NUm. 87. Angostura. Sabado 2 de Diciembre d~ 1800-10.0 TOM. 1Ir.
COLOMBIA.
"'/'tIfIsltJdOfl del Gobitnt. ~d tie 14 1W
~ p'l1lic4 a 111 lIil14 del RosariQ U Ckttdu.
DECllETO.
Ninilterio del Il1terior y de Justicia.-Pa!acio
del Gobiemo en Angostura a IS de N091embre
de . 1820.-Al E.XcIllO. Senor Vice-Presidente
del De~ento de Venezuela.-El
heme. Senor Vice-Presidenre de la Rep&blica
Ie ba servido expedir el Decreto siguiente :
d~ por tos p\lertos lbat con+eoientes y
ihiles al servicio de Ia RepUltliea : .
7°. Se ha11a vigente 10 aeordado pan ~l C()lfgreso
de Venezuela eD favor del Pr'esidente
en campana, ~ fin de que enrt'e~do exc1usivamente
11 Ia direccion de Ia reira, ~ habilitauo
entretanto pan to d-emas el Vice-Presidente
de la Republ ca no 6e distraiga del
mas impGrtllnte o~to. En conformidad
ira a 101 nuen Capital d-el Estado en sus
asos todo lo'que no Sell del resorte militan
8°. En las primeras Sesiones del COl1greso General
de Colombia se Ie dad eneota de est~
Decreto, some'ti~ndolo a ,\1 cQDQQaUento .,
autoridad:
9,° EI Ministro de! Interior esta encarg-~do de
101 egecucion de este Decreto, comunidUldolo
a quienes deba comunic:arse, y hacicndolo
ootorioen la forma acostumbrada; Dado,firmade
de mi mano, seUado con el Sello Provisional
del Estado, y refrendado por I!l
Ministro del InteriQf' en el Pala~io del Gobierne
enla Capital de GlJayana.a 9 dt Novielllbre
de 18~m.-Juan G. Boscio.-Por S.E. el
Senor Vice-PresideDte de la Itepublic:a.-El
Ministro del Intaior.-Ditgo B. Urball~a.
-Lo comuDic~ a V.E. para 5U ioteligentia
'y ~ue dispeng-a !e publique en la forma ordinari:
l-Dios guarde a V.E.~DiqQ B. Ur.
lJ(m~Ja.
PROCLAMA DEL GOBtERNO
Por c.mto en irl Ley Fundamental de la
Jlep~blia de Colombia esta senalada la Villa
del Rosario de Cucuta para 11 nul1ion del Congreso
General que aegun Ia misma Ley ha de
-werificaae el 1.- de Enero de 1821, en cuyo.
dia, ni eli sus Vlsperas COD motivo -<1e.la act~1
nmpaiia puede ballane alll el Excmo. Senor
LIaaaTADOI. Pll8.SJD&NT£ para la apertura de
las Sesiones, ni para el redbiaiento de los Di.. .
plitadOS que ~ayan acudiendo II la nueva Capital
del Estado, en donde ~n de halIarse
ambien presentes los Secretaries del Despacho
para el meosage del Magistrado ;lue haya de
presitlir en la apectura de las eslones y pan
IOi informes que cada uno de a'{uellos debe
dar en las primeras; por tllnto, " med.imte
que sin rts:dir am con al&'lna mtlcipacion el
P.resi-!ente «> Vicc .. Presitleote no puede teoer
el mejor efecto la facultad que se Ie concedio
en el articulo 5.- del Reglunento de eleccioIIes
para aUanar cual~uiera dilicultad cpu de
impedir, 6 retal'dar la instalacion del Congreso
General de CGlombia; he venido en deaetar A LOS HAB1TANTES DB GUAYAlfA.
Y dKreto 10 si~iente : Al trasladatse 1 Cucuta el Gbbieroo Cene-kt.
1." EI Gobierno s~drl de esta Ciudad ral en o&edecinliento de la Ley Funllame&\tlll
para 11 nueva Capittl del Est2rlo el dia 2Q de Colombia, ne puede separarse tie vuesuo
del con;iente; seno sia echar uaa ojeada sobre vuestra patrio-tripr
W herid... '1 rtmectiar to. milet que
han .idQ inlepualtle. de Ia hleba en que helllc)l
pnado DUestra Iibemd.-PaImo del Gobierno
en~al"'deNo9i(1llbtede 1820.10.'
