales "e Fr"nc.ia n ci6, ~in dud ~ . de
Ie bayan eocootrado ob,'aculos "0 101 prim ern, que nunca establecieron una buena iJo eo Otr~ ttemp , eo el Parlamento
I gin.
2". Tod" "'.(:1011 dtrigida J l-Jgrllr illS lIelfl. tkb.
trCler e uc:-ila por el lI"t fa ltace. y ell"r conce ·
/Jid4 en lUI IlIiJtt"j$ t'r"';"~s 11"1: /w'l de ItTVi,
,lira eJ aela, en r.(J,f~ tU gaISClT" e, Runoes.
Solo ror escrito s puede d:u pe m nenda:\l
discuts,: solo el que concilte un. i I a pued~
eli)t"sarl.t encteaicnte: solo 'SCllbisl'lJola el
mismo, pu~de consideurla con III po~ib.e
a:en :ion '; solo tra,endola escriu puede a·
prove. harte d tiempo qlle It gastaria ell
dICtlrla oIelante del Congrcs ,; y SOlo estando
escrita en 101 misroo! t~ mIn l, eo que se ha de
o!lpresar el acto. se puede emu segurode que
ld acta no c:olltlene 01 mas 01 m.mo. que: 10
que se b4 ditcuti:fo ,adQPt'ldo.
s.... H,c!aa un" . l1Ieciall, ISO se tU~ lrat",. rle olr4
!talla 9u.e se !aayCl dis,.erio tk tlqutiJa. R.llIOnes.
Si fuera licitQ interTllm.,ir um~s muciones COil
omu. rar.l. vet se poJria logr olf ur'\ decisior..
R"sult:ma diltraccion. 1 c~olancio.
".. Que III) 1M 1(/\11 "'/.IRI~ COla el debate, !I i.J WI'
, ¥IlCiolS. Razone.. Porque el que d. 10 yoto
antel de aca barse el deb itt/;. 10 da sin oir t"du
las raZL"O:S en pro y eo contra. Porque.i Ie
dan 10. votos ante, de .. cab~rse el debate, 1
que h:l.bh ultimo eo 1urar puede h:Jcer varin
de opinion a 10 que han vot:l.do pnmero. yen
ene easo, si no ref Irman su yoto. no result.lra
verd H!er."'1lent~ la otJ inion dei Con~reso I Y
.i 10 reformoA(I I.abra c.)nfusion. y perdilla de
tiempo.
5°. DerputH{'Ct III alll 'r tie la ",ocio" ""!la "ahla.
rJ;,. 110 debe "aber 6rdelSfou p trlJ que !taOlm /01
dllIRtU ",ie.nbr04. R ,ZOlles. L? conlraTlo s~ria
des IOiltlor I Ids que se b.1l1ar .. n a t 6n de una
Iista de demo 6 dos cientol. que siem"r. ha.
~rian de ant-cederl!!s. Los qlle estu viestn al
p ~inci po de la list.!. S~ averKonl:arian de no de·
cir OlIgo quando fuese 1 U .. mados, r h~bl"7ian
.iem .re. tuvio!sen 6 n? qu' comunOcar sobre
el aSUMO. Hablando l discrecion. cada ono
hablari quaDJo mejol 10 pueJe "ac~t. !egun
su toi lelltOI: uno sera elcdente paTll propll.
D.r I otro p ra m ·jorar 1<11 i,le IS: otro p r I
reducllla , a u mejor punto de • ista I qu,d,
para narrnr, qu II IW'" co~~glr io x {t lud~
en lo~ h ~cbos. Hablaodo por liata el qu .. &abe
narrotr h~bl.tr& probab~< mente ·.iupue~ del qloe
1010 labe diseu rrir, ,eI qtlt e. et~e1ente eo in,
vencion, despllel del,que Jolo la&e mejorar 10
i".entado. Tienr e.tl& regia. ademis, 11& "en·
t .. ja. de coouibulC ala irualdaG de los repreICllt;
lotea.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~. 1M 110101 p(,61iC41 th6frt _Ie ) It1I herttpO.
Jlaa:on~ tsfe m~todo aborra mucho tirmpo:
cte-.ilita el inftulo injulto .de 10. ge(H de par·
tido, '1 proteI" la libertad de la 'fotacio".
ViJJa del Ras_no " (.'1ICIIl4J Mayo 17 fie 182).
·icioll", COIIIO H probable'rDi"~ !':"GlIrde • V.
'E.. mochoa aliow.---El Mlni..tro Pedr~ DrUrio
M,ndn.
En carta particular de un a""go ~ otto detde.
