Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
TlllM. IV. llogotá, 7 de Cnúl'O de ]872. NUM.47.
EL MOSAICO
PERIODICO DE LA JU VENTUD, DESTINADO EX CLU SI VAMENTE A LA LIT ER AT URA.
S I; ",' IlI. I CA LOS 1)O¡'II:'I:tWJo>., I. A SUSC ltlC ION J'o n ·. · IU;'lIl ;... .." III; \ 'AI, I;. 1.20 DE 1.1: ",
eOIl !ntl.s elementos (Iue aquellos snbios y I lauto mereció y qne con tanta. resignlleion
con ¡gnal t"lenlo. e~pt.lró!
Varioolld~~-EI. R Fl'-\M'OU., .......... . ~\¡;eguramos para los hombr('¡¡ del t r u- Tnmbieu Ila muerto, J con toda la ~ocie·
bajo, base nece~aria de la boeilldad, frulos dad deploramos ~u p(;rdid:t, ln se¡¡ora lIJ a·
ópimos; ¡Iorque tendrcmos ]':1'.1. J h:ljO 111 tilde ] ,arg:lclla de "ltiTlluez. P ecos me~C'6
p~ z surge b. abuudaneia y 50 corona la.¡ hacia que ,,1 Ili(;- del alta\' !tubia crcido al·
dicha. con~a\' ese fanta~lIIu que l1amnmos In didm.
N'l\'idad-DOLoUlo;.~ G. C,\DIZ In: \' ...... ;no
Siln. á 1/1 Ulu('rt.e_A. M. Ilt:l, V ....
4 IKohelllia, 0l'i,¡odlo de 1" vida do un ofi·
eial ing\é6 ............................ 371
La COlld,'~a dI:' ::Ilonl('t'ri~to-J. Dtnonl.. :1,2
C"Tre.pondencia .... .... .... .... . ..... 376
Anuucios ........................... ". :l16
Año uuel'O, salud! Burlan\.s nuestro DU· ;\1 os, llJlénas C'ml,e¡:aba á Faborear ~us go·
gurio? serás una copia de lo~ atltcrio r ('~~ ce~ y sc 11:lIullba mndre, cu:mdo Iwlló el
iu,il:Hás á los gobernantes, I']ue ell~i lodos "ocio, el ~cpuh·r().
son la. se¡:-uudll cdicioll del anter io r ? R~ale blauda la. tierra y bellas las mora-
EL MOSAICO.
I mpo,ible, 72! 'rellemos mejor idea de das Jc ultratumba!
ti, ~3bcmos que bar:\s honor á lIue~tras pa·
labras. Cuando el sol haya crllz~do 3(i,)
,NO NUEVO.
Aiio nUHO! aijo) lluevo, ~HluJ!
i. ~o le ~alud:li~, 1'01110 Il%otr"s, lectores
aIlHlbi1i~i1l\os ~
Cuidado si tal hat'c¡~' Ecua ~crá de ,¡ue
"ucstro ronzan PTCl;iO:U1C próximos dl!scuoauto~,
penas ci!'rlas.
A uo~utrOS nos nnuucia, ~in Iluda alrru·
na, con r~t\lS su~ cidos un ftzllle~, con "::s-t
OIl sus &oles tan c~pl~ndido~, con c~los sus
I'eees nl.11ii Ilucstro horizonte, se ,crá ~a
prueua y OB lo reeord~remos ngradccidos.
.\ ño uuel'o! DUO nueI'O!:So te ohid~~
1101 J[osaico que implora IU fa,'or. !-ii para
lodos traes dicha, al J1Jv~HÜ'o I rácle ~useri
h,res, ~uS<'ritores sin fin. r ~oure lodo ~us·
eritorll~ 'lile uo hagau ~ofrir ti. lo~ :lgCIIÜ:B,
ni lo~ obliguen :\ pagar por ellos.
r:l1l1illcll!~ de l'osa~ t(ln coroso~, con estas ¡ JULIA
sus auras tan 1l('rfulllaJus, 11M ¡ rO\llctc do· '
co meses de \lielll!., de c~lma. la continun· Tal cs el nomhre de una n01"ch. quc Arl!.'
ciou de nlll'stro ,-j"ir (Iu(' ~61o tiene 111111 ba do puLlicar en 1'¡Llmira el doctor Adria·
sombrn: el pcn~:l1 niellto de quo ha ole no ~carpCtlll, y de b cIIPI SOlll05 agente.
Ilcnbar. CI' c~tn. ciudad.
S¡LluJadle, lectoras tan bellos como :So podemos dctcucrno~ hoy cuallto qui.
:lln "blc~ ! siÓramos.
t i 1\0 C5 C01l10 los ot ros; 61 no trae Jlasdcsdcahoro Iarcco11lcndamoscooln
somlJr3s, ni cspinlLs. uwyor in~tanci;I . 1';8 de uno de los m~s pri.
Qué de~e;\is? (Iué pedi~ lLl1ñ en 10 pro- I'ilcgiadus ingenios del Clluca)' de uno do
fundo de vue~tro espiritu ~ lo dieh:., bajo los ('OTazoneM mh bellos que helllOs eo·
\m3 Ú otra fortu8, 1\0 e'l vcrd:.d ~ P ues el nocido.
72 os la trae. HeeibiJle con los b"lI.~os Como 111.1, está escrita en e~tilo enenuln·
abierlos. olor y ~us ¡l;\gilla~ ~nlpicndns de n()re~ ri
Hoy nos !Cnlimo~ prOro.lI3., y lo que es 'lui6imas y de lilgrimas que son perlas la·
mejor, profelas de bUlln aguero. liO~D@.
A ~guramol! IIl\rl\ nue~lm patria, iilS I Amables lectora~, reeil.oid amorosal'llentc
de ¡lal y rrulOS de progreso Los (\ue \'i· á Julia que es hermana de .11"';'1, hijl~~
I'en de la discordia) \:Ls re\'ueha~, lo~ q le luubas del genio y Daeidas el! ti encantado
no se horradcmos dar volo en ello.
El niio de 71, que 1'01' lo visto eh!6- yn
ahorcado, Jln tenido tnlltbicn FUS p~tllleta9
. y hn traido una I'rsttálll/ 'lile nosotros J.c·
1ll0S (Iuerido baotizar con e1uombre de la.
.h~mblea. 1\os preguntal'eis pOr qu~? por
CPllrie;lO.
A lIue"tro turllO 08 prcguntar~mos! os
paroce UI!l1 pUCblO el uowhre? ~ que lIo'f
• •
PAREJAS.
Solo 8e c~per ~ 'luO ~e abrnn las '·ebeio·
lIe ... , como quien dice', (Iue se abra In puerta,
J \UI grau 1l\llncrO de parejas enlrurán el!
el h:ml'lo Mgrado, cn la morada de los
hombres di ebo~os .
J3icu "euidos sean!
, .
PASEOS.
1,a Cal!adn :\uC'I'a e~tá ya frecuentada
por los oUlnibus y 109 carros y en lodo 511
trayecto r.c e~l.áu abrilMi,!,, ? 1'0"l\le " imOI
su "",trolla í'1I el Oriente y ,·cnimol
~ adorarle.
de la8 formas hUIlHlnns que un siglo legó á
otro 6iglo; la música reveló en el órguno
9U~ ~eereto~ de armon/n, los cpitnfios dceinn
á lo!! hijos dI' lo! muertos: ,. he aqui :1 tn
pudrc," lasl~ndolns dividierOlllas cromas
del tiempo; se reunieron los hombrcs en
órdencs para en~eñllr In religion do Cri$to,
en concilios para resolver lns dudas leoló·
gie:ls paro mandar á Ins súbditos del el'augelio,
en pnrlnmento~ para administrar jus·
ticia. l.a ag"j!!. señaló lo~ camino! do los
marC9 j los toleseopios nproximaron 105 eie·
los y ngi~antnron los nstros; I~ termóme·
tros mi(licron el ealórioo; la electricidad
explicó el sislema del mundo; el sislema
(S.\:-.- :l\1.\'n;o, cap. n mlm. TI.) m{)trieo regló la j eografía y se mi'¡ieroll
J~a tradieion apostólica Bcñ,.ia el 25 de por Hutas I~s regiones; los pueblos COOl'er'
diciembre como aJ)iver~ario del nacimiento ~nron con lenguas de lcl.'!grafos; los mare9
de Jesu~ . .TeSllS signi5ea o\il'n, significa abrieron paso para ot ros mundos; la astro·
óleo. Podri mejor sigllilicar [,á18ll0l0 ¡¡,Ira nomfn sorp"endió los s~eretos del cielo, y
l:.~ generaciones. l.a ¡¡e~ta del n~cil1liento los maravillosos jardines suspend¡do~ de
comenzó á celebrarse en l odn~ lus iglesiA~ l3nl¡jlollia, no fueron u!l1s (IUO los puentea
cntmnas bnjo el imperio de ,JusLini .. no el colgllntes de nuestm ednd.
mnyor, llor los afios de 56;). Katiddad J.:I. cronología tiró la línea divisoria en·
quiere decir nacil"niento. l ,a l'Í~pern es el Ira Jesus y los tiempos; a rrojó de mtevo
dia de adriento ó aJveni,uiento, I'euida de los númcro~ de las edndc.':! con la aparieion
J !.'sucristo. La iglesia eao!.'\ este din aqueo del MesíRs, y lo.'! diez y nuevc siglos ars,
llas con~olndoras Il:llnbras del Exodo; recen en los rí'pertorios bistórieos chlros y
" Hoy s:.bréis quc "cmlrá el Señor y 08 limitadOll como el horizonte racional de.
salvará, y por ln. maiin1J!\ \'ereis su g[ori:l. los geógrafos. Desde Cristo se,lee !a rida
Pueblo de J udea y de J erusnlen, no giUlai~ de loa tiempos, so cueutao sus dlas Slll conpo
r vnestro destiero, que va :1. aporeeer el fnsion nritmétie3.
Sah'3dor y os ~alnu·:I." l.as epiHolas, los c'I':mgclios, el Angel
Dicen los libros de loss:tntos, que aquel de! .\ pocalil)l.Ii!l scñaló con ~u d~o de luz
gran dia en qoe IIpareeió e! cometa que dió las historiu ¡¡antas y por ella ViOlOS tamA
los hombres e! código universal, se:inló bien Ins edades dc las historias profanas,
Dios eu el cielo, sobre 111. pepulos:!. eiudad Cristo no apareció en Egipto ni en Caldéa,
del Cll.pitolio, un disco blnnco que valia por ni fuó A ensciiar al pueblo judio; se asentó
otro sol Dicen los libros que el dia (IUO sobre los l'iglos como el sol y como 01 sol
npareció el anunciado de lo! profet~~ , brotó alumbró las generaciones.
de la ciudad de Oct11l'io IIJJn fuente de óleo, J.o~ ~iempos desde la creadon II~st.a lu
que corrió á b.Jñarse en las F.uperficies dol fi.bulas de Hómulo, es menester adn'lOar·
T¡ber. ])icen que la Ol'tahn del palncio de I los)' es mucho entrel·cr!os. Detras de la
Rómulo, cuya illseripoion deci!!.: "estnr;í paz de Augusto, detrns uel gran meteoro
lel'antada [¡:lsta que nazen el hijo do una I do legislaoioll que abortó In sexta ednd d~l
Vlrjen," y que lo~ romanos dijeron más lIlundo, hs leye!', las religiones, las doct.r¡abll.
jo, j P erpetu.,! cayó en peda~oll cnando na .• , las historias, los libros de los snblOS
e! Ana:e1 e~pnreió sus resplandore.':! en Be· uparecen enlre los absurdos de las prodi.
len. Dicen que Augusto rehm6 a(luel dia giol'as fabula~, entre las tinieblas de 11\8
:1. sus senadores e! título de !eiior del Orbe, dmlas, entre In incOT'Teeeion do las foohas.
