.orrto vt! ~rino(o.
Num. 117. Angostura: Sabado 27 de Octubre de 1821.-11°. Tot.f. IV.
A LOS PUEBLOS lUUft ql1~ 1a b!J~na 'Vlllu.,tld con que recibieron toda tnn~~cinn C".,t"ria i h ttl lepe,,:fentia d~
I. prirn~ra .C:llsus ti~crt3c.lore,. Amo!r i('~, tnvu :\ bien acceder !t. la l',opuelf8
D. EI t~.,'e"t~ C •• ronel M,ller mOlndrprl:S~ lil" 'I"" " hit" ,ro\':n un, .... rtiJl\ de hunr... bu,e~lll" i'lt, elll)lla encnntr:lran : n()l(llr". 1&
"..nt&iR ~ . .._' , \'- . .~ "..n:'", .J fW 'ralll1J~" ,ron ~u f'Jt'rt!! d;- 80 h ):nbr;:. 'jlle se Jirigill al p:,e')i ,. r!PU!3I1lO'. sao t'"rytr 10, oeligr ,I ~ q'le nOO
..,...,.. i tJ,$ltntc,a ,.,.,.. "polrtnllS.w de C.lO ht,""cho tie IOr?rth~nder ,I Capit.," V, h~m. >s CO.,llgraJO nnte ... i>s hJ. con I .. 6rme
... 1Il~ •. pou'!idrf los ~ .Ct 1If"'!1 : dela. Esk tlUndo Enr 'Iar eo la phza IU ptprt:· Jecisio!'l dt" 13!Y.Jr 1a !UtriA b ?I!fecer con eilJ.
r. Tnnlon-I 11M co.o lui d" , 'tlleMa . . ele 15 Inf,ultes. cdlJClndose a rmgulr:1iA de EI Ji. t J~ ette m~ n" .e borrar:i jllmu d9
~"Gmrrnl SA~AND£. jaMa de "1$ . unJ Ill'Qnde aeequia: ta:nbieo di(1 orden p~ la mC!nlori;l del bri~ 'ier R : ;~flrt, ni Je los
..-i~ ~ los G,."JfIUllftot, rolo ~ rylt·rr III \ "ue en.i.lase el piqllde de ClIbllleriA, Ullitte. que uni I.,. i el 1010 OSlent.ln 'u p.'neta m:ltandoles seis bOtDbres y haci~n- el punta de Cocha, intllt'ug,uble ci rt.lrn!n:o
tl fI"~ .~ ptY'fNlraba tl ooJillLr esl~ .'''Il10 en- doles varios h.Tidos, eOlre eliOt el oudal co- pU'a 101 que no ~t'ln 3costu:-J!>r:dos a iUTO'!U,.
unj'n, IIWe ri },otrictinal. pero 6 La W% ~l delJlr mandan:e. El C2; ilaD Ar;unbllnJ d~ ~rana- Ia murne. Se re •. nieron i'"Di!JiJtl meilte lu
~~ Mgl'lIdo tI~1 .,.aciu~"11 ''''" ~r "flen pa;- el_ l ca,"lIo, n~ pudo hallarse e:1 ~te m> partidas de lUi C"~lIIa Ie. N JY IJ.U, V:d II, Q 'lk
til'l1t. J~ In f':l,c,~d a IU' '~I""trI~tt:'. I ~ . mento ~ petu de 'us deseos y persigllio al ros Y Ellrtlera, y s'! ce-} J' .:r:>1: :I c.lrcJur '~r.
lo.~,alW$! 1A a.I;J(IJfell/e Esper"a S~ ~ I en~",i .. ., b3~ta tres Cu.lrtOl de le ... lla aunq:Je el enemi6~' /\ r~~ or de e, tl'. la ,na .. ",. -rte
• - L V d ~'to ,,- , f I ,- 'rI~til MciJa II r~lWft:r ruu:sJra An q1C,-... maa. ; inutilmente por el m.aJ e no ba te,tJo el carage de
tMJcc,oo dd elt:!rCIto Es~1 eo V~aela. ('nn que el c:1:!w:6:l h.l sido h .ta hoy yenddo I dt'CU' la nrd;aJ, ,.a que n~ 10 f:1\,O pan resistir
!I Lut:I.T ~D:l,ll de C:lI')ID.)oa ha t~mloado Ia dODt.le quieta que!e h1 pr«e!\udo : pOt mar y • nUl:Stros bravos : el Coronel Valde:l al dar el
caMpana aOlqu.bndo el poder ~?lD01 basta en par tierra. no hl hal>ido b~tAlI:l, combate 0 en- ~e de «te e:\cuent~o al GeQ,-ral L, .erna
.... elemectos., Carabobo ha ndo el teatro eo ~ntro de qlle no hlya .. lido cubierto de dlte. que 10,. ro~JAdO)J "!tenJ!lrOII sn/ir disp~r.
C(1Ie ell~mo'ta, noLrv All ha .ellad~ para l.eID- oprobio. La il"ka Vel. que en Cbmcaylogro . • 01 ~ If) ~lIIlgl4uron: "? .dud .. el comprenJe
i'rf! ta Li!Jert:rl yla Yndepeo:Jeocla de Ia Re. rendir ~ 20 bravos con mas de 70 cobardes el en ~te nlllle!':l 1 36 pr .. ,on ~ rO)t que est:ln ell
I'illllc •• P~ .. fur el Ceoenl en gc!e La TorTe, quedo de- bon .. do por b "iuoria y eI oom~e nuestro pode,r con 7 mas que se t~.n'U"on des.
