,
:fBi$enlanatio ~oIítico, ~iteratio ~ lRoticios'o
~~~~~~--~~-~~~--~~~~~~~~~~--~~~~--~~~
A~o l.-SERIE 1. } Bop;,¡t,í, \REl'(;BLIO.~ 1)" COLO:\ll3U), jueves 11 de :\faJ'zo de 1897. {Núm:RO 4.0
H:fJ3ogotá"
-8-
DJHEorl'OH,
Eouaroo Espinosa $uzmán.
AD)lINISTRA1Júlt:
Dirección telegráfica : BncaM.-Apartado de correos núm¡;:ro 259-
OFIC[NA: Calle I~, número K
C<>N"D:J:C:J:<>N"ES
Saldrá á luz. todos los jueves y domingos.
En Colombia, suscripc,ión adel~ntada (1')0 :lÓJneros). -_ .. $ 4 _.
Unn.sene {25 nUm~r()5) .. ___ ... _____ ._ 1_.
En el Exterior (100 números) •• __ •. ' _____ ..... _______ o 5 _.
Ulla serie (25 números). ___ .......... _ ._._ 125
Número suelto, el día de la salida del peri6dico ... _ _ '. 05
Número atra5ado. ________ ___ .: .. _____ . ___ ._ .. _._, __ . •• 10
Comunicados, coJumna. __________ ..................... 16 ..
RerniLidos, columna ........•.......•.•.. _ .... .... ..... 10
Sueltos y avisos Ucfal/lé, en Gacetilla.... .. 02
Anuncios, forma común ....... _______ •......•.. .. 01
No se devuelven originales,
Los señores Agentes tienen derecho al 10 por 100 de lo que re·
cauden.
Cuan(lo se haya contrat:l.do la publicaci6n de un cOlllunicado, re·
mitido, anuncio, etc" no se devvlverá su valor, ni parte de él, aun
cuando su dueño resuelva lo contral t0.
Toda correspondencia debe dirigirse al-Admiuistrador.
: ~'pagos adelantados.
ITINERARIO DE CORREO,'
PAcíFIcQ,-Llega los lunes á las 4 p, m" y Rale los martes á
las 2 p. m,
Eucomiendas.-Hay dos en cada mes : llegan el 3 yel 18, y salen
ello y el 25 á las 6 a. m.
OCCIDENTE,·-Llcga los lunes á las JO a . m" y sale los martes á
ias 3 p. 111, -
EncQlJlieJl.das.-Llega los días 14615 Y 25, Y sale en los díns6 y 18,
SUDOESTE (Ambalema).-Llega los jlleves á las 10 a . m., y sale
los viernes á las 3 p. 111.
ORIENTE (Urocué).- Llegan correos 8, 18 Y 28 de cada mes, y
salen ellO, 20 y 30.
SUDEs:rR (Melgar). Llega los jueves á las 4 p. m, y s·!le Jos
viernes á las 2 p. m.
ATL4..NT1CO,-Llega á Bogotá los días S, 11, 23 Y 29 de cada mes,
y sale en los días J~), 7, J3, 19 Y 25 de cada mes.
El de-, Encomiendas llega el3 1 6 I C? y el 13, y sale el6 y el 18,
NORTE,-Llega los jueves de caclll :<:cmana á las ID a. m., y sale
t{)dos los viernes.
El de Encomiendas llega e1.9 ó 10 y el 28 ó 29, y sale el 7 y 28.
NORoEsTR.-Llega los viernes ñ las 9 a, m' J y sale los sábados
á las 2 p. 1l1.
Zl de Encomiendas llega el I?, y sale el 25 á las 6 a. m.
Su R.-Llega los lunes á la [ p, m., y sale los miércoles á
las 2 p. m.
El de Encomienda!j;, bay dos en el mes. Llegall el 11 Y el 26 ó 27
y salen el 13 y 28 á las. 6 a. !H.
fiENROCARRILES
Vía ti,; /,7, SabaNa.
Salen los trenes de Facatativá á las 6 y 30 a. 111. y á la 1 y 30 p. ll) ,
Salen de Bogotá á las 9 a. m. y á las 4 p. m,
Vla del jllorü,
Salen los trenes de la Estaci6n Central á las 9 a. m. y á las 4 p. m.
Salen de la Estación Cajicá á las 6 y 45 a. lll. y á la I y 45 p. m.
BOTiCAS DE TURNO
(PER)IANENl'ES)
La de Lombana Joaqu(n, carrera 7~t, números 409 F Y 409 G.
La de San martín Roberto, calle 91.
1 y carrera [ O~t, número 162 y
172. Teléfono número 425.
6\-Ult1XCX.O'S
EDICTO EMPLAZATORIO.-El Jl1ez I~ del Circuito de Bogo.
tá por el pres~e~lte cita, .llama y e~l?l~zn á todos los que se crean
con derecho a l11tervel11r en el JUICIO de sucesi6n de la señora
JULIANA MUXETONES, cuya causa de sucesi6n se declaró abierta en
este Despacho, por auto de fecha doce de Diciembre último, y en la
formación de los inv.entarios y ,avalú~s de los bienes 'lue dejó, para
que dentro ~el térnllno .de tremta ellas, e_ontados desde hoy, se pre.
sen ten por SI 6 por mediO de apoderado á hacerlo valer. Si lo efectuacen
como queda indicado, se les oirá y administrará la justicia que les
asista, de lo contrario, sufrirán los perjuicios á que haya lugar se-gún
la ley. . .
