&orttc ~tl ~ritto(o.
Num. 113. Angostura: Saba do 18 de .Agosto de 1821.-11°. TOM. IV.
DOCUMENTOS RELD/VOS .4
LA CAMPANA DE
VENEZUELA.
-~-
CAPITULA CION
DE LA
GUAYRA- - Pri!ftrr ri':io de S.E. el LI .. ""00" PUSIDViTa
III Sr. Coronel Perfi,·a.
REPUBLICA D! COLOMBIA.
Cuand ~ncnl de Caneu, Julio 1°. de 1821.
SIMON BOLIVAR, LIBu.TADoa PR£STDENTE.
de la IUpl'iblic_, General en Gtfi
Gel [;.rercilo, &e. Bec. Bee.
Al Sr. Coronel D. Jo!efl'erein.
D~t.Ie que Ene aeer'lut a esta capit.!l dirigl
c:eI'C1 de V S, on Ela Y lib r-.liJ;A(} que aDlan.D
a\ GoblcrTlo de la R.epublica que presido CCftsi;<,
l2Ido.; snl~rlntnpnt~ en 1'\ tntado d. r 8u~
I. riz. cion rle h g"err I. V .S. eontesto que • .s,
nl) b.llaha tran'~lOrt~ en la Gmira. trat~rI,
H ~ LIbido q"e po r~cb"ludo de Pen nire. Una
c!i"i""n ent~ra, q ~idl la dus fuete de Eni esQrlit').
est?! eDlplead3 fOD c .. rrn ~ V.S. toda,
I," sali~l..s y en pers;e~\lir1e. "Cuando un olicia!
hl lien,!!", como V_So sus deberes aun mas
a1 .. 1 ele lu ju.to, es ana IDea te:rneridad DO accede
1 las Ie yes imperions ~ irresistibln de La
rUe"r1 y de \a neee' id~d.
La ~erra hOl c'luda<1o de aspecto: 00 estamos
en el c;\SO de elegir una Enuerte de-espenoa
Clnndo puede conser'urse una vi-la bonr
. ~'. y ab,,~rar sangre inocente. Yo, put s,
r 'tifi~a iI V.S. de \'Iuno mi, disllosiriones ran
oi·le 'f codMle una capitulacion bonori6C2.
~t V.1i r.i sus tr0!Y.'s tieReD qlle temrr depoII;'
'Io.':u ~rmal- Scr~ liberJI, y tendr , part
lc!Jlar ~tisFaccion en man:fe st.r It '<1.s. cuarto
aorerio tt"lgO 0,:1 Ule:ltJ aunque sea t. _. mi ene&
Lit{o.
E$~ro fa conteon PIlE!IIn8NTE
al Sr. Coranel Percil'a.
REPUBLICA DE COLOMBIA.
Cuartei General de Caracas, Julio 2 de l8i 1 a
las din de la nocbe.
SIMO}! BOLIVAR, Ll.DERTAD"'ll PRlmD
£ ln"1I de 14 RepUblic«, Generlll en Gtfi
del &lrcito, &t. &c. &c.
AI Sr. Corolld D. Josef Per-:in.
"". & cancidn-an a 'II di'cjsaon lus AOlIIorft ".;.
litOrtS para re"dir la, tJrmas.
Mi Edecan el Teoiente Coronel Diego Ibarn
u autorizado (;ompet('1ltemente por lOi para
tnUr am V.S., y concluir el tratado de capi.
tulaciQl) tobte 101' bases dad as. En todo el dia
de maDaM quedara terminado e~te Ilegodo J
depl.lest:u Il, arma1.
Dios &Uarde ~ V.S. muchos aDot.
BOLIVAR.
ConleJJacion tiel Sr. CoroTlel Pereira.
