Núm. 78. ( SE1\fESTRE s.o ) l'úg. 233.
·,- C O L O M .B I _/\_ .
G.Lt\ZETA DE L1\ CIUDAD !lE BOGOTi\~ ·
CAPITAL DEL DEPAR'fAl\fENTO DE CUNDINAlHARCA.
Dotningo 2 1 de Enero de 1 8 2 1.
S1MO"J BOLIVAR LIBERTADOR PRESIDENTE DE
<..,'10LO ~~ BI A &c. lkc. k c.
PROCLAMA.
. A LOS 'O'LD.~DOS DEL EXERCr1'0 LIEER'l'ADOR.
&>!dados! -E{ primer paso :~e ·ha dado ácia ::1 paz. Una
tregua de s'C'Ís meses, preludio de nuestro futuro reposo,
se ha fi rrriaclo eú·t• e los Gobiernos de Colombia y de Es¡)~
l'i'ia. En este ti!lmpo se tt·atará de terminar para si e mp'l
·e los hot·t-ores de la guerra·, y de c:.t~ncat· las heridas
~~ Co!ú1Ytbi'a . El Gobiel'llo Es~ñol, ya libre y generoso,
de~ca ser jnbto p :1ra con nosotros . Sus Generales han mostrado
franca y kalmente su amot• á la paz, á la Libet·tad,
y aun· á ColoÍiibia. Yo h e t•ecibido en nombre de vosotrcs
lo~ tcsLimonios mas honrosos de la estimacion
c.ftte les men-ceis - Soldad1)s ! 'La paz herm osea con
st1s pt imeros y esj,l2:nd idos rayos el emisferio de Colomb1a,
y con la pr~z, colltad con todos lo~ biene s de la Liben:
Jd, ele la Gloria· y de la Ind f ¡Jendencia. P ero si nuesuo~
enemigos por una ceguedad, que no es de temer ni
aun ren!Gtamcnte- pct·sistÍtren en Se t• inju stos; ¿ Ílo SOÍS
vtlsotros los hijos de la victoria? -Quarte l G e neral en
Bal'ir1&S á 7 de Dicie mbre de 182o,.,BOLIV.A R
E •l S o r . Coronel l\Iacero que obra pot• la Costa de Ca •
racas, con un cuet·po del Exército de Oriente, ha obteJíid.,
dos bri-llaate!l' triunfos debidos· ll la <'¡rinion y al valot·.
~ht·chando ucia Curiepe el 3 de O c tubre enconu·ó con
ún • Destacamento del Exército Espaiiol q ue 5e disponía
á batir. Mientras se pr·epat·aba tllvo 1111 parlamentario del
.13~st:lc~mento, anunciandole que separado ele la influe ncia
y de los Xefes del Ex~!·cito Español, deseaba alistarse
én las Banderas de <.:o!ombia. Act>ptaclos por el Señot•
Curm~el Mat:ero los servicios de este D estacamen to, fuel't>
U reunidos al Cuerpo de su mando, un Capitan, quatr•o
Cornetas, cinco Tambores, y ciento cincu~nta Saq~entos,
Cabos y Soldados, completamente armados, cntr~; ellos algunos
E~p;,ñolcs. Los dem:h Üfitiale s se habian separado
OOB anticipaciun. Continl!Ó el Sot·. Cor·onel Macero su
marcha, y bati endo y tomando las arm tts , municiones, y
.ArtiJieria de una fu f' rte columna situr~da en el Pueblo fle
Tacari g ua, Jo ocupó el 6; el 8 á Río-Chico de donde !>US
del'ell ~oi·es se 1 ctiraron precipit adamente, y seg·uia aquella
dire ccion aproxímandosc d Chr:.Ca!i=La~ partida5 del Sor.
(ilcne ral Il L rmutlcs en el al to llano posee n tranquilamente
los Valles d e Uerte que la s
p os<;si oncs Españolas en aquella Pt·ov incia esdn reducidas
~ la Capital= Dios guarde a V. S. muchos años"'le k:l GeJ~
er d Xcfe =Antonio Jo s?: Sun·e.
OCUPACION DE llARCELONA Y LIBERTAD
DE TODA LA PROVINCii\.
( Co¡·r ro del Q,¡ o;r co 117J m ,o 86 J
Extmcto de los jwrus r.jiciaf c.~ dh'igido .• á S. J.,'. e! Vice-Prt-siden
t e de f1ent·zuda juJr el 81·. Gti!C1Ja/ Jltona!JG.JJ•
El 22 de Octubre noe,tnts trop as ájo
el auxilio de tres flec·heras.-F.ntretanto se quedabal! activando
las operaciones necesal'ias para desalojarlo de Ulla
posicion precaria en que esta red).lcido a los escasos rcéursos
que pueda recibí,· por mar.
