,
Il. ' [. 56.
-- -
1\evista parisiense. \'tuucnt' 'irtuoso , i en llo. uo bai nino·una ten-
TE Tno 1 ÓI)t:-nA - O ~"dEDI \ T>'r j\(. , c 1:1 E-Er .. 1 uru \JE- 1 · """'
Er.. M \t-:~ Ro o~ E ::-~c t r:r.; -- • nt.: r .. 1 .. 0 1\l.A'l'Rr 101 lo-· ÓPI<.. nAs- ( n la aJa iu tru ·cjon tnoral JPI público.
~·" l•EE ARABO "' 1!. -lh ~ n c nL u :\I -CR6 J \ PAHlsu:~sr· - 1 ~~. llra ·e una pieza que por ~í s dratnáti-
E~T.\s DE Cl HtO ID .. \DE -lJ . C ' T D1{0 DI~. C O O ' IDO DE f{ J\- Ca l' tll{ re ant '> nerc } COl'aZOil i el PSJ)Írilu d -' }
"'.1\EL-.ACAJ)J.: II \ J.'"HA -c ES -BI131IOG I< \FlA - L t\ I.JBEl~ 1 ~- 1
Rl N .. - :.r ~\DEJE - . u cn l c i o ·-L . :\tAl r 1 1 ~ . e:; pE'· tador 110 ha Jlarán en el]a nin )·una 'n' ' ñanzn;
P~ ri, 31 den u rz o d 1 -9 . al ~'{ ntrarin, " ~lldrán del teatro 'Oll falsa jd ·a ... d~
, .. pz no n . neja· :\ ano~ p or falte d pi( ~ z , .s lo (fU dPbe ~er lc1 ~ocicuad. ~ e ncu --ntran allí
~u vas n lo t tt os pari..:i n t;) ~ . on ·1 e urna , ~ 1 ~ <.:::e n.n . OlllO ~ Qll v rdad .1ratn u te :J n la vid o, p }'
1 a tlare~rua han a p, r e e id obra~ dra rn a ti ea, de ro de n Hl ru n rnodo una rápida oj()a.dc. !1\U:~ va~, 1odn. la n1i eria i ]a corrupcion el~ las vie-quí
!Siernpr e hai di re r ione para todos los .1as ~uct<-!dad ~s europea . I~:~a so n las cost\nnbrPs
gu--to , pero no otro"" uo an( lizarno ... ¡110 1· !; pie- que tr, ta de ·opi?r la juv Jntud <'r .rendo civiliza~
qu e repr· :\~ ntan 11 los teatro" a que una Z ~lt'. ~; sa e· la la er, t ra que Í!nitan 1 s jcni .:
'"'eñora puede e n urrir. VJ . ~ levanta entr_e. las rocas i Sat_anás apar~ce. Lilia
Olin1 pia, que vino de Oriente a l:-ápoles para vuelve en s1 1 lla~na a su nov.to; Satanas con un
hacerse coronar, aparece con su l1ertnano Nica- a?e•nan h~ce .abrir las _rocas 1 le muestra el pal~.!
nor (pro cónsul de Grecia) i seguida por todo el C_IO de Olunp1a. La reJna, recostada en un r1qu1-
pueblo que la fe. teja i le presenta su · tributos. sun~ salon, se h_~lla rodeada por sus esclava~ con
Los vestidos son de uua tnagnificencia digna de Helios a sus p1es que le canta una rnelod1a de
la pompa de la antigua Parténope. amor.
De repente se oyen gritos de : En el tercer acto se ven los jardines de Olim-
D
, d , ( . , t pia; en el fondo algunos templos, i a lo léjos N á-u
s ang. u ang. , angre . sangre. l · le- H 1· -· .J d 1 1
Faites ju s tice! Ilaced justicia.) po es 1 su go 10. e Ios,ceniuO e a cor(\na rea ,
i entra una rnultitud que trae prisioneros a I-Ielios estáLal la~ o de Otlinlpial i rodeba?lol por toda~l~ cor:.
L'l" H r s , · d n e· 011 < te. a reina can a ur~ a egro ra ante que .1ue mu1
1 a _1d1a.. e '?s. e unLpl~Inc1pe ~ una a '. ·aplaudido:
venc1 a,1 es cr1sttano; 1 1a, su novJa, es una pia-dosa
jóven.
