Núrn. t;e. · [ SEM.E~TRE !t. o]
L COLOMB ·IJ\ ..
GL ZETA DE LA . CIUDAD DE BOGOT.li;
·. CAPITAL DEL DEPARTAl\fENTO DE CUNDINA.l\iARCA • .
.. Don1ingo 1 !2 de Noviembre de 1S2o.- i:0.0
V'l:NEZUELA. ·
PROCLAMA
~IMON DOf)VAR LIBERTADOR PRESIDI::~TE DE
. COLO:vt'BIA tcle aseg untP la nmi~tacl de los Es.pañoles, la
voh.:n~ad del Pueblo v ~us derechos SaP"rado s. ¿ Podrlamos
acept::r un c6úige c·n~migo pt·ost!tuy~ndole nueetra~ l.eyes
Pat!'ias? ¿ Pocl!·i¡~mos qutbrantar la!> leyes de la na•
turuleza salvando el Océano para unit· dos Continente&
remotos l ¿Podríamos lig¡\1- l)UeStros intcn~ses á los interes::
s d~ una N.:cion que .es nuestro suplicio l ¡ ¡ ¡ N o
Cctle:~ll>ianos ! 1 !
e Nadie tema al Ererclt o Libf'•·rador, que rró viene l
rompe r. sino C:\denas; c1ue en sus bnnd~ra.• lleva los colot·es
dd /ri81 y que no cltsea empaña¡· su~ armas con la muertl!,
• Quartel General Libertac!or eh Carache á 14 de Oc·
'tub·e-de 1820 1 0 9 = BO LIVAR~Por mandado de S. E.~
tlf.' dt: '.;ucu~ Jl~miatro Int erino de la (hurra.
CARTA INTERCEPTADA EN L:\ PROVINCih DE
Mientras e~to pasaba ~ A1~ ann, el Comandante Gene·
fa) Toneatva abt·:~só el parti, lo de la República, y el 1'
de:! corrienté Agosto pusó a órdenes y disposicion del Ge·
' neral Mona!Jaa ius tropas municiones, caballos &c. La
faccion de Guanapc y Clarines que nos ha hecho anterior•
mente mucho.: perjuicios to111o el misma pa1·tido1 y su Co.:
mandante se ha unido á las fuerzas ludepcnclientes con
soé : lion)bl:e!l. Po¡· este !\UCeso, helnos quedado dueños de
toda la Provincia de Barcelona, sin dert·ania\· una gota <.le
rsangre, queda abierto todo el Ol'Íente de la Provincia de
Ca1 · ~cas, y la guarni~ion de Cuman" aislad~ si:n tener re·
curso para subsistir.
T!ar·a eaa no se sa!e d>e
tietto qUamlo s<: Yerific:.wá pues aqui tl.:sde el primero
hasta el ultimo Mat·ino tÍL'a aci¡~. at!'{ls, y muchos que con
C:?.l'a dd Patriotas meten á. lo!! Pueblos en errores, ha·
ciendolcs creer que con la Jura de la Cousti tucioh por
el :Rer se babia 3Cab aclo la guél'ra , ni va la "gTan Expedition
tie 20,000 h()mbt'es que habían of1·P. ciclo; p11es pa rte de este
Ex~!' cito, fwr c¡r~ no u v rnficase ha put:sto la Constituciofl¡
y:·(¡tlÜ hoy UÍ'J. ne ·h~ li a 11 ya establecidas lae Cót·tes '
tjUC han ele dirígi 1· et G o!.Jiemo bit jo otro s tstema, Al Ge
nct+.tl .l\ét rtñ cJ. uno d e los X e fe3 lnburgente~ de esa, le han
2lC17lbraclo Diputado de C61't t'!l }IOI' uno de esos ptihto~; ·
pe:· o ele~ pues le han atacad o cldndo al publico su con-.
du 11 ta 1 ho;u·ado!l p ·ncetleres, y de s\ls resultas, di1:en, h._
)1uiuo . , •.•. Ret::lb:l Y .expresioues &e, &c.=:sisrnacie a la columna que mallda ed Cúmanacoa nuestro Co•
¡¡onel Montes. ;l
!Ci'"" Parece t:¡Ue la Constitucion de l!spaila v! proclucien•
l!o los efectos que no habia pl'oducido la lnquisicion, Morillo
8tc. los Pueblos y las tropas enemigas 6 ilus~s, se
deseTtan clel partido del Rey, y· abrasan el de la Independencia
de su patria. E!ita& manifestaciones, nuestro itupo•
l)cntc estado militar, las opeNldones que se estan execut"
amlo · y el Yoto ~eneral de los Pueblos libres de no que•
re¡· sino INDEPENDENCIA, son razones que haran mu•
~ha fuerza en el Concejo de Fernando. A ellas nos ateuo•
m os y no a b filantropía de las Cót tes Españolas.
