Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
¡-->. E l R S A i e o
.'l.\0 11 m. nO:;".li. l:,h;rtoll'lo! !lO .Ie entro tlt· f IjG.a . ~ I.lI. e.
T \ 1:lIll OE JlRI\\\ .. ..••
DIOI; \', \ n \ lIE ('UIl,I/ZI. . •.
t'.L I'H\!:rd\1 '0 •
l)OU"\I:\T,) I\II'ORT\lnr.. - r' C,STU;Q lJ l:: l :'\ M~CI\-I TOr. QAlh\::>n'O I'~ (;. \ •. .. ...- re, ~\ 1; ,1, tj:!: ¡ l).;~ : \ ~l ,r,N :'le
PilOLQOO DEL EDITOn. FRANCES.
,
12
J3
11
l ;j
" 1. \ CI: ll. ni; l lJ:!I:\ \ fu,\, ~i el t~ctOl' no lo 5011:(',
un bri:l.lIlt~ lum"J [iI¡'o'ario, 111 111m nl!err1:ltiH\'
11I\'ul(' rúlUpi('roll bm,ls ¡:tlmo hUtllo ... la scil"l"/1 E.
Ghadjn, \kry, Ju!i" ::bndl',,1I ¡ TL'ofilo 6~tllkr .
t:I'Ct'1ll0S ~llti~rlrt l' un ch'St'O jrufrlll (,lllitJlll"
ciendu Ja;:¡b{i¡¡II,: q//(' nalll'"ll/! con t·~ta obra únk,:
en ~u jllH'I'O, ([Ul' I!,¡ Ill'tl!,¡ ('pOI'a i t¡Uí' tllwl!;I!;!
CllIll.l ul:a C,l' b~ 111:1, clIrk,:\s rajiu:l~ de la !lb!u'
da 1it1'1 ,mtores contem·
{lonincos ."
1.
A I.A Sl:\"ORA YllCO:'oIlES.\ nI: nR\l',lr.s
I ~u sUllcriorhlnd incoutes ta!JIt', h' hall 1'0, 1.. . ndmll'o
L,., lo repito, le ¿¡mo ... i !S in cm bar~o, la ¡Jl'onle.'ia
IluC he I¡('('ho de I'lltl'cgal'le mi I ida, me 6p:mta,
i 1111('1' un IlIl'S (Iur no lengo ~ino un pensamiento,
r l de n'tard :u' r !S1' matrimonio (jue he dese:Hlo, el
de huir de e~te hombl'C ([ue he elejido ... 1 lile in
quieto .. , intt'ITo~O mi COl'al.on, mis I'Cl'IJCrtlos,
mis sut'iws, IIlU IHegullto In CauslI de c~tn contra·
,[¡ceion illl'unc{'uible", no CIlt'ucntl'o para t'splita¡'
tuutos t('lIIon's, ~ i no 1lCecdudes de colí'jial:t, ni·
ilrrías de \ltI\'Ia '1m' ni aun \lila illlajinuLÍon ale·
lilaila :t:llllitit'l:l, í que \t's 110 mr pcn.lulI~n'i~ ~illo
¡Ilf pi{'t!,¡cl ; porque OH' ¡,m:lb, i lile l:ol1'p:alcel.'.
l'ris al Hrmc ~lIfl'if, i.llluquc 11Ii.; ~\lfli1llitllt\,S HUlI
U!la lo('ura,
Lo en rrds, mi <¡l,lrrida 'ah'lItina? ~oi mlls di~·
l!:l eJc lü~till::t hoi, de lo quc fUI IlUfll'a ell lIlis ui"s
t!r mi,\'l'ia i IIl' al,:I1:dolm. \ (1 tIlle bc (k~Hjiad,)
('un ('O (; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~--------------------------.---------~
10 EL MOSllleG.
porla noche, los mns dulcl's ,cs decir ,los rnilS nbsur- aquel harrio d ~~jc l lo, atrnido por .'HlS urgrns som·
.10s cnsuef)os. [nlónces po rl\ mi 1:1 Illrtlitncion cm bl'as, Huía 11 hncI'ne ImdskllH' durante algunos
la dlstraecion ; hoi, es el tl'UbiljO, i rs{' trllbfljo dins ¡ a I'cjll\l'nCrCI' con ~\1S ('tUltos de pl'ima\n(l.
cuando es rI único. ('$ peligroso ; ('nlom'es tos los ,irjos ccos de la dudad, ,re 1¡¡I"Hin aun (Iue
buenos pensamientos \cnirlll a ocompaflflrmc rn la mi ~m¡¡ \01. \fhia a ad\cllirm(', didl'ndume ('11
~' mi miseri" j hoi los p rr~(,l1 timi en tos d('~a~r;Jda- \ozhnja,a Ira, lOS tlc las trcmuln~ hojas: •• el canta'
MI's \iCIlCII n atorm<,ntarmc en mi f('¡¡ejIJad. La ,cn, purs, a oil'lol"
in rcrtidumhrc de mi IJOnrnir me dPjaba tlueim 1 mis trblts norhes ~c r nsabnn ¡]u!c{mente
de Jos arontedmicntos . Podia cseojer ('¡aln dia un ;Jcompllimtlns ele c~os ul~u{'iIOS in~en~otos, 'film ·
11UC\O t'e~l¡llo i llUC\llS n\"cntmlls: mi dCs\rntul':\ hiel} con frr('IJ('IWia l \ ol'aba mi qllt! iuo hlral : I
súltila i tan poco Illrl'cdda era tan complt'ln, t[ue fantasma mlol'llllo, prlllCltOl' elc !¡¡¡In!; In" ;\[mas I no 1('l1in )a que rspCl',U' sino comuelos, i cs)\cri. hOIlI'ac1as, M1Ci"1O O1'gullom, rkceJon rcrfl'ctrOIlOl'idos que t'sp{'rnl,a eOIl 1'01111111;7.:1. f¡Ue hnee nlgunns \('CfS impo~lble I uO Oh r mi hrrmoso ideal! t S prccho, pi ( ~ , dtfl('
ute :1 una \\ulana . "Qlll' tslrain,!; el)lljdmns no drte atllOl> I J\ hura ,n nu,me UllC'O a {\ot'arte!