JUAN GERMAN ROSCIo. - VOLUN'.l' ARIOS EXTRANGEROS.
Qjici. tltl Sr. Minitt1'O tli 'tS Guerr. 11 S.E.
el Pict-Presiinate fle III Repalr"cd.
ConsiderantAo S.L .1 LIBBllTADOIl PllI1.SIDENTE
que las fuenas militares dl la RepUblica
no nec~itatl por aOOn nuevos refuenos.
y que 10 que vjenen Ife lOs paises extraDgeros,
ademas d~ ser txtrtmament'e gravosos POI' los
costos de su tranaporte y habilitadon, sufren
en ormes p&dldll! pot decto dl!l cUma, ha terudo
a hD. decJarar :
1.0 Qu.". Se admitaD en adelante nuevllS
tropas ni oficia1es extrangeros al scrvicio d~ Ia
Republica.
2.° Que a lo~ oficial~ que hayan "enid6
hrttll ahora ~ to mar servicio y no bayan sidd
.1dmltidos todavia por S.!., no se Its de si su
graduaci n fuere superior a la de TenienteCotoltel
qll~ es I" mayor en que las faeoltades
de S.E. Ie permiten :ulmiti.los.
3.0 Que haga V.l!. publicar en eI COTUO
tiel Orinoco esta declaradon, y que se comunique
a I1U6tfOS Agentes y Enviados eli los
paises extrangeres pan que Its sirva de gobier.
no. Lo comunico a V.E. cie orden de S.E.
el Llbertador para su iDteligencia y cum·
plimiento. Dios guarde a V.E . . muchas aD8$.
=£1 Ministro de 1a Guerra. =Ptdro BriU1if
Mende%. ..
t· Quedan las tres corporaciones decretadn tica c.aducta, y sin daroi dgua testimoaio de CAR l' AOF.N A.
por el Congreso de Venl!ZUela ,uando estaba la estima que se 05 delte. Ell. 0 de Setiembre hizo el Gohernlldor de
para ponefse en receso, a ~.ber. ; la Di.u~. I V Ilestros .espontine~s .sufrUni~Dto~, y vue!- dicha Plata D. Gamel Ton:es IIna salida ,concion
permanente, Ia comUI9D de RepartJ- tra con.staD~Ja eD los anos caiamltosos qu~ nos I tra !Ilrbaco, puesto avanz~o d~ n~estra linea.
miento de Bienes Nacionales,'Y Ia eJlcargatla baa precedic1o, Vllestro CGnato por el tnunio . AgltarJo ele la des~peraclgn, ~ IOdlgnacio de la
cle Iiquidar Ia Deuda nacional : DDai de :" Republi~, ~u~ ent~ra ~evodo~ . tlrmeza de ~ Tropu R:publi~as. que Ie
5.0 Iran ala nuen.Capital cuandIJ 10 dispeng-a ~ ella, vuestr? patrlotumo, ban, mdlcado St- ! tlene,n reducuto 11a calanlltosa Itu~clon que
Ia Diputacion permaneDte encargada del iIf- empre,al .GobltrOO que vuestros esfuenos .0 ! el mUlDo encarece etl 5U Prodama. lD~rta ell
chivo clel Congreso de Venezuela, las actu podian tener etto termino que el de las eecesi- D.estro n~lII. 81, emprelidie aquel secrete
1 demal papeles de su Secretaria, como ~e- d~es .publicas; y aque~los a .qllienes disteis Ia movio1i.edt~; pe~ viend~ frustr:ido IU pri.ci.