Los dos cri tianos cantan una ária muí n·1elodiosa
en contestacion a la reina que les pregunta . , quienes son :
Dan s une retra ite profonde
Par la foi mou creur e t Jié,
Et j'adore,loin de ce monde,
Le vrai Dieu, partout oublié.
Olimpia, que tiene la
cristianismo martirizando
(En un retiro profundo
A la fe mi corazon
Ligado, !éjo - del tnundo
Con~agra su adoracion
Al J)iosque todos olvidan.)
n1ision de paralizar el
o conquistando a los
Ven, oh ! rubia diosa,
Sonrie a nuestra orjía! •
Las musas, gracias i sílfides bailan un intermedio
; i multitud de ninfas entran por todas partes
i danzan formando gruposgraciosísimos. En medio
de todas se distingue una ninfa espigada i Jijera
con1o un mimbre, es la afamada bailarina
Emrna Livry.
El coro de las bacanales:
''Gloria a Baco
ETohé !''
•
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
147 _.._.._._. ___ -J--
se considera como una obra maestra en :su jé- los conci rtos i otras div-ersiones dejan de ocupar
nero . al alPgre pari.sien e.
De repente, en medio de la danzas, lieo·a L.ilia ] ~1. tien1po n.o falta hoi para hablar del gran
en bu "Ca d~ Helio~·. Una lucha se ernpeña )ntre conc1crlo rnu s tcal o coral que ha tenido luo·ar en
las do. nlU Je r e · l..; tha d .. pr ·cia la tnuerte con l palacio de la Industria. I ablare1nos de bél deq~
e la amen.az a l. a reina, i ntona. una especie de t e n idan1cn te en nuestra próxitna carta · basta de-hiinno
puro 1 e rafico, la p rla de la ópera: cit hoi que ~e oyeron G,OOO voces cant'a r en coro
"Yo creo en Dios & quie1¡ ~1 ciclo adol'n- varia::; melodías de los Jn ejores mt1sicos contem-
En e~e Dio su¡ reruo i pod ~ro .... o '
I en ... u sangre \'ertida ea el Calvario ... , por a neos. -
H el ios va a . eguir a u buen ánjel pde
znoto a lo léjos. La escena C~llnbia, i e ve la a- Catarina de 'l édicis; otro ti ne la espec ialidad
zotea d e l palacio de Olimpia. A la izqni e rda un Je lo .. rnanu ·critos de ci rta clase, i corre de ventemplo
i una alarneda de e finjes; e n e l fondo ro- t a en venta bu "cantlo con qué alitnentar su rn anía ;
eas áridas, i a Ja derecha el palacio . n cielo ne- otro corn pra totlas la, nntigua copas de porcelagro
i tenebt·oso, que va enrojeciéndo e por mo- , na de evres de cierta forrna, &.;; en fin, cada
m e ntas cubre la escena. E de noche; H elio sabe ocioso de ~~ta cla .. e ti ene .·u loe u ra que l e proque
la catástrofe ha eanpezado n lo , alre d e dore , p orciona 1nil Ji .. gusto i tat11bien tnucha diver .. i o n.
i llama aterrado a Lilia ll o rando u crín1en. La '
'rirjen lleo-a i le maldice . p e ro Helios irnplota j I .Jos arti ' tas i aficionado e tún llenos d e go-ella
perd;na diciendo: - ' 1 zo porque se ha encontrado una de las mejores
' obras de l{afael, qu(_-\ ~e creia perdida: la 1nadonna,
"Olvido a pesar tnio
Su deshonor, mi llanto, di IAretto. A pénas se conocinn algunas eopias
la ~u voz q ue suplica bastante buenas de este magnífico cu adro; una
e a cab.a .mi.quebra nto. " de e llas e-.;tá en el L o u,~re i las otras e n Italia .
El duo de reconcllaac1on es el colmo de la n1 e - La ~Iadonna orijinal ha s!<.lo enviada a R 0 ma.
lo s e da la
mano con Ja o-argantilJa.