he hc('ho con lo~ ojus Ojo~ soh .. e ese flllHl1 mhtc- !\iiiuia impcnlonillile! el l't'l'll('ldo de btc idenl
rioso I AIAunn~ \('t'rs ('Onhmpl cU:l lidatl¡'s Iwb1cs i j¡'!lHO,nS que
la lumhn de CtciH" ;\Il'ttlla, cuando iultnogn In deberia nlll't'\'ÍIlI' lOil!> ¡]i¡:t:runtutc. l\u O!i ],urI6s
pietlra muda prrg.unt(mdula loi allue!la 1]111' la ha- de mi, ' alrutilla: l'rto os Jo l"o l ,fit~O, lo tlue
bita era \1I1a nmjeL' jthell i hl'rmo~a, de pt'lfilpuro, con~tilu~e mi dl~J.!I,)cin, t'S tJur. ' . ,'ilb a dcdr
ojos nq~ros. (IIIC tu\o ti dt"!>ljno que d ddo le- que t'~tlJi lut':1, t'~ que aqllfl a f¡ airr; aMO, , •. 110
Scn-,l n nqllel10s n Iluient'~ nma: una mlOl'lle jlrc- loe pare<'r en mula a mi idu,l, i t~llI n:e t ~tOl ha ¡-ma
malula; o ~ i ern ulla \rrtl,Ldem matrona, mm'rta amalle. l\o pudl in hacnnw jhl~iollC' ; t'11'ontrascon
los cabellos blancos. d('~i1UCS tic hnlll'l' subrc_ te es sorpu'll¡Jertr j jU7gad \'(11" \1)5 n,l~mn, Yoj a
,j\-Itln a todn; a ~t1S t'1l(';JutOS, a :.tIlo :1mif.;o~, a tralar de 1'!1Ilnrt'nrolt' p¡!1'lLllur 110 os irl"ileis tlrmusus
hij ()~." 'o in\(ol'log,illm de In mis1l1a manera SilHlo rOll migo, Todn d .,.et'l't'to 111' mis Ilrsnres
ese faro 11ll'lallCólico; le prrguntaba a t¡tlt; sl'r t'~I,1 en la difcrencia dc e~os dos Il'!ralo~; nitl pues
nfTijido prrstaha su socorro: ;,cl"a uua matlrt' ill- i1' ¡¡estro gU~ l o!
quieta, 'ciando i 01':10110 ('rrca de un/l l'una ame- Aqud 11 fltlien amo liene lindo~ ojos :11ulrs lIennlada
'! era al;.!un JI)\I'II estudioso sumerji('ndose nosdc fiu r7./1 i tIc espíritu , mi i¡]e¡¡\tiell{' hel'nl0S0S
cada noche COI! una amarg/l ,oluptuosidnd rn los ojos negros Urnos de t ri~trm i de fuego, no esos
nrcanos de la ciellcia, para :lrr:lne:lr:l los es plritus grnndcs ojos tic Iro, <\1101' tlur tiel1en (leslaiias de.
re\clndOles de la 1I0che :llguna luminosa verdud? masiaclo 1;¡l'gos i que ranlnnrn lugar de hnhlnr; n6,
j)('ro si 1'1 pocla il1lCrof:lnha {'on tn nlo inl(' res 11 mi ¡drnl no tlrnc una mirl1da (11' nowla , l;inguidu
pasado i la mut'rtl', ~o interogahn la \ ida , i mns de i de una lt'rnlll n Ilmi tln; es ulln miroda podero~a,
Ulla ,ez me ha ¡mrecido tlur ti ¡('jano fJ IHltlll1' I'~S- all\\ n i profundo: ulla mirntltl p(·nsndorn que por
pondin . Iha, en fin, hn~la figUItlI'n1C f]uec~la l,iOl- {,:1sualitlad unte de nmor, unn Illirnda de hüoe dc¡
mra laboriosn se rnttnt!ia con In mia, i que t'spia. sarlllndo o tle hombrc dI' jenio dOlll:ldo por la
ba su sl-'la l pnra ('llt'i::ntlersc O I1pn!!ar~I' , , ••. l n p:lsion,
A'rnn janl¡n sc.nbrndo de álamos,depinos i de si('o- Aqurl n (1l1icn amo lirne un tolle nito i I'sbdlo;
mOl'OS , separaba lu ea~a en que ~o me huhin Tefu- mi ideal no es ])rlj I1CilO, pel'o no pou ria ser grnnnjintlo,
tle la alta e¡¡sa eu~"n última ,'cntnnn se lIu' dero ., ., \ umll~! consigo chnn('('¡¡rlllc ¡¡ien f[¡ell ·
milmba pam mi rada lIoche. Como nunea he 1'011- mente; me burlo de mi misma casi tun bien como
sC~Lliuo oriHlt¡,rmc en ninguna liarte, 110 ~n \¡ill 1.'11 " os. Aquel n tlui rll amo {'s de mm frnnqucla
quceallc estaba aCluclla rasa, ni de ¡¡Ut' Indo dnbn aumiralJle; mi icJt-alno es rrscnndo, pl'rI)es missu
f,lchada; por consip:uirnle 110 sabia tnmpo{'o lerio~o; 110 dice nunrol ~u pcn~ll1n¡enlu, os Jo deja
qulcula habitaba ; no Imporla, e~!a luz tra Iwra ndi\ in3r, o m;¡s bien os lo entl"t'ga; i os prrtenece
mi uno amig;¡ : hahlab:l a mis ojos un ICIlAuaje de:;purs de Irll'go tiempo, ruando o~ 3i'elcillis que
si mpülieo, i me deda, "\ 01101", no s ufl'cs ~ola en em el SUY O,
eslo m(lmento j dclrns ele rsos arboles i bnjo e~as Atjuci n (Iuicn amo es lo IIUI' se IImnn 1111 buen
eSII'E'¡¡a~. hai tamhiclI fre nte a ti al gull<"ltlUC HIn, muchacho, inmrdintamente Urlle UlIO cOllfinnzn
que 1ral13jn. i que n1('ditn! . • , .. 1 cun l1do In noche eon el, !\Ji idrnl no es de nlll [lulla mnncra un buen
cswlla bella i mnjestuosa,cuando la lunnseclcY:lba muchacho, i nunque os in ~pire uoo fl' profunda,
solemnemente en el 01111 como una h o~lia !'adian tc uo está 1111(1 nunca con ('onflannl delante deC! ; tieque
In imbible IllUUO de Dios ofrece a la "dora - ne en su aife una dignidad gracio~a, i en sus mocion
dllllls fieles qlle oran, (lile .iimen, i mueren Ilcras IIIl:I dub:nr:\ imponente qu(' os enusan siempre
por la lIoehe; cU:1lldo esos e~ple/ldores sirmpre ulla especie de temor; si me at!'r\ icra diria, un
1ll1C\'OS dcslumhr3h:111 mi e~p¡ritu turlwdoj eunlldo agradable e~¡);¡\1to, ¡, Heeord:1is,\ alclllinn, cuando
mí' srlllia sobl'ecoJidn de c¡,ta profundu fltlmil'acloll él'amos niElas que nos prrgunt¡¡bnmo~ frccuentede
los corazoncs solltnri05, que les hat:t~ hallor c;¡si menle, le) eutlo 111S hisloriasde los lit·mpos Imsndos,
un sufdmieuto en un goce (Ine Ilnuie partiCipa COll qué situacionrs nos habl'ian ogrntlado, qué pa¡)('les
l1o~oll'os. ' , . , • me Il:lfecla flue una \OZ t¡uerida habriamos querido dCSemjlefl:lr, Ilué graudes emo,
enin a :lcompaimrme en esta ndmirnc'ion dema- clones h.1bli¡¡mos l¡ueridoscnUr! \ Olo teuiais ~iemsiado
\ iolenta i me gritaba {'on cstusiasmo: "no rs pre por mis cslrailas elrcciOllt's el mas sobcrbio
Hrdad que la uoehe esln hermosa I cllle es mui I desden: mi suclio por eserlenclo, era sirmprc modul
ce IlOderla ndmirar ju ntos?" r¡r de miedo. Yo uo eln idlaba, como todas "oso-
Cuantlo el ruisei"lOr eugailado por el silencio ue tras, las hero;n3S rélrbres, las pastoras sublimes
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
El MOSAICa, 11
{¡LIC hnn s:thado ~1I p:ltri¡¡; COI idi;tba la lunith
1 :~lhrr, c,I,'clldQ dl'sm:l\ada ('11 lus IJI'IlI:os de sus
ram'u"cms -a la 101. runilid,lulc tic Ar,ll.'ro, i vol·
\¡cmlo ('un lll'licia 11 la \ id.1 (JI cml 'l(',la mhma nl1.
