1 1)0-;¡
-CONS ITUCI·ONAL DEL CA U CA~
*"' * Este papel sale los domingos. Se suscribe a
.él en las administraciones de correos de la Provincia,
a · ra.zm:¿ de treinta reales el semestre:)" en la de esta ciu-
dad se venden a real y medio los nil.meros sueltos. Los
suscriptores de jitera recibiran sus ejemplares con lama-
J"Or puntualidad en las mismas administraciones, o renzitidos
directamente.
PA.RTE OI~ICI _AL.
Colombia.- Estado de la Nueva Granada.- Secretaría
. de Hacienda~ - Al Sr. Gobernad m· de la provincia
de Popayan.- Bogotá a 21 de Julio de r832.-
22. o - Habiéndose consult. do al gobierno por el administrador
d recauda ion de ste canton, si las guía
que se espiden para los efectos que se llevan a otros
lugares, deben estendcr, e en papel comun ó d l sello
cu rto, como s verificaba anteriormente: S. E. el
\ lic - President del Estado, tenit"ndo en onsidera ion;
que por .el artícul-O 6. O de la lei de 15 de Abril de 1826,
que d termina las clases y usos del papel ellado, s"
..li pone que el del s llo quinto sirva entre otr-o para
las representaciones ó memoriales que se presentan
~mte los trihunal~s ó funcionarios públicos ; que las
guia se espid n á consecu n ia de pedimento que hacen
lo int ·resados ante los r •spectivos administradoTes,
los cuales son y están considerados como funcionarios
público ; y últimamente, que 'llas son unos
do umentos de que debe hac rse uso oficialmente: ha
declarado por regla general, que las guias que se espidan
para conducir efectos de un lugar á otro deLen
estend rs.e en papel del sPllo quinto.- Lo ~omunico
á S. para su intelig ncia, y que tlisponga su
cumplimiento en la provincia de su mando~- Dios
guarde á U . - Fran_ isc"o' S_ ot_o._
Colomhia.- Estado de la N neva Granada~- Secretaría
de Haci ncla.- Bogotá 24 de Julio de r832..22.
0 - Al Sr'. Gobernador de la provincia de Popayan.-
El Sr. Sec.t·etario tlel interior y relaciones esterior
s ha pasado á mi despacho en opia, una comunicacion
del ajente com r ial del Estado en Jamaica,.
~ar:do cuC'nt~ al gobierno de la novedad que con
perJUICIO de los mtereses de la N. G. y del comercio
se ha advertirlo allí recicnt mente, por la circulacion
de e cudos f:.dsos con el tipo de la moneda de Colombia,
que segun el periódico titulado Jamaica courant
de aqu lla isla, han sido remitidos de Cartajena :
aiiadiéndos que la falsificacion se hace en el Chocó.
Aunque puecle su'Ceder, que esta operacion criminal
~enga lug-ar en ;paises estranjeros y quiera atribuirse a
este Estado; el Escel ntísimo Sr. Vice~ Presidente penetrado
de la ~ece idad de. cortar cuanto antes po;, su
parte el mal, st es que extste entre nosotros ha re-
su e1 t o que se. pr~ct.t quen tod~s aquellas dilijen'c ias que
puedan contrtbmr para avenguar su oríjen, ordenándose.
al Gobernador ~e~ Chocó, que . dic~e las providencias
mas eficaces a fin de descuLnr SI la fal ificastrictamente portodas
las autoridades y oficinas nacionalt'~' ó pública de
sus respectivas provincias' lo que clisponen las leyes
sobre monedas htlsas, igualmente qne las -distintas órden
s que se han spedido por -e ta secretaría sobre
el particular, en los anos de 1 83o, 31, y el pres 'nte,
para que con.fiscándose las que circulen en su territorio,
se dirijan como est::\ disptw to á la casa de moneda
que corre ponda., dand de todo cuenta al gobierno
supremo. US. pues ·empl ad 1mr · u parte do
el <:el-o y a~tividad que demanda la naturaleza del asunto
en el cumplimieuto de est~ orden' á cuyo fin se
la comunico.- Dios guarde á U -Francisco Soto ..