H abie ndo el G ene ral : Monagas dejado guarnecida á
:Barcelona con una rc~p et ablc columna ma¡·chó acia Quiamare
en solicitud d:.! Ft·ancisco GuzmaD e alias Clligual)
y le atacó vigorosamente la mañana del 2 del cotTiente
en una frago~a montaña, donde se babia atrincherado con
un' a pieza de artiller·i.:t . La vi<..toi'Ía no tai·cló mucho en
declararse a nuestro favot·, y el enemigo para evitar su
entera d estr ucc i o n abandono el puesto y tomó la fu g·a a l
travcs de una pica. Se le pe1 sig-uió sin embar~o largo tre•
cho, se le mataron algunos hombres, se t o maron r¡oat!'O
cajas de guert·a, 65 fusil es, 33 . reses y 20 be s tia~, y el
mtsmo Guzman de bi6 su sal vacion á la lentitud con que
nu estra caballería hubo de atravesar el Rio pot· un p a~ o
invadeable. El General avisa c.¡ne al tiempo de su !' e greso
para Barcelona se habían presentado ya ciuco dispersos de
Gü'znmn con sus fusiles.
Tac tica au:z:í/ia r de la Ley marcíal de A1orillo. Calabozo
16 ele Setiembt·c de 1820 -Seño1· D. Calisto de Armas . ...:.
G ~dna,nc·. -Pol' los partes de V. mi querido Arma~, dirigidó~
al comandante de Orituco, D. Jose de la Torre he
v\sto la>s OCUL'I'encias que han ltCae cido por la PrO\'Ínci a.
de Barce lona. No puede V. figurarse la sa.tisfaccion que
mé ha causado y me causará en adebnte el ver tan fi de di
gnas noticias que el la~ solas me h an cerciorado de cuan •
to ha ocurrido é igualmente S . E . a quien he L'e CO!l\ell<
lado este servicio e) m~smo que espero had. en adelante
dando parte d e qnanto pueda poi' aquella parte ,
Lo:; Armas en todos tiempos han dado lustre a los
habitantes de la Provincia de Barcelona por su fidelitbcl,
ahora m as que nunca debe mant~ nerse en este heroislito1
11i las seducCiohes que los enemi!;OS pt·oc uran ú. los fi eles
.A:n1erica nus ni l as ventajas que han adquirido en a q u ella
Pro\·incia á causa ele no habe r Xefe;, y tropas que hay an
silbido mantene¡· los · dereéhos sagrados qne la na cion ks
hahia confiado, y débiles se han dej aLio alucinar de uaa.
ortla de picaros, ni :nlnque vea V. que los enemigos poseen
algtma pan e de la s Pro vin cias de Venezuela nad:t
de· esto cl e ue arreclrar· a V. en teniendo noticias que la
Divlsion de vaug·uanlia al mando del Brigadiet· Morales
existe cuenten por segur·a la redencion de tod as las Provincias.
En esta fecha la Oivi s ion consta ele 5000 ho111bres
capace s de batir a toda la Republica, y alistanc!o:5e h asta.
12000 al mísnto tiempo que estoy tomando mcdiolas p.:1ra
ir en persQna al Llano-alto, a concluir lo mas p ronto con
los miserables qlie ha'n tenido e l ;~trevimiento de i:1tro·Ju ·
ci·rse hasta llarce lona, y desgra ciados de Jos débiles que
voluntariame r1te haya n tomado partido con los encmi¡;os.
En fin V. no ignora que amo a to dos Vd s . y n;an·
teniendose como hasta áqüi :l toda costa dad todo:; lo-;
partes exactos de lo que OCUlTa al Comandan t e ~lili L <> r ele
Oritu co. Igualm e nte ved si los de Guaribe t! ot:·o ~ r:nc
se hal len descal•t·iatlus puede con !.ll ex e mplo t•e duci!·lns,
a que se dcs etl'gañe n de l os ofrecimientos fals as (~ C: lo;
enenhigos, y h acerleS conocer lo útil c¡ue es el G ubi::t'IW
de la Monarqula Española .
.1\ ~US hermanos , }' c;u~
se ac,uerdcn de la amlstatl que siempre les he p ruf' ~=~do
la r¡ue stru eterna prcn~ ia.ndo le;s ser v ici o~ r¡u~· ea
esta ,época hagan it favor de las armas n.:t cio nalc~;.
D eseo lo pase V . bien. y quemanti c cn cu:lnto ~;tt&~ e :1 ~t i
mur ~l pa!oionado amigu y Brig-<\dier Q . B. S. ~~.-.Fr,,, • •
ci¡co :l'om& s MfJr«{cs. · Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2.14 . n E ~ e L T A !) d . '
S, iiu1' D . T "''' ·'" :\ Jor: h:s. -(~u an~pé 3U ()e Seti('n •h •:, :1e
l~'? o -\luy S t~ iio • · 1ll io : A qbo de recibit· la de V. de 16
del co 1'1'k nt c á Coll,Cq(ienrÍ:J. d c los p a rles ·\~irl~i do s pot•
ll\Í al Pttehló ele 0 1 i1i. 1cu fi D Jos~ de 1¡\ Turr'e .