EI 06cio de V.E. lecha de ayeI', en que Ene
prescribe las bases en que fuoda I. capitulacj Q
de la tropa de mi cargo, e eo mi poder; 1 3c-or.
dado ROC tOOos los gefev de los cuerpos como te.
qui~ito indi1pnsable sobre la admision 6 ruOOi-
6cacion de sus art~ctllos, han prese ntado el 0".
taculo de que era preciso cont r con 101 vol unt~
d dtl ofici,1 y soldado. La colocadoo de 101
tropa eo uutilltos puntos impide el que COD la
teteridad que V.S. ex:ge y yo deseo, se tran~ij"
el lIsunto ; per:> enterado V.E. mismo POI' su
E4ee.lQ D. 'Diego Ibarra, que qued.l aqui hasta
la d ecision, que el !lenTJ, disculpy' mi roo.
r05id.d, no obst'Ulte que en todo 1'1 dia .Ie h"y
qlled:.u- eo manos -ie V.f. la ultima resolution.
Dios guar-!e a V.L muchos aDos. Guaira.
Iulio S de 1821.
JOSI!.P PI!1l.t!fu.
J!:xcmo. Sr_ Ceneral eo G f:..Ie W tlO~U
de Colombi3.
Actbo de ~ener la ~tis£accion de recibir la
cootest3cioll que V.S. Ie .ervio dar CJ)n e.ta
fech" a mi non de ayer. Me aprest1ro 11 pre
SeDlar ~ V.S. las bases en que put!audo. Y 10 p~r cr ..... LI"lWoibt~ I .. de- ertremo 9/U fl. /:.. dicta; !I m tanto 'Oielt~
fee,a que liD b •••• ""'. que nner injuttamoule I ... ncr. Us opr0611«;01l de 1'.1:."., tI[JI"TO qlP ilLS lro.
c .u & I~ ley tie 10 ooc .. id.d, ., ... Iicori .. p.tul lon, oi~ pal IlLSpmdll71 todf)' SUI IIIQP;mitlltul ot rtf
'luMlar lWr .... 0 d b""r~do. Nu. eoo' ..... lul""'oo d. oer
~u .. t .~dUl pur be; de lut gdeo Sop iioleo 100 ~rrtiJ)1i'Q WI I,wltos que OClIpall.
Ina liIlO/ ,t' llIee,. '1 u, .iem,>r~ 1000 ani ... do aI Gobi"mo d. Dios gUlrd- a V.E. ~uch~ ar.o.. . GUJliroo .
l r ... el)" f e1(.y cl~rhn'ente que Da.la p"ed~ b.~ Of ma. ....... \U _-.
bum."". Qj m .. Iob."..1 IIi m ... 4i 110 d •• bl(1U que I.. ] alio S de 18:51.
,m,poJ:iunet d. f . • 1 L .... ,..oo •• 1 CD od !'cretra. 11)'"'' PPREI1I.l.
De r"ltn 'I" ''1
u
n,,. ~Ol'lOC'" q\l~_e1XW pl'l>alrOlHca- E~GIl'I"St. "'.!l •• -' en G_r~ d-l "' -'.r ,to"- P r I; pOt 1Dd". I ... mocliuo poolp~. Y 'lU. IDLo 1& (&Ita ." u-c: ... ~ Tl.... 1:0.1> '"'"
, se dirigio lla Santa T g\esia
la £alta de coatro b ClOCO dlplltado, para el p~rroqqial, doode COli .,istenda de tados
complemento de la~ do, ttrceras partes del y II mayor solemoid;a.d se (elebro Ja "WlID:a
DUlllel'O total ~qQerlda, por el ~E'glaDlento in- d~1 Es.,iritu Saoto. Terdlina:lo este .. en
~rto eD 1a con~OCltoria de 20 de Enero del ! religioso P;U:
ague : l son de opinioo los Sres. Diplltados que puede
):lrocederle a La instalatioo del Coa~eso? y
Antmia NariM Gen"a~ de Di'Jilion, y Piu lubi:ndllst vOlado uninimemente Itue P, dijo
Presidmte iNJeriliO de lu &prlblica. el VICE PllESlDElITli: el CooCftso Genaal
P~r cuanto Ie encuentra en esta Villa un de Colombia querollineias que so Ilumeroso (pueda decin'!) ileno de e::ltusi.
oportuoameote ban e5tado en apitud de hacerlo "mo., complaceocia que pre!enci1ba el aupan
la formatioo del Cnogn 0 General de gust') acto, repitio ,i,,;!! ?t la Rej>ublica 1 al
Colombia, sin que basta ahon lura .ido posi- Con~re,o. y en seguida se redbio a todos las
ble reunirle todos los individuos necesarios a Sres. fllputados el jl1l'3meoto correspo....tien:e.