duleHil'al'Se para ella, i pl'omineim' las nns ('Ileant,
ldoJ'n~ ¡mln\mI5(IUC hayan [n"pil'udo jumas un amor
I'~j¡(). I~n\ ¡(liaba tambiell a S:.:mdc, lIIul'icn¡]o dc
ndmirllcion i dc temur al a~pe{'lo du .,úpiter enojado:
¡wro la cll l j¡Ji"b:L mas rara \'el, pOl'cIlIO tellgu
miedo del lru cno. l bien! ~oi SiCIII11l'C la misma;
alllllr It'mhlnudo, es mi mas bdlo SUCiIO. \u
di¡:.o COll10 la seilOra de T .•...•..• (Itlc yo
seria sirmpl'll insensible, p.)rque ¡¡lra seducirme
scrh prcdso teller lai IlasiulICS de 1111 tigre i la,
maneras dc un tliplorll!ilico, i que esto I'S Imposible
r:lcontrnrlo, Di,;,) SolUlIlcntc I¡ue JlO comprendo
ti am,¡r ~ill sobresnHos,
r Silll'lIlhal',lo, (U llIej a quio.'n am) no me inspira
el ownOl' ('spanto; a Ile~ar mio, ue"roufío tic c~tc
amur Iltle SI! aSl'nll'ja lau po~o ill I\U;: yo mc hilbiu
imlljinado, I ,1S IIU,jil5 m h l'il!ÍI.'uhs \ leuell dc I'e¡
lente a tUI'L~IL'IIU:, Cuand¡1 U"jeriu me habla eOIl
teflUlr,l, (·u:ItIJ.., me mira, CUllldo 111,' llama su
(Iucrida 11· ... 11\', , • ,me imllliet'J, me nl;lrmo. , , , ,
me p:lrl'cc'ljue rll!.i;IIIO a al~'ln 1, 11'1' nlJ Vii libre,
que eslo] l'¡lnl¡lrOllletida en otra lurte. Oh! tll:in
miscr:lblcs son e~to!> escrúpulos! CU1II p'JCol me'
r':le() que se interrsen por mi ~ ¿ '\0 ICIl~(j ¡'ilZO)}
al dedros t¡uc l'S pr,'eiso am"l'm~' Iwofuntlamcnte
i despues dc I:lr~o ticmpo Inril c.)mpade~CI' me
por esln eulJlahle trbtczl sin e;¡USJ i sin e,('usa'?
!.O veis, yo nO me ciego ('011 l'eSpl'cto a mi lo,
cura; me juz:':i (¡oe hnn 1 licitO
1\ hallar, ~Ia :;I'd, c~tc amor rl'l'rudc'sl'('nte qU(~
se CSI"-'l'illlentll pOl' los go('cs tic (IIIC IIllO se hll pl'i":
Hlo t!esJlues dI' Inr,!.;() tiempo i 1011CI'(ill, i M!
11I1I1~1r¡¡1I acin sus anti!;u:ls co~ItLlnbrl's ('O\l ulla
solicitud 'Ol'll~, como el con\ nl('dent!'! [Leí;¡I" mrsa,
como cl ,illjt'l'o ácia la ro('nte, COInO el t1 t'~tel'1'aclo
¡icia IIlI)nlrin, como el prisionero ;ida la IUl, En!
t;nees Solalll"ntr s('r,1lI ~ill('cros pOI' dcscsperacioll,
i poclrá;; ju~~ar1o~.
\h! rpspiru,., ¡ QUl\ p~IlS:tiS dr eslc ('~hll1io
profundu del 11,'~.,ljl'nt;l t'lI nlllUl' '! h'n~o 1:1 maY'jr
conllmll~'l cn (\'Ia IJl'\Ieh:l, (lU~ ¡,udt, Sl'r f,l\'urable
algunlls H!CCS ; erco lJUl' In ~eril Imr" lIojl'l'io, por
ejcJllplo, pOJ'l1\1e 1,1 enr,it'tn I11Il~ ha lomacln pan1
sedr :irme \"It' mil \ t'I'CS 1Il1'1I0o; I!"t' t'j qm' ]l0~.1'
realrncll!l', i tlllC mr :lf'I',¡d¡II';i ,llUl'11O mas ¡'IHHlcJO
se" Illt'nos ama hit', 1 nlltlllH no \lIe tli~!.:lIsll\ Icde
un poco I['hlt': ~ll 11lIko tlt.f"eI", ~j cs flllC es un
tlcfl.'l'lo, csc\ 110 ~t'l' l,a~talllt' H·¡h.
!la \injado IIl1l1'ho, ha t'stl\lhatlll t!cma~ilHlas ('o·
';,1S i rtl~tumbl't,o. d¡fcll'nll'~ ]'ara h'!!!'l' ('se juidn nh~
oluto del {,~pll Hu, e,,¡a 1':'(1\ hiuli ,'¡: i!lc,t:, ,ult¡uitidas,
dt' ]lrilleipi(j~ Í!Hll\I,;tl;I('~, ~;1I los I'na!ts no se
pUl'dl' fOl mn l' lo 1I '1C H' JL\ma l1nn fllo..;orlll, l'~ tlccil',
Imll \cl'Ilad a su ¡·stilll. En lodus 1 SOl<. 1II11t1Llos s:li,';¡
j('~ i l'Í\ili7fldns quc ha I'c,"orl'il];¡, ha olbr¡'litdo
relijioll(,S tan bur1cst';¡~, l<.blcmas de IUOl'lll lll11 inscnsuloS,]
lllllltbdc honor I:m !:I'itl'jO~O~,t l l\(' J,a tr;ti·
do de e~as esellrsionc~ ulIa iut!ift'l'cll('ia ullilersal.
