Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL USAle O
AL BU)l NEO-GRANADINO.
. :\ XO ll-Tl!L\J. J.~ Ul1gnt:í, 1 i de llodcmhl'C de l~f¡O. NÚllE110 .J5 .
COl.'\TTEN"II>C>.
} :1 ~io< ~ iro.
Usos ]'Ai'nES QUF;)IAPQS.
SruloD II tcrl!rlr..
Amos A os "'liGO. pD(:sia, ]lor Arx:izipa.
MIS "MIGo;;, por C"lh .
ItiUIlWnOA, poe~ía, por .\l'I.'izipll.
!l11 ¡'{;I'Ultt:, por Rlf,1cl Peiia 8010110.
VarlrdaM.,
(h"R\ \'~.x 1,' nos.\ l"Il1U .. \,
1
, .. ", voh-iendo a llUCi;tl"O asullto (dccia Ilnu
ro' de 103 trozos q1le ~a l icl"oll ilesos), es endoso
3;J~ C?lll pnl'3t' la mllncr~ C0ll10 en los dichoso¡s
1
, llclllpos de Colombia se daba parte de IOí>
3'~ matrimonios . .En ll)cdio pliego de 1111 papel
J~~ áspero i Ilegruzco, i en el que los ti pos se
3fo:l hlllldian de t¡t! 1l1(H}(Jl'a que ¡10r el reyes su
360 ruian las letras de medio rclic\'c, se impri-mia
el pHI'te en términos como los siguicHtc~
____ _____________ _ _3_GO Il o t rus pal'CCH. I O~ :
F. 1, lUII!Ili f \. H 'O. ( '~Rt el IU/(Jda no f,¡ 011 LOÚQi lct (:ÍluladaJ!(/
DOS ¡'.ir"'.!:'" QU:1I\Ptl;,;, Padrl/'(/ COI'¡{U'() 81.U/I(Zan (! 1/8(,1/ m,ui (!ti.c-
'I'o{'nha. I t 1 t' I tUO,Wu/ldlt,¿ SI orl'u'/:;¡ (/1 8!tlWI.'VO /wtado,
~ I'C( a(' a,r, e pr?~~!l e IlUlIICt'O «(, ('I/Ih- (Id p/¡f;() L:r/lbl:¡l'ti) l1ínncro (;3,"
El. ¡,r O,.,\l('Q ¡\ HIl 1m en :üÜ'lOl![l.do (jllC pro, . '
lllele 1H1l('ho, a n;ll,,.tro palW'el': tantu (jll(" ) "l.llcg-o empezó a cae]' CH desuso la ('ir·
si de:uluí a (lile la )\]lCL~ (;I'aHada,.c vea (,ll!htalld:l (h,la eilHlad:mía i fucrOll pllli{,ul'lI
paz i p]'<)~peridad, o.;::.tudia. i trabaja ('(lH do~e lo,; hi1!ctl's hasta qucdar CO!l\'crlidos
Jlcr~e\('l':lllí'ia, puedc llegar a !'l'!' un e~('rjtl)r en t:lljdas tic ('arton bruflido i lustroso, las
mui apl'e(·iahle, ~;¡ m:lHdú a I:~ illlprl'nt¡\ lo~ (IUC primcro Sl' lli~trihlliall dl::'!H!dm; i 11Iep:(I
orijinaks, i podclllo,; a~cgll]'al' a nu('stro,; lI\elil!:l,¡ el~ U!la pl'illJOro"a. cubierta., Fill:d
alJoll:ulo,: (lile ,ú no hllhi¡:";l' il('nl'ddu el ('Oll- llll'llte, lHl!l:'c da parte de los llHttl'llll!/1lI0:>
traticlllpO dl' q1le \·:\lll(),~ a (larll'S noiieia,,.;(' proponiendo un enigma: cnt¡'c 11IJa eubh:l'!:l)
h nl)ierall eh lipa, lo los dedo,; lcYt']Hlo 10:-> (·iJl('O ~" meten do,¡ !ül:i('tas de 1):1 p('1 po!'celall!\.;
o seis artículos (¡lit' par~l 1'1 d'el'10 ludlia ('Olll- 1111:\ ¡¡e\'a d !Ul!llhl'e Ilellligo ,,¡no de la,.; (;(¡~as btlClla:4 '¡, ,.;ollllez que aho!'11 I'H ('(,h:ll'.~{' ü hl'('Il:J, ludo es cngafíal'R' i )I:l"ar
e!-oi~' zu]'('id" dl' fl'agllll'lltos, Jl~)r ~itlJ!,le i ]10('10 :l\,i"ado:'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
354 KL JUO~ A H.; O.
En otro !)c¡\azo dL' papel se leia lo.) que de ¡'igol' hebe]' ('11 Jn.copa nlismn; pero {-'!llw
!:;lgUC: _ CblQ i la illll'cl"tinl.'u('iadcl 'lue,tiia J'c~pL'tnl' la
" . ' ... pecados (lutl1í diria ¡;in duda j)(II' ~allld ni cl.Juicio de SllS compafiCl"OHlc II1C::::I,
'1lwt de 1,.i8 J)ee(ulo.~), llbi"ti al MI1\ ile, qne los pOlle ell la clul'a altCl'ualinl de l'lllhonalHas
me Yalicra hahl'!' :tsi:,;tido a d,¡;::ticnlas chuJ':;c o teller UIl gran:: dj~hlJ'bio, hai lI11fl.
batallas, i lile hallé clIél éon el i.mpertinente dilcJ'('l}cia eOIlLn la que hai cntre la :lllli"hul
de don Torcllato, (¡Hien üió en (jllC yo habin. i el {,dio, ~OIllO la (lile dibtinguc al \'ino del
de beber, (luieras que no, hasta ponerllle bÍrta¡'o (>1I1¿:tico.
calamocano ji cuando l'] lo e"tln'o, qlle rué La maldad que hizo conmigo el tal don
bicn pronto, ClUpCZÓ a. apurarlllC, CI1 tl7rmi- TOl'cuato no puede oh·idili'scme, Yo he Illt.'nos
quc yo me -
- Yero, mi amigo, ¡;~ yo nl)" ,. XilllO cuatro gr:\Ildc,; ollas de ajiaco: con-
-N ndn, Usted tienC" qne beber cOllmigo. vid:u'ó a comer a d.on TOl"cuato, nscgurándole
- Tendria el m:fyor b'11"tO, pero si", " r¡ nc pretendo darle mnl lIl11c>,lt"a de lo in(¡l-
-E's decir qnc u..;lcd no Ci; mi amigo ~ vidablcs qne ,"Oll purn lllí las prnchas (jtle
- J.o¡:oi Je todo cornzon ; pero cllícor mo ~Ic S1l illllistad [Ile dió en el bauquete a o..tlC"
hace dan,), í". , poco hlí. eUl1cHI"l"imos j untos : en nJí Il1c:>n""1U1
-Unn sola COI/ita! UlIa sola copita cómo hnhl":'l ni 1I1la W/tfl dc '-¡¡lO, ni de 01 1'0 lí-lJUdicra
hacer dallo! qnido que <;1 cflldu dc mi l!utl~¡c fayorito:.