M~rida coo f«ha I-I del c.rrienle K dice to que
eigoe.
.. DHde anocbe lie .abe en eat cillda4 por
!OLETIN DEL OOBIERNO .No. 5. ~Oc:et la toma de CorD. -Ln, eo~migo. eo oil.
I< POf el correa ntnordinario IjQe lIeg6 eJ 2s mero 800 hombre. funon aen'otad ~., y mumo a esta capital, e reei.ib el .iguiente ofitio de el tefe que lot maodliba. De DUeftrlt parte
5. E. ,I LIBUTADOll PUlfIO&NT& de la Rep\\' (dicen) ulib berido el gefe lloe mandab;4 lOS"
bliea.l' ~uerpol 'Ille eotnron en la a~cloo, pero 110 se
Minis~rio de II glJerra -Cuartel GneraJ eo dice quien poeda \ef: Ia COil debe eftar entre.
ban"". a 12 ,ie Maro de 1821.-Al Elcmo. Sr. Urdaneta, Jbngel. r Heral, cu:nqiJipf'a de 10.
Y ICE PSI'~1 C~mHo con \Ina coldino'a de l"ermtnado~ 10' quiilc~ cli~ qUe, wGfOrme aI
1600. bombrts empn'Ddiu ro marcha. de.\de reglatdento de doet>lttel, deben au~r el !"residente
Tru1:llIo sob~e Cltrora, Thc.uyo r 13atqulslO1eto. y Vice Presiltcllte dtl Cong(~~ Ie pl'Oc~dic5 en
811 nt.rgoardla maDdada POl' el Coronel Reye. la lesion d4!l 22 • h Dlleva deceion, y tesalt,; de
V~rg~' batia r dispel's/) el 2 del corrit'n~ un des. ella electb Pr ' i..t!nte el Sri Aln n to Osorio,
't;In:nento enemigode 160 in&lltel, de los qu~les ., Vice Presidenle el Sr. Prebendltdu Dr. LUll
murier'l1l algonos , quedliTon 6 prisioneroa. Mendop.
Por nlllicitu comuoiCltlu de Gu a e sabemos 1'iJJa diJ RMarto 4 CucuiA "'-90 27 de 18ft.
que este d,erpo ha ocupado ,a it CirOTa y Toeu. •
co. y aUD se aiiade que' Bolrquisimeoto detpo.tl .. ~
d. haber baUdo al Coro.el Esp.lIlol Tello. CAMf.JNJ DEL RJ{EltCfTO /IE ORJENTL
EI Sr. General Urdabeta abri6 5U march de REPUSl!.ICA DE COLON BU..
Maracayho para 10\ puerto! de Alta·Gracia el
'28 de Abril, T aunqQe no se ha rccibido paf1e
de las sucesos, ae afu-ma ,a en el p~i~ erremigo
ta columna qu., habia de observaciol1 t'obre el
CasiguI'1 que ba ocupado' Cora. Como na~
-el mil probabll" que eHo,.i Ie atiende I noeltras
Tuerzas'1 al ",pirito publico que rerna en aquella
ClioJad, merec:.b credito eSlat Aodeias antes que
'Se cODfirml!n oHdolllllfnte.
S.E.eIViCf Pre.iJeotedeVeoezuela avi 0 que
e~ 4!1~rcito de Oriente elt"tba ,reparandose I tge,
cuUr Ia comltinllcion por la cbStol ~ la GOlAyra
y por 10. Llanos de Carac".. Sd. furna son
bien cC'JOliderabb. r 10 SE1'~. mal Ii Ie Uega
oporruname It" la lX~dici8n que .ale de Mar
,.arita a reforurlo. El. r. ~DeraI Bermudez
manda J.a divisicn de la Costa, 'f el Sr. Gen4!raJ
Mooigas la del LI DO. ~.J!:. el Vice Pre.idente
dirige de cerca .mbas currpos.
Como el edrcito al man 0 del Sr. Gentrl!1
Paez el ~I mas inme,liat~ aI c!ntru de ol'etlltlO
1: I del I'n.mlSto, ha .i· 0 el u.timo qo~ it! bot
mo .. ido. Hoy IUra pro~im6 a pa ar d Apur.