Ucnar Iu dOl tercl!r.u partu de su totalidad , A propllesta del VICe. Plle.~tOENT8 se pro..
reqll~ida por el reglamf:llto de convondon: cedi;' ruego i. nO'1lbNr Presilien,. 1 Vice Precoruiderando
.. ue par el arr. 5"'. del mismo I sidute pau el (;oogreso, y resuhando eltctot
gobierno qoedo autQrizadQ y.ra allaoar lu di. '. pluralic! d de .otOI ~l Sr. Felix n.e5tre~
ficaltades que ocurriesen apace! d. impedir 0 para PresiJeAtt. yelSr. Fern.andoPciialYerrnra
ntardar su inmbeioJ), que ~rameote iun Vire Presilieme, S.E. coloco al primero eu I.
sido hn imuperables, 'lue debi~odQSe habet >l.la presidential, 1 despue; d~ baber oido l~
veri6cado aquell deade 1°. de Enero del corri • .:ra . iJS que el ::ir. R'!'Sttel'o diO al CongrE'$o
ente ano, no ha padido tener su efecto la ley por, oOlllbramiento, e:spus~uao que mu
Ilasta el presente; cOll'JiJenndo que ettas peo- col'lfi,.:oa en las 1u"" Je I , S:e . Dillutados.
pi:l.l di6cl11tades lejo. de des'Yanecer'e e alt- que eo las suya, prn-· 5 P:IJ':l SU J bid de~e'1l~
mentan cada dia. ya-por ta (~! ta de pt.sibilichd pcilo. Ie r tiro el Vi--e Pr~'~Geute Ilco"D?aU:lJo
en que.e bat);, el gobierno de llt::3tar I los di- de una dil)l1tacion de cu.tr lniemt"" no.n.
pucados loe auxilios pecllniarios que mucuos b"l1o al t'fettn.
necesiun para .u tra I dar. a eSla ViII4. ya ContinuanQu 1.1 ~e~i n se trJfo del nonl!:npur
ue roto el Armisticio y prind,liadu las bos- Dliellto de sccretJril>, y JN p~~,= Je una hg.:rl
tilidadet r~ mas daficultosa lana muelta Clue di~cu(ion soore si d .. i .. n nom!mtl'se u:]o J
no ha podido eRlprenderse en ticmpo de calO\~ t s de dentr 6 f ler \ ,It I cueq\o) 5e acord '
1 traDquilidad, ya porque tam!:.i n cootribuiri ~ue hulriese Jes s~ct ri ,eh:gi !cs por ab :rat
:I impedirla 1a estacion rigorosa de inviet'IWI que bien de 109 m' e!Ilbro' tl.!1 ~,.u~r so, bi.nada para 'otO 1 Mlgu- auean Ii la Republaca, 110 en lpaneDc:la ., por l QUleD Ie nlyo d~1 tulmuunte bra2t" it: Ani.
Dr. FlliJC Reske]»- Ecm.,w, de Ptiitdver : aecesidad, .ioo por opia.ion y libre •• Iunt~; bat 1 l Qui~1l eo t1empos mu c~ canos etCO-
Lfli. 'KTllleio MsuiOl&fJ-/)r. &wJ1l-lg- eo COIUi.deraciOD ,que tpdAt. locl,as.iJl dillio. d~ ~ 10. S",il.OI die fa tinaja Germaoid, ., dio
,..cio~-Ignaeio Ftr1l4ndo Peii.-AII- cion Ilgutu, asi como diafruta~o ~, Io. ben~ I. iadeptndencia l ia HtlI.nda a dHj>ecbll del
to,,,oM.rla Bric~I&&-.Josif.A.Mmift«-Dr. j 6ciot que 1es dUpelllto QUe$tr'U leyes ., siate- poder de 101 AbuelOlUe Fernaodo 1 l Ql\je~
Jlaqwclc..pos-Dr.Pram:iIt:OJOI".!Otn;o- ma liberal, deberin tambien IObn)~V'lr I. es el que ha m.pirado al Pueblo Tirole. eaa re ..