I por e te estilo ~ig uió el dono...,o escrutinio de
aquella. 1nercc. ncía. tnucl1o IneJor que el qne hicieron
el cura i la sobrina del tnanchego, e uando
le jugaron a e te la n1ano de en1paredarJo.
-l)u e sepan usted es , dijo al fin atnostazada
nueslta interlocutora, que toda ~tas co ... as son
d e 1ni hija .
-Señora, perdone ust ed, no ha es ta do en nuestra
tnano ev itar •••.
oltó aquí la carcajada uno de Jos tresilleros
qu e e ta b a encendiendo un cigarro de los que llatn
aban ántes de 1nanibus ang·e!oJU1n, i dijo: aya!
que le .. ha uceuido a u tedes lo que al jeneral
Bolívar con cierto pai '"ano u yo en un baile, cuan do
le preguntó: ¿quién e ... aquella s eño ra tan fea
de traje azul ?
11' 1 9
í! vatno ! n1anos a la ob ra ! dijo J t e r cero
eu tli. eordia. E.:pero ganar1ne e os trastajos,
que con uno ratnos de flores de mano que gané
anoche, nJe harán Ja olla gorda. Dicen que de g rano
n grano ll na la gallina e l buche.
-li n fecto, una rnano la va la otra, i e ntratnbas
lavan la cara.
I echando tnano del naipe continuaron la jugarreta.
-In no 1nine patris, dijo e l clé ri go, i lu ego al reibir
sus cartas añadió: e n tus man os señor encotni
ndo lUÍ e...,píritu. rlabiencJo hecho una maJa
jug da le dijo la seño ra: ¿ i por qué juega usted
]a P'" pada ?
-El doctor no ti ene obligacion de Raber manejar
la esp ada, di jo tni cotn paííero. Si fuera Ja copa
o el oro, ~ya !
o lll e hablen a la 1nano, dijo e l clérigo, por
que rne atutun2an .
~ iguió jugando 1nalísima m en te, i otro de los tresilJero~
añadió : ¿ _rr o digo yo que las tnan os muer-tas
no sirven para esto ? .
í ! , a se ve que se n e e e. i tan 1n anos vi vas !
r epl icó. A l fin rn e .. aldré con las rnanos vac.ias, i
si Jn suerte no n1 e favurece alguna vez, t e ndré
que dar de n1ano a este oficio.
--En e~ecto, m ejo r le cstaria el oficio divino,
dijo a1gu no por lo bajo.
-En qué tnanos ha caido e] doctor! dije yo.
ué ! si aquí l e sacan a uno las pese tas de
en tre 1 a tn anos !
-Porq u e lo dice usted? gr itó sériamente uno
d e los cuartos. 1'ie ne al g un motivo de queja ?
IIai j~nte a quienes se l es da el pi é i se toman la
rn ano.
Viendo mi compañero i yo que-la cosa iba~e séde-
~ rio, i que ... i continu ~ ,h an a. _í podrian v e nir "' e a las
-Es tni espo a, le cont e tó e l olro.
-o digo e a, sino la que está a man o
re eh a
-Es mi hija, ·eñor.
--- o ! tá u ted e quivocado: hablo de agu e -
Ha que <.-'stá cerca de ]a n1e ~ a, que parece que se
ha dado una rnan o de barniz.
-E~a es tni cuñada.
-Pu es declaro, dijo Bolívar, sin poder ren1 e n-dat
· e 1 chasco, que en la fa mi] ia de usted no hai
, .
que escoJer. ,
--E a an é cdota no es nueva, dijo el clérigo,
que habia permanecido callado. J) esde el afi o .••
no sé si de 25 o de 35 .•.••
-Bien ! dije, desde e 1 año de no sé cu ántos .
--=--E o e . , prosiguió el cl ér igo, desde ese año
]a publicó aquí un periódico que se JJatnabn La
llf u no ele ll1.alco. I T o .,lo leyó usted ?
o señor, en ese año no pensaba yo todavía
en nacer.
-Pero ya estaria usted in pectore, porque no
. ·- me parece que sea mu1 n1no.
-Aquí tiene usteu otro chistoso, dije a la señora,
i que siendo eclcsiá tico necesita que le vayan
a la tnano, no sea que se deslice, i diga alguna
herej ía; i 1nas, estando aquí mano a n1ano
con la señora.