~ fIt""~lrJldn pet' el L::=":T .\buR ~ ~IOO~, d! nuertras tro;::!; fue e~ta:1:> cotta las 'u.,as. PUet, y ~IS d!, ~o nlUertoi que \'i '!ron C'lll
N~ \wi qoed.1I10 del ue~clto enem'go n1 rei,: EI C:I iun R~::Jled con 19 ho" d I Ignom:lnlael.).tl.no mo.nento de su c:tist!!l:i~_
!Cultn\la s0: 0o thbo hn lil co•m b•a tlC~t;!'J lun lIlueno, 0 part.i da qpu e mandAbl eo Ch3Dcay l1'"re. : lId'" diG I A 1 $C :lVlnZO el ,~IVISlon e '!:ll!ra rena c' e::;'To en 1&
~ ec ?S p~l>h'Jn;O'l. till t 2 oe Abril IUlto& TaOlboina, a CUY'l1 in.ne- .illa de Pasco el 12 Jel que rig,' : Ull~ (u('rte
A.._ "."_rl[lkbri~~:_- °dl'R~ ~ongn 0 CyOD Jiacionea Ie embosco y lo~ c rtar una ""rlida nenda que 40r6 por do. diu ,u~iros i.\Ioi:li.>
'.,..,.rOl por Un ,JiUlte 1 ec .... o .ueeso: o . .. .. -, I' h .
lIIe congra_t o\ . 0 pol' Yllestl'O. halu,C" I.O I. por .u- egntoetmol ."q. "-u ed e 10' u!. 10' que 1010 esca r...v... el ur- 1 nu'C tt. ro, U lentes . Jcer con t oporluOlJA.t el SO? ocultll en 1111 Cl\1111yeral mOVl,tllonto quo! tenia provtcta, I') para record",
er: lr.> p.ltll~t ..m o • potI yuestroIt Ileoeroaot eX· ,. . . I ' d I ' 9 , £1 llO de Abnl st diU nr,len p3rl\ que aut- a enemlgo e un mot u 1'T'I!,onente la f')ftu"a
letZ°1
~'. Y 01 cc.o~tu 0 pot e ttenlO lnleret, chue una diyi.ioo dd e1'~reito al puerto de DIe tuvi~ron CUI arm:u e:l I. jornaJ-l del 6 de
I )f e tloo y atlerlO de poner .ueslra suerte en . .' .. bAt. , I I I .
d I h·· A-A'I ~-I I . S3 Inv, donde debla cm!nrcarte ' 101 bataJlones IC.lem re. .ruuo as "0,)5 7' estudios. Mucha espe·
Eo .n lClion dell ~ cootiouO la caman de 101 riacia y meditacion para hacer liD admioi,tra·
comuoes dl.cutienJb en junta de subsidiOi el cio.; pere poll'll \::I\.er un gran penoo:tge en el
~upDetilO de g .. tos: y uoa r 'so!ucioa. r~iY~ esttdcio ~e la policia tkt t'ltatio, no If aecnita
a destioar una lum~ de: J 14,700 libn.s cstullau mas qae un zelo apropiado. Uu circ" ... '.fICitu.
pnr sueldos de los comisanol o~bndo~ paD Y I cuaatas 'fCC~S esta lerible polic:ia 00 ea eoga·
u.pe4iT el tnf"o de negros. dlo lugar a una n~da por &UI a~ente. llIilmos! j coamo 00 at ....
4ia~GWOIl iDCideute sobre .,su traico, eo la coal tiguaD su imporencia hccho~ recientes e il'HCllU
IIUlchot miembrot If qf1ej~roQ aoaarKaa'WDta de ~)u, p~ "paeio dc mas de UD mea cOlUUma ·
.. ae contiollUa h .. dNHR C.,.IIlUCU enemioa rOD a III "'Pita! "untades de una apecic tan
y del 1II0do lIIas cscandaloso. uPgunndo 1l\Je C&~~iia como n_ .. J 1 .. mu~ere. flO ~i ..
era c"n,hotc, ~gun los documentos autenlieos aadar sin lemor .'1 cuaado iaqUletOI los·&I\i.".
qu~ obraD CD la C~III:lU, qae I~. colool., Fran. se p"1'di~n codo, en coogdUftU, ao .pod;' deecu.
ecn. , HolandCiaS utaban lIena.1 d.e- etclavOI brir a los c!llpable. eSll policl .. tan laabil para
~iee .acadol elc II costa de Af:lca. MuchOli corrcn:nper a nuestrol criados, aorpreb~der DUct.
.. ie.ltrot muif-stu" q'u~ ~ria impotible con- era, palabras, y apod~arse de nt!lestru corr .....
erner elte odi~ come~, ~;entras que I~ .FrlO. poudcncias. (Y fue !,or nntura mu e6eaz para
cia '/ I. Amencatoo COOlintlUCQ que.ac YISl~sec apoderarse de 101 delit'lcll£otes que on:-oo at ... r.
na DO"un ell cI ~ar, y ."ue la martna I.og.cs~ rar hasta el palacio de nuestro, R~ye,l i Sopo
." estuyiese autonucb a b'Cerlo. medl"ntc a por pfoucn inYenig"ciollcs 'jar I. opiniC"lO sobn
flae ~ 11I1,ClUti Espanoles'1 PortOr.oes!.'1 qIU lC "un acto de .b .ma~ criminal in$Olencial .<6 II!