T6Jos)(I "rISlonero" 101 I'~aad,.,. quo: hAn
" ido, (OllnlOI h bitmtef If h n l ' mlO:ldo n
el territ rio ~nemlgo y a gun •• c lUI intcrcepudAI
.. 1 C mAr{d ntt' , e C .. rora cl)lI"'iel)fn en
qu· '" obj to del G 1'1 N1 L . Torte e cooce ..
tr;,fle entre Soan Colllo "I Pao, h lcia dontJe e
dirir~n tada .u dlYl iIIO~\. Alli Ie t.U$Clt~
mo , y en 10 .1 .. 1m, .. ro. ·mlt h~b' I'll I derido
la SOllte .. e Iii. ,.Jmp .. ii .. , II 1\U, es en. t'f) .u. po.
Cltpflya 16 de J"tcio ,ck t ~,._\lo.
VICLPRESIDENCIA DE- VENEZUELA.
Ai Sr. C01llanda7lte Gcn.rltt de la PrO'O;'Ilci4
de GU(1!1IJ7lb .
Rl CftJi de E.!tL dtl Ezlrcito IZt Or"",e
C(mficM de u,Ytr 1IIe diet Ia $i;uimte:
" CMrtel GenerlCl ttl e! aUo de Macuto d
15 de Jrmio d, 1 "21.-
Ezcmo. Sr.-Al a"1"ec:riI del 11 u em·
prtndi6 el 7tlO'Oimimto S(lb, e los 'Ot1Jits dd
7 uy, 9tU Y'.J:' urde,,6 t1I 'Su comtf/ticacion _el
11. tina fllertl' coillmlla at '. ord .. na, del Sr.
u".erlJ, en Gift! mard.iJ tiel ItodJ 0 pur ltJ
quefJradIJ de Q.ttmpi"!I!l0 me "'0'01 tit,. CIUJC • .
gtuI par el elI"II"'; de 1rl4g-tJII,l ron laju~al
que It drlti1l!lron tl 9 d cuprir uta lI~nid.R,
!I en la qutb lIda tV Sif/uire.e rn4l1;tf'QfI 14111
bol CIlt'l'po) el mi$l,an dill, Aytr tTl amcmuer
tlem-.hrlmul al t'lltf1Iigo ttl el nli.o de .\t)(,cuto a
t Mtti;/lciIlM' utt jllldlo de Sa'lltll bUf;Q.. I liS
wn/ttj II de (n pOSIcion: et nrgullo qw Ie Aabia
i,/lpi,·tt4U el 1/I~f!aO d~l 8; , el ,.,.foen:.o tU
f'4 immtul nnfllmlG "mllbr, ,c de liflea qut! It
VllllfTtlll tit (5// renus Ie Itfolbltm Ileuado de
CtJItjitr,,'LO; PI!TO el flUior de H1u:slr.slrnpal 16
.lJ.prru louo --1 ta, & ell' 10 mllii nlla It rOlllp;6
elJil 'Cu $u6re las primera. e11liJoSt"luJO$ dl t 1l1l.tm;
g", !I dClde a'lul'l mOllCento It! til/leN 6 UII
lII""';mlo CftIHte ell 1111 posinOfltl, '11U 4Mrl
Mit_ las 4 ,u u. "rth, m 9Vl! filrWtlo nr ,,,.
do • • IU puretu • .fue dn-r«tltlo crmrJlld_eltt,
tkjllndo ell el ca .. ptllesmt4 y I,n 1II""tUl
!I .tlmta !I cineo "n-idol, de ,$10., 1111
'!ficial,!I an, tie 119I11UO.) inc"',,, C'I 7e .
"ieue {oroMl D. lAuu G(Jlumn, fUt
1II/fndRba la, Iroptl. enneilll'. S, ItJ1Ur"
S 15 junles, 7 wja. tk gwrra,!I ~'MI IfNI"
idorm I !lie It.icierM tlin prUi.JwnoJ. NfIII".
perdid.a c01ll;lti~ en 15 "'lin 101 .Tf 60 Ittri.
dDl, !I elllre est", wt'me. Ie tJlCunrtrall1.
CapiJll~.1I'rancilco c.rrn-a aJlldnrat~ de u ..
po det Sr, Gmeral en Gye d~l ezlrcito • . Y LII.
rtltlO Gi",e1le" el T".ienU Lui. Cavi'"',!J
tl SiJJttrlWitt Ro.ario BrH/rig-.-lA t~
!I ojiciaU, Aon llenado IIltiffilciori01'lunit ...
uber; !I el Sr. (it,,"al ell Gift "" uMc
reClmfe1Ular um e.ptn.JIutl a 1'. e. al 0,,,..,..
tllmJe ul bot.Ucm Ctlllatllw,., U,trN de OriIIlICe
Tmimte (ArOfltl Qaru.1 toiunn, aJ c..
pitan adjul1to J>ed,o JI"fltU24, y Ii 10; c.pitaM'
FrancilCo Carrera y AJejantlro Blanco,
al SuiJtmintte Franc",", GOMes, aZ _qnr."u
~dro Carujo, !I til PitJ) 1II0!lOr' ~tpo'llffI&A..