JoafllillPcm ntl'l ic Sotf>-ol. ~olni" PIUt!- carps publicas, rc"ntribui~ proporciooatmen,re solucion heroira. 'conque rodeado por. todaa
lin-M't,."Wl de :r.,.,.aga-JJligud Domi"'ol'fUt!1 COD 10 que pemriu la potibilidad inl,l;'idual al panea d,e eoemigof, .baodonado de ~n. pr04
-J6gacIBricdao-Josif 19nceio MaT9~~ 100tenimiento '1 estabilicU4 dd goburoo COD tectore.,., esculos j he venido en decrl?
tv \0 S1Jrlleo.te :
.ART, lO, !:;1I.n.ingun plU!blo lihre dt Y~nuela
se ac.l/litira, ni circulara. de ning/Illa 1JI(Jne'
tl "i POI' ningun mativo La molledo de eobrt
tJue con tl1Wl1lbrt de ,ma •• Ita illlr~iJo
t!1I P etlaueUz tl piiorno BspDlf 01.
t-. CllflUz I.iera que 5<''' cl posLtdtir ~ 1a mo·
fll!da de eobrt qu.t 5e ,uprime la pirdtrd sin
indem' :=acwn, PlUsto 911e no esiamlo ,'cconocida
por tl G06im • .o de la R epit.blicll,
no debc estl! c!/rgar con una dcud:J creadu.
pal' tl :ubicrno Erpafwl para sostentr ta
t:,terra cont;a OJtombia.
So. El que ;t,ttnlartp:lS:Jr una modcda de
C!Y.lrt , I!l pllt Z. recibitrt! en it> 'UCt~oo. in.
currira."l ,n La "mll de l/tolledtrc, ,-tws.
" ". El V ICE 1'Rr.SJDc.NTE tk rtllt~{a ~ enca.
r".T de la cgc!:UCion de tste d..c/'tlo, que
so! ~amIUf;c(Jra tlltrt tanto por tl mi'u'stro
de La gl~-/'ra a <]uit1lts corrcsf'O,·da para
'la' st p.hLi(l'~' !I. cu,!,pla aesa.e l~go en
isla cr.pil,'l!l u dJslrrto.
}):a,10, lirclallo d' oli Inano, .Uado con ~l
letlo rn~vi~ion ... l de la Republin y refrend~dc.
p' .r d rr.ioiSlro de la guerratD el euanel Gemr.
u de '.,dca5 a 5 d. lnHo de 1821._110
SIMON BOLl V AR.
Por maodado de S.E,
Pel/I'o Dri2iio Mend. Ol,
CARLOS SOUBLE~ TE, GENERAL DE
l>1 'l!:ilON De LOS 'EXI!RCITOS
D:~ COLOMJJU VIC!! PRESI~
DENTE DL!. VENeZUELA,
~c, &c, Bee.
Pot cuantro a virtlld de los ultimOi gloJ'iosos
lUeelOS de las armas de la Republica eo 1o,
carofIC' de Clrabobc, , c:apitlliliciflll di'pcllsada
~I Corooel Esp-;&oo\ D. Josef Pereira eo el
Puerto de Iii Go;,ira, han quedad.o en el pais
111.1 lIl\jiUtIL.1 c1: ~p~o!es. can:ri", y ,ubdito
el tenjtorio/de la RepUblica 'f penenec~r i estadl>, y seguro de que el yoto unanime de
ella, se les pcrmitlra. siempre que lI1aWfea- los pueblos se Stt ubres a ted" co~ta' oina'JQ
taado su voluntad al. gefe 'aiil~ar respectIVo lUe~o ~or ,ioleato, ningun recur.;o p~r ell~n~
entr<> de a~ue~ te~mlDo ~resteo ~n 1:1.~0 'el ~rdinaMo, nJDguO all.wi::> por privilegUJo deJurame:
Jto slguleDt~: Jura par DlosJ'Vrro.Sr. Jar. de ponerse en movimiento para com lldar
~ rJt~ smal dt ~ ~ abtdt!ureiJ S;rt, Mlal U clestru(tion del ~oemigo. Lanzan!e al m~r
G '6Jcrn,o .!( mtIgts!""iI"s de ta IJ.eJlU~tICC d~ 105 t~50ros para ah,eru ' los navi.>s en la tore.
