Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
TRUr. n , Dogot:í¡ 2·j de junio de 1871. Nmr. 21.
EL MOSAICO
PERlO DIGO DE LA JUVENTUD, DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LA ¡, ITERATURA,
CI\U\ ahundante, y en el torronte aguas Los ~oIJII(los ontre/nnlo nmonimhnn
P~K. cinrRA? lo. llill f C'll(l ('un In IlllrTUI'jOIl de sus Cl\m+
S<:1I<'I .... ~nl""dt"E1:U(JMko ... -J.J.)k>nlu •. \tJl cia....... . ....... .. ........... 11,' la!> rnu<
argf'llto. {'has que crll~an 1)<)1' oq\H·lla"sl'h-a~ soli-
Sellores Agentes de "El Mosaico" en
PlI-lmn ll. La Palma, Panamá. B~IT'nq"illa. V ~JI
... D UT>fIr. C¡\rm~u, ¡;-;"pil",l. Uur",". ~18t."
T unja, Snai"", ,M ,mi'luirá, Tuqunt,·, •. Cil'u<
luir". 'rutulÍ.. Cho<·"ut~. ('amias. Lori,'!\, Au....
'OS DEL ORISOC(l).
tCollu.naacioo.t
La gloria y la riquoza SOIl muy bellas
COStlS en t",dll8laa "¡KlCas de la "ida: pero
- Xo! nol dc1x>rnos explorar rntls tl'- tarill~ cuando I'l til'rm que jD~('n8ihl("_
IT('UO. ¡;'l'gull las órth.'Il('!o. dv mi pudre. mento 80 elm'aha, 1('" d,'jo ver por ('ntrB
-1\'1"0 c,..wmos !>ill ulU niciolleg, oLscr - 111'1 rllmn", do los árboleS un cspf>ctaculo
\6 un soldado. Sill~lIlllr.
-y ('s la época. contc"tó ('1 otro, en En \1!I1111('qu('iill llamlra llen¡ic¡r('ular,
que vi('non lo~ cnri1\f'S do [,l <.iunyann. f'.alpi{'adu d(· caracolil'!! IIlW dosllkgnball
-Nu touoís bnyouotag y yo c~ptl Jn ? á tn's "í1111!1 dI' ult UI"fl su,H'opas como ill-
-Snbcis en dóndo e~tamo~? contest6 Inensos ahllni¡,os 6 (>olll~ ,tú pavo reu], ~o
el ~nrgell to. CDcontrab¡l UIIII tribll de indios.
-Si! en tierros d{' los S:ilh'os, indios De ('!Hln. u()~ tlrholl'~ colg!lbn. un cllin-
(le gl'nío suave. odirto~ A los ('''llfliiolcs é chorro y (111 (·1 SI' 1lIt:'t'ia UII indio inuoll'1l
iniciut'los ya con bucn éxito ¡lQl ' lo~ llIi- telllcnte, r.·tibit·ndo A un Ul'mpo In bomsion(>
Ms en las doctrinn~ del Emngl'l io. bru de los lirlo"I,·,! y gozcmdo do lo. le\'!-
-P('ro los caril¡Ooi fOro<'es y Sanf,!:Uina-¡ sima. b ri~a do fU¡lit!lln horno
rios so hallan relllcioll(ldos (Io n Iv:! holllll- ] .us indios w"tidll'¡ do heLras de morid
N'(,~, quicnes dC~11U"s do incendiur In che y Jlhlmll~, M' O{,II ¡HlhRII IIIHlS en ¡.J
)XlLlacion f'spRiíoln do In Gun.vana, so 109 que tal vcz 1>0 podria llamar qU('!J/H' ... ·re.;¡
han ganarlo l,or IIll'uio do !,Lnlorios y ba- , dum('stico~, otras 1'11 rofre>.Cllr con IILani.
ra.tija~, pitliéndoles en (;umhio IlIs I'¡{'!l.~ (l0~ do pnlm!l á 10>1 indios que durtni!Ul
]lrouuceiones del Orinooo e ill,lios slI.ha - cn lo;¡ ehillf'llOrros.
JOA lJnrfl 1I0varlos (le e;¡elll\'Og ¡\ In Isla do No podian ~(l r tariho9; ni habilln hui.
'l'rinidaJI, q uo COIllO Ill! e(·ntillol:.1. se nnLll- do. ni ~(' lutl,inn prf\parndo á atacar.
za aute las bocas dol I·io. Dobian ,1 ... ~cr 8:divlls.
-Combatiromos u'os contro cionto y Do tod()s mOllus ero imposibl .. r<>trQt'e-vone('
Nmos. der; la i'r"~cJlt·in {lo ánimo equinli., á JII
-Ttlnieute! ohedl'c('fflInOS \'ucstrflS ór- fUOf7.a h"i(;a y ul mejor tcmplado {\(,H\).
denos, dijo el surgf'uto, IH.lro 110 oh'ideis -.\ lli f'~tar .. \. la indiallu., se detia (,1
quo el amor e~ tllal tOIl~{.'j('ro y que el jó\"ell, n!(·~ro por la a\'{llItura que tal "cz
l.Iuwr debe ir (.!:uiado Ilor la llrudencia. so le Ill't'pUI\lhn.
Los furoc.;>s cnrihes l,ajaD COIIIO el rayo -Alli t~'Il,homos oro, so d .. cian lo~
cn SU!! raudas Ilirn.¡.;u¡¡~. soldado>" cu)'o:> Clltiuoño;; ihan siotn¡Jro Jo
_Ya les teJl(!r('lllos pn'pnrado9 basUlIl- parnr ebV.
tes Ilr;,;iollerOS y lmstallt .. ~ to~oros. A ¡lOCOS momentos so presontó un eloi-
Tales fueron las rdloxiollf'S quo' los tlUl"iO.
¡;olt\ao.os hicil'ron i 1;\1 jóvell jofe; mlls 'l'rnin el sf'mhlanto humilJo y la saeta
viémlolo nl;Hll'lto 11. seguir, 80nri¡;rOIl mo.· de su flecha "ucHa ti t¡('rra.
lil'iob'\Il101ltO. rCCQg1oron MI toldo. torcin- ] .os ;¡ul,lnthl:! (,olllllr.'u,lilln ... 1 idiollUl
ron 8US mosquetes y so pusioron 011 do los :-:'.tlhn'!, !Jor haber habitarlo aJII
marcha. lar~o ti('ml'0' y {·I j{,vcn teniento no tl'conf\,
lS(lffiOS que á los "einbun año .• , 110 1lit.'n pronto se hallaron , orillas del
hay mojor ocullaciononi más il\t!.' rl' ~antnte, cuyas
negocio qua 01 IIlIIor. Sobre todo llnru aguas pasaron 11\{lo10, ya dOj(.'IIidos por
un militar en campaña! y pura UIl mili- ló» pO(lronos, ya neurieiudos por las estar
COIIIO 108 do !\tlueHos tioU\po~ y do pumas, :"'0. ompujados h:'II:ia 01 abil:illiO
o.quollog ¡¡aisca, militaros ,'onladorlllUOIl_ por Ins o~ trllcndo;¡1l1; (llas.
te dOSIJreOOn]lados y libros do todo fr·Qno. En seguidn. tomnron el bos'plC.
niondo 011'1 co~n ('1\ qu{, ocupar sus fa_
cultad,'''. IHlbin aprondido tn.mbioll lo
ba~LlIll\l purtl ha{'l'r~~ ell~,ndúr.
-:';E'!li-s hioll n'nidos. Ic.~ dijo el ER]¡-lljo.
J ,Ofl ¡;::;iJin~q, (1110110 aLorrec(\n:i I ... s
blulL1:\lH, les ef¡'ccon S ll ~ uhoZlJ.s y 6118 bullI
a~u~.
- Los hijos del gol, d ijo 01 sargento,
vienen do pu?.
lNo tonian alli freSCII yerba y UIWllO Don l:'odro iba ndoluut(', ansioso do
t olllo quo palpituLa con 109 brisWl do la oncontrar ti h jOven quo \,lll 1I'luol sitio
manuna1 so lo huLia apnrocltlo, y A quviu on (l(¡uel
¿~o tonian eu lrul solvas inmediatas I sitio hllbia salvado la \'ida.