¡)orque prescntia, porque vió un dedo del De 2\1l:llfis y l'nlnlirn sólo quedaron nomo
ciclo que le señalaba una potesllld ml\~ bres ahuecndos por la sepultura de los si·
grande que todas Ins potestades de la tier' j glo~. 1.0s gabinete6 arqueológicos no han
ra. Dicen que el rio lberus abrillantó sus podido guardar ni aun poh'o de la famosa
ngu:lS aquella noche eou la luz do un her· 'r iro, y de In f;: rall ciudad del ApoclI.lipsis,
moso din. l.a apuieion de Jf'~ueril'to fuó dI' la p;rnn lhbilonia. De Aténasse perdió
elllúCrna hiHórioo de los cristian()¡; "fué In sabidurla, de Espartll. no qued!ITonleyc:1,
{amblen su código ~anto. ~ y ~ i J eru~'\len y Egipto no se perdieron
])e entOih!í'S se regláron ~i¡;tomall par!!. entre las Dicblas históricas, fu{: porquc ~e
Ins asociaciones, se llamaron los homLres cU IDplieron las seteDh SI'manas de Dnuiel,
hcrmanos pnra uniTS<.', Ilara amarse; liC !l:l. Y apareció :\ iluminarlas el Sah'ador ~ajo
lunron m!!.estros porlluC J esucrislo enscñan· la estrella del Oricntí'. ;\1:18,.11:\ de Cristo
do dijo: u he m ene~ter maCSlro~ para mi~ ~o leen las p:l.ginas de los tiempos, como so
doctrimu'." y se lel'nntó la c.:lteUra UC SlIn I'en las embarcaciones entre!:ls borr:lso&l!,
P ublo. Dijo cunnuo ('ra cabeza de sus dis· como los árboles eutro la~ brurna~, indefi.
cipul08: "he 1lI61H.'I;ter jef~, " y prellto 8e nihles sus primeros términos, borrosos los
lerantó el asiento de San Pedro. Dijo" he segundos, nladoF, perdidos los últimos.
menester s(¡bditos," y los 11IIcblos fu~r()n Se \'en confllslls las ópoeas do las Olimpiade
rodillas á besar las losas de los templos. dns, allá más I6joa los ejéroitos acaudillados
De entóneC8 la $.'\biduritl elicendió sus do 2\loisea, Hil\·id consagrado mas léjos nun,
hachas, y resplandecieron los pueblos de 11111$ lójos lodal'ía la" generaeione8 do A brn·
Cristo. Se inrent:lron Iils Illonedlls que le· h:lm; y el ailul'io y la creaciolJ Illjos, muy
gafon:l la posteridad sus página~ delllet/ll ; !~jo~, y Ilcrdidos enlre las cOntroversias
el árbol genealógico ll evó en su~ rnllltllJl teó!ogieas y entre las sombT!l.9 do los dMadescendencias
mejor escritas que Iss de los melnfisicos.
Abrnham y de Jnoob; la arquitectura le· ],as oilldndes del antiguo testamento
vuntó con gigante brazo la gran Ih~1Iiea; fueron puh'erizndas y esparcidos sos ca,
la piutura al óleo fuoron lag tradicciones eOlll bros por los huracanes de loa desiert08,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 371
El mf~cro albergue uc J csus que sustentó I } :¡ Dios T'udrll aterra, pero no cs com- 'l'ri~tí8Itnt\ e¡;trcchlihnlu
el templo de Ad(.uiti, nrrojlluo por \:1 per- prendido, pcro 110 es amado, El Dios ¡l ijo QlIcril'ndo CQU ~\1 ,-ida
~ccucioll 110 Adriauo. lCluutó ~U:J hombros naco cntre los hombres ¡' 10 ndOf:\D los re- )!i ,ida rt'unimlr.
d e po d crosn arqui.t ect-ura, y ti.T.ut ¡IOf e 1 HUO- IS t'!: prc d'I ca, cnSCl-I1l y o compren den ias\ '\'c ~hIIu tn"l bpau rfn czl l.lIlhlinnl!o!,
lo las cúpulas y lo~ d'3 11itdca p:r.ifJno~. I,a gente!; unge eOIl sus parflbollls Sllllta~ y Me nnticipó del ciclo
casa del ucsccndiculc de J) ln'id, Icnut6 reuno su grey, mucre y el mundo \';6 á ('a,tl,imfl ,·i~¡"n.
murol! do sobcrLiot' j:t~ llC8, ltOrillautó ~us Cri~to el cUI'iodo de Dios; sc plcdica 8U De_'IIUI,:!! de todo" .. .'l uerto
pltredes eOD plnnehtL$ de platn, 'j' alzó COI! lesislacion dilin3, yel Inundo tul'O leyes Oh! !ll'!;:3 ~iu 3tleSde:lll:.a1 o . I: 'Illo·r1l13 5 d o1 n~llr Oh1,! lHc'1nl .1.1 .U.1 1,q u,'l:I.~y\lagna o1t11~1 l' ·UCoIl unr.
13 ptod~d. El rudo Icoho dol IIIJo de n lo~ HOJa. 1 arn 01 DIOS de IlnZ, IHlr;\. el DIOS \ 1.:1. h"lnda M'l'ul t,ur:I .
~e eOn\irlió el) alt;\.r~s de oro, ¡JOn!e los que dno :1. eahunr los pueblo9, ¡lnrn el Dios f't>l'(IUe nlll'aH"I dd 'muro
pereg:iuol' eri.stinIlO~ ofrednu sus oblneio· dictador ~e nlz:\rou gig3nles pilares de ¡lÓr- I)e mi ohid"tla fv-;a,
ues, y ¡Jaudo ~e nrrodillaL~u parn la orlldon fido PQr3 sustentnr b s ~,bcr]¡ias leehuII1- ('on (:] mejor lalldo,
~' par:'l b. peoitell oiu, Nad ll se hn ¡Ierdido bres que hnbilltl de cubrir el Wlbcru:'iculo I)\l IIIIR n~n~a enaruornda,
J e3Je la cdad de Cl'isto, ~i los pucolo~, I Je oro y dO:lde hnbian de resonnr los eau- .\ un ~cn tlre la IIU~\\'(¡
. 1 d'6' . 1 d . ' 1 ti \ 1 1 1 11 1 ~'u'ada "al)Ot·~ a. III os e I 0I0S, ni hS oetnnas, UI /lIS pre· tos e _ e uyn y I e ossana, ¡¡UTa u cgrar l ' , .. , ... ,,( .. ', ,.1 ,"' ,
• 'Ica.elo nes, DI. l;l.1S Ii)a UdlPS e los J' ustos, P,I 1a s f uluras g(>tle raCi. ODe~, ,~. 1l Oy re~uemlo De lua t¡ ~b ril"Jaen ll:1Sl "1,r"'"UTliIml ....
1m¡ eorOll3S de!n1S I'irgell(;~, ni las e~pinas 110li C::l.lItos en 138 bó\'cdns cr i ~tinna~, y los I Qu" p:lr:l IUI H·rlió.~ ., '
de 108 tllI\.rtire~. L oa linos quo eovoh'ieron n'pilen los :\ugulos y las bÓI'edas de San y de la huri del ~udo,
:i J eSlIs, lhlduino ll los miulI.ló:'i San L uis, P edro. La igle~ia c:llólica arroja sus in- De I\n;(el duh,,,·jd<>,
y San Luis los guardaba eu la enl,illlt Je mensos arcos desde UDO :1. otro Polo, de~de CUINrI'are el n:c~le n¡o,
P aris. ~ 105 eOllfilles del Asia hllstn las scll'as Jel l ~ult"LlIIO y.f)uenuo,
Jo' d· ,j" d I d d ;.; 111 d:Fl 1" d (;OlllvetmcJortL",oro
,11 eso; g r:lll . I1 t_"tBor. le ~s. (' :1 e!, 1 uo¡'o 1 U~l ,0, d" I calO l~~m~ ~"eu er.a Del ciclo 11!\Jllle!i(\o;
en e~e nHll'er~nrlO III UlIl:lr e eTl5ltanl8UlO, 10)' n np:mclOn e grnn I so o HUlI:lut - Ya 'lIlO nu C~ d1l1l" que en tui :'Igonla
los sacerdotes eautan: "]¡(¡y s.'\beis (lIle t~rio, del I cgi~!ldor de la olira, (lile dió:\ Ru ~ltnn ~e lal'" tra< de la mili '
vendr:i. el 8"iior y os s~h·nr:l., y por I~ Itla- los lt'llUbrcs ~a bidu r!a con sus leyes, mor31 !Je b lenlura- uo ámLos eU 11 miradu
('umo e1 po , re; pasó a 1H l b'l lar l~ 'tH lrra d e 1ft. ~)'OS I'acillnle_',
G
I }"ijuroJ~~e en mis ojos
'aH (:a. y a l:umplir 10.5 pr(:,liecioll€9 de Cuy" mir:lr Vrofu1II'c oousu¡niú.
X aZUt'ellO l e~is l ador del tltundo, Y el mUllo FJJal .... J,~e en nll lcebo
do se regencra. y se cumplen las profi!dns, ('"n mdedso, tr(-¡uu lo,
El Dios de los ejó rcit08 que abr3sn las I~ uki~illlo fulgor. _
ciudades, desbordu lo~ torrentes, d i" ido lus ! 11 I"f~go , . 'b' ~rdllentes ¡¡í.gTIIIl:\ll
1 - • ,,,1 . 1 , ti le 'w¡,;o,a I'~SnIUI'a8, tuOIJ AliAS) a t ... os mares, tU o e rOm¡ler SCllIi ~\I mi helada IIll\ItO
hs tll~I IlS de la ley porque no IIOn guarda. I Sua\i~iuU\s rodar,
0.138. :\: 198 pueblos hllllpoeo ¡Jobltlron la. \' c~tClliuo lantas ¡;:nllnUC::L~,
ue dóndc ,·¡ene ti !,ova'za de qu~ Q~ qucjais I
_\'ionu du quc e,a plHIl quo yo ¡;annu., do
dla, 1" ga'taha 1)01' b IIvche lIIi fI'\ure CII Un:l
tnberna. LII l:ti tabcTJJ~' do ' ·cnt'Cm, y di)
'l'rie- It', es uuude l'>ote hombre SI' La eUlrc:;:¡,do
á 111 rc1ajaClVtl, tui~"lr8~ yu sufria el llalJl,ut
C. Ayer, \Q.'I In" baloei$ \i~tu ¡,cbcl~L'ttlc COIIIrll
~u \"ohmt:"I; pcro mi ¡)ac:l:lLcin y lUi L'e~·gu.
clon <:>. t:lloau ~f;otnu u~' guarJin.1 ooJJ\o he penetradu ('"
l'Ue'itl'a mUI':I1Ia. ~iu dC'I~rl:'lr ti vuC,lrVl< criadj).~
I La. tW.lurlaee,i,
_Suis un LUt.>Ilelu admirable do "nlor y de
fuclu moral; ¡Il'ro t~tLj.¡\ell ~'biu prQtocciun!
_ 1.h'!>In'!:! Y l-e-uJuciulI, dijv frn nuctta,
COII U!la amaL'¡;\lwnrb. '. \, que parcela ulllalLlenlO,
Bnjo eSle 1 e.,ti,lo '·el\~c;nIlO, (Iuiéu J'CCOILOc<:
n:L LI la ¡)Oure huil1ltill" 1 rus mbu\O 1\0 mo
bllbcis rcool\()('idu ~uall'l" lile ,·bh·b bCt:taUII
cerca de \"ue~\rn ~m~, Me be de>p<'jado COIl
ale¡:;ria de ~~e ,'e"tiuo que lile cm odioso; 114,)
qui,e I'endedu) lo nrruj': al caMI. Jnlllil.:> 01-
,idal'U "" dul"I',"R iUlI'J\:~ioll que ~elll¡ cuando
mi pa.dre .. :LOO mi b"rroroso traje de bailarina
y mi 1 ~"tL ta! oll de mu....:.lin., del cotre Iloud"
mi maurc lo.¡ t~ni:¡ ellOiorradl)8. )10 parecin
qu" L"'lnba mutlchauo dc 8.1t¡¡;J'~,
_C'ualldv ~'l'cl'!lis It~¡;ur a Bracoig 7
_Cu:ando I}j~ qUil'l11; dilo eyo I de';'. morir á 1111 In:ulro
I'Lctima dll ijU in~ncin, Sillembaq,-Q yo ereo
que IIlÍ umdre \'elll dccde el delu por Ult y tila
IUO I'roh'jcrá.