ulIa 1ijl'rCl.il brillnnte clur da ~in duda lI'IW1Hl grada
a MI ('Spil'itu, pel'o c¡ur t¡uH,t algo (Ic di¡.;uidotl
a su nmol'. Hojel'Í() 110 dü irnpm'taucia :1 nad,I,
Es predso que un pe~:¡\' nnl1r¡:;o Ic {'n~erl\l que lodo
no cs cJ¡;¡m.:a t n In \ ida : SOI:lllltule ~I dolor pued('
\ oherle las 1:l'l'(,l\clas, t:~IlHlI , ]lue,', quc scr;i
hien desgraciado al ~lIhl'\' mi fu¡:a ill e~llli('ablc, i
cuenlo por supuC510 ,('nir a oh:.en , un:, rnj;l 1Irl1:¡ lit, pln11I;IS nuela~,
('utre In~ t'llalcs lit una " (wlI.'lrJ//in , no \a\'
ais a It'cr Polonia. Es un ür]¡ol ll'ei('¡llcmt'Lltc
;Iclimatada rll 1'1';111(';", ('u:>,1:> 11O;~~ t;t'nCII I1n
mrll'u (le (';l'cunrt'l'cut'Ía i que n('rr ocJlI'uta rrl1-
tltllt'lms pm' mes. Los 11('1"\ n~o' PI,tlt'lult'll que
hirla C'U inl i('tIlo: c;; lIna l',dumnia,
_\dios, auio~, ("cl'¡hidlllC': ('''I'c'l CI Ull;¡ Il;¡I.1lnD
\'uc~lra como 1111 socorn¡,
I nE'1: nF. Cu.\TF.\tut; ....
lIe "(loí mi tHrcct'Íon: A {n ."ir,iora dI' Albl'rl¡;
GI/trill rncaWl 11(' la ,TI'\ CCII)\ZlJ,
(un n' \I.!.-.
(;W:l'Il ' '1:¡n c'I'l tillo ,1" ,\lUl1i:1 uno, I'lIall!.}.'; ,1-
¡J~l!", ,1\11I'~lr,'I'O~ 'lIt' hnb J"¡~,lo ~\li 'In,··(;1'<';.:.)r,
I'riTll r I>"t'l';'l1l ' i!t' l.. l_ b. U,I:' - (' ,:) 1.. 11.l];,tUJI
lfl._u!Jnl'(iillJI'i:l:1 di' t,dc- J"n" , .. 'uhll'\.1rml I,(od,\Jl1~
ndH nI \'I'i d,~ !':~p:Ui3, a [,lita lIt' 011':1 I'JU~,1 lJ"or,
\'IU,II.l rc],:'lir,!< iI,~ a "ri.,.::r ;¡ _\ur, 1:' ,(1 h~s,' de
u¡i"r,l('iow" id,' ':¡-:III I':lr~r d~ ~:.., 1,,'1 Ir, .. Iu .;, I'rib,
l'u"~, ~ll,",I;,rla. 11 -1<' ri, ."_ ' o ("U'M ,j f(l:' 1'11,'(111)('''.
'!JI1o 011 "I','ilil'lI1<' CnJJu.:. 'Iui.n ('(lJl!lll I'lIrüdo ue
IHllllhri"l"¡'()li¡!u; !<);::ni j'll:·" !~','¡r "·Jn I,¡~U·, t'U 1']
I','"hll", t"h,,! l' 11" ':lilltO ~JI:r,' IJ _:1 rllle]"¡1 I,!J, Itl~
i :I;,\1,i<)11:lI':I !tI'; ,\\1(' sol,,'\'\;' i(': 11:1 IIn Mmhak 11,
c'UJ!rn hura, ni nl'ln:\ hllll\(',l. ¡.:~ (' Iw!'ilO, rl'alindo
{'a ti-!,rl'ro u~ I~!R, Ip ,;,'jti a Coda"i I'l n' ... ·u-Oil
(:·ld¡¡1 :::radu31!dt"I'UP~ a (~II':I.(n
d~{'\IIO de nrtillnia pllr nu",os ~..rl j"I'" Ijr"~la,l,,s cn
Ifl r~or~~n¡l.~I'¡f'll ¡ dl~,'il!lill" 11,\ la, lr'¡l:IS W.'\utT.
'¡lIien II~r:1 enlolll','s ~e tiIUJ:,IIJ COIll:llH ¡ulle lI1 j .. :,:
... b~ Ul'rT~, de tllS 1-:~t,HI,)s l)ni,I', tlt· BUCnth' \lr,~
i ChE', f]tIt'ohrJI1 ~oll\'~ 'm'ln ';r;Hi~ll~·' j R~:tlStí·
tul,,~ fn','UI'lIll'l.l('nle 'l1mid)~ I\lO\:J propio p~ra ('11-
.'ulJrir (""U «:II.JS ('1 Icrc!:ld('nl olh'io de I'iratas I"'C h~·
I'ian aIIUt'llo~ autl:wcs ;¡n'lIlul'l'ro~!
f.J lI'ula ele las Florid¡l~ hedll 1"· ':"P¡¡ú:J a lus
J:"ildos t Ilido~ nort¡>~lIwrit'"ll')S prolllJ') d ab31ulono
d(' 1" i,I:1 ,\metia I)[)r\llr_~, 'luil'nl'Oh unQ~~~uJl]la ¡J,
11 LJU']lIt',; ~I' uuio o la ¡Jd \!lllirJulf nrioll a "rinri·
pios de 11>19. tomando tic hc('ho ~,'nil'io tn üllumL:a
1
, ]lrl'~t;II\1loJu tHui ('Iiral, 1'\It~ coutl'ibulo a IIIW I~ t·~·
euadril de I:rion no fucs(' desbaralada Il')\, los ('SIIJilult'S
la rl'l'icn Icui¡J¡¡ de Cndi¡, lo (IIH' h¡¡lJri;¡ I'rt\ndo al
J.io..'rto¡].:Jr »olll'ar url armallll'tll0 i muuicioll('l; tjUI'
SU~f{, le lIel'aba para So~ll'lll'r I~ l'I'u('\ladra colombian" ('untnl,n
con el abri:!o de alfíunJs Ile L:IS .'\ ntill~~ mi'llor\'g, ('il'.rf>
('1135 las b'~sdc Vlrj,I,PrO\ ¡dl'nci., i S)uta C:l111lin~ a
IluC se nt'ojiti Aury, ~ufr¡;¡ !nl e,('nst'" \11' 1 i\'l'rf .... que
se dctt'rml1lO sat'arlo~ ;:¡ \ il'o lurr/J de nlplll pals to·
tla\'ia cspai\Ol. fji'siglio-e para dio rI ¡:oll'o de lIontlu·
r"s COIIIO el mruos torlak.. .. ido, i all'lrdo s!'! d(' ~t,l('aroll
algunos I.lU(IUeSCon tropns tic des('IIIL¡¡¡nlUe, cutre las
cuales \lno (.'Ompaiiia de nrtilleros ;¡Imalldu del C,'pitan
ü,,!¡¡ui. TUI o esle la forluna de ('ouducir su jl'nte
al a'<3llollel funt!'! de Snn ftlil~ \'on tanto ~ri('l' !O,
IllIe a bre\'e licmpo de h;¡her d('S('mbnrcndo n!i;¡nto
con sus propias manos 1:1 b311drra dI' ColomlJill en Ins
almenas d('1 fuerl(', quedando tos il\l-Jsores ¡Jul'lios dd
pais a mui /lOloa costa ¡Iludiendo h;¡CH illl1plio Beo·
Ilio de l ilUO lns eOIHtUC soeol'l'¡~ roll la escuadra, A su
regreso II Jll'olidrnrlll l'ct'lbio CotlaZli el ¡Jlspacho dI'
Sarjeuto ~Iaror graduado, espe¡Jido l!(Ir .Aury eu ag~·
tode lIU9.