eatregan acne tnfice .... paruc~llU1llCnte. eyito el ~tLlruenlo d~ haber con ett.e mnllY'o ee·
enarltolao pab 1100 Fruc" 0 Amertca-. I!.I· dido rn una C018UOiC3cioll tiJet.re, a illlinWlci~
o qD~ ;".i.t.a 101 CrtlCerOI In,lel.,. Dichos. ooe.'mgaiiou, 1 pCr6cla.?
lIIieruIJros declararon que huta ent60cea Ie:' Y ·cual." son 101 acoudOI que If lea e.eapan
C>pOodri...n it !"~r 1a SlUDI peclicb.. porque de I al dc~obrir una JT1Iode E inlltt'D a CDnlpiracio~
otro ~oJ~ mlrarldn este ~"no como ab".'luta. J que debia en 10 opini(ln destruir el tI01\O, t""stcr.
Dlt"lle Ift.ltlll pero a pt:,,u.41' enat oblC~;lCI~es, J ollr 1'1 cst .. d". j !'Jtl1imos I'n 101 b".roru de la
~ Ca!""r-.. .01& la . cantldact que ~ot,"ba .'. goerra civil? C:tbalm::~t~ !::;s gefl:S de la conjll.
dileU 'IOD, J eft wgOllIU ~Jopt6 ~o.hltu~ ~e duo ra, CflO quI' 1a If'.ism:l politi clpanta a la Frail . .
p"'ICI'IfIU p~l'll a.s 'gural' el ,,"IClo. pu"llC:o, Y. cia ria Enropa; iGS rcd~ s DO ae ciernn b ISta
entre .. II~ una l'04rt. Je lu rel .. d,.u al de la, que tOOOI los ~ef", Citan fu~ra; y la FrRncia y
col~OI •. . . la Europa :lt6ni!a$ sabtn que h:a.n ynplto la ame-
(1.."1' VI/O dt la. "",,,"a. atrAC'ON' IU"",. naPr (Us destin", uo m ~~ i('(> un tf'niente dc On
'u.~" Gul,j"."u .t ", t/ir.igitJo Ii ~zr;"gu;" la regimientc y otros perscln:tg;. de igllal imp()r.
,',' ., . t .• ddt;Jtu(/, qttL ttlmlo. 'JIfig~ Ii la, A,UJI(I.. uncia. Esta ronspir!lc;on debi .. justificar acu.
,., lad: y In ~ de """".,..,"011 Ie 'ura "'mor .~ciooe~ iufllodadas. enc"n .. r mlu 101 rC6eDti.
dtrtHJ, lIIimrru. 'I'" to' &par4tJl" qw 14 in. mientol, ,umellt"r I., divi inne~ y con,olidar asi
~rol~ugeroll '~ .1'6/0' p"iu. cortJ;~ rol ~l un g~biet;no arl>ilrario y parcial, pno ett.a
mdlgtlO n'~('Io h leoeer ~l aI",ere,o th leOlll. cOIII.tnaclone, se It:.&n eltullado rn pr('~l\aia del
In-,. •• '10 OOllollt, 14 li/)eralid4d tI~ nu pt"irtei. tribuD .. I dc los Pues; la C~Cllrell.ctA contpiracioo
1';(1' pniilicos; lit " tot/u, W. E,,,.,,ok. rao«nt h~ quedarl? 1'C u.:ida a 5\1$ proporcionfl nAtura.
liberuftl, '1; no liberalirilld-se ~zlulll4~ Ii ft I",; r I:t b·.stu';a. superior a lodu e tat iatrigal,
~,,;ea Pli II l4 .... erica. ,.i ,oUrli jOIlUJlIU /.a Y arm .. J ~ de QU inuoraille bu.rll, impotanc!o.
Pe/t' ..... fa. CVn 'ado CGIIU til "lUstro, din cadll. c:~~\ S\:I obrat, ~iiolla ;. lodos cllugar que
... , Jt,,.. ,,.~ - .... :"'",,/,. . ~ II.... • t " ocupa,nft en I. mpm'nia ~e >us cOlltemporaneos
-- ul'J ~... VW u "a ,. .. ,. proc,· y erl b de 13 posteridad."
Li,hotf " d, Jemio.
Ea 1. tr.iOll del ft ley8 .. Meratario Pil,aei.
,as, uU 06cio dalll0benl..&or del Wanaioo. .sa; ..
do parte de h"bene ju,.do all1la ConlCltlido. el
dia 6 de Abril., de hab. lido .Iecto ,oftma.
dor por el Yeto , .. neral del puebJo. 'I J'i--do
iD,rrucciooc. p.ra .11 gobi,rno. •
E1 Amo de Lo>it.ai. hacf' I. rebd01l aigui.
enta de esto •• aet.o.. II EI t de Abril ttlt", en
.1 Maranoo la ,oleta J,p;" proc:cdentt de Ba.
hia, !tue babia becbo etcala eft Pernam~uco. 'I
por I. r-u, 1 cartu q'f'trai., eorri!! cu poe ..
boral ... n(Jlici~, que todos aplaodieroo, del ~.
oerotO UTOjo de los baJatuoe y efe 1a federacioa
de 101 pemambucanOl. Ea dUicD pin~ cl J ...
timoao e,taJo a qN.., ma red acid. aqueUa ca.
pitaflla pot el ';ltema ,.ioiOIO cit 1. ant;lt .. ad.