- 1 Cl1nlldo esa soln copita '-a flllflccreoll l- (:uando mi odio>,o /¡ué:;pcd hrtya tOllJfldo el
partÍa 11 otra l,... lacc d pa)ld de s(lpa, le }n:;inuarc. flue repi-\
Talllos,C;; cIlio usted (luiere haecrJlJe un tn, (·1 pl"ohal!lementc eondc"eendení; lo ill-d('~
ail·e r dt:n·{: luego a (¡lLe tome conm·¡go unplaticf/
(- Dios de las n'nganzns! cscbmé pam de ajiaco; en seguida cuat ro flmigog mio"1
mis ndcnt!"Q,; (e:; de :\dn;l"\ir:;c fjuoyo ('~t:lba qne (',;-t:tll _in cn el Se<'J'cto, lo indl:ll"lÍn SILya
lIJl ~i cs 110 es ac11i~pado.) Dio,; de 1:15 ce"i,-nmentc; dt:spues lo rnritnró .YO de nuc\-
engíl.llzas! ¡ para cII:11l(10 l"escn"ns tllS !"fIyo~, \-0, i él, o lile !({(,'tÍ ltr ,"aZQ¡I, i en (i;C enHIo
si no ap1"O'·ccha;; U110 cn la eabcza dc c:;lo llegar:t:\ yc[·sc en un é\"itnao mas deplomblcs:\
I,-aje que, no contento con embolTadl))r,,!,), ; i 1H;CjucJ"ot'o aún qllC aqlld cn (J!lC él me pllH't
IlnieJ"o poncmos a todos pOllequcs ( \ U re Insar:l aCOmpflIJal"lJlC, i clllóllt:e$ lc diré ~
(, E ntre tcner una 5'(' l'ia incomodidad con -Otl"O plntico de ajinco, otro i no Ill:H;_
llqncl illSeIlS:lIÚ, dando 1m esc:índalo i tlll'- - Pero, amigo mio,:-iOS poeta;; filie ~:l:-;tflll
co¡;.alllfls.insufriblcidescahcl!aOS a !\HS c¡ncridf\~, ~abicndo (JIlC
Torcnatú? i .l [abní. h\j ¡ca mns pen-Cl"sa qlle \ pOI' lilas C¡llC f:.C dCY:l1l('1l lo,.. "CROS no IJan dc
la del qllc dice : (( l '",tcd no behc eOllllligo ]>o(lcr hacer otm. eo~n qllC repetir lo quo 10-
UJJa COp:l, ustcd no r¡lliol'C cm borrachfll",",e, do!; !os pocta~~ (1o:;dc P ind:lro i Ir ()lllCl'O hasluego
usted no es amigo mio? l ' ConfcslllllúS · la ZOJ"l"iHa i .\rrím:a, les hnll dkho n toda;;
PO!· lo;; ennles I ~lcsill s ()
tal" a al~nllo :lo behel" con nO.:ioh·os; i ¡"IllU ClI QlIeyedo hubieran dado un 0j O de la ca1":l. ~
alc;tIlJO.:ilmulJlosantigllus i J)¡odcI·lIl11lha.~i<1() Ahí t icnen, "~o gr., n !H~ heatas del Cál"lllCU.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
de ::;;Ul Fr:l.11ci,,(·o Il~ Pnula ('1 (11' bis ~ rl'I'CCdl'~.
que usan ('rinnlill:l flcl.;l.in dl'] dl'l"ol0 i
pvnilentc j',lhhIllWlllO, ~il1 dul\a cnn d l1\udahle
Hn de baN'I' lila,.; nnt:\hlc i mn" dé
IndIo .. \1 d,'\"tl('iull. POI!' dt.:~~I·:l('ia I'anl. I;¡"
llcal,\,; lid ¡!lit! ]'a,:. 'J Ilivn la~ "l' ('CUI ('1"; n"lin:\
pil'll"a CIl (¡I\(' ¡,Mio :l'¡ul'lIo ('~I:í IHIl'I'O, m:l~
lIien Cjllé eH d "OIÚllIl'lI qlle' I,n'.~('nt:l. t'i ~all
FnU\(·i~c() de I'aub ¡Santa I'crl'"a de ,JI,,.II';'
i ~all ¡'clln) Xol:1~'o l'\'"lI('il:\I':lIl, i vicml1
(llIe F-U:j 11:'lllilo,.; habinn de \"Im;r a cuhrir
tale,; misl,!,j¡\ ........ "
FI~lgllte!UOI r¡lLinb):
.H ...•• L~i /,- d':i'·' ... ('~t:\ CIi ht fl"fl~C 11n'orita
de jodo !'Iqm' ha bu,:c'a(lo en nlglllJa
di"pllb la ¡:;:lti"fafTion tll' !'\l :unUl' propio,
de tmlo el (111(' 1m "n~h'!lido :-'11" OJ!illiOlH>"
l'U ulla eOlne!'~l\('io)l, _1s; I,,~ "U" di(,c don
e \.l);UI(' el m(,d it'o, rdi l'i('IHlt) la Imll'm ica q HC
nca\):l. do..: lio"t('llcr ('(J!! lo,; d('ll\los de dofia
ill,'lIIi(,ll, a fjl1il'l1 ('¡m') dI' UII (',',]jt'O o('j:indolc
en bU IUg'lU' 111m fatllo"a tli~"Il!l't'ia; deudo,;
quC', p(tt' la (:\:!"'lIla, ;;u flHcilllmn de lo poco
Ill'cl'ladü dl' la ('ut':('ion, JI' 11:1bet' Icuido (IHC
Ull;;i',ll' otro IIH':'di('(j i, "ol)]'c Ilulo,lle lo e.\ol'h:
tantl' du la ('Ut'ut:\. tll' ¡'[I~ II4!Hol'ario~, .ANí
1, /( d(¡', i CII~:ll'ta ll\~ f'!lItl,'o.ri'(,w'(I-,/ quc le:>
('~I){:t:) eH 1'11 ('ara (,'O!l Infla 1'1'(:.~(,\Il'a. Los
o.',cnte;; de don ('OSItlC tl\'IlCII (Iue n,J\'cnt(t1' (J
(:l'ccr hU('WIllll'utC lJuc (,1 dl'Il\(J~tt .. ') a los dos
\'e<:c--.; df)lil'lIk~, (¡IIl' la tli"l'nlcria e" prderiblc
al cúli\'u, i qlle ":fllalllente plll' e,III.~idel'n(,
i(,n('~ a la I'l\mili;l ha pl/dillll I Ja~:l1' una
('lienta m:h tHvdl'nllla qU\' !(J(la:; las 'lile :C de
lo,; ;..{a~lo.~ quc d jIl'O{'C,-v ¡l'S O<':)"i'JIII\, I¡II(: cn
n'r~ad no >,OJ] p(l('O~, l'l' í:llIl'l'i'l:\I\ en (]:u' dc
comer tamuic/\ :t Jl'¡; illll'l"csoJ'c;:_ 8(,10 por
ICI\(']' el gu;;lo dc d:lI' a luz JlIt follclo, ('Jlya
cadtula ba de ir illdi~pcl\"atllcmcutc :Hlornada
eon \lila \i¡iet:\ 'lile C/lliCI'e 1'l'\liCK.'lllar
In balaJlli:t\ dl' la jlh:itic'ia, pcrv quc en l'l'(¡\idad
110 ~e p:u'cee a otl'll CO<,1\ que 1\ un Pl'~()
de pe,;al' cuminos_"
«\m\inu~r¡\ )
arg.lIlnento,~ dl~ lill lu!l'I'r"ario, .tI8i { .. dtjt. SI';CC'U.'" 1.ITI': I~ l\U:l l'.