Para los efectos expresados, se fija el presente en un lugar públi.
ca de la Secretaría del Juzgado, hoy veintinueve de Enero de mil
ochocientos noventa y siete.
El Ju~z, GERMÁN CÁRDENAs.-Juau de J¿S!l:l Rubio, Secretario
en propiedad.-Es copia.· Bogotá, Febrero II? de 1897.-EI Secreta.
rio, Jita1/, de JeslÍs Rubio.
AVISO.-El cónyuge sobreviviente de la señora Juliana Muñetones,
hace saber al público que el juicio de sucesión de esta señora se
ha declarado abierto en el Juzgado I~ de este Circuito.
Bogotá, Febrero I ~ de 1897.
Jl;f~'i?311!OL, :AIARJl;fOL PERFUMERIA DE GUERLAIN
Lozas para consolas y mesas
de centro. Almacén de Eugenio
Pardo, calle 12, números 170 y
172. Bogotá. 10--2
CHINELAS CUERO DE TERNERA
Cornpleto surtido.
Juan de Dios Ortiz,
Real.
Local de
3." Oalle
PLAN DESCUBIERTO! As.í puede decirse respe..:tv del que for·
me la persona que aprovec11e la oca~i6n de comprar una quinta
situada á inmediaciones cl~ Chapinero, en el camino nacional,
denominAua A/tlra d¿ ¡lIad,1. Tiene once piezas, dos patios y un hu en
solar; todA cercada de buenas tapias. Se "ende excesivamente regala.
da, ocurrid. Entenderse en la misma casa, 6 en esta imprenta. 3-3 " LA i\fARIA." Gran surtido de ropa blanc<1 para mujeres, hombres
y nioos. Calidades y precios sin competencia, Finísimos
ajuares de tela de Holanda p<1ra novios.
Bogotá, calle 12. número 272 . Bajos ne la casa del sefiol' 1\lariano
Tanco1 junto al almacén de la señora Ana Tanco, denominado 5;a1¿ Jos/.
Teléfono número 134. 10-4
EUGENIO LOPEZ, en su almacén ele fierro frente á la pila del
Parque de Jos :\Iártires, acera Norte, da todo~ los datos scbre
hornillas y s.istema de calentar estufas para café.
Tiene Jos materiales de fierro necesarios para estos establecimientos.
Tiene de venta rrapicheR de nuevo .!-.istema, maza mayalera girato.
ria y eje fijo, lo que facilita la aplicación de la fuerz3J que es de la ter·
cera parfe de la que se emplea I:n trClplche.c; ele igual tamaño, y un
completo su rtido de fierro maleable y fundirlo. Del maleable tiene en
lámina de varios gruesos.
Está en capacidad de atender cn alquier pedido de ohras de fierro,
las que dirige personahnentt:: en la Ferrería de La Pradera. P-4
FARMACI..\ NORMAL. Juan N. FerIlández, calle 12, números
222 By 222 e (abajo del Pasaje IIernández). Teléfono número
270 Surtido de droga ..:; frescas de primen\ calidad.
Las fórmulas se despachan con prontilud y esmerO por el mismo
dueño del establ.ecimiento, y pueden enviarse. á domiciliol del mlsmo
modo que cualq lller otro pedido que ~e haga por teléfono. Precios
m6dicos. Consultas gratis á los poDres los jueves y sál'aUos. P-4
SE VENDEN cuatro bestias. buenas de silla, .dos eS,copetas finas de
cacería y un bote, En la pnmera Calle FJonán, numero 343 se da
rAz(¡n . •
AVISO AL l-'UBLICO que durante]a ausencia del señor Federi·
ca Leslie Rockwood l~~ quedado encargau~o yo de todos sus neo
gocios,-OUVER]\1. 1 UC¡";:E¡'~, call~ 12, numero 143· 3-3
COMPAÑIA DE SUAZA, almacén situado en la 3~ Calle Real,
número 524, ~visa á sus favorecec~~res .que ha recibido, además
del buen surtido de sombreros legltlmo, SllazáS, paragllas, cau·
cho para zamarros l frenos superiores,_znpato~es, encauchados ele paño
impermeable, camisas, cuellos y punos de 11llo. Ventas por mayor y
menor á precios m6dicos, 8-4
CATASTRO
Los memoriales impresos
para reclamos á la Junta ele Oatastro
se venden en la papelería
de Oamil~ Pieschacón, número
206, arriba del Pasaje Hernández.
HOTEL· RIOAURTE
Este acreditado Establecimiento tiene el
O'usto de ofrecer al público permanentemente una
~smeradísima asistencia con pieza ó sin ella, dia·
ria ó por mensLlalidades, almuerzo,s, 11111cbs, co·
midas, l"efrescos, rllnc!:lO y vinos de todas clases,
yen general, todo lo que pueda desearse, relacionado
con el. servicio.
También tiene Cól1lodos y lUitgnificos baños
y se encarga de pTeparar mesas extmordinarins
y de convite á satisfacción del gusto más ex·
quisito.