-l cuando lIcgueis ~I ténnlno de \-ucstro
viaje OIJ casareis con l'rid¿in '1
-SI, si ~I quiere ir eoumil5O á otra comarca;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
p 892
porque st'ri3. un peligro de muerte 1IgUAnbr en
lIU""trD. aldea la "uclb de mi padre. Fri'[1.in
harti. aUn mas, se 11t~"lIráconmigu a mi h'mnJ.llO,
á quien n' no querría Iloondonar a la cruel-dud
de lile íufaml'. '
_I'ero, como J)O!,IrciH ~ILbn'nir a "ucstras
lLcc .... i,¡ad,·s 1
_Cuento con la P rtwiC1lI!Qr ~tá ahi. Los rnyos el.., mi wl
&0;1 cllmi~'O ~Ü cuitativo que lz:oy on e>.te de inviemo brill. 1l {'TI mi cnartu, miro 4 toJUUI\!!
u, 11(1'1,
IIn grilo lamentahle ~e escapó de mi~ laLiO!!,
.\cabnba de TtWnU()CCf:i ~'nm7.Zeltn.
Scguímus la Larcn que la eulHlocia al O~Jlidalelto,
Alli 8(1:0hrull 100')1< los 1I1cdMm 1':\111
"olvcrla li la "id,,; I"'ro inútillllenl ... l)u Clle,
tto lIe' abn 1M hucllllll .1" un apl'ctoll '¡"lent .. ,
.u herlll""o I>CmLl.nte ,·"taba lllagll!l~,I". Sil
bol~a r ~u l'Ullal le h~b¡'lll sido roLa(\'':i, X·)
bRbia caido por CINl.,llIbd en ('1 <:..oa l,!lO¡
C\nllO $U madre, habia ~id" e.tLnng'ulaib"
Pnbre niiill! pobre u,,),!\! Loh..,mi~! Yo le
hiro preparar una ~tl>uhur;" A.i~t, ItcnQ de
l'rohmda tl'¡~tCl'Jl Ro liU~ flllwrall"~ arvUll'aiiMJo
de liyroll, ti hic,' ¡;rRloar ",ble 6U Iu-a fontra·
ria CIlla ilJ~cril>ci!)1I que til m¡~nl() Il\e diet,¡:
"Frallnelt.:t. ill\l)lorn el TCpo.sO clcl'no!"
LA CONDESA DE :MONTECRlSTO,
Como yo dr~r~l)1 ..crh' útil, I(! di tOllo [o tanuo 1 dije DI criado, '1Ul''¡ esta pn·',;:untl. lII.., {Con ti n u",cion ,)
que tenia {'u Illau, Tambien la obligué (, to, "l>.~rI' a OVIl llirel c»tul'eracto y ~c imaghll.
mar dos allillO$ 'lile teuia oc nlor, y que en 'lllO ~ueiio. Dospues fu6 comprendiendo poco á
,'.1'0 del neel..,si,lao pulidn convertir en ducad,,/': - I,a in-en que cstnl¡,¡. 8cntndn aquí CUIIIlOO poco las sanms al cp;l'ias det trabajo, y la
toou rué drpooiudo eu una bol~a quo llcn\La tú entraste, doude '-'lit4 ahora 7 '\ ' " \
en el cinturon. _ Yo nu \l e ,'isto d na'!!o); yue.tm CUArto atenelOIl ''-1'1 1 0 fI prlllClp!o o costan. tall-
" E .tcclcnci~, me diju Franz1.ctta, arepto sin e-hQa cerrodo conm ¡J(' co,o,tumbre, S..,lamente to esfuerl.O, habia terminauo por har.':'r(',
er1lI,ulo \'ue-tf1.K 1,n:sl'lIl<'S, I ~)rqlle " ..-Q que "!)IC que 111<; oortin\$ tie la~ fellUllb e,l:lhan selo cómoda al principio y d\1S1H.ICS agra·
~.,i~ rioo, y que telll'i~ atm~ g,'nerosa. l)erra- corridas~' [as Ci'Ioo-ín" abh,·rtlL., Y o 1~5 ¡'.bi3 (Iable. Conoció al ¡in 01 goce puro do 11 ¡lO
tnaiiMI,,:e III; 1,,,, ,Iou", d~ "UL__ tJ'II fortollw, eerr. . do a)",'r, "":;1111 mi wctumbre. Creí que llena elalOla un uLa biún elupleado, NU
¡",ro 1'1101:> no cael1 ,'11 ,udo ingrato: os bende-- em. vue.t ..... J::l:cclenda quien las babÍi, abier b"'o de !ni largo ,-iaje; o:; t.cn· tu. Aquí eou el agun tibi ll para :l.feitnros, . lluedo oxpor Ílllnlltnr 01 ahua; Iu. satis.
decir" al llegar a mi tierra natal; y os hende· Qué (x'ia tan ~xtrai1ld toda 1:\ Nccna de !accion do sí miSIlIO.
cire tambien al tomar en mi~ brnus á mi ber- esta noche no ~eri:l. ~i no Ulla. fanhsmagoria I
m!uw y al c;;tr-echar Ji Frid:r.insobre mi OOrJ1.'1H ¡ .\ 10) lev:l.nté precipi tadamente. "Io:xamiue el E 3 scguro '1110 no lo habriais T!.lconociQ~
bendccire en mis orneiuncs cU:l1ldo \'a)'a á cofre donde I'('col"!.l:1b:l. haber puesto los du(!t&- do con Sil chupa do tereiopelo s iempro
nrrodittarm",~o"r\! la fo.-n de mi nlaure, z.;o...é d<>'!. Pero no e,uban aUI, ni 1011 anill06 !ill(' Lion cepillada, con SU'I cabellos ncgrOEl
ni vuestro nombre, ni el Il3is do vuestro nad- babia dadQ a la oohtluia ; pero ninguna mino echados hacia atrtls, con su mirada do
miento, bablai~ 1111 idioml que nocs ni aleman, babia tocado ninguno de los objetos de lujo hombre de bien quo no tenia quo bajar.
nI húngaro, ni italiano; Ik:ro me p.lrete quc que es taban di.per¡,o;l sobre las mesu, FrDlI , se delante de nndie. Sus ojos en otro
IlCIr el coror.on soi~ mi compatriota, ' \Ilteayer :r.lctt.a no ,sr habia. tle'"lIdo ~ino los oLjctw que hempo sin expresiol1 h ebetados por la
cunndo os aparee;~tc¡s en 1:0 Pin7.1.a, ,'e lile 11, yo le habla oado, b ' ' L '\\ b
glll'U que habiais si,lo em'indo por el ciclo y por Ko diré cuántO!! d~nucstO!l me diriji por hl\ I (:111 rl,aguo~ \ oollstun!o, brL a da b,~~tl dUU
mi madre pUl protcJl:{>rmo; me ¡JMecia que no berme tan ncci:unente dorn,idv, y t.1~ maldi- I'ay~ J uvenl ,Sll ~ IJl1eu\ ~os (l ,1 1 a 08
t;mi3 para mí un extrallo, que habia ,'istvlll,í .. cionl" que pl'ofclI lI\itlllrR~ lui criado prc¡I'¡' hablan recobrado 01 antiguo \'Igor, SIL
de una VCl "l1c-stm (l:cneT(>.~" Ihonomíll, y rnl.:I. lu necc,.uio ]>a>'1l afcit.nrrne, E.~tal,:1 cvn, boca crispada por un pe$IIT Ó un remoruiolo
fr~\Io)nt~ment~ ,'ue_trn \'Ot, ('rccis (Iue M \'?"c;.,~o tic q'le ni:' 'uilcria :i ,'cr 1lI:L<, ti la m", diulÍellto perpeTUOS, haLia trabado do
hay llIá~ hennan(K y I,~nnanas en el IIlllnd" f:,(!t& Joven, Y hubl~,MI qUl'r"lo (>"tablet.e~ entr~ nucvo relaciQncs con la sonrisa: aquello
qm, los que han nacido de los lI1i"mO!! !ladro:, 1 cita y yo un me,ll6 que hay entre el que e,o; mi dad, Qué l\!Cura babif\ e.-.Illd¡do en dQr1DlIllIC
padre y yo, C'-ar ni dc"hollor I I " le ~,-"!)t¡ td,to·mente ]Iarll irmc 11 crum ,le La (tulee miro.da do Ursula,
_O~ doy gr'lcil\~, ~'ra n1.T.l'tT3, porque me nyr(Jll ,cQnqlli~ nd cbillll lm.,rznr;pero "C!IOhi L aamalHl CQII tanto IIroor como en
",imis 001110 ,í un hcrmlllltl. ('l;:I. la ~Jndolll ¡¡TC-'lIdienuo, tllln'z con el auxilio dtl To-que
habt,i~ Jl"''1lln 1:. nodwen mi cuarto,.i ~e I~ra dar UlI i'n-~'(). Em un dia de ~xtrnonli- \ \
., lila" que el (lmor no (IS mn 56 o 1111 P ,- I.H "ide ~ahr ue !l'lui HJ~f'ianll leml,rano. lIaria alegria, 1I1l¡' JO no podia di-traerme do ...,
_Qll" me illlp"l'l~n ~ ~upo."iciolll"!! crt"Ci. [J,i peno.-a i1l1p!'\'_i,,[J, .\Ie Cl)JllplaLia ('11 notar cor, que ¡JUra que sea \'erdademmeDto
'lile una pobre cl'Íaturn CQmo yo, se J1\'1uict., 'IOle el ,'iellloem r:o,'orable IÍ 10'. lIal'i", qUi' ~e granue, dlgDO y goneroso, d('be sor 111
tle 18 ,'piniúl1 pública, como nn~lra.;; nohl,-'>< tlniginn luidro Fuiml", ." IX'Il,aim, e(1l1 la mM, Illbmo tiempo UII dobe r, Qut; (beha pen.