dice dofl1\ ( 'iprian,l, hablandl) dv la call1orl'l\ \ ~~.~"...
quc ha ll'nido COl! Hl Ve(,i1U~ (loila J\li('aela,) J:l.AIHOS,\ ni ,Ollt".
liob l'C si la;; a~ua8 de I\llllcl!a, e .. (kcit" la~ ~ (At, sr.~on nUAl:I, ''OliDO.)
que l'ccoill el pal io de 1';11 ca~:I, han dc pa~l\r ( l'a,·I., <'lU"-' Ifhl ,..,.",],IU'~
o no por'el eaflo que nll"ayit'~a la alc(,ha en: ])c,~.\'lrll'iliulII. a"n",.""lc;.
qlle l''31tn (lI em\(,- , I /(1. I' x (/ "I j", u,C,(:'J a e I otro '.', 2:,','.I'I·'." '.,"m,,.,I "u~~ ,'m",·,,\,..r~.'.,".,~ , •.
t.1ia d01l 1'1"II1JCIU'iH, hlllllb¡-e /'Ohlll'd(', íii los Huuno, OJa ''',
hai, i cin:\IIl.'ipcct¡) i ea\lt('l,,~o ha ... ta mm; all:i
de toda pOndCI'l\t'ioll: l/si { .. /f d('¡'- 1\ C;;o1.' II1nl·
dilo;; ernplendv;; de la ndunllilla,lc;; dije quc
Cl'nn 11110;; f:wi n{'I"O~(l~, l"l'I,da¡]('I"O'; ;;¡¡headon.',;
dc (:atllinu.~ i (,,.,tlil'l'(J¿; inmundo" de 105 gobcrnante~
.. , _
-; 1 fl~í I. nI s<'{'\o dl'l '¡~UI..., l'O Dlla mar!
('"a,,,I,, o.ires la. ('O.'\-1 '1ue 8C eS(l()IHI ....
1"11'1 oct'ann ~I fin: la ('(),tn. tn dnndc'
Ikj~s amigos i IU duJ..-e h~nr,
Yaya ronligo IlII"¡,,rrn~o ¡,,(eli/.;
Quien r~"\I('h,' d,·1 ,,,;Ir el ".,,,tI,, ~I'nf),
1':1 que dcti~n{' n prceil'ila ~t tr\l"no,
n. tl''¡': \In \injl'l'TÓ!<[II'ro i r.li/~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. )." • .Jtlu EL iHORAH'O .
I 1"l,~r"I'''11fin. C'QU 1'".''' firm, ,";,'n,'.
11,> lL1 1'1j..J ,,¡an"'" j~~,tl"
¡':"lwjl,.." 1:11:"''-''''';( ,jc uu ,ht;
Fu I,,,la,,¡,,g al":C;",< ",·jl,; 1",
\,m'I"""":IL''II ul""'lr·,~ 1~~':IJTf" <,1 "hi,l"
1:", r,'~;)'\ ",jI!
x,'Il tn nlI<'\",1 I'M!";;, ('"ri'''.''.
("",,,,,1,, l'· In lO,l1"1:>.
t \'n tn !\n.loTO<;:\ i ticn jllnnl,,'¡,
«'II:ltltlo :'Inle ti IlHtrtnlln' d n"~,,I)",
1,<", ~u ""\(-111\1(' HM, :\'!u{'\ IIr,'a"n
QII~ dOl¡uier e! p""~:It"id,t,,!
1 llana ~n el e:ili>; d,' la~ 11"r'1I. \)in~ 1
r "1 t ... -<~"O('!l fU hij" ("1 d,'u,I.· """ ~tr:l
Il .. ' ~\I inl"t'nei!.>lc i i'>o"i.hh\,' ,ti, 1.,\
1.1 fU'·T7.a 1" ('t>flst.~n('¡~ ; .,1 , •• ],.
1"' ,lo Ili.", mm,,],):l1 1""';:11"" Tuii,',.:(, ~
;.;.,10111 I]U., UI sobre 1.,,10 (1.1l:,¡i~ ",,,l.
l'u,·,l.' b 1'·1ul"" . .;\nd úloeo.k :,(>1'.
\1,., ni de- ti! d,' mí! 1'i lil.'rlll'¡"
Il,' 1" can'rnn d,,,,,lc ('~t:í. r-Ilc.:rr,,,lu
El Imr.l('.1n "i¡::ui,'rn lu hajd,
1 lo nrr()jar:t 1 oll ni()~ I 11 phJII i~""ln
Il"t,l~ lll~ jarl·ia.., la \'cl:;n".'Il 1'<>1".
] L". mi nmigo, nánfrngoC'Qn ,"1. ".!
Oh I n¡o~ d...t.~n¡:,'fl (>1 Xnto ¡'"rr.l~<,('''<''
Il¡,,~ mallll'il).(;! lJ~ oh$ CII «'I>Ol<~lwmnl..1 i IU ilusion,
Yll no miro~ In hl? de- 111" h""'''Tf'
Y 01 d l'l') S(' 1",'Tllió lIchab.,,, 1',.""", .. ,
I l'wnto, pffin!O, cn 1:1 w'dnn llUrol':'l
Ilo lo,," n)n~s dc ,,\ n,,~rit'~ ~("ií"rn,
\'('r,i~ la [l:'l(ri;;¡ do:: Frt\nklin brin~r.
A(II",¡ jénio dI' omor i ]Xl(' ... In,
A<¡ud 'lile llnlll; admim el ah":1 ",h.
El ullefto dc 1.1 lirn del amor;
('AnO, CA no el pocl:l por cllentia,
En 1111 .\in <\..., horror i dl' inl'lCtllcutl:1
!Jl'l.-Q a dOlido Ilí \'a~ :1 SnC\"l1 ' "orl...
r IIllí \'i,·¡.i, "Í\'ió, mirl;r llClu\ito\
., I'rotI("rilo por ,'cl'\lnd. IIQ llOr :
¡.;" lr que ''''''leí!