. ~o h'-\ ll o voceS co11 que m anifest\11· á V . lo ~ tíe 1h cl c ce
m1 co¡·a:bn qúanCJo me acuer d'o he sq.!,'\1 ido p'ol· 'algi111 i.i el~t·
P ' ' U11 ,¡~tdná de hobierrw oue s o lo trab d.e d cst rlrir ciC
oiHHl•·lúe An\h i c'.1 1) 0~ Me he com~'r6 t~ . ttl dó a i:rcfendir·
n 1i Patri .1 en .tbm!)s , a mí ,e l pri <
tl!'t r(), qí.ie cb::J nu eti u 'a¡; \.-~t las é intcrc,es !i:i Hemos , coiot~
d o - ~~ ese P.u cslr>·. IÚy, a ii1as ele es~ · · od·o m o tiv9 n:ur. :
i>9dc:·o!>b _r ¡il:.! V. p it e de .~le\;a rrne p .• r a, ha be 1' conseg ludo ,
h¡¡r erse l)rij5tidlei· tl f.! lbs Ex21·titos del !{ t. y Fer nando, eHe ,
e~ el h nG-::1 tlt).ll\l.clo mH ·s tuü pais lk moilo 'luc e~ t d, ~o! d
h ·' [j;¡!(uHI., ¡'.':há c¡lie el ll01ld1i' t: de V . •V B o \' es sea t ot. o· .
• • • ·•· . l. i,) tiflu ~ ·1, ;;.1 ¡~or u!lo ele loG l ·, i utel'l>~ l adi'Q\1t:s; ase~naos e
i11..:end¡a~l,ante para dt:S!Il! r la t.: pu bJJCa t:ntC~ •
i'ar ';ofo fll!d•; i·ciuBtrk e l alimeh- 1
t o. ~ol o po r tenío 1· del Ex<:rtilo ci d S, ñ .. ,. G l· nc¡·al l>a e z.
Y:¿ lOill\)o_ne. J CflS~ t~te la · c¡_u a rta pa ne 1le l a~ , trop -. s ' de ,
¡ ,.n P/• .b·J:a?: i \! ~\ ya! p ernn tameV.t¡uele . dt!?a~l~eson
{:a, Jf/ r .JT'tlfl '~" , .~J!•J/1,0/ aa. _ • . . . . · 1 ·
. Y. 111c Ín anlfi .- ~ta erl 5li carta qú e cléntro de pocos cila s .
r•."rCI .. l co n una D i l' ,i si on de ,doce lUÍ! h Qmb r;e s a destruir·
t .¡~.CJ s:l Americano qtx: ' fHese e nemigo del Ihy, su ca,Yta
~ ~ ·.e h b .-ce d e C ala bózo, y d e !ipttes me h a n inform a do' se
¡,¡, tn ai cb.adc.i · para la 'V Ula-cle-C!it·a, Y1: h~ he t e nido hi
m-. ·tlot• duda et) c r ee r!o, ¡ :i or que p'a ra m~ntenei· tloce mil
h,:,llbres s e necesita estát· cái::a tle los '{ alle$-d e ~Ar agua j
l)tÍ ·~<¡ u o cre.o le es m~u! mólc¡¡ t o p á t•¡{ propbrclimarle af 1
E~érc.:ii.o la carne: y ü¡ n'¡ bi e•1 ci·eo nu pensa rá V. 1> o net erl
p :actica l a m a rcha a l L la'no alto ele Ca rácas, phes se nos
n ;;tir¡¡, -para la Villa-d e~ Cui: a . , , ,
, Me 11~!1 Íllfo rnintlb qúe e l Gcri é nil Morillo tiene un '
El'ércitéf CJl Va lencia ele veint e 'f s e is mil , hombres, y no ,
h ~ t':nÍdo l1a n t c tl OI' eluda e n é reedo lll oti vv clo á que sien'~
do V . G ('ne 1·a l d e B r ig·ada manda doce mil. .
Extraño mucb'o él que {1 pesar de l t>s éoñtinuós pa¡· .' ,
tes clt 1 Co.·.onef A ran a de que se halla . per e cgu ido per
u na D 1vlsi1Jn de la R epil:blica, no le h ayañ aoxiliadb coÍi' .
ai !~ u .!a trotJa d e los dote mil homb1· es qúe manda V. 1
lll ;l ll VO t¡I!C lo ha CX Jlllesto a embarca i·se en la 'La gUiJa
rlc- T•cttri ¡;ua, y m á r cliarse s iri s·a b c r e l ü é!ltino qbe ll eva;
~ o) o 5i no~ ha n info rma¡h{ qu e los ganailo s' que qiii to e !tt::
, " ii"r p: , r; la u· upa l us r edujo a moneda: preguntelé V.
c <>,! l <¡lit: fin Jo habrá hct bo. ,
, . · C r t·o ~ :, brá V. q u e los Pu eblos, Vatlé Jl"'''.t d dt nri rlo, »i V. ha· nH:tido e n c(fe nia ¡¿s hom·'
ti,·:,;- c¡tlc cnci .. n ·an estos P ueblo ~, r.eba jdes c!.c l total y
i•r.lld<:: TA DEL SUR .