Iomhl4;quelad?fondcr~",astasacriJfcarm' merfta "I nlvo:r1os del llaufragiQ: 10. mue!>"'s
rn !l,m CQ$tYRec~sario, de ias ll~resi(Jms del mOlS preci?sos, las ropas mas ntas se eotregau
. "burtlo &pan~l!! de Cll4lf~r:r, otr • • na- ~ I,; 'vo~Cldad de las llanus parar pasar -POI'
cum; Ijw contn{)ulrl con ml.S hUiles a su enam" d~ ellas, y escapar ' de \01 iocendios.
t:qnsuvllsUm y tstab,lidait; !I qllt ni de lll'~ Asi nos 1l3llamos DOJOtro,.~ arde el • .,t3do. la
elro, ni dt! paLabra, ni por cscrita, dirtctlt P~tTja con bate .. fueTUs, ri,l:en" id., uber,
ni indirtd4lnmtt atcntllri "mtra el POi6, conujo, qinoto -tenem05 es S:I'10 : I y podr'/a.
Ai contra sus hijos anla'ltts y justos difetJ. mos dudar 'un momenta en ponerio t do a SUI
sores dt $lllibertad I Yndcpcddeucia. plantas para la salvacioQ 'J ie gloria? i Perez~
to. Lo. respectivo ' gefes miJitares har~n en· el Egoista vii quetraQsige con su deber, yes_
,teDder a los jnr.lD1ffiuJos que el vinculo con conde 10 que d4:ve a SIlS h~nnaDO$ pan I. deqae
voluntariamente Ie ~UA unido a los hl>- defeDs~ com:ml· i Perelea mil vecet el per.
bitantes de COLI)MBIA ,es un ,mculo de ho- verso que abuse par interes paniculu su10 de
nor yel ans sagr do; y que IU relajacion a- "eSte d~reRdim.ieDto uQi ... e~all El est.do 10.
tr.Ieri sobre s\ls cabe%es la indignadon d el ,perseguira como trai~ol'es, Y'dande no prenda
tielo, la exe~cioo pUblica y la everidad de Ia lIam. lItl entusiasll'1o, fu:ru es qae haga
1. ley. yesc.ribiran sUs nombres en UD regis- pr.dieios la glladltia del terror. ( Pues que?
troqllt abriritn al efccto, rransmitiendolos al Nuestro enemigolld omite meJio ninguno,,-.r:1
qobierno y gefes poi ticos locales para qae defe.deroos! H., provincias que lun sabido
sean 'Consic.leralicn en SIl adopclon, y se pub. arrojat i los eaemigos de strseno; 1 las que
lique esta en la gueta para 1\1 saWfaccion han teDido la fortuna de no haBer suh-ido aino
y con&"tll13cion gener..L. ' , roily poco semejaiKe azote j ,?O 10 "e~tuarall
5°. EI gObie.mador IUlllear ae esta ciudaJ Y de- 'todo por eximirse de el i ~ uemos' .~lieDtes
mas gefes militates de esU provincia se en- .oldados a la inclemencia del Cielo. sufrlendo
cugaran de La egecucioll de este decreto el rigor del in,ierno, y carecitndo mue~ ,edentro
de tercero dia de.pues de su rececp- ces de 10 mas Decessatio p;ara la vicla, han ya
cion olicial. Por tanto maIIdo' y ordeD~ se sostenido yariu ~pana$ arrostrando los p:lipublique
por bando en est, capital 1 pue- grOf. y la merte en cien batallu que hall
b,los recicntemente liberlad04 para inteligeo- d3do; se prepar~n 1 dar otras sin intj~iJane.