--~ -------- ~.iCUNDA CAR'l'.l. DE t!H ' AMERICANO ¿ t!.v AJtrr;a ~t!i"•.
No puedo perdonar ¡\ V. mi buen arnigo, la publi
«;acion de Ihi Carta de 11 del p a sodo sin ·pL·évio cons
entimiemo mio; y lo mas estraño es <1Ue me acompa.
ñ~ su impresion con .la observacion que me diée haber
~ido li otro At1lericano sobre una equivocacioh que he
p:)(\ecido en ella, 'j con la critica lna¡wesa tic un Geometra.
¿No vé V, ya las consecuencias de su impru ..
dente ligereza? l A que Diablos me ha ido V. a meter
con geómetras, que me dicen que son irresistible~ en sua
demostraciohes? Buena la ha hecho V. y lo peo¡· de todG
ts que nds manda callar amcna:zJndortos con sus cl!incllorr"
r{a,, y advirtiéndoilos que e s ta seguro de la vic tot·ia.
Me parece que pal'a conciliarnos Cbn tan tremendo ene•
migo seda bueno que nos resolvil!ramos osp.::chosos: V.
debe confesar que pecó en habet· impl'eio y publicado mi
Cal'ta sin mi consentimiento; y el Sc::ño:· Geómctl'a en ha•
••tli~ m~JtiQ.o- a arhinrli\ ctz.ruulQ no u tra·.a en· ·e¡tla de- r~ ~
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l.Ó .t
~ol ·:er prLiJbm.-.3 t,\lltem :~.:,;o:5 .:~ino polltic(')s, que nl 50ri
del r~sortc el~ ~u bcu:ud, ui cr~o c;ue· e'stt1n á sus át.:.
u¡.c.::·J :.u .. ¡tlC l• ·iy .t ,.;s~e¡ h 1\mé!-ic::\ , püe~ si estu so ló
b :.~i.i on til:J. !.; sincéra: cli¡:;o m as sincéra , por que y:l él mis•.
mo la hu comenzado a hr. cel', confesando rJ!tC caree<: de le:.
c uaJida¿e.~ l.c:,·saria; f w m · ~ u r tl· ir ; tohfesion que tlo solo
¡¡o le con t. ::~digo , sino que e !!::1 s ola me movet·1a u pe!'<
lonal'le t odos ~tls dicte tios , y a a bsolve rlo con mi silencio,
sl h~ rae creyet·a ob ligado ton el público á sincerar
n. is senti !llit:ntos , y 1>ino espera1•a qUe la h11 ga mas amI>
Iia y general.
C om ie n,za .pbes ti!i- Gebtñ,etra ásentaí~dó que._ _e,n . mi
C:1 ha h:l y csp ctics de :, tttuidas •li: verdad, dt: modcracion,
a /arfr.Í:¡;t c~, sin j .icio, l/~tla$ dt: er.conb 'y rcs t:ntimirnto irtj
u&f ::J c ot!tra d ~trn!!fnada .Y j u rs olltri, y de u11a cavílo.~,'dad
mi ~ n·ablc. ¿ Quien al lcet· ).ste éxórclio de un Geómetra,
b•1~ a lo mé:rios d ebí a naUe t'sc acostumbt·udo a fonmii'
i ~le'as e~Útas p ot· s~ f?.c ul tad , r\o creerla que de_siltlés de
:ascn~ál' t o:\Íe s lJ I'opo sício nes iba a entra¡• ¡'¡ probad a s en el
cu eq:-o de su escrito? P ues n:1da ménos c¡ue e:;to: yó misrr.
o' 111e IJ CI' é e ) ' chaSCO de ha berfo fie nsado: ' Y protestO
qu e si ~e l t al S t: iior Iv liu biet'a liec ho con e l juicio qu0
cice que ¡\ mi me fa\t;J. , y me hubiera conY encido, etlmo·
confieso l'.het·a u n pecado, COI1f e s:nh tambien todos Jo;
d e t'pJs e¡) (¡ue p or mi d ebi!id;:d hubiera incuiTÍtlo. Pero
mi :om!¡?,o, e·~te no es se¡;uramente el misionero GÚe ños
h a· ele c énverti r al st ndlismo, y h:~.c crno s amar al /¡,:roe
:Mó 1 iilo manc ha do c on la sangre 'd e' nue ~( ros Conc~uúada-n
c:i y a migos. .