ToDO A J:lRECrOS MODre OS
Acaba de recibir Ramel Balcázar C., en su Almacén
do útil os de escritorio de Jet 3.' Calle de
Floricill, nÚllloros 461 y 463, de las siguientes
marcns y fÍ los precios que siguen:
EXTRACTOS: Ambre, Aroma, Aroma
Synthetic¡uo de roau d'Espagne, Cuypre, Cuir
de Russie, El Djezir Gardenia, Goraniulll d'Espngne,
Heliotrope Blanc, Imperial I~usse, Iris
Blanc, Jazluín de SÜl.In, Jickv, Jockey-Club,
Magnolin, ~raréct iale Duchesse, l\Iarie Christine,
NO1\" .i\1ow Hay, Pao Rosa, Parfum de France,
Prince de GaIJes, St¡diza (·ha n diflora , Syringa
¡In JapÓll, Cananga Blanc, Skille, Plagia, \'"io¡
ette d'algor, Etter Florn.l, Ess Bouc¡uet, 'Yhite
l{osse, Vere Sow, cada frasco á $ 3-.:>0.
PERFl f)IES CONCENTRADOS: ~Iarquese
d 'Allueri ve, Cyprisine, i\ oesserie, París
N ouveau, Joung Prillcessc, Ultra Frecns, Toutes
Flolll"tl, Ecocbloa, Gracia Ouridis v.la última
nOH'dad de Guerlain "
L..b' J.L.lRDJ.";..\' DE .~lIO..LY O URE
E
BELLE FRANCE
Cada frasco á $ 6.
JABONES con los mismos nombres de los
ex.t~'::ct9S y ~l pl!(·¡;i(} .de $ 1-20, $ 1-50, $ 2 Y
$ 2-50, Y el gran jabón de Gnerlain, la gran
novedad FLORI D'ITALIA á 3-50 cada pasta,
Pedidos de fuera por conducto de comisionistas,
remitiendo su valor, no atiendo de otra
manera.
VENTAS AL OONTADO
LOS TIPOS
más lnodernos y de nlejor gusto
en la tipografía de Eugenio Pardo,
calle 12, números 170 y 172.
Bogotá. Especialidad en trabajos
finos y cartelones. Se despacha
por correo. 20-2
CRISfOS D~ MARFIl,
Surtido completo. Almacén
de Juan de Dios Ortiz, 3: Oalle
Real.
LINDO SURTIDO
de papeles de fantasía paraseñora,
propios para regalo.
Almacén de Eugenio
calle 12, números 170
Bogotá.
Pardo,
y 172.
10-2
QE~flBGSi fJABA BUfUl~ES
con su raso, _millaré, borlás,
etc., etc. Surtido completo. Almacén
de Juan de Dios Ortiz
3.' Oalle Real. '
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
SI TUACION
Placentero es par a el patriotismo que
en momentos tan deli cado,; como los actuales,
en que se está agitando ya activamente
la cuestión electoral, se halle el
país en completa calma; la paz r eine en
él del uno al otro extremo; la prerl'sa funcione
libr emente sometiéndose ¡\ las disposiciones
legales, y no Re o i~a queja alguna,
ni aun de los más apaSIOnados, por
falta de o'arantías indiyiduales. De seguro
que e~ ninguna otra ~poc~ ant~ri or ha
podido c1ar>Jc la Repübll ca a. mechtal' s~ bre
el camino que dcbe segUIr, en condIciones
tan excepcionalmente pro picias
como las que anotamos y de que a.~t~s
que' nosotros han tomado ya nota perlOdlco::;
que no pecan ele optimistas en lo que
al actual orc1en de cosaR se refiere.
El Gobierno, encargado de yelar por
la tranquilidad dt' todos, 11ft cumplido co.n
su eleher. despejando hasta ahora el ho1'1-
zonte de toda nuhe tl'mpest uosa; culpa no
. er¡'l suya si ('stas llega n ¿l a parecer, y ~e
ve oblio'ado l)ara sl'o'uir ade'lante el Call1l- b' b
no quc se ha trazado, ¿t adoptar medidas
que algunos considerarún como exageradas,
pero (Iue todos los amantefl (le la paíl
aplauc1il't'lIlos como nrcesarias.
COLOMBIA Y VENEZUELA
Los Tratados celebrados entre estos dos países,
que estaba discutiendo el Senado de Colombia, encontraron
una fuerte oposición en los radicales y los
círculos de oposición al Gobierno de aquella República.
A pesar de eso, el Gobierno contaba con mayoría
en aquella aita Corporación. Pero el Congreso estaba
en sesiones extraordinarias, y los Diputados de
los Departamentos, impacientes por volver á sus hogares,
comenzaron á dispersarse, en términos que costaba
trabajo reunir el I}/lOntllt para tratar el asunto
más grave. Esto lo relatan todos los diarios de Bogotá
que alcanzan hasta el 25 de Diciembre. Por La
Estrella de PaJ/amá del 31, hemos sabido que el Gobernador
Arango había recibido un cable de Bogotá
del 29, en que se le participaba que por un aplaudidu
:Mensaje del señor Caro al Senado, pedía á éste se
sirviera aplazar para la próxima Legislatura la discusión
de dichos Tratados. Parece que materialmente
cra imposible discutirlos en I':stas sesiones por la premura
del tiempo y la impaciencia de los señores diputados
por volver á Sll"S casas. El Senado accedió al
Mensaje presidencial, y el Congreso clausuró sus se··
siones el 31.
La prensa olombiana X \'cnezolana continuará
.!.7o-1t~tin
OJEADA CR/TICO-HISTORICA
~Oln:'E L()~ ()kit;t, ~ES IH 1. .. \ 1.1'1'1· R.\TlJRA COLO.\IBIA~A
os actos de los Obispos, deanes) prebendados de las dos
catedrales del \'irreinato, Santa Marta y Bogotá, desde D.