Colombia.- Estado <.le la ueva Gran:~.l-a.,- Inspeccion
general.- Seccion 1. e'$ - Bogotá 9.1 de Julio
.J.c r832.- 22. 0 - Al Sr. Gohern· ·· r de la provincia.
de P-opayan.- A c.on ec1..~encia. de .una l'epresentaclOn
que lnzo un ofinal retlradu, sohcit:mclo licencia
para cnsa.rse, el Suprem-a obierno ha r velt?
: que no necesitau de tal :requisito los jefes y oficwles
que conforme á la nueva lei or~·ñni a no est 'n . . . ti
en servic•o. a tiv.o, y cpr 'P?r consiguiente pueden con
traer matnmomo sm. necesidad d licencia del o·obi rno~-
Lo com~Jl· o ~ S. pnra su inteli~enci'a. demas
fines..- Dn)s y Ltbertad.- Por ausencia del Sr.
Inspector, el Corone Jefe de la seccion 1. $lo) - Pe ..
clro Carrasquilla.
Colombia.~ Estado ~-Nueva Granada- Secr~
aría ]~el de,spachod de &"uerra y marina.- Seccion
2. - -,ogota 26 e Jalw de 1832, 22. o - Al Sr.
Gobernac~or de la provincia de Popayan.- Como haya
suced1do ya que se traspapt->len t'll las oficinas tlonde
deben anotarse, las. letras de inválidos á los individuos.
de tropa·' por cuya cir un, tancia se hace pr ci o
blos comprQmetidos
en Illte ' tl·o sistema, y que en este mom.e.n.t-o e hallan
ho.;tilizados l orla tropas cuator.iana ;p 1 s por medio
d una sorpresa que han dado ]a noche d( l onc<"', dcsd ·
1" Caí"iuda d ··l Juarrarn~ ' hasta el Tab.lon .de los Gonwz,
lt~ n herido y muerto á varios milj ci~lnos de ac1uellos
puesto. , y hoi se hallan entre b Ene ·y el Tahlol'l de Go·
m z, JTitinu. :ntlo igual ·s tro¡wHi.ls : .c.i un mismo .tiempG
hai. osp t-chas mui fundada , que tratan ·de s<·guir
sus n1arcltas hasta l sto · hwar s dd _luyo. CuenLov-erm
·e reur.ido hoi mi. mo n cien milicianos c.le la Hn<•
a. En estos mismo 1 cclws se d~:ja conocer que el goEi<~
rno ecuatoriano nos lm de ·iarado la g-ue:>rra, avisandom
·lo purame1 Le cou sus n1o imier•tos : y por de · llltado
llH' v o eu -la ·precision de corre ponrl.cr á · tS
hm;tilizaciones, rara poder mantC:'JICJ' sin peligro }a líu ea
de qu<.> S<' me ha encar¡;ado. Todo Jo qre , como
aun no ha! iamos e tr:;d n la b ·i i 'a ion res-pectiva,
liOS Jarn · ~..~ cotn 1"111 '1 ..thrir nu ·~ -. l ' l <'OilCt'p-
Lo Cll el art.i.cu lnr. El de J. ?=' ·e ' .1~1 1"\ actualmente
~i 20 r<·ale - la < rroh.l , el ele 2 :-: ;{ 12 r,.:t ·~; : est
s son s ·s precir;s, y ) n~·a cons drar al bt ·n c'd Estado,
d el com 'rcio y tle lo culti ·a._ w • s ijat·e n,os los
mismos ; tanto 1 or c stat' 11~ bit • ados a ·ll ) 'l conw porclue
na recen equi alivos : el d ' 3 P ) lt·ia tonta1· · ' á.
tr"',, ·Ó Cl atro t'e< les. 'u venta s<~ria en l s t<; m i no~
siguiente : t•l d • 1 P á tres p,·:;os e ralr0 rea (' ' .n-roha
; el el 2 P :í veinL · re~le ; y d tle 3 P á <;f-'is r aI•.'