lD\niatncio!lJ y ui ft qot todo, anhd .. baa ,or
b coastitocion. , II« leon' 10. hli.",os :lItcrC'SU
y llUDif..~tar las miamu opiDioll~ que IU, l1~r.
mann I dd POTtUipl, d,,1 Br:lzil, It. rin 4c poner
t~rmi:\o a SlIi modes. 1::1 C!j~ dc I. lIellda cc I ..
golela Jaquia hobo alpna ag;tadon, y al I;gu;.
eote los animos utahan d.ilpue~to .. pero nadJ~ '.
atre"aa dec:lar.rsc. por ao CO:nprolllrter OlIgo.
beraador B~mardo Sil .. ~ra, ~ne gou 4k hi e,.
limacion de tociM 'os "a,"tanm JKlr 101 bu~licioe
qae b .. h ... ·ho .1 pa;" Eo Ll ftl)COc .leI tDismo
dia era ,e_J la ~mtacion, , pt'nudid"tl
Mayor de caballeria Yt"to Pil"lrrn que Ii 1 .. tro.
pa ,J'OCbmaba irJ R., t 1& eoastit1Kioa 10 hariaa
talDbtaI los de ... ,indadano" pa!.6 al coartd
seoeral ~ ioetrU1a al O:lbauador lid at.c!o de.
1. opiDioQ publica. alladirttdo para conneCT $'I
modo de pea.r, ~u DO era dHicil que aotCli d~
j., borae, 6 .. 10 I\'lenot Cl) IIIOY poeOI dias. liD'
biese uDa coomocion men' et) la ciadad. 1:1
Cobemado rnpondi6 q.e sabi. b:ell que la opl.
niol\.~ra tocfa c0'8ltitacionaJ, petO qae 101 ...". 11:;.
mimtft de IU cornOD ntaban en eOlltratlicelnn
con I'" dekres piiblicos. No .. ti~o el Ml-
1m PillUTo. y creymdo baCCT UI\ ~"icio al 'l.cr
, 1& iO patri.~, da ndo 4irec:tioo a la j"quitt.·cl
publica, ac "',. '0 ('uartal do04. pa~o toda la
'loehe, '! lin coo.ult., coo oadie, resolvilo qu' it
la rnadrogada ,iguiente sa pr-octamue al Ill',..
la pama, (a Religion 11a conatitoci01l, a Ctlp. 6n
::~:?d C:l 1a milM1 no:be y:ari:u prodalllll..I.
:luoqu.lIo occeaitaba de I'll ... pUll que c~r.u*
I. tropa ~ .u proytc:to. pon cnnoda bien SH.
• entililiecto. libenl". En 6n ~t 6,. /,,, 6 de 1.
mau:ma If prctent.; im~",dlllllente t!u ,i su. plane., 3 1"$ que lIc«di6lio dilicl\l.
tad, .uceditndo 10 milmo eOIl 10' demas ofidaltoe
y trop" E1 mtuii.l,mo fu~ ;;eneral, Indo ;In.io
~ban to",ar ral·t~ en la gloria 1 en 101 rie!;;v' de
111$ h!rm;aaos, 7' tndo. a \Ina lllcieroll rt onn I",
valles del Mar>liinn, con 10, Dombrea de ~<'Y'
Rel i!tion. patri .. r conslitucion. COD bander ...
dt.plcgad:..s , al e~troendo de la mllaic , 10'
i.lnbores. Dcspuu de uta ~clleral IcI"m~cil'l\
101 comolnd,mte, y a6ciltles de todn. 10 CUtrpo.
ltC r<1aton eoviar una diplltacion ttl ('Il~itan GeneTlll,
manif,,~t:, ndllie eI respcto y Q(lre~ iu qlle 1,.
mer~ci. '"1 It"berlllldor qu~ tanto habl'" mcjorll°
do III lituACh .. U. Y'patll aallOCIU .1 pani.1o q~
habiAD tom do."
Cadi, 25 de .JUI,.O •
c~ ~l "btU .. """1II1"af k dt ..",nJtr 10. '"""."rn 1?~ ,pue. de enmi",ar el costo d . la policb im",,,,..
co,tlra cl CUllI tirua, ianw, poMr ",'c. ~rI .ll . d.ullntc cny" rf!{im"n hllbo ploY iD~ia
r, aur G ,odM to, g~II~~"O'. que 00 Itasl:, en hIe 01 JclO I :'00 fr~ nco. al ano.
.La. gutta k 1:.& LUI~I_a. de" de Abril p"b. 1 ele d~c1 .. mar contra .,r. in li" ldo" tan cara'l
tica. co uo ~oc""'",tO 6rmllh.\I'1I.IIfl"
~ .lI'tllcl del u.u 4edv .. lmw _ &II QOlllbre ~ mOl I uu~ ~p1icacioQ cood:o"b1f una R-U'* .It'
E\ 'lQ d~ Abril lI('gb a Kinglt01l (Jamai~).
de S rti"lto tie Cllb ••• el Albion.cuyo upitM
re6ere que entt'. de dar 1:\ yt1a.lIe~o all. eta
~ya York 1. loletA Americana Frul.lin. y"
clu~ III c pit:lu que tl l' • Ja. alcva d.a cob--
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• rlil HunJo pol: 1.1. "~hclr:a ~M 0..013.
.. AUT, q.r c:o:uu d., cinco baflllft, '! .afte
ir a bordo Je1 comocloro. Ie him e~t
,rlUot. en.iand:. en IeCUida .. bote ell
.. c!e h. p.lAJfl'OI. e.wpa,~. 1 corntpO".