~j :rfin··• vi h1 en Carta de 9 ú lu m o, l J'I e la F1 ·a gata' ele Gerrt )
]<, •: • ,¡¡ola t<'mada por el. Ytcc - \llllll'an t c L o rd Coclwnnr es
} , 1 !'; ... ,¡,;''l:ldu dt: 4+. c~ñ . >l•e-;; · Je cuya tri¡ •tÍ!acio n lt1lll'iel'otl
1 r1.1 h ''" ) '·c . w'ied:::ndo p1 i;iom: ros e l r ebt·J hasta 400: Entt·e
b~ra:; c.,~ : ~ lc;ib: ·a ru burd d-t~OOO . · p s. El Lor d fué heriajr. le las b a terías y E!iquadra
enelni!];a.
A I:)i c e la misma carta,' qUe las ?ra~a tas Españolas Pru~·
ba y Ve"' gu n 8a salieron del Callaó1 «1-¡>arel:tr¡, en _,iap
para E spaiia. ·. ------
bEPAR'i'AtvlENTO DE ·qqrro.
E xtt·ar. tainps- las det al l ~ das ' noti~i as , qtie lia cfaclo en Cal;
el S e ñ o r Ensevio Bar rero, Oticial de la antigUa Repuo
lí'ca, t¡ue hab1endo sido hé ho prisionero en la Campaña
d e 1'8)~ lf a '¡Jerlllán c'cido ~ en ' Quito, y de alll ha escapado
en Noviembre último, verific an do su transito po1· Guayaql!
il!.. DLc e , qri'e: t f}:d ¡¡ s. las- fner-z:a ro nadá¡. 1/udÍc•·on lograr .
pot• l a f,dta. de annaü:lt;¡n\os: el 11 ! ~e Novieml:it·e fucro11 ·
&nr p r e n ,!idos , Jos . (\(~~~ tro exemplo; y , has ta . lioy lo ~án seguido lo~
Cp •: regimien ~ os ae Ala~ts í; Guaratida, #io· b:~mp", A m bato,
y Tac ü nga, lo que deüe i,,fluit· erí conmove¡· a Quito.
E .s pero, que ~n Loxa, y Zaruma se h aya practica.do lS, que aparece en s eg uid!f. ,.
" C apitan ía Gene ral indepe ndiente de Cuenca. ,. Con•
sidet• u S a Sli ~' niayores, se ,· docidi e ro'ri ma: l M Sll g¡·ado á lrt~
entrega. c:i e f Quart:,el; y a . que . t'eynase el Ó• ' del), la .:miodr
y, ~legna 'l~c: fol'man el cará~t~r . de 1~ .. Pi\I'Í&I~.Ite• - .. .• J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1tácer respeh:r efe) Ylslr de Q'uito est~~ lnsij!ni:J.t
tlepr·i midas por mas de 'l OO años es el anh e! o de los 'E:;iu<
1 adarw~ que tengo el honor de mttndar, cu ya u,ion . al
si~terna, que v .s prot ege h a1·A ef-.!r t iva l a g·Joria ele la
P a tri:., que reconoce tantos he r oes, quantos liijos abri~
a ( 11 ~ l! seno = o : o~ gtla rd e & 'c.
rcr i ¿ i y Se guerra toda vÍa persuadir·, qtle J ~ 'cr enc•
· rosidad de ios Pu e bl d! A m~ 1· i ca n os e n "' Co-
¡c:::r lombia no 'e sta decidida ~o1· la Ilideljcndeuéia dci
E~paihl ? ? ? i ?
---- -.-- '
REPRESEN'fACION.
txmo. Sc.ñor.= T .cngo el ~ ro felizm e n te Ha sid o ata¿adii (!1 crímen
a e C~tOS fliC<' i u~OS Con Já rt:¡J• ob:tCÍOII g .: n e rál de todos lmi
!n¡?;kscs qüe actíh lti •ente Ju c ha n1os. \-lo l' J¡i, L1b e1·ta d de!
Colombia. Co n esi.o ac.t bar ,ltl ellois .la m agrli-tt\d de Sll vi·
bo. y llev:r.d,'. •,óbre sí la d o bi 1J, ignominiá de hatle l' dj g.
!!,ust aclo a sus Corn p at· ióbs, y ~le E•p renrl e r·, eh vez de
ll t.iil fi,.r mockr~-l'c[on v ~ ufl'imic r ~t" t n ~llla R t:pl:iblll:: a na d e n te.