S. Es v rdad que b.;jo es ~ u hase. al~o se reb jaria
de los prodH 'to · c.pt<> indicamos al púnctpio, pero si'!!!JH
e los r ·<:>m o-; · um~Hl'li'Ht gTaml<." - : y aün c u.wdo
no fuese ma-; <¡w· poe vi:\ dt• t nt'' iva, u' · e~ rí. nos
que la N. Grar : da adoj La se es t,' pL n.
AL.
II \.ClE~ D \ Pl BLICA.
Conclu.re el artfcuto soúre la 7't.mfa de tabacos.
1. o ¡.s de pao;ars<:- en sil t>ncio la en taja qu ~ con
el pl an 1n-opu ·sto rt'sulta'ría, de lih rtar á lo .pue
blos de os·on&inosos resg l~.rdos, que alarman y nwle"
tan :t lo pa ·üj ro : 1 ~ que l'ara Vf'Z, si son desvalid~,~,
d ¡ •·e :~do.
Deb ria habc r un factor, con la asignacion de
18oo p t>~o anua e · ; un con adot· ó inte1·ventor, con
mil ¡w. o ; un ofi.ci al de pluma con :>oo; los n·cono.
ctdore:>s ·on 3oo ae taml)ien el Est:.do comprar á lo cul-ti
ador 'S el tabaco llamado d' ~ =-: : nos parece opor-
P h. ' IX = ~ .\L.
En el in .., -:al:tr.\ con arr glo á
la constituci.on la <';Ú tLu·:1 de -.ta p•·c yj wia y ahl·ir<
i por p~·; lll t' l'ÍOil<:>.' p·tra d ,•,..,t m
1w:· •. u· los
d ~lieados eHcargc s que ]un cou tip<'ri nci.a y de luc dc Ilop . y. n y d <· ~7 .• ll t·1 y
on e 'JH'<'inlidad :i los q )( h an de tou.ar . ... ; n vo e!l
la asaml ka, ' 11 n e l)t, r lo que po 1r.t hac.'r ~· por ·l
hien to-; ; prom(JPtn u.!o, co fo ri:tt~ ú la
atribucion 9 ? ., rl adela1ttamiento y prospr'rir!rul de
la Pnwincia, su po/i('ta inter 'or, obr({s ¡.~ttb/ i('as, :r
cualesr¡u:'era es fr. ú:ecimientos de uti'id.arl, Út•tu•(icr>nc ·a
)' 'comodidad etc. Su po1wmos que e es arán r cogiendo
datos, y r d ,tC'lando con anticipanou los proyectos
que han d(~ ~o Hleterse al <' .'a lllt"l de la .ímara:
porcp.u•, SH~ntlo tan b r<' t . el Léru ÍI!O de sus tr~ h<•jo. ,
y dt:hi mlo con. agT·'r la mitt.ul de éi ó mas ::i la.s lccciones,
propuesta · y cletaas f: nt'iones de tabla, ser:i
imposible que a.k;,Jice á corwl 1ir nin~u11 otro • sunto
que exija reflexion y p~m ,m, si no van arrcgl:Hlos de
antemano lo anteced-:!nLes y bien calculadas las reolucionPs.