ce.arias, utiles, 0 conducentes a las Sene- direcClon efe 10' Deloaos, Slempre han obte- pal deSlgDlo, cebe aU sam dhoradora eD los
Des del Cengreso General de Colombia; Dilie VUestrll Gooperacioo, siempre se han vutl!) indef~nso andaoos, eD las inermes mugeres, '1
-t.' Para que por ausencia del Presidente g aleotatlo, por vuestn c:onianza y v"es~ .pro- en los iDOCtDtes nifios, slendo la mayor parte de
Vice-Presidente no se interrumpa, ni retarde bacign. 10& que, eltpulsado,}X>r ~l tie Ia ciudad, habian
el curse de los negocios 'que siendg propios Vuestr.u virtudes os proporcionaroll 1. glo- enc~trado ea Ia gellerosidad de los sitiad.orei
do las tres eorporacicnes mencionadas no ria de que se reoniese eatre vosotros el Se- el ~paro, t lustrnto que Ie Ie. neg-aln. Mu
,.eden ser egecutivas sin la intervencion del p.tio Cengreso de Veaezaela; y vuestra po- de cientG perecieron; '! aun habria contiauado
Gobiemo, ~ .. eda t'Ita delegada en S.E. e\ sicioo geogrlfica Ia de ser el punto de donie el sacrificio, .i acudiendo nuestra caballeria.
Vice .. Presidente de Venezuela, en tode .10 ,e traosmitiesen a las demas Provillcias los me- ao bubiesea huide cobardemente los enemigos
que sea deleg-altle con respecto 3 elias; ex.. dios de adqDirir y comunicar la Iibertad. VUe!- a sepultllr en los maros de Carta~Da la iro•
ceptuando de esta dele~ci_n las cuentas y tra participation eD el esfibleciD'lieJlto de Co- miaill fit sus cnmeDes atroces. COD 101 sanrre
deudas precedente, d .. contratcs celrbrado 10mbia, es digna de illvidia; y auoque todos an- de estas v!ctimas 4esgraciadas han salpicado
con Agentes del Gobierno en paises ex.. helaron igualmeote por este luceso que decicti6 IllS p~ginas de la Constitucion. hatltRdo un
lrangeros: la grandeu, 1:& gloria, la felicidad tie Ia nacion, memorable tnsayo tie la excelencia de esc
~.o Qued.a delegaal en II Viu-Presidencia fuisteis 10 primeros a. 'luienH fue dado cele- Codi~o 4ecantado, que la E pana ofrece 1 CoDepartamtntal
la facultlld ccmcedida en el brarlo. lomhia come el Bien Supremo; rere que Coreglamento
de elecciones para allanar dificul- i Habitantts tk La PrllflillCi4 d~ Guya,UI I lombia rechau como el don mas omines. 1
t~es capaces de impedir b retarda la re- Corresponded lie pre A los yotol 'lue dirigilis $\I feliciQad. Delirio seria creer que, aen IUuruon
del Congreso General. En virtild de al Ciele cuandc vuestrcn Representantes aancio- poniEn401e djctado por una icteligenc.ia 1\1_
est~ delepcion esti alltoriza4te el E1cmo. Daban este acto augusto, que lallto nos ba e~ blime, 0 b~a40 del Cielo mismo, fUe5c capaz
S Dor Vlce.Prestdente de Venetuela para grandecido, este lelemne garante de la p os- de obrar el estupendo prt><1igio de traosfonnar
r~o.er cu~quier obstlculo del norahn. perid:ul 'Y de la gloria nacional. Ninguo a- el taracter de los upailole" e wllotlirles aquemJeoto
de DJp1Iwios de este Deparramento, triota tetro~o jamu eD fa carrcra de la Klo- 110. dukes y ben~ y los eotimientos que enY,
de su ~arch.a a Cucutt : ria; y en Cucuta, • en III nueva cludad que o.blecen a 101 e petie bUllWla. No : sus
6.° r~8.Jen .Ie Ie de~ega el uS?' aplication los Legialadores de Colombia har.l1l levamar CQruoaes, como los del Tigre 1 de la Hi n ..
delpnvllegtocencedldoalGoblernoSupremo en honea del LllllillTADOtl, el Gebierno Ge- jam .. se despojarin de su fiereza oatural ; y 1&
e~ ,jecreto del ~D~SO de 28. de Altril del Dual reposarl ,ielDpre en !uestro patrioti~mo Constitucioll puece que 10J. ha seuido para
ano paaa40, rdauvo a R,ortIQOta de (iaD1. J ,ontad "11 VUettra.s vtrtude. {'a~ cicao empedernirlcts lilt.' T bacerloa etet1WDC!Pto
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
wiioe?s a 1M oj. del U D;'eno. (Qu~ partido. CUM ANA.