... ~ . £Ctab~ft con dic~ esell.ut"' da. «alet ••
llpaiow .,.-das: aa. tmia ~ ft~!roa. r
II oua 1 TO. Lu tr'pal.eiolle. de lot c;)f~rio,
• compoai •• de todaJ naeiones r col.~
Elieal PMtIl,ue .. ,01 lit., ft ,UftTa file toma-
• r ecba4a. pique en M&;o IObre el cabo tie
.. Vi_u. por 11:\ Coral io illJependim~ de
It r,al1'IMt r 150 ho .. bres de tnpGbcion.
EllS. Abril Ali, «II Is Hattana coq deltiDO
~ Cadi. I. fragat .. IDercaete Elpanola. I" Maria
francisc. de Aus qlle par ,. poco aDdar perdio
..... atameDte d~ 9ilta en e1 17. 4e M"11'1 al con·
..., ;. Cllle ~ecid ... co1tado par la fngata
".."n, corlr.ta ~res. bergantin Jacinto '1 ~ole\a
Gal, •• todot de la 'Tlnad" naeioaal. sin t\ue pu ·
• ,e I ~ de sns .,fftn05 90lnr ilunirst'. por
-..llliun Guillo:rmo Nan .. , qll~ los ...a ,Jb • IU bard.,. d.)n.1c Ie hallahan Don Mol.-
l I;(u.cin R;uada. de-I .fiate Portu~o .. s felid
• .1. , D . M.u;"110 T .lno del berg2Dtio Enanol
N.:i. del C"rfMR con SI\S rnpubei.:ln;:s. EI5 dd
_lIDO fueron u",uladAJos • bordo de la fra~ta
'~A W"'trt" N . rt\olnJ. procedmte Je Marsella
y ~i,\a,i.. a P ~ ter sburltO: el c:lpitln d~ ene
'GIll:: .. ue los dese:n!larc6 en CAdi~ 105 tnto Cj?O
t'-flta h .lr.'llniJ .. J. COIliO 6ereu babia asa"o el .,...sad.,r. ~'Ie hi7.o tegiitrar e.crn~IlIi)$a:nen~
h pequeih rurcioll .k e~ui,age. ~lIe perm;tib
uur a hs 40~ d~g ... ci~dos "risi ,",-, ros.
ttl" S; It" fI"g rn t'tf) t'zagerncil rel.tollcs b g-aillzs. se babh t :lma. 'o.
ntre· 9J.ri.u prm'iJ:nci 'I de p~cauci " n. )3 t!e
,u., .. 6ar~~r f~lItt' de Ilffrl1gaJ. F."'''!I 01'01 6.,
.... " , t ~ , en ~ql.e' poerto c::r _V,J ("S a.ltl" 10 7'/~ p .~ $a t'II W,cico CM el
1'C!~lde Itur!liti'1'. $11-' gwill~ '1 peler"nes CUlIIli"
.,:1 tl ncc'SIJriu /tJeer uso th la, t";pIJaciofU.
it "., "1/'j1/ 's ptlrQ !r.U1rnec.·, '1'14 pltrw dt la
I',ir", r i"'!K,rl""rill. i.tf q"e tstntlo 4.1n lIe"
id0!lll lu, E'p-1iiuia en m;wl o:/!/Imlo imlX'
r;D! Po'o 1:0 by t;/~:lriu: liS; Icra m /ntjo,
las tugllr .. dt eUc.s .,)(ul". rrg;I,,'" que III 1,p.
iil1 110 p"cllt f01'lU:Ur tiL' ,'ill~'m m"do. en
'. IM.f" ii", Ii II" es ,.IfS czunu. tNJ " JI"u,r
,., tau J~:;iJC$fiu,.....tl$.
M .7f'"irJ i dt Jillb.
L" !rial nNable que conti .. nen Int ~pe'es ntT'ln
;;crl)' de h",. es t:1 rumor de l,u ntg' ciaci'
OIln II"" Ie ,upo nen etUa hlad:1I entr e 10M gabine.
~ de AIIRria ., de Rlbi .. enn mOli.". de 101
IPce",. de 1:1 Gr:c:ia. En N:tp lei h,.n .ido
ftot·'-.!edJ.)l lei J~s\/ i ul, a qui. nn se ha t'D,0.
111"'.1 ...... 1'1 di . eccion d~ la f'nlotnaaD ptlblica. 1
h, AWltri~c~ , ~ Cli~p<'ni~n a asaltar • ci.itclla
r.oI ·rr/.nto, dl'ln.d~ el CoroDolI Pcpi perm __ iA
lill qllner rcn':irM'_ .. C FJ fltod(ltt", Jr'la Mior,ld"e« t1I .11 «r·
Ii -f/I" 'lUt i'ltitulll Iln-i110 !lei mr. d~ J"nio.
"trTIII ~II d 1I"',ro 4!lO rt:/ini"t/o,e Ii til ,,'-""
wiun tit I. pin CfJII III IfRitriCIIlla die-Ao 10
gw ""Uatla_ot 09"; pora IIi/lid" th cltt pt,b.