d ~m~~ que se \'en en i'l bi[e con su~ amanl~~ ('()¡-\il:ada de ",Ii madre ~ I i\. Al e"t~r e" el 1\1';,11 cnnal, IluestTO'l b,cc- lUilia, Sil únito IIOstNI: IIpo\'aua 011 mi
IIJas"hl('lIl'y~ly"debll"ramonr ,·~tnll(\('he, 1,'ro,.II"pruu de 1\,[I,'nto la marcha, Bn-,m b' l' r:11 obtá I ;10 I v'ua
lIu tcntlria ningunt\ m~llt"ha CII el a!ma. Xu ,h cr,.~'" que sc habiall dcl,'nidu por al""oi J1e- rIlr.o su \ 11 os, " CU 0$ 11 I ,
i"'l'lirtcL~, por'Iuc a'luí WI mol d{>,cubl'irnn, y ",ulu l:lUb~rca,'ivn ~"3r:::a,la de madI';';" "tic all?llatlos IKlr 1111, I:h eneontralUos un
dnrm~d en Jl"1, eXI"l'" n ·ín. ponlue dd)Ci~ ci', " ordenó ,i bU gondolero '1UI.' l>igui,,,"1.' gU1Jnrro on Iluestro sl'ndcro, yo lo opar·
c:lu,-,do, Dormi,l, qUC)'1' "elaré:i "ucstm In, i Oh ~unto umor, que
y n1.11l\lo luzca In .umTII ,,~ ,1c.,pertar('i~ panl - Impo,'il.Jc! """llOnoi6 ,:"1(', yc!l un~ gr_'!1 transformas e ll goces husttl. lluCbtrilS mi·
hacerme ~~llt ~nt, ... dI' ~\1e vue>.trus err~~h"" SI' lIlu1tlttl<1 de han:~~ rcuultllt~ qUtl ,-an t!l·lanto) sorins y IHHlblros nngll"tias! tú ¡;¡,Io, 11\
hayan lnnnhdo. Dorml,l, '1l1cyo~antar,·, bllo de l1",otro<. Acaban ,lo ¡nea\, det a~1J:l' unal sólo nos hnces vll.1iontos y fuortes! A ti
.1,. "ai", COTllO c~nt(l jUllw al Ic(;bo ,le 1)11 !Jer- j'¡\'~n y la hall tt..,'·a,Io iUUl,-'(liatamente al 1"' lO fi t . 1 's Ju 'quemin r
mnnn, Por oir ~u ranciún, flnjí ccoer :í SW:l ~Ii- lacio .\1"l'{'!;ing<.>, I.V:1 que eSl.'in cerca de \'tIa I r 11, e eonOCIR . ,111,. (; , •
plicn~ ; reCO!'te la c~bel.a ~obrc la almohada y le Cocln IIIS mauOl:l y ~&ell,lclI la cabez:¡. C¡¡r¡JQ Y ,lIeDo dli adllJlrnclon, R,I Stl~j¡r ql!O
franzletta 116 pu~o JI. lIlUl"!.nurnr una especie lit Diana! Quc Feria ,le <:lID! Imlp~taba su corM.Qn como Jumas ha~1U
de melOOIB, cuya trbte mooulncion 116 Ml.'¡¡lntll
jnba' lo,; $o'pil'Of' ,1eI ,i(>uto en una taroel de brador, dijo B,"I"!.>II. mil p:lU05trarlll.'l al otrud!a á .llyron; -E~ b"lla oomo \In ~Illct ! ('~cI3m ó, E~ f'!la sí ella 08 la ( ue mo ha sa!\'atlo,
Al olr ,'~ ta ext:lalHu ~I' JII, 110 Se IlCIr qu6 t rm_ L ' '., l. \ \ \
Duerlllt', dl1~rme ~in t emores,
Que yo COItQy juuto de Li.
Que IlO turben los dolores
'fu sueüo, TC)m1l a.i.
bl6 Y IHe ntlclantt;, ¡>Otici,lo d.., una indecible. a amarla ¡¡IO II~J1 ~ ? .lle u J{ o quo Ó
emociou, hácia 111 mma de lIue-.trn elllLMClI, Ignoraba ¡ IUlI~ 111 6tqulIlra ¡loll ~a bll on
e,on. Dos hmuLrO!! Lo'unLan el Cller¡lO de 11 I eso, La~UlldQlo ¡mr el momento quo so
jón,n y lo poman en una barca para CQudu· dejaso amar. El aillor sincero no e~ ú.-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
E L M OSA I CO. 373
tilO, Y ('1 premio quo ambiciona 1,., ¡mm-j halliu Re:t,ricindo ('~u~ Hlh'iios 11e oro 1"(110 cnminnlM ,-on lo~ ojo~ l/njos y In ~('iiom
1.:0 ¡..i,\ml\ r~' I~HI el'H'Rdo, quo jmnn~:.o t'n'(-llcll!nll In cabcl>{'rn 111, laK colcgiulus. Hozcl la miro.ha nI w~[uyo, lllorJi~lIdo~o
ercl' di~n() Ul' obtcl\ti.'rlo. l'c('o ¡"olll)('i"lI I"nuia q\lo ya pasó 01 liomp" en 'lile 10$ lus labio ...
010 q IIC "'lula ,Iia 10.1 hacia Illl'jor, ~o ,I('(';n: Jll'lIlcipc" Re en"auan {,;tant", ni nnto ,,1 nwndrlLA"" l ni por w~l o un imperio; cumo qHu
SiU0,lil"{"!lllnuntl' 0JlUC lbto nI ohjolO Jo "en Jl1tl'~to a l's("o:;ct:r, hnhrin Im,fulirl0 osn I'rn ~II 1·(IllS1).\"un.
lo!; Ilrolt'dorea (Iu Luis. -"in vlu.:ilul" el chAlu~it" rwgru tlH hl muj,'r -lo;ntón,.·~ (,1 ~Nior J lIC([uemin ? ......
¡..:,lhü~ I¡lll.' 1 'r~ula era pobre como ,11, tld obr,'ro ti I:t cnclw\nira tlU!t1 lM'rd¡Ja -:;:1, dijll 11\ M'lIora H o~,'I, suspil-an,lo.
quo com0 (.1. vivia úniCllllLunt" 11(> .. u tr¡¡- corlC'~Qlla. ('llan.lo Uj \li~Q l¡tll' aUlU, Jl1 compl'('ll-bajo,
qU\' al~un tlia d,,:;earia Lllllbiun HI I'or sun~iguil'nt" ",rn c\"id,'ntl', num!uo dt:'l'l'is ...... yo 11" sc ...... ' I'ul H·Z s,, 1m
I,orto! ,'1\ In~ nlogrias dt'1 mundo, y fJUo! jAmll~ h"bil\ \li~{'uti,lo ~"lllPjuntll cuo~- ctllh,)lu,I" ...... aun uo Inl' utrc\'o :i. cn'(>T-cn~
ónl'c~ Iu:ctlsituria un hogar. :\Igui"ll :lo I tion. qu,' ,\'·]'ia lIIimr ti Lui~ ('01110 ti UIl lo; Il{·ro 1" qUE! ~I S(\ \'5 filIO hl\ ama,lo
qUlPI1 tUnnr, un Wrilzon en IJui"n (lmlitl- pn·tI'II..litllk, .. i 110 pl"l'f"ri,k', tilo tnéno,¡ y '1ue ha a'lIa 10 nlueht/á ulla nlujl'l" (\,1()
Sol ¡¡urM', IUI brazo fuerto sohro 01 cual l·on'·(>lli,'ntc. !LO hu :;al¡i,lu {"OITI' .. poll,I¡Oflc, por Ivcua l
llUdi('"tl n[k'ya,. el bU)0. . l'n 11"'uin¡!"o por la llIoilnnu, la ~oiiOl"a h~1 ¡;ufl'ido ,Itun I r ut-lmünte ...... Un pa-
Si d día 011 qlle "I[¡l gi llti(\se llll('ol' C~!l Ron'l.v 1 l"Sula so I la~\';dlan ,1" bl"am, ~allo ~cI;\l detuvo y,.e ru]¡erizó.
tararí'n rlllv una d'J las coplnl! du 'J'onu\s, L' r:sltla corl uun riYlleiJud nUnel1 uSoI.ua, _\ lIlnhle Hoz],I! Cun 'Iue elltusin~lllo
1l~)IIritlrhlo .,ilencio:;o eD su' interior, 1I\1lI. t'omo si t uYie~c ul~o "llolllillias úu inicial" la OOIl\·efsneion. uada. No soy YO vuestra amig-a ?
vh,itladJ.~. .. Al fin tomó su pnrtido y cogió, como -Oh! ci"rÚuLlontl', seúora 1
En Jiu, l)Or qué !lO? :;0 dice. cltaro por los cnrrnes. - Eut,Snel'lI, hijallliu, ¡, consentirás en
l 'oro, cuando llegaba el domingo, -1, Oué o~ pureoe nu ~'s tro umigo Jac. curar eso pobre COrtllOLl ~ ...... Escuclla!
cllando "olteaba el ángulo del SIludcro y qurmin, (lIhll"ida mia? lI ace un 1II01l1ontu mo e~taba chuncc:lIl-descubria
las pAl"edos tapizadas ,le llio_ l' Null1 se Jlll~O COmO \ma grana. Jo Jacl¡lIomin te ama y to nmasiuc('ra-dra
tlol C'arupo de les Ro,;alcs, sus t'I;JlQ. I -:\1 uy bien, no el! eitlrto '! nunque ml'uk. Oh ! te hflblariu yo do t:'bW, si 110
ranlas le parecian inscn.;ntus; dO"una a lgo triste! Tiene tnntos ll('~al"(,s! (Jh! ef>tll\·i.'~e cit'rta'!
sola ('jondll media el iuttJrmloquo le líe- 110 es ('01110 e~e TorwH;, UIIl alegre, tau .\y! 1m ~lIfrt qUlsH d"lIrt" eso, 110t'l¡UO
- J Illp<}siblc! haba In excdl'llte b..,iiora pulmotculIdo ti IIn (Jlll'l"in fOI'mr ell nada tu oouciellci~l,
IlJlpo~iblo! Siempre! Tul \'Ct! l-:~al\ c(¡,ln momento con ~Il.'j IIIU\WSI"gOrd"ta~. P\)fO pUl'do cunfCS:lrtclo ahora q no co-son
las U'l'!! palabras do los elLamoruuo~, -Ellt{",~·cs, (. os PilTl'CO quo no hu ho- rwZüu.\' "eo 'l\1e 11",a8 á nue~tl"o pobro
infinitas COInO el mismo 11mor! eho una mala c!ceéi,.n ~ ],\1i~. l'onlu~' lo (tillas, no l'S cicrto"(
L(,jo~ L\;' ( Irsu!u, pensaba Jllcq ue lllin: -COlmo! BO!l(ll"a ?..... _Lo cn'o Il~j, ijl!"ora.
"'l'nl \'(>Z 1" Bn su preselll"ill, exí"!nmahn. _~I, mi querilln, Ij(l resudto cnsarmü J).'~plLl';;', nh'Il>0Il/~'I.(l a d" su 111-o1)il~
con illllll"IlS11 nmargura : " JIlI{lo"iLlo!" Y l'l qlle be c~r(lgit!o. p~ Tomas. Uuotlar- vl'rgtit'lll.ll, pOT y adl'mn«, 1,1. ('s de "'lll,'lIus linl'. un ,'Orazol~ ho~rado do·
Oh! p,>ro nI fin llegará el ,Iia en que tau nlL ~r.: ~ :'m:mprt;! tll'lII' uno. ('nllcmn be hn"I'I'("on ¡,~ .lrl'lLtc alt:I, Ir~Ul,!.11l fren-podr[\.
murUlurar; '·:;icllIpre !" .'11 1,,:; blnoq , y 'tu<' t')¡"UlOIl ~ oh! IlTl ee- t .. In v~I,'roMl. J-l¡]n tampoco mirnbn con indiforen- ralOIl de oro: La l",,~a, plll.'~, ('~t:í reslll'l- :i la S"IlOl"ll n utd, ("un ~u~ granJes 0J'l'i
ein :1. J l.\rquPlUin : era tan "<'nliNlh' \. j!""_ t·\ \" ,lelltr0 de nl¡;uut!~ rIL()~,.s 111 ~,'ii"ra Iwgnl~ tUIl I)UI"O~ y francoolcolll.O su alma,
llero,a 1" L\U'lIu "i"a, que tcnia algo de U"id ~I' llam;ll"\ h seinlf{l de T\lmo~. Ic dij'.I.: • _ .
lu hprlunua ,le l:\ enridad, )' ('01110 sa\,ia .\Ii re."olmion ""t, tOllLlIua y ro)" á IUlUn- 1 -tSl, lo nl.n0. T:,:st:1 lIIallnnayo lo Igno-dQ
JJ.cqucmin LOdo lo que hal,ia l!\ldid" á'f~ .. la hny Illi~mu. rnh:." lOS MUS qUH.'U mo lo 1m revelado.
decidu ~.'om:ls , es del'ir, Sil IIUlor UlIgill'IU- _¡.l.(>p ulla ,¡¡("ha porll. ~1. _ Cll~1 l'~tllVU colo~l.\. Ilal'''' un momentoJ
do, y su ~ ~afrilllie nt6~, le veuia in\olulI+ - Ya lo ('NO! rc~pon,h'¡ In S('1I0rn. Ro- cuamlll 1110 h nhl:lb;ll~ do la otr:l.; mas es
tnri tll\lente 01 ,I",seo de curnr ew l'orawn l"l bOlll"i('n,lo y dt'jalldu \"Ill" ~ns tn"Ínta malo e~tnr celosa y ya no lo estoy. Yo
llagtlllo, de b(!Cllr eSAS \:igrima5, do ron. )' tI"s dientes t,~n 1.11>1111'0:-1 ~'!JIIlO olllacn~. sela, \':lciluri~ (¡l.1 \·..,z; pere si vos y 'l'elli\
l:lUr ese \'alor des fallcciento. 1\'1"0 vos tamLII'Il, 1llll'rLlhta, ya t:staL~ lIla9 ¡no tI('tlS '1110 ,1L'i.lO n~lurle, pues
Yo 110 me atreveria. á afinnlll" quo ya bitlll ('TPcilla y .;.eria ticmpo Ilol\cnsllT cn bil'I!! ~e~~I.in·· \\]('~tro COAseJo.