-Sean bio n " l'nidos, ropitió olsulvlljC.
- :1<::1 rayo e6 selo llara lo» q ue no (1" dun l'e,lro "ngnhan illqui.e. -:-A .nadio ~egamos l~ ,ho.-;pitRbclnd. h'nuh~~,{,6: la dll'ha .no bat'6 caso; Sl~.~
t06 y en su sembll111to so pintuha el dls- Sea¡o; bum vemdos y pnrhcJlmd do llue¡;-luIIl'ellO.,nd?llos por su Il1dl1 hasta lIeHu
t."11!\W sil\ que le Ilallla~o la atf'ul'Íoll lo. tra alegria en la caza, la pe~a, la,. (lun- 1I"~ á. IlI('Jor ~erreno, donde conQCelllOS
u rultitml tl{' tololo~ dC' pahua, debajo de zas y la bebida. CUá.ll poro "uha lo que :l.ntes bnstabu para
los cua.tes se rohullin \lua multitud de ~nCIR I·nos.
(CmliliNal'6 ). gOllW, que SUuhn la n:odu ~abt!lI~·ra, medio
dormill, á munera do IIn campamouto
J/lilitar, ó m('jor (lidIO, do un 6ujamure
de abujus a~\lstuda~.
Al lin so lijó \)11 UI1 chinchorro colgado
de (1011 coiLn~ y so ac{,rcó.
Un indio du su <:datl, eclm(lo de oS(laldna
y con la cllho~.a ~obro las nUlllOS ontTolazaduq
, 110 "'f'lloaba indoh:ut"lIIAnte
al U, semojnlldo \11lI~ ostatua flludida pOI"
UI) gimio,
A .. u tndo ('staha ulla h(\f!lIosn jórcn,
... dlnlluolo vi.mto cuu un rico ab!lnico do
I,;olur.,~.
-J'ues no gasia cmrurlimiontos, d ijo
11011 ]'udro, viendo '¡1I0 e indio no so lIlOYIÓ;
ánW8 Lion mi!") nI o~parlol con orgullo;
mi~ntrll8 quo Inj(¡"un, quu parecia
uf'!lellllor do ~l, bíljó lo~ ojos y dijo;
-EHw os mi lib~rtador.
U n reldlll.!lago de odio Lr illó en loa ojos
dclsnlvajo; 111 piel brollceadado su cara
IlUfOCió ponerso blauca, ondorowso sobro
u. ue.maca y re)llioó:
-El Bol IlU padro to promie: pero
Kor(~lia 011 mi nO"iay de hoy on adolante
quiero mirllr por ella yo 8010.
Comproudió don Podro In situncion en
que se oncoll~n\Ln, por el disgusto mal
contenido dol il\llio, no lll~nos qllO por
la a.ct.itud embarazada du la j ó\'en. Y
aunquo los blancos P(I\'O 110 ouitlo.ball 11e
10fl 8611timionlOIi quo insllirnbnll (t los indigonas,
01 intitinto de la pro!)in utilidad
lLizo '[\lO dUll r \,l!ro di l'lgiu50 algunas
palnhrfl.S 6\1aVOS al l:iahajo, foli<;it:.ndolo
l)or su eloccion y SI) 1'0til'l1.S0 en busca do
8U8 compniicros, sin darse IKlr on tendido
do laJlrovooncion ue ijll r ivlIJ.
- onid, don POllrO, gritó do I{>jos el
Sllrgonto, que habia ido en bUlICa do algo
lilAs sólido qua 01 amor. Vonid! el bunquote
esta preparado.
El caoiquo, ancinJlo r l\/!¡)(>table, se habia
oohado on la yerba 0011 otros inuius,
111 lado do 109 e"l'llliole~, llIit'-ntra!i \1110
ClltotI devoraban la fretl(;a etlrno dojabali
y 01 ticru .... enrohe~' 1tI11uwl.·"lmn ('a rojas
copa.sdll totUI1!O él chi¡:;lll.'iluh· \,uraooli.
-Abora no !lOS I)(>r""¡.;uin·i~, no ('5
l'orda,l? prt:gun\.Ó 01 taciquo COll aire do
dObCOll fiaJI1.a.
-J A)~ btan<,ol! '1\10 o~ han perseguido
e:.¡till yu (,nstiga.ll o~.
-No fu6 V\IO"ijtro rey quien le/! mandó
d Clltruir nuostras caLl1ñ¡¡.s y robar los
adorno!! do nuoslrns lllujoros y guerreros?
- lA) quo ~l os bu IUlllldlldo es lo. Cruz
y su ~ misionoros. Si algullo quiore venir
con nosotr08, súbr:·~ cOmo tratamos on
n\lO~tra.6 tierl'll!!l :1. los imlios.
Calló el sulvnjo, roeordando llrobablomonto
q uo 011 IlIlJ l}ubluciol\l's rcoiun fUIIdada~
!Jor los ourope09, 8010 lJervian los
.. A&I Ihuull\.lan do l\l111 mtaiollcl'OlI, Á CIlw¡a del
l'l'St.WO /legro.
Aquel ora el dia do las Jnn1.as. • ..... ---
La mañana ~"taba ya nd~'lantalln, REVISTA DE LA CIUDAD.
ConforlllO ul u"o e~tablecido, 1011 Yo.ro- Ya '1"(' ellvrNnte de la opinion puMiell n.o
nos dobian ser pintados I),)r IlIs lIIujt)res ha podidu hnll(.·dir que se h:lgan fiCl!IR~ ]Juhhy
peinnllos tamLioll p·or oJlllq. F~~to acto CIU Jlftra celebn.r 01 20 do julic proXIUIO, d~tuvo
lugar, como si fuesc el lll ~s "erio de ~e8\'ialllM que 10$ encargnuos de ella~, la~ 111-
la "ida j primero 01 arreglo do las lurgll~ ciC~~1I de una manera digna de esta culta
\ . ~ude,tftd.
y recias cllbollera~, que ullta( U;¡/;I,n acol- I) cl>rri3 prohil>in;e á. la llI1\ltitud 'lile invatc
do coco perfulIlado, cnyeH:H1 sobro los dil',," la plnlll ulI\'antc las cCrTÍda.." de ton"', y
llOmbrcs de cuda cual on graclo.sas oJ\(hl~. I .tiali ~(-' .:jcn,it.u"en de ant..,mallO alguno;; to\'eDeSllUes
1!l. oxtral'¡lgaute plOlura del rt'" ('11 pirar y matar tOi'Ol', COIIIO se hIce en
cuerpo. E_pafia, ell Cublt, en l:illla ... _ .
Ncralia, habiemlo un!iulo do aceito y ,\ lO/! tVl'ef'Oll del>l.lfIa d!i.1."eles \'estldos de
achiote el osbelto cuerpo de 8U novio, 0010]'('.<. r I d
cubierto tan solc en lu cintura por Ull Eo. "1 próximo n~mero pul> l.:Arcm-?, a ~ -
_, fl' \ " <:r1 1]("ICII \Ie las oorrulas do tA.>n.o!i en Espafiq, de
oomdor cvn la.rg?s UCC08 ue p UllllIS \ I~- ,\. ])UIIlJ.5, que ha ticmpo tradujimos pan. ctro
tosas, le co.nnrlló de bronceado en rOJO p"ri,"hco. .
re~(llandt!Clente, le trllzó /!obro el ~h o Too .. ha r:uubiadc ('ntre nosotros y la SOCle-y
lcs muslos dibujo/! elegantes do colores dad etlloui,,1 c;a:,i no exiHe ya.
distintos, y luego en los tobillo/!, Jos pu- ¡o.¡,:joremO/< t.1mbien y mcralicemos hast.