P'let, Testa para evital' la reproducciop 4e las EI 2+ de Detubre se ,resewaroo al CcImant~
ce~ de Tur~c~, .m que el insigpe Expedi. d.aDte-~eneral de Ia PrQ.iacia en so cuatel de
CIO:aanO Torres •• Ito las de IU Maestro y pr~ de Sm FrancisCo dos oficiales. EI uno d
decesor Bo.es en Calabo~a. y las de su actualj d d' ha PI I' I pua 0
od
I . 'Ill rill C d' ? La e 1(' au es e tenlente (el b:ltallen de
- to VI.O, .... 0 ~. til UD lI,a~ . Cachiri, Ci.dadaoo Ramon Faria!, n~tunl de
INDIiJ'~ND~.NCU, repltea todos los lablos, NSpl- Maracaibo, y el otrs que 10 verifici> cI~ Baree.
"Il todos 10 cora~oJles en los ADgul.OI mas Ig- 10na es el C. Jose Ignacio Lopet, te:liente de
Do(adordeColombla:laIndepeadencJa; po~que milicias d~ esta ciudad ue se hallaba de!t2ado
ella sola ,uede str el ~Iardon de IU. btrlOcos P 1 d' h I.l b l ' .
__ -'t: • I bl d f, li · .... ci en .tlle os COil Jt'Z om res, o~ CU)las traJo
wuwclos.1 e aacora In.mllta e e su e C1.... tambitn consigo. Recibidos p'or S\olS l.ennaoOl
Ea Cwraan~ It 1101 plesen.ta otn prueba con la afectuosa coruideracioo que mereee $\I
relnrante del mfiu.i'ble caracter Espaitol. en c8oducta; dio Farias entre otras noticias la de
qne JlUtguoa. mudanza haa p~uci~o oj IU re- ~ue Ctun,ana It J.au .. 1n til la mayor fer~enta~"
lu~oJ), DI -sus DutV" U1~t~clones. Los Clon,., un gran numero de homhrees dispYestes
,afehces que locraron so'l:lrevmr at exfonado a pantse en primera oportunidad, aiiaciierule
Corooel Gutierrez. l1espues del combate Daval que el Gobemador de aqueUa Plu:! dew ,uque
tuvo COli el ex~crable Gue~o. r c:ayeroD plicamente: (( que de ningulJ CriQUo" lei. conea
~anos del eD~mJgo. ruero~ ~mH.iatamente jUtnza;" (S .. nta palabn: clene su Scow soaplicades
al trabaJo de obru pu&licas eo aquella bradisJlDa razon per que son muy recientes 1
Ciudad. cargados de pesados Werre» 1 cadenas. :lmargos los e!emples de los Torrealvas, l1e 1M
Pero •. i que .cont~ste tan asombroso I Esto Na.arros, 1 ie los Reyes V:lfgas que er.an
suced~ at mls~o tJem~~ 'lue se daba ~a en: haciendo 111 la guerra a los ~anole5).
tera h~ertad a los l'ra..l?nerOS eond.u,!do~ a En una de las varias cartas que el CAroael
Margam;a p~r lo~ corsan~ ~e la lle~ublaca, Mootes ha recibido de sus amigos en CIlIDml
s~~~. s,e ev;~encJa ?el s~gulente ofioo ,ue ~e leen l!,s siguientes 1l.tables pasages: " I.e
d,n,lo a 1a '\ ~ce-Preslde~cJa de VenezQelaS.E. mduyo:l V. copia de un oftcio publicade aqai
e~ General en Gefe de las armas de la meg.. en h4.,do real !J salva de Ylrtilleria ta todes
CI.nada Isla: las baterUts (clla\CI\liera otto que los ESpaDoles
.. Excmo. Senor: ~plla d.d Ull.imo correa tendria verglienza de gas tar pOlvon en plAblicar
1ue a esta fec~ debe haber Ue gad. i esa Ca- tantas mentiras.) Dieho olicio ba venido 4e
pital, no ha ocurrido otra noveaad di&Da del h Guaira no como dirigido 1 este GobiemQ.