. E~ta e~ ~~ <-x p re5 ion de ks bfi i:: i tdt~, )( , soldados
t¡ue t .: n¡;o el h 0nor de manda r, y a unqu e V. EJ. cbho,•. é
hruy bi ,· n nueat, os se!'lric ios , rep<.tin,os no b'staÍHe todas
J:,!> p : bt(·~tas de adhesion a q u e dá Jugar· eJ lttC ho r•e pro.
bado, aHadléndo qu e m n g-un a pr·intriou nos !rar a fal t ar á
tr•resi.hh cothp rnm ~t imi llhto's , ni d e~is tir por c o n ~ i g ui c ntr:
He la iüth a en 'iüe no~ ht m o,; empañl!do ' 'o' ur!tario s . ..,.D!Os
j.;\.i J,·d ,· á V . E . muclios aflo6 Pop~yan j6 dt: Ditieh•bre
lle l820,.;gxmo. Sor.,.,El ~o!iia u rl ~ nt~ d~ l B ataiioii í:le
4<\lb10n J u/¡¡ n ,11/ackintr sh . ~ Exn:o. So¡·~ Vice-Presidente!
~e Cunuina marca, '
bESFEDIDA~ÉMORILLÓ.
S !J LDIIDOS .
t• Rey se tá ctl ~.nad o couc~:du·me e l relevo de vuestr~'
\-u unclo, y yó parto ¡jai·a la Es ¡);:ña Europ . .::a q•rért a ndo a
\•nestr a C..\b eza et M a t·iscal de Campo Don M i guel de
L ~- Tor re. ,
bespues ele nii.ichos añoé tle estar ctin v~ s ot ro s y de
s'bi· tLstÍ¡.;o (!e Yu v.tro valdr· eil l os ctrn~au::s, y a e ,· uestra
con >,tani:ia en los sufrinlltLtus; sientq-\' u ido por rni nonor, por
mi fortuna, y lnl gl<, r·ia · COilllOl~O e l ancia inestímabli
d e vct· 1'( cohqie¡,s::t iemprc, e l genio c.le l a discordia, c¡ue la ha
·eh ~ol,,r.J o por di !: z a ñ os, »e ap3.t ' t ~ de sus coitia rcas. lleno
'de cs¡janto: las pi'Íme r as b aseo; de ésta sus¡)ii·;Úia piii es'
t ar1 pu e~ t , ~; el Xt { e c. el G nl.,~ ._ rnd diside nte el Gencrat
D o n S itnon Bo liva r, ha concunido a ponerla;: poco resta' .
'que h .\Í:., ,: lo m ::d esta hecho¡ y es. en estas. aforUinadas
cit· cun,;t~ nd.t~ en que vuel\"o al centrCJ de la N a ci ém Espa'
Ji,Jia á decida Jo r¡ile s0is, lo quo valen : vuestras víi·ntdes;
y de lo que 5on dignos vu estros sacrificios: E l 1:11 é:J •Rey;
'YU C8tros corirpañeros de armas, los simples pa¡·tit:ulare s,
t iJllo'S oirán tic mf!; labids l a glddo~a historiá del Exér-citb
Ex ¡J ecl icional'io de Costa-Firme. _ · , .
Yo parto seguro de qúc iil Vblvé1· .vuestro~ ojos al
( O ederal, que me suce de se r. rcs e ntan. con él a vuestra
Ju emorla l~s ll:muras de la, H ogasa, Y, de COJlede y l as
Colinas de Ot·tis. Allí vist e i~ 1:\U va lor·, coméi en todas
• partes sus vil·tLrcl' c s mÍliíares. Es aquel cuyá hcJnt·aclez
os es tan couoc ida: se e 1 que ~ieiu¡'>re ha é1C'Is'tldo a
vuc ~ tr · o lado! e l qu e j arfla s ha niheeido, 11iho vuestro
ap1·ecio. E s te l'ectie l'do me b'a!!ta: .
1
, • ,, • • • • •
Soldados: un inm enso Oceun'O va á separarme de
vosotros; p e r·o eu (¡ualq~rlel'a' pa•·te á du1- b!d
al , vel•, c¡Üe SUS sac rificios han teÍl,ido eJ sOlO o bj t: tO d:;;
salvarse del pode_!' extra ngero; q\ie tod os lo~ rainos d.;
Haci e nda tia!) subicl0 en su~ prod ~ icto s : qu é ha l.Ja bi dd
economili , regula t·idad r zelo en la administ pc ion ; y qud
todos los . empleados han procur,,cJci Jlcnat· fielmenle su~
d.es tin ó~ y sus debe res. Como ptl e de t a rdar la iih pr·e~
SJon de estOS dO c l.lrtle nto~ , nos auti(: iparnúS a brevenit· Jll
opihion de los patriotas Pu e blos d e Cunclinamarca.
-----· -- císi)lco CRIMINAL IJB LÁ S.i!ÑORA DE LA VELA VERDE '
' . ( ~ " •P o R EL Q_U.IfL HAN SIDo JUZGIID '•S CJN CCO MILLONES r
, 'l'R I!.C JE .V'l'o S lrllL INDIViiJU fJS,
ln ~;~p.á~~ n: ~ ~.'. ~r" · D,: Frcn¡~~sc; 1 , V~tr(e•·, . Ar~oói.Yflo d.,e
~em.tfa , h,rchu f l. ?' .y~ / lr'új lla a lit ndcu/, ,, ¡n ajl.r ,, . ,/C/On
di" tci.. t'órÚ,9 ;¡¡ d.·{ R ey; ma¡lda ctü o6~ t:rVQI' ell t QÚ 0 /1
. lo~ . Tri~t;nrii,·.~ d ·t ~·,.ntó Oficio. , . , .