Arifttguiu4 fJlU It tLiltmguieroh "'UY ptlrli9
~1'I1Inrte nr eYe dun comhate. EJ ca",," tel
'l'eninate Caronel O. Lucas Gollsak, Ie Ir.,.
14do a /4 .gle';« dt &mill Luci. dMJde 4., siu
stpJIltodo: Un tltmo. flU de 1I1l. !I_lr. 7Grte
",urin-on fue-rqn ttwl1UUlo',!I a HS Iteria...
nIt"';gos It leI Ail dado la "o$pilalida.d correspottdimle
'COI!for«e Ii III reglJ4ril4cioJl de /.u
«um-a.-DiotptJrikd I.I! .-Ezc.-o Sr.-El
(. oro~l Ge.ft.-PrIlMico Yicmle Partjo.
&ctrw. Sr. Piet Prtticltnle de Ymeswla."
lrlfJltdiJlta"tnleque tl mnttigo en G,"r~(/$'
.~ efte fWdo It rdirb a Pelare,!I tl 19 m
14 fIOCAe foL ocupa@ .GpeI1lfltlJ1o~r UII lro-pel
del iwtktr. '
Los w.Ut. del TlI!I tlla,. ". unt,.. poMr.
!I ~ ,,-.1110 enJrarnuJI ~ IIMftIIO III Iia ell'pitaJ.
DiOJ partie tI y.s. .. ucAOI b",or.
C. SOUBLRTTE. - (Gneta, tIe ~t1ItJ III. 92, 95)~
lXERCrro OEL SuR.
AI CntnndtJtde til Geft ik tue c:uerpo Bripdin-
General P. I.. Turrt., st Ie jan preImlado
101icil"ttdt> .e~ til ~
JAI' Jiguit1ltt. O~;alettlrla, troJIU me.it"l.
II Terueote Cirone! Simon Muicn-Capi-tan
lloDlualdo Lopez-Otro, N. t{ludiPOtto,
FraacUc:o Gucta-Otro, Mariaao VIleocia-
Teoiente Juan Mariaoo DoroDsoro-Otro,
Calixto Bolanos-Sllbtt'biente, CaIi1to
Muiios.-capitaa I-lanllel M . Lopee-Teaicote
Manuel M-. Varp-Otl '''' AteD.cio komuo-
Otro. Al'l'hD CutiUo.
El Tt1IitJCtt Cor-mJel NMfa .. lo tliriplo Ie Npr~
sntlariofa pe Iicw:
Sr. GelleRI.
He .,isto con la "1Or iotlign don 1, calcnnnia
que tontra mi ba foroudo el Coroee 1
ComaRdanle de In trope fupan.ola ) D. B~
lie G~rcja, sllpClDiendome criminal, J autOl' j'toeral
del a.tentado co etido eontr~ las tropas
. Replk Iic:anas, despues del Atmistido qlllndo
fue d~,pojada de las armas la diy - io~ que mandl~
a el Teniente Coronel Pedro Murgueyno.
que m:lfl tub. ~ intorpor;l~e con ll10i que est~ban
en POpa13D. &1 OO~lerno de Colombia
me ju ga delmql1ente pot ~ te hetho, r pOl' 10
mi,tno Ole som to a qlle te me jusgue COD 1a
ret tltud e impatcialidad 'llle Je cAl":lcterill, 1
estoy eguro que triunf Ira mi in cl!ncia (on
loa becho If docu'Dento ~ue atompano. El
comaRd~Dte que lIlandab3 la GuerrJlla E
nola, , que de rmo la_ tropas del Sr. M~.
gul!'ytio, foe D. Man~1 ord va: pot' (onst.
gUlente e te <'tidal quien IteM r ponderde
etta felonia al Gobierno ,Ie Colombia, pUt')."
eI que 1& :lutwiaol 7Q conOfCO dcmuLwloa.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IN VIT A CION •
La iIIustraciop de 10. pueblo., .u educ:acion,
lUI inltitucionea .on la bale sobre que Ie le'
f'aOtan 1 .. oaciooes labias, y poderosat .. E~ UR
delHr de todo bO'1lbre de luces concurnr ... la
forr:ucioo del edificio, ., nosotros 10. conJu~
mos por 10 10M sagudo 1 q~e DO te esten en
.ileDcio: "lie eacriban que difWlCiao )l~. 1uc~.