cooocimiento de V.E. sino la des~cia suce- sino por carta particular, y 2 $U tenor hI'! visto
dida a la flechera conaria particular de b. Re- varias otras que dan las mismas ncticias. I.e
(>.UbEca titul:1da Flar tU la Mar, en el com· digo mas qat: en ~I bando se publicO 13 derrota
bate que tao gloriosamente SOStllVO en freote de la Division que opera eq la costa de la
de RarceloDa' eon_tra On {amcbo y uo es,\uife Guaira, dada por dos compailillS de Castilla
enemigos mandados por Guerrero que murio (esto se entiende en los valles de Cumpe,
de un lan:eouo. que Ie dio el C,nnandante de Rio-Chico. lice donde ~bn el Coronel M ..
Ia flec.hera ,iendo de ad.~ que aquellos zero ~ en este Dumero, "en el siguiente hareestaban
reQdidos 111 con mas de 40 homares !p{)S vera 10 qlle Ie teduc;e esta derrOta; Mvirmuertos,
y que almOlDento de abDrdacJe para tiendo de pase ~e entre los Espaiioles derrota
to mar p05esion de ella, se zozobro, con ~yo e aplica a cuandIJ 1~ d.'a gatta·.) Tambien se
ac;cidmt~ el eoemiao se reanimo, '1 empezo it pllblico que Calzada ha sido reforz.apoli
me Illln dado lecciones luminous del derecho
de 10 hO(1llbres. La Espana mi ma me ha ~nsenado
que en Rey no es mas q e un subdito
del pueblo, ., que el Pueblo es el verdadero
soberaQo. Cuando yo enag n.do de la rnoll
pens como mis nuyores que t'l Re1 es el Sr.
legi'timo de Ja nad"n, expu!t en Sll ~tfenza mi
vid;) con pbcer. Ahora que los mmortaies
Quiroga y Riego ban de6Cubierto con 'us annas
li~ettadorar, los titwoe iOlprescriptihles cie Ia
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
cioD he loznde cenyecerme lie que tanto el
,.blo· t.pa601 como el Amet~o tienen derecho
pan tstablecer un Gobierno seglln su
CODcitncia y P"'pia fe\icid.ad. .
tende que os degolleis lDutuamC!nte pan que
Gesapatecieado de Vllestro pats IU fuern nltuni
seOl dominado n discrecio,- por uoa maor
de £nineroaos.
hado at Sombrero, Cal bozo y demas p;lrtctl.
dare V.E:. lI"a noticia Ina circunst:mciad tie
\a venid dc Morillo a aquellos 'Pueblos.-Dic
'lI~rde i V.E.-Cuartel-general eft el Terroll
:i. 15 cie Octubre de 1820.-Excmo, Senor-
01 Gencral ell Ge~ del Eg~rcito-.-Jo5e FI'art~
cisCO Btrmwh~.
Antiguos compailerel de 1ftIIII: La constlrDclon
espanola 01 ucl.yo 1 los mas de VOlOotrOS
~ pretesto de African .. de los leg\Umoa
gocel ~ue nos concede Ia C.~loN i>£
CoLO BU. AU!! Ie nos tnta cOflllO seres. n\llos
CD 1'1. societlad. Ad somos los primetos
Ciudadanos de b Republica. Creedme, ami-
80', DUestrlU armas 5e ban empl~o en,~uestr.
dano : yolvedlas a nuestn PUnll legttllrna I
Clue ella os acoger3 con .la iadulgencia que ~ mi.
Y Q lui 5U mayor enellllgo t ~ 10., su pn.lUe~
defensor: viva Colombil\: mont par ella sera ml
gloria. Cuartel Divisioo¢o de Carora i-21
de Ottubre de 1820.