Juan Femández de _\nglllo ha.ta D. Cristóbal de Torres,
nono Arzobispo, f¡mdador riel Colegio del Rosario, y adquirimos
noticia ele la fecha de fundación de las ciudades
de la Colonia, del origen ;ón. La madre oía sin cesar la encantadora
media lengua de Celinina, diciendo las cosas
al revés, y haciendo de las palabras ele nuestro idioma
graciosas caricaturas filológicas que afluían de su linda
boca como la música más tierna que puede conmover
el corazón de una madre. Nada caracterrza á un niño
como su estilo, aquel gc:nuino modo de expresarse y
decirlo todo con cuatro letras, y aquella gramática
prehistórica, como los primeros vagidos de la palabra
en los albores de la humanidad, y su sencillo arte de
declinar y conjugar, que parece la rectificación inocente
ele los idiomas regularizados por el uso. El vocabulario
de un niño de tres años, como Celinina,
constituye el verdadero tesoro literario de las familias.
¿ Cómo había de olvidar la madre aquella lengüecita
de trapo, que llamaba al sombrero t?I7lZl!)'O y
al garbanzo baballcho.'
Para colmo de aflicción, vio la buena señora por
todas partes los objetos con que Celinina había ·alborozado
sus últimos días, y como éstos eran los que
preceden á Navidad, rodaban por el suelo pavos de
ban los naturales de este país, condiciones que este autor
reconoce en los illrlios, pero que otros historiadores han
amenguado muchas veces ó negarlo en absoluto. Véase el
principio de tan interesante relato:
"Seguía el sol su carrera poco antes de rayar el mediodía,
y hallándose lo" Tunjanos no menos deseosos de
venir á las manos q uc los Bogotaes, bien ordenados de amo
bas partes los Escuadrones, después de un corto razonamiento
que los dos Reyes hicieron para aumentarles el
ánimo que mostraban, ,¡ la primera señal empezaron á resonar
los caracoles, pífanos y fotutos, y juntamente la grita
y confusión de voces de ambos ejércitos que llamaban
guazabara, y acostumbraban siempre al romper de la batalla;
cuyo ataque primero corrió por cuenta de Zaquezazipa
con tanto estrépito y efusión de sangre por aque!la muchédumbr~
de bárbaros derramada, que nadaban las yerbas
en arroyos de ella. El primer estrago causaron los pedreros
ele las dos alas de cada ejército, y entre el restallar de las
hondas, v silbar de las saetas, se fueron mezclando las hileras
COI; tanto coraje, que no se malograba tiro, ni golpe
entre los combatientes. Veíanse los campos sembrados de
penachos y medias lunas de sus dueños, á quienes desamparaban
en las últimas angustias de su vida .. _ . Nunca
Marte se 111<)stró más sangriento y sañudo, ni la muerte recogió
más (lespojos en las batallas más memorables ... "
No cabe terminar las citas de Piedrahita sin imponer
á los lectores del caso sucedido en Poparán (año de 1563)
entre un eclesiástico, una india y el OIJispo Fray Agustín
de la Coruña, Gubernador entonces de aquella Diócesis.
Copiamos del libro inconcluso de l'iedr-abita:
" Díjole al Obispo un clérigo r~lajado, qUe! Uila india
de mal vivir (de las que en aquellas provinci¡¡.s son @,ien
conocidas por el nombre de mamas) había beQhizado á n
hombre secular que la había tenido encerraci en su sa
viviendo en mal estado con e1la; no sienrl9 en la rearidad
celos de la honra de Dios el que le apremiaba á la enunciación,
sino impulso tle celos bastardos que lo atormentaban,
por haberlo dejado á él por el secular. Sintió' la culpa
barro con patas de alambre, un San José sin manos,
un pesebre con el niño Dios, semejante á una bolita
de color de rosa, un Rey Mago montado en arrogante
camello sin cabeza. Lo que habían padecido aque]Jas
pobres figuras en los últimos días, arrastradas de aquí
para allí, puestas en esta ó en la otra forma, sólo Dios,
la mamá yel purísimo espíritu que había volado al
cielo lo sabían.
Estaban las rotas esculturas impregnadas, digámoslo
así, del alma de Celinina, ó vestidas, si se quiere,
de una singular claridad muy triste, que era la
claridad de ella. La pobre madre, al mirarlas, temblaba
toda, sintiéndose he¡'ida ed lo más delicado y sensible
de su íntimo sér. i Extraña alianza de las cosas!
i Cómo lloraban aquellos pedazos de barro! ¡Llenos
parecían de una aflicción intensa, y tan doloridos, que
su vista sola producía tanta amargura como el espectáculo
de la misma criatura moribunda, cuando miraba
con suplicantes ojos á sus padres y les pedía que
le quitasen aquel horrible dolor de su frente abrasada!
La más triste cosa del mundo era para la madre
aquel pavo con patas de alambre clavadas en tablilla
de barro, y que en sus frecuentes cambios de postura
había perdido el pic0 y el moco.
III
Pero si era aflictiva la situación Je espíritu de la
madre, éralo mucho más la del padre. Aquélla estaba
traspasada de dolor; en éste el dolor se agravaba con
un remordimiento agudísimo. Contaremos brevemente
el peregrino caso, advirtiendo que esto quizás parecerá
en extremo pueril á algunos; pero á los que
tai crean les recordaremos que nada es tan ocasionado
á puerilidades como un íntimo y puro dolor, de esos
~n que no existe me7.c1a alguna de intereses de la tierra,
ni el desconsuelo secundario del egoísmo no satisfecho.