~ iDltruyan ~ Silt compatriotat~ Ln lB~tamOl
1 formu un periodico dedicaclo solo ila dllJtracion
puhliCi. '! quao~o DO pueda ser, que nos
dirijao sus comllnicaclonet para darlttllo lup
en elta Gueta. Todu lu 'Iue h'\Dlen (On decencia,
con ra~OD, y COD 1010 et objet'! lie cletterrar
lu tinielJlu, tendrad prefeteaaa.
• quel 9a1leate rle repablicUlo, 1 el me coDIXe,
., me habria opuesto Ibi.:rt3l'11ente Ii este
inl.lto, t Si 10 lui el aurot, COIUO se me supooe
por el Coronel D. Ba,ilio, porqlle me
hlCe re.pon able por no b.4ber cumplido sus
ordene eorrando 1 sangre 1 fuego en Poparan
? EI mismo \le.o muyl lPaJ el t~tado
que celebre COD et C!)l'ODel Obando, a va.rtud
del AraWricio, qae ntlbl y~ intiml~o par let
respectivos comitianedOt de C,olo.bll Y ~spaiia,
'1 q~e se me hizo sa?er II t1~~po de n" entrada.
£'ta file La uDII:a com,,,on que Ie inC
toa.6rio pan bacerme Dlas odoso ~ los virtuo·
1M Popayaneses I pue, hacia do. meteS qu~ por
III orden tubi3 entreg.do 11 c.IPJodancla ~e
1M IrTIIII! II ciudo COrdo?, como es n.oto~?
" VS" SANTA-MARTA, La artI que Icoropaiio I •. para VIn 1,<11' Ekccion dt &'Prt!StnHmttl JHU'4 tl COfIgrtlO mi cenducu, n el mejor pRote de. elta, 1 10 Gt1Itrtll.
encla .. inien i faltar eo nuettras intend.tlft
II debida rectitud. £1 E~plritu Divioo no derrama
aUI dones, sino .obre corAZones pur:tS.
sobre aquella. allllas, cuy~ grandeza h, ubicfo
antet hacer un sacrificio de tod .. JU. pasione ..
y de IU. intereael. Lo. pueblos de SantaMarta
no nOI h~o elegido para que abusemos
de IU confiaoZl: ellof tiotn punto los ojOt en
nosotrot PIta que sostengalftos La RaPlilBLlcA~
proc:ur~mOt II felicidid de IUt hlJot. S" be.
nemeritOi elecrores, de elte sabio ~ ilustrtdo
cuerpo ban de eOlaDar nuestnt le,es; Icyes
que aseguraran nqeatra liberwi. 1 IOsteoudo
ia .. iolilblemente e1 caito ucrosanto de nl~ ',tro
Didt. EI SEr /illpremo dirija nUeJtros \
not io.spireaqueUI fortlleza conltante ;»Int re.
sI.tir ~ tode) 10 que ,oeda impetliroo, una eJeccion
libre, ., capaz de lIenar las esperanzas 4eelperu
que el alto go!>iernu desenpnado, ubrOi Y 111 A. COL 0 M B I A..
L'-rme la J·u ltici.! a que IO)Y luc:edor, 1 que EX"RCITT'O D17Y SUR
_ .. '" "A.fTANTIS DIlUNTA IIUII.TI T.OPtOVINc.lA. '" ., J;;.U •
e1ir mi h?OOt.-Oios g'nrde a v.s. muchas Maiiana vereis poria primera 'f~ la reUDlcm La ruta siguitntt t. de WI I"dioiduos pl'rl~
DUtstrOS comtituyentel.n
~n-- P'tl'a M.rzl 25 de 1821 llo.-8il1Jtm bl ..... ~ L. ,_ t ,"- .1_/ R_. ..~ St }III
- - -~-""~-.. -S• r. General de BrigaJa, 1 m gelCe ._..u. ugusta que puede p(~eDtarleen un poe ,0 1"I-tbCl ~, ..~ 1 .. .."t t rOt r_''1 a c • £_.:~1 ' Iq C_o .'." ._) d li!>re: 'fuestros repre~ntant~ 'fall putt ~. ele"r _ an en n,lt ro trn 'rIO, e .. e .... ", ,y
..J ··"rc",t. del .sur, Petfro I~on Ttlrres.- bi J<' ~_ .. ..:J . .I- ar~ S'D"; ..> Dnrt" Ii
... ~.c vuestrOl diplllta40s al CODgreso Colo. ano, n ""n SlUM ...... , ltluul P _ _ .. _I' .. r_
Eacopia.-POP..l1·IDAbtii Sde UIZ1.-Torre •• decir vosotros mumos nis ~ IIiCUI' 'fueatru j~r"'St en t. tiivi.itm tiel (.oront~ D.