1 A Ii. m; IbfM'1, :1 CJ"¡' n ;"~1'¡r.1
:-" mismoj, I,i". 1<:0 oJ¡¡t,i '11 lira
1 ,.~ 1'" I"i J,,'rN\¡,rol" ¡::ril:1t;¡
1 I'f,:,,'r,i M ~1I lumlo" gl"r; .. ;"'\<'o;'il,]" .1" ,,, 1< "
i.'n"l ,·1 ,iu;, I <1" mi ¡."Iri" ",,,,, .. Ir,r,,'
F" ' .... < Illre' ¡-] c,,""':3r ,1« la l', 'li.
n,'"l:" ,'11 ,', ,. \" '1" '1"" la tilnria
j·.,r, "fl~!'('tl" \( 1.It(r,.II!i',,,hrú,
'-,,1 '.'1. "h'id,mi" Ini no:"I,r,' '·.<{'uro ~
\1, . I~'r 111 lui 111.1 :!lor:" . .'0 k j"T0
(¡"" 'C'''l,r, ~i, IlIpr, ,·1 I"~·,, aln,II',' yo'
.Jj)lIi" dc II!:,:.. \ 'H:1111"
111S I'!I(;OS ,
\' '"aLi"".,""" ,jd """".,,, 1
Otro ll¡, llIis ami;,!l fi1o~ólkns no me OCUlTen,
dignul! por cicrttl Ilc clicrihil'O', con I,;$¡cclcntes puii¡¡;:, "i lú quien·s,
pero que no ]la!l:ltl di' " ... 1' c:lfi:ls! ¡ Ctl:ínl(l~ prujimos
con n:¡;:ltotl. o I'cw,t,'nc¡¡ ('110" mismo"..
qu,' ~'n Mt vicia r\upicron olro (lfj,·io!
1. de :Hlui i'n~o n olm8 lilas a1t:l~, o mns pro·
fund:lt> rtledi l aeiol,l'~,
}:st:¡ eafi:l ¡ dc dónde linlió! n dónde irá 11
p:u'al'? porqué m:lIlO" ha pa~:HJo 't :l CU(Ulto"
dUl!llO,; 1m !lcl"vido 1 (Ic CUtíulo!\ "cerctoF. ha sillo
lestig-o'! en ('uánl;\8 fl\'entUl':,o< ~e ha hal1:1do?
'1' ~tJ;lT1t:\S palir.ns llilbrá d:ldo y cuantas snbnnd i·
J:l3 e ill'ech)s h:lbr;Í deo,crel:l, cso "í!.". l) r imor~s i lIwra\'j· ¡( 11:\8 h:lbr:l. "iSIO, pero seguro c¡;!..i que por /lit
bllC!l ~e SI'P:¡ nada de lo (11lC l111ccdió cn los ]la· ¡ f':ldos ni en lo~ I'l"e"cllk!l biglo!l.
, Figúr:lle, qucriclo Ftilix, f-; yo tl!ndr6 I!l'timil,
cion por e~l!l caií:\, <¡ue, ademas de su fidelidlld,
es el m:l~ ,~eg:I1I'() :l1'0Yo que tengo: ella 1!\('
:lcompaiia i nw ~o.~lienc en mis eS<:I1I":úones. nsi
diul'Ilas como 110dut'I\~I'\, lile saca bien 1,111 lo ..
ll1:dOf; p:I,;O~, lI,e (l"fil·udc d,~ lu,; PC,TOS illlp01"
tunos, i :llln d,! los ¡It'újimoo< que quisil't':lll pro.
pn~:l1'f;e:1 1I\:ly(\\'~'.~, i c,.; un "'''pl'lil!() I"llr:\ hlS
bc.~tia¡; i :lrrier.)~ (¡tll' lo II1\l('\1:¡Z:dl '1 I1nu lle ¡,Oll
liollo ('11 Iltlt'stl':I~ l':llle~, P'TO, ell n'l'ompeU~:I,
yo lc he s¡,lo del U1i~mo lI)Ollo tan fiel, (IUe j:\
mlls 110 h'ni'l' ,;11l" dl'l1 en {:li!O CO/110 en lo,", ,,'O<'
thlo", ('11 ]:¡s cOllsli!l](,ioncl< i ('11 los ¡;:.i"kllln,.
poIHi('o", I \" :1 >;on ltlo< Ih'"ihl('1'\ h:I\'II"" (]¡, h:llk
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
RL lUOHA[('O. 357
II~, que a f:llta (1i: otr~1'i hlll'hn~, ]1(''':\11 lo~ ¡igu¡'
in"", (1 Sl':lll ],,1'1 I,cl'ito~, yn 1a~ c:li'"'!1S rll[(lo.~:I",
,Vil los b!L~tonl''' de bnmbíl, ~':I lo,., l'~t(l'1l1('S de
Jclnllll:l; unos l'on litl" puilitni-< (le conchn 11:1(':11',
de 111l( .. ~O o dl' marfil, de (.:rtc!Lo. i aun dl' cuerno;
N,tus li~ur"l1do un c:¡lmllilo, aqul·nOO! IIn:1 ('~lbeZ:
I do j:llmli, ,"u:íl un:l pic1'Il:\ de \"cn:lIio, l'II:¡[ un
negro motl,s" n UII frail,> con su cnpIHJI:I, i no
]:ocW': Vl'('l',", 1I1lrl 11IUJic:i V .!1H1S! ...... '¡'(lilas ('i'bs
nwda,; i \':It"icd:u C~ h:Ln p:ll<:Idll pnr mi, (1 IIwjnr
dicho. yo 1](' p:ls!Ldo por cntn' ellas como 1111
chino l,udil'I':' pn!:'ar por IInll de los :¡bn:l('l'nCS
de I'ari~ () de LónUl'c.". Rj¡·rnpre fiú] n mi vicio
nmigo, ¡:;it'mpl'c dc~dciio~() por lodo lo qlle ilO
es ¡¡J, (>ll1pui'lo mi gnl':1h:\to que mc ~il'\'e a un
lLli~mo ti~'lI1po parn flp0'y,lnll(' i para I~'\':mlflr
del "Ul'~o d l':lflllclo o ellóom],rero, !'-in nccc~id:
Hl dl' in('linarme Cunndo !l('c('sito (wupar mi~
dos m:1I101I lIIC lo euel~(\ 111' un bl"IW; i finalmente,
nI ,'lItr:\1' ell mi ('1ln rlo lo dl:io ¡wllilicnte
, Hablo llc mi c:,rtcru: Jo esla !Iluda i
d i~crel;\ conlidl'ntc 11(' mif;; mfl:~ íntimos l'I~rcto",
i en qu ien deposito h:'lstn lo, m:'lS OC1l11O:< peno
fO il!n icnto~. 1';l'la ~í que ef! nmigota el1 t{lda la
e:.tNIF";on ¡le la palab¡':¡! 'lit! ill! presion (>~, mis
dHcl1lü)';, mili rel'ILCnl(),~, mis \'l'r,,"s ruji l i\'(l.~,
tlulo Jo gU:IJ'lJ;, i lo conscn':¡ (;11 IOn s('ni), :::;i ell
mis via,k", en mis pal«'Wi o en mis !1(',(!ocio!> lile
Oel1l'l'l' III! IWll;¡nmiento <1110 a mi lile l>:ln'~'e 1)<']
Jo, un:. 1TI1!Io(\ia 11IW\':I, WI airtJ dI! u"el':1 (jm'
Im),i:1 HI\'idaJ", al punto la abroi le di/.!,,: guár·
(bnw ahí bO ha:;I:1 que lo ncccsitr, Si elH.'ucnt1'
O ('11 un jardin \lila lill, viéndola 'ya
lll'hneof!:I i call!'ada de si'rvir, In piel gn~t:ldfl,
los ellgn ... tes uwllOsos i Jos bobillos t1c'~g::lrrndos,
me H'a obli;ralln a Jul'ltJ otra e!'llCcic do::
Idra ... , sus klrn!> de reliro, p;lm que vara a pnFUlr
tr:IIH[uila su \'l'jl'z ~'ll bs ga\'ctus l!e mi cscritol'io,
IwmcjallltJ a aquell:ts nneinl1n~, Jiplom(
itil,w< juhihHJ:¡", qu(' en "U c<:t, i encerradas en su rctrelo,;
\'I\'CII de su!' I'ccuen]os ya quc 1\0 de e8per:
l1Iz:,s ni ,le ilusioue~.