(Jrsula limaba á Luis, porquo 1'1 ulIlor 110 c~l!lhll'cero". .., . ~ anudl", ~llIJUllllo lo. \·oz;
unoo tall aprisa en almas tan st-rius~' re- -()h! yo: .. diJO (~8U¡'~ BUS.lnrunde. - I ~ ~I'gIlLrr: CO.I~ alegrL.ll.. .
tlexivr\.'1 COUlO la !uya; pero li litlt!! dI' -Out! I:btillln.y sll~I'II'I' ~"I"..,,·tH:Un(,ll~c ~h . ~IU~ 11ll1'.D tlL mpo IlaeLll ea ese 1 hn·
amor, la compasion habia \ eniJo yn~· la seüora He?,·I, q\h~ t·¡ .tllU!r Jncquumm d? prdm d,·1 tAmpo ,le .Ios Uo~ules ......
lIIuchns veces la oolllJlnsion es la llIudrc llJlln II otrn: .Es mil dllkc~' tan I¡ueno! ""'i {Iué> .bl\<'I1 nOIll.I II" habla dado Tomas .i
del l~mor. I En ('sto "intió O.~trL'mecerw el bruzo ese r?~mto b(,I\,!tw!. El ~ol, á tra\'l'~ de
jo:¡ nire reserl'ado de Luis, su tristcza uo lir~ula hajo el ,;IL)'O. ~as \'mas ,11.' la glorllJt.~ filtraba y lhbl~-
mi~m!l, touo le servia pal"a ganAr"o el _Qu~ tCHu'iq, hiju nlÍ"n? JIII¡" en el sllole P~~IUOIIO~ circulos 11I~1l'
OOl"11ZOII do la jóvcn, y si hubieRe ~itlo el _Yo? sonorn I liada, 08 lo .nsl'gnro. Ilesos, ell • donde uulllbnll l~olv09 de dlO-soductor
más I¡.~bil no habria 111"0('011 ido _).10 pllfrció fp~l' t"m\¡l~ho'8 . Las ma· n\(\nt(' .. 10,$11' gl"llndoa lIIal"ll)e8118 Il.egrn.s
mojor. ]~or otra parte, Úrsula erR la pr u- "nnas est:ln toJa\"la tan fl:1U.8! . Y AterclOpclndas '1110 pnrecen nb('Jolle~,
dOllCia y 01 juicio en persona y jumAS llubo un momento de sllencae. Úrsula 1.ulllbabnll alegreUlente, y on todares (1110 lll~S os d(luon mle- les. 1: ccrnu:udoso ue&lulUornJo en eso quo 'fomas cOffi¡)rendia quo era. una
1"t.'sur, van :\ ju¡;ar:so en o~to dia, si las azul, veía flotar c)¡ibpas resll!lllldecien- c1lfIll1Jl, tenia llIiedo.
l'rl:n'isioucs de los quo os aillan se reali- tos auto "us ojos, como el qllo 1m ostudo -EIIIOmOI"O? preguntó.
~.nlL; 01 de \"uo¡,tm Iwnnann y el dc \'uos- ! largo tielllllo mirando Id sol. -Jos~, dijo Rozul, IlIUoundo sobre IR
Iro iUuriJo. ])0 1"1.'1J-Cnto toda su fUl.'r7..a, todo su arena In punta de sus diminutos l)i~s.
110y \ais:\ ver ¡lOr primora "ez ti una "alor se eslingui;>l'Qn. l-na vez hecho (ll Tomas soltó la risa exclamando :
gr:lll culp.nLle que sulo \"os 110 teneis de-I esfuorzo, so ~itltió dc~f(¡l1ccol", y como - Hueuo! Ya caigo! Sois un linuo
r~eho do Juzgar, aun cuaudo esta prueoa UIlU mU8a cuyó cn cl bauco de palo en- diablillo, y de~do hato die: minutos 09
termine do un modo uistinto dd quo e",- mohecido. e~tllis burlandu (lo mi ! E~tais qucriéndo
1"mnIOS. l'r~ulu ller su parto est.aba tmuquila purodinr uqni la esc{'na do aH:\. nrriba;
Ur~\llu, hoy 09 l"e"illrl"U Dios pro!Jnblo- y rcsuo!tlL J .. ui.s II! I,n\.rin dicho: "Yo os pero {'¡;;¡I 110 cuoln, os lo n\"i~o. Amad ti
ment.! UIU\ glande nlegrhl: P{'1"O El sólo Ilmo." Ella lo Imoia colltu&tudo: ., Yo J os(; cuanto queroid, llero no ameis:\. otro
\ oS lllfahbll', y ucaso sen 1111 horriolo su- o:s nmo." Y dtesd{' ('lItóllees 50 consiJoro ~. os nsegul'O quo no o~ tnré coloso.
trimiolilo el qlJ(' os ('~llera! ~~ (1110 :sois como la nmigll, la hurmalln, la esposa (lo Rozol tnml>ien so echó {\ roir. Tenin.
"¡dOI"Ofia y p·or ('~o ál¡;uitell. que C~ más ~Llli~. Asi ~Oli o~us nobles jó\,{'nes (Ino ya nligoladn In eonci"ueia¡ hllbía soltado
tUI'rte y 1Il\~or (111(' yo, o,. ha jU1.gado nin¡;UILU sombra ha mnnchado ~' que h:m su tlétlnrncíon, Sl..t gran IWCrcto quo <.' roia
digna d{\ IiOIlICWrvS:i (!~ta prueba imue- si,lo <.-du(;adas en la ruJa escuela de la ll l'Ce~¡Il'iocollfC'l>Ilrá 'fo mnstint c~deac('l'_
¡"",¡;ida, '1 uo &inemburgo puede sal\ar:í l>oLrcza \'ulicnt\lllluntl> sufrida. tal·lo Jlor e"po~o.
dos I>obrcs sércs llcrdiuos sin \'u('stro }~II~ ti .!-cntur:se ullal10 tIc JaC'quemin, Lhjo su ul!llriencia do ligrre?..a, tenin
¡¡poyo. COIllO o.líci<:mlole : eSiI ]~ ozclll1 lilas o:>;qui"ítu ddicuuezn, y
.\uu tenoís dterecho do rechuzul"ln, -::)(, que hns sufrí(lo; llcro tu sufr[- qu{'ria presentarse ñ su marido castn de
I'urquo nosotros 110 tCUCIllOS el do im_ mionto .'".a n') cs tuyo solamenle; yo ro- I cucrpo y .de alma. IInl>ia amnuo II JOl;~
pOljt:ro&la. clumo lUl pa rle. cn otro nem\lO, con el nlllor (le una 10-
UnHll!1 C'¡,iaba p:Uida. Lo lenp;uaje En cws momentos sagrados en (1"0 las quilla ti un ( !ico, tiutt'S (le qUIl las eir-lli¡
bWrio~o le oprimin el COrn:lOn con t:na altuns pa\"t~cn desprenderse do bU en· <:Ilustancins huoie50n crondo entro dios
nngusth (!xtr3ÜU: mas, emuo decia 1io- lúe¡'ja torrt'stre, pnr~co quo tllln comll· unn illmen~n valla .• \horu [lOnin ~i n tris_
zel. ern \1l1('i-i hocho sino LinllOl', bois In quo me 1";1~" on ,·oz onja lvs uLns ~etrétos Ilensn- Le1' do decirlo:
;\COllWjO. ])dr;¡s do \"\wsn'a illtluelleia miontos. F:¡ no, ¿llO)" (IU~ eog¡ó Lui$ lu --;-.\.mo (I Jos~.
I;iento la de la ~c¡¡orn Lnllleurollx; que mallO ole L' r~ula ) IilUf\UUro, I"e~pondielt- El tvmaba á. cllaliza la deelaraeion,
IX' Lag,lla \'olunt..ld de Dios! do;¡ Sil llltlda l)n'~ullta; tanto mejor! Sin ducla esa ora una pe-
- l ;ntónces, exclamó!.l seiiora llozcl, -Oh! sI, Ilc sufrido mucho! queüa IIstucin fouIenina y no~ol tal y()Z
he .. :\ ndolo In frento, aguarda. aqlll. -Lo s~, cOllte~1.ó ella. dubtería habllr in~i~lido algo más pan\
y con pa..o tUII ligero como el "u('lo - 1.0 slLoci~ y lDe habcis nmado? hacer ~u collfesion " nlida; Poro, iempru es mujer! Y on
¡ic,ta. E ~ta última palaor!! tnn sOlleilla y tan todo cn:;o, ti todo~ los maridos les deseo
Eu 01 c:l.llúno se dojó oir la \"oz de gmnuc, hi:1,O bl\.lÍ;u· lágrimas. Muoho quo j tUn8'¡¡ belln w.tis ongaiiados quo oso
Tl'mas, tiClllpO hu(ia que Jnequemiuno llornbn Tomas.
~' ("t hC' ,i~t!l oculto outre 1M ,~rdes ramas
1.: nidQ de ,loo aH'!! primon",~',
,\H'" de 1,1uUl:l:; I"\~a~ «.11110 IlJllHIQ,
Cnmpo de BOllas!
y Úrs uln, cuhri~n(loso ¡vos ojos con las
llllluoa, UHITltluruha:
-Vil)ó; mio!
x.
L.I. U"EII J!.\X.\ )!.\YOIt.
y cn:ia ya sCI'a C8n flienle sag tJda. ! Oh! qu~ hermoso, quCl dul('e tiompo
Llorú con delicia, souro el hombro d\' hacill uquella IlHl.iiann uu el jurdin dol
Úr5ula, úll <¡tlO ca~tamento lo dejaoa re· CamJlo do los n osalcs!
lI06ar su Ir"l\t\'. Bn la glorietlL habiacoutinundo la es-
- Púrdonudn,e, murmuró ¡ no es cul- eonn y so haLiu llogado al !lcto de las
111\ mia. No es t,1 Jle~nr lo 'pIe nrrnnca colifid{'lIcia,¡.
mis la~rilllas; ~HlO d rOlllordimi(>uto. tio t l.uis Jacquemin no disimulnua nada
sido dt:bll ~. cobarde ...... I'ordonadme! I ni Ilueria ocultur lo mh lo\"e. E~taba
y ella n:.sponO llo los Uo- Oe:Slmes vmp<'zó Jne(lllolllin la rclo(!ion
ijulos! du ¡;U!; 11Iilllt'ras iribttZflS y do sus primeA1M
ahujo por las f1or¡das nlnmodas, l"IIS c(li( ns, sin disimulur linda, ni tratar
Oy(l roll~e pnsos en la e¡;(lnlorn (lo In Ho~(,l~' Totlllls coutinuahall Imse:illdose I do atenuar ninguna de sus faltas,
a1.o.Jlea, y ul InnntAr Úrsula la cal¡(,zu, !lo brazo. DI"! (:liando on cuanuo so ínterrumpia
lSe halló en Ilre~encia de ]~uis J ac(lue- Ellos DO Iloraoan, no; tintos Lien, 01 y 1l.1I1l"1uurabn con dObllliontQ ;
min, \';'\11 p:\lido " t:tn hnoado como Ulld. al('gre joyero son tia IIIUl"tltllrnr las cnn- - Ah! cuaJ)(lo lo sopnis todo, 110 me
J~ :ó dos pasos udnlant"" bO detuvo.\ te ei~lIes eu /111 garganta, ti IILOllo do un ' 1l111Ill.·ois; poro soy homoro do bien y 01
diJO del:LJluos, WmLlnnuo do elUOOloil ; rllL~(·¡¡or. Jlrcciw quo todo lo sellais.