D es puc s de elo giarmc con fa n bellas frases entra el ,
Sdi or Cerrplero en ~ma t e ria , y comi enz a por decit· que es
f alsa en t odo y por tcdo lli esp ~ cie de que se hable en to •
das pa rtes Óc la c•·iiÍ1inal insurreccion cle Am ~ rica, to_
ma.n(:o es(::L e:;presion en un sentid o ta n rigoroso como
si se· ti ··a bra c!c n:elli!· los pies cúbic os que debe ocupat•
t.:1. _orl;) '"~.tC',oP~·dn p .ot•-. ?4o:·illo \ !''\:Yª __ fl1l""' "'ln~ ~j ~e co
noce o,,ue e s amante de la t:x:cíctitud c om o !ft:6mt:tru, pero
(1 \\ i . e t a poco \' Crs~.do en la r·etórica, y au~ en el co~un
l en,gu age de los que no ha bJ¡¡n solo de axwm a a. ~ Qü1ere
el Seiior Cáquet•o u na· p r ue ba corta de la verdad de mi
Q~"~;c.ion? PtlC li . d,cntro de su mi ~·mo <.Orazon esta por qn~
est~ vcrt: l1 .t _e¡t~ ·u escrito: él sabe me dice, Ln mismo c¡ut:
yo· ( y acasó'' rn FjO?' ) gut: swt Jtci&an o~ /uéra>~ •.• y
60n •.. ¡ dil!g con puntos ! ¡ Para que calfar? Olgalo V.
clarc : f•.18 roñ · y S\)11 insur ge ntes, sediciosos, criminales.
_¿ ?9o es tsto lo qu:: quiet·en ciecit· los puDtic:os? A·
h ura bi e n ¿ no eran estos misnws lo~ dictados c~n que· se
apelliJa ba ahora do s m ese• a los héroes vet·dadf:ro.v de
la jÍ bcrt:.uJ E s paño la? ¿ No lo tenemos los curiosos asi
e s áito en l etr<& de molde? ¡ Pu.es en donde está la fal s~:·
n? Dlgame sino
el Seño r Cerque t·o en tí:l'minos casti ~ os, claros y si¡¡
pu ll1 ícos pa r:t que t odos Yo e~;ti c nctan ¿ si · cr<:e a los x des
y ofic ia!es d e l lH imc r Exé rci to Nacion a l que rompié_ron
lDs cackn as c\e la escf avitud Yll'lll O!IOS 6 Cl'llllinales¡ Y a
n~ngion scgulcío ¿ si á lo s x efes y ~ficialcs qt~e f1asta hoy
h a¡¡ peleado por su libe rt ad etÍ América los crée v:rtuo ·
:s u!, o c t :rr,in~le!>? Y. esta con .cluida esta cuestiDl1 con su·
r c~pue > ta; ndviniénclole' solamer¡,t e q u<: para que quede concl
uida me ha ele ¡ ::~ ¡:: :; ;-¡da cc:1 ' b. mi!> ma seuc i fl ez y cJa.
r ielad cc n r¡ae h:tgo la pregur.ta, :;in anda1·se con rodeos
~ue no son pr opio ~ d e ¡;cómctl'as.
' Pur. to s::gu.:J do. Me pl'O f; \l nta el tal Señor si he '
, . ¡ ~to las p t oYi de ncias del Go b!c:·no con r e~ pecto a Amé· .