ños y Ics muslos le ató dntillos con flue. doml,· sea IJOSlble. la.os fic"tas. .
oos esponjados do algodon y lo pre/!entó S~ annnCIRII b,:",!lantcs Cllrrera..~, c~ que brl Sil
morrion do !llumas yordes ntorllaso- ~~I~~~ia:l: ~~~~I~C:t:~I!~~~e. sogam.OIIOI
Indas. . . Se allunCl811 lj;uahnente e~plelll}¡dOR ~lle.,
Eran dignos de '-erse aquellos dos tl- UIIO l'n 1....., ~alcuc.¡ del l.7"b allln-irono y ctros
pos del hombro llrimitivo, agiles, fuerw", dc di_fnl1: en cl rceiuto) del Coliseo. '
contentoa y al mismo tiellllKl eandoro~o~. ¡':mpie1.a:l. cireulo.r cn la sociedad e'la C!lpe-
Todo lo igncraban y carociulI d" todo: cic de fillldo ~ill1 l)l\, tico.(tu e ,'a OtIp:'l.reicndc Jlcr
nada, sinembargo, los hacia falta. I'or el todA':> pn,rtc~ Ulla C<'!M'CIC de ~Iegna y.de OtI pecontrario
vivian más folieo/! quo ¡¡i hu- ,,?"~'" f._ tan 1110llotonD. lll; Ylda, aq'lI co. et!~a
. ' . l'\Udad, culgada como UIl nIdo >;ob ro la fna CIblosen
naCido entre lo~ oo;plolldorcs dn lUa de lo~ Andc~!
la ci"iliUlcicn lllas n,'anznd~.. ,Ojalá In~ autoridades y 101< que tomen parto
A lo mimos, ollos no hnLIIlU -sahdo 0 11 IIctiva ~n I;\~ dil·c¡-,.,iOlle8 Il1ÍbliclI~, se esfuorcen
busca do los palacios de los LlfIllcosj perol para illl ll(,du' que haya d"sgracia~!
los blancos si iban:( turbar su quiotli Silll'mI>81'§" cuántM nc habrá! Los U\lI~l'OI
vida y ti. robarlos el 8UIllo dcndO;) ¡¡O eo- Y lO>' ca11do11:1l1u.! Las mc.~as de Jue-lum
iaba /!u cuua. go vculta~ I,ftjo los raci~n,lS. de gcntl'S de l~
Qp 11 "\. ~. edad y dI' toda cla_e! J~I dlll. en perenne VCIC-uenaven,
(¡ue n:.í so nmava e lllUIC, "idllol! La nvche ell perenne orgía.
estaba en aquel mom~nto, 001l8U CI.ler~ EIIII~~ fkacaual~ ~
¡xxlido añn sacudir el yugc quo In ignorancia
y dureUl do los hombres 11'8 im_
llU,;Q dl'~do el principio del mUlluo. En
todas Illq Illutudes sul'l'MI. y lloraD, más Ó
m~n09 privadas du BII libortad, mds ó lll~nos
,-¡ctimas do los hombres.
K oralia, que no babia tellido el dero_
cho dc e5Coger, hubio. «lUido ti. lo m~nos
la alegria do sor eseogida Iwr Quonnvell,
la flor do lajuvontud 1:¡'i1iva, ol lll lis bello
do los hijos de su tl'ibu, fuurto OODIO 01
loon do sus selvfl8, :l.gil como /!us llantoras,
velcz y raudo como sus ga.celns.
P ccos d ins ántes be habia ereido fcliz
al sel' elegida por (,1.
Mas hoy .... ¿ no es vor(lad quo nna
pluma quo vuola, IIn insectc quo 7.\Ill1bn
puodeu parar la corriente (lo la d icha ó
onturbiarla pllra siolllpril con In alUargn
hiel del dolor 'l
Koralia parece tristo y sin brio.
El hOlnfllaje' Pio 1 X en el vigésimo quintc
llllifCI"o:lriv de $U elevacicn al Pontllieado, IIC
ha ¡KKiidu ser mas entw;iasta ui 111M espon-tánoo.
•
La '¡~pcra por la nochese iluminó la ciud:ul,
las 1I11':'._ila~ re<:oman las calles, los globos y
1 .. " cohew cmbdlecilln cl espa.cic y da 1011 b.híO'!
,le tOllO/< salia, eutrc bclldicionll", el nombre
¡\(·I inmortal Pontifice, que t nnlOS títulos
tiellc IlIra s('r IImadu de loo> do:;cicnWl millo·
11(>1< dc clItoliOOl', hijos suyO!:'.
P"r la lIIailallll. en los balcones y '1'entann~
OIH l ~al>l UIII Lalldcra. blanca con cl noml>rv
, on urgfa, n!'If.laorgm habia dcgl'nernd." !'~r,·I.·l1t~· rompnll(>Ml ue litl "U a, a "\ U tll<~1l
"diorn. .\p1r.dn !totmul.hle .1' vutu'}:'a hn el rondo 1 :Fl'i!z y li 8U Ulnig'o 01 condo ¡¡abo dóndo.
F.I ~eiínr .1('!r('s tratan de soltar a~ud('- -Yen!
7.flS y los cubulloros do Olltulltrarlas lli- BI osp<,ct1culo do ('~n fifj~la de lo~ lI"n-
CIIIII"8. ti,los tU dl'lirio, da,ln por t'!1. le hi.,.o 1,·_
ParA hoy 1\{' ho.allulI("'Adl' Illllpaneion de un 'l'ri~tu<¡ placer<,~ por cierto, (lSOS plnce- vantar t'l ('OTlllon y 311 alma se U .. nó do
pcrHídicn n'I,gin-o y hl<'rnrIO, CII}"O r(',lnr,t.ur re!!,[(> conl'onio lIIil veco" roi'l"'"cntallo~ ,le~Jll'e('io iml .. ciblo h:l.da los o(rus y 11:.{'<
cl d,~t!llg\lido escn1.vr don JO$é ~1. 'er- {'II los ('Sl"(:nnriOll d~ los ¡)e(lu,.fiof; teatro!!, ('ia si mi¡'¡II\O.
gllta y V, I comodin bAnAl en (tUO 01 hombro OCUlUl Mi~n!rns nds so cantuba, 9(1 gritabA,
----.... su desprecio y 111 mujer Sil proruntlo dis_ Fe reia con ri:;1I !()('Il. y rrollétiru, ,,,. !<(lJl-
.F.L SAItGENTO D.; I. :m DI; L I NEA. gusto, uajo Ins fulaas apuriollcias ele 110 tia mfl.s QcolUotido do tristN'a infl:ol:orabJe
t ...... DIlC'DO nr.L" cou.""u Da" .... n la'u. ftj s{> qllé ardor \'ergollzo~o y f'lljico; en quo y sombría. qUf' flm tul \'('7 rl'lDordimionto.
C'antabamoouere- dt Iadudad la «om.; :l.mbos rien :i. ca«,ajadas, unos para atur- A v('('os:!. fuol'ztl. ¡lo bt.bt'r, habio. BI!_
C'ono!u,moUl&O.lJlO; lat4nltlbute" I""~lhumo,l.nllDl,.b¡'",,,,,lu,,a ......... ~ j . di l" N' . M - 1 d ó d 1 1 •• lID l",d,()rR mh da ... m~nI6 ve.. Ja rllllm {' ¡"stm era j 1111 OU';!ll- neros (Il ... ~ 1 el¡; p(\r() lOy no o Pl)(uU ;
\' un -.i~Jo .et~mno "''lfI'Dto dd Mncuc"ta, che, unu de esas celebri:;('\U'a de su cúti¡.¡, tento. ]~utro ;;1 l' esul! [J'Iujlln's ae ... peilln-
Al 1Jf' ..... td ...... 'IU~ l(,1.O", .. t., '''ODUo, es dccir algunos llias, alg\lI\os meseij ó da., rojas con ~l f\le~o st>nsunl, 'Y l'U5('"
•. La ci"d .. ,M .. u Dueal ..... 1_1".eaDlos :.. al¡;:ul!os años; cu('¡.¡tion do hi~ionc. ojo:; llluzobnn myos ('omo t,Z0l1{'8 de-!