Ccrt..-Sr. D. Sim n M.mo&.-P ... to Fe- leyes: l 1mponeros 'fuestru ~ '1 i hechar Basilio Garcia.
breto j 1 de 1821.-No he teoido ~na de 10.1 cimientM del .lIntuoso e4dj~o, que harl Capita. D. H.:nneuegildo MmdiblU'eb~
CODtestU a IUS oficios en que me inc1Dia la alguna dia la innleza de II R&POB~I~. 111 SubteoU!nte D. Manuel Castelu.
capituLa,ioo que biza con O!Jando No rlehio felicldad de .us HtJOI. I Qu~ ,lo~'l11 ~oso- Otro. P.Joaqllio Gonzales,
V. haberla h~ 11, lio a\i ordM, IIi debid v,. trot librl!l co:nponelS parte de la )obennia de Otro D. 10 e Sarria.
Jul>ene deteniJo un di. j1IrOi b l,&erlO sorpren· Coloml.ia, y en el imbecil g~Dierno £tpaio1 Sargent" 2~. J05, Q l.iBtero.
did. en POp.1yan, ,.e. tocb .e deja conocer e. La ala10r parte de VosotrOil erau re,lutados por Otro, FtilKisco Ordaiies, l~.
V. mllcba apxu 1 pota gaDa de pelear, pues "rJM; t que difer~ncia I a'laetlo~ que hapa Francisco Ordoiie., 20.
V. deblo hlI-:er 1~ IOrpren mucho ~ntes; COIDO merecido los sufragtos lit' SUt cODCUldadaD~ Ie Jose Gonzalel.
I~ trni, ordeoldot .., tendrhmo. Do~stra Lin... reunnn .in distiocioo alguna para complit'IU Man'Jel Antonio Maaencia.
en el Caoel, dIP 1. ~de solo V. ~ cul1'lble. Yo eocargo. '1 9eo, aqui 1a disfrutando d.e aqUeILa Jose ·Rh'3!.
no e d~o·je eota!l hs annlt de V. plies ilnlCl Ijbertad ~ i(ua\cbd legal, que el G,bletOo lie Su(ento 2 .... J05~ Querol.
o:a los SS. JovE Quintana Navarro,
tod~5 I , Parti 1 .. '1 gel'lt~ que pUeJa (e~olec· Dr. Tomu 8 'lrrig." Antonio Jos~ Cars, Teni.
tar r tid mitaW \D'l.lo tocll~ W ,rm., 9ue t ell- eote Corooelltemigio MarqueJ, 1 Jose Santaca~
lOt paranol.-9~ 10 p.me V. Inarbien, Maria.
1 que m\Dde hit *eCiUilno, Q 8.$.M.-&. ,
ti/.io GIUWI.
N a la plaza'antes r01ectOl del r biDde RUID d.
en el pr6eote comerao de todo el mar del Sur. el~' ~,ac~lIte al Occeaoo P~c.Bco CO? SUI que e b, habla40 rec~nte.leato. Ha corrido
No ee solilmentt!' 10 lar!o de la .uta cos!a . nobla nos ., 1ertil 'lIelo ~ta a •• eD el . m.IJlIlo • el rumor de que Ie m relebrado actualmeole
~ Occeaoo Padiko, desde Valparal'o !at no • esudo que e~ el perleUlIlItIdo ,0Lar trao'[~ria ~ 'fluodo UDa cQmMiel'1ll5le parc._
a-lui ba.n impedido la ?a~egacio? de etros algun traico .on San Bli' y ~calJulco; ~ro Ita Nuna Cal IJ ora ia ; pero I causa de I ......
mares, "mo que DO perClblWos dlnculud ea lun este tr.i.ao era uo monojJO.lo,,~ comple- presentllcioDe. 4el Gobienao de Ia Gran Bretaiia
atraveur todo el Occemo del Sur eo bUllUC. to, 1 embaruado con taotas re«nCClOllee 'i"e al retibir noticia de tal tntWo la Cone 4.
tie npor. El "iage desdeMailaaAca~ulcoapenum~reciaelnom!)red~com~cio .. er:a Mldrid nunC1\ I. ha lIWlil"tado ;biertaDleot~.