-])ios m e tenga de su n1ano, dijo con sorna el
pr esb ítero.
-Ah ! no rneteria yo la tnano en el fuego por
el señor do e t o r, dijo ella. Pero siga tn os esta rifa
que tenemos entre manos, que se hace tarde, i
nos estamos aquí rnano sobre 1nano.
mano , no quisirnos ser te tigos d e una escena repugnante
, en qu e tal vez se pu" ieran manos viol
e ntas sobre un eclesiástico . .t\detnas, estábatnos
trasnochados i vin1o qu e la n1an ec illa del reloj
señalaba las once, por lo cual, echan1os mano de
nue tras capas i nos marchatnos pian pianino, deseándoles
que tuvi esen bu e na n1ano.
.t\detnas, si hubiéramos p e rtnan ec ido allí para
pintar todo lo qu e pasó e n esta escena tr es ill e ra,
habria sido n ecesario escribir una mano de papel.
Ahora solo falta ba pa ar estos borron es a n1anos
d e l itnpresor , i untarle la manl> para qu e se
digna e publicarlo .. . l?or fortuna estatnos del codo
a Ja rn ano.
l\ i e traslad é , en efe e t o, al <.1 i a si g n i e nte a 1 a i tn-p
r e n t a, i e o tn o esto i algo e ojo, u b i a t e n i é n do tn e
de 1 pasamano de la escalera, cuando n1 e encontré
de n1 cHl o "' a h o e a e o n a 1 g u no !: e o 1 abo r a el ores de
periódicos i abonados a la t e rtulia de la in1prenta,
que 111e dieron la mano i corn e nzaron a pr eg un- ~
tar1ne si llevaba algo para e l periódico.
-l~ntre, seuor articul i ta, rne d e ci a u no ; hoi
tendrernos un buen bocado, por lo tnénos seis colun1nas,
decia otro ; .i a quién le carg ará hoi la
1nano ? añadia un tercero ; i todos n1e bureaban
a n1ano salva, confiados en tni corrPa.
Amigo , dij e al írnpresor, por evita.r el encuentro
obJigado de e s tos caballeros pense enviarle a
usted los borradore s por tercera rnano ; p e ro usted
sane que tales e misjones son delicadas, i que
lo s papeles suelen perder e ele una rnnno a otra .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..
150 BIBLIOTECA DE .. Er ORI1"AS.
sí es, dijo e 1 iau presor. Pero qué tiene us- ,.
ted que viene tan cojo? S
. -1 To sé, hace dias que estoi completamente >
inváliJo . Creo que serán dolores nerviosos. ~
-En efe cto ! esos son nel'vios. A lgu n frio ~
que ha cojido el pié •••• O pueue ser tambien d e >
calor.
-),.Jí, dije, creo que es un frio calie nte.
-Pu~s para eso •••• aguarde usted •••• ¿ o ~
se ha puesto usted el aguardiente alcanforatlo ? ~
-No! ~
-Pues sepa que es mano de santo. 1,aanbien ~
saca el frio el agua de llanten, con esa yerba que ~
llaman mano de gato. ~
-Ah ! sí ! la conozco. En casa del escribano ~
l1ai mucho de eso. M e lo haré con mucho gusto. (
Pero vea uste d esos papeles i si le parecen bien .. )
para e l próxi mo núm e ro ••••
-Pues cótno no 1n e han de parecer bien ! Estoi
seguro que es mui bueno el artículo. A 1 fin
cotno de su mano !
De~pedi1ne del impresor, i teniéndorne a dos
manos a la baranda, bajé la escalera. El amigo
me gritó desde arriba: mire que hágase el renledio,
que se le quitará el dolor como con la mano.
De camino encontré con un conocido i anti ..
guo condiscípulo que iba a la imprenta a hacer
tirar unas boletas dando parte de su c-asamiento.
(No estaba todavía al corriente de la moda).; Cómo
! le dije sorprendido, ¿se ha casado usted ?
-No n1e he casado todavía, me contestó; pero
ya pedí la mano de Juanita, i puedo reputarme
su esposo. Es bueno ser previsivo i tener to·
dl' a mano.