tl...,h, )'lt bIta ... la ,-o. d..,.fftU""i(:nte
Qu. u~"O{i l'""""d .. oomJl'lf<'Ot!l' a.. biJ. duan.
su rr{'nt{' la oor1.lna de flores ! ochan,lo \lila milada fOrN\
cic(lad ('1\ que In b"llaza erll.('l úaico titulo, ni ("oronel J.'ritz, ql1e Ili ~iquiera 1IOf\r'los
d('reehos do !\ini Moustache no eran dmbll.lo quo pasaba Bn ('1 l'!!plritu .1..1
tA''' .... 1o 'luo he po.li~o ... ln. . M 1ft m.I .. ILo.. d\l(lo~os; ,f-l-/)l.""fl liO ,Iifiril hahri!L sido ima- ('onde, lIIurullU'aba iVrJ:ulIeuta CDIfd
e,noo IIomb_ mal h<:!nd.,., dD<'Obo ... bnoo. n."I .. ..,r... ginar uun criatura Ill:is atray('llto y \'0· di,'nt(>~:
Quo al ",,1 ... RI Ollemi¡;o Hu'·""" t<.\. ... m.nlO hadeool'lr¡<>do,
y á l",lo.DOI"'T~lve 1" ",uda kobl'flrUt ••
Y .. " .. 0<1 ... I'u .... amlgo. "01'· ... ~l "";m~j<)
t)o"de tu. ,. ,mKrad ... oc inqul~lftf." por ú,ft
\' ron ' .... ~. .I estin,,, h· ""1'1Ie<'> el ...... 1''''10:
" U ... ¡¡Iml~n\u! .. vodlo. m'1Jf'Dual. ""IuI."
El J~fe dtl ""'l"'"to «t¡n6 la m!\no roda
Vertiendo .i!rU' .... ¡;otM d. U&rl1O .b ..... ,Io.;
Y 1.. .,.." 0011\0 I'r<>Oa d, UD~ hor<0r<004 dud~.
.. f!cri pO"bl~, ,liJo. 'Iue "un fa1t~ un m~l mll,.,.1
~".l ÁS'uil. que aliento D'" bn",la ... b""humGno.
Ta",bi<'n o" .. lro .. 18nd~rtC", hGbri p.,."i,ln. dl , ..
_ N"o. diJo. d .... "brielldo ... p('('Ln el .... -...
Solo .'" ~&lO ,,"edft, ¡><:tomlndloaq .. ll
IJI1I>l1 .", AII"" ...
luptuusa, tnnada ,'omo lino. V(¡nus auti- -~i ~lll\e }Iubiosc ollgo.\l&(lo! fh no-gllU,
mI ,"ordl1dcro m:irnlOl vivo, el:isti('/I. saura rUI'H" mi hija!
como Itlla culuurn, CQrromlliua como 01 El corou('1 J:~l'itz Vfll'crio no hnbor o;rio
mismo \'icio. n T.ore/lnllo; :.' echado, mt\~ LitD quo H,n-
Su única ri\'al, .. i habia. rivali(lad po- tndo, CII ~\l .. illa, miraLa "U \aóQ l1eIi.o,
~ihle, cm. lu rlluia Aurelia, llamadu la con airo hchdndo.
Montccl'isto, 50brcnombro quo lo hahia -Y.'II! l'opitió tlI soilOr do I'uy~ni(',
grnug<'fHlo su semejanza C,'II aquellu !lacudi\'llIlole bn.lst'amont~,
"'mll uama, como nrriba homos dicho. El coront.1 flO \'B1vió como !lna fiflro:l.
o:> Puos bien, aquella. lIoch", Aurelia de- quicn dl'!!l,i!·!tan, y IlInt.ó una "iva wilonina
sin dudn por el señor do 1>11. Cruz, rarla:ll ~ ~~Mousincho
estaba triu nfando de sus el,,· pafIas:." duranle un I'o¡pmclo puJ6 108 gI'Ul)l'~ bUl
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
164 EL M OS AI CO.
que nadie 90 npercibioru. dt'su ~n¡¡¡JIl, 1 -Ten, dijo Nini :I.\urolio.. ~S09 pro- es impoc;ihlo ahogar del todo. lO sig()
arrojó ni oido dOl! palabras du df'''IH·t1i(ln destinadoll do Dicctre me dan Iástim.tl. mi obra friRment(', COIIIO \In cirujanu;
:lo Nini Mou~tn('h o y bajó rápidnmonle, Dc;;pert" ti un hU'ayo '1"0 dOTIllHl .. en tengo un airo inplncnhlo; sonrio cunnd"
1\U!;ioISO como (!~tabn de abnlldonnl' nll'H'1 una baqlloto. de In nn(I'(l{llunrn y lo diJo' mo >1.de~~I(,1l tOrt'iopelo. • -:No, no: te lo ruego! es~rato.
lle la dcbilio.lnd y por eso ulurg6 l1'Ó111('I\- El cuarte á dond~ Ins Itos mujl'rl's eo- y la tOlllÓ por las rounos, y la ohlig6
monto los labios, se oocojió do bomuros traren ero. una Yu~hl. alcoull t":'ulIenH'nte á sent'lrllO Ilú nUllVO.
v murmuro: alumbrada por el brillo tl'Ulbloroso de -No mo dejes ~olai necesito \'alor, un
- -E~ inti.til que se '·aya .... maiinnu una lamparilla. cuya luz \"aoilanto juga- ~OIl!ot:iV, UII consuelo á lo ml>nos. Ah! "i
\'ohcrá !... ba cuprichosumentl.l sol,ro la. I'ulk'rlicio ~upil'ses la infamia que me hacen t.'().
Despuos, con un lar~ SUSlliro, aiiulli6: luciente Ile 109 OS¡}l)jos y ~ouro el oro, só- meter!
-Ah! si ti. lo ménv" so fuose ¡Jura brinnlente emplendo, de lal! moldllro,:>. -Una infamia! rppitil¡ Aurelia iróni·
¡;ipllll're:.,.... Las pesallas colgadur¡l~ caiau on p:I'Ut.l- campillo, vayu, I'aya!
El coche del señor do PUYAaio ijO cru· so" pliegos á lo lurgo ¡11J lall IJarud"lI y '-S\, o:'tclumó l"lllcrosuOlente Mouslu-
70 bujoltt bÓ"eda {lo In ¡lUortll cOI·h(\I·11 sobre los lJlurces do laA ,·uIlWuas. üna uho, \11111. infnllliu! ... En suma, qué IIJal
(ún otro cocho qu<'! 11"gaba; y nlg:1IIIo" esposa alfombra alu>gabn 01 ruid'J 11(!lo~ me ha hodl() j,o)"odnno ! cuando lile 10-
minutos (I c~l'ucs la bolla AUI'elia hacia pasos, así como In" ClolorllS g')U,briOH dI' noó,í, ya estaha. pordida i ántos mo illlpi-
611 ontrada cn el comcdor. las colgadura'! halll'inll ahogarlo la luz rlió quo rodrml ti. una ignominia mti<:l 1)1"0.