0\1 de todos 'f SU IIUS pllDtual ., ptODtO tum- ni pot el numero, iii por la caUdad, m por la
plimiento. la fortUnA" de Duestro, enemigOl; I y n~ooos
Dado. 6nnado de mlllUn~ '! .utorizado eD quietos en Duestro~ bogares. noeotros que de-forma
eD Caracas • J4, de J Illio de 1821.~J 1. bemos l su con agration heroica ., a sus in.
CARLOS SOUBLETTE, pondenbles f4tigu nuestns seguridad 'f de-
,. feon; nosotro, aspiraremo~ a gun~lr o.ues·
PB.OCLAlfA d LOS COLOMBI.AllOS. leu nquesa5, • no disminuir ni elmeaor de
(CoDliQU~cioD del "alll~ro aDtf'"rior,) nuest~os re~los f
Mu DO es la .urete tan el1eroiga de 13 virtud, N uestn es la ,i:tori., nuestra, ,i nbemos
que no d~je ~ IUS defen.ores mas que ene t~r~ poner ell la continuaeion y conchuioD de e»ta
mino.iunesto. Escrito est en e:l Cielo. y II etllpresa aquel entusiol5mt> $ublilne eonqlle I.
historia de 10, liglOilo manifiesu, «tile el pue- tlllpezamos. y la ltemos s ~tt, nido De 10. elblo
que desidi:iameo.te amA su tibert d, Y su fuerz de todos, de lo~ sacri6cios de tlld<>s Ie
iodependencia ~ba por corueguirlas a despe. debe componer esta I1U a colola! de fuena. y
cho de todu In artes, y de toda la "ioloncia de re i .teocia que hem:n de oponer II enabate de
la tinnia. Li victoria que tlOtas ,eees e... nuestro enemigo. Con 20,000 bombres me.
donde la fortUDa, ea tarde (, temprmo la recom, no. comenzatDOi J & guerra : con '0,000 au
pensa de Ia constaotia. l Quieo def~odib' Ja empe%6 el. Que 101 repon«1 Ii pllede. que
las pl!qu~=.aa R.e"Cabti:as de Urecia lie la Nr- los trai)(a a uta region ~ lQuerte, taA I<
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
it t 0f"I0HI. como 1 '01 oprimidot. NOlOtros
,iladie!'ldo' la e.periencia de 11 mos la.
furnu de I.dnesp«aciolt, 1 4e la dbia, darimo.
a tIN t.ian&es de uecinos el de'tioo
que luft teni:io las primeras, 1 los telTOllel ..
Motlado~ con .u lan~. nos pagarin COIl Uluru
los frutot que DOS han talado,
Hallen pues cabida las maquinciones de la
iatriga, 0 In sugestiones del miedo en gobierClOt
de biles, 0 en gabitletel n:trapdos. EI
pueblo. el pneblo ColombiaDO Ie manteDdr~
tolo eo pie en medio d. las ruinas del conti.
aeotf' Eoropeo. Aqui es dbJIde Ie desembai.
eo. pan ftO CKOnderse OUDU II eepada ael
reneor eontn I, ueerable tirania: AQ.Ul U
'DOND U'I"A A1..7_AOO .AIt. NO AIA'I"lllSl! JAlU5
aL EsTAlomO,TII DII loA YNDa'&ND&NCU T DII
LA JUSTll:'14. Acadid todot l el qoaotOl. en
Europa qoerm y",ir exentos de tan abomioabl~
fUCO. Los que DO pod€h hater p3(;to con
b iniquidad, 1 os ii'ldipais de la desercioo
",ottIhra y tobarde de arguQO~, .eoid entre
.000trOl: aqui el "lieote tendri ocas.ioqes de
edqairir yerdader. honn; el dbio, 1 el Yir-
1\Ioso tend ran respetos, los afligidos ullo.
Uo.' es auesm caUS;l; \IDa \a recompensa.
Veaid, '! a despeebo de todas las artes, y de
todo el poder de Espana, yerei. como COIltnstames
!U atrella,., sabcmOl ~cernos lIuestrO
,~tiDo. (Clmclwicm.)