I ",i di' !:1 cartera ¡l:¡snlllOs a mi lapicel'o l
\'Ct(,1I, b r:íbu!n de lL'iarte que cuenta csta hil:!Im'l:!,
i como no dudo que nlgun suuado ;:anlo
habnlli \'Í~to S:lcal' i bC'ndeeir el llUe\O fU llgo en
b pUl'rt:1 Jc 1:\ igll,~ia, no ngrcg:lIv llndn, pnra
1l1(Jlilrarte la nccesidad 11110 tit.!llen In cllrtel'a dcl
lápil. i e¡;te lle nqucllu, E!'tc dijl', que tmnhicn
t¡eul' AU pluma {le nc., ro, "i\'e ell el uoh;ullv del'('
cho de mi c1wleeo, tn santn paz i nrU\OIlJ:\ con
otro dij(', DO m(lIos cl1l'iol>o, que es IIn limpiadieutC'f;;
i r:l!l('ll-oido de pbtn, espccic de jC\lll'los
de gial11, I'l'p;aJús"¡Nll'la parte supcI'i()r; :unigllitOf!
lT1ui hum:¡ que nle acompnñ:tn 11"sJ.., mi ju\'
ent~al i que \lO :\hnndOIl:ll'lÍ :lUnqllQ se mc l'aignn
los :\ d c:llwl por (Irmde pase
de mi ('nueza. rI mi m:lIlo. i dc mi mallo al
palll'l, i llu l'sl(' ~nh:\ ti !n cnheza dI' IUA demlls
una idea, unjuici(" un I'rv,Oll!llllicnlo cnteL'O!".
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
]O~] , j)WSAICO
('rL'O ~inccl':tlllt"ntc quo en maleria UC ~cn'i('io¡: :tndal' con uno ~olo de ello,,> p<:ro te n~cgllrQ
:lILli~l,,~,,~ i dcsilltéI"C:<;Ldlls t:mlo o 1r'li1" \':111:11 lus que "iUTrtj>l"c lile he mn:pcntiuo. A(IUcl aire de
,k, lui r:,],kcro (IU\' \"5 de mi \):h't\l)), i (ltlC t:\11 torpc7.:\ i d" fi::l~:t illll'('l'tincntc <]llO hu'_'u lomar
hUI 'na (',..1,,.::1,1:1 (Dio,; me libre !~ puedo U:II' con el lente, en quien no ¡jallo usar de ¡jI COIIlO 1<0
clullo ('omo con el otro. Para 1II:11:lr a nn hllltl- dohl',:ne bMI hcdlO :luandollflrlo ¡decir: ¡lIIel!
uro) IICI'Csil:lria ":'leal' l(>_~ tres p:1lmOi dll fH¡U(:- (PIC tengo (lvs ojo:'", bucrws o lIlaln~, es pn'cil;()
lb f¡oj:\ prisio!lcl':l: p:tl':! 'c{JlIluni"rtrlc :\l¡rulI f1l1c \"e:1 con {¡miln". ¡;j,1 Cjuc obste aqlll'llo (le
1'1-lbami<:1l1O titíl, dos linca!! JI) p]OIlHI$Cl'i'm (IUC en la ticITa de 1m; ciegus ellllcl'to c.~ rei.