Desde luego pod mos estahl cer corno principios
fundamentales, (1ue para que en esta asamhlea, lo mi -
mo que en cualr1uiera .otra delibennte, se haga alguna
cosa verdadt>ramente útil, es inuispen ah le que
no se piense n muchas á la v z : que s <~mpiece por
lo mas urgente y sen i1lo, para acudir con remedios
p1·acticahlt>s á ]as nt'C ·sidades primeras y perf·ccionar
gradualmente ]a ohra de las reformas de aílo en año:
que se trabaje sin precipitacion, con so icgo y sangre
fria, á fin el , que ada cuestion sea vista ha jo
todos sus aspectos, y resalte en plena luz la verdad:
tuno ÍHOic:n· crue tarubi~n convendría tOlllUrles el el y últimamente, qu' las rivalidades de partidos ó de
3 ? , que ahora • desecha, y que llO dejaria de s-
p< nderse por un precio sumamente hajo ; para lo cual
seria ne esario re ·ibirlo en la factoría, cuando mas
por tres ó cuatro reales la arroha, y segun resultase
su venta onst•rvar ó nú e te último arreglo. Presentamos
csLa indi acion po}'(¡ue es de presumirs que ~1
cos 'chero, r celoso de qu s · l<• deseche el tabac qu
no estima él mismo mui bueno, trate de . Q. \Ütarh>
-pueblos no. pougan estorbos a plan s razonable , y paralicen
los acuerdos. Estas ha es on de una importancia
demasiado vital y perceptible, ptna que no entremos
á investigar segun nuestros alcances, como
problema inicial, cuales m dios resultarían mas á propósito
para fundarlas : porque sería ~n estremo lamentaLle
. que, por falta de un buen i ·tema deliberativo
y de !_1áhitos apa1·ent~s, perdiesen nuestros diputados
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
un tiempo precio ?' y no hi.ci sen algo de provcrho. tc-naci<.l_ad y ·calor~ ~~ General J~rkson aspiraba á la
El noml)ranuento de la p ·rsona :que ha d pre- 'reelcccmn, y so e1uan ·su an in -
don particular de reasumir ~n pocas pala >:rus lo que tituciones civil<-' . El p ·oceso seo·uH1o alllt' <"l coni,T'''O
s • ha ' licho •n pro ·y en contta tl u ~ cue tion, al g neral amu 1 Hou ·ton, 'tltir!lO goh<..t n, ~:or de ' e -
para fijarla, t>l ('u id ; dn en e itar que se haLle por vi- ness e, por ataque a mano an.1< da •·n '\ ~·shingt n
<'io y se cli ague inúlil11 nte, el art de llamar la a en- contra l\1. St~,nberry, r<'prl' t'll í.<. He p JI' híc , ~ <·oncion
á lo su ·tan ial de las osas, y sobre todo 1 e~'- s cuencia de pr sion s emitid.ts 'n l< d L tes , ha
}Jíritu ·Je ·ónl n, d conciliacion y de to1 '1ancia: cree- contribuido ·mucho á desopinar á Lcl son ; pues él
nws qu , . in e~• to, ellas perjudi ·arian grav••m ·nte, rnanifcsto ue no solo apr.ob.ll)a 1 _~ tellu:tdo., .i o cp e
porq • , h ahria cierto e nb.ra·z.o t'n advertir al presi- 'ra n e ·sario cmlt ner de este modo la roo ·daódad
l.kr te su falta de m~tod<.,., y las di cu<>iones se ter 'de • lgurms repres •ntantes : l mismo St:u bert entanizari~
n, y nada • ll e'" aria cQn ar cglo. bl' con este motivo ·acusacion contra el Jl¡·csidente,
La inmediata :. dnprion dt un rPghm.ento de d - y no sabemos en que 'habrá parado._
tate y~ e m oci( o , con 1: s vana 10n s su ·ta:ncial<- Cfl •l canr.hch to qu • nos ,pare ·e <..:on mas otos en
d ' !l!an le la nntu¡·a l< z ele la asar 1hlea, put'de ser la g( nerdid, d de los Estndus.., s el distinguido scnatamhien
de necl•::-.irL habrá si o probaLlen.ente
l1JaXlma de urbnnid, d y de<" ·ncia n te la comlJinacion de 1 y q.:e por pu sto, ·n n ,d:l se p 11 ce a ~u<:l to haun
ph11 de trrrh:tjos sencillo, •consec·teHte y a'lento de p "rso-siguiente
mas probable el l) 1 n re tltado. naliaades, e tá ·onsa()"rado al des nvol itni('nto y s
E ya demasiado onocida la ventaja <.ld exámen ten de las loctrma l~wrale pur:. , á la c-ensura de los
de los proyectos ~p r comi ·ion('s, y su prácti ·a tau abusos y actos adJitrarios-, y ,\la dtscu ion d _, los a<; unc