Espulsados los !'!spaiioles ¡Jel autir:;no \' irrin:lto de
Nueva G-l'Mlad" por consecuencia dl' In batalla ¡Je Hopen,
SI' hic iHOU ruerll'~eu Cartnjl'u¡¡, tll'~de cUln plaza
dab:ln soLrado Ilue hace r:l to,; rrlJUbJicaoos, dUll\i.
nautlo las Locas ¡Jel rio ~Iagdalena I alllella~audo coo·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1,
EL MOSAICO. I !l
¡
I
lin:wnlrull' a SJnL'mJrt~ r.()~ colomhianos IlU <;irrrm \J1l1 fortnll~ e~rl1émli(I~. Codazzi la radicó en uua h~- ,1
",~ln'('ho ~ilio a Cart;IJt'U¡¡, IIlUS por 1'11Jdo 111'1 In:II'!lO tienda, i se (OdIó a ofr.'(·('r nr~grc T1O~pil.1lida tl n rua~I:
m el('(,tilo ¡¡nI' illlpidirra los aU5i1ios C!lliados u la tos3mi¡:.os le H'uiaU3 las mallOs; !laudos!' tan :leerla~
uarllirion de la IIIJl.1 dt'Sl.lc la lIabau3, Era iudispen- d3S lra1.;e, sino el!ofr hia eu Bogota tlel \icepresidellte Santilnder ti dhpJ_
aL~udOllado por los lIOsas en ;uluellui riuerusceuago- rho de IlfImer C.omandante de ArttllerC3, connrirntlo.
S:J); n poder d('1 h3mbre I dt' las liebr~s. lit el mand~ de.la ~rig¡¡da d e esta arma el! el J)¡'p3rta_
\ ingunolle los oliciale-s di' ,\ury se atre\'ió a accpl3r mento uel Zuh~, I e~l' reSJudose 'Iue era lu,nilo tr, 1'1
la rMnh.ion, csceplo COO:tni,!]uirn lhdo cu su ~nlud a I'jereilo. de Colombia. en I'irtud de la ineo¡,poradon
prllt'h~ d,' int~m l)~ril'S i ('tI I:t fecunda arti,idad lIc ._u ]lrollle\Hb por ti GolnCfllO de 13 Hrpubhca a los indi-
6l'irilU. tomó nn fallll'ho (Iue e;,r¡.:o dé' rllll\'hcrias, ar- liduos uc la dil'ision de Am\',
lilas \wjas I hen:lInieulJs dl'stirwdos a cJlltal'se la 10- El empleo que se le /'onlil:ióJijó su rr,idrnda en ~Jalunlo(
l 01\, los indios, con (¡uieu,·s le aS('!:urJron 'fue racJillO, l'clat'iona¡¡t!olo rOI\ el Jl'neral Carrrrio, qne
I('m,l ¡¡U,' !t;¡bér<;p!as 1'11 el rlO, i a¡'oUl¡lar'iado de uu liel m3ndaba el I)"f,artnlllellto d{'1 ZU]¡¡t, I. ~s tarca, ,le
¡¡,,>kllk t'ulpr<'lnlió d \ iai~. Ik;.pUl's d(' ('(lrrtr ;I\ell- or¡;a~li1,,!eion d~ eUI'\'110 de A rtille~ta condujl'fon ¡¡ Cotur.!~
di~u:ls de un ~.1InJI· "rr;mtl' Jlor lIun!ras ~d, d~ll' a ul~l)eCClOlIar as fortlli~a{'lonc~ I Ulolll-3ron la
In, ,.0Iil;lri;1- Ili .. o tierr,1 "1\1)11 Ido, dejnnu nt'í't'~i"ad 1 ,'!('I'ilutar ulla {"arta de ltl lI~rrJ i trrn'¡'';:i
;";~"'uh' "1l!'~nIlQ, l'olltiUU', >11 rula a r ic I-Ir:.;o In dIO ild,ra,·cnlt's \'01110 r'lmprobanltS dl' un ¡Jlnu de dd -n~.1
allles ,11' h;,lIar {"alml¡,::ulur,l. 11 1I:,I/('r>1' qu,'¡]:ulo el de la ]1!3Z1 '11It' prc:;.('nlo a C.1rrcj¡o. COU1I,lad(lo r,l('
;¡~¡~It nl(' 1'11 1·1 Chon>, ~u,'e,(I por lo [!ronln iH,,¡~ni- J,,¡c ;,1 rerlhil' ¡rUCb3S c1arn~ ddo~conoeimi('nlos('i¡'nj¡"
alll\', innu~-o mudlO en I~ SUt'rte folura dt: Cudall.i, Illkv~ dc Cod.!lzi, ('out'ibió 31 punlo la ¡d('a dI' h~{ .. 'l'
CvUlU I'U 11l't'lt' ~e 1I'l'a. IrlJular un mapa eorogranco de lodo ('1 /)"[l3rl;u:1I'II-f)('~('
Ullh'ÜÓ ole jdt~ ~JtiA~"torianlrn!(' ~u ¡'ombion lu, ¡ lIlS¡IOUiemlo lo nen'>ario paril ~~Ia ol,rn, I~ ('J!' 'r.
I','n'~ (kl \'i{'ejJre,idl nI¡' .'i,lolan,]er, IIp',Jlulll un ¡]e- ~o a Cod.aai, quien ¡;?~to en ~u d"""rIJ]JI,'ilO los ~u,,~
¡ r. to pOI' t'l {'u~ll]u('ul;mdo!;¡ por Ullil f,ll nU~I·a ([lle, 1Il~~ (IU,' ('1 s':n i, "j
r~;.::n'~u por I~ Uli~tlla rula IIU" hnhi.l ttai,[o, i III'".udo Ile];¡s arnw~, Iwhia de hacer [,rrdUr;lule Hl nom!ne
a I,)oilllló ~e le pr~SI'lItv el ;)l<';ildr {'on IJ n'llÍl'ia d~ 1'1\ ('slo~ [Iahes~ U oficial de artlllrrin I!JO a (Juedar
(JU~ ~l ;:w,knte holhia mlU'rlO tlt' !~, !i~bn's, Ilero no Ilotalnwlltc el'llpsat[O por el (1)1~nl¡ 1'0 jeoj!l'afo.