o;l1tiricntcs! I luego 8e niega la ~upl'rioriulld 1 dl¡ graei!\f<, amigo Fclix, a que lo con"idcro
uu h hOIll('OP!lti!1 ql1U no s!HlgrlIni :ltclIIol'i1.a I! \'!\ f:l!\,,':1 ('on su \'iI'O do cinln, Esla eom¡laiíel'a do amigos de la inr;!I1cia i de la e,.cucJtl !'ion I'iem·
mi", placeres hUllLc:lnte;<, cle/!,allt .. i \'eslidn do pre los lilas queridos i los mr,s firmes_ .No siem·
moda, ¡!le nUre su perfumado seno, quo tr:lS' pre sucedu esto, querido :Félix, quo no hai I'egb
\'¡(·mll.! a legu!I!', para d:lI' :1 lu1. cnd:\ hora uno sin escepcion. ::Si tú bu pierfls la sen!':lCiolL que
d(' los hijos de sus entrniíl\'1, Eu verdad sen espcl'imeulo nI ver I1l1n l'ln'icl\ra o \'ndc decuet'o
di~,J¡o, yo hO :,;oi de nqucJ'o!> fll1nndorcs rIesen· en f)\111 lIel'nUIl yo los lihros a la c.~cucIH, i que
fr cnad~)!:', qlle, semejaB les (\ un horno de clurcal lile ben ·ia de pupitre! Si vierns eómo me horri·
o a un \'olc:H1 en :Icti\'idnd, ost:í.n eOllst:mte· pilo al tom,lI' en mis mnnos IIlIa pi1.al'l'a o un
1Ill'lltll ... d\:lIlclo pOL' aquolla hoca tOrJ'l'ntes de lapicero (le cohrc, de nquellos que se njustnu 1)
hUlLl0, i (lile ni aun dormidos suehan el ¡>t'eci:\- nfloj!ln con una nrg:ol!it!l! Si conocieras la itndo
rollo de los labios; pero si suelo eehnr 1Ili:, pre>.ion que lLle c:lIlsa la \·i,.la de Ulla l:lula con
lIl!lnitru; eon el cilfé, o ucspucs de alm\1ol'1.o o n cllerll:is de tiple }wg'adas l):Iralcbmente pnra
pl'ilu!! nncht" euiu:mdo, e!So sí, uo no dejilr en regbl' el papel! 1 l·,do~ cs-tos cr!ln nmigos uc
mi!'! harh:,s, ni en el d\;lleto, ni en la pecher,\ cscuela i de mi ¡Uf,I/H'ia, . . ,
do In e!\lui":l, bfl mucsl!':\S de la nicotiua do que E I1i nieo do aque!1a 6poca que conser\'o CM¡
hncen o!'tcutncion muchos s-ef¡ores i nUll scilorns, cuid:ldo i miro COlL curiiío es una enorme Illll·¡¡ja
qu.o no lo creel'i:l,., si no te lo contnso yo, cnciclopédie:1. do sicle cuchillas, l.'>'pecic do es-i
,'iniendo a Olros ami~08jemclo¡;¡, lo h:lblal'é lucho qlle conlenia en Ulln sola pieza, adel11as
de mis nnteojos. En esta c111,,;e uo allli¡üudes ~ de esb coluecion el\! hlljns (lo difercntes fonnns
eJ'(.'i4 tú mui ('spel'imellbdo, i por los luyos po· i tnmllí'los, un t,muuwn, mueblo ontel':tlnento
dras jU1,gar. de, los mios, nunque tú los <¡uieres' inútil par.a los muo.:hnehos de tlquel tiempo quo
¡Vlr un 111011\·0 I yo por otro, l'or:tc cm nll lugnr 110 COnÚClall, como los de ogaiío, el chntnpnnn,
I díme IIi por llnt1:\r ¡;Jin estos cü:croui no\'ie!les ni el brnnd\', ui la cer\'el,:l; ítem un IItlcabotas,
al amigo que le I>:lluda del otro lado do la calle, igunlmonte"illlHil pnra los cscnelnnles de ent ón·
01 dcu\lclI' que Jlflsa por la esquinn, n }'¡¡ is quo ces, que Il~ab:ln zapntos de cordobnn i no hot:l
c;,t~ n llicz pnso¡;¡ do ti, bl Yel'. en el halcon, lué de charol, como ya lo oho;er\'6 juidosnmento
h:lrl!IS 1 Me pareco que te qued:lrius cnmo os Uicaruo Car!'nllqll1l1a; ítcm mns, una nlozlla,
«:lnto;; dl) 1,'r!lIlcia, i pn~ari:ls por un homhre que era la piel'.!! quc e"lnhrl siempre en I'cl' l'icio
dc,",eol'les i ensi mi smn! lile ¡La dauo la lelltacion de Cl;¡,T.I.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ISE.llIII;Uc.: l.
1.
H~unldo:; en el ~~~liIlo
]\v Ho11l i :lIla lIlc>mori1l.
E.II
('a bullcros ~ou, cr'>Zlld,,~
QIIO en sus eml)rc"a~ pr('¡':"II.1n
J ... , ~u.'l .11to~ hce¡'o~ de nr!lln~
I ~I impcrc=I¡'''' !-"Ioria.
J},.) 1" 1'"le>liu1I n¡t"!\· •• u
I~c~pu~¡¡ de gu.:rm ~") ~~'r\:l,
, eno:oedorc.< de los 1 Urt't.>~
t:n recia lid "milLn~n.
El uobl{' Duque queri,·,,,lo
Unr a ~1I$ hU"'IICÚCi ],''''m,
,. )o;u~ compa"crOlJ" lo~ l!mnn
1 jura I",r ~lL lÍ"oua
QlllllLO hai m"jon" ,",'I(>rrcl\>~
Xi 0011 mn~ "lta C<.1T<>rla
Que "'I,,<:,lIa hr"I',' r,danjo
(1\10 \" .. In prez ,lIc~or,l.
!.;", 1m llamado 111 e""lillo
1 Hua ('Omid" ~IIUI"OM
[".~ h" <111,]0. d",,,j,. m", :1,.,
IIl\'i,", a .7. IClOblon .. lI.
JI.
( 'inf'Q luslros han ]'11".',1<.>
., rjenl""'¡o mi ('"l>I'~~1
(1,'"<11' fIlie {'.'I" solitario
I';¡ ,'a~tillo do l'cm1",r)!".
¡':l bllwn "" n i ('<,,, d Ir"I<>
~. ,'n:,moró ,11- 1"""I"'¡-)[n,
P"n, ,;"1". de d,· .. 'I"r.'f""!-
Ya lo "",.,h" ];¡ <1""",·11;1,
( 'u"""Cflaron m,ürimon¡"
Pura <:-\l:u"lo':¡ "oh'icra j
1-:1 bro" ",i ... ) gu.!".~o
J';stc enlacc; pcro ",!la
,\ntcs do que HIl O!l<>Llmlm por h~ lanh·~
\IIOrl'«>n del "",tiUo
.\ "Cr ¡')!! CUlUpol! oJis\;,"le .•
MO:-:iA.I <":0.
~f:l~ Ha'ml no 1'~1"1"'<.,;"
I 'u un·;",I;,,] ~T:l ""idd,'·
E"I11;h",,~ ( .. >ti ellida,lo
Al n,,"I,· II~r,," ~" '""lo .... ,
I'vr'I"" Il'tuia ,]~"cn¡'r;eW
)0;" rnir;"h \'ijilauLc
J.;J (rulo de ~n~ "nl(ln:~
Quc U(·I'"loa. En 11M lar.!o
1':" que, llor(j~". nUiji'¡",
('rcrcudo a JI",,,,¡ ü'(,~>!l"(allh',
l'...nn'.i,ha ('(,,, tri~ll'¿a
I.It·ua du ,,¡:;,h!(M I~·"ln:!<, 1'"". del d,.~hOl",r ¡~"lia
l ~," ,,,,,-<,·cu,·,,cia. (,l,,"'!\;
(',m mm '':trIa cn lo !,,~u ...
~;1Ilr,¡ n ~u l,it'7_' ~" padru
Taei\urno i lIi],'''''io50
Con el l'Vll\ro !'I.'ri" i ¡.ora"c.
-" llija, <''''-'II1.'h,,'' n.,í 1" diL'(',
J~\~III no l"l,lI· ... d!_~li ]~.,Jr",
I,T'I" l1or.\lIIII/ kt Iliií~,
11., mll\"TW? .-ll'·'cu¡:;ar¡.1rh;
( 'orr<:-SI"'lhlo a "'.-1" mi.'il'a i
.\ nio~ hija. i El \O gu"nl",
1 \".