-V aya ! me al~gro mucho. Me ha ganado
usted de mano. Pero mire que de la 1nano a la
boca se cae Ja sopa.
El lector me dispensará, si roe he ton1ado la li-bertad
cle ir intr-oduciéndolo con1o por la mano a
una casa de tresillo, i a una imprenta. Lo que no
1ne podria perdonar seria que lo hubiese llevado
a un garito de monte o dado, en donde bien puede
decirse que juego de 1nanos es de viiJanos.
1\omance heróico.
Hanme dicho, don MuriJio,
Que habeis pretendido vos
Arnancillar los blasones
Del claro no1nbre Español.
I corno tnis buenos padres
Eran fidalgos de pro,
Vasallos de Jos nlonarcas
De Castilla i de Leon,
N o he de sufrir en mi alcurnia
1 .. i sombra de deshonor; •
1 os reto a la faz del mundo
1 a la clara luz del sol,
Sin que vos valga la astucia
De mañero lidiador;
,
Porque a los homes que lidian
Por su raza i por su Dios,
Non ha de faltarles nunca
Del cielo la proteccion.
Pr.epara<.l, pues, don Murillo,
La tizona i el troton,
Que yo defiendo a pié firme
·¡.~( elal'o nombr.e FJSpañol.
BANCO DE l \ r''
suorEcA Ll'
Para sal ir victorioso
o h e de r eferi ros yo
Las rnil fazañas que fizo
El buen Cid 'ampeador,
ri la gue rra anguinosa
Que siete ~iglos duró;
Ti cómo cin1entar pudo
El artl i rni ento l~spaño l
Los n obl.)s reino. ~ de Oviedo,
D e Ca tilla i de Aragon ;
Ni cótno el rei don l i"ern ando
El c e tro a Boabdil quitó;
Ni cótno su noble esposa
A don Cristóval Colon
Dióle naves con que hallara
El mundo que adivinó;
Ni cómo en nue tras edades
De Austerliz el triunfador
Vió sus águilas rendidas
En las garras d e l leon :
Nada de esto h e de contaros,
Que doquier que su fulgor
Lanza Febo, es conocido
El claro nombre Español.
De sabios i trovadores
Tampoco a fablaros voi,
Porque de achaque de letras
Ni una letra alcanzo yo;
Mas es odiosa falsía,
1 tamaña sin razon
El decir que en la península,
Que n1ira estático el sol,
1 que del sol es afrenta
Por su gloria i su esplendor,
Solo el manco de Lepanto,
Que las fazañas contó
Del hidalgo de la 1\!Iancha,
Es fcunoso narrador.
Cuando tal cosa afirrnasteis,
Don J\'Iurillo, vive Dios!
Que magüer vuestra hidalguía,
Fablasteis como un breton ;
Que mas jenios cuenta España
Que marrullerías vos ;
1 en esta i otras edades,
Con su númen creador,
Han dejado mui bien puesto
El claro nombre Español.
Viniendo a lo de la raza
Que habeis denostado vos,
- o defenderé a los bornes,
Que al fin ellos homes son,
1 sabrán vengar sañosos
Las afrentas de su honor.
Defenderé nuestras damas,
Que un esforzado es pañol
N a da tiene 1nas sagrado
Sino su patria i su Dios.
Las damas d~ vuestra raza
Tienen la hermosa color
De nieve i rosa, i de nieve
Es tambien su corazon ;
Su rnirada es apacible,
I es apacible su voz ;
Per,o conquistar no saben
El pecho de un infanzon.
•
•
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-
•
BILBIOTJi~CA DE SE~ ORI'rAS. 151
De mi raza las doncellas,
S e gun un discreto aut o r,
on tnore na porqu e tienen
Llarnas en el coraz:>n
I el humo suhiendo al rostro
]!. .. curece Ja color;
'J'an ardiente e su mirada,
'I'an falago a u voz,
Que no hai roca que e niegue
A darles adtni racion ;
Do qui r que en hon e'-l ta danza
Mueven Ja planta veloz
Ro a .. , nardos i claveles
Derra 1na el vendado Dios ;
a de lo .... encantos todos
, on que el ielo las dotó,
Lo que rnas precio i adtniro
on :su \'irtud i pudor.