Luc~o t¡ oe se forni é el sum•tt·ió J) r,ddn los Inqui~i lo,·d
pn: nd e t• al reo; y solo en t:l caso de discor d ia se consut.
.tara al Consejo de : a Supr e ma, . 1 ,.
. La prision SCl .. ej -; ctl.t at-cii· menores ele sU ¡;,~;!iealog i'*. ;
• \' 1 • ·1 ' 1 t• 1 enlaces, y el, IIJUau,do, donde y u~b qtuen se han .~o_!Jf~!!.a dg.
, Se tend1~a . el rp ayo r cuycla(lo en c¡H~ l o~ (·e_b~ pose.
pan el estadp de su s causas, y no se l es dil'd: el ri lc'i ivd
de su ·arJ•esto hasta la public acion el e las p'rolianibs . .'
.. . El. Fiscal. d e he t'a a c usados gt: ne ra l rn ente d e. l;eregÜ
íitm quando sus cdm ene ~ fu es e u otros. D ebe. ~iempre pq·.
sistii·. ei1 Jo pdmer·o :para i n dag ar lo segyndo; y _ ti·a ta r(l.
de aYeriguar la Yida que h1a observado il.llt';'S de entrar
en p¡ ·isii,lli : r 1 ' ' ' • ' • '.
,· El Fisol concluid siempre su acusaciori dici endo:
Qur si la i'nténcion no e stci bif' n jlrobacla se a /lllr:8 t o t< l
reo á . vilestion de tOTif/.fnto; es SOlO dé esta, Se!iteiJcia interlocUtoÍ'ia
qúe se aclii;Jite , apelacio rí j eii ta so qúe los
Inqtiisiclore s duden de 1 ~ suficie nCi a de lns moti vos.
' Él tot·mento SP l'á s iempr·e pre~ldido po~ los inquisi·
do~es y el Ordjriúio. Se . ratificar áil los t estigos . &rí pre s
~ n_ci~ de dós pel'l!Onas Edcsiasticas h onesta ~ r cÍ'Íst ia nos
YleJOS >, 1,. , ~ . 1 .,~··· i ;•; ' -~ ,;· ..... . , . . • ... ,
. . S~ leed.n las nitifiéacJories al .red qt.1a ndo convenga; pero S~ omitíra todd aquello tp.i e llU~da C\at• oCasion a COnoce{
· los qúe ie h an aé(.i!iadd, Y, :i~iicjüe el t d ti f.!; o d c pon~.1
~ri ¡1drliefa ¡)erá'bna. 5e lééra ál reo en tei-cenl, di c ien d o :
Qlte vb·on, oyt:r on , di}erdh q tie t1·ata6a éan ciátá Jtersona f!l' c. ;
siri embai·go se p'ondnlri tacli ds a. la del: lar ac ío n ¡) ara deja¡
· correr' ~in tino la lnia gillacióit dé! proc esado.
, . La lnfam í a , que res ulta de loa' . trl m e n es qu e son cas·
. iígados po·t· el Santo Tribunal se ra tí'a scendental a los hijo~
d e los que la suft·eii. .
.. Lbil CaliflcadJtes floínbrados por ei Inciui sidor· genéral
, Cel < ral'oiVc ¡·los á ,· cr, am que ¡ntdil'aen con·
u i !n:ir ,¡ la ,j ,· f..: n ~ a ck blll':lllsa, y sin qu hobica&Ptcdio
de dl~ 1 \ 'Cn c. e r se qll c la , .c,·dncl y la justicia exiq4an · ~u
C:! ~t ir;c l. E ~.te es aquel Olldo que llam::ban Santo, y que
d c c ;<.ll h '.\ h<:r ' !do e ~ tablt!cido pant· honra y glMia de Dios,
:-~un qn e se ¡: rest a se d e l:t S a cr:: tbima Efigie d.: Jo:, u.t:rhtoen la l!(lc&in
,!~ S . JUJn d e Dio!> ele esta Corte; es <-1 mi~o'IO Tribu·
1 1 :~; q ue f!ll ito l:t vitla a dos mil y qnioicutos Ech:5i,istico~
y '3 -:c ulr,res por el cdmen de /;n·rgia de no haber
, ·et:d c> en l'a i' Ol' ele F'd\pe II para que !IC le co.t'Qilase
H e i' ele Po1 tug ~ l; es- en lin la Sanl~ ·Y patriút.ica lnqui;;
ic :o n qu e e n l\hyo de 1808 di1igió 6 tocios I(IS T¡·jl~ú·
naln d.: Pro ,,inCia una cire11lar. en la que, clcspuca de
ini~, ..rat · al hcroyc o veciml~trio • de Mioi . ,
Comp ~ ren10~ pues el bistcma jm!ic ial de l Tribunal
Üe '·):\ 17 e 'con Td 'p\ · i n~ i pi o ~ ra!I!Jnnble s y c a nt:~ti \'OS . d~
totl ttS las sociei\ado::::s y plí ra ~l r justo!! en nu<:st ;- o .jujcio
1lt: ~e t~tcn cb m o no s In :! ' 1 !H •tidu :·iu> de lll lib e rtad mod;;r:l.d&
\!el' (Je'r r d w q ue 1111 ~ · n incrt :I in ju. tu ¡ll'erroga.