/jco. ,Me tU6c ella" "ruioItl}Al' 6nbr.,. a/x" ~
IlOl I)D~O tie 10 qw /t ',IIa .'\,,/"a Aa torrid" ao-
6rt (I,"-"IIu til IMIQ ;.porl4MilJ I II tQIIIO _ria
'M..... ~i.'_ .. I#. PI; k",,,,,Of .. i,.,.".. " ••
,it;,. ,.,1.UfNI " Me ce".;,i/llf flU """"1'0 U"M", •
110 All din,;;"o ell"'. drl II, I..·JptI,h, ariudirtWI
.,,11'".- rOm. "t1IftttJI y .IIl" t •• Uaalta hi •
tim '. que "",be u;.tir , IIIre la £.pdH £arflp",
, I." pOl(!lInne~ E,pHnola •• qUI ptI, m" dt 70
,rlltO' de Iitifud. It! .. tlfll,Ien .1 "'" It '1 'ur
1.1. la IInc ... , de,de el ~ol(" MI';c:,"o b.ut~ )11'
COlt .. blJrr;&lC tlll¥ del c.\,Q de H llrn',.(9J. E\te
",\\llt:. do e1 Inll • .I .. "r·· rar d,1 Ie' q ue 101 di"u.
tado. Am ricllnn .... 'OJ hllR preltIlU'/1I .1 en""
JT"O en 101 tlltim'll d iu del .. Irgi.14tuflt, "
elJ~dro de I, . itllaeioll '1 etc 1111 tic .... ! de I". E,.
panl.ln cJd u\a.n ben.i,fe ,;, ·(1 1>. LUI UP'l lj •
cion la put.l ic'4temnl CD n .,ettrol primolllJ' • .l mu •
rOI. etc-Jlndola mU1 di,"~ de ",r t f' n" ciJIl. ,
COn9enccra aun "I m:.. oiutiltoA .0, 0. 'II" IS
impo ible con~rur el t rritonn qne lIun pOI~.
mo. tn Amllfi,·a. y m',I.ho mellOI ,.rot" .. - el
que est" I'er&.li ' 0, .i:. IIna tr.r..ac io ll qlK .r ... nee
la ijtllaldaJ ,Ie 10. d~ret'hnl cle ,,)dos lot
t:1p , ·~etltO ct0l' ha
lido I'cinstalado ya Cil ala capital .. co41p~
de los Senora.
Privr. C. M~ rHa Tonr P"nte.
Con.ul pt1mer'O, C. Josef A, de Aw..
Consul .erndo, C. Rafael Blanco.
S\ndico procurador. C. I«nacio Di., .
Secntario. C. Mero, lottE S~ga:
Aseaor, C. Lie. J~ Vi.:ente .\;C\·cad ••
<.:oo,.Jorl C , 100ei Munacl MonIiu.
'l'.sonro, C. Ouoln ~ ....
Dllrante e1 me,. hI! a~itlldo tambitn .tro fte·
pi,) de .lIma rmpOrtolncI •• 1 de cura decilioft
Ikfiniti..a df'pe:llle qui .... que It t.treche. Ie
rompan Inol. que anu4!;tron las intimal relacion.
n de tres SIR".'. Y la ctllllllnidad de habito. 1 de
in!ereles. W '"t'rtc de los dominio. Elpatlolel
en la clUrta plll,~ dt glo!>n, qu~ por.a ulnllion
Y SII imrortAnci:l ha ollfricido eJ no.bre de Due.
90 ,.lIndo. hA erDpthdo a .... el o~jeto de Ja
tiernll IOlicitud do: III madre pam. (J), Lo.
b:thitll'ltel d~ a"aeUa, VlISt.1 re';one .. cu.yo de ••
cllbrimiclIto cldmDO •• la .\ld:.lcia de un Dave.
g :l1te ,.no~~\. a 1:. proteceion d~ una reina Cat.
eelhna, merecilln om 6n fijllr 1a atencioo de IW
btermanos de l!.uropa. (2) 1 ler aJmiti.lll' (S) ..
la p.uticijlacion dot los beneficiol'que babian pro.
porcionldo ~ e~tus 10$ progreeos del espHtll by.
mano, y IU mucha r~pit.la hlc;" el bien 1 iii
peri.·ctibilidd 0t>Odi:.anse :d 10JTo de clle ob
jc:t" im;>ort ,ntes ob.tllculos cui insuperables. en
U cm:lnCip04Ciun de a !gun.,"e nUtltr.'I'0lesion.
e. ce aqll.:l h!misferlo (4). '1 en 14 d iii.:u It .. d de
qu.. otro~ S"~ de las nntllju de nueltro
nu·:.o r~g 'm('n (5). p~ rn de las fla1u trasatJan.
ticas lIeg~ron a las cCllt .... de I .. Poeninlula rep'"
!-:!ntanl~s de ~qudlos n;,), paisn,qlleeetlP,-eros
de pI%, hijOl 6d.!. d~ h Qla Ire E'paDa, a q"le.
dcbco Ia ci.iliaeion que Jisfrlltao.'1la perspec .
ci"" de IA prosperidaJ q'le cJi9isa •• Ie aprelora. •
ron a prn"ntlAr medi ...... cco.ciliar inttftte. que REPUBLICA DE COlOMBIJi.
p.ue.:i:u1 ~ncontrajo .. 7 de estrechar .incalu ..
qlle "lbj.a.ron Inl nu: .os babitol '1 )a. Dlle~.. ML.'iLSTERlO D~L INTERIOR r DE
n · ce~iJa . l es J .. aqoellos IUbitantes. H :,b ab" ta JU5"TICIA.