En fin, nuestras nobles damas
1'ale i tan bellas '"' On,
Que un acento, un leve guiño,
·u na sonri " a veloz,
Les ba ta a dejar bien pue. to
El claro nombre l~spañol.
us ! alerta, don .. 'lurillo !
1:'\tnbriclatl ,·uestro troten,
Requerid , .. uestra tizona,
Buscad escuderos dos,
Empuñad la dura adarga,
Aferraos del arzon,
Que yo os reto, i os etnplazo
Cuerpo a cuerpo; i desde hoi
1 o depondré la celada,
i el alfanje cortador
Hasta que al orbe patente
Haga vuestra sinrazon,
Enderezando los tuertos
Que hicisteis osado vos,
I vindicando las glorias
Del claro nombre Español.
~ granos i las demas piezas para fondas i hospe'
dería ·.
ámonos, pues, a buscar otra ca~a por donde
no sosp e che n que de aquí a dosci e ntos años van
a pasar fe rrocarril e s por c ~ I ca. Ern p e cé a ver casas
desocupadas i, qu é maravilla las qu e ví e ntónces:
ahora, dontle una abu e la cuyo aj uar con s istía en
1nesa con patas d e águila, canap ~ s forrados en
~ pichinch:- i con tnolcl.uras que cr e o s e rian doradas,
< cuadros tncompren 1bl e s, pu e s d e puro vieJOS se
veían corno jatnon pue~to al hum ; la pu e rta de
la alcoba con cortinas corr P dJza ~ d e saraza tan
antigua que n o s e ' abia d e qu ' c ol o r s e ri a cu a n do
n u e\' a , i a d e n t ro u n h i o m b o , que n u u e a fa 1 t a , o e ultando
una catna de pab c llon d e manta s o c orrana ·
papaya " i libros forrados en pergarnino sobre 1~
mesa, caj ones de Niño Dios con cuanta cur1o .. idad
se les babia imajinado que lo era, i en fin,
tanta co a, f1Ue llegué a creer que estaba con una
pesadilla. Allí, aquella pacienzuda i esplicadora
m .. atrona,a quien no pinto por no haber ya de e as
tintas, rne dijo que la casa que tenia para arrendar
era por Belen i que hacia alg unos m e ses
e taba de ocupada por quién abe que capricho
que tP.ndria la jente en no quererla tomar, siendo
~ tan bonita i cómoda, i teniendo lo principal que
era el agua adentro. I esa era la verdad, porque,
cuando en posesion del tnanojo de llaves que pesaban
mas que las del Escorial, fuí a ver la casa,
caí en la cuenta de que no era de azúcar rosada,
puesto que babia durado tanto tiempo .:;in desleirse.
A una vara de alto se VP.Ía lo verde de la lama ·
que seguramente no seria sino del agua que tenia
adentro ; ademas, aquello no era si no una cocina
con muchas piezas, pues segun se veía no le
habrian vuelto a poner hi opo desde que la blanquearon
para hentlecirla cuando la acabaron. Papa~
y·o s , creciendo i multiplicándose a todas sus an-
1 chas, sombreaban el patio lleno de malvas donde
< cantaban las ranas i grillos a todo su sabor . . r\ hora,
S por lo que hace a los cuartos, cada uno era un
) aljibe, hecho por las jentes trabajadoras que ha-bian
arrendado aquella casa con el esclusiv·o oh-
.. La casa arrendada. jeto de hallar el santuario o guaca, corno )Jaman
Yo no ~é qué sagaz fué el que tuvo el acierto : en otras partes. I cuánto vale?- Veinte pesos?
de decir que aquí al que no se ancla se lo lleva Bendito sea Dios que l1aya quien pic.la tanto así;
la marea. La verdad de est~ dicho solo la sabe pero tnalclito el diablo que tentara a alguno a viquien
tiene la de' gl'acia de no tener una casa pro- vir ahí de balde.