La ~{'mcjlHw.a de e~ ta ma¡:;nifi('¡t HU1- más viva. ¡\r!uella llIuralb Ulclnllc:-ólica fundu. ~I e ha 1I000ho rica; de su bocu
j"'r couln s!:ilora Condesa dú ,\I outccri,¡to y suntuosa era imtl.g,'n iUlpononte de la han salido IlIs l)rimoras palabras res.
rn ~rnlldo á ¡Jl"üaera Yi~ta ; pero al e:'ta_ I fIue lo Imbitllba: forma c~pléndlda bU potuo~as 'lile lW me han dirigido dosdo
winilrla con m:!.l! cuidado, resultaban que estaba allscnto ",1 alma! ha<:6 muchos alÍol!; él casi me ba pOT!lua,.
mil difl¡1 de la Aurdia de pié, la contemplaba im- energía y su voluntnd, caprichos extravagran
señora ondldzabnn sus fllcciones pasible. ganlO:> ell quo 80 nrrllina. por dej al'Ulo snJfl!
lj(lstuosa~, on uua. espocio do lIiebhl -Ah! oxclamó, P("Ir fiu, Nini, incorpo- ti¡;focha ... quo so arruina '? .. ])ios mio !
luminosa, las masas 0l)\llentas do la ca- r~lIdose en 1111 movimionto brusco, lié qué touta. 90y ! - q\IO está arruinado! ...
boUo~a d? Aurolia ¡Jarocia.n tejidas do ah' on lo que col\v('rtiu.lO~ ti. los que nos pOl"qua la cQ:!a ostá hec~a. .
do rOJo hilo do oro, y arrojaban sobro aman! locos do atar ó ¡dlota9 ! Ah! po- _ '{ bien? l'feguutó frIRmante Aureha.
la8 lineas moviblos y de:;deiiOSIl$ (le su bres moscas, con qué Ilraiia~ teneis que _y bien! continuó la desgraciada, el
¡~\bio, sobro la. accntuacion volu ntariado hahéroslas! seiior elo PuyAAio tiune UDU. mujor qUfl,
su Dariz recta y dilatada, sobro las pro- Y lanzó una mirada. profunda á Au- segun dicen, toS una salita y cien veces
fundi(lades h¡,ladas de sus ojos azulos, relia. mas bulla que nOllotro.s. E.so poco me imun
roflejo hosco y apasionado. -Jamás h31:1 oXPQrimonlado e~o? Ja- portaj pf'rosu IllUjl'r os mi enemiga, ostoy
110soiuu ciart.alUenttl In misma bollo?.Q, m:i.s has sangrarlo con la~ horidos qu(' eolosa {lo (llluj porque, lo comprondes? yo
eoberanaj poro la una al modo dI) In", les hadas? ui te ha~ t()rcido los bruo<¡ umo á ('so ~ér á quil'n de~gnrro, á eso s(r
rrimol"1lS emperatrices cl"istillnas um 1110- al pOllsar en sus sufrimiontos ? ni mul- á ([uion e~toy Illlltando; le alllo l>or 6U
J\lstuO~[[S y graves, y lu otra hacia pon~nr decido tll propio d(l~tillo? misma debilidad, le ,¡mo por los !.orlllcn-llll'oluntariamonte
011 Faustina ó en Alo- Aurelia. movió lontamento In. cabeza tos q nO sufro y do que so)' causa!. .. Mo
Falilul. do dorocha á izquierda, diciclldo: ha sn.criiieado su esposn, ha hecho mal,
Igual selllojanzo. é igual diferl'Dcia en - Jamás! ¡wr(\uo IU.lO Illisquo yo y lo habrill sal-
11\ voz. Lo. do la. señora do Montecristo -Oh tú sI ores fuerte! sI, lo ores vlIrI,) uLI I· ... Z : mas cstoy contenta de q uo
l'ra m,IS al"monio~a y más timbradll. j la murmuró Nill.i, con s(lncilla y clniea Ild- l1W In Im)a sMrificado. l'ieno tambiell
do AuruJio. más sonora y enérgica. 'l'o· miracion, yo querria sor Il~í. \lnu hija, una hija de dier. y'seis años y
Idan, si"clllbargo, las d06, extraiias uso- Callóse un inst.\ntn y lu('~o cch'ndo- me lu batrificani mai"¡ana l ...
"ancill.~, w'n parecidas, que scmejaban lIe h:!'cia a.tras la OliCurn cabollera, CQmo Au rdi", 1;0 encogi6 de hombros.
la u¡j~ma m(l~ica en tonos diferente.;¡. un potro que se ellubritu, uliadió: -Sí, t.' ('"ticodo; qué importa! quiü.
Nin.i 1!Inustatho salió ni (lJi('lwntro uO -En. rel;Ú!ll()n t(1 til.lllcS rt17.Qn, ojo por res dl'Cir? Eu ef('rto, quó importa"( ffio,l
A urelia III vllrla ontrar, dit"iéndolo: ojo, diente por dioute, 6ufl;miento por dije.ro ul principio. A lui me " endieron,
- Ah! llor fin te I'emoll ! ya creia yo lIuf¡'imicnto, (loslwllor l>ord,,~honor. Nos qllé import:!. que ItI. vendan á ella.? P ero
flue no "lludrias. hacon de la "ida un pruijidioj que par- quise I·erlu.; tuvo lo. iU1Prudoncia ,11.1
-¡ CÓmo no habia do "Mir, le r ... spon_ tici llf\n (lo él ! lineor ' [110 mo l,~ mostraran en los Cam_
tlio Aun.:lin, cUlIndo HI m Útl~(" ¡'lue3 : "o~- Ellos han mallchallo IIIIMltro cuerpo; pOli EIi&culI ... OIl!mi queriua Aurolill,
h y Bllfl"Íondo:" manchemos 1I0S0tl'Q~ &11 alma. No haya eS IIn ángel con cabollos rubios y uua
-Oh! plledos llllblar 01\ alta "01., con- ('obarde lástima, y pUl'sto quo Sil aUlor sonriM ! ... Volvf :k casa. toda. turbalIIl.
!.' .. tu ¡';:illi "on amnrga SOll ri~lL; ,,{IU inca- es desprecio, (¡uo f!llIul'stro:;l'u odio! l'obro inocente niña! es una criaturn
1',11'08 (le colll(lronuor y aun du oir lo que Nada contestó Aurolilt á CbW discurso como lo era yo y su sucrte está en mis
¡j",·iH10S .• \llralos. foroz i mas so !\Cercó ]I'ntamente á su ¡nnIl08. Si me viene el capricho, puc{lo
y con 111 ruano exlclhlidn mostró {les- amiga, que había vUl'lto á dlijal"lle caer jugarla dOllpues do una orglo, en do,¡ ti a.~
ñostuu"nte á les t.'()uvidarocurado &orlo y. .. perdieron Ii. mI, y que perdorán lodavla
l¡re como el ("hasquido 110 ulla oSl1illonta, 110 puedo! A despecho do mi voluntad, amuchl\s otra~; los reclutadores de suila
borda ulIlIupca do ronquidos. llRlpita aquí on mi interior algo quo me cidas, de cri.mi..uales, do hués¡led09 del
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 16.;
hOSlli!al, los '1\1 (> ('Sll<.'culan con 01 barro pcñu UII papol ,I~'m{l~indo grande 011 mi ¡ rido 8U~ padres ... i010nt.Hr Rll indinncion
LUUlIUW, los llIt!r(lndorcs de nhuns, los vidn, ó Ill:¡~ lIion,}v tlt.'sompeño uno dc- ni teatro, lo habinll ¡l\lé'st,) á e~c{>;;I'r
usureros qUl' tHJLUIII \'II{'~tro honor y IUn .. üuhrÍ('lTiblo l'lL hl sllya, para 11"0 cntro ha. lJIi~(1ria y el uloundOIlO tll' .. 11
\UCbtro conciclwia tumo lllerc6ncln, los pIIl'\lu ulvidad.') ~o IInmul.a Lnis J urlIIlO- vucacion. Su ulllH'inn no huhin "i.l" .Iu.
illdn"triule~ ,Iel '¡cio. min, j"n'l\ pUl'" ltL'i~ fJ IIICUUS dll mi ,'dud, (In~a; pMO, como .·u Ull último n'"ult.\-
-y noqlliore~, 1111!HH>(ks relwlnrte? ... 11111.'- hit'n \'dm'arlo r JIIuy hOllrudu, hiju do. MI 1I0mbru pl.'nI'IH·j¡l tanto ¡\ .. \I la_
--No pUI'llo hncor Illlda! I;uy I!U pro- .10 UIlIt li\l(lu (1'10 ... i\-la ~1Il la CU~!I, 11 un mili,~ {'UIllO:\ 1':1, pur un "<;('rO}lulu Ol':agl'-
¡lil'dad. Mú tiOIlNl cogida por d I!\do UH¡S lado (11, I!\ t'srull'nI, )' '1 tlO formnlJn lIueo!. nttl,) ,It! d,'licadc;¡.Il, lo ltabia d('jittlu, ul
~l'lIsiblo de Dli I·Unl7.IHI. Si no su trl.tl1l'fl. tra lI ni l·a CIlUlIl>\iuH_ m"d •• Jo IlillcllOS tOllllmüef05 Suyo~, panl
m:¡' 'lile dl' !Unrir t,. ir:t pr('sidi" lJan.»!IS- L.'l ,,"Iiora J 1I('qIlLlTllin 110 I,nrl)t'in m:\s t .. mur UJlO :t /!u gu~tu.
trat:'rlllO ti su timlliu.: llera 110, bit'lI ~nbcn ri",t ,¡tu. 110"01 ro~. 1"'1'0 "omo ... > dil'" \'11 1- R.· IUWÍlI Uo.mllr .Florl)~tan.