Desde que Celinina cayó enferma, sintió el afán
de las poéticas fiestas que más alegran á los niños, las
fiestas de Navidad. Ya se sabe con cuánta ansia desean
la llegada ele estos risueüos días, y cómo les
trastorna el febril anhelo ele los regalitos, de los nacimientos
y las esperanzas del mucho comer y del atracarse
de pavo, mazapán, peladillas y turrón. Algunos
se creen capaces, con la mayor ingenuidad, ele embuchar
en sus estómagos cuanto ostentan la Plaza Mayor
y calles adyacentes.
Celinina, en sus ratos de mejoría, no dejaba de
la boca el tema de la Pascua, y como sus primitos,
que iban á Dcompañarla, eran de más edad y sabían
cuanto hay que saber en punto á regalos y nacimientos,
se alborotaba más la fantasía de la pobre niña
oyéndoles, y más se encendían sus afanes de poseer
golosinao-yiuguetes. De!lrancb, cuando la metía en
su horno de martirios la fiebre, no cesaba de nombrar
lo que de tal modo ocupaba su espíritu, y todo era
golpear tambores, tañer zambombas, cantar villancicos.
En la esfera tenebrosa que rodeaba su mente no
había sino pavos haciendo clan c!alt/ pollos que gritaban
fío pío,' montes de turrón que llegaban al cielo
formando un Guadarrama de almendras; nacimientos
llenos de luces y que tenlan lo menos cincuenta mil
millones de figuras; ramos de dulce; árboles cargados
de cuantos juguetes puede idear la más fecunda
imaginación tirolesa; el estanque del Retiro lleno de
sopa de almendras; besugos que miraban á las cocineras
con sus ojos cuajados; naranjas que llovían del
cielo, cayendo en más abundancia que las gotas de
de la india el buen Prelado como propia, agradeció al clérigo
la noticIa que le daba y mandóle á un ministro llevase
la india á su presencia. Ella, aunque llorosa, hubo de comparecer
forzada: tenía el Obispo bajos los ojos, y sin levantarlos
para verla, comenzó á afearle su culpa, diciéndole
que si la cometía por necesidad, él de su renta le rlaría
lo necesario por que no ofendiese más á su Criador, y si era
de vicio, temiese mucho su condenación, y más cuando para
mayor desrlicha sU)é..a se valía de hechizos y de tener pacto
con el demonio, de que debía afrentarse mucho, siendo redimida
con la sangre de ] esucristo. La india aumentaba
sus lágrimas al paso que la reprensión crecía, y bajando el
manto de la cabeza (que en su irlioma se llama anaco) respondió
humilde: que ella 110 sabía qué cosa fuesen hechizos;
que si usaba de ePCls, dijese aquel sacerdote que
estaba presente y la hahí.l acusado, dónde los tenía, pues
para afirmarlo se gobernaba poI' el enojo que tenía con ella
por haberse apartado de su amistad. Levantó los ojos entonces
el Obispo para mirarla, y reparando en la extremada
hermosura de la india y en lo turbación del sacerdote, á
quien volvió á mirar (lespacio, d 'j',le escandecido: ¿Cómo
es esto, ángel de Dios? (r) que .i su mismo Obispo quiere
hacer alcahuete? El hechizo de la cara se lo dio el cielo á
esta india, y quiebra el corazón que los sacerdotes busquen -
semejantes !:echizos. Lloró la mujer enternecida y lloró
mucho ... _.
El historiador añade que tanto la mujer como el culpado
se enmendaron, mediante las exhortaciones del
Obispo.
En la fila de historiadores antiguos sigue á Piedrahita
el célebre D. Juan Flórez de Ocariz, nacido en la Península,
y autor de las Geuealogías de! iVI/e11O Rei1lo (fe GraJlada.
El historiador Acosta analizó con tan seguro criterio la Índole
y trabajos de Flórez de Ocariz, que es de rigor el co-piar
sus propias palabras: (CoutiJ/ltllrd).
(1) Piedrahit::t nos hace saber que este Obispo, en su candorosa
piedad, llamaba familiarmente á todos los sacerdotes ángeles de Dios.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
agua en día de temporal, y otros mil prodigios que
no tienen número ni medida.
IV
El padre, por no tener más chicos que Celinina,
no cabía eu sí de inquieto y desasosegado. Sus negocios
le llamaban fuera de la casa; pero muy á menudo
entraba en ella para ver cómo iba la enfel mita. El
mal seguía su marcha con alternativas traidoras: unas
veces dando esperanzas de remedio, otras quitándolas.
El buen hombre tenía presentimientos tristes. El
lecho de Celinina, con la tierna persona agobiada en
él por la fiebre y los dolores, no se apartaba de su
imaginación. Atento á lo que pudiera contribuÍr á regocijar
el espíritu de la niña, todás las noches, cuando
regresaba á la casa, le traía algún regalito de Pascua,
variando siempre de objeto y especie; pero prescindiendo
siempre de toda golosina. Trájole lln día una
manada de pavos, tan al vivo hechos, ci ue no les faltaba
más que graznar; otro día sacó de sus bols;llos
la mitad de la Sacra Familia, y al siguiente á San
J osé con el pesebre y portal de Belén. Después vino
con unas preciosas ovejas á quien conducían gallardos
pastores, y luégo se hizo acompañar de unas lavanderas
que lavaban, y de un choricero que vendía chorizos,
y de un Rey Mago negro, al cual sucedió otro
de barba blanca y corona de oro. Por traer, hasta
trajo una vieja que daba azotes en cierta parte á un
chico por no saber la lección.