ri ca , !lam~mdo f lc .vadhimo suc:ii? el apresto de barcos y
oGcia les para l a CuMa-Firme. L a t·esp ue5ta es muy se nci ll
a : n ada i1:1p:::·t:.t q ue yo haya vi sto t ale s prov idencias,
Io que i mpM·t<'l es que no s d iga el Señor Cerquero ¿ si es
dc:·t r;, 6 no q~Jc :se aprontan, 6 h<1n ~st ado mandad as ap:-
ól!lal? !.>i dice qt:e no lo saln:, k aconsejo q ue no ha ble
de k,¡ c¡nc no s1b:: : si dice _u e h~n estado mandados a- '
pr <: n(~.¡ · ~en qee c r nsistc que se a un !: Ueño ridículo'! una
t:X!)eclicion icl e;d? Y si dice que es fnlso y lo pru ~ba , uo
solo me po ~traré en t !erra y diré mi culpa, sino q ue Le
d~¡·é púhlit;aruc:nte la~ lré\cias por u:1a.. noti'i~ tan interCe- _
iante a los Americanos como a los bueñca Espa~olei que
conol;en l~:~s v~rd:1deros intel'e!le:s de la España y de la
hurllánidac!.
En cuanto a lo de callar !1 col/emo• tJ'Ue todOII ell•
lmno8 ·auciaa, declaro put· mi pute, que estoy tan sucio da
'libf: rotíama que soy ca pa confesion mia: no lo entiendo, ni creo que lo en•
-tiehda la madre que lo p11rio. Explic¡uenos si gusta el Señor
autor de la Cart a, por que hay muchos curiosos que desean
saber, que quiet•ctl clecit· es tu palabras de su critica;
6i!Jut: ¡¡u nmraczon d s~ñot· Som~yár comparando el 11igto
16 co'l el d~ las /uct:•, y dt:aj1Ue6 dt: d nt:nvolvt:7 ideas que
Jtodrian tenrl' Jugar hact: st:is meu1 • .•• Estos seis meses•
Señor· m io, es lo que cleseamos DOI aclare 1 no-s diga ¿ si
:lbóra seis meses tenlamos ¡·azon? ¿Si podiamos sostcnel~
la con el ¡•aciucinio y la impt·enta! ¿ Conqué salvaguardia?
¿ Cual h01.hría sido su resUltado? ¿ Y pm·qué ahora s•
pat·ece a un sueco con montera de majo cuando sin tcneique
apelat· a la fuerza para sostenel'la se 1101!5 abre la puerta
de la libertad de hablad
Vamos clal'os, que ya no estamos en tiempo de pu•
jidos para tieei1· la vet·clad: y6 creo que el Seior autor teme
toda \'la decirla CUando ·J:l por Ciel'tO lado, y yo voy a avene
\urat lá explicacion do su metáfora monteruna, sujetando·
me no obitantc en este punto á su autor, como ántcs
nos aujetáb1mo¡; ~ la lnquisicion. Creo pues que en catas
obscut·as fpases nos ha querido decir: si aho1·a seis mese•
cuando reyna ba el de~puti smo minhterial nos hubieran
nicho f><>tnq CO!YR~ los Americanos¡ ten~rían lugar pero
despues de ¡urada ia Constitucioa ( aqul viene cuma &fe
molde lo de la mont~t·a del sueco ) ya no sientan bien,
ni son del caso. Enhora buena, si acaso paredere que he
acertado con la mente del autor; mas yo quiero tomarme
la libe rtad de . habla¡· ahora como si supiet•a el lenguaget
de los gcometrás. He oído decir, y lo veo con mis ojos1
que si a do~ cantidades desiguales &e les quitan o añaden
cantidades iguales, quedan desiguales¡ con que si en doa
Gobiemos desiguale~ se toman providencias iguales, los
resultados deben ser iguales; con que si ahot·a con la Cons ...
titticion se toman las mismas providencias que se tomab
át:~ hace seis m eses, estamos en el misma caso que ahora
seis meses, con c:ue si ahora sei¡; rr.eses podian tenerlugu
nuestras ¡·efiexione~, nuesu·as queJa-s y nuestro&. cia.mores,
tambien las pondrán t e ner ahm·a, aunque se le caiga
al sueco la montera de majo: ccm solo la diferencia do
aquel los tiempos a estos, que cnronces no babia mas de·
recho que el de la fue~·z.a, y ahora hay el de· la razon.
que es el d,istinti vo del homb l e justo, r el de poderla mani~
e.stal' p~r medio de la imprent•, no para criúcar por soloC~
Itlcar, smo p ara desterrar errot·es y a-ñejas preocupa~
wnes; n? ¡nt•a decir dicterios, sino raz.ones que desengane?,
que !lustre n y ~os conduzcan á •sa pacificacion, á esa
\trllon 1 á· esa e onc ord1a que todos deseam .. s de c01·azon, aunque
coll la Ítota ble dift~ renc ia qué los hombres ilustr.1do~
Y. senstble¿ l11 d esean de un modo ft·anco y liberal, y los se¡·.
vtlones igno¡·a ntes la quieren, sujetando y castigando re·
belel~a como ~i aun fut:t·an pocos los tort·entes de s angre
que se han hecho cot·rer en aquellos desr;raciados paises.