En 1'1. ciudad de Carica. a 14; de SetieMbre 5e
ha truado e te p1an infernal en ulla jUDta de
,~nftl. todos vomitados del averno para afrenta
del geoero hUman9! eUos y sus semejantes
soa los que han encendido In tea de 1'1. discor· Oficio del Comllnlla1l1e de GrllZ7IIlpt ill Sllior
di-a entre vosotros! ellos 1'1. 'Sbplan y actinn: GentrlJt en Gift d,l Eg~"ito de Orientt.
etlos son los qlle han desterrado de Ia Costa- Senor Ceneral: for los il'lfcTlrtes hecho! pbr
finne la paz, 1'1. felicidad y el bien t eUos son el Senor Coronel M.l1.!rO relativos ?t sus ope\
05 agre30res. y todos los males de su micua racioaes, .em V's. cumplieo todo COUlO se 10
aeresioll los aroacan sluiestnruente a los jus\os proptl!e antes de empezarse por este !!itio lu
defensor6 de Colombia. So colot de paz, de operaciones militares. La Di"i ion es 11 IOU
(elicidad y de,bien acordaroQ las medidas mas. erillallte que se puede ap.teeer, solo 'C2J'efunestas
del mal. decretar."n Ia paz de los de- deado del au1ilio tan necesarie clt gaAa~OS'.
sierros y ceme-oterios : ecbaTon el resto de su A-tIl'l se construyeron oello c2jU de guerra. '1
mallgnidad, iguaUindoos con las huestes fran- el armero que tenia ha estado componieodo fuc-
esas 'nvasoras de 1'1. pewnsula s\les -para la colllmna \ \0 qlle aviso a V.S par.a
REYES VARGAS.
Qlcio con tpu $t Ilcompan6 Us ","trior Pro-clO1fUl.
MInisteriode Go erra.-Cuartet-cenera1 de Trllplo
a '0 de ~ctubre de 1820.-Al ExCl'llo,
~eior Vi<.e-Prestdente de Venenela, &c. Sec.
Puedo retribuic a V.E. su COlOunicacion ofi.cial
del 50 de Agosto con una noticia de Ia misma.
especie Y chlplaciente 1wta 10 SUlOe.
EI Coronel Reyes Vargas ha jorado en Caron
las baDderas de Colomltia. apodmndose
de armas. m aid.nes, y demas acticulos de
guerra t\ue existiaa aUi, plliiol ha manifelitado el eDgan" que Ie luzo
u gefe, de que 10 em iaba con una corr~
pondencia oficial en la clase de parlameDtatlO,
ha movido 1'1. geoerosidaci del WBEllTAOO ..
para conservarlo como prisionero y trat~lo coa
una dignidad, a que no es aaeedor runguno
de ellos.
Tris de esta carta tnviaM Tello 300 infantes
y 50 caballos 'lue cortasen el movimimto de
Carora. traJIscendental ya a lOuchos pueDlos.
El Coronel Vargas 105 ha ~atido cempletamente.
y los habra destnlido del todo, si Ie
ban llegado ell oportunidad los refuerzos 'lue
Ie Ie ern9iaron pan protep su resolution.
La reput~ion y el iatlujo del Coronel Vargas
en el Oed-dente. las tropas que el ha levantado,
el patriotisme y la desesperacion de los pueblos
c:msados de las vejacioDes lie los espailoies. y la
aprosimacion del Eg~rcito Libertador lucen 1'1.
reacdon uel Occide-nte .in c.ostarnos un hom-rc,
micntral los espa.iioles pierden much.os.
E.tc triunfo de la opinion es mas brillante que
el de I fuerza. It Coronel Vargas se ocuJl1ra
dl! Ia toma de Coro, a cuyo eJecte se pr para
h mar(ha de un cuerpo respetable, y se Ie rem;
ttn rmas, mUI\idooe , &c.-Dio$ gyarde i
V.E. muchos aiios.-Excm •• Senor.-El Mir.
i tro {merino.s: AJUt}ni. Josl de &crt. - EI, GOBIERNO DE COLOMBIA
A los Habilames del Dt!pllrttZlMtli. it Jltntwtla.
