ZZ!2S . na aa.wew ;:w:a
CO JSTI UCIO AL DEL CA e •
* "' * Este papel sale los dcmunrrns. Se SllSCI'ibe a 1 desicion de e CY egla para
~1 en las administraciones de co!'nos de la ProPinciC:, 1 otras _reclaJ~aci~nes _anülog~l~, que se 1.':"<.' ,lscn en lo
a N'':'J/t d · tré,lfn reales el semestre : r r>n la de esta c1u- su ccs1vo. 1~ 1 Cou eJO pos tJvaawnte d10 su dt c tanl~':l,
dllrl st! ?Juul.·n a realy mNiio los nil~neros sur/tns. Los y de acuerdo con su consulta, el Gobierno h 4 de Enero de x832 ; y ú menos qu, no
sea una dettdlc p:1g·ader<> , que aft.'cte hoi u 1a tesorería d l
E$tarlo srmanal de t'ngr:•sos y rgrt,sos en la raJa de
esta T '.wrer/a, comprens/vo d esde el dia 9 de Setiemh,
·e lwsta el 16 del mismo. ~ tado·-Dios guarde á US.-Franci ·co :,oto.
IKGRESOS.
:R ,·mit!do<; d,~ Bogotá
D, ~ nLim1uia mil cuatrocientos pesos;
p ·.e.; aullrrue eran do m il p ~sos,
se sacarou t 'n Cali sei cientos para
los g:tstn d1~ esa gun.rnicion
Ent('rudos de b. administrac·on de
t aLae s
Id. .de la de alcabalas
Suma
EGRESOS.
Reniitidos al comisario para
d el t-jéecito - - - -
F.xi-;tenc..e n casa de ·mon da
ta macuq ni na
gastos
n pla-
Suma
DEMOSTRACION.
Data .!!encral
Cargo._ B'eneral
543o - o o
____,....-
ACTA DE INbTALACIO.i DE LA CAM.\.RA
DE ESTA PRl mi mo nombre,
I4oo _ á quince día· del mes de Seti<'mbre de 1832 aiws. El 0 0
1 Sr. Gobernador Dr. R ·1fael Diago, en cumplimiento
3ox _ 1 0 'l de lo prevenido en el artículo 7· o de la l eí d 23
255 - 7 d 1\Iarzo d este año, pasó á la sala municip:-tl a o- o
_____ ciado de mí el presente escribano, con el objeto de
;. _ 1 instalar por esta vez le cámara de pro incia : y reu-
7447 ° 0 nido que fueron nueve diput:lflos qu (~ lu n concurrido,
de doce que orrcsponden á e ta Provincia ( h:..hif"udo
sido previamente citados) á saber: poe este canton los
48oo _ 0 0
SS. DD. Santiago Arroyo y José C. Valencia : pflr el
de Cali el Sr. Dr. F líx Vergarn: por e l de Bl!g·a , Sr.
64 J. Joaquín Sanclemente : por 1 de Palmira, Se. ~..,r.
2 7 - 0 0 1 Antonio Camacho : por el de Toro, Sr. lVIig·uel Gnrcés
:por el de Anserma, Sr. J. Vicent • Rom '1"0 :por
7447 - 0 0 1 el de c~rtago, Sr. Gerónimo Lopez: y p rd de Su pía ·r.
presbítero Oruno VerQ'ara, que son mns de las do ter-
- !t!t _ ceras pnrtes que prev1ene el artículo 4~ de lr. lt'Í de
7}. ~7 ° 0
2 de Abril último : v en su consecuencia hahiendose-
7 4 t~~~~ ! les exijido á dichos ·ss. diputados cantonales su· res-leual
p 'ctÍV'lS pocler·es fueron estos nlificatlo - ]t"o·} pueblo , J el baluarte mas firme é indestructible
contra los tiranos y usurpadores del mundo.
S ed pue · pt~ó La provincia, tan f.w n ·ecitla de la natur< leza!
· I,~i n a lm e ntl', vosotros sabeis u:mto debeis obrar en
Lvor de estos pueblos, q ue ansiosamente todo lo
e.;,peran de vnest.'as manos. Pot' último, dadle magi.;;
tn~-dos -virtuo'ios, patriota y desintt>~· 'zados, para
<1ue d .... spues d' tantos y t .m r ep etidos s~crificios, pueda
renacer esta patria, á quien se han tributado con
tanta gloria.
Suplente-Se votó eutre los SS. JV[anud J\iaria
Quijano, Jo é Corn lio Valencia y Antonio Cal'vajai;
y resultó el Sr. Quijano.
REPRESENTANTES.