1·1 puntus(lusil¡lo, ¡le lui ahull. "11 dmlmn; (}utl d,'jurlll y 111111 Illlljercita. El "0 L'lIorgllll,'dl~ d~\ %('.udmll!l con L.l bOl'll abillrta, y OIltón-
11 grandes ptlSO,~ ulI'din la área del Cllarlll. durillO 01 brazo 011 d ¡I:lgo:" y 110 ¡¡lIlIIar- l'O:>S l'lItlt"in~tnndo P"f UII fuego faotieio,
-1·:~ellcha. :l,
hablar ante ti en ah,¡ voz, CUlitO no mt> ,ullor \lll,hnlero. 100 rtdi)raL". oxclalllahlL:
atrovo ('.iorlo IluO seré granJol tlllC soro un grnu~
ul abrn, ni 1I1la. ironía, ni una do el>!lS \'illoll ocupar on I\1IC~t1'll cllsn 1111 miSú- do nrtistal'
Jrias burlas que te son ordinaria!!; por- rnblo ruurtito !Hlluubludo que el con!!úrjo -Oh! sI, o~o r~ muy bollo.
qtlO eut/mces no 1:Il> lo quo harin, srria lo altluilaba por "tU~ fl'3I1CO" al mcs. Por lo demns, tonio. ral.Ol\ Flocclitnn;
capaz (to matarte. ::;i no puooes Il,'jllr do I Al principio no cui!Uo:> en Cllonta do dcbia llegar ti scr con 01 tiompo UII gran
lIonruir, JO no quil'nl ,'crlo siquiúra. la ¡tr~'wllcia Je esto IIUC\'O \,tlcino que cómico, Uh'J ,lo los 1II1Is grandes y más
Dió un soplo en la l:lmpara :f el euarlo se mo~!rablt llIuy di..,rroto y no hacia pc1igro~es c"micos (PIe,) f(>lJre~ontall eu
quedó r('pentiunUlonte sUlllOrgido on pro- ruido, sllrctliéntlolo IlIIl~ha!j yeees '1"0- papol 011 )0. oscena Üllll(!I\/!U. do la "iJa
fundu o~curidad. dnr"" dias elltoros ~ill salir do su ('lli1'i- pl1l'isiellso.
- Ahornoll\ lli .. zo, oontinllóNini Mous- bilil; otra~ ,'ecos, al O::lctlrcecr lo \'cinlllt.ls 1::1 escenario quo lo est.'lba destinado,
tache ¡pel'o w lo IlfCvongo do lluevo; á tcr Iltlllie, y so iniciaba (' 11 ~~o
vicio, Y bllscó medios illdirl>{'Í.os dI> re- papel ,lo trnidor dc la UIt,1 ~ocieda{l, f!ld~
lacLollar::le eon l\u,·"lro vocino' Aguar¡H.- ciuan(lo on la trastiundu. do IIU pohro re,
basa 011 In OScalora ó cn al dintu! do su lojoro á unu. púhrú muchacho. do yointionda
011 los 1I101l\<>1I10S 110 bajar ül jó to 1l11o~.
CON.T.sIO~ DE NlNI 1I0UST,l.CJIE,
Cuando yo ~ra 1I01tera, empezó Nirti
Moustacho, me llamaban con UI1 nombre
• ¡¡UO hoy no puedo oir pronunciar >sin os.
tremecormo, oh, Dios mio! un nombre
muy soncillo, muy vulgnr, pero que 09
para mi la ó'nica huella de un p3Bndoqno
ya desapareció, quo nada lJOdrá hacer
ronacer, el I"C<:ueruo do la casa paterna,
111 recuerdo de mis esperanza::! y Jo mis
croencias co.lldvro~IIS ....
Me llamaban Ct,¡inll..
Yo. Colina está. muer to. y únicamente
so 1W1lf'rda do ellu \11\ soloslir en 01 mundo;
Nini llowtnchu.
Mi }ladre, un pobre relojero, gracias á
su laboriosidad, hOllrnllcz y [ln dc mi Iladrll se aUlIlcllt":'.¡ 1m g~rmcn todos los instiMoS '1\10 hacOII
- Tiono orgullu, .ll'Cill. fill'il h !1\Jrllor::liol1. Yo era coqueta, goUna
oca~i"n, ~11l{)JlIbHrg(), !IlIR cirruns_ lo~a, curiosa de Il\'cnturlls; los cuidaaos
tancill de vida 6 mUlldo rompió 0 1 yll lo Jomt·"til'os 1110 parecian uno. oscl¡witlUl
outro l'1 y IIO~ial!.ur la cornldura Ay! eso umor quo Illihria podiJo sllIy
OlLcml tró al miwl·,¡l¡lu tenuillo on S\I ... armo, 110 ha servido sino para perder-
10dlO, Sill sOlltidu, mediu muerto Jo ina_ mo m:t~!
nirion. PlOr<·~tan l:Iupo apro,'ochun9 con ha-
CuiMim()'1le como:\ un hijo, como n UlI bilidad infernal de todO/J los recurl!05 que
hermano y desdo lllJucl din., !IIiéntrns le brindaba un alma tall bien ltn~llnrnd8,
h allaba alguna OCUI,:¡cion, vino ti i:jCf el oltasperando mi coquct~ria hasta 01 delicOlllell~
al asiduo do a (·asa. r io, haeiondo cxplúlllle¡' ante mis ojos 01
Por lo domas, (y 0,.1.(1 detallo habria. ree· prestigio do la. Ilida del toat ro, los tmjes
ú'iado "iu duda UII alma méno,,¡ honrada do satin, 109 encajes, 109 dialllUute~, hl
y ménos gcnoro~a quo la de mi p.ldre), a(lorocioll uni\'cnal, qué sé yo! Nos diu
nucstro hul>sped 110 ef(>Yó de su deber dos ó t.res "eccs bolotas paro. ir al t"atrll,
concedernos una confianza compluta. y yo \'olvJ ti. r(1$a !.:>ea, habiéndon:o l)!lreAunquo
8119 modalús y eiertos h:\bitos Jo cido las f\Ctrices nl:\/! biún diosas ó reina,
úloganej¡~ y du long uaju indicuhan un quo mujeres ordinarias y me habri(l
uacimionw suporior á 6U condirioll, na- cchado de rodillflS anto la IIltima do oUas.
die iusistió en conocer un nombro q uo Ah 1 si me hubiosc Imblu.lo del n'Iled
sin du(la ocultaba por orgullo. Adolll8S de eso munclo tan brillante en allllriennos
ll abia.eollffJ~1I110 que porti>lI('cin. ti. una cia, y del I'l.do ad do las puertas manfaluilin
honrada y rica y ho.bioo.do qllo- ehadus de accite, cubiertas do avis!)1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l oG EL MOSA ICO.