mun, que no hai n, · id.ad de r 'Com nd rla. · i'n tos el ·verdad •ro int •r 's púb1i o; qu &on los '{)bj -
la formaciot~ de 'Stas ·C misiones muchas veces con- tos nobles .á q te un patriota dec i a su pluma'· cuansiste
d buen ó mal-des_pacho, lt'lHO ú dpido d t> los asun- do quiere ser útil en ._ lgo y se ·at . ve á 1mprimir sus
tos. fT e menos importante tent>r un hábil ecn•tario. produceion s :y por consiguiente lo ·recomeudamos á
NaJa diremos tampoco le ]a absoluta consagTa- uuestros lectote
cion ~i lo· d l'bC're. trau ·itorio · dt.' Sil de ti1 o, que e orta se ·á quiza la carrera clel Republicaf!o , 1 o
ualidad esenci:d l1e un buen · cliput~ do; ni •de la nc- ob tante la abundan ia notoi'~a d los ma criale: pace
aria tolei'all .:¡a de ]a contradic ion y ele las ·opi- ra lo que ele) pre licar _y lo (P' d ·he ce11 u:rar :y
'J'liorres enrontr< cla ; ni de la e!:>tri ·ta sumision á la ol'tos ó hu·gos que <.'an los dias de u 'ida, mucho tereg-
las estalJlecidas: porque no puede upon r e que memos tambien que no alca"~1ce ,· gt ir vih.t'ndo p r
-se falte á e tos rt'CfUÍ · ito~ El prurito d hablar sobre acá. Sería una lá tima que el cansal1cio ú el temor
todo, y el apego á los con eptos p:t·opios., son defec- de sus reda tor<'S lo hicies _. uspender; y qu la potos
imperdonabl<"s. licía inqui itorial de Jos coneo.s en 1 Sur, que el
'I'al v~z nuestros buenos deseos, y la esperiellcia mismo p riódico denuncia en el n.o 4. o y q· e nadel
mi erablc modo con que se pi(•rclcn las horas en die ign·oraba a11tes d ahora., le ob truyese el pa o. Si
"Tluestra asamblea . ., nos hahrá hecho caer en la tri- el Gobr rn'O del Ect ador ae ea d veras el b' ·n de sus
vialidad en la re1l xiones prec d nte :el lector hal'ájus- pueblos, d 'jese crit'car lihrcment •! si ama su reputi~
ia al motivo qtfí hrs sugirió. En otro artículo dis- tacion y procede con rect1tud.., no int r ,epte los imcurrl.
r mos arerca- de -lo obj tos que demanden con presos que pueden darl aqu ·lb., aun criticando 1o: por-
--preferencia la atencion de Ja cámara provincial. que pensar que se lograra luchar siempre on suce-
EST. DOS NIDO·. so contra la opinion púLl1ca, y alucinar a los foras-
A esta fecha estará ya de idicla la ·encarnizada lu· teros con el silencio ae las imprentas, es olvidar el
eha de impr nta que, on motivo de la proximidad siglo en que vivimos, la speriencia que hemo hdde
las eleccione para Pre .iclente y Vice-Presidente, quirido, y el vuelo prodigioso que han tomado las
habia empe2ado en los Estados Unidos, y segui_a con ideas liherale5.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
PRESIDENTE DEL EST DO.
Llegó ~ tivamcnte pais y el ben omprarse de preferencia.
Tambien avisamos que n Colombia ·se fabrican
rnui l ueno · par1o , bayetas y ruana , escdentes lienzos,
mantas , ~erga y zapatos, varias clases de sombreros,
y div rsos tt•jidos de algodon y -de lana, ad mas de
mil otras menudencias : tenem s batallones que ve -
tir, y esta mui en d órdcn qu a ellos y á nuestms
famibas las equipemos con nu .... tros g 'neros.
Se dice que la imprenta en que se trabaja el Republicano
.de ·Quiw es lwchi;:.a , y tal nos lo parece:
los car~cteres son un poco desigual s y mal perfilado.
, pon1ue el prim.er <:'nsayo no puede dar cosas p ->rf,
cta ; p ro pr ·1iramoslos á los he:rmo os de Didot,
y montemos n todas part('S impr 11ta quü ña .
Escitamos a los ciudadanos qu , .obtuvieron el privilegio
-para la fabricacion de loza fina, á que activen
todo io posible la realizacion de su empresa: y
le ofree •mos romper todas nm•stras escudillas y platos
ultr~ marinos , para surtirnos con lo que se haga
en la tierra , aunque las piezas sa·lgan al principio toscas
y po o tPr as.