ti va : Í:\ t,tU •!h: s ll 'l.~"' ém ; v e l Cll c n·,os de <¡liC d ri'!l>Unal el~
l a ] ¡•~p• i , iclon tr!'l opuct.W .\ ,a lib l't::d i nd i vidua l, :1 la
p! O ' j\~:· i d at! cÍ el E1:.tado v tt!IUttl.;~
ci o:¡:tlcs pn ccll! e nc cnt tl at·s e el rc.>l\ll'd ;o ck ló!lllns maJe~.
c u" t'·d que no pcrmitau w s que se viole nhguno<; de ~us
' art tc u 'os.
E , tas rcfl c xirmcs y muchas mas no s e han ocultarlo
ni se ocultan á los enemi~os del si~tellla ~ ctll al ; cl.os
' uo Sl\ o,v.on~ . .- . 1:..· ~ r uII de las nu .: va:. in!.tituciohc' s,
·~'no·' {l . ' r fbt·ma ele lo s viej;1~ db U~o s, que t :. 11to con ve'
iJi ,; t\ r ~us e g oist a ~ ntaxim a ~. Así mi pt' IIIC Ípal obj e to h3
• ~- ido el d e public a r el h rH'l 'O roso si ~ tc ma de la n ~ ¡; t ,¡ I n.
c¡ui sicion pat·a intc l~g· c ucia y conocimiento ele lo5 r¡ ue lo
• ignorab<: n, y qne p uedan com¡Ht·arle con las v e nta josas
<} ey·c s que d e h oy en a de l:lnte nos h 1n de gobernar. p rome
t : enno á lo s i nc red n ios presenta l'les documentos aute nt
icos d e todo qu'<~nto publico.
~::_,~ E s t e r a s ¡;o s e h a to mado de un papel im p r eso e n . 1adc
i d y r e imvr e so en Ca cl l z, lo mismo ¡¡u e la 01a.ion Fúrulirt:
' ¡n.b l icadá en el nume ro ante rioJ'.
(' . ' E S PAN A.
Real D rcrno d t: 7 d e J\lnyo d e 1820.
" S o lí ci to ~l t.' Ol p•·e mi paternal cu r~ zo tl en procurar
' t ddu s l o~ 11 tLd i os q u ~ se dir ij a n a l OICn r; ene¡·al del
E ~w d o y p u~.:da n i,,:1uit• e n e l a um e nto de s u p obl ac ioo,
' ¡wtabielitent.: di s mi nu i da, e n es p e cial d esde la ultima
g uetTa ck 3obde: a ; y ~ nh ela nrlo t .;mbien ¡1u1· que l o ~ inst
itu t os I' CL•· \1\:\rc s ll e i! u'en a l g r ad o de p c rfc cc iun d e l, i da
y sean ! o~ · cl .:n, .,t;·os "'e l nsi!o el e la v ir tud, v no de la
i mp !' C I' i ~i o:l ; he vc ; ,i d o e n r esc! v:: ;·, d e n<: uc;·d o con la
' Jullla l' ro n , i nn::l, que s e ~ t! s p cn d a to da prufe ~i o n en las
C o mu n rLl ) )l~ ¡¡ tu a l con1plim ien t o . "= E~t ,l. Rl .bricaclo.
A I: 'l' J r U :. •l 'r';,11 Á Do DI> L U:.•I ;· E R S .1 L O n S E n V A D OR
E sPAÑ ol., IJJMUo .q u a Dz PUflL I CA E N i J..f.J DRID.
GO l~ IEH NO .
S ob re la R ~a / {, rdm d ~ 7 d e llla.y o.
E 11 e l U,;i w:: r s:d :•n tc 1·iur ~~ i nsertó la R eal órclen
d e l 7 , e , , que s e o rd en a, de ac n erdo c on la Junt a prO·
' 1- in ll ::! , r¡tle ~e stbJll'llcl:t t ocb p ro fe 5ion e n l as c u muniF
•t!J ··, l ~ ~ :i ~ i os :t s ba-,ta la r e tt nio n ele l a!:. Co rte~ ; y les
1" , ,;,; ¡,., 1 Llldc r , F .: ' nÚil a r ni c uag;e n a t· d e m o do al ~j l'lllO
r:u ::!'!l!ier:\ !inca qu e i es p ::rt c n ez...s;<~ ;
Íl.ln pcrtionas jóvenc:J ~in reftexíon ni Jll"evio collocimiento
cle !>11 r igm o5a di s ciplina. En la segunci11 pa¡·tc:
oc: la Real orden se pwhibe !l los regt4lares la C'lll!;C•
naciQD de sus bienes , y se dcclar·an nulas Jas que Láyan
hecho desde 9 de Ma¡· zo . La opinion di-vulgad¡¡ de qué
debic1-a hacerse algunas t·eformas en c:l <:Jemaciado n~me.