¿ Que Americano, mi amigo, que Español sensible~
que hombre de qualquiera pab del mundo que s~pa una.
s o la parto de los suceSQS de la Costa-Firme en .estoi ultimas
quatro añu~ , podrá olt· sin una santa indignacion
llamar héroe á .:\1ot·illo, y decit· que su conducta ha sido
irrept·ehensil;le, (lue ha sufddo sin represalias las atroci·
cla~es que si_n exemplo han u s ado con sus tropas mis
patsa.nos? ¡ D1o s Om1 ipotente, Dios ju5to, si la vinud qua
baue ts co.nccdido ;l los miseros humano• para sobre llev¡;¡r
las penahdades de la. yidí\1 e~ 1~ que: ha exercido Morillo,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•obre mts infdices co:mpilt·ie~a'l en estos '-'uatl'o años," yó
la renuncio ante tu :~clo rabl e pl'C3enei~, y destle hoy quiero
ñ~t es ser cdmin:~l q<:e imit:u·la! ¡ Acabad Dios miu, c1.n mi
~ l'llite ex isten<:.ia , ma:; b;eu c;ne p;:¡·m iti 1· que po1· un .. alo
l llSt ante me le ¡n:-e::.r.a! J.o:stas liigrimas S~ ñor, que viorteo
mis ojos al recordar l ~s amargmas de mi desg¡•:¡ciada
P atr!a bajo su dominacion, :~c :·án ar.tc tu au g usto trono
mi \m ica j u5t iñ cncion 6i me engaño!
- Oi:ja d v :lbiico, Oi f!;a un solo rasgo del héroe del
S enor Cer qu e1'0, y que \:ste me lo contradiga si aun le
c;¡ucclare valor p:~r ,¡ e logiar á un món, t ruCJ . Españoles vil·tuosos,
cuya SI?.U¡;rc corre por mis venas, no os indigncis
al drme da:- este c;>it(.tO a una fi ~ra que h:J. nacido entro
vosctroa: advert:d 0_ue t odo~ los p :ü~ es del mundo prouuccn
vivoraE, p~.Lt:ras o l eo lJ :n·clo~ , como p1·oducen pa,
l<>rr.;ts 6 ru i ~ eñ ores . Escuc had y j uz¡;~u l .
En Mayo de 18 16 ~e ace rca Moril lo ~1 esa Ciudad de
:Santafé de llogota que nos cita e l S•:ilut· Cerquero y desde
un Pueblo nombrado Ubat t., m2.nda con una IJivision al
Coronel La-To1·re b:, c i:~ e! la. U loa o dos j01·nada" ántes de
llegar éste á b Ciud ~. ct , ¡·ecibe una invitacion de sus yecillOI,
suplicandole c¡ue ade butá ra ~ u ~ marchas y entrar·a pacíficamente
que no t-nc ontra ría r es ~~t e ncia. Lo Yerifico en
efecto, y cumpliu en todo su p~da bra , publicando al otro
J' e del Hey, y convidando
a laa pel'sonas ilustres en
distintos puntos de ella, po•· ,es¡>acio (\e 1rueve meses,
jtara qut: toda l• Ciu flad qruda11t:. regada c~n aangrr: ~e
7't:bdd~s. Españole& sensibles y VIrtuosos, 1lustrcs Gadltam>
s que con t:J.nta razon llorais el lO de Marzo, . sed
imparciales y decidme: ¿ tefldt·cis mas raz:on de llora¡• que
nosotros ? Tenclreis mas ra:r.on de detestar a vuestros verdugos
que .nusoti:os a los nuest•:os? ¿ Stt·a Campa11~ ~rimi·
nal y Mor11lo v1rtu oso? ~o, Jamas, Jamas se Ol_l'a 9~e
-vu esu-os labios profanen a~i el templo lianto de la JUSUCla
y de la úrtnd. . . ,
Habia pen!>ado, m1 dulce am1go, contesta•· á .lu muchas
ridicult:ses que contiene la carta del 5m·. ianches
Cerquero, de qu ien V. nada me dice, quando él supone
en su crí tica qllt: me conoce, en lo qu . me parece sufre
algun¡¡, cqu1vocacion, pues por mi parle es la primera.
