· "~íim. '15. ( SEMESTRE s.o] P6g. -~.
--·:.:·_~" ~~·C·:·. o · .-L --;_ro 1\l. :~B~:I · J\ ... ~ _ . •
-&4tZETA ·DE Lr\· .CIUD-AD ·nE Bo· G .OT~\ ~- ,
••• ' • - •• , • . . ' 1 . ' ~
·:-::u:.: .. :-- .·.,;C..:~PITA.L : .D-EL DEPARTAMENTO DE · CUNDINA!UARCA.
t.::l .. . ' )
•:ltr. 1 ÍJon~~ngo 3 -~ de Diciembre,- de 1 S2o.-Jo.f) .... , 1
r • . , '1 1
.. , , . . SA~T A~;M. AU"f"A.
l,o~ Ctl,ael)p~J -··• S~m 9bi~pliJ ha :51~.-i¡cido :1 sn Dioóehiá J-i
:5ig~ie.~•~ 1fa;;tp"flp ,muí .dig.na del ,Apoitulado q\ie ege1·qe,
~ de _ l~ lll"n.t~ - ~~L - ~upreJ!lO lnsJitutur de e'>ta ' di~nidad,
~os cong•-'al.ul:J,llJ~ ~on la· Repilblica al ver I.JOI' .6111
~n nue~t_¡·o _ tca~~i~g··~ \111 Apostol ~~ Jy~u C•·~llt9 ·de,;~iade
•.le l.t extravraáa s,.nda que siguiá el Ob,spo ,de PQ{la;y.4o
r-- cl · ~eCa;t~na. ~- · - ... ,' ' ., . , ·
r::, ~~P ul'; , ,F.·~y.; Antonio Gn:mes PolancQ pol'lla .grtda
~'! · y: de la, fJ~ta ~~de. · -Qbi.spo de -esta- .Uióceais;
y ; 1 PJ,~ ~ft P~tro Scfiar !e,s¡.¡-Chril;to · l - ~s ;am¡¡ ..
gan; «;onocereis las •entajas·f'UP el s abio Gohiemo 6s pro)
lO !Ciona p'ará <~¡ue :sl'21is d1r,;ños d-e• v.iie~tros-: bienl's, de '
'flles~ros habt.:Tt'S, , V poCi ais iibr ' In ente' -tl':!t:ll', COme! ciat·, '/
disponer; del -- sudor ele ' ·uestl'l ·s r.ol>tl'~>s. Si asi lo · ·s ~cuta•
·dts. :)'O os ofre,~to- ta protecsc.idn del ' Gob1et·no y la&
bentlicjones del · ( '!ÍPio • . pa:ra ló que no dexa•·~ eh- implorar
.lns auxilios DiVi1w~ y:pedil• ai Seño~ tontinuarr.cntP -tlerra-_
me . sobre.-- vosotuos 11ti 'Divina flracia. Dacio en el Palacio
Episaopiil ··ll 27. ·. de' Nó\'ien,bre .de IS2Ci~En S.mui Marta
--Fra1.1 Antonio •Ohr.-•f!r, "dt! Sanla-Mdrtc.·c::Por tnur,darlo el~ S.
Sria: .lllma • . el Obisp~ ·.mi -S..:ñ()r==>.llrlunuel .1/vart• [ju/gud•
.Q¡iP,c~sanQ!J., ' . . 1
. 11 Na9i~ ignq~a¡ cw.e . los P,al:'r.oc;pll son. lo¡ · f;oadjuto"~
~!=1 1~ ppispps•,.el)l el Mims~ .:rio , P.á~or~l: esta ~!6; siJ ins•
lif.Mc'ion, ;y 1>9r : Fila cstan obl.igad~ en. ~oncient:ia á .Puscali
Jll• RJu;í1ls . ~i¡ JI~ pj~I'P!:f!• ~li¡pe• t.IU'.llls si ae e••tlaqueqen'-'~
_ 1\efcpr!,~rlas . ~ " ~~ - ~mi.J_¡ltqn ~ 'f. ., ~p~q , las def .. nd~¡·,!4. . tsl
f;Y.~8l' R.M ·, Ií\Íj ~ptJqna· Y. l11s Jie.Jt~-. 0 Je& Pl'IISU~ i i!Uf
fJi}il!l ~);!ligati~ $\IS i.\J~Ilr
f~& ,f .arhltl'i,\1'' ' r, f!Sl:$ .nq por aOJ()r ;cqmqJ sqn 9~1igadk>st
.m~ 1po•· .Qal' ipJ1P y v,Qiunta•·ivd~ . ~llt' . ~nes pa'I'UéU\~reh
'o'" ¡egpi!l n\o t ;otfas rnir~. a~"nJ." d~ un t ~iqi!¡U:Q deJ .San~
-'\9-•r!tV gu~ cjeb~ ' J>DII ,t4Q~ pa•·te'· ''t;J>pifi!r;.. p_az,.fl_eg~tinii'lf\!1-
Y.:J11~\l96dy~IJre1 {l; el\C!JlJPÜP fiel , ~!-l rpo . ,S acc1 dote ; Cr~t<'
, 9-ida nue11t't·a que debe 'ser el n~rJ~ .IpJ ~lo_ los S¡J(:erc;lote~,,
' ¡C,'oTT!Q¡_kw .aHw.!nt-',f{l : ~~ ,PllBt(lr !IM~ m> · ¡~r~qica,; ¡¡i . ~nseña
\ii¡ ,PyciJ·in~, ~r~'ti~JH;• ~ no c4id~ 'de,>, jn~tr4ir .~,wdffliK
~~e~!f.S :. ~9bJe Ja y_h:,tH~:l)) ,ti_ca~ia d~t l~a Sacrall\lfDtÜs -ful'n ...