1. 0 -Se con Lrajo la votacimt á l SS. 1\-brinno Urrutia,
José Cornelio Valencia y José Antonio Arroyo; y
resultó el cto el Sr. rrutia
2. 0 -Se (·ontraj la votacion á los SS. Eu ebio
llorrero, Nicolas Hurtado y Vicente Coho; y r 'sultó
electo el Sr. Borr ·ro.
3. 0 Se contrajo la votacion á los SS. l\li 0 uel
Gamba, José Ignncio ValcnZL·ela y José ]_VI. Cárdenas:
y r esultó electo el Sr. Valenzuela.
4. 0 Se contrnjo la votacion á los SS. :Mariano
E cobar. Manu 1 J. Escohar y Vi ente J. Arboletia :
y resultó electo el Sr. Manuel José Escobar.
S U P LE N TE S.
1. o Se contrajo la vatac.ion á los SS. Mnnu 1
Antonio Arboleda, E · tevan Quintana J lVIiguel Dominguez.
; y r e'il1hó electo el S. Quin :"!r.a.
2. e S"-e contrajo la votacion á l o~ SS. 1\iiguel
Domingucz , José Cornelio Val ncia y J , sé Ignacio
l\lartin z, y resultó el cto el Sr. Domin gut. z.
3. o Se contrtjo la votacion á lo · SS. Jo s~ 1.
Cárdenas, !aria no Lanaondo <~ Igna io Escobar; y
resultó •lerto e l Sr. I:.arrrrondo.
4. 0 Se contrajo la Yotacion á los SS. l\Iiguel
Gamba, l\1ariano E :cobar y Vicente O lave ; y resultó
éle to el Sr. Gamba.
La divi ·ion á h~-órd ;n~·s rlel Sr. general ObanS d eb itio. Este es el o lo interés qne me
)o ac redita la n 0ta inserta á continuacion del coman- mueve al elo rr iar la conducta del coronel ciudadano
d :mte Ignncio Sae nz, milicias pastu.sas se han situa- mo que e bi( n cono ·i lo, · su cad t r natural m "nte
do en T ambo Pintado, del latl de allá de Pasto, pro- dulce, su toleran cia por las opiniones p1·iyadas, y ul-nunciadas
c.:n f:n·or de la A. Granada. timamcnte su celo infatigable por la con. e rvac.ion d l
Copr"a de la nota citarla arriba. órd n ·, por la paz y por la est'nci n de los partirlo~,
Colombia-Estado de la N. G-Venta 12 de Se- han conseguido lo que tal vez ningun otro hahna
tÍc!~lhrc de 1 8~h-A l heneménto Sr. general coman- looTado, la tranquilidad en que se encuentra este pl ed
an te en ~<·fe riel ejh- ·ito gnmadino- Sr.-Come ha 11~, y la confianza con q te todo 'l sta entt·cg~.do á
sido posibl • p ermanecee en la inaccion, cuando he sus ocupaciones. ¡Quiera el Ciel , _que el gobterno
vi.:>to mi p atr ia entrt-.o-ada ·l rnas duro de ·poti. rno: se no le r mueva tan pronto del de tmo en qHe h · he}
1< n destt"'rrado homl~res r >s¡ tables, se insultan las cho un servicio tan grande á su patria y ~ este puep!
·imeras familias, y lo qu e es mas se trata el venoer- 1 hlo, y que él con ·i enta en permanecer ?qm,. p ar:-tq.tte
le al e · tranr~·ero esa prec' osa pürte de Colombia : logre el fl'uto d~ sus tareas Y. proporc10n~ a cada lnestos
son lo · motivos <.pe h . t ·nielo al dar este paso: [di. iduo en particular la ocas10n de mamfestarle su
ciento treinta vet "l'ano3 me han s 'guido, y tanto ellos eterno reconocimiento! -:Un Cale(io.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
OTRO.
Sr. Editor del Con ti uciona1.-l\1i amigo-Puesta
sobre mi mesa esta oja de papel y cortada la pluma
t nía yo p<~ra cribir á . , suplicandole exhortara
á las autorid..:.des ~i qu' refrenasen el funesto vicio
del ju go, que tantos nh leo; e~ usa en m1estra tie:
rra, cuantlo re ibí d n. O 7· 0 del apreciable periódico
de U, y hL~llé en él 1 artícclo Lote.rta proYincwl,
en que U. propone les abl imiento de un juego nuevo
par< nosotro . A U. y~ mi ~o~ anima un mis!no
sen tim~ento : l amor dcl})l(>n pubhco. U. ha creulo
conycnicr:te cp.te se funde la lo tería, para procurarse
}JOr su mcd~~ una r nta aplinhle, á usos ú~i~es : yo
creo ne esfln·;nno hacer la guerra a ese f:ttal VH'lO, sea
cual fuere la formu bajo que se presente. Despues de
lei(1u e ta carta, U. mi. mo pesará unas y otras razones,
y será d juez que pronuncie el fallo.