vez que o: tio t~d apellido; mas sea lo que fue1:e de e:lto,
¡a ~t~itaciou d~ una alma al trac1· W. la mcmor1a la:~ do:~::
195
grachdats victimñs irÍrnGlalica contra e~ t os S rt:s. , y el que el ~ obierno
actual los haya sometido al juicio ele la ley? Y
si crcye •·e todo esto ju sto, que nos diga tambicn ¿ cual
es la razon de di~pm·id ad para 'que confesando en su carta
o,ue Morillo en !>Us atroces y b ár baro ~ asesinatos 110 luz
hrcho maiJ que obedrcer a un gobi~r ,.o, que uunqur detJ/10•
ticu 1 era el que reg•c, este exénto de e!'tta ley, de · este
juicio, d.e e~ta indignacion publica, quando ni E!io ni TJ.in ,
¡uno de los de aqui han hecho ni la mitad de la¡¡ at:ocidadell
que el otro en · América? Ser~ no tena idea d~
lo tJUe e/i !u jus ticia pedi1· que se jusgue al uno como ;i
Jos otros? Ami me pat·ece que lo que es no tell r: l· idt:"
dt lu gue es justicia es llama1· héroe á un agen}c del
despottsmo; á menos que allá en la ~ra m 1:euehlcs que no vol ve•
¡·án. Las palab1·as que se citan como del manifi t:;to del Rey t
los Americanos, son las del manifi~sto de la Ju nta que es;tá
al f¡·ente del dec1·eto pat•a la convocacion de Córtcs. A·
hora lo que contra esta se dice no es una m?.liciosa cavilacion,
cuando m11.s seda una eq t:i voc aaion, pues todo e llo
rueda bajo el supue.sto de que fu era, como ha sido cieno
la ~alida de barcos, oficiales y sol(,lad05 ¡>ara it· a contin uar
la guena, antes de hace1· prop o~ic ion e s de paz; y en c a ~o
que salgan, me mtifico en que huye de b E.spañll e l fi;::..,
ro despoti~mo, y va á la América, llev ando sus ensaug retadas
cadenas. Mas yo es pero que el S eñor Cerque t·o ;;e
dest:ngañar:í dentm de poco, nr> solo de que ha si do cierw
como todos lo saben, hasta con los nombres de los oficiales
que debinn segui1• en la E.xpcdicion, si no que mis buenos
deseos se log•·en, viendo r e vocar po1' la stlbidu rLt del
gobiel'llo semtjante p1·o\'iden cia.
No sé, mi amigo, si con la lll' ÍSa de la salida del
Corréo, y ese delirio que me vitupe ra nuestm buen fieumetra,
y que me pone sobre el T ripode quando se tr <~.t a
del b1en publico y de los i nt e re ses de m i ado rada Pat,.ia.
le da1·ó: aho1·a tambien un nuevo márgcn p:~r · a s U ioi chin chorrel
·fa.t y nuevaa v1ctoria .v. Mas sea lo r1ue fue 1·c allá
~á sin rc:sena1 y ~;on el permi:1o de c1uc V. la corrija 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l9G
'l).u.bliquc:. pUes, Á • \:r mbo~ n~ quéd« el. oOIIS\lclo- -~ ha.;,
ftt:r tk5ado f ratlcamentc mis culpas, quiera Dios que
óÍ Scñut· S&nchez Cet·qucro, c onfie se tambien las suyas, y
llarLi culanuentc la de haherse metido a defensor tle Jo,
opre ~ ores de la hum . rrc,tm~laci o n e .9 am ericana• ,en las Córtrs .'? .'l'qlf-/1¡
cUes t iones mrt·eccrzan aclurarke biil flreven ci an y de bu en a
fe¡ 1J cntonce¡¡ t:llnoccriu Y. -~, lli lo11 Ja.mctz&!iii eran Jll8tlu,
lf la f!ltJTt: dt- .A-<~Jr1ritlrt t11 · !J lte a!r1D ttrJI fJiin!rie t'e ...