. te{" q~ f!!l'!de . saltp, ·tPAa!!¡ ~as gr¡lc~a.hll las ahn<)~ '1 u e ,IQS
1(c;c,i.QFJL~ig~,;un~n\d . B~r.q; oh 1_ ~ Qllit;l) pod:-á pc111obe·
J..~~ A., I:RllCC\)ta¡s 1J 1 l'fKI!Iais con ~1 alü: vo~ett·o~ J.9.tn~ili ~
¡ccbe,.~s .v¿ is ,_ pn 1s,U,II\~'al'6& engt''!$1iÍ'I cpn su abuni4nctiiJ;J
. pt,a·~ , QY . ~~¡~~~ ¡.)e .'1~t'~¡;. 4 l~ : .•1\lqj~ ¡:¡pferma, Jiga.fi-. .·'i
.\!"1¡\I:AA\'11 lf.-..an~•· ..,~ hq:a\sla, . J recq~eF. il la pe1•dída ~..,
9c~~J:I'iw:'g. , ~IJ!=~ •. ~~ sa,cal'~ . fl\Í rf'Pañsulo TUe~~>tras manf:ll
:f .IW¡ f~rf¡,y 1~··4i~l\ . _.y.~~gaj't\ _e~)t ~1- Vt.l.e.Jt,·a. •1 Yo es._~e~q
tiJ\B~mt. h~QI\IHl!lt J - ~oa~JUf,9.1'CS U\IA~ ·,Ctllli ,c;sta ubo! tlh
'!.ÍJP .~Y~ "o~ ~iq¡e '- ~~e.~•·o . .P~·ela~Q ~ p~l.um~tdu de a.mOT' y,
. \c¡R~·Xfilk~~a., 9,1! J~if., y~,.;jlant_!:!!i¡ )!'.\ l$oi)A:itt;>s , par.a ,.·abajar.
'\\ \% ... ;'iH\~,d~l ~r , fH-l~la.JldQ ~~\l licidatl de lo~ Pu .a.
b!()lt en· todos y ep t:Ad'a ;uno r de .tos fuligvne!l,! que és el
oh jeto prtnam-io y: ~ ~8 ldefl tá120>..e:BM~ ' .dnrimlo Ohiá]l•
de .SIÍato- Mllrta ..,Sí·es.' r Gu('at tltll "Valle- Dupar. ' ~
l ' ,,, l ' ' ·~·~--.-..;. l . 1
l, '• · NOTOOIAí5u ~X:TrERfORES ' ~
Caná1 cM '1 de 'l\la.ieinbro 1 éh ' Wasltihgton dicet' t)lHf la
rcivolucion de ·Pot>tugat tbmaba cuei'pt;J y se organizañaJ1
los rriohtcionarios: 1~~ lll:l~later••a habia enviado una Es.•
quad1•a ' d• CJ'uzar. d~laMe • d(1 1 Lbboa. ~r N:lpo!es "! Cicilia s•
'babian .;reutJido. Un" •EMétlcito , .A tr.>t~viaéO ma1·chaba Ac-ia
Italia • . En . el. Brasi! J se•r rba tvuelto fr~manife!'otal' el •espíl'it'll
d~ ret'olucion . Úl' favGr nde ·Ju·irlnitucione& Iibeliáles.
t ... ,.,..: ..... ~ . _ ·:\ ..... o · - . ,\'1 ... C~! .. .t
El Xefe de una de las patiis ~e -la lsla de _ Sto. !?o~ningof
llamlJII..., ;el ·n~y Heniliq.be •( C•-i~tbbllt) mul'i6 el 5 de 'Ju-.
11io -61timu,. y -su muertel .J ,at., ffroximo MillO ., (l.
fli.J , ~rump,o .Y ~rtl~ ~U#' ,p{estl'.. la . obc;C>~ sino 'ID.'" 1(J\Jiel'll(l ,;pací:l~•'
Cl~l~W ¡;, \ff!nqu,ílp;, :un. 'Qobierno q\JqJ ~ tJ:il~aL· á no . . c:preo
, de c.olopU. · fl su hijo en ,¡eJ trono. El sec•·eto se d ese u~
bf'ic) :l, ;¡fnor de una · re•ohidon ocUl'tida entre las ttapas!
t;J).AaaiiJ'IO .de !6000 brohJbt-es rn S an-'Mal'k babia envi11riÓ
una Diputacion a Pue1·to-P •·incipe so licitanclo la p•·ot eeciell'
del P1·esldente Boyrr· --(-~e1'tlblica ·c! < Hayt! ), que achni1·ado
de esta novedad novi\, ~er\.uac.116 b1en ele ella, hasta que
uu O.lü:ial "enviad'o' á ' heH~ua•· la verdad, volvi6 cói16r_.
Jna.ndb .'-41 ' S\'IC:eso: Boyl'-,.. sali6 inmediatamente' . se puso '¡\la
caben de las lr9'pM :reV-eladas 'v ' entl~ - en triunfo en
San- Mark con 1_8000 hombre's. Se· estaban ·tomando l'n~,>di..!
das . acti:Yas para •nlist'lllr:'llo&' .BuqUel! armarles en Pu e 1·to~
P 1·incipe1 y ae creia que aquel Xefe retlucir·ia a su abeciencia
sih:ldifi-cultad et lt.,r-titorio de su antigüo enemi~o.