•
bgDsIrD'a fO u &ptinWn.
C Quand. estaba pan cOJUClnirse la Gum,
Ie IuUo impo,ibilitado de hacerlo el IW'aE'
foa por acontl'cimientoe i'ae.pendos, '1 ana.
dimos qae el deseo de Ienir"\l POaLlco. Ie
.". tl!!rminul~ copiaDdo de Ia Jatraor.
dinaria de Canas at! 18 del laismo, eo
que se data la leeha del Correo, la lipieote
plausibl~ ootida, redvWa I. ooche de .yn
ea la Comandancia GeDeral ae la Pro.incia
por la posta. Tan ~ta ClDlDorucacioD file
publicada '1 celebnda COlt salns ele artine.
ria, '1 COD qUDtas demostnciODt de cODtell.
to puKe illSpirar en 101 Colombiaa05t la
admin.ciolrde ora Empresa de9ida al arrojo
y Tino del benemlrito Geoeral Mariano,
Montilla '1 del esforsado Coronel Padilla
.iempre terror de los tinaOL
JOL!'tlN DEL GOBIERNO SUPREMO
No, 8.
SITIO DE CART:&GENA.
pettte deS Sr. Gmeral Cuma1frl«nJe en {iff.
del dtpllrtamtnlo de III Coda.
Hooorable MiJllstro :-Sapooie{1do qoe la
correspoD la r nca ara
ser rei ~ad.l; v 3pr V(' h:~rHl o en. 01 Muni.
bll " ti l 'us ~ " 1 • h .. ~ u lIevar al tnerrigo el
... ~go, la PJue.t. 1 CI f r""!&C, .l\cilBJO por
depojo, del tetltro lIIe 101 petigras,la. tancbu, REPUBLICA D~ COLOMBI.~.
barcas '1 botIgos situadas eo el arseoal, y bajo
las batetw del Reducto, Cerro, Santa Isabel,
Baraona '! Baluarte San Igaacio, unicos baqUel
de IUt!ITI con que COD tab.. el Gobema.dar
'rolTee, dejaodo l pique ei berCoUltln
AndaJuz, '1 el bongo rl'Utn. 10. Lo horroroso
del combate que Ie empeiio l la lanu y a la
"~da, precipito II la moene mas de 100101-
dados enemigot, coo :s de Doemos brnos,
qaedllndo heridqs 18 dignos bijos de la pat ria.
Por 6 pruiooer~ que ttO(O ,e que h:m mueno .s 60.le. eoemigos, 1 u in6ere que do. de
ellos .00 el arrogaote Cordero, Comandaote
priociJ>al de marina y .u segundo D. Juan
'Carranza. Yo of en de ria al ulor de mb .01-
dados si nuptuan alguno de esta vietorh, '1
!alraln a la justieia miliur ri no recomendara
1 V S. al pl'fmer eontraO'lUSlte de Ia escuzdn
dewColombia Jacinto Quintina de 6fnordiDario
nl(w; al ,egundo com1D~nte del bOttgo
Calom ... iaoo Jostf LesClnQ nombndo por mi
J>ara el auque de primet tOIlUDdante de IOJ
esquift!$; al comaodante del csquife Rdampa.
MINlSTERIO DE LA GUERRA.
Cuorltl Getter«l de San Carlo, a 11 de Agolto de 1821.
S.rCMO. SIl. 'ICE I'Jt£SID.NTE 1>8
Y£N£Z(J~L"',
Inc1uyo a V.E. originalla carta
en que el Comandante GenefaJ de la
costa de Cundinamarca, General d.
Brigada Mariano Montilla panic.ipa
as. E. el LIBElI.T _\DOR. la ocupacion
de los castillos de Bocachica en la
baw de Cartagena por nuestras ar.
mas. Ya antes se hahia recibido la
misma noricia por Santa Marta
Maracaybo y Cucuta; pero como
no tenia todo el caracter de v;:rd,l
Citación recomendada (normas APA)
"Correo del Orinoco - N. 113", -:-, 1821. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095660/), el día 2025-05-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