~i.n huber n('¡:oeindu ('1 "al'g;nllrnlo del fa!udlO PIl (·nm· C?llr!uin ~1I' IIlrC;lS toro~r~!~(';ls rn ,t'lluli) ('uando
1111) d .. ~e" hotel las ue oro ('I! pollo tple el h .. nr~dl) ararclO la d(~~n\{'l!I]¡ra('t¡ln de CO[Ol!lbIU, seIK,riUldo".)
fUi\l'inn~rio 1'fl'~rl1\o eOIllI'uujil[O "Codn7.i !\t"'ibió- de ella \ euezul'la en ] ¡¡30, en ,il tud de lo del'f<.~lado
la, 1'~tt' .... 1I ('l'isliau~ f¡>,igl1al'tOn, i r~t'lllbJrt';lIHI",!' {'n en Ul\ Congr{'. ;¡ la SilZOIJ reunido ('u V Jlen, i.1 ¡J{)r
~u h Ir,pu'hut'lo ilrrib.) 11 Pt'OI id,'n,-ia en frhr"ra de conl·Qt'atoria dd Jenrra! José .\ ilIon;!! Pael. Jt'k tle
11)20. doudl' fut pr~mi¡Hlo rOIl 1'1 dc,;¡,acho dI' ']'('ni(·u· lu, S~rJral'Íoni,tas, Allí fue lIama¡lo r.of.bui a ~,'rI il'
1<' Coronel. I'f<,ctilo de arlill,'ri:¡ ... ('n rr('omp~n,a dI' elt el r:~t3do \I~yor dl' Pael. (¡uirn al \'~r el1ll1l'a i IJ
sus lar¡:~(]~ ( huenos SHI-i,,¡os i de su ('ou-a¡.:r3noll;' la ~l<:~ri]lcioll jto¡:r,.fir3 dC'! Zull:1 rompn'llllll) c¡,n su
r;¡u-.1 di) 13 iudellendcncio, d.e Sur-A me'rica ," ~~gun le JtlUal,lu~ld~z todo ~I J)3rt_id~ qu~ ]lodrta sn('~.rse d~ los
es{'rtlllo ¡,aerot'\:, se('rN:lnoJrutr31 de .... ury. eOllorUlllenlOs de. (.0 au" I eu el 3,'10 [lltl lO ,,1 (,on-
I'ronta .\':1 1.1 dil'ision nal:oI d(' ~ste ji'f..: I)nfa haeer grrsu que auloril3l'a al Poder Ejeculil'o ]l:lra !IIalld~\'
1'.lU.llho hilei,) Ü!rlaj('na, ~e r~l'ibió l~ noticia del ;¡~((J¡s. I II'I-anlar los m:lpas t'o rog rn~eo.s de toclns l o~ p~o,in.ri~s
tU'IO ('('Iebrado en t 82 I ('uln' !o_~ Jcncraleb !lnlt .'~I' I de \ en.e:w('~a 1'011 11, dr~fI]Jt'JOn dpl territorio; tJ~.,
Morillo. jonIo con la ordl'!! d~ flue Aury ahrit'ra O]Ie- (IU~ fu~ acoJlda con UIIJllIme f.I\'or por n,'¡Uellól Nr]l')rariullf'l'
sobre las ('O,la~ de t,u;lten)¡)!a. A e~IJ ('aUI- l'arJOu I mandada J]tl-ar a cferlo rlleal'g~ndoSt' de tila
paila il~i,lió 13mbiea eodani dirijicndo elalar¡ue ~'On- a Co~ilzzi, qUJ~¡1 desde 111<'1;0 1)U:.o !llanos il la obra.
Ira Trujillo, en el rual tOUiO ¡lor n~3110 el en~lino (le Ir;¡baJBudo ron IlIÍ3tLgalJle le!'!lll dur~nle los aííos de
Ollllla. i lJOr sorpresa otrJ \t'z ('1 de San ]lelilll' ,>n I 183], 32, 33, 31, ¡larle de los de 3:;; !Jr, i tod(¡s hs
Jloudllra" los que flleron dCSilWu\('lados fJcili\iludo de 38 i 3!); jlno ( e~grildadarnenle 'para Itl em! r(';.,:'I
con pslas o{lrrnrioues la tUd('pendcudn de m[uella~ co- mis!ll~, en me.dio de ajitnciones poh\leas ~rue con (rc·
1113rr;ls i la de su \ecina rl Istlllo de l'anama, cuenela le hnCt3n abandollar los 1Il~lrumeulos dr! jl'ó-
Heliró,e la u~uadnll;¡ de Aury 3 su habitual apos- srafo l)¡)rJ aodar con lui!l'ora i ual3s. l Contj¡l1Iaj'lÍ,
tadero tle Prolidencia, donde la rendieion de Cartaje- / ._ .•_ _____
na i la ;¡usell(!Ía delll~hcllon espailOl en aqurllos lIJares }:L PEnEG III!\O.
la dejaron sin ocuparion, \"iuitrdo a decaer por {"oto,
i al fin, a Uesuant!arsc enteramente por la muerte natural
de su Jefe.
A~uijiloole 3 Coda7.1.i el d('Sto de ir il su pals n3tal,
habiendo sabido en aquellos dias que su padre se hallaba
morihundo; i liara satisfacerlo pidió !icl'neia al
GobierllO {'o!ombiauo, qne se la concedió sio IiJ3rle
lérmino . .\Iienlrils tauto se Irilsl3do a SOll Thomn~, i
trocando por añiles sus IlOt('1I3s de oro en [IOII-o hif.O
dos liajcs ml'rcantil..s .1 los l:slados Unidos eon Un
unen éxilO, qUE.' al embarr~rM' ]Jara Europa en ago~lo
tle 1822, lle\abJ un caudalejo de cerca derlJ¡)renta mil
pesos.
Cuarenl3 mil pesos en 1131ia, i e~l'e("iall1lcnte en Fe,
rrara, n euya prol'inda pertcnet:ia Lugo, formOuau
Al caer del agu3cero,
Al rujir del oqui!ou,
En medio de noche oscura,
\lcl rebmpo¡;o al fulgor,
Iba solo un !ICregriuo
1 n UII cllstil o se llego.
•• \bridme, sefior, la ]luerla,
.' Almd la puerl3 por ])ios 1"
'foco la puerta Ires 1'I!f'CS
Con el¡.esado 31daboll,
Tres \e('fS r('~IIO:ldió el perro
COII ameua7.JOle \01,
J tres con \'Ol lastimera
¡.:¡ ]leregrino esclamo .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
14 EL MOSAICO.
"Abridlllc, 5elior, la puerta,
Abrid la ¡merla, por l)i05!"