' : l ( Ga'Z r latf 'J:xlfrqn!J'cra .t j · - ' ~
Zra... En :lía G ·•zeta.lde IWéshirg-ton ( The Nacional Ré.l
giste!'>') e) 19 de·J\gc\stÓJ de t820· heinos- vi ~ to con or!!;u ll()
el .sigm nc¡erartk~lclé- "' Sur-An • úr~ca'!!!"1Jondr ·el\ Jt1nio 2 6=:
Há. .. U~o i .l cata Corte e1 Sor. Zéa ' Mini.,t••o P le nipont-
cciat'io-enviado de 1& - ~li-ca de---<.:ommbia , qu e com-·
prendo. i: N.en~:auer. -. Y'"":No~va..:Gt·al1a~l!a: ;-estc .Caln llcro l~
lin', .swblor dé .primer oTdeh,.; unive.-s, }m~me e~ t11n a clo ro!.
¡nQ.. ..taJ..,&&.taa.wra) 8 ~q..Ua eu- Ja Nuna G ruuadn, 1 ~lt~li\1(..~~ - P~._2P$tlf.Gti.J,, ... -J~ l'O)'C~ .~!Wif q~o .ÓI ip¡.pon~
.. ! .: .... _ .. ;,. , __ .... , .... ~,J ......... & - • ; .. ..,L • ' • • • • - J l
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~t'J
' ~-
.,
fué emple ar!" rn-rro Oire~tor l •. }' d e l Mer<;11do_de Matdrid. D cicó
a q uel_ P~is <•uando los Franr<'~es _ fo _!v?.cuaron, y ,.ino. il
· lp!!:l<~tf'I'I'A. · pu~ ·a 'J <~ hw fc e. e n 1814 'qu.llJldo el Genrral
r :OI " ' Al{ te\idie. t- n uqu~lla h:ll. i.o acompaño a · Tic:r·
l-a-. ñrri•e. lo ~ihuio en tod as ~us cnri1pañas y fue nomhr:t•
c!o \'ice- Prcs! ck nte ele · la Republira tl'c Colombia, t.u ~·o
~!t-stluo d cse ni t>c no Í• a sta :~u n : c !entc mi~·ion a e~te Pais (•)
----·--
A LOS J\IANES Dt LA SANTA INQtfi~It.:,WN
r~ rf irum o ., rl .q:¡ u it'lllt• rn N!JO {".. TI.ado drl ./iR GOS DE
CliiL!i núruro lO ¡·JJn;te a lllt {laf1~L de lOII Rstadus-
• • • Umdo11.
_; , Y SI'Cedi(: tl!l clia que .Al:rah!lln se sent6 a !a Jli!Crtn eJe
,, su t icnda li la hnra rh: poner !le d Sol, y l ' ió llega•· ll.tl
,, hon lwe enr rrbRdr:l b :i ju t'l , pe~o de lo11 a ñ os , ' luc· ~egnia
,. d camir. cJ clt>l ri t' sit>rto apoyado en un !Jáculo. y Abr·a,.
ham ~r. J(:v ~n tó '! fue a l't CihirJe¡ y le dijo ! cntnd o· ~
,, lo ~ t:¡'lÍLo, Ja ,· a d vncstrros pies y pa~ad aquí la noche,
,. y os Jev:11 : t arr i~ mañ~1 o a tempralliJ y contiuu~reh Yue s tJ'O
; , carp ino. · El anci~no rc s p Pndiu 1 o. quit"m qu ed:>pne de"•
, ¡ hajr ' rlo ntt> :i rhol. Pe t o Ahr ~· ha m \'Ío e¡ u e a(1ud ~o m''
· b "e. lW lw nd .. cia .1 J) i tJS y le dijn: e Pr u· que no aclorais al
, , g r a l' Oi ns (' 1 iar1or del Cie 1n y mpt:t> • n n :i c · r ~ a; , y provt·é :l t rtdas m is
, N 'CO Írladr-s. r ('! :t eJo de Al11'aham ~e ¡., flan •Ó ·C<' ntra
., l!,( ud hun lll' e y s o:: 1'=''~ 1 tó y • H' "rr·o jó ~nbrt> il. f le
, , erl 6 al de s ierto malt r;~ tá ndo lP .; y, Dios llano 'kspucs
, , :1 A hr ahan1 y le p•·· guJ>tór 1 D · ncle .esta el ·e >ttranijern?
,, A ' n rham rbpondio )' dijtJ: S .• ñ ••l·. el no quiere adünt r tO
:' Y l' ¡l ( o\li r re II ~ J;lOrte ('01' tu, llOlPhJ'e • y ' por· t'StO k h~
•• nnoj aclo ele n•i l(l:c$tJJda. y 1.:· b~ ~ t>aviado l!l 1 dr·s,ict(JJ.
,. Y D i o~ le dijri: ¡ynJu he !lO,tc nido poi• esp~cio de ,(lll.ove
·•• c · rnt<¡s y ll( lio' años'. y ;!' he' alimC;ntatl o y ve ,. tic\o. a pe
,, ~.:r· :de ~u r , bddi ? ~ontt·• m ·; ¿y : tu que · tambien ~ eres
_,, ¡;ecal' <Íe o f rc cer·
~ V . E. Yt· sti í· a -::tui . có sta dntjii <3 íta :Sól cl ad u~ del H t.\•
l!p r h · J~t~ - ai t wdtn.el ole e.!>(~ furoutudu.stl.. .D igtteS"e V.) & adJ
n itir c"te 11 er¡ u' ñ o rtestio .uniu de mi , t·onsagraci{i)ti ~ qJtJt' l a
i.i1Jf'l't ~ d .. ele rni coc ¡inac ion c.-n, de..!itl'llt;¡ del tm:!up (o,restos
mi,cnll lc· s q r¡t> 'nt¡s , h~ u opbimid.,;-y, los d t: · TlJi r· ec<~lHH
in.ier t ¡, al X , f~ rn.o s llign• ; dt!· Jíilnrla' ¡· el O t· partameuto
~\e 1 ~; uacl i~1a n o ar Cl!, 't.>ltya a na••cha cll112l!!:e f>tUo s a t'H.Í il !arcad)l('
nn ¡ .. _ ju,¡ ir, ia, .cc~ rr ; l :i:: .l ~ y . ~· . Nl. la' / l• rdida d~l 1lll~'t'0
R .-yno d < Oranada, ,y ,l o¡; lll f'diu~ qu o/"'!lili ariur¡ ~ru ,-,.¡aurac fm.