-Yo (¡S aUlO, ( 'nula Puado e&!l{'mr -1~utonce5, {'$ eO$1I. decidida! deeiu };lIlónc{'s ellu respondia;
(IUO mo lo II\.'rllIlI Ll\!is ? In alegre IIO[lOrn, t;(lIUOS yu no\·ios. lIaLois sufl"Íclo dUlIlosiado }lUra quo DO
BnvineOd fu Cl dlll quiell dió los 01ro9j' -Tan Jlo\·ios como 01 que más. aeaia baeno! y \'0 os nmo!
d~ IJa.tIOS, y con la misl!iU S(\lIeillo;-. y la . - E,!-. t~O <:aso o~ debo IIn~ declara· . lJof;ó ast hn;tn la. horo do su prol,lin
lll18!l.ia fr..lulluoza y el nil~wo \'alo1', lu 10- <1I01l, diJO llo"lul, haJando los oJos. 1I1funua, la quo dobl!i proceder siu IU'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL IúO S.U C O. 3j5
•
tl>rmlo ti. In Ollr()rn. do su t't'gonoracion. nrrepcntirlo y resllolto :\. fodas los expia. hasta 1)1 fin la volllnuul ita In oond~sn.
C'on1.<' ol mplO yeso " iuje nI alba, do q uo CiO!IC8 para rl'H'al;lr lo I'MUdo. :-:llldria 11.> aqul'lla !'Rqn {'onw hahia ellolln
110 con~or\,[lb a \'tI. ~¡no un recuerdo 1I1'1'\\l1u, con In. misllm tl'unrJuilidad r tmllo, \lesprcciuIln d(·[ Illlll'ido v d",~ol'(
lnf\l~o .• \ 1 ~!\\I\'I' p':.r II1'iuwra '"('lo ('1 \1('. In misma SCII<'i\ll'l. qlle hahía mo~lrft(lo 1l,Q('i,dn do la ('~pn~n. J nmuq .!iQ '¡mmun¡
igrü que hr¡hin l'Orri,lo, y tutln M·hit ¡i· en tod¡1 nquC'¡ dia, el llI:ill ~\" Ilombrc, y ].IS I\inu~ (litO
lo In hnbil, ¡;o¡lnmdv do Sil ruina ¡m,,·i· ddll., ~fI hnbia nlTimll.do f¡ l .¡ds v con ticr- nnc(>l'inn no snhl'l.Ul quo h'ninn nlh létablr,
so o~tl'E'nweio',: Il~'ro miró á Lui"., ua fnmilinrida(1 ~o allO~'aba en' Sli hOm- jo~, en 1m L'in('ou ignol'lltlo, 11IIn Rf>glll\lla
vi,) ell sus ()j()~ un art't'pentimil'lIto tan hro: a1\llfllll' 110 era llOr desa.llur ;¡ ~u ri_ madl'{\ IPU' por dIos 0)',110(1. Bi"Il'~" re!
lrofund 1011. l pOI' otrn pal'to, no la Ilabia llH'rll'
- Yo os amo! ~cguil'hL: Sil pudur y ~\L Hltil'l'~ IIl1li\'1I lo ei,I'l~ 1"1 10.1,,\' dd lnlion ... ~ la m ,-; im"\{}.
Auu hnho una l;'onri~i\ (>n IOU'> I nbio~: prohihían tOlln luchade e~e ~(·nero. '1'11111' rubl.~. Inmhi,;n I'~ la nl'i~ ju,ta: "ujl) 11 .... 1'
q uo do esa<: profundidn,les tiunen las al- hil'lL (·l1n, ni \'(' 1' (>nh'ur á "ini ;>' ¡ ou~ta· ojo. dil'nto por di"uto !" ....•.
m a ~ do Cil'rta~ muclllLl'hus, aun las IIIl1" oh(', 1I0 haLia l'slT('U1('cillo. La!\ \'ngns r ara l~OIl l!uión'''41tIlhia si,lo ('ulpalllo?
c;Lndi¡l n<:.. conlid"n('ia~ 11(\ la s('iiofa Hu~.et 11' hacian Para ('01\ f;tl IlIIur,', para con J,\li~, ;\
-Sin I'SO rapto, SI' dl'cia á si mi~ma, pro~"l1tir un I'i'Hgro llIi~tl'l'¡o!\O, y al 11,.· ,!uil'll ahura 11 ITllfllJa su Ill'rlllflnO; ul'hia.
nu nca mo Ilnbria conocido ni Illll(l{lo. gar Colilll\.:\ la !lwten, MI) haLia llicho: P\l('s, H'r l'a;;tignoJu )lolJl' bU padro y polI'
Oh! quó duko;>, ¡¡u.' IWl'!nr¡~o tiQml'lO esti' i'~ ('1¡lI'lig)'()! bulwrlllnno! ..... .
hacia MIIlel dia I'n {>I janlill ~¡',l Cnmpo di' COII la li\i~m:1 an~i,',IIl¡1 que la peca· r acilan lo~ Rllfrimicntos lla- duido.
dicha. de ('r~ula, de la.tú ¡ ,ni.'! Jneque- ¡¡a(lo~; á I ·nula, cuya frente nHliosa se 1 -.\ h ~ bien lo sabia JO. grit,', ale¡;cromin,
si cra que po(\ia salir \'i(·tol'ios(~ ,1(\ ulllmuraba. 0.1 tibio t'vllojo de la~ dicha;. mente Toma~, quo Lui.i hnria. su df1ber.
('sa l'ruebil SUllreJllo, ¡lO hahia \'aci- fU!llr!lS! -Euti>llf'cs, niiad¡ó nUl,l'¡, á nuestro
lu() /). Ah: qu{'rido~ ami~o~! quori,I05 hi_ turnfl jlagnJJlO~ el un('~tro.
Ca116se, ('tilX'fIlll(lo eOl1 an~iodad las jos' (' .. 1\10 habria d.'M'ado reuuirlos t'n Dt! hnt'na ó mnla gllTu ~I' upo,lt'raron
primer l\.S palabras (1"0 (lobia pl'OtlUncinl' 1111 mi~mo abra1,Q, y ('Onfllndir con la cn{In uno de un bra1.O dI' (',·Iiml, y ohli_
el jó\'en : y rogando:\. Dios 0011 tOOM laA suya la alegria inofable quo IfI IIl'naba ¡;(mdolall deslH'\{!or el camino, la cóndufu
erzll.S de Sil alma, (l\1e esa primera Pfl.- d alma ' P'~ro 110 se i'ltrel'Ífl. Siuombar- jeron á la azot,'a.
labra. fuose ('rltel para ella, ('.~ ,I('cir, dul. go, 110 I'lulo lI1~ lt OS do ('xtendl'r hft¡;ia -QII/·ljnorci~. qn~ qncTllisuun Jo mi?
ce para Úr,,;ulu; pnrquH, (>jI tin, si la an· ollos lo'! brn10~ en UII lIalllamil1l\to do'- gritnllll 1.'11 Sil tUl'¡'ucion.
ligua pasic>n no eshha del tOllo llLlLerta I .. 'spernllo, por~uadidll de quo debian - LII 111\(' (tU,'I"'mo~. dijo el bello joye-
Si Luis fUl'se:\. reclam1r otnl. \'07. dtl ella adivinar. ro, es (I\le jU~li{·in sen IU'('ha, y quo lo'!
nll nlllor imposiblo! ElIWllél'~ soria 1;U 1 ,lli~ ~e ellgníi,·, ('on ('~o mo,'imiento II ue tanto tiempo os han mnld~ci'¡o apren·
S611arn.einn etcl'lla do Úrsuln lo que él apllsionad.o. y fL'UilCió ,iolontallwllto III~. ¡Ian d., IIlL('I'O :\ amoros ...... pero do otro
11(;{·retaria. negr,l~ ceJ!l~,, __ .. modo. ~ill <1u,la, alta,]i·) snllI'ielldo.
y no hahia rf'ffiO(lio! ('elina sabl!l, - (1 l1é ,'oni.., á bU'iCar a'lui'! rl"piti(¡. --1.0 que f']Ut'fl'1ll0ll. aiiadi,', HOl('1 con
Ilorquo la lI()ñofn Uozol iLeahubn do de· Qut'reill IlIllllchal' eOIl \'uc,;j¡'o contacto I su duJee \'nz, f'~ que la di('ha 11,1 uu",~tra
clr,;clo y Tomall de judrJOelo, que Úr.,;ula e,;tn llllrcUL '~ .... " I ('ura l 'r.'lIla sea l'omplrlfL, .1' (¡ue 1'01101.ca
amaba ti. J acclu('lIlin. Únadn le IlI'W\'O. I al fin )' pucela dar las gnll·in~ 110r ~i mis-
Como hemo" dicho, se habi,~ erguillo -Xi una pulabrn lIIh, I.lli~! Y o¡¡adi{, lila ie~a ¡l1'illl~ mi~tcrin,;(l:¡ quiMI por
Llliil, llálillo, ('ri~l'atla la n!l l'iz, nllto In Ultis bajo : l'or qllú la insullnis l Dobo tanto tiempo bendijo ('Jt la sollltlad do
npnricioll inesperatl:¡ de su ¡lrimoro y 1'01" sufrir tunto si os hn alllado I I"u eOl'llzon.
gonzoso amnr . E sbozó priOll'ro un gO¡;to }~sns pal abro~ habian !;Iido un murmll· -L'"mo : La. 6('¡¡ora :\fort'll" .... grilU
" iolollto, pero casi 01 punto IIn amargo 110, un 801110, m(!:nos 0.1111, el r uido do Ürsuln.
desdoll plegó 611S labios y oxclamó : una hoja soca. ni l'ner f'U 01 ~\U'lo; Il)a~ I _ ;\I il'llIlla t rc~pondi(,l1osn. eeht\ndolo
_ 'l'OOtl\'ía. ,'os? Qué "enís tí bUSIlar CoJina hl ~ oyó)' respollllió: (>n los hrazos á C('linn.
aquí? _ Gracias' Entrotanto TOIllIl.S hoblarogieln aparto
tiiui Mouatauhe no r('spondió. Despues so ollenminó desfallecida ht\- á I.. ui~ Jllcquelllln ,\' lo hahlnba grul'O-
-Al ineligno y eohnnle que os amó? eill la ol:'Calorl\ di" h azotea, resuelhl ya 1lI0Jltc.
~ontin\ló Jo.cqucmin. EntóneH,j debo do- á ronsunJO.r el sacrificio. La condosa de - E, lll'eciso, lo decia, 110 ser más se·
oir08 qno 080 no oxibtO. El desprecio que I Monte Cristo sin dudll 110 h ~bia ju~gado yeros qua Dios. I.ns IJrlloh¡}~ qll<' tt> ho·
se in61liraba:\. si mismo lo hl\ lIIue.·to. COIl" Ollionto ll acer saber tí Ürsulll lo que mos iUlpuesto, Ins has ~llfri,I'J "ll.l()ro~o·
A'lui p.o onconlrais sino 1111. eorn7.oJl CeJina. 01':1 l)ol'a olla, ,r quori a. obedecer mOllte)' ya \'es quo no te r('gll.wamos Ja
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..