lIrncwlanos: Nun tramas urde contn voso:
ros, d eDemigo de vuestra li~ad. r tie
\ uestro bienestar : nlievOi luos tiellde pan ent
:duos otea vez en una guerra dyi\ mu cruel
y de~utrosa que h de Beves. No quieten
b, trop~s cspaiiolu emlnrc:ane, veair a pel
. r COntra una causa mU justa que la os enemlgos que
ignerancia, su preocupacion y fanatis:no dfsa- observaban de cerca rnatchaba sobre ellos uu
parecieron del territ.rio de Colombia. y nO os columua compuesta de cerca de 400 hOOibrn,
serviran ya de apo~o en vuestras barbaras Y sIn tirar un tiro de fusil huyeron cobatdemol)te
sanguinaria! medidas. No os taD$.eis en prollle- abaQdonan4io las trincheras y uoa pieza de
ter 10 «tue a vuestra Constitucion no es daso artillel'ia calibre de a 12. E1 Senor Coronel
conceder: demasiado conocilta en Veneluela Co"i ~jguio sus marchas CIJD. el mejor orden at
desde 1812, es detestada de cuantos la vieron puerto de G1JTapatOl, y de alli a este pueblo.
en !Ranos de Monteverde, Boves y Morales donde se fnorecieren los eoemigos de los lrol.subrepujando
a I" caja de Pandora. y derra- quest y huyen por los mORtes dispersos. entre
maaQO sebre este c1egraciado swelo todas las las trepu enemiga! habia 70 del regimiento de
calamidac:fes del jnfie!~o. Vuestra thalditajllDta Castilla, 'tue reuniios siren sus marclw soba
formado el proposlto de renovarlas. lire Ii capital por e1 cami"6 de Curiepe. y lO$
~~M$: A vosotros ~eca tiesbaratar el he ma.t.iado pe~llir. En este-pueblo he endeslp10
de vuestros elle~l~os c la_ COsa '" ~ cORtraio "einte y seis Nsiles nuevas aun endhecha,
con tal q.e no os d~J~lS cornaro Urud jonados, 50 inutiles. ulla pien artillena de a
vvestras menas, vuestra opl.lon '1 voluDtad at ... ~OOO carturoos d-e furi! cen bahl, ~O
rededor d~l Pabellon Soberano deC.lombia. y . piedras de chispa~ 6 cajas de guerra, algunos
la paz sera con vosotros . acabad de laozar de I morriones "cartucheras 9+ machetes de n-
., I!' I I ,
vu~~ p~s a estas Aeras ca"llCe~; yempe· zadora ellujonados, \lna ftaglla CQlIlpleta. al-zarell
entonces ~ coger e~ ab~dancla los frutes guna hernmeDta de nrpiateria. tremta y d.,.
de vuestn Independencla y Llbertad. Atlgos- potes de mifnila de 1 I j, doce bilas del
tura 2 de Noviembre de 1820 •. 10.0 mismo calibre. una arrneria. setenta ., rlueve
JUAN GERMAN ROSCtO. barriles gall eta. quince barriles de tame del
- Norte. y 11'-,$ ~e toc.ino, cuatro sac.s de arroz,
EGERCITO DE ORIENTE. veiDte y cinco damesanas de a~uardiente de .Es-
Oficio del &nor General en Gift ikl E:lrcito paua, c:i&co botijuehu acelte de Casulla,
tk Oriente tl S.E. tl I'ice-Prtsitlente de Jlc- Teune y cinco p;ezas de coleta) 'Veillte y seis
ftuwla. frendu, echenta cord&'f3~es, diez y nueve
Eltcmo. Seilor: Ayer he sjdo inforu:ado por medios 4e zuela, 200 fanegas de cacao, una
mi. espias qlle mantenco sobre el enemill) de balaodra. tres faluchos, tres botes y Ull gran
Calaboz& qlle Morillo habia lIegado a aquel. y nuaero de mochilas de ~eniquen. y a1gunu
que de paso en el Sombrero habia puado por botijuelas de alquitran. f040 10 que he toLas
armas a una infeliz muger, sia otro moti.o mayo \:as medidu mas elicaces para aseguque
el de habene desertado su mari40 sin '" carlo, pooi nclolo i bordo de los buques. La
conoci.aliento. Que l'4orillo habia des inado m yor parte de los vecinos 5C han preselltado
varies cOmUiollade i los pueblos a receger y li&ue haci~ndolo el resto. La O)lulDDa se
cuantol hombres '1 muchachos de diez aDo. aumenta en hombres y armu de modo que se
eocontraran y conducirlos a CalaMzo, sin ex- ha fonnado ya u. cuerpQ rtspet'a~le. Lo.