~ II 9 i i;;a 10 que sil'le :
dlspu~sto a n~goe~r sobre est: pUnCo(8): 1 las " POI' coanto he lJelfado it ftlt.ender. que ell
wogund:d"1 hsullgeraa c:Jatellld ... en ,d dl.scur.. coolr .... nciol1 A las lere . , ebii perjllic:io de ..
pro n undC:'~:lO "dordd Rd c'1 parll
l
,etrar I~ ~lnlatQ: . (all ... pt}llic ... '1 en fr aide do: l.!a rtDtas dal
ra. 00 eJOlo II a e q ' !e a ~'OClaCl') O Itf'a ' Ettado b 1 l1lucbo I d I .
"'Suid" de nn reswt.aJo feli%, que b •• o esc.. Ii I'am d i~ H . _ ... ' ~~_e; .. OS eD 01 1'anoe
(I.) Ha ~"'\I'udo! ! ! ' Nil coo Cuj!r ck .. Or ... : .., quo
d ... MI",in ~ I •• ""lui .... , ... frialdad,,. ctniul~t. a.
q'!e lot' haCl't cualldo ai aQn ima~n.la E"'p.uw dat YD. CODdi;
rna DIi.raccion por .. 1 ab.oodono ,. miocri~ ... q IIf ha
to" ldo ,uQ]er:';cl .. ate henno .. bija po. CAnine ahoo. ewto
la bilii. del "" •• api.ieD A1neri,,-oo. I",.. •• n fW-'
pleu d JlT II ~jrl~ dt 10 Iinl&G 1OI1r:ita4 • u. _d,..,.,n. III
Vedlo .qui,.'1 ccc~ ..... do por ,II. ",i~tr.a; ,.r·o DO", .i abc';:. ,. c.lld madra>trI. una lic",a t mare.'"IU\ 00Ii.1I04
!~ que h .. -pc"1IICCIada , .. 1lftC'u
~lt'U"6t&n~""l>'" '1"'~ af .. t\JU'U ... 1_18dar fa 01. EIll • •
na. que annc:1 HrJ bf.W"'Da ,..ra QnIO\.ru' 1 "mplftOt , • •
...Iadoa T',.... .. II ... _l."~ I. oUN,a, qw ... 010 plall
- ~IUo ,. _ ....... ""'" 1 .... ~·I_ u...-• ., , Do> , ...
Qr~"" ~on .. ni .... It., ctii ... ltada.
.(a.) J) IJII" dp "1".11. clac:latVo>ri ••• .0.- tIM
QUU~ "tI/IUolIar_1lo! Ia M,,~
ot e 4CJe .... a o.&C'_ .• que .. oc¥PI'l
e~ el ,tro 1 nerociaciouel 1DeI'UoIIC.iJ .... ~ y ..
DIdo en decrmr , d~r 10 qae . ipe.
1-_ Nan"", ell'lJlluio en lu oJidaa, Je Ia H.e
cieD~ Dui"aal, ~ en ... ~e . 1'!1IUt pu~
nqocW' ., conaerCW' por sa DI p« mann d.
ot,. ~noDa. CD 1.11 ef«tot que administn.
oj eft oti'Os alpnot I debieod3 cons.agruw
e~~li .. me.nte aI desemp« o~ d. IS empleo,
_D d&rtraute en otra OCllPlCIOn.
S·. Solo .. aceptu.D los q.~ ten'~D Incimctt.
lot caalea puedea Yeoeler ')II frUcot '1 pt'OfI
duccioaes ~ iocunir eo Iu peQII de II
c.Gotrneot.ioDI
S·. Lo. qQt no cumpl1efto COD I. rtohibiclon.
6 r. qoebnotaftn, qaeJa a sOj!tos uremia •
blemmte , b. penu esubleciJaa pCII' a.
mi.~. 1e1"-
' ''. Todo uuJadanG pued. aclUar' ., deoUDWr
e1 crimen d. lot ,ontrnentore .. '0. Lot gefes de los departlmer.lol '1 lot p
bernadort. de la. provincin Ion enc ~rga')01
del cUlDplimiento 1 t.Klteitln de "'e decre.
(t.) Ac:abara V. fl. drcirlut "r. Re'>np • '1._ IP ......... n .. ·ia .,," \.
OI&.lcaDU .. c""""f.II _ r.: r_ qw ... j .... I .. r " •••
t ». bI ..... UI\AII ,ell " ... P&lftl ..... _ n ,I.,..
d.loo pvebl .... ,. ......... ...doIlO...t..om-•• f. 5'1'11
S .... ,. tri ... "et ~ 180 """'1 .. ;" ...... doo i ... u t
" 0 , ..... COII"~_ per __ uaa .... CII
'1"" .... c&IIiA r ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
H I ' mIn rt'JlOGlIhlte de to iafrlccioa y
de cualquitn coadn«ndencia.
D~o en " Palacio del Gobi,,",o d. Colombia
«II Ia Villi del Rosario de Cucuta 1 SO d,
Junio de J8il.-ll·.-Jo..:J Mariti UI C.·
a/il!o.-Por S.L el v.te Pce"idente d. lIRa.
put>li? -EI Mi~iltI'O del ioterior.-lMp
}Jnutllla tr,.btz,'''JIJ:
t- IF nscribo It V.1t pwa 10 may ~ucto
cumplimirllto.-Diot ,uard •• V.!. mocb ..
afloe.-Du,D Bo."i",. UrIwJ""; ••
Bortil Avost\l II de Ibtl.-Comamq\IeA
• la 'Su~ri"teod .. ncil General pan IU cumpti.
miento ., circulaci?n : pubHqaete ~ imprimaee
Ctl la CU~ •• -H~, unl rubrica.- &r,ar • .
tudtI d .. Clua • lh.t. Ia apkaJ. M... ted. I. mldicot qo, '0 ' .. OIlOC;" ... , _lara
capo 6 da &.rt1fBIbre da let •• -El coroDIl roD qua la t'ftfermedad Ira iDcunbIa, , qua
JObcraIdcII'-~""cilC'O lkIf." DO a,. elmo d.1 climl.