rrodo el juego' en mi sentir' está fundado en un
sentimiento sumamente ÍllmOI'al : en el des o de buscar
su provecho, pla er y utilidad, en el daño, dolor
y perjuicio de su em du·ir
mas pernicioso á los hombn~s CflH': sr"n t.raúr~ja r p o,feis
poff.leros r/cos. Este s rmo11, como todo cuanto leslisonJe:
l, se gravad en 11s Ol'<1ZO IWS : el t cr fortuna en un cEa y
r ealizar sus quim 'ricos proyectos? Yo no dudo que
mas de uno de los oyentes tomara el camino de los
gar'itos ; de e as cuevus infernale de LAono~Es, de q ~e
hu.bia p nsado hablar á U. y de q•·.e hablaré en otea
ocasion, pues que se me llenó e te pliego con ol b
lotería. U. verá que el gobi rno s ~ convertiría con
ella en público seductor, para e citar una pusion fil;:d n . que s t' ln. ·.1 h~·h i do lott't ia CJH<:' dirt-Na ó irrdirect::.nH n- Et pubt!Co, que es 'n estas cout!·oy.-rs¡_;,s cl.iuez
te in1l uyan ea hace1los t ules. l adie ignora los artiíi- natural, f..l.llad. entre la<> bell. s fr:!scs y n .• l<'nos concios
ron (I • ·~ se aÍ"':• stra ;' loe; g;--aritos stro ~orr pon"r.l, y e -;te ·omenU!·.i.o p 1·<'sencil!<
ts c1w~ ti c :: ~'l l algo CJUt' l'( rd1'r, para dcsen.plu- ('tpttadamcntc esento, que h: ~ la e11 borr;.¡,dor da ·ia la
m .:rla:; : (jll<' I!Jtd t.~t 'l de júYt'l:t·s, hijos deL lt>nos ó impreuta. Somos cnt·ruib·os d · i ll j ortun:1r á los J,•cLo~.;:
zos 1·<•t!J·.·-; h :c<'I s ~-; <"U!'Sos de cdu<'a<;iou de la t. res, traumclo d s eces de est ~ mismo : sunc.o ; P '"' lO
g al! ( ra :d :;~.l'i to, del garito a 1a agunl'Ciicnter!a, y de estt' uterccia e darccersc algo, y hoi reclamamos su
esta a bs ( '<1s~,~ de la rameras : y que esos JHismos, indulgeucia.
hed10s tt ! tb '!'S YÍ <'IW1l á ser· por· los artes dt'l diablo TESON LITERARIO.
ho111hres dl: in1port:tncia. H:rya polí<"ia, firmeza in('XO- Referimos hoi el siguielite h echo que aunque ~n-r~.
bl' t n 1 s Cflll' manc1an, e· ·lo ;tlct'sante por el cum- tiguo, llH're<'e la h z pública-Frai Toma C:n nio napli
J ~ll t' llllO de las lvyes : va ·;m lo. tahurt's y los gnri- tural de Riohamba nació ciego, pero dolado .. de un
tecos ·de profl: ·ioH ~¡ los presidios , obl1;:;ucs'.~ á tr<.~ha- talento superior, imaginacion viva, y spiritu actiYo.
j ;:~r ~í los van·o:-;, J HTsig·m~se ele co:li in11o las <'tH'vas de Desde su nil':éz dió muestras de sus e. cc1ent s cuali]
os jugadni'<'S : d '<"lnre!Cis la ki !JJI::ll:t's, s ugt:tt·los ni pu- dmles; y nprovet·h:mdose de ellas sus padl'cs, mejorapii<:
ge : y s · cm.T<'gir:.iu los vicios d{•l juc·go y del ocio, ron la suerte d<· su hijo, propor ionandole rmwstl'os
-c::ru<· Lantos un les u os ('a usan. Pero e to no era de nue - par:• que siguiese la car;·era de las l ·tra: . prendió lH'l'-
tro asunLo :volvamos á él. fcctamentc el idioma latino, cm· ó ii!o ofi: y te. !],\ iía
La lot"rÍa no fomenta b pa. io dt·l juego. y adquirió una er ,diC'ÍOI hast:mLe e~ten-;a "co 1 L. ·•in:
1. e Po ·rrue -<'n tre la ce m pm d<"l billete ó d apzm- r en ; qudla Tn.i.v ;·r-;i:l :;d:
2 . ~ Por·que el 1 cquelto gr<:clo ele pr(,b r.bilidarl dcs¡"ues hizo una lucida oposicion a la c ntcdra de ~co<
JlH' prcSI'llla no puede lwce l'll' cons!den~r como ralllo lnj ia del mi-;mo convrnto ; coucl uyeudo COI! d b !;u
ik cs1wcubcion : d ie! do
el que lo l'Chn a una rifa , siempre n put.lrá p erdida ·u ·ido púl 1 ros los a<'tos de sus g.·ado · , s 1o f'Ol1f 'Urpart•
·; y lo ·~ favores d e la fortun porme oee. d ,~ la vida de
}JOs d e miseria, lo harí:l quiz 1s t.·.; b ,¡jador y fl'liz, y sal- este ci(·go célebre, p_ara dar una noticia biografi.ca en
V<~riP d<' : u pt ruicioso ('j,'ml !o y de sus crínietws :1 la. honor (le su m mona.