"
"if'jo" y ()l'Rrwdnzado~, do los rorr"I!or('s du ('~(' bueno. (10 eso umable, do eso ge- rido, porquo mo !!(lutia doblllr Lujo el
cstrl)(·hos y RlI('io,., ele lo~ trnjl'~ d .. JUuR lloroso Boiior Oignntó1, I)(\SO do mi propio cuerpo. l'enuullccí
O,;l'Ufa y do lo~ grasosos tlllt,IIH'~, por los Cómo rompl roll Florcstan y quli le inmó\'il, llona do ansiedad, como on osas
r'uale-s mis roinus y mili diosa"! r!lmbiJ\- sucedió á .1I, 110 necesito decirlo. N ul.lstta pes!\dillali on quo llOrscguido 111\0 por
hun 0.1 salir, sus tl1ljcs de pllji\ll\~ do 01"0 union, fruto (lo 1>11 ocio¡;iduf! y do mis ma- aole~ino~, 80 "ionto 0011 los pilis cJavndos
y <1118 corOllas do oropel! 1'oro bien 1>\' ]¡~S inclinacion<,s, 110 podiau bnjo Wipecto 1m ellluclu y bujo UII peso invencible.
gunr:16 do olio! En cuso llücCSUl'io 1UO nlp;ullo sor do aquollus quo duran, 'J al Jnt'lluomill, quo hnbia hecho parar mi
habría afirmado quo eso cnrtou ennh upn- .lejarlo, uo mo lo oohó on cara, a~¡ eomo coche, mo co¡:rió por 01 brazo y mo obli_
,lo do cobro era oro verlladcro y qua tampoco lo habria hecho yo, si ól hubiese ¡:r(J á tomar o.~i(llltO, y COIllI' no int(>nté UIl
aqnollos vidrios y talcos oral1 diauHl1lttls bido el que mo aband"mabn. ElltóoooS leyo 08fu,rrzo on oontra, subió taUlbi('1l y
" porlM! t·mp<>('>.\ o¡;!a vitla descuidada do a\'e ,mel- JW !lí>ntú jllllto JI mi, dando en s<'gllido.
. Qué m~s dir<:? o~tnba I'mbriagaodia á solas la hilldlu.la mi~('rias horrihlllll y Ln pUl' hlltll'do per- Todo habia pasa,Io con ralli,I"z I}'1/\
ta carpeta 110 la mesa, con un curhi\lo do (liL'e~ y c1mm""ñn, ClHllln d 1)(Ih'0 do lus 'llhl!Ue Uo\'auulI en SUll },ropiaa bllrball
en torno los ojo~, hucia sonar lu~ n, nll' enlo~mlus tndH'mira~ de n tl'l'S mil f11Ul- y qua 110 haoio. rcsi~l.enl.'ncia alguna, llIu
eneontrao¡t 6oborbiu, y t!! cxclumaOl1 ('os, llUl\\ m'nltor un twjo dC::Icotiido, ó bo· !un:. (,1 rc- dil'nrlo sufrir ¡}(JI' más ti"mpo es~ "il\lucio,
n,,()¡;urnr su uielle~tur y el mio, eonocimiento do la <1\,u,],' 'Ino cvntrniJ., me t1,·,'itli;llutlol'lr ¡lrimero,
JIII'quelllin a\'au7.aua eu edall, y ('01\ r mo d:ó la dir..,,'dulI \'n l'ari.1 ,1\· un 1.1- - Y mi pa~ln' ~ le prt'gunté,
,us años Su aUllwlltaba su umor, Es'-' picero, Ull:l. lIIo,li~ta y UJI juy"ro quo nw JU"quI0 atl'eyia {( manifc~tal' Sil Ilnti- I'on mi talento y mí Uollcll.L suli{,~u Ju y no n'sI)4Hldi,~ ~ino o~tf.S ¡mlnuras:
patlll, tt:lmielldo horirmo; por,) hnhl'ill ,nI II'UJli,-,zos, - 1t.1 muorto!
d(ljado .1.' sor mujer, si no lo h\ll,ip~l' lSig-uióI'UII~P uno. mullitu,¡ d" 1'''rUIn"ll- Dellpu,',> vuh-ió á haber sil(lIlcio y no
M1hl'rt>IHli(lo, Enwnccs,~)Ol'tolllordl' II'H' (l¡¡eiolJ('~, q1HllllO PIII'«t'iuNl! '.'l!t'HlCI'S la me n.t t',,\'Í {( int;(> cogor en trnml"l Se n,,~{)tra~ 11'1 vlI¡"mo~ gron co@a; y sin- En \'ez de los grlle~os relojes do 11lata y
U.';.... . , hn"tn i\. hahlar, de un modo 11rL'('iso, I rlllh'lr~o, toJo el barro dú nuc~tras al_ de los cucús do [os cajones, lo quo h abiZ}.
,1" Cierto proyl'Cto hu~ta entilnCilS "lIgu: mn.';! reuuidas 110 lloüria dur idea del era juguotos (lo muchacho, ulomüli'H
~e compraron los trajos y la CVr.llut Jo o,Li:!luO de fango quo furlUA la coocienciu domésticos, talla especia de c1mchorías
n7llhnru~, y los muebles do In j(¡nll1 1):1- do aquel homure, ]~ni ll pagó al cochero, 010 hi7.Q entrar
r'1jn ; ~" fijo la. f(Jcha del mai.r imonio y 1i0 Acuptó sus ofrocimiontos y yold :1 ra- on 01 porton y subió In osealera hasta la
hio,j"rün las p!1lUeras umOIH'stu!'iolws, ri!!, en domlo empecé do tllWVO y con puerta dol cuado que yo ocupabal.'n
Hnn ,.emuna ántcs de In ceremullia, el IllOjor éxito la vidu. 11110 babia 00vu\10 (,0 otro tiempo, Al tocar, so oyó el roce 110
l'li~mo tlia qua dojaba yo do 8er menor llruselas, un ,"astido 011 lo intorior y ItI. señora
d(l odud, me e~cnl,(! COll Florelltnll, l'or aquella époc~ tu"o lugar \lna es- JaNluonlÍ.n vi no:\ abrimos,
1\08 refugialllos 011 Hrusolus, Cl.'lIa quo dojó y tlojar.\. on mi momoria Lui.'I me empujó por la espalda al otro
}'Ioro~tan ostaba rico; haLin enconm- una huella imborrnulll, lado da ose umbral qua no queria snl-d<)
aUt :'i UIl aU.ligo suyo lIamo.do Gigante Una huelo, ó más bi,'n una Inañana, var, )' dijo t\ 811 madro:
~,I" haloia tomado pre"tu¡]a una suma 1>Ofn lo!:! che Jo al(llIilol' quo pa~aba, 01 tras de !l[as no oran M~r¡Ula~ do remor(!imien LoJ¡;
illos llanos do platu. y 01 mi\.s (luoho lIIí prozlUneiar 011 tOllO de mumlo el nUHI- lo, IIO! eran MgrJUlasde "erguellza, La;,
d.,l mUlldo on destapar untl. boteUa Je bre qua hacin. tanto tiem¡>o no ¡¡el'aba primoras rofrescun: t!stas me qllcmah¡m
I'hantpaua, yo, ~!ina! lo~ lli\rJlfIdos como gotas de plomo fun-
Ya ho dicho que por oahlr[l,lc1.i1. ('fa yo \'olviml', como J¡f'rida por un rayo, y diJo, Si Sutllni\.s llora. Oll su infiorno, aijl
roal,~ y ni un instnntoponef, duranto e~08 me hallé en pro~oncia de Luis Jaeque- es ('olno debe llorar,
vt!rti¡.;o¡; de 1000a indopollllenc11l y de uhrio- mill, La <,oiíora Jacqllomin so engañó acordad
dCllvcrgonzada, en mi Ilf\dro i\. qui,'n Cul\n eamhiado, gran Dios! flab ill ca do mi dolor, aü'ibuyóndoloá arropon_
mi fuga lJelLllba de de~""~p('rarion, en lIIl cro, .. ido, llnl¡decido y onf!a(!ueoido; un timionto, r la santa mujer 80 puso a con¡
J~po"ad(), cuya vida acil,!I\rabn. fuogo sombr!o anEn en 01 fonJo do 8Ub solarmo 0011 "al. !lulce, Sinomb¡u-go,
y ainemuurgo, me 80brnha tiempo para 0Jo~ ah<.lududos, y S1l barba. negro, eJ'(', ulióntras más mo consolabu, son tia yo
ello, por'luo todos milJ S\loño~ bO vciulI clOlldo en totla libor tad, lo !lucia parocor orecor ll\i\.s mi desosporuoion y con gusto
ronli7.1ldo9, mia noches !le dfl~Jizu.ball en a6n 1n,ís flnco y m{(1I pálido, ]~I tollO im- lo hubiera gritado: callaos!