:··,· 1
, nEDlt];f!)A ~ A , r_ ,H AL/II.A .f ~ :!ENODL·E.t::: ,
S tñnr=f>., n Agu ~tin I J•· p~tt:dl c-K-1 -.. ~on t'}n de .V. M. y
Hl " ~t• o F1se.al ilc· jc)'T i vil. y d.: lff.l l HaGit"nda d.c la- Real
Au dit>tot:i~ de ~a:nt ?. f~ de" Dogot'-; · l!tare -prtlStnfe.C)á V. M.
,. ue qt!!ltHlo la ~r l~y-4's dd códi~cfrte lndi ~ s •1o-itnpu•resen
:l - ~11 ;¡p ini ~ tcrio la éaJ>ga ele dar oue~'ta á V . M. de qltanto;
J - -- _ _ _ ....._.~~__.¡;,....--.-·~-
t rtí) D cbr !l" os :• ñ : ~ i· · qu.t'd,s;n .. _ Zéas: IYio enVI."nezucla
l 0 c o11. o · I n t• nd!'nté G cner ~ l. h1e~o euJn4J Mient.tir& deJ
~ot;stjp d e Gt·lr~~rt.o1 1 despues c-uw"' J>'¡·c•Ídc.:'nlc tle-1 Con•
'- '~~'- ~ll lS 1 ~. 1
-:-,:'[:'
eon~.en~ta..! ~··M~ neal-tfAició 1 oet11!t'l en estas pa,.;
.. tes. rcmo,ta~. y quahdo ._ \'Uestro lll! p1·erru;¡ consejo de las
,lttdi~ nu·. httbte~ t·epetido l'ecient~ mente éste mismo en•
. cargo :l la Atttlienc•a, In . extrao1 clinario dtl Jos luce sos,
y !a dehc~da s~tw•cion de éc;ta· p1·eciosa parte de los ·dorni•
nios de- V. l\1. habriáh aiempr"' e~imula".~ de F c br¡,t·o de este ¡,ño . . y entró en
la C apital <'n los n :timos oías d e l 1i1 ts de l\l J yo. O e~ de
que •p11l\b el pi e ell el puerto d~ ~anta- M a na de~cttbri3
t'l el< scontellt" de los habit·tntt.3, ¡_. ruina ele la agriéul·
t\lra. e l atrazt). di:J C fJJhl't' t ' Í()1 el dc~oi'Clen de J~s I'CI Jt as,
la miseria geuer·al y la ptolwrza de la R eal Hacienda. En
11U dilatado y per.oso vi.oge tU\' O ""'t'vo de 11d ,uir it· ltla•
yor('s conocimie utos sobre e ,. tn!S puntos, y el despacho cle
los mgúcios, stl cotf<'url't'lncia • l? Jur. ta superior• de R eal
H a ci ~nda t á los acut:rdo del T , ill ll nll, completaron su
instruc<'ion en t:,ta pane. Eutonces ¡·11 o ex4troinat· ilete4
IJ ;damcu l e el cu.o dt•o p elancó i ÍCu Jd R • yno, y !le pus<>
( n aptiuJd de. ·pod .. r· p •·omoveJ· J,, coll,.t: llll'frte a l remedia
tal .. "'necc::sat io; pet·•• lo~ !.U<"C!!OS lle pt·, ci¡,itaron con t a nt:i
ra¡ ) i; ll"~. tjU '! nada pudo hac e r, !tfno uil· r~~;ir·!le h O) a V. M.
cl'a1\do una idea abrev iada de lU" c1uc ha VIsto y obsena·
dó '• .e n t~te corto pericc!o.
r i · llo1· una conse cuencia nere~aria del trasto r no polític<>
tle-1 ·R cyno. •todo haiYi a ::.hl o flesur·~an iza, Jo, y d e bió s c t· la
pri me d t .atencion d e los }( , fe s d'estina(.)()s á pacifica¡· el
R ''yno, la rccwgani z a cion de las I' C:J1tas publicas-, el fu.
hH' nto de la· ll gncultur a, la r·e .cudr, t · crn un trato duro y •ionJ!fr· d ru01'.fit•tl'l, y tnfirz
cofl t " d011 ltta t':i"Ciso' dc 1111a ce;n9-tJi., ta d e / lui.t t'6traria,
gue nc, dt'/Jit ·ron C'Oiht'l é l'llt' 1' 11 1'1 IJU" 1•f110 a Jl• r '.fira"ll" (a)
P. .e e ru mulo dr nialt ,, HJbrc' f!utl}lo ~ r•trat•iarfflfl por
ltn circumtanciua dtl ti• mj1 v , debio uaturalmer.te db'gutar-
- ~ ... -- _.__.,_.,..a;._--· ........... __ --•• -
(n) Que el ~ uto¡· del arde u lo sueltn, que el de la carta do
lu Gazcta numero 28 ele l:.t Isla; y q\llrntos siguen su modo
lllaa!' oigan a un testii!O · citl YÍ ~ ta ljUC 110 C'S ame•
~- rcano, y r¡ t •e es golilla y Fiscal rle los amc:ricanu1. ¡ í:»ea
JUStos, E~p;oilolta 1ii Ciuerei~; a..:1·lillres !