•
376 EL MO S A I C O
f{>(~mp(llI~n. l~u('s bien! sube que (,<'Ii'lln comlicio n, aiu('mbngo, de que pOI' u na I . SR . D . C~H ,.M. ~IA RTjNL:t V: ¡l/'''tllin-
11ft ha "ufrillo IUdu\lfI m~6quc liI, porque l)!llte la ~ciiorado P u)~n¡e nl,.llm la hipo- l!m~orl1l'" ~ ~ 1I ",,'dulo le henu .. completado
('fa lila" {·ulpa!'¡". f.\nJ,e htmh,,-Il 1\lIe teca pl'ivih'giadn que ! Nlia alli por lHl\"tc L.lI.')I'IDllluc:s tl~ b. Hl~r~t'l di II "!J"'~' ,
Il,oy la ('\'('('mn~ (ligl1~ do todn la e~ti1Un- do ~u dolo, y q uo por ,otro. (j I con d e 1 ~f1. m!R~I ~~;I,~:~;t:s~,:~°tli;l~~~~A:~'~l~;~~~ ~ :
~'lon y (10 loJa la IUIll>;tn<1 de un hombro Jln~l' un com!l.mdor amlgabh.· y I~O ,tU"l;' ¡,In"", .Ie IR nO! i ,,, J( IJ.,yvllr.. ~o hn¡'i~ndo
honrado. ~ que rC('Ul'nr á l a \'cnta por 1l1l1llstOrLO rccibi,lr, lh!.·d nut,ri"rnH- ntc más <]U," ,1 ('j~m-
'fu r('('ompOI1~a, la (PW yo lo h nlJill do In justicia . pIRre~, h~ ¡j~ m n~ (',, >In en 1)()(I('r '~e lo:<; al'Ílo-
!lfollJoti,lu 011 lIombr(' di' 103 quo rf'pro- E l oolllprndor amigal.ole so ¡lrcscnttí n"< :\¡::enIL'" del tiubierno, y sklHluinúlil l od~
H'nto, os ('1 amur y la dicha. 1.0. que so por si mismo bajo lu forlllll de l11al.'so r«lamllciun, ~e lo.. henu ... , /'(' puc~t~.
11.' ha prulllrlido A ona, r~ 011 111'imor lu- JJurantiJl, n otllrio, quion algunos 1JH'¡;e~ SAo l)¡,- J I U HL R U~!I:RU H ; fu(!!<'i_ TIo·
~11\', tu I"dlll.],üiIU<"ÍOII, por In cual ha :\nll.'s hlOl.oiu comprado Ja (,1l~1l do Nini p("I"¡O< IC'(), que " In " ~"" ,'()ua, lOS ¡)Ur os re- tmIJnyn O é u htllto l'UIlIO 11.0~0 f010ij ('n 1 olu;I"" Le, 1" 11 Ilom ro (O a ~Cllora ,a- ¡'¡,>n's ~¡:Cllt('S (\!'I GOIJi('l"llO.
H'guudu. IU I)O l' d,))); y p,) r ultullo 01 ¡¡f(lc- mourou);:, q ue s('gulI pal·I.'''I.', oru una gran Sil . Da. A, rt:i.RA)tJ.: S'l'4/r¡
1" do S~I hcrlllllua, del. cual r;o }ll·i,·ó por I capitali~t(l. y o~trlua "iurl\pl" o ansio"n dI.' f~".,.. ti, j'j¡',I,:,. lI e~~()IO. TCi;iIJid" de u_,le0' nb~~lutam.en!e 1.'1 pa.nulúro do Sil o~posu. qlte en R~n ,\ mhe." y á It., "'r'or<"< l"rihe y
Jucqu('mlll (lue ('S('udHlbn aquolla rc· 1 UC8 11I(ln, un dm ni pll~lIr, como ,lo PÍltZ ('11 .\ Iedellin .• \ gr· .de een 'lnns 110 oel'olu-
, eludou l 'l'n~nti\'\l~' ~in rosl">O IHh'r, fO fuI': ordinllrio. 1)0 1' él eUlll'to d{· lit! qll('ridl don tle ('-¡II)" Úllilll{ll<.
d{'rethollli.tia l'1"..;ulll. V C.,}ina, In ('ual Lilia:>:\ ll.Lr¡¡71\1'Ia, en('ontró ] ,¡¡n.'duno ('n H\,('1)n~m05 ~ 10<1015 lO!! ~el\ores n~tnt(5
('o n los ojos l.oajos no {i~abu mirar ti Cr- la 111\1'11.' IUfI~ I'i~ihlo d ul lmirmul do su 10- I"s e,fut'J"7./)!i¡qne hn~ r~ r n serncio IIl tl'Sl ro y
S;llln. ('1I(1,)r lI ua cu biel·ta (,I.'rrada. 11';\ 0'''11001 13~ Il lfl-~ conhall'/l gra("AA ..
E.~tll, lodn ilrlimidada al hallarse ('on Como hnbi'l llrg(I(¡" h n~ta uUi o~n rar- De 1011 dcm~; l~I~I,.m08 con l ~~taClon,
MI mas antigua !H'OIl'('lorn .·tI In lUi~tnn ta? El con{lu 110 so lo pu,lo ('),:[Jlicar. .1 f,oltor. J . J . U ORU A. lHU}'!' qul.' duco miuulo!l flnl('s con ... ido- Nadie en traba <>11 su IlpOS<'uto partieulnr,
l,run 1.'01110 fI una I'i\"al, UN'ia:1 múl in voz. ~ino su ayudn de cam!ll'll y l>US dog hijn~'1 ANUN CI O S.
-Oh ~ ~,·ño ru ..... mi primu ~ .... . cómo '1 utcrrogall as U osflurn y L ilias, .hIllIUS- ---~--:c;'
P()U I-(: lll'tlh nl'os llli"gl'n!itud ? trnron qlw no CO\ll]lJ'(>II,lin n Ill l)rpg:untn ~~ JULIA_u
j ,uis tum(, con Ulln mano la de Cclinn, y l'loI'('ncio rll.'Clai1'l ]l/J-itinlnH'1l1l' (IUO 110
( on lao!mJado t -I'sulu, y en tOllO dulce sabia d<:qUl' (JuI'!"ia 11,,0111 1'1'1 eundn. Co· :-'-O \"EL,\ pon ,\ J) H I A~ O ~c.:,\I{P ET1',\.
l'xc\,\mÓ: mo Flon·n(·io hnbia ~i,lo criado en In ca-
-rl·.-lIlrl, mi quorida esp08a, al.ora1~'ld ha, su lid,,!i¡la{l no ~r I'0dia pon('r en
¡'¡ ('!'Iilln, llIH'"lra hennuna . _ duda ." -!,(II'C¡}UIIO M:' \'ió oblip:ndoá m'ecr
( Ih! (IU~ dulo!', qué hl.'l'lllO~O ¡it'mllo en SIl l¡¡¡laJ,ra ; tunto JIl'tS cuanto que 11110
l\l\(:in u'llwl ,Jiu en el lindo jardin del UCl.'l,ta gUHo~o la~ LIII'IlRS 1I11"\'US wngnn
l';ultl'o do los Uosales ! Ido dondo \'init'J'i'n, y elio l.oilldo \'cldd o
Xl
:-ir nn'Ic. dkz realo. ,'ll.'j('ml,lpr.
l. ~i Iwr,,,!,,,, rl" r d ('()rT<'O, dirigil·",I{,",,, !I.
p"lmirn diret: ln\ll('U IC :1 1 Dut ur J (milllldolu
"1 Il!~'ci" indiclulo.
L A -=L=-=-I R=-=A:--.-- ,le ItIl modo tafl'rnfO, eontenia la IIl1'jor
IlUlWa. ' Iue IlUdiera ().~I'e!'a r el señor ¡le
l' ny"nie, Agen cia de mfi s iea mística y profana
f:'n l'rim('r 11I~ur ertm d os Ilapel{'~ de I.a. l"'mJnlS que Ol'('UiU'D oe mu_ir .. ¡>:lra C\ RT.I!< DT.L 1:¡;FnHO.
O,.,srk 111 adolwion do T. ili us por el con~
(1,· de P lly~ai", los SUI'''sn~. aun los m-'IS
in,J¡'llCndi(·ntl's 111103 de otros, pnrel'iuu
nl'iiiar~e I,ura ujllu·igunl' su~ pNlllS y ,·[tl·
mAr sus ill.1;]1'", Il'rtulia., oolJ\ÍlIM, e-eUM, ,.e .... Jl"t6~ y
"(')II::1cnt.imionto nI mall'imon io do J10sau pasco. ]'nra d~l1trl) y fue ra oe h. r~p¡t:\l. pueden
. n con el huron l\ Iatifn)' \' una cnlH:cla- ocurrir 'Í t¡,le eual.>lc(, llJli~\lI? aituad~ en l. rallo
r. . • 1 .• de la carrua de Antrfi>I'(> par"lOi~, u:equi,.", ,·d.ci.~
ne" ~. l,~n 1". ,,¡"Ul l'lal('s dc la Ir,,·;.'''t.
: ~! 'Il t : I I1 .. d ~¡'¡¡\lítn,~ rcmitrl'I"loh:;\ ejeml'lllrC>i porque á
J'> ,. (" ur¡u.' " ''''m;( '1 ) "nsOC¡lIcton (! 'hll ... 1 le {'<,n'c'-I",r"l" uuaM,-criciulI,~· h'lIt1re!
Ju,' hrlno" hahlu,lu, c~tilun ,'ncurglld<.l d~ 11\1., el gll_ tu oc t:n,inle ju;¡ ItlttnCIV< <]uu le
('('jH d 1·¡,clllIJOI-o. Y mi~ntrns ~o hal¡in I r"lt~n. '
Iral'vlll(\" af'o, C!Wl'll1 {In hW~'OS "",'Orr~o;.:-ie tl' n'p:lIulla" 111/0 lI\rtnClonarm, Sltl 1"\I'('r La,lo,;. ))lnn~c indr¡'"r en,,'.·,; ,,(ro,; f.dt'. n.
'JUO H' fUl1dihIJ t'I,~i 1,>(1" en l·1 rrisol (le ~tt. \) . ('11<1-'1.'0 ,\ IOHU:O (;; JIll1md(lrr_ HI'
lu~ gen h', ¡lu dtit'un:l_ Cuanlos m~lll)s ¡ cibido t:l \~IOT ,le ,1010 ~u.Cl"icionf.'" á la fI df''g'rhtos,
1:1Il1:l!< ¡(aUauf"iit" In;i~ .• h! fué ti. IJ,,?,'¡(¡ r U"" ftl l ml1~, rnarkto, qu int.;:to, s.. .. "UHQ ,~. ene<>u ·
tr~udo ... , l'lI el "'''h'1'U¡'", .. ~pcrtorio de <] IIe 00
oi~ponl'. h, ~(lm¡",!j.kionu de mayor guoto.
b til nji_",a J\g ... ,,·i~.;e ClI¡'aTgII <1" 1"" ~i¡.;uicn·
t.... tr,.bajo.;: ~ .... tx r: copiar IlIl1"iefl. g .. bar en
",,¡rm~] y pi ... lrll ¡a .• !,o lo~ dilmj,," r 1"" i1l~ri¡r
,·i""e~ '1"1' J;I) quiN'''' y ''011 1 .. ~clll-ille~ ó el ]uj..
que Ml ,1~1'l.'e : hit, ~r tarjd;.s 1)1I"'J ft'lidladouC"jo, el
eu.)l,.., ¡t,J.rJllliz" y SI! ejl'(;ut a. e"lI pun tualidad
y mu~' bar .• \.(I.
Jo] emfln'"",rio 11(\ 1.1I{'(! t'atgO tambien de hl!,'
cr y <'<"" pone r cosn¡¡ curi08Wi y t¡,.nl! do venL'\
juqCOO ll wturnoa do un ef.:>eto sorpn:udcnte.
T ~:u.!iI'O It O U·A_u ;J1 .\S".
Do got.1,j uliode 181 1.
ACENCIA CENERAL
1Ia,: f' ~ UIODI CO" \' 1, llIltOS
E :-.' jo; I, E S'l'.\UO ])E A:'\ 'flOQUlA .