ro de Comunidades Rcligiusaa, y las 3rdcnc:a expcdiclaa
para facilita•· las seculariucionc5, h.br.!n ein dud¡¡, int!u·
~ido á 11lgunos Convento~ la prccancion de euaccna:- al.
gunos biene~: tal dcterminacion, licua de imprt1de1~te y
~ulpable m~licia, sería adcmas en Íra"de de los uere·
cbo& de la Nacion: los bienes que po»een )QS rcgQlarl:s
han liido desmenbnrlos de la masa gene:·al clc:J. ese::eo
po1· clonaciones piado~as . {¡ otro!> titulo:. luc¡·ad\'"' t:on el
(lb je(o de la manutencion cle e111os in~titutos, ICK (JUales
t.i ~e i sol viesen en to-lo 6 eo parte por extincion ' ::
.ja ónh:n, 6 por al~lll1a reforma pa rcial, los b1rn~::. d~b<~
n ·,·olver á la nnus:1 comun de donde Í!Je1 ·c•n !M'grega.
dm.; y pt .t• ningun tít¡,¡lo pueden aJII 'overhal'he los Í1niÍ·
\'iduos, á quienes C?J'I'espondia solarr.ente e( muft·ucto d"·
rante la in&t itucion 6 comunidad. Por r~.ta rason laa t'llageqacioncs
hechas cle5pUes que se ha vistQ el inimo
decidido de S . M. a coopera¡· con las C6rtcs ~bt·c ~ l'C•
formas que C'Xige d bit:n de la Naci!Jn, y de.¡de que ser
comen;,¡9 . a P\1blicar en los poriccticos y en tod~ las
conversaciones la uúlidad y justicia ele la refcu·ma de les
re~Uiares, son maJic.iol>at y CO<l'al ias a )ot< Íntcr~S U iÍ
Erario Públ~co, en el ca\,o de Yerifi.c;arse alguna rcf.ll'llUI,
Nadie que tenga noCiones del derecho. ~ '
dan1 . que coi' í·e ~tm'lrde . 'll " ra • uorhmi. .
exte rio¡· de la I g lesia, y que sin 10zarse c on lo que se·a "
priy:l tivo de la potestad Episcopa l o Pontifi.:ia , puede
jJOllCI' i m p edim e nt o y limitaciones p a ra la entr<~d a y prO•
f e s10n en la~ órd e n e $ R e ligiosa~, dismi n u ir ó reducir el
número de Convemos, y tamblen no perntitir!o s en el
c~taclo, si Jo tuviese por conve!licnte; pue s a si c o mo no
pudie 1· on e5ta ule c c rse sin la aprub.tcion [{e a l, y ~in el
cousentimicnto y b e ne pi O:, cito de los Pu c!J !o s , d e l mi~ m o
modo ha y derecho para ¡·e votal esta graci0sa c oncesiou,
sin mezcla r s e en su fundacit>n ni en la extincion de ia
órdeu,
El Rey ha t e nido la laudo.bl.e moder:~cíon d e d ar
esta órd e n limit ~ da ha s ta la r c u nio n próx!ma de . b s
Cortes, de cuya ilm,tl'acion es de cspc 1·a¡· no solo q ue
adopten e s ta s medicbs previas con que S l\1. d cm u csná
cacla dia s u s ince ra adh c sion á la Con stituc ion , si u o qu o
se tl'atad lÍ lo m e nos de que los clausllos, reduci dos á
lll) núme l'O p r oporc ionado a la poblacion, Se an, C UlllO dice
la Real orde n, el a ~ il<• ele la virtud, y no de La im·
f!re v i .> Í 'm.
D e~t tro d e poco tiempo of¡·eceremos á la Lent:vola
lectura d e l os s ~ ñ o l:-es Subscriptores lo que cr e anlOS
n e c e sario a la ampliac ion de esta materia, tan inte re s a r:_t e
en tod os sus a s p e c tos , y tau digna de ser tnna da con
pulso y decoro pot· la s consid e r aciones resp etu osas qus
ex ige el D ecreto Real, y los venerandos in.stiuitos ¡·eguiar
e s y monásticos.
--~
El S e ñ or Luis Aury ha ~oli c itaclo set• admitido al serv1c10
de: Colombia con los Buque s ele s u perten~:ncia, y S .E. el
Liue rtauor Pt· e::. idente con fecha 11 de:! present e m es le ha
m ~ ado su solititud, prcvi'nicndole salir con uichos lluques
de nue!>tro t e rritorio.
lmpre!lla dr:l Estado por Nzcomed~s Lora.
Calle del Colegzo del Ro.Jalio num. 2.
l. .- l ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Santafé de Bogotá - N. 78", -:-, 1821. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095549/), el día 2025-06-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