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lóe; ·y esponerltls a1 Jss ~nteeuenciu de la incónstderi·
c:ion. Estas gentes en gene1'a! · aou la~ mas mansas rle· 1\
tierra, y am11n la tranquilidad hasta un pu nto, qtle' hÍa
podido jusloamt>nte confunrlirse con la inaccion y la apatía;
jl~ro al ttl'rn 6i~mflr1' Vtjt.do~t, uflrimido.~ con ,.¡ jleao n¡or.me
de üit ~ontnbucionra, . lnsullado~t · ha .vta flor los soldado,,
mirado• con dtaconfiu',zu, am,.1WZtldos y trsti!Joa de
raRi diario~t ~tUfl/ltifl8, han df·bido irritarse, considerando
que en vez de la paz, se procut·aba· su destruccion, y que
se lea trataba , 110 como a hermano~>, sino como:~ enend~os
Ef(-Cto de este disgusto fué, ti abandüno de loa campos
y talkrcs, el retiro a los bosques, y la formaGion
de patticlas de salteadores, que ó robaban los pueblos ' y
bac11~ nda~. 6 pasaban á l~s llano!! de Casanare a ofrecet·
sus bt·azos y su desesperadon á los cuctpos que allí han
alime ntado y fomenta do el fu e go de la in urre~..ci<,n
( ' o¡¡~ ecurncia de e~ta conducta ha sido el atrnso de la
n¡;IÍcu :tura por dtf..: cto de brail.oll, que hui;m de las LS•
torn o it<' S y malos trat:~mientos.
La :·~ volucion hauia disminuido el numerario cii·culaJ
· en d Ihyno: :a.Y rxf• iva5 C G 11tl'ibucio 11 ~11 dirrcwB,
y d numer.ro png•t 1vo d e lrH ¡,,dirrcta.v n ió oca~im k
rcti t·at· los poco~ fondos que quedaban, del gil'o y cil'culacion:
y esta e o. usa con· b i nada con la at tct ior, y e n
loa d1 nc!Jos dr oduuna, fkS211imo el comercio, que casi
no se ha hecho stno de contrabaudo. con grave perjuicio
de la R eal H;.citnda y de la morr. l pública-
Entn t anto pudo se r un alivio de t~m~ños. males la
pronta ( xpedicion de los info1 mes pedidos por V, M 1
sobre dcsestam:o dd t<1 bao.:o y aguardil'IHc en este R e yno,
por qt e c~ta medida habriá contribuido dicazn.cnte al
fomento de la agricultura, y a Ja animacion del CO¡-tt CI'Cio¡
fiero mngun negocio 11e Ita St!Jutdo ccm tutlta len,ritud, ~ien.
do tan importa1.te y U • gente bU despacho: y dlu c.v que
&e ha qurdado 6tn c~nclllir81'' y 11in eI'U>c:nte Ministro
lo prumov16 HCtiYamente. fundando con l xtencion la
nercsidad y ventajas dc::l dcse•tanco, y pidiendo que se
}JBS<'IS( n cuanto antes a la Jut.ta supcrio&· de Real HaC:
Íel.da como lo manda S M.
Todas estas cosas habiau Qcasionaclo una p (l breza muy
TlCltabh: en el Rcy, ,o, pt"ro iba sol>tlnieiH1< ~e con la circula~
cion ele la mot¡esJa provtsional, que creó vuebtro Virrey
D Francisco .Moittalvo; y de I'"'P •' IIte, y "uando menos bin bl• ~tituir otra tn su lugar quando _a pe nas existía
una muy pcyueña parte de la lcKitirna antigü'l. Esta
qpera cion mal pt·eparada, y executada de sot•p•·esa, pro·
.el u jo t'l niÍsmo efecto que una ;¡angria inopot tuna en Ul)
jlo&llbl'e ( stenua1lo El cuerpo politico quedo cxauim'e, y
con las convulsione.., que atacan f\ u u mot ibundo La po7
bl'eza 11e aumento: loa clamPr~" y la!Jrin.aM u hicit•run ma,.
•geur,·alf a: •creció el descqntento 1 y con eH todo era de
teme•·se. • , . ,-
Tod:n·ia hubieran sido muy pwvcchosat~ .. wna!l medidas
Jilliii' ( S y p1udcnteli para acallar los animos ya que r\ecesicl
~Hlcs cstro.ordinarias huhie¡en cJbltgado á irritarlos tanto;
jlt:r() COinO Ú UIIQ fatalidad hubii'U jlt'f'lidido el todos /OS
c~nMj-1 •~ Gp 11c(.lron nurvo~ irritantr, en· lugal' de sedathos
, y pvt· una con~eqile.ucia forzosa, el mal se hiso
J))as ~rave y arriesgado
En efecto la amortizacion de la moneaa provisional
~abia privado al RcplO de • numerario: los campos 110 se
.tl'<~hajab~n por falta de fondos: la!> haciend¡¡s ~staban casi
jncultas, ' y los edificios sin ··~pararse: en <;sta ;;;itucion a e
durtta Ju ctmlribucion dt: uno y medio jtor Ci • nto sobre el
"Valor de llldtu las jlrojlirdcld~• ¡¡ cuflit ale,9, pua r eembolzar
la moneda amortizada a los que la habtan coaaig,
nado en cajas. U11a mt>dida tGn dura e.n ai, como .con
s·clacion al utado del Reyno, no ha podi~o ml!nos de
aumentar e!'detcontento hal>ta el extremo:-tJCir .que j).rjmeI'O,
la& couu·ibuciones directas. que lliempre han de ser propol'donarlas
¡} las l'iquezas de los cuntriuuyentcs , no deben
exigirse en razon del nlo&· de loo; bienes bino ele sus
pt'Oductos. En 11egundo lugar; pon¡ue la escacez del nu - -------·-....-------- ( 6) Don 1 uan Sil mano.