" h. hecho [requedtemente por buques ~pa. comparatlY:10lente ge poca \l~lhd.ad a ~os ha!>l- I ai lInadolo ~ electo. Qualquiera que tea La
DQle. de WI ~ndar 1Iff4do elil samta "cm~o , tlUltes ~n ,euenL LJ! ~ecCI~Ues oc~deOtales I creeDeia qoe Ie d, I est a relation,labnloe
~a$. En ciertu e.uQones del an., se m exe- de Me~lco Ie han proYl->to ~asl exclu .. ,am~lIte que los RUSOl, en protecucioo de .0 sistema
cutJdo par bu'!ues CUroiS yelas de ~elero DO de artlculOl Iln~dot por tIerra ue "er~ l:ruz. de .. anzar 10 poder donde quiera que poeda
fueroD af~cas. UD.\ ~ez d~nte el "age Ruu Las cargas de Impuestot, ~n ~uel lUi Ir, el I , . DUse DO palmo tie tinn han plantMo ...
.,ec~ .e e%pnlmentan fioleotu tem,>eStades enorme castO de conducclon teo rutre vur tan ; banderas en difa-eotel parte. del Contmftlte
eD el OccnDo P~(/ico excepto en la in~""la- nsta exte~lion de telTjterjb~ 1 las IDnUlllera- 1 Americano. (CorIljnu.ra.)
cion del Cabo de Horao ,eo las altls latitudes bles eXacClones en el tranSlto aumen~ban el
al norueste. Un Dllque ttl como el buque de precio de las IDercanci.u extriJ)ieru a quatro
.,.por de Fulton podria bactr viale e.-Ie 0 cioco geees IU coste uriglnal: ~n vez de que,
OU'ca y la Chi:!a con inflnitameDre meDOi .i los artlculos hubic~en 51110 desc:rub.rcad"i en
riesgo de mar 'loe el que oeneD los "iagel que Guasacualco, traosportados al traves d~l lstmo,
ah'ra est. hacienda- entre Nueva York, la 1 ., de alii transportados por aiu. a loiS b\!\"Iu oa.
Hanna, Noe .. Orlean.. Un buque de n· ' ~ias y r~OI i 10 IUio de J~ COSt.l, el j.mo ~b.ria
pur podri~ h~cer el Yiage desde Tehuaotepec .1do friyolo y )e hu~~t:ra h (ho el CIOlinO
i la China ~n Ci1lCllt'"tD 0 le~ntll dj.,. Y cier. eo un tercera \laree del tlelDtlo V .1 puepractiCllb~
el .iage entre Oauca 1 Canton eo blo Mexicano, es decir, quandu su !"4'f' 00 este
mmol d~ ~/I dun. Nos abstenemos de ya m04S luge to .1 dOlDJolo de ~!IY.m.: qll2ndo
iD5lSIIT sobre laimportaocia de este inapreciable a la ~dQ>tria huouna se Ie (on.:eda el c:~m~
arte al comano del Oecemo del Sur, de teo que dlctaD la ruoa , la uatur.ilIUa, , quando
mor q'Je algunos de DU6tros ecloret reputeD a los babl(aa~f" de Mexico SO! peTmltlere (ora
lIufstro bos'luejo por un .uelo entlliiasea de un cranc\) sin tra~as con toJas las DaCluaes
la fantasiJ; pero l los que ettilD familUriza , i qUAD utraordlnana .enl la mudolDu en IU
dos COlo la naveraoe de vapor, quecoDocen los (ondicloo I No solamente las beuas Y nteoJlrodigios
que lu becho yl eo la Davegacion in- I deociu de Guauala.-.ara, Vall.tlolid, la Puebta,
temade nQe~tlo pays,que h~o u,mina"o Ia e.- Mexico, Oaxaca., Vera Cruz, Sfran I1Is rrglO.
tructura del bUt'Jue de Vrlpor de F IIlton, y que nes del . c~ns~elo ,de la O,.uleUCI:l, sino toU.u
hao o9serndo las mejoras que lDuaimente au- las prov1ncms Intero.~ y .uo la vleJ" Y oueva
meDtan fuerza al poder delnyoT, nuestr~s es- CahfJrnla se hlt~D pront,) Ul101 p.,y.e. fl" .. ~.;i-
AI'ISO OFI!'lAL.
LOS dW/"ioI deJ BcRCANTIN GOLETA
AmtricIJllo 1ulII,brlJlio RISING STATES!/ III
CargtmtefUo, 6 1.6 aeguriJdo,.t, de. 11M !I otrll
ubriJlt, 9U(:.t 'I rihv,..J de c;.,,,,,,t.t/I) de Ie
REPUBLICA de LOLO,vB1A rtlid~l' t ..