Conocedora Celinina, por 10 que charlaban sus
primos, de todo lo necesario á la buena composición
de un nacimiento. conoció que aquella obra estaba incompleta
por la falta de dos figuras muy principales,
la mula y el buey. Ella no sabía 10 que significaban
la tal mula ni el tal buey; pero atenta á que todas
las cosas fuesen perfectas, reclamó una y otra vez del
solícito padre el par de animales que se había quedado
en Santa Cruz.
El prometió traerlos, y en su corazón hizo propósito
firmísimo de no volver sin ambas bestias; pero
aquel día, que era el 23, los asuntos y quehaceres se
le aumentaron de tal modo, que no tuvo un punto de
reposo. Ademá, de esto, quiso el Cielo que se sacase
la lotería, que tuviera noticia de haber ganado un
pleito, que dos amigos cariñosos le embarazaran toda
la mañana ... en fin, el padre entró -::11 la casa sin la
mula, pero también sin el buey. .
Gran desconsuelo mostró Celinina al ver que no
venían á completar su tesoro las dos únicas joyas que
en él faltaban. El padre quiso al punto remediar su
falta; mas la nena se había agravado considerablemente
durante el día; vino el médico, y como sus
palabras no eran tranquilizadoras, nadie pensó en
bueyes, mas tampoco en mulas.
El 24 resolvió el pobre 'Señor no moverse de la
casa. Celinina tuvo por breve rato un alivio tan patente,
que todos concibieron esperanzas, y Heno de
alegría dijo el padre: "Voy al punto á buscar eso."
Pero como cae rápidamente un ave, herida al remontar
el vuelo á lo más alto, así cayó Celinina en
las honduras de una fiebre muy intensa. Se agitaba
trémula y sofocad á en los brazos ardientes de la enfermedad,
'que la constreñía sacudiéndola para expulsar
la vida. En la cc,nfusión de su delirio, y sobre el
revuelto oleaje de su pensamiento, flotaba, como el
único objeto salvado ele un cataclismo, la idea fija.del
desf!o que no había sielo satisfecho, de aquella codiciada
mula y de aquel suspirado buey, que aún proseguían
en estado ele esperanza.
El papá salió medio loco, corrió por las , calles;
pero en mitad de una ele ellas se detuvo, y dijo:
" ¿ Qllién piensa ahora en figurillas eJe nacimiento?"
Y corriendo de aquí para allí, subió escaleras, y
tocó campanillas, y abrió puertas sin reposar Ull instante,
hasta que hubo juntado siete ú ocho médicos, y
les llevó á su casa. Era preciso salvar á Celinina.
( COlltz'¡wa7'á).
1J,\'ri cc1n eles
J ,os PElnóDlCOS yankees que censuran á Cameron
y aprueGan la conducta de OllJe)', son:
TIle TVorld, Tlze S1I1l, Tile Timcs, TIle JOl/nw/, TIle
Advcrtisser, Tlle Ez'el/ing Pos!, TIleMail al/d Express, TIle
Cons!itlftioll, de Atlanta; Tité Herald, TIle Post y Tile
G/obe, de Bastan; Tite Cot/llllocial T,ibune, Tlle Times
Herald, TIle Tribzme. 7/¡e filler-Ocean, Tile Recol'd y Tlle
CIlrollicle, de Chicago; TIte G/obe, de Saint-Paul; Tite
American y TIle Herald, de Ballimore; TIle G/obe Democra!
y Tite Rep,¡.blicall, de Saint-Louis; Tlle Times de \Vash·
ington; Tite Ti7lles y TIle Picayulle, de Nueva Orleans,
y Tite Ledger, TIte Record, Tile Press. Tite Times, Tite IIl·
qu¡'-er y Tlle ¡Vortlt American, rle Filadelfia.
'" '" " Lo QUE GANA NANSEN.-El capitán Nansen, quien,
como es sabido, intentó el último viaje al Polo Norte aproximándose
á éste más que los exploradores que le habían
precedido, ha cobrado del Dail)' C/¡roniclc por un telegrama
25,000 francos y 100,000 por un artículo. Si hubiera
llegado al Polo, sólo el telegrama le hubiera valido 125,000
francos.
'* '" * UNA MUJER SECRETARJA DE ESTADo.-En el Estado
de Ulah (Estados Unidos), donde las mujeres son electo·
ras y el 60 por 100 de los electores perteuece al bello sexo,
ha sido elegida Secretaria de Estado, al decir ele un perió'
dico francés, la sei\ora Can non.
Esta es la primera vez que una mujer desempeñrl tales
funciones; y lo más curioso de esta elección es 'lue entre
los candIdatos colocados enfrente ele la señora Cannon fi·
guraba su propio marido. Este luchaba como candidato
conservador,_ y la señora Cannon . su esposa, conl0 c:1ndidata
progresIsta.
Esta venció por 4,000 vOlOS de mayoría, y se e uenta
que el encono de la lucha no llegó al hogar doméstico ni
turbó en lo más mínimo b felicidad de ambos esposos. ..