Hacer papel, vidrio , y otras varias cosas de primera
ne nesidad, no es asunto dificil, y deb mos ponernos
á ello.
¿Porqué no nos dan noticia del estado en que
se -encu ntra ~~ magnífico proyecto de la e plotacion
de las minas de hierro? Este metal, menos codiciado
p "ro mil v ces mas precioso que el oro y que
la plata, por la importancia y necesidad continua de
sus usos, debe nriquecern.os con mas prontitud y
eguridad, facilitando el trabajo y multipli-cando los
agentes de la inclustria, que ningun otro ramo de especulacion
á que nuestros compatriotas se dediquen,
ninguna otra de las producciones de nuestro virgen y
fertil suelo. Mien ras que los periódicos ofi iales n s
regalan, por escasez aparente de materiales, con ser·
mones y otros insignificantes artÍculos ¿no llenarían
mejor su objeto y sus columnas dándonos cuenta de
lo que se adelanta en estas empresas, dignas de todo
estimulo, y promoviendo otras de igual importancia,
á que ~as~aría_ qu~zá llamar _la atencion para que 1-
gun <'apttahsta lntehgente. Y aCtlVO las tomase a SU caro-o?
ANECDOTA.
0
. Un hombre, t~n respetable por ~~ edad como por sus
VIrtudes, se sentl3 cnf, ·rmo, y sus htJOS y amjgos le s uplic~~
an que consultase á un facultati o; pero él se lenen·ó
d1c1endo- Despues de h((ber 'V/v/do stt>mpre lwnradamente,
solo deseo mor/r de nwf>rfe natural.
SONETO.
Yaleo mel/ora, proboque, dett>r/ora sN¡uor.
D mis pasion -'S torpes arrastrado,
Corro tras el horrendo prt:cipicio
Que á sus secuaces el maligno vicio
Tiene por r com e1 a preparado.
De este falaz tirano es lavizado,
Rindiendo en sus altares acrificw,
La moral , la razon , el recto juicio,
A mis delirio me han abanclonado.
Conozco .,l bien, lo aprecio, y el mal siao·
A spn. ·o .a' )a .v1 rtu d , y <' } crím 'u hago; O'
I .. os Lt·azo · abro u fa no á mi enl'111!go :
Y aunque el fanal d e la verdad no apaao,
Ni á la con iencia ensordecet· con ig-o,
0
Tomo la copa, y la ponzo!ia tré.l~· o.
TESOREIUA DE POPA.YA.. . _
.. 3.
Estado semanal de ingresos .r e¡.vesos en la caja rle
esta Tesoreria, comprensivo dPSclr el d/a 17 lwsta ltt }echa.
INGRESOS.
Remitidos de Bogotá para el ejército - rooo - o o
Dados de la mesa decimal y en calidad
de empréstito, para d·•volverlos de los
f.ondos de la a a de moneda, on libra-miento
aceptado por el Sr director d 'ella rooo - o o
Enterados de Alcabalas
Enterados de Tabacos
Suma
EGRESOS.
rgg -
3.~.6 -
2- ,.._
2 ~
Alcance contra la caja en la semana anterior 1 184 - 6 .;Dados
a los cuerpo , para las ra iones - 2170 - o o
Al padre Fr. Feli ·iano de San José, con-trati
ta d •l ho pital militar - - 100 - o o
Remitidos al col •ctor de rentas de Cali
por órden del Sr. Gobernador, y para la
subsistencia <.lelas dos compañías situadas
en esa ciudad 3oo - o o
Suma
DEMOSTRACION.
Data general
Cargo general
3754 - 6 ¡:
2515 5o
Alcance contra la caja 1239 - 1 ~-
Tesorería principal de Popayan, Agosto 24 de
r832 .-Santiago Nates,-Intervine- J. M. Rebolledo ..
Imprenta de la Universidad. -Por Benito Zizero.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Constitucional del Cauca - N.", -:-, 1832. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095041/), el día 2025-06-30.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