pi a, aunque sea en ]a orilla del rio de San F ran- ' ' amos a ver otra, pues. Dónde hai mas? Pues
cisco. una es por la Aguanueva, la otra por las Cruces,
1\'Ii familia no cons t a sino de veinte personas, otra en San .F"ason i una que p~ensan uesocupar
en.tre rnadre, herrnan~s, s?b~i~os, tias, parientes~ < por el chorro de 1\1aría Teresa. Emprendo vi~je,
cr1ados que han nac1do 1 VIVIdo con nosotros; 1 ~ 1 despues de haberla encontrado cerrada, vot a
uesde que tuvimos que vender la única casa que ) donde el dueño que vive en los tres puentes, tne
nos r¡ueuó, hemos andado, qué medio Bogotá iba ~ Já las llave~ i encuentro que la tal.casa de la
a clecir, Bogotá entero. ~ Aguanueva ttene, adernas de ser reduc1da, un ca-
En el mes de tnarzo tuvimos que abandonar la ~ ño que viene de la casa vecina c.londe echan hascasa
en que vivíamos porque le aumentaron el < talo que no les sirve i que en cada creciente, que
arrendamiento, por la sencilla razon de que se ~ regularmente e de todas las nocl1es, la corriente
decia que por allí pasarian los ómnibus nuevos se entra a la sala. La otra tiene por vecindad una
que iba a traer no sé quién, i que por consiguien- Jnultitucl de tiendas de las de junco parado, cada
te las calles i casas mejorarian, puesto que San una con una docena de muchachos que lloran
Diego iba a ser el punto de reunion de cuantos > como bienaventurados; la otra es una trampa de
viajeros quisieran ir ácia el norte. Visto esto, o ~ número cuatro ; el n1as afortunado quedará demas
bien diré, sospechado esto por el dueño, cal- ~ bajo en el próximo mes de invierno, pue~, aunque
culó que haciendo tiendas de las salas i alcobas, ~ tiene rnas puntales i refuerzos c¡ue una Jei de electodas
ellas serian ocupadas inmediatamente para , ciones, ella, a fuerza de gravitar ácia el centro, daajencias
unas, otras para confiterías, otras para " rá con su figura en tierra. La del chorro de Ma-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
•
152
• •
•
r1·a 1" e r e a, no tiene n1as defe cto que el qlle decia < 1~a os petdidos, irritacion de callos i pérdida d~
L ·uTa d e otra, i ra, t ~ n c· r las paredes llltli juntas ti e 1npt f n é lo que;\ obtuve , i el plazo pa ... nndo a la
nna s <.1 otra::> ; aq u e]J o era un n ir iñaque, una r - carr e ra. uatro tlias iban corridos i ni e peranza
j ita J e c o nfeso nari o , un a g ujetero dond e 110 cabia dt .. C , I o ~ q u e se n e e sita n , n o , e en e u en t re u n a e as i t a
]a otra azotando lan a i 1· (tltirna, o prin 1ern , ... ntrc cuando e rnen e ter.
una petaca jugando i l'i d i e n d o p a pa. \ ué curio- < ~í, se ñor p e ro 1ne dic e n rnuchus que hai es-sidad
e s ! e ca ~ ez por e l Congre o.
Qué hacen1os? ])or fin nos echnn los cor otos a Que ougre so ni qué nada ¿ pu e s no v e que
la calle. ]~n ( st o s afan e s tne en con l r · c o n u no rp1 e ' los eongre istas --- e ría tan ctunplido, i que cuando dijo ocho días
brian cuatro esconuiuos, con fia:nbre para una e ra s e guro que verdria al 1ne . Echábamos bárrevolucion;
tnas trapos que e n una fábriea cle tulos una noche en ca~a acerca de en dónde nos
pap e l, n1as ti e tos que en u na tintorería ; ga lápa- rnel e rí, tnos, e u ando gol pea ron, sonaron pisada
g os que tuvieron h o r q u e t a , si li as de 1n i ::s a bu e 1 os de e n b a ll os, r u id o J e es tri b o~ i JI a n t o de niños q u e
e o n caL e zas de es e u do i es p a 1 das de p o J trona, v e nia n a la e abe za de 1 a si 11 as, i en 1n é nos de
petacas viejas, olla desfondada ... , palos de escoba~ nada s e inundó la casa de jente que jan1as habíaartnazones
de paráguas, brtrandillas, cunas, pe- n1os visto, i héten1e aquí, lector n1io,dando po- ada
rros, gatos, toches i 1nirlas con jaulas desarrnada s , a lo s dueños. de casn. D-v-cl.