-:f¡: *
ESTADÍSTICA JUlJÍA .·-Según datos de buen origen y
q~le deben tenerse ]lor firledlgnos, el número actual de ju·
rllOS en el lllundo "xcede tle 8 mIllones, cifra la ma)")f que
han alcanzado ha cia el día. I
. Europa cuenta con. 6.4 [5,000: t\frica, con 800]000;
ASia, 620,000; Austraha, 120,000, y J\luérica, cerca de
800,000, de los cuales 300,000 están esparcidos en las ciu.
dades de Brooklyn, Newark y Hobsken, situadas á la em·
b.ocarlura del H udson. Chicago, la segunda ciudad de los
]<,staclos UI11r1os, cuenta más de roo,ooo jmlíos; Marruecos,
250,000, y Abisinia, otros tantos.
;¡,,',C':!i:
UNA GRANJA NUTABL".-La granja más grande del
mundo. se encuentra en Loussiania, y pertenece á un sinrlicato
de colollos franceses.
Tiene una extensión de 160 kilómetros de 111ng:tud
por 40 de ancho; es rleclr, 640,000 hectáreas.
_ Se crÍll:n allí 40,000 cahezas de ganado y se cultiva
cana de azucur, o.rroz, algodón, etc., etc.
Las diversas construcciones del establecimiento están
á seis kilómetros de distancia unas de otras. La mayor parte
de los traGajos agrícolas se hace á vapor.
La granja contiene en su interior 483 kilómetros de
canales y camInos carreteros. La línea férrea SI/d Pacific la
corta en una extensión de 38 kil6metros, y tres barcos de
vapor surcan Jos cursos de agua que la riegan.
* * :ji.
ESJ'ADos UNIJ)()s.--Calcúlase qlie el número de rle,pachos
cursarlos durante un año, ha sido de 65.000,000.
-Ex}sten 2,700 estaciones eléctricas centrales,y 7,000
plantas elcctncas aisladas en edIficIOS de todas clases, con
1.000,000 de luces de arco y 15.000,000 in candescentes,
SIl1 contar muchos mtles de motores eléctricos.
-Los ferrocarriles eléctrícos del país son 1,000, con
13,000 millas de línea y 25,000 carros. Directa Ó indirecta·
mente, 2.000,500 personas viven en los Estados Unidos de
las industrias creadas por la electricidad y aplicaciones de
la ll1isn1a.
.. '" *
PRESIDENTES de las Repúblicas de América:
Presidente de la Argentina . señor D. José Evaristo
Uriburu; Presidente de Bolivia, seflOr D. Mariano Baptista;
Presidente del Brasil, señor doctor D. Prudente de
r-.I.oraes; Presidente de Chile, señor D. Jorge 11ontt; Pre·
sirlente de Colombia, señor D. Miguel Antonio Caro; Presidente
rle Costa Rica, señor D. Rafael Iglesias; Presidente
del Ecuador, señor General D. Eloy Alfaro; Presidente
de los Estados Unidos, Grover Cleveland; Presidente ele
Guatemala, señor General D. José María Reyna Barrios;
PreSIdente de Honduras, señor doctor D. Policarpo Boni·
lIa; Presidente rle México, señor General D. Porfirio Díaz;
Presidente de Nicaragua, señor General D. José Santos
Zelaya; Presidente del Paraguay, señor General D. Juan
B. Eguequiza; Presidente del Perú, señor D. Nicolás de
PiéroJa; Presidente del Salvador, señor General D. Rafael
Antonio Gutiérrez; :Presidente del Uruguay, sellor D. Idiarte
Borda, y Presidente de Venezuela, señor General D.
Joaquín Crespo.
~.e.cho.5 13' mich.os
Nuevo huéspe{l.-Procedente de Medellín llegó
á esta capital el estimable caballero y copartidario nuestro
señor D. Víctor M. Salazar.
El señor Salazar es digno Director de El Naciónal de
aquella importante población, peri6dico que ha sabido y
sabe sostener con virilidad y energía la doctrina política
encarnada en la Carta fundamental rle r886.
Le ¡¡resentamos nuestro respetuoso saludo de bienvenida
y le deseamos grata permanencia en el seno de la
culta Bogotá.
Tifóllletl'o.-Los infelices vecinos de la cuadra 3"
d~ la calle 12 suplican al señor Ingeniero Municipal se
compadezca de ellos, y antes de que principie el invierno,
se apresure á mandar terminar la obra ele reparación de la
alcantarilla de dicha calle, pues con los poquísimos trabajadores
emplearlos en la obra, estarán mucho tiempo los
infelices vecinos sufriendo peligros inminentes de enfermedades
y golpes, amén de otras incomodidades que podrían
remediarse con aumentar el número de peones emplearlos
en la obra.
Catastl·o.-COn gusto ofrecemos nuestras colum·
nas, gratuitamente, á todos los que quieran hacerle obser·
vaciones al que actualmente está formando b oficina del
ramo. Estamos convencidos de la completa imparcialidad
con qUé' proceden en el particular tódos los que se ocupan
en esta difícil labor; pero, por lo mismo que esta labor es
sumamente ardua y dispendiosa, cabe el error en ella y es
deber patriótico ayudar á combatiTlo.
Ojalá que logre formal se tm c.atastro, si no perfecto, á
lo menos qlle no envuelva injusticia relativa algnna.