De nuero el golpe sonoro
t:u la ¡lUerla n'sono,
I al sihido tic los \¡(lutos
'olvio a junl3r~e su \OZ;
Pero todo era silenl'io
t:ual si fuera un pant.:ou,
1 gritaba cl llere~rino
"Abrid la puerta, IlOr aíos.'
Tri~l e, yerlO i morihundo
I~n el dullel se sentó,
J apov;l1ulo t!ll MIS rodillM
SU {'OLCL3 {'on dolor,
'1 uTmuTaha dclüll1lcnle
Con dc_,filllecit'utc \'0/.
.. J\hriduw, Se!lllf, 13 puerla,
Aurid la l/lIcrla, por Dios!"
De su l's(']alina {'Illpap~da
Con el dpshl'I'ho jiroll.
Se cubrió~;u ro\lro ¡)a!ido
ten silcnr.io ~{' IlllCt O.
1.3 fuerte lIu\;ill~;liJ
Con 61,
Un Jll'l'e¡!;rino Sl'nt,lllo
En ,'1 (hntl!l d('lllOrtoll,
1 cuaudo lo alzo) d IlOrtero
Solo UII e:Jdulcr ,11/.ú. , .
1-:1 alma tld pen'grino
1 ~!itaIJil)'¡¡ ('on su Dios! AnRIZIl'.\. _._ ...
ACTA,
En la eiudail de SantClft~ a G de junio de 18 14 ,
eongl"egndos ha~ta treinta indh iduos de la Represcntaeioll
de la pro\ ¡nei:l, inl oCMlo el au\;i!io del
Espíritu Santo con el himno t'1'lIi Crealor, i leida
la neta de la ante<'edente sesion, se I'cp..1ró que
faltab,a. la csJlresioll de haber nombrado a don MalIuel.\
1 vare7. Casnl por G meses l>iet.ldor) habiendo
ántcs el seflOr Cnrbonell prot('stntlo tic nulidad
de cunlquier cosa 'lue se aeordasr, si no estaba libre
el a~ceso del ~ueblo, El seflor Presidente dijo:
f¡Ue habm dclermmndo 'Iue en este elia no hubiera
scsion, Jo] sejlOr Lozano le contesló: /¡ue 110 cstaba
en sus faeullades acordM semejanle cosa, porque
unn \"('7. reullldo~ en compeLente numero haelan
el pueblo represenlado, i el Presidente no podia
nhog:\I'la 10Z de este llUeblo en caso de que tuviese
n bIen proseguir la sesion. El seilor Presidente
preguntó: si leida la tletn se cntraba en scsiou, i
eontestó el sellO\' l.o7.tlno: que si. TambieD pro·
puso el sellor Lozauo, tille las fa('ultades de un
Dictadol' no se entendiescn ilimitadas, sino siemI)
rc nh'eladas:l justicia Jlol'(Jue en su coueepto un
Dictador era una persona 11 quien se le hahían dispellsado
las rituaHthdes dl'l ticmllO i ele LIS l e~l's,
pero no de la justicia, l,ortlue Siclllpl'e dcbia ser
responsable de sus operaciones, I,;.,to mi~rno (':;Ilres.
1ron el scjlOr Caiccdo, Santa Crul, Carbonell
e,)ll el sel.or Prrsidenh' dicicndo el Sl'llOr ,\harrl
tlue en elote caso ('1',1 ncce~:U'iu <¡ue cl nuol!Jratl,)
Dietndor se documCllta~e I'nr:Il'1 caso de rrsidencia,
I teniéndose en eon~ideracion la lu'obitl,Id del seilOr
.\ hal'el. Casnl, 1;1 sr;.or l.olClno dljl): tlue la
[ej ¡lO se hacia pal'n determi nad :\ persona, i {lucen
e!lrnsclIrso del tiCm¡lO podia $cr nombrado Dict¡\dor
un hombre cn (luien 110 cotll'Ul'I'it'ran las \ irtudes
dd:.cilOr \'''arcl. IllithÍl'lIdo el :"['0[' ~lerchan
espresado tlue 110 habin n,'\'I'si(hd de mor!o"
por ser una ('osa demasilldo sahida, fue de c(m,
('epto que era indecorosa al mismo cllel"lm; el scilO.'
I'¡'csidenlr, eon ncuHdo de 105 delllas indhi·
tIuos hi¿') la ~1!.(lIiclltc modoll; "PUI'lo (Iuese I,;J
di~el1tldo se a~\'l'ga al acta la l'sjlI'r,ioll de ¡¡lle el
\)jetnuor dt'be (Jst"r slIjelv a la respolIs¡lbllitl,tlllegal,
corno es de su l'Sl'lIcia 0110, :.!1 re:.ohieron
afirmalivamente coutl',l !J 1lt'~;lti\'os, Inmed¡atamente
el sctlOr Curhonell C~llUSO; que al ~~ilOl'
Anubla se le habia d:Hlo Sil ¡la~a(lOrte, i que en
este caso dudab:\ loi el Cun!.(l"c,>u dehin o no eonseJltir
que salil'se de la PI'U\ ¡Iwin !".mlur 'IONI,,1J.1 ~lll
Hcpl"e~entante el Cuyns I Llena tengo un:!
n ai Ilcriódieos hoi en lodas pnr tC's: son !l('SIC gll\ela I
~a, ulIa orli¡!;a I¡Ul' ('rece ;,in Sllbcr~cc()lIlo nicu(m· -Prl'o te \':1 n concluir ('se hombrc a fucrza d{'
do: los hai cn I'olltoi~a,en Caqlenlras, en Quim- portes de corrro I
¡K'r-:'ofl'lLlin .. .. que sé :.o? lIusl.1 l o~ haj - Poco ,srrla eso! T"n dla me cseribio mi notarn
Ch,~h¡\U-Ticl'ry . IlUe~tra ¡mIria comun , .' riodeContle-l'n-Urie ( habia conocido (lCrfectaque
Dios Cl.lIlfunda! 1ll1'Iltc su 11'1,'n ) me l'Scribio (loe por mi culpa hn-
-Enlendamonos; los habi.1, porquc no hui tao hin }'o pertlido ocho<'il'ntos fnlUcos : que ocho djas
Irs costillos nhora: ('1 Dirn:tor le\(1 anclas. tn :lutes me habia l'scrlto dkirndo {Iue UDO de mis
pill¡¡~tron era, que a fa\-or drlln tantillode tal(,lllo, deudores ('s11'l1);l en mul mal r slado i que la \ íspe·
pon in l'tI rldieulo las 1)(,¡'~Oflas d{' mas rcspeto. I'a de preselLt:\I'~e ('11 'Iui{'hra me proponia aceptase,
-.\ I}ui(;n se lo dkes, hombrc! !Ji'jamc habl"l' I)['(:\io descuento, una Q,'den pal';(lllle se me p:lgni
} Il In ~:ltH',is 10(10, Tun la (k~gl'U('ia de redblr ~en mis ochlH·:pnlos fl'flllcos. No {'on!C'sté : 111 (','nla
durant/' un ,1110, sin duda a fuer de {'ompatl"iotn, estaba en la l'. ',lida i la (julehr.l llevada a efecto.