:-;¡. i¡{llora 1" qll{O dwian
].,~ l'alulJ"L~ d.' L',", "ar!3'
XII ,,,,,._ '(UO I,,~ d,,~ 1.1 ,'i..:"""
I clb ",ti',) ,\o-.,' ihan cml 1:0 nohl., ,¡~ma.
LlSjl'Ul"~ (1o'"[Hll's 1I"'cían
QII(' 1"'IlII,,'rgn. al J.·,.r ¡II car("
So,) loru\' (.".¡ '!c'''H'lItc
1 '(11" enti'rma c"~'ó ('n ellllla,
1 mili "'''" ¡ .... ro ('¡.;IIr:,han,
QI1<' ha¡';~ da,lo II ¡n/. un ni"o
Q",' "n el ~':t.{o;
[ qUQ ,,1 lJ.11"'''U of.'",li<1o
Q"iz" primero m:Lt:lrla,
Qu,' ,·Ila ... >gó ...• 'lile ".' "i;ltl
~\l" grilo~ i ~II" 1"_I"hr:1..", ..
1 [tlSI:1 'lile ILI fin ('O",I"li",.'
]J". .'U bija d'·""·Ulllr:ldll.
1 l' r ,·"hr;r~" ,¡,'.I",nrtl
.\. 1111 C<.>uI'culo]II ma"daua.
'-.
, .. \ncillllo! j.,"ritó "n gnprl't'nl
,\!d"'¡".,, d,·I~ IIle~8, '
.\tU-ialH>! ('.111.1. 1<' lIlm\-tm la ,'i~,'T;"
~¡' .. \r,j IIn I\('Il,h1:u,I,' ole F',-,."
( '"n I"'rmll,n 1,'7. n",r~Il".
¡'~;uprrcl'<>". ¡:-ril'" ('"""cha'h'i,
l~, 'Iue en I"'fa Ioi,'u rLln<:-'la
(~ ui.'l> ('on\:lr e~ hardo
Q,,~ ti'" c,\U.'nm ",'rgü"tl7M'
l'ino ~"piem l" hi"tnri;l
[ ¡'l CMla no l<-~·cro.
"~\nl"-' rI" I';orlir ",i 1'.1,1",
Que {Oro 11",,..,,1,, (lo dt"m\w'lr"
~:II c"!a ~,'Cim,) la ('O",h'j'.
\ lal"lll,ilb. i ,." ella
1"," l~, .. ¡ijo "n faC<.,ttl"te.
P"ro 1" Iluj"n r",; "·,·n'I".
~Ia" 11.; 'lh" .. lo, 11" c....-..ud,:.n.l"
[,a r:IWII. ('011 ral,ia llera
En lit. ai-1.1I11} evnl'enlo
35H
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
:J(iO
1I:'ne:..rror"t1l n", .. ~" i n.lIllo
(In" IIlU 1l.'I'nran l"OH (,11,\
I 'lUí rr~ri: ya 1""11('.:1:>0
\1 ",(dieo:- "ia.ln', ,:, nUl.
M. ~ ó un ".Li."lh i "W ,[ij.li \lILa ';""1":1
Pvudo a 111 i"I;:Ji\.-e I',ulrc
]p ¡"I ¡,h la ~11 .. rt(' "d,-, r:\.1,
y.'le a 1'11<4'11' L. ,·c,,:.:' 1<'"
1~1 I"l"ri~ 1'" r. t'OlllJl', .. u_n·'
[ ,·ILIf1';.t'ill'¡ ""t.! la (';1,la
J (k~l'idi(:'Hl()tn, · d" dh,
~I l' fui II 1011 S~lIt,,~ h¡),~,,'(:,,~\
lIi pdn' ,"(1" ¡J,·1"l'7.a
1'11. ~ I~'r H'IIl(.,r a mi ¡'adro
niera \"0 ha_la mi c.'ra de mi :.Im:l,
~ ,,¡'I\J i h'~rIllO!l:\ l'c·1UI~·l);a.
'\ ""':lOlo <:" n" "o",b¡'1!',
( "011 h.-ri,l'h j S;1I ti,,·rl~'..,
11.· ,'."Jeo \,ri~i",,,ru
¡"-ro nu (' -1"''''' "]¡-''''-II\: '
)},-I '-~lIl. .: dor; un {·,.-h,n
ll"" l"'r mi "t"("[,, '" Arri,· -¡':;l.
~, I-.. n,·" tallt,.~ P. "'<:\JI",",
j'"",h .. 1 "n I!I 'H."''' e~t.l' tt'Ir.''''
4'''11 nist""l vI', rOIl t,.,j.>lS
1'>,1;1 hi~!vri" te,,; lI,nl'"la ¡
1 ,.\ ""Iole IJu'lU'" I{' {lil'\!
l' .. m ,\",,·1,· e
1' .... ·lICato-, l,"r.' '¡~.liq,nn(! "11 ani,·"I". \l' ,'Vnlk,¡o '1'1(> 11 •
]j,,~ I''''''!o ell ap"rv,," l»r'l"u '1"l'l"il"wlo l"rrc"I",wl,·rt<'.
dc"lahr~~ ,,1 ~d,,,r
(\·luI. he oJid'G lIIa~ dQ 11"" ",'1; "i ~v!,,,· (JI1': 1.. .. ,1" {"'Tibir?'
.\Ii plum" '111(' IIk=Upl"<' ~a si'lo 11;i.!<.·I,lt· JIiIr.. I,os :Ir,
tí('ul<,~ ,1,· lit,'raturn. se n·~i,t.- ¡,.,; rua~ '1"<' ljOHl('t\ a tra/.ar
al!;"UI"'~ liu,as diriji,h,c" un di-lill¡;"lll,¡" li(¡'raIG.
"1 y •• r,,"r~ "h Ma"",!,,;n.
()un ,',.1'",,,,.. ... ,,,,(',,; ·,1".
T,· j~ro, Car., .1'''''I''i".
(¡(le It, c .. -rihl, '" "1,, mi .. ,lo.
l'~ro e_ ti <':1'<' '\11(' ))f) ,.,1 uiu¡.t\\no ,l.' dios i rHa e~ la
('t\u"'~ ,1" mi ¡ri¡,,,!,,,·i,m. ni .. ",,, du mi "r(i,·u¡" ," ,·!mi,,·
mO \,lIp;tre "01 ru '1'''' ,~._,i é"','ribi ·".1,). ]1, '1'1;. , '¡o' ~.t.,
t"l'li",,,'ion. '111" ,H) hc e .... iJo,¡ IJoJr JClllo\~t rr,lro r fllti n.,.
cvmo lli,-.:u h>J! !lI'\,oIicadIJrI"S.
,; ~a1 .... mil,,· • mI ant.~.la ¡.I"mn ,._ E, .~~'" ro,,,,.
1'""n,l, bn,'~~ oon .. l;¡ido l:I t '''lr~ ,1.·,,·t· ard"JI", N.'''.