SO<'¡ , d.1d. Si este premio to1·ase :l uu p:Hh'<' de f:w.ilias _........,,_.. _
pobr" , hombr ~ honr<~do cu:!lqui"ra, 'lle inml'nso b - Anécdota-En el patio de la Opera en Paris ro-ndi
· ~-o -el que la lotería iba :i h~w (·rl '! baron un relox, y su dueiío gritó ·n voz alta.-Son
En t>l pttel;lo crue es el prototipo dt• la moralicln(l, 'as 1Wet'e en punto, :r mi repeticion debe dar1ns mni
en los Esl;,clos l ,nidns, se !1.1lbn e -. !.:.hleci cla · 'On ~w1 pronto: rlln SlU' IIfl muclw, .1' nos af'isarlt {'/l. donrle csit
r:nensa profu: ion las lo terí. : , b:~jo la 1 rotecc ion de th. - F.l ladron asustado con esto trató de huir, y fué
]a..: l. ye-> : )' es d! ;,;n n de oh st·rvar!-.\.~ q ue no son ]o o·o- descubierto.
];; ,¡ ·no.:; partiC'ulares y para el Est:
u1c,, qtt! ·iér:ttnos que se ex~ .mirwse J1ien 1n u<'Stion de
s u c·- tahleciaHento. Serú una lástim: que por el miedo
. ~ d ·.n· fi >t:l• llt.O al vi< .i.o rle j .~ g.tr , cu< ndo los mae -
tres y so 'i DC:~d'l ·es los hai curso sohre los libros
irrelijiosos, por M. D. Frays inou , tradu. ido
al castellano.
~o--
Imprenta de la Uni~crsulad --Por Benito Zizero.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
UPLEMENTO
AL NUM~ERO 8. o
L CO ÚEL CAUCk
. Gtanada- Secretaría del despacl1o de guerra y marinaogo
{t 13 de Scti 1nbre de 1832 22.0
- S ccion 1. ~-Al Sr. Gobernatl r de la Provin
cía d' I>opayan - l'.n estP dia dirijo la iguiente nota al Sr·. jeneral cotuandante en jefe
de la 1. ~ division del ejfJ~cito granadino -
Tengo l honor de participar á S, que á consecuencia de la e nsulta que el consejo
d Estado ha dirijido al gobierno con t cha d ayer, S. E. el Vic ·-presidente des¡
nws de haber m ditado con d tencion n pleno consejo de gobierno tan importante
sunto, ha resuelto hoi : ((que re ultando de los diferentes cloctnnento , qne se ti n n á
la vista, que el gobierno e tablecido n los departatn ntos dd Ecuador, Asuai y C na; aqnil
se ha den ~~do con ob:,Linacion á d volv r las provincias de Pa to Bne11a' ntura
qne inc11c tionab mente corr spond n al Estado de la . Granada; el gobierno s para realizar J' hecho la reintegracion
dd territor·io; y Jedara iguahn('nt : que r< elucido á tan d<'plorahle situacion no
rt>pn a como enemigos los pueblos de dichos dcpartan1 •ntos, á quienes si<>n prc rf'conoct>
con1o herm·1nos, sino que solo trata de revin licar sus d recho · y oht ,ner la jo. ticia
que le ha sido negada por us a ual s n1.andatarios, á pesar de que para conseguirla
ha pue to en accion toJos los tnedios qu aconseja la p1-·ud ncia. En consecu ncia prot
e:;ta que nunca podrán s ·rle itnputabl s los m· qu pu dan r sult~1r ; con1o qu na ...