- A,I b, termiDa40 en dntierro ., ea ana prf_
CORO. I, "i.s, mu utraordinari, qoe ., ha conoci4e
!.Mewa. Sr. ~ I, hiNoria politic.. Lu "iei.itu'" de ba
Dftl*" d. baber C01DIIDlcado • V.t. con "Id, •• m,ajant. pRllfttan In .tjorel lccciOllft
feebM .-. , • del Ictu,lla. cliapoUdoDn que qu.la h'UMi, ,uede .ulllini.tra,. 1.01 rnu.
tomaba para uft'Ul'U'le 1 nta pro'f'lll~ Inun. 1ft de fortuna que BonlPlru ea.,.nmento lill"
cibdo&6 t estado .i .. rab\a de lUI. det"'D\in~ ~Ol con IU CI~C~" ., fundlAdos en 10. ,riDei,,,,., .r 5 pat" tlrde. no obetanta qUJ una copiota 'Iu~a,! I .. m'~IIII" ,mu !lti'" d. beao .... ncia.
l\u,,1& llnpedil II marcba cbmodt da Ii' nopa PIU'~~'IIIIO ., d~~reclllft I abraun , .. bot .ltrI.
al . I d I V I • ,"I. - a coad.clOl1 d.1 hoIIIhre en 1a lOCie4a-!
ItlCV en.wgo en. pa.no 'I ~~. en ' ., por con.i,"idte ha"lan con rodu ... cs..
que COlI EUffn de SOO bombr.. , ... Pi6 at de aueatra .,_'- LAO d·' II d '11&
f d • · I d' r·· .. · ... ..a ea • III "I I0Il
:"go • tret comp;l~I':U que par 0 pronto .. notorio.., por cOII.iBuieme '0. omitimo.. La
rlil' lobre ella. unlcamente. AI lDochccer IOfledad' qUI -.neeia 1Il-- ',plr'. •
NOTICl ~"" D'.:. L CONTIN." .NTI..f. h,'".' . II' d 0 ya coropI ~ am.nte d'C-T~",",_ O: me ~o aft'll, ., lar "w ucadonu m.ui,l itu •q• aea. rIeUci.U pirb!..
Na~(u"lJbtj 8 d~ ,vl',;,.",bre. 'roJer~ del pueblo en aquel acto : tome IIp lIa c.ntar con .a raio Datu,.' ..dIar"" ,~
EL PI: NU INDEPENDIE,""·T.B. DOl 9inr .. de 10. que baman .ido dtICmb;l,· fond:'I!"'DtD. d ... VU". ~ q~ alcanltly dt.I
Sr. Joed "el Cattillo.- T",lI.ill~'. dt: lunio C'~M d. 1o. b:'qu~ de que babl' l V.L til I, trre•clOIO 1110 que hiS'> del p<'der i1imitado IIII('
de 11'l1.-P.ti .DO mio mu., amado: ya Abe iUt~ma. comu~nclon I ., ptrl1Wlc<.i ~n tl tode potUe cali at nl.,,1 .. 'ta' lm, ad.a Clrrera.
V. el eaudo ca at iban 101 'tr.OtaUos cuando el."per.te d ... P')r la ~he aparKlS ,IIDe- : Nal1a podIa ........ co~~mp.do que bl cae.
V ,. d H c;h d e
EJ ger.eni prnnanece m ADCOII' Lu.Heru I e&!m'go eD IU totalicbd 00 es a9ff.(Uable esa mllrt.ar 'IDe mSaia en ... delibftuioaea COIIIO
.... aido a 8.arnoc:a COO los bat~ ones que - estOilDOlDentos. se nbe por 10 m.not dert .. polluco • .,.etCamOl perlGadidot quecl .. haila~
eslablea~ desde SU;>e 1 Parivilea. EI ' meot. qo~ h4 .ido de 27 mueno., 40 hcridos b~ coov"iI~ldo de la iDlpoait.tlidad de ~
penl bmbiea .ieDe a Ban-mc;a d"nJe qlleda . , do. capltaD" EspaDoIes prisiODffOS que per_ mllgul) P"" ., mllcho _OIla Fn"ciil ti_ per
,... ~os emblecido el Caartel GrDeni. : maneceo eo arrato lwta la determinacion de an~ sola a'~~id:~ Uadi,?~ , elUoilada..
~, eo J~uj .. (00 ~u dwwoo: 1 car- ' V ,E. !. Su a~"\loutra~lOa IDllr&u era ~era.jultJl'
nasallno foe .-ibl~ alc::aaL»O. 'f Duutn di. Interin V.E. lUI dig1la c01DuniclI'r1'JW IUS 61'- ' ~~varc~l. laPOfltll e~ un grade» _I_l~ rl ....
~bjoo de la Sier,a ~ mu., biea. Alnrldo -
Citación recomendada (normas APA)
"Correo del Orinoco - N. 117", -:-, 1821. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095690/), el día 2025-05-26.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