• ·. S. 2'!'3
tnc:rario, y el estado improductivo' de 1a ~ posesiones, i¡n~
· posibilitan la contribucion. En tercero, pot· que no es j_us•
to re-embolzar la moneda provisional, a Jos que lu con.r
signaron, con la legitima antigua que de estos¡ mismos s~
t:xige, pudiendo nitarse esta segunda operacion, para.
hace¡· ol\·id.t&' el disgusto ocasion:~.do por b primera, ó por
la amortizacion. Y en fin portp~e t ratandose d~ reembol·
za r una cantidad determinllda, cual es la ¡•eco~icla que
no a :canza a un millon de pesos, u erÍ(j~ una ilimitada,
que Bi lf~ CrJÓra debe 1ubir á ma~ dt:l dufllo.
En estas circun~tancias BoJiyar, caudillo de los insurgentes
de Venezuela (e) contando segu ramente con el
"desc'ontcnto de los pueblos del Reyno, medit.l invarlil'l l•
y lo e.fcctuó en el m es de Julio de este aiio p'l r la p>I'•
te de C a ~Jnai·e, enti'ando por la pt·o•íncia de Tunj a. El
Fiscal i~not·a si entró por el camino de L ·tbt·anza-G ran ·
d ,• y ~ogamoso, o por la Salina de Chita, ni como pen e ·
tró sin resistencia hasta el puente ele G .1 m e ~a. ó qn ·~ sucesos
lt conduje1·on hasta allí, pu ~ s no se pubiic ó otra
cosa, que los partes de las jornadas de los dí a ~ diez y
once, en que se anunciai·on do~ victorias coósegtlidas pot•
el Exercito Real sobre los rebeldes (d).
Sin embMgo, y a•tnque no se llegó <1 publicar otra
noticia p.rót~pet·a . () adversa, 1e sabiá privadame nte aue e l
enemiJSO mat·ch'lbl con direccion a la Capital por S .mta•
R ·>sa, Bun5a y P.>ypa, en donde e~taban observandose los
dos Ex&citos el di a. 31: y a si este sileucio pl'of tnd o d11
parte del Gobierno, y los rumores s~rdos del ve cmdario
ha cian temer funeo'tas con~eqilet J cias
l.a Au.ii encia e~taba enc a t·~ada flOr vta.,tro Su.j1remri
Cunsc)" d~ lru lndiaa de dar frecuentes avisos de t od• >
lo que ocurriera en e~te Reyno: la Au,liencia ha ~ido
siemp1·e el Ctiecpo de quien han to.na,lu consejo lo,;
Virreyes, y ctlu cuyo acut:rdo han pruc edido en lo~ c:.t·
so~ arduos~ y la Audiencia tgnoraba el verda d e ro est:.t ·
do de las cosa:s, temiendo como todos un suc e ~o desgraci.
ulo de la guet'I'a .. Para Íttl>trUirse debidarnei.lte: pa t·a.
ton!ar la p~rte qne debe tenet· en l<>s circunsta n c i ~ s:
par~ dit ig, rse en SUb acttel'Clos: )' en fin para poder dat•
las rtoticia~ exigidas por el Consejo de India~, pidio al
Vincy que le cumuuica!>e una -idea ex4cta del estado de
los nt!gocios publico<, y espc:ci.lmente de l:.t guet·t·a. y
no tu 'vo otra conte1taciun, aino la de (1ue ~e le manda.'
rían /W• ar lra1 Gazetaa de Santaff. que ~~ inMtriurfan dr:
Jo q~:.e d~uabu •aher. Ls de la Capital, pot· las fut: rz .ts '
invasoras la Te&·cera Divisjon del Exército E: p.H·tes el
a~neral .o -Donell al inmortal Riego y Sil columna. Ca.