In GnpiloJ de 14",011111'0 Aa .omado coflOCtl"i',,~
del rloufrrtg :o 'I'" uperi "trI'O tJ !n.1J'". $egll7f 1.0
apuulo trI IIJ prolezJlJ 9//,1 ,.breel McJaO ~ t ITp
IU Capila" (;,\1\'-01 J. CHAC&, Y An "do 101 prll_
vitimcitu nl'CUOTl/JI ptlral_ til ItirM' itJ.d d",oducto
de Uu tftciOl ..J~ad(U y de Itt .",6drcnriort.
Y en CO"'~ltllcUJ fk ute nvilo 101 riferido. lowiOl
6 D"gJlratior" ocarrir." co.o ",ejqr Ie. CO"w/If.
~ rtel!>ir 10 parle flit! Iu q~ ell Jo ,0/",",0.
Nui:tIG G"DII4M 20 d$ J •• u, ti, 1821.
MA~U£'L QUINTERO, Secr~ri ••
EST ADISTICA.
Crzpitai. at GuoyQfIII.
Nacidot y blutizadOi durante Iaa cto.
,asulas.
peranzaa no parecerin olU, alegree. entes y iJOpuJosos. Tieoda el Lect"~.~ "Isla .0- Varones., •••.••• 5 Hembras ......... S
Desde el rio MWsipiuo bu~ue de npor puede bre el mapa, y coatema>te 101 p"sh71"n de I.u CA ADO.:; .•••••• 1
con f.ilcitidad hacer un.lage a1 puerto de Guaaa- grandet profinci., de- &'mo1'." ~1I,!loa 1 J/is - MU ER:TOS.
cualco en .tis diu. Dutdo siett diu pAra el caya ad1.~entes al Go [" ..Ie \.. • • :torl1l .. ; .ilga
trans ?One e los efectos II travel del Istmo, 1 101 ruta al riO' oIor/.ld~ uesJe ,Sll ub.:;:era ;\ .u VARON~.
QI/cw1Ita para el ruge a 101 China, se ,era que ; deselllbocad,ura eo, d e lut,o I. [Ulll1'"i
.as c1arameDte por d COlDputo actual dll lu . importancia de este pays, qu:lDdu ,e est"ble~
dj'Wlcia.. c:a alU un gobierno he h.) vor el \luet»e y
H~MBRAS.
1 Je 1 Mio tru metes.
1 .Ie 48 aios .,iuda.
1 de 17 :lOot.
1 de 60 ij. ,illdo.
I d, 40 id. id.
1 ll! 6 di:u.
1 d' 8anos.
Mm.. * • .8&10/1<14. para el. l:!l p ys por el 'lua <-orren e,toi rios
La ""'. ordi,um'o dt FiladtHia '1 Oaall'D . .•. •. 16150 y Ia costu de IImbas C .. ufo.lrniu h.lo perma. •
Por ID " .... ad"" tk Nu"" ..,."", T cood1lcc:ioo po. 1
1 de 60 id. nuda.
tl Iltmo de OUIC. de UIr". lupr. . a Iu,mi,mel. aeduo de.iertas, DO porque el .uelo y ciuna I "c 16 ide
J.>e Pilad.lli. a Ou:a.acualco ........ ~ IOO Ion. como algun01 elcrllor~., hall revre.c.J tado,
Puc> i T.h '.nrt~< pur t itrr • ., aJU& .. IlIO d~favorabl & a la relidencia ,lei h')lDbre, sinu
Detd. T.h ~ aottpec por I .. y,la.. quo tfun
cui eo " mllQlo cur'" dtr«w. I (;.I,lIun. porqlle el gobierno E'p~liol h, Cerrullo btU'
A I .. VI la- ~ &aodwich • S855 di •• ~meote la puerta a su poblaca.ilL , me.
A Lat Wro"a id. • • • • • . :1990 J' oras.
.\ ClUltOD. • • • • • •• •• •• roso
- 911.5 Hemo.leitlo algunos inttresante. mal\u.criloa
-Ims ~ relativosa las \..allforniu, y" las proyio ia de
Actual di.UDei .. wnd.. . . . . . . . . .. . .115 Sillaloa y SODora: uno~" particuloiT e crlto par
el Padre Garcia que Yi~jo Je.Oe !;il boo 1l1:1
Colorado ha ta JU cabecera eD dl.t Dei de mao
261 lueis 'cientas millas. Hemos leldl) ortol escritos
,MJl
Citación recomendada (normas APA)
"Correo del Orinoco - N. 109", -:-, 1821. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095767/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