El ductor Olaya Lavel'de.-A la vista tenemos
el número de la R e71ista lJlfédim de Santander, correspondiente
al mes último, en. el cual está publicado el segun·
do info.rme de este (listmgUldo médICO sobre los trabajOS
que, asociado á los doctores L. E. García y Vargas Camacho,
llevó á cabo en el semestre anterior con relación á
la seroterapla aplicada á la lepra; y de la sesi,
extraordll1aria de la Soclerlacl ele Ciencias ' licas, en
cual declaró esta sabia Corporación que, gracias aí tml
luiento del doctor Olaya Laverde; "Anastasia Yillamiz:
antiguo enfermo de lepra griega, no padece actualmell
ninguno de los síntomas de dicha enfermedad," y dispu
rlar el nombre rle instituto OlaJ'l! Laz'erde al Lazareto
Bucaramanga. Felicitamos al distinguirlo médico que
el Norte de la República sigue con tan buen éxito 105 turlios iniciarlos aquí por el sabio Carrasquilla.
BuelHl,j ugada.-Días pasados conrlucía un m
chacho uó magnífico caballo rllcio con los aperos riel
tr6n, y un macho no menos bueno. Se detllvo á tomar al
en una de las ventas del camino inme.liatas á. esta ciudal
dejando las bestias :í la puerta_ y mient"as despachaba
alimentos, llegó un jayán, montó atrevidamente en el
cio, tom6 el macho de diestro y des¡'pareció para nun
más verlo, si nuestra activa policía no hace tocio esfuen
por seguirle la pista y descubrirlo. Esto pasó hace )
quince días. Las bestias pertenecen á D. Ernesto Restrej
T. y tienen el fierro de su hacienrla de Sallta Tsabe!,
Paime, que es una S y una 1 entrelazadas.
Otra,-EI viernes anterior se rlesmont6 en la Es
ció" Central del ferrocarril riel Norte el señor D. Bernar
Espinosa G. y entró en busca de alguna persona; minu
rlespués volvió á montar y encontró con que le habían r
bado el encauchado de su montura. Aún no ha dado
policía con el larlrón.
Saludo.-EI señor General D. José Santos aca
de llegar á esta ciurlad, procedente de Santander.
Nos es grato presentar cordialísimo saludo de bien
nida á este eximio miembro y fiel servidor del Partido
cional.
Duelo. -Hace pocos días que falleció en Cartage
el l.omado caballero selior D. Francisco Jiménez Góm
leal servidor del actual régimen l)olítico.
Las virtudes que adornaron al señor Jiménez Góm
lo hicieron digno de la estimación de cu;tntos lo tratare
y rle ocup;tr puesto distinguido en la sociedad ..
Lamentamos su muerte y presentamos á tOllas
miembros de su consternada familia, nuestra sincera expl
sión de cOMlolencia.
l.Jespedida.-Ha partido para la Salina de el
nuestro estimado amigo Trifón Yargas, ti quien desea
feliz viaje.
Ig'nacio Pclláu.-Ha sirio nombrado en prop
dar! Administrador elel ferrocarril del Cauca este disting
do caGallero.
Jnez de e,jecllciones fiscales.-Ha sido n
Grado el sellar D. Antonio Galindo, por renuncia qlle
este puesto hizo el doctor Próspero Salcedo.
ProgTalua.-De la retreta que la 2 . ' y 3.' Ban
ejecutarán el jueves r I de los corrientes, á las 5 p. m., e
Parque de Bolívar.
:J¡~ BANDA.
r. Potpourrit de la ópera Ifernani, por Verdi.
2. Valses, 07JacioIlCS, por Farbach.
3. Ga.lopa, Los Alazanes, por Fa-Ia-rré.
4. Marcha militar, por Pon ce ,le León.
3n BANDA.
S. Valses, TOllt en Rose, por \\'alc\teufel.
6. Sinfonía de la ópera JOIlC, por Petrella.
7. Danza, La Re17idora, por Suárez L.
8. Marcha, La C(}ronación, por Morales P.
Los Directores,
RAI"AEL llEIWAL.-RAMÓN PER];:IRA C
Biellvenida.- Se la damos muy cordial al SI
General D. Luciano Perc1omo, quien I!egó hace pocos
á la capitaL
"El Día".- Este es el nombre de un periódico
acaba de ver la luz públ ica y cuyo canje hemos' recibido.
directores de él los señores José V. Concha y Fra
co J. Vergara y Velasco. Retornamos el canje.
De "La Tarde".-" PLUMA C,líDA. (?)
(DEL l.lBRO 'PRI.1lAVEIC\S·)
Yo déIJil, Y tú fuerte;
Sin causa que lo explique, incomprensible j
He pensad~ mil veces tu misterio:
El camino que lleva al cementerio,
A más de ser oscuro, ¡ay, es horrible!"
-¡¡Horroroso!
~1ts.cx.ci:.o U:.eS
LEY 757 DE 7896
(12 DE DICIEMBRE),
sobre prensa.
(ContinuacióJI).
TITl'LO VII
Disposiciones varias.
Art. 72. En todo llegocio 6 litigio civil Ó crimina
Jueces y Magistrados pueden prohibir la publicación (~l
terminados puntos del proceso, y esto sólo en razón
moralidad. I'rohíbese, asímismo, dar cuenta de las deli
ciones privadas y secretas, ya sea de los jurados, ya
Tribunales de justicia, y también de las Asambleas D
tamentales y Cámaras Legislativas.
( Conti1luará).
IMPRENTA DE EDUARDO ESPINOSA GUZMÁN.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Bogotá: bisemanario político, literario y noticioso - N. 4", -:-, 1897. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2094819/), el día 2026-04-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.