('1 periúdiro ue t:hatrau-TiC'rry, ~in hllel' t'n Cl1e!1· - Oh!
la que un 11\ iso ¡¡Blrrior mí' llouiaen d caso (le 110 -l3ah! si me ha 1l!>C~inlldo de todos modos: de
admitir d papel m;,ldito o eont:mlle por l>uS('ritor, lodos modos, amiAo mio! Hace un mes que lile
Tu\e In dl'sgraeiu lle 110 rdll,s:w, i lermin¡Hlo el tmjel'on de la oficina l.:¡fIlt('-Caillard una cesta de
,'110, ahora Irt~ mh('" cesó c11'1'1'¡údko dcmi tic- miembrcs ha~tallte \olumino~a, e'\ijil;ndomc onCl'
rro:, ¡me 1'rl'lalllaron H'intc i I;\wtro frallco~, \alor fHlncos de pmtc, J)rst'ollli"do rshl\e! E~t;iL,lIl,us
de sl1scricion por un "110. Como ,!uil'r¡¡ tlue mi rn \ iS(lCI"'lS de priml'm de cnero, ¡ pudiera S('l' tlue
firma no Islall;) comproml'tida m"s 'Iue en una lile 1.1 e n \i,,~rn mi hijo o mi hermano, .. . Pague
{'nrl.1 Cll 'Iue pcdía un número ¡Jara t'crlo, me ne- mis once francos. Abro la cnnasta, quito dos o
g:l1é n'dondnnwnl!' , . , . _ trt)S eapil1ns de paja i ¿ quío me encuenlro? t ila
- lli ('i~te mui (¡irll, eo!eceion del mn!dccidu pt. ti6dico j una enrta . , •
- ?tlnl hit'l.', querido mio, i \'n5 a \'Cl' por (l ulÍ, no Il.'ugo (lile decirte lu '111t) dl.'ciu. OcJw dias des-
Oeho dios d\'spues de mi negath a, rt'ciho una cm" pUI.'S otra canast,l mnyol' j iI debe: ni pCIlSaL' 11UC
ta de Chalt'an-lil'ny que me co~t6 sell'ntll el'lIti- la reduiera.
mos de pOlte. Sabrs que lengo ,111¡i mucho amigo -'!tú bicn hl.'eho !
i Hlr¡OS ]\I.'p.ocios: {Iue me cSI'rihrll sjn fra1lllUe.1r -Tu lo Cfí'(,S ~ Pues hien : mi Ilolario de Cha-las
carlB~ i :,0 cargo en cuenta los portts.-¿ Adi- leau-Tierry, que dt'~de entüuCt's mI' csrribe cm'Ios
,jnaras lo que la carla decia? , . . Poca co~a: francas, me hace el honor de notieiarme I/uc el
.ilui s('/lor mio: L. lllcdebc t'cinie i cuatrQ /ran- sef,ot' Baron de I. u~!te ('slaba furio~o contra mi,
I'OS j lo nic!!a , E$ l, un pillo, ponluí' habia tenido la dcscorlcsla de no ,ldmltir
-i C:1~llita ! i sobrc la marcha pusiste esa cal'ta una c¡¡ja dt' O~lr1lS i tIc Cn1.tl 'Iue habia knido la
rll manos del Procurador dd He! ? amabilidad dc en, iarme. La caja i las ostras \ inie-
- Noí'slnha firmnda. Crcime sa ldo con el es- ron a casa (]espurs de ocho dias (le l'ermallelleif\
critor1.uelo rceibiendo su illjul'ia. Ocho dias dcs- cn la oficina i Dills sahel'Ómo .. , '
pues, tdlenme una carla de Fierc-rn-Tardeu\ i5 -Es cosa de ,01 \'rl'se loco,
donde I('nlo";o ulp.unos diner(l~ a premio: ochcnta - I'oeo me falta. Sabl.'s 'lue tengo un pleito en
ccnlimos de porlr .. , .. , \brola i ¿ qué "co?- nUt!slm corle rral de Amicns, pleilo 'Iue ha ter mi¡¡
tui sellor mio: U, me debe veinte i cuatro/ran- nado mal, porqull no es posible ocuparme do.; mis
1'0$ i lo ni"!!!I , U, e$ un pillo, negocios; me falta la tranquilidad! J)1Irs hien !
-Ooooh I ' ... eso ;[;[;"I:!! de diferentes lu~
garcs i tildas ~\I~'n;; ! ! !
- 1 siemprc lo IlIismo '1
-Sirlll]lrp,
-1 ahora tudas Ins re('ihes?
-SI, mira IIlIa ([UC tengo en el bolfiHo, (\\11' me
troen de I'onloha,
-Conoces ,,111 Il alg-uno?
-.\0; mas, pooo me importa. 110 pllrdo:'\\el"i-
~unt nada. I sobre lodo rs ulll,arlido ¡¡lIe headop.
lado dl'~de mi II!tima hbtoria: me urruinarc n
[lOrh's, i>i cs preciso.
- 1 (Iue historia es rsa?
- I.n slq:uien(c. Tu conoces <11 (,1IIa\"(,I'/\ de mi
hermano (jue cs Comis(ll'iode poliein cn \ al p1lrisis,
-SI: un buen muchacho, ;¡Igo lijcro,
-l)e bolsillo !iubl"(' todo. Ahora poco. lile ¡](l1l
parte ¡je quc lile lIegahan por dilijrlll"Í(ltlos s('floritas
i un jOIt~1I (lue me c-,peraball en casa de Lnffile
i Caillanl,
- 1 cso ,enia [mnro, suponp;o'
- \0; rra IlI'criso J1~:;!ar ciento Irrinlr. 1l':lnros
poi' los lI·rs. 'laude ni diablo la eSllcdidon, como
pucd('s fI~lIr<Írlclo. )Ias, dC~Jlu(,s H'lIr\iolle en
(lue 110 [l()(IJan cn!!'ililllrme con dos mud11lehas i UII
jó\('n, (Ille hahlnn i ~e drjan \('1', llirijome, pucs,
sumido ell un abismo de ill('Crli¡j\lrnhres, a la olicilln
dI' 111 dilijellcia. llahia allí unjo\cll . Tal \1'1.
mi periodi,la! , .. . Tallto IlWjOI', me dccla.
-Sí, lo !tllhicl'as ahogndo? ch!
-Al contrario, hu hiera solicitado su amistad,
"ngamondo! para que me dl'jase tranquilo!'1 I'('S·
lo ¡jc mi~ dias. LI('~o a la ofit-illa i me espetan
dos sobrinas i un sobl'ino que me rcmilirry, i , 11 en
cada uuo de sus guardiaues, un repart idor de
cartas,
IMPRfNT.'I CONSTIT UCIOrlAl
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año III N. 2", -:Bogotá: Imprenta Constitucional, 1864. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093634/), el día 2025-05-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.