fion d~ cuatro rehcldn11, y d ccnve121lrla 1e(!uirla en t:l dlli
4tsftUt:B c!t' tanto:J uct~rmirt~I08 y de tc::z cofliUOil arroyo~>
de IIOIJ!;rc, 1J de Lá!{rimu como nos /ut costtzdo y I'Ue11ta.,
A l;il penetracion y fina politica del Consejo de V. M~
no se ocltltot nada de esto, y cont:~mos los que euusvibimos
en que pesíi.ndolu en 1:1 bal:mz!l de la justicia,
no mé•os que de la conveniencia publica, sep:tnr1
del , corazon benigno del ltcy mas grande que ha teniuo
E spaña, una reoolucion n!ino~a, desasu·ou. y ciertarr:en.;
t.o pet·judicial a la N acion, sin() es qlle la opinion pú ..
t¡lka debilita aquel pat•ccet·, y detiem.: la plutUa al <¡Uft
decreta la guet·t·a contra la América. Hablamos de heChos
pr~cticos, y ad•nnimos .que se determina en el año
(le 1 820, 1~ mismo qlie en el aiio de 181 O. Éntoncea no
había la guena q\le se declat'o por la Regencia del Reí~
no. Emonces existían all;l infinitas personas ¡·elaciouatb•
con Éspañ ·1., qUe han fallecid() 6 e mi grado, q4edan""
d.o hoy solo generaciones nuevas y gelltes de los cam>~
po5, qua solo saben 6 conocen la Esp::.ña pór q~le le~
hace la guert·a: las Jll'omasas de acJ entonces animaban.
á muchoo;; que desfallecieron despues al ver perdidas sus
espet·anza5 El e,fiÍritU tdJ.biico t1 (Uro ahora, mayor dN
duda baJO el 0111/Jaro dé la t•ittof"Ía fUe le• Ita., mantelliJ
do •ú Pulria librr:, y a u Gohiernt illdejlemliente. Todo.¡
ftues, !uJ v~ri2do. ¿ Por t¡ué ocurrit• á provid~ncias atra!
tadas, si la f'Xperienda las señala como infructuosa:¡ ?
Que en el ai'io det 10 y sigui e ntes se hubiese er1•a;• ovi~cias_, que se gobiunan independientemente, hasta
ou·las y aJUStar lo Conveniente y lo 6til a la Nacion. Es-·
ta. rcsoiucion sobre los Diputados nada tiene contra la,
~onstitucion; pue~ si V. M. la l1a alte¡·ado con el di..,
cho ml!todo supletorio y contrario al at·tículo 109 ba sido.>
segun dice el manifie~tto, por la¡ circunstancias y n::cesi•
dad pz·esente ¡ Cuanto mas d-ebe se¡· con nuestt·a~ Pr~
y~ncias! Oigaseles, Señot·, oigaselcs. Oigase, no el estr~ •
ptto~o esta':'pi~o del caf.on mortifero que aflige á la hu•.
mamdad, stno las palabt>as y discursos discretos de loa
l~ombt·es do ra~on que hablan á una Nacion libt·c y civi.,
Lizacla e~ el . s1glo 19 t!c. las luces, y que empieza á r;o•1
aa1· del InfluJo de la Ojllnton amaestrada en la escuela d•
los trabaJos. Pl'imct'0 sea lB palabt·a que el mandato, Ja
~o~fianza 1¡ue la ho~tilidad, y resplande:z -.: a la libertad e¡¡ ....
panoJa tan Qoble y gcnet·osa como la conducta de V. M 1
No dudamos de que el Co:; sejo de V. 1\1. se ocu•
para de materia y -negocios de tanto momento. Pet·o reci.'
}>a V. M .. los .. inocentes Yotos de los que subscribimos,.
co~o te:sumonto del :~cieno que deseamos en Ju mas~
dehc~~as resol~ciones d~l Gob i erno de V. M. cuya Yida.
Y fehr.1dad. peclimos á Di 1•s g u :\rde muchos años: Cadiz
20 ~~e Abnl de 1 i; 20.=')eñor-juan Mi~1ul ele Quiroga,....,.
(.. ~UflJeTI la a fil'mas d.~ 2S i J; d i -qlduos.). _ • . .. , .•
.,..,o_,...,..,.,...,...,.. ,.. ..,.,. .,..,..,...,..., ..,...r.,..,..,....,., J ' , ~,...,...,...,...,...r.r .,...r,...,.Ja
ImjzrentA del Aitr;uip, ftor .Ni,·tmdr:3 Lora, diiQ de lS!lO. ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 68", -:-, 1820. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095588/), el día 2025-06-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