ceptuar de esta red uta hombres anciane. y ell- lIlusicos de III columna 5e han aumelltado basta
fermos. el numero de 21 entre cor"etas, c\arines, pitOJ
Luege «lue lItre. las cspias que he dtsti- 1 tamboret. Los papele. mas {niles que he en-o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CARTAS DE tIN PATRIOTA.
ho!Jecto del Ga6iMU Frandr fobre ellilblecw
1ft .BikMl-mm kit &y U la/tI1ItilM U
Borbon.
CUTA PJllMElIA.
~or lu ga~' que ind?y. TerlS ~. proyecto
c!ucllbierto en BUeAOi·Au-es. El Milllmo fran·
tes Del.Cues propClhia a aOlllbre de su Go~i!e11lo
coronar por Rey oe la Am&ica del Sur {-:BUnies.
}\ires 'r Chile) al Priacipe de Etruria, attu,al
Dllque .. e Lllca de' 18 an •• de edad, 'bijo 4e
una herman de Fmanclo "r'. Su tio Lou .18
le ofrecio todos los anllitios necuarlo, en JUrica,
~Iod .. 1 dinero pWll'ealizatel pta. y que Ie
casara coa"Ulla Ptinctsa ael Brazil para rtlUli,
loa iotensu'de las 40s casas leiaao~"'" e,ta
,arte del mundo;.y. que' el R.ey del Brazil ~"n.
ciase a SIlS prett0C10nt'S $Obr~ la ,Baoo·orlental
'del Rio.de.la.Plau, -Sin om compensaciol!.
Parece'que el partillo Aristocrata de Buea.s~
Aires, bbia"llooptallo eue pr.yecto sin embargo
que una cClmisio;] dd ~Bgreso habia ~anifes.
ta~o sa opimeo' .;;oatrar,a. Eno, tra.,)uc,do p~1'
d partido que IhIman Fedual, ocaslonb ]a ul.
tima re.o}ocioD, eJll1ue todos los empleados fue.
. on depuestos y ~1Ift str jUZg"4cWS. Pueyrre.
don tz.Dirembia.-Ull P nuOTA.
(~ continUIIT~.) - CARIACO LIBRB.
Acaban de recibirse oticios del Commdantegeneral
de Cumana en que participa la interesmte
noticia de habene enarvolado en Cariaco
el Pavellon de la Republica, a las 8 de la ma.nana
del dia '" de Noviembre. Los Patriotas
1ue han promovido esta reaction contta'el des,.
potismo, Y 4Jue han tcnido la dicha Bll nl'i6-
arla sin d'11Si1:m de sangre y sin otro accidente,
41tJe haber -salido herido grayemente el Subte'
lUente Damian Mena, tnarcharon inm~
mente sobre Carilpano, en donde se aee call
ruon que ya tambien estara proclamada II Republica.
Luege que Delucn 10 por menores
cie estos sucesos, se pUblicaran para sati.!faccioD
~e todes. •
SITUACION OE 'MORILLO.
FraglnmtQ th fllla carta ~scrittl i.e Sa11t6m.s.
Las noticias, qae hemos recibido de Caraw
basta fines de Setiembre, manifiestOKl que hay
UR gran ~jento en el partido reali..-ta: el
comercio esta totalmente paralizado, las facciones
se '(hean con el mayor descaro, y el Gobierno
no Ie respeta, por que ha faltado el
primer resorte para que 10 obedelcan, que es
la contianza. Morillo, Latorre y dicen ~\te
Morales estaban en Caracas, y el primel'o ha
edido una eontribucion y un eODtin~ente de
hombres para comin'tllr la ~ern, protestando
qlle de 10 contrario abandonara el pais cen sus
!TOpas: esto ha pro ROD%IUCIt,
l_pm.T del GOM7t~ c:wlk de Ie MIU1JItI.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Correo del Orinoco - N. 87", -:-, 1820. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095642/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