i en fin tanto tanto con1o hubo qu0 echar al aire ~
en un cat'ro e irJo pas c .. ando desde San l)i t'go
hasta • anta B ~írhara; a g r é guese n es to qn e e n el S Las pistola~.
viaje l o Inej o rcit~ e ~ vap o ró. P?~' e l ca1nino _i , lo ~ En uno de los principales lugares de la provin-d;
rnas se d{;) ¡.;arn1o con el t11ovuna e nto de tr p1aa- l cia de lVIariquita hubo una 1no le ·tia entre dos sucion
con que van los. carr o s por e tos etnpedrado .. ~j e t o . I~ l a ... unto llegó a tanto, que estuvo arre-
Por fin acabarnos ~ no~ fu uno .. acoJn.odan<.lo C!ll g lado el duelo a pi tola. El lugar estaba njitado
nu~stro~ cua rlos ; 11111 p1a n1o . 1 as ~oc 1nas, con1o_ on u na n 0, -ed ad tan fut-lra de uso en aquello
qu1 e n .dtc~ los. ntuladare .. , barrun~ 1 de~~r lrvan1os ~ p a cíficos i 111 odP to pueblos. Por fortuna para la
el patio, lun 1~1a rnos. las pared e.' ; 1 de ca ns á ha n1os ~ h tHllan idad el desaf1o ::;e e taba dilatando, i prede
~1~a · de g~1nce d1as de trab3Jos,_cuan.do .~ e apa- guntando uno de los padrinos la causa, su ahijado
rec1o un senor a hacernos la not1ficac1on de qut le contestó:
dentro de ocho dias desoc,~pásetnos,porqut~ hnbia Por falta de pi · tolas.
compr_?do la casa a don Sanfor?so. I unas de de~afto rnagnificas que usted tiene?
1 o puede ser, le conteste, po_rque le tengo repuso el padrino.
a de 1 an lados tres rneses de a rJ~et:damiento. . Esas . on para 1ni u o solan1eute.
-Tan .rueue ser, que aqu1 t1ene usted la cop1a Gracia ... a Dios que de esto in~nperables obs-de
la e~crtt~ra. . . táculos no faltan; que si no, tendríamos muchas
-81, senor, t1ene razon, pero yo \rot a hacerle viudas ¡ huérfano:s que ccnnpadecer.
cargo de Jafios i perjuicios a don Sinforo o.
-Puede hacer lo que quiern, pero creo que lo
que dPbe hacer prir11Pro es jr a buscar casa, porque
dentro de ocho di a~ estaré aquí con n1i fatnilia,
cp1e no tiene otra parte donde desrnontarse .
-~ ~a, dije con Ja paeiencia que debe tener nn
hotnbre que no tiene ca'"a, i Jne fuí otra vez a con
o e e r r i neo n e . 'fu v· e no ti e i a de u n a , i e u a n Jo fu í
y·a habían dado las lla\res; fuí a otra que hacia
nlucho Pstaba desocupada, i n1e dijeron que no la
a r 1 en daban por q u e 1 a iban a e o n ver ti r (' n f o n d as i
billares, que es lo que n1as deja ~lquí; fuí a otra,
otra i otra, i ninguna pude conseguir: dueños déspotas,
re~puestas groseras, proposiciones insulsas,
Los lunes. '
l\1e n1olestaba mucho,cuando rnanejaba haciendas,
que en las fiestas abolidas mP. hiciesen falta
los peon e s, los cuales sietn pre se acojian a ignorancia
del Breve de Su " antidad. Esto n1e hizo
un dia leerles el tnencionado Breve, i cuandn ya
l)u be acabado, uno de los peone:s, llarnado Agustín
ázquez, n1e dijo : -
-Pero en e e papel no verá que los lúnes los
ha~Ta quitado Su antidad.
El santificar los lúnes es una devocion que se
aumenta de dia en dia.
-
•
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Biblioteca de Señoritas - Año II N. 56", -:-, 1859. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2094880/), el día 2025-06-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