\"cH,Jrás <,n ,iu. t, U¡.."O Ta7.'{'ll d,· prirwil" ,rl.\ ('On <,; "lIj,l<.,
,1,,1 -'l',,,r llia~." ~u plum", 1""'111" mi I',,\,ilr,' Il ,·.," ... ,;""7.a
d,' "'1" .. Ha pam ""U d. h" ,í,lr, l':lra m; mil '¡\)(' UU '''ni\'-
»,'r,,; un ami:.-'O a 'Iui{,ll ,1")>0 mil ~!\,,,I"(!I.
:>i" 'lll:rd h~<' r!.t \..:"._ ..... ,fJ.l d{llllí 1'''I';lr,', 1> Tlllle ,-inf'
al mund" 1U'. ,'o ,l 1'''':;; <]!10 ,,1 ¡ nu Lo ;,,~li,l.) r,'u"ir 1,,8
datos IIc('t·g"ri"" l",r,' nn tra),ajn ti,· (-ta ''''l-.d{'. ti,.L" <1".
d,W'I'1<' ('s Hua eojit., !l
{'H_ ,tí,] de "",di! i '-"'!J ,'o ,I ,~ d" !¡t1i~¡Uln t,-rci(¡I~'1o.
Mi l'''pilr,' tí,·",· 'U> ¡;tT~" ,·"hr. ¡ ('< '[1'" no Iv hui", l>Of
Cfl]"I,rn ~iuú l'ur lJ(·r .. nci~. Er" dc mi pndr,- i C.-\(wo,¡ o ~ll
.o;·T\-i .. iu ,\c-"uc '1'1<' d \'1''1 jÚ""1l ImHa 'IHe ,t"y· ,:,. I'¡"i r_
:,;",,11.' ~1. /lr.;a,;", Ji,,: '1" ,J,' wlJant, ,1" 101 'L"" ,k-'!,nc li,,;
"1 "~j a i 111; mnbn' d e.,~'.il,ia lu~ amGn i
ti'·rIla,., '1uu mil ,'Ill'i¡,hll "''''Iudo yo uii;" al"', "'e hal,ia ...,.
I'nr,(!lo l'vr \'('1. prl", .. ra (\" mi ta>!a, pa,n Ir" ('Illp<:i .• 1T nJi
, ,t,,·¡i,,~ l" la <.'''pil,,¡ ,1" hl H'·I'(I¡'li,~. ,\ ¡! ;\'1,,<>11;]8 1'llrtH
,n 'L'I<' "lo' dahet l", t'ri'li,UlNI l'()mo F.11u!I,
IOl' ,·rihi.'ron ",,!tre e~¡,-, pUl'ilrc: ",t.". ,,1 ~<, hizo la !,n,,,~
,¡,·Io '1"" ('(>'or babe'f mirado C<1Il <'11-
1
ri')."i.lad el .\ .... " dé·l Tc,tmnentu; Inl cr:. tl rclijiOSG I"I:~IICIO
con 'luO mirá¡'a!llo~ /l 'lllCll ll HUI:o.
J,I,,¡.tÓ POf!JU el día en qll~, s"l\'lIn l/l pro!M~a <.1" qm' ya
ho habla,lo, d,:J.ia ro clltrar "0 1',-,.<,'.i01l dl'l pui'ÍI .... '; .\1
lI('I\'"r ,j{'\ ool~ji". ,,1 qm' ya 11" ,h'¡,ía .. "h·er. cut-ouu.,· lUí
eu"rtn l'n'l¡;lnl<\" i <,,, ,'11.',1"1,,, mi p"pitr,'. Oh! qHU tri",í·
( ~imo pl,,~~r l'l 'IH~ l'<¡x'rillwutt- cuando nI uhrirlo por [,rí·
lU<'ra ,'~7. hall" "u ,.¡ las e3rl:l~ <¡u,! [)(,r h~ ,ni",,, ,k, J:t! j i
J~ I~ yo loal,i·, diriji.lo a I"i p",jrel A'llh Il,,~ ('lI,t.'", jI! :-.:,rI"
L.. .. ·I"-. ¡~,rrom'.1 101, i <1" rc"J!I",,~,.tol\·i,l. '11 ~ran \al! pr' ¡ m~ '111<' mi I'a,!,,· Im!Ji"r,! I\'eíbido dl' !ll hijo: de ~'I ]¡ij"
'lile la. volv ía" ¡"cr, tunnd!) y~ el 1',,,11\' había muerto i
i clI:I"do ,,1 (',wb" \":1 hcd¡v uu hombn'.
,'"atro "itus ho,~ <]I:c' d I,upilrc e~ mi romp,,¡¡'·r.-., ¡ "n
~I'-'ur_ ,) de ello.. ,l., <·",í"to~ t:ll"Tí'~ le 8(>i d .. "dor! 1 ·II~n.t"
lo~ ,·,lit."c" ,le al>:un I" .. ri""¡;,',,, d" que han Il'ilio,mlor. mo pi,h'u 1111 a,tír\\lo.;!lo l'He·',n'
traudo mall'Tia "un ,:1, m~ \"I'eo dc,nleH1;¡'¡o por m; ,·¡¡"nO,
!Hu IK'CI' •• :-o:l mi I."¡:1"0.
Pl'ro ole!';:' ser jlH.., i c<,,,r, Mr <¡ue hui <-', s 100m I:I~ <]110
j,,,,,~~ ~e I,a 'In, ";,1" 1''"' -lar mi »1'1<'1 ...... l:III1"~ 11\" 1', .... ¡¡.1"
~"'ril.ir en el ill:c-ftl" ~ntolilllo cn 'lile' c:ICrihc1I i C;llll,,,, I,,~
'jlIO \'UIIIO 11; "nI! ,,,lll1aJos 1"" l~~ tal'rid\O!':Js Hjl",~ 'lile
di? ,/\1<0 habitan l·l l'arn,,~o; dial<. . lo 'I"i",o L'Omo mi c"I, ... ·j~f() i mi ,.ml~.
('.UH.llÚ. tu tíu1l'r.): <]" •. :"~ '¡.prcs t\'ha í E"j .. "i" ¡';:17.
"''''''''' 1" 1'\\31\" i J;. l'h",ta; ~." dit<: _il :ul.r~ " mi !le! ('J1!l.
\,~¡,,'ro; I:-rcH. I·;_t" ,·,,·nlo '111" ,i rn' d!' ¡¡>ud ... , C'I'¡ ro,"'n,!"
d, Un met" dr '''''.
~ "cu,jc ~Il d men 'io", I() (, t"hloccimi"'l!O de 1011 ~diQ·
re~ ''-''nlll i )'1 ,'.lr~l¡o, ~ oI¡('~ r<.,:¡I,,~ el .. j'·"'plar.
)). I·le '. u. \I():-;_\I(~',"
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año II N. 45", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1860. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093589/), el día 2025-05-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.