da Jatl, . a etpeMI . tm . ee1 •
,t\ lg.un · Mim!;u:o r¡\ré nlet'cc':á la pnr·uíltJJh constderacid~ . fi~lett 'servido·~~ pé o-' t¡ue.o bl .,._~ , flóf• lpó~tcA 'Bott~
~~~ '\'ir.r.-.::y,, '}l¡i_' a.~· ls.l1c'o .~ l ú ' c~tc ~rf~. Y, ~q niJiictiz .¡./ por · la Al~ ' de · mal'i\aá;• ~ d~ ~odii •"~ch'ál: ' l1o ·' eevt
._ir;t;ió ;(iar.{l: ;scd•t.r M t B ,int~r~u.<. ~átn.b1~'' ~e . . comuniro~ para poder lditñtar 'J fiOe'tedér Ull t~r~ de Ed~
~lr9s. e,n ' J ' ]eac~ns y f'81 .tl<;llll'HS J>l 'l_.a(la, . y rniS\OSllnJCIIte.; t¡tte ·Ja CUot·a, '·. 1
. . ' . , ' ' ~ ., ' "'l
pe t. o c,e. ; o~.d,n 'i:t, ~e ci\ó . ~'1 ·r, i.h.u~1~!.' .Pb.r . 'e~te .ni.edi.o . ~~~ . Lo dhto es C!lle •~ o~'H . cbh , 1tl ihafét lent!tutt, qu~
~.rcpl\~ .o l , 1,9." , .pan~ntes y . am,1gos de l~s nnucto!oos, r todo es mliitetio, ( 8') ' 1 ' que de.' nihg"On• {llil'te · n cspe
el V in e y n Bl.l;o Ja .~at'!\~1 ~;tri f.abet· ~~~o la n1e~~r: tan pt·ontos ·w.wtt ós~ sinó " ,., de "'' el lt!tue l:t:• de cuyo ea~
medida par·<\ ·~alv.a•· .o a~ck,Ul'al· IM. , att.hnos y cauclale's· tado 1 · ~iu,ac:ion no se tit- t én noti~ias ~r..c~as y ¡_egura~
J, {¡l~li~o,~; (r J. Y .<¡u_anto 1 flclia ser t'1.,1:1 .. al .I:nemigo y P.e•·:- Dung,!ll~ 'u '·Jiretura rlóflo rcW. cil~unr.~11 al Q"ili>ña•. · ·
l\,lara Rl'.rujal' 6 esterminar ll los in.-asc•tell, hag.1 res¡)('-
~!ige ~h ihll lll\ o IIOtj<· ta te m pral o . ele todo, los dl mas- tat• las le-yes r sus Magistrados; las 'pr'ó[>iecfad es, y 11
!!lllinon si'n ~<¡U.ipalt:s ni otra cosa, que lo c¡ue l!evllhan· segmidad individual, procurando el be.-ie6de· 41e ·~os l'tJek
l'~esto, habic nclo ~<.ol'b ~enJdfJ _tietl'po.P.a.-·a sal.var c:l sello t·ea!.' bJo.,, inspirattd'oles un · a01o1' rcspetuo!!lf1 ~ · \'tlelstra Real
Asi salif'J'oli al aollltltler del .dta 9 t 0 c! os _los Emplea- '}lt:rsona, y á ~ue~tr·o gohierno; én lugar · de' ~tel'l'atlci&
"os r !:!JJ!ro~. Y· rplli .todc .!l ¡os vtdnos pt·j.ncipales de' lir 1 C!>Carnecet•l()s: que procÚI'e 5\1 bien ett ' vet ele su lúi'n:l:
(apit<,' J, ~í e'r,do 'tm ' : Ljd~- .ele ti,r1 .a compasíon el g~11~i~. que les inspire coufianz.¡; 'f eh fin <¡ue d~ : tód<~!l · la.s n1f.ll.
ir! me mc)1 que c-uh~ra . . aqttep,. hc: 1 mo~o1 Cll¡~pos, y qu~· een·as de la ternu . a plter~al, de la benelicerici'c<~l eró ei él único ~¡,) · <1 ' si la prn•ídeticia · que pt·otcje
J~s pw~s , (\e, U!•a • ,.,~t~~ac~ 'tan 1 ~·ep L iiJ?nif 't J>' :eciphadtt~~ .Jas miras- jUiifa~t y bt:l1t ficas tle :V· M. tletiene t'l cur:io üo
<¡u e e· m P''' nd1cr"n a. {>lt: J?or' t'.dta de cát)áfleria!l, e¡ u~~' t'f1• e ro.los mOJ-ént:
tr:~ rt~n ' a cfiManda . c:e n~ás de tres legbas efe la tt~"íta1 s, y de' haber hablatlo á ; V• M. con ¡, vr-tdad .. . ,,rl/l~% ' ;
1,<•1 oso l,orl.brt.o t\~·. ~¡t. e p¡¡sase ~1 ~trr·ey J?OI' )unto l: lilit!•·tu'd, ;· c,, ll r¡ut! ddJ ~ lwlt' 'fr kn · h•j~ ~ \.ti fi"dr:~. 1 tt&
f llu;, IIL v«• · ~o ,· onMg~> la caba!let; ~a d~ , s~ ~u a• cita mo!l-; ·vasallo i '8U · séñor A-si jitloipere e'i Cie1o . \1\M:stre ~ob~
t" (~a. y lJI•e y á c¡\le no supo p!'Opol·crt>llit~tles bngal{¡;s en· ~rno, y hagtt ·e6caccs las 'medtda!l p1'0P'Je!lta$1'1a'.; l'(tteo t1: tia
Sut t~fe. t a n.i'oc o ',ttívd .la cbostdlukion d~ · hac t> l' d .. smoíili· •uge•·{do 'el eelo por lit' . r~ci'datl de d i:'\fl'd'· Inr¡n:ti(U
ar ·' 1 ( • J · ·' • ~-~ , ' ' ~ antcn- ' v~estta Real 'P~il, sin _Jt ~ rü 't %16. ~ r f: ~ ·,.,.f;,18 / O l t'di ~ ,. pÍu·~ <¡U e slg: és~ rt !mOJI a do ~~1 ~tl!!l Mi 1a .. , qlid lh d'e VOe!.t~ Jt\:at ~ ;vitio .. tarta&etjJ.
~n!J 'ros de . . !t1. ch¡no.s:JpoL' .su» lJer.lld,-s 7 etrtpltó81 y· .Septietbbre 2S de. 18lt! * }!:'s .~6pili . .- Lettdl'flf." • ··r
qe tcÍdl\ co?side¡·~ cirin. . 1
• • < ..... '' •• ~ - - · - ·-------1.: ~.........._ ..;....L.......