]i:'OIu:n: lml y llH.\\·o-M ed e llin, 8-3
ll[PRE:-l'TA DE ·" .F. 1. ) IOS~"'~'~C~O~",,-L'lo
c~n tU) G" ,u ·h.o , l:dllore.,
•
•
376 EL MO S A I C O
f{>(~mp(llI~n. l~u('s bien! sube que (,<'Ii'lln comlicion, aiu('mbngo, de que pOI' una I . SR . D. C~H ,.M. ~IA RTjNL:t V: ¡l/'''tllin-
11ft ha "ufrillo IUdu\lfI m~6quc liI, porque l)!llte la ~ciiorado P u)~n¡e nl,.llm la hipo- l!m~orl1l'" ~ ~ 1I ",,'dulo le henu .. completado
('fa lila" {·ulpa!'¡". f.\nJ,e htmh,,-Il 1\lIe teca pl'ivih'giadn que !Nlia alli por lHl\"tc L.lI.')I'IDllluc:s tl~ b. Hl~r~t'l di II"!J"'~' ,
Il,oy la ('\'('('mn~ (ligl1~ do todn la e~ti1Un- do ~u dolo, y quo por ,otro. (jI conde 1 ~f1. m!R~I~~;I,~:~;t:s~,:~°tli;l~~~~A:~'~l~;~~~~:
~'lon y (10 loJa la IUIll>;tn<1 de un hombro Jln~l' un com!l.mdor amlgabh.· y I~O ,tU"l;' ¡,In"", .Ie IR nO! i ,,, J( IJ.,yvllr.. ~o hn¡'i~ndo
honrado. ~ que rC('Ul'nr á la \'cnta por 1l1l1llstOrLO rccibi,lr, lh!.·d nut,ri"rnH-ntc más <]U," ,1 ('j~m-
'fu r('('ompOI1~a, la (PW yo lo hnlJill do In justicia. pIRre~, h~ ¡j~ mn~ (', , >In en 1)()(I('r '~e lo:<; al'Ílo-
!lfollJoti,lu 011 lIombr(' di' 103 quo rf'pro- El oolllprndor amigal.ole so ¡lrcscnttí n"< :\¡::enIL'" del tiubierno, y sklHluinúlil l od~
H'nto, os ('1 amur y la dicha. 1.0. que so por si mismo bajo lu forlllll de l11al.'so r«lamllciun, ~e lo.. henu. .., /'('puc~t~.
11.' ha prulllrlido A ona, r~ 011 111'imor lu- JJurantiJl, notllrio, quion algunos 1JH'¡;e~ SAo l) ¡,- J I U HL R U~!I:RU H ; fu(!!<'i_TIo·
~11\', tu I"dlll.],üiIU<"ÍOII, por In cual ha :\nll.'s hlOl.oiu comprado Ja (,1l~1l do Nini p¡(,">I"n¡O's< ~I¡C:'(C)l, ltq(u'Se (\!"'I IGnO" IJi~('l""l"lO ,.' ()ua, lOS ¡)Ur os re-
H'guudu. IU I)Ol'd,))); y p,)r ultullo 01 ¡¡f(lc- mourou);:, que s('gulI pal·I.'''I.', oru una gran Sil . Da. A, rt:i.RA)tJ.: S'l'4/r¡
1" do S~I hcrlllllua, del. cual r;o }ll·i,·ó por I capitali~t(l. y o~trlua "iurl\pl"o ansio"n dI.' f~".,.. ti, j'j¡',I,:,. lI e~~()IO. TCi;iIJid" de u_,le0' nb~~lutam.en!e 1.'1 pa.nulúro do Sil o~posu. qlte en R~n ,\ mhe." y á It., "'r'or<"< l"rihe y
Jucqu('mlll (lue ('S('udHlbn aquolla rc· 1 UC8 11I(ln, un dm ni pll~lIr, como ,lo PÍltZ ('11 .\Iedellin .• \ gr·.deeen'lnns 110 oel'olu-
, eludou l 'l'n~nti\'\l~' ~in rosl">OIHh'r, fO fuI': ordinllrio. 1)01' él eUlll'to d{· lit! qll('ridl don tle ('-¡II)" Úllilll{ll<.
d{'rethollli.tia l'1"..;ulll. V C.,}ina, In ('ual Lilia:>:\ ll.Lr¡¡71\1'Ia, en('ontró ] ,¡¡n.'duno ('n H\,('1)n~m05 ~ 10<1015 lO!! ~el\ores n~tnt(5
('o n los ojos l.oajos no {i~abu mirar ti Cr- la 111\1'11.' IUfI~ I'i~ihlo dul lmirmul do su 10- I"s e,fut'J"7./)!i¡qne hn~ r~ rn serncio IIl tl'Sl ro y
S;llln. ('1I(1,)r lIua cubiel·ta (,I.'rrada. 11';\ 0'''11001 13~ Il lfl-~ conhall'/l gra("AA ..
E.~tll, lodn ilrlimidada al hallarse ('on Como hnbi'l llrg(I(¡" hn~ta uUi o~n rar- De 1011 dcm~; l~I~I,.m08 conl~~taClon,
MI mas antigua !H'OIl'('lorn .·tI In lUi~tnn ta? El con{lu 110 so lo pu,lo ('),:[Jlicar. .1 f,oltor. lHU}'!' qul.' duco miuulo!l flnl('s con ... ido- Nadie en traba <>11 su IlpOS<'uto partieulnr, J . J . U ORUA.
l,run 1.'01110 fI una I'i\"al, UN'ia:1 múlin voz. ~ino su ayudn de cam!ll'll y l>US dog hijn~'1 ANUN CIO S.
-Oh ~ ~, ·ño ru ..... mi primu ~ ... .. cómo '1 utcrrogallas Uosflurn y Lilias, .hIllIUS- ---~--:c;'
P()U I-(: lll'tlhnl'os llli"gl'n!itud ? trnron qlw no CO\ll]lJ'(>II,linn Ill l)rpg:untn ~~ JULIA_u
j ,uis tum(, con Ulln mano la de Cclinn, y l'loI'('ncio rll.'Clai1'l ]l/J-itinlnH'1l1l' (IUO 110
(on lao!mJado t -I'sulu, y en tOllO dulce sabia d<:qUl' (JuI'!"ia 11,,01111'1'1 eundn. Co· :-'-O \"EL,\ pon ,\ J) H I A~ O ~c.:,\I{P E T1' ,\.
l'xc\,\mÓ: mo Flon·n(·io hnbia ~i,lo criado en In ca-
-rl·.-lIlrl, mi quorida esp08a, al.ora1~'ld ha, su lid,,!i¡la{l no ~r I'0dia pon('r en
¡'¡ ('!'Iilln, llIH'"lra hennuna. _ duda ." -!,(II'C¡}UIIO M:' \'ió oblip:ndoá m'ecr
( Ih! (IU~ dulo!', qué hl.'l'lllO~O ¡it'm llo en SIl l¡¡¡laJ,ra ; tunto JIl'tS cuanto que 11110
l\l\(:in u'llwl ,Jiu en el lindo jardin del UCl.'l,ta gUHo~o la~ LIII'IlRS 1I11"\'US wngnn
l';ultl'o do los Uosales ! Ido dondo \'init'J'i'n, y elio l.oilldo \'clddo
Xl
:-ir nn'Ic. dkz realo. ,'ll.'j('ml,lpr.
l. ~i Iwr,,,!,,,, rl"r d ('()rT<'O, dirigil·",I{,",,, !I.
p"lmirn diret: ln\ll('U IC :11 Dutur J (milllldolu
"1 I l!~'ci" indiclulo.
,le ItIl modo tafl'rnfO, eontenia la IIl1'jor L A -=L=-=I -R=-=A:--.--
IlUlWa. ' Iue IlUdiera ().~I'e!'a r el señor ¡le
l' ny"nie, Agencia de mfisiea mística y profana
C\ RT.I!< DT.L 1:¡;FnHO. f:'n l'rim('r 11I~ur ertm dos Ilapel{'~ de I.a. l"'mJnlS que Ol'('UiU'D oe mu_ir .. ¡>:lra
O,.,srk 111 adolwion do T. ilius por el con~
(1,· de P lly~ai", los SUI'''sn~. aun los m-'IS
in,J¡'llCndi(·ntl's 111103 de otros, pnrel'iuu
nl'iiiar~e I,ura ujllu·igunl' su~ pNlllS y ,·[tl·
mAr sus ill.1;]1'", Il'rtulia., oolJ\ÍlIM, e-eUM, ,.e .... Jl"t6~ y
"(')II::1cnt.imionto nI mall'imon io do J10sau pasco. ]'nra d~l1trl) y fue ra oe h. r~p¡t:\l. pueden
. n con el huron l\Iatifn)' \' una cnlH:cla- ocurrir 'Í t¡,le eual.>lc(,llJli~\lI? aituad~ en l. rallo
r. . • 1 .• de la carrua de Antrfi>I'(> par"lOi~, u:equi,.", ,·d.ci.~
ne" ~. l,~n 1". ,,¡"Ull'lal('s dc la Ir,,·;.'''t.
: ~! 'Il t : I I1 .. d ~¡'¡¡\lítn,~ rcmitrl'I"loh:;\ ejeml'lllrC>i porque á
J'> ,. (" ur¡u.' " ''''m;( '1 ) "nsOC¡lIcton (! 'hll ... 1 le {'<,n'c'-I",r"l" uuaM,-criciulI,~· h'lIt1re!
Ju,' hrlno" hahlu,lu, c~tilun ,'ncurglld<.l d~ 11\1., el gll_ tu oc t:n,inle ju;¡ ItlttnCIV< <]uu le
('('jH d 1·¡,clllIJOI-o. Y mi~ntrns ~o hal¡in I r"lt~n. '
Iral'vlll(\" af'o, C!Wl'll1 {In hW~'OS "",'Orr~o;.:-ie tl' n'p:lIulla" 111/0 lI\rtnClonarm, Sltl 1"\I'('r La,lo,;. ))lnn~c indr¡'"r en,,'.·,; ,,(ro,; f.dt'. n.
'JUO H' fUl1dihIJ t'I,~i 1,>(1" en l·1 rrisol (le ~tt. \) . ('11<1-'1.'0 ,\ IOHU:O (;; JIll1md(lrr_HI'
lu~ gen h', ¡lu dtit'un:l_ Cuanlos m~lll)s ¡ cibido t:l \~IOT ,le ,1010 ~u.Cl"icionf.'" á la fI df''g'rhtos,
1:1Il1:l!< ¡(aUauf"iit" In;i~ .• h! fué ti. IJ,,?,'¡(¡ r U"" ftl lml1~, rnarkto, qu int.;:to, s.... " UHQ ,~. ene<>u·
tr~udo ... , l'lI el "'''h'1'U¡'", .. ~pcrtorio de <] IIe 00
oi~ponl'. h, ~(lm¡",!j.kionu de mayor guoto.
b til nji_",a J\g ... ,,·i~.;e ClI¡'aTgII <1" 1"" ~i¡.;uicn·
t.... tr,.bajo.;: ~ .... tx r: copiar IlIl1"iefl. g .. bar en
",,¡rm~] y pi ... lrll ¡a .• !,o lo~ dilmj,," r 1"" i1l~ri¡r
,·i""e~ '1"1' J;I) quiN'''' y ''011 1 .. ~clll-ille~ ó el ]uj..
que Ml ,1~1'l.'e : hit, ~r tarjd;.s 1)1I"'J ft'lidladouC"jo, el
eu.)l,.., ¡t,J.rJllliz" y SI! ejl'(;uta. e"lI puntualidad
y mu~' bar .• \.(I.
Jo] emfln'"",rio 11(\ 1.1I{'(! t'atgO tambien de hl!,'
cr y <'<""poner cosn¡¡ curi08Wi y t¡,.nl! do venL'\
juqCOO llwturnoa do un ef.:>eto sorpn:udcnte.
T ~:u.!iI'OItO U·A_u ;J1.\S".
Dogot.1,j uliode 181 1.
ACENCIA CENERAL
1Ia,: f' ~ UIODI CO" \' 1,llIltOS
E:-.' jo;I, ES'l'.\UO ])E A:'\'flOQUlA .
]i:'OIu:n: lml y llH.\\·o-Mede llin, 8-3
ll[PRE:-l'TA DE ·" .F.1. ) IOS~"'~'~CO~~,",-L'lo
c~n tU) G",u ·h.o , l:dllore.,
•
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 47", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1872. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093650/), el día 2025-05-25.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.