da ha omitido para evitarlos; y que antes bien rcclanwrá oportunau nte por todos los
p orjuicios y gastos que se le ocasionen por este rnotivo.« Y con1o á US. se ha confiado
la r iut gracíon d l t rritorio granadino, á S. toca perfeccionar esta obra procuran( o
ante toda cosa intimar sta r ~olucion del gobierno á las autoridad . de Pasto y ll 1en -:
ventura. Para cuyo efecto acompaño en copia ]a consulta del consejo <.e Esta lo, sin perjuicio
de que l Sr. gobernador de esa provincia , á quien trascribo esta nota y r0mito
.otra copia igual de la r ferida consulta, haga pul licar, como se 1 pn i .ne por disposicion
del gohi rno estos documentos con el ohj( to de que lleguen á noticia de los ciudadanos
del antiguo departan1ento del Canea y lel Ecuador para (JllC se ilnpongan de
la justicia y de la necesidad que ha t nido el g bierno al dictar una resolncion semejante
«-Lo trascribo á 7S. d órd n superior con _inclu ion de una copia de la referida
consulta del consejo de Estado á fin de qu haga US. se insert todo en el Constitucional
del Cauca para conocimie td d l p '•blico-Sirviendo tatnbien á US. de int~
igencia para lo que convenga-Dios y libertad-Jase H. Lop z.
CONSULTA DEL CONSEJO DE ESTADO.
Colombia-'Est~do de la N. Granada-Pre id ncia del cons jo d Estc1. o-Bo!!otá LI
'de S tien1.hre de 1832-22.0-Al Sr. Sec"etario d Estado en el despacho del interior y relaciones
esteriores-S ñor-Rennido hoi straordinarian1.ente el e nsejo le Estado, conforme
á los deseos de S. E. el Vicepresidente, tnanifestados en la nota d US. de esta fecha,
y propuesto el motivo de su rewüon por los señores secretados del despacho, re-.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lativo ú la medidas q._ue deb n adoptarse en cuanto á las difer ncias -<:>ntr la Nt eya
Granada y el Ecuador' á consecuencia de las últimas COU1Unicacioncs que se han recibido
de los conlisionados de nuestro gobierno, en qu-- anuncian habers terminado de un
n1odo na, la satisfactorio á la paz, las cont rencias qnc staban pendientes al f, cto; se ha
tenido pr s nte que se hm apurado ya todos los n1edios pacificas que estaban al alcance
del gobierno, confonne al d creta de la conY nsion d 8 d Noviembre de r83r, y que
es ya in'-lispensable recupct·ar el t rritorio 1ne sien1 )re ha perteneci lo á la N. Granada,
oc lpstion acaso sin efusion (e angre
6 con · los 1nenores ITIl U r·· ve Hes trepo-Es copia V el s-Es copia-- Bogotá 12 de Setie1n·
brc de 1832 22.0-El secretario de g-uerra y tnarina-Lopez.
Se acaba de rt'ciúir el oficio que inserta1nos para satis.faccion del pi1blico : él dt'br llenar
los sPntiiJztl'lllos rle los verdaderos rrpublicanos, porque raras veces se consigue un triunfo
mas espléndido sin la ljttSion de una sola gota de sangre.
Colo1nbia-Estado de la Nueva Granada-PrimPra division del ejército- Coma dancia
en jefe-C tartel jeneral en Pasto á 2 1 de Seti mbre de 1832- Al Sr. G'abernaoor de la
Provincia de Popayan-Con esta fecha digo al Sr. S cretario de estado en el despacho de
1 gu l'ra lo qne copio.-Si nna_batalla hnbi , e decicli~lo la cam¡ afia yo uo tendría ~a ho~roz
·t s·tti">faccl.on de ¡Mrt icipar {t S. un triunfo tan glor10 o con1o el que se ha obt ~n 1 do, ~ ben
ficio solo c:le una marcha forzada. o ha corrido un. gota d sangre, y una fuf'rza 1gnal
ó tnayor que la de tni tnando se ha disuelto co1npletamente y Pasto se ha r cuperado.
o puedo aun entrar en detalles porque yo nüsn1o no se lo qu ha suc dido: anticipo est
aviso al o·obierno })ara su satisfaccion of¡·eciendo aquellos para clespu s. El dia de hoi pa- b •
ra Pasto ha sido el r 5 ele M · yo para Borrotá. Con sentinüentos de respeto lne subscribo de
US. mui atento obsecuente ervidor.-José Maria Obando.
Imprenta de la Universidad, por Benito Zizeroc
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Constitucional del Cauca - N.", -:-, 1832. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095021/), el día 2026-04-08.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