· · .Njn~:L'}' n.•ereéieron ,.:á dft:ho. X~; ti, 9fll1 1 f!O t"rtitll ··•: (g) ¿ 'f ili · 8e obra&.f liri ~1 f!O flenet'rftt'R\ · el ~blicer
.tino dt! ·,u 'r-!J. eJ .. Pi!ltá'l ~.:e (" hl"ée~icflid de '(ltá1l"
(le Ja ~;QIO g&J"' .e •J IIJ~t~p, balmt tt~,li; c~~ulatr .UJ dar ~· Nf!eVo :R ¡ ynci ae 1·C'.,...rilada ·urt l ~-ere ~\le tlWie--
l!\'a¡l·, X ... c.~rc,a h~e _.2Dq,b~~ ~" ... ~!?~!~~' ~ ~r . ~· ~e ·que, Jjl)iittca,_ ,'!od~racínn 'f aonóclniiénft,t..:.•e• d~j:n• er ' en qt\6
~e ¡an II.JlJ''¡lYfC aoa. ' . traBo 'o!tanlh dotados de es'ta~ q'lialidade'lt 1 ~l'Uiisplins'llb"' · ~e : ~~•l14ll :1l11 ~~ ~~~aJ1ft'a.T~ocó · ~ubo , ~r~lé~ .ni con·~.!1 S.amario,:..r ·N.Jol'ilfól y . lo10· (1~·"'•. , BajaU'. eh~~ ll . A m~
l4et'llCICJII ·EJ 'Vuny se t:íftl5~~:rc6 · . on· ~ gw~Tdta1 y algu he~. ;!~Jo '· ea- ao1f1 -" • t~tfal; rh :el. a'!fu~ • di" ~ taha• U~•
~\l'o ,cll,!plt'f.'M)'. la1 ~u it . ia t~.~-? l Ut: hacerlo qc~pdn;f ~resa en el ( ~·6raer,; 2~ de :lli Ga~ta ' 'd~ liPS'sla los q ...
~ot.'fuudi1,a .c'on l.a n:u l/~~~ -~~ ",a~ a\tr\jada. han . f()rti'ladri · ~ste 'juiCio, 1er 'Arzobispo 'd~'Mta1ines Pt~tdt
,}101' ~~\:~~:~ . ~ .'l~ !l~ ~ /Ú~l:~.· .' ., ~ el '}~u . bbs diee: ,,, qu,e ·pot• la• 9an¡:fre¡11}c}s inC'eñdtó~ 'fl:l .l& d~'S~
'So"~ . se a a uelitu.o. . . • ., :'tdt:ion o.fle -\>úcMérr 'se¡uil-' '10. ~aso!t' á.,OeH4!ríU ~ 1orUio lr
· A~>L l~gó' 1¡f: ~atá ~14za! 1 f.f(t Jf~ ' · o . Por 1~ de~nn .. al let'! esta . •: epresel'~ado~ '?O (Mi~
/.P . lu ?·~" ., ~·~~.n~o -• a r~d~ ?.~·'J 1 ~Íl ,é!cinde t_ • ft.tenos t¡üé! ' ~J'laudt.rse el ljijé#l ~elb, ·:f hat••·te: henlt:nago
Ji'1 a~ UD Otro . emplead'o (iudeu contar curt .' iu~ ~ A las •bcriéfi,d&lf iJe~- . d~tr : iaut~r. Pt;tlt!tJ•atfdi d~f . erige*
tp íde. .~ . suel~os, l>i•ts su ' ~MnWon sublaiWfe ~ lri é!usas y ·p.r~r~o~~. ~e .1\i' .réYOlUC:~ di:' An1Wlca, ~ae :m~
C,QtllribuclrHi rnrn.rwl, 'fue1 !;;.¡;·' r•te 'ZfPi'U ~;,-o obr~. tufielt-tr lleoo\) tfe lleseos Y,eh~mt'!n{e's de qae &e t. pongll e,l\
' l.a ' or¿ ~ cf&'ti t ~ ·..&.= ' .. ' 1 .fi:n un .t.~p~Uit?l ll1 'la _gu~Pá '~e dc:~\'a :tl '> ~u&!inen\t
pitaila . 911Mi · 'C~~de pues de l'á"p~ tdll:a ~ ~ Colum&tailo~ ~erra euya'¡il'f.*tÜI .t c rñtl.n ·k.i 41n '' "clll\nanJ "
po · f.-: ~~ro ~ : Estl\ R~pr~señtaciotf ~' ~ -• iált-'I)Má.!t ~~ a.¿¡ · tó61~rl.
e ' ~o'~á: 14=>1'i~.~~n~ta ,¡~ · ~.u~.~la, J:\.. del : ~o~ ~d', la iR•for lrttri' sldÓ : fi•lril~bte' t~ina'dH& : ~ · b~ ~Jtt~pláP~ 'luí~~~ ~
~árte qÉ' 'P'ü~, l~qtu~ • . eyf!atút,Jll · ~1 an parle de 1 Espana, (itre há •Uegatlor ..;, utlstra• manM. ;fw'•, \od~ la '"dc!l 'Ch~c:6, y- ,' Á:htib ~a:·por ·\, •'-: ' , · \ · · ... • · ,. lnJ
Jleta ~lit a. ('Ce¡>r.tun . tl~.' l!fs ' hioralc;s· 'C,'Ilrt~ el)a, . Sari\~ ... .;..,..,..,..,_.,.,.,~;¡;.,.;~,.,.,.~,.. 1
~a•·.ta, y1·~ .i:9 ~a~a; , ti~ ~~~o d.e , ~:i~a~~~;·~- . 'ra · ~~·lisfj, · 1
-· • .• l r· · . ·:. . - · · J " • ;¡. L · d
- - - - ----.----- ~· .fnprtlnfll, ; d~l Fnii'ri;' ~~Jr /hnmt>i/elr "Loritt/ J
~} . ~ ~ Gtta ~~t~ ¡si l Jo e!>taban:" fe' \> fti't 'J ' r_9 }~ .. l it~j (} ~ >.1 á: ' j( 1'J. . . '· · fi•~
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 75", -:-, 1820. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095565/), el día 2025-06-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.