"",ilos y mis dia~ en deliciosa }l('ro1.a, pel'io~o de su \'oz, su gl)sto llono do au- Conociólo olln, Jlorquo la. earidlUl vor·
'Florostu.1i no me rehusaba ¡¡a.tla, y CUIIIl_ toridad mo dotuvioroll, sin quo pausase (lademmOlite sincora posee una. uilfoeio
do mi .. oaprjchos erao demnsiado costo- por un momonto en huir, Adamas, uo lo do doblo) ,"ista, una compronsionllluvorb~,
ellcontraLa siempre abiona !tI bolsa h¡,l,bria PQdidu, aunque lo hubiera que- sal y casi divina, lliw una saiia, II.truju
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lO;
h'lcin "lla á :\lglli1'n qua yo no hnhiu "jil- _!":uy )'('1, 0'1 ,Iij!<\! n'pili" BCl'tMIIUI. I t"i~ libre: 1101111(1\1<) h"01.nl' nlwl'IU'" ,1"l1\i C:l-
10 111 entrar (1111'] CUlll'!<) y ;¡UILII do" bnl- .M~Hn.:"'L-'; rc'lI"""lIl" 1111 in'tallll-, l(\u07.(11
/.V5. do~ brncito~ !l(.1,i\es do ¡¡ion ~l\le so _llay j'" t.,.\u 1111 lUi~I,'rio 'luu no ('C"nrn'lI' _ Pubr\' níiin, Tllllrmur:, ('\ I'rirn'y,·,"uit" ,11"
alluduhllll 1'11 d"rr,'dm' {\I~.
IJlLo lllll,i-. qUI'uudo pUl'\) on mi COI nZOll, He, ti ;111<1 ubnle.:w 111 IlUutu. (.If'rt"m ... .,t" R"Il;I'I'I" ~\ltnll; ¡,,·n., "11 '11 ~lIrri-
¡mi pitó r E,,¡alm lun Iinuli como Ull :1.11- miento, hllhíll utl"l\ ('11'1\ qn,' 1111 1"·llIonli'nil·nto.
I \r. ¡.;"('l, con :su truje uo lutu y sus gl'lllldos 1p;IIOr.m"{) 1.'1 hl'Tf)i~mu ds M, h ... rmnl\\l, ~l' <'reí ..
ojos 1l,lmirndo>:l. Yo la tomé subro mis l'ntlI'E'T\S. !)I'i,i"nC1'1) ~ blljO) el I!'"IIX! de UI1lI. :\(~II~:.ril'll ,lo
u'\I '- í d l '11 rr:lieiuIl. ~;II'Il.ti,2:1) l>nixilll" lo flAH'Ól1 UIII\
1'Q \ 11~ yell,,!' O leSO'! ",US IlWJI os 1'0- \1 .Ii.,. ,i,",""I,', ,.~ UII ,u~rlo h;1.J·o tic 1:1 ,. " " L
d I d "1:;\l'1al'l"lI, J "que u tnlll~l'"rla)a 11' rn 'a,
Sil n~, .) ,.\1.<:.11111' lO'Ip:irl)/\ os trlln~p!lrell- "<\U1'-I ... 1I11t, 11 .... ,1", :oOllll ;\bu¡:oll ."tl\blln' l'r:l In IIIlltilill!1.<1 do: ~n tal"'. H.ina H' lu '''';(':l-h1.:>
Y bU f¡'''gil gal'¡;alltll y s us preeiosus r.'unid" ... J{'-'~l'rin d"¡"!Ilin ,'<)n ~Ht·"" f ... Uril r I",ha y 'u honor, 1.»;1-' ine_,ti!ll:¡!,le dot", huhia
1JIIUIO",: Lal.ll·iu. podido dc\·ofllrlu.:I. ca- 11.'''0 d,' OU¡¡:thli;\: l"¡!\UII :\l'''~I:\'¡'' H',lid" ~I,IO) ¡"¡':II. ~I: r(>SClIta '''Ulra:
con Ull\.'I burpro~n qUQ plneer. l~ri,iOI1. 1I,·rl.,."d, Qrr"dtlliul" nUlo.! un crnd d cadal".l. Pero dU~ "el", fminso,,¡ \. 1,,,-,,,.. 1"
N O l? l . liJO ,11' II"dl'ra r"IKlI,lu en In 1""",,1. :,,·~bllb:. h .. "';':lI.hu <.:11 1\' n'l .. tivo á RII \'er6u~'''Z:l ) HI
-1 \)1110 reconoces, r~u a. o p1e- "r,u'Ípn ,1" 1:1. ""''''tIl,l: !<.,I1'1l. la tIlll'll..I" ~ere\la turtucnt" ( ... taha en ~1I Ilmor .
• u]nté. . . d d d )' 1" lrelll" Irall'luih. La l'I~\]('1'1l aún, H"gcl'Íu I'rll un lIiíi" ¡""I,
~a llIñn so sonriÓ con aire o u a y I ne r"I"'lIte 1111 n·,I"h!.' ,It'! laml,,>1' l'J.ue 8~ IWl'O 1~'rlra",l, y ~'I[i~t"ll<'ia ". una pdigl'l",a 1<>lcna. La ,-~jel.
Y con 01 douo extonditlo lllo.itrnbn mi Ulla d~,lle ..u1~1'I~1l \'1110", C"II'(>!l.1,1'\I· ~u. h.b,{)';, Illwdl' I cnir "in (h"CelbO, I>ln- cal'"'
~I'a}e do tercioIJelo, lllis encujos, nús ño ~~~II~;~::~"~I~:::t.u.ll_n." ~::'::::~,~I~;::I:'~~~~~~ ~::;~~ ~;~et!~'('~~~Qe~tdt~~ ~l~l'~~~;:::;a~e ~~~ae'!':
Ju)as. . . ni.lo ~. .. tll l1Ioch(' un ~uo:ñ,) muy lerriule' 11I·",ioll ¡lOl:tka. ell ~u tri.-ialidad, lOS un C>.tre-
Yo '-oh'¡ á m} dc~asporaclOn y t:'xolaml!: n er! I'Dml SI' lel ,mtlÍ bin re.. lx)111Il'r)' ~e acer- eho .wnlkr{) que (la':1. I)()r encIma de un aloi~-
-1'iono razoll, Üillina bit muorto! có lelllall\~ntc al keh" ,Ic IiU hemauo. ,uo. ¿ (,'om(, el hm,)brll, pot· PU\'", por bne1l1)
(C,mli,¡U.uoi). _Que Uios te hCntlig:l, hermDno ~ diju con que ~':l, r<:-1'
FUERZA Y DEBILIDAD.
leO"~ LIlSI0",1
BcrtMl.nd no \)rc<>ta.ba u('lIcion ti C!', ... ruid()'ll.
Cubierto de su' 01' y de sangre, iha Il<'f las ea-
11e.'!, pidiendo' 10$ transeUnll'S not :cjll.~ de IooU
hermano ri. qu;"'n no habia I-i!oto en cl combatl'¡
los quo r.:"ponolian que lt.'gl'rio do SDn ;\1011-
gun e~taba ~m dudll. en bU put::>lO; .. lgul1"~
deCian que babia sido ¡teebo pl'l~iOllel'O de I .... ~
,""bel"~~, Y ~e onCQntrJ un ald~allo, de 10$ que
5!t1iRlI de .su~ bod('gR.~, que anrmab. (Iue 1,1
habi .. ~Ivado la \'ida. .1 segundon de Sa."
llaugon, dando muerte Ji. dOll docenas de a.1-
de8l1Q11. ¿Xo hemos vi~to hace trece ailos, que
otros Dld~an"", a.dquirian elilpk'OS y ciubS poI'
n.cdio de mentir .... IlIálogM 1
Bcrtr:md, d<.:\·orado <.le influietud, interrognL:
l~il'mi'l'e. Allin uno de sus C8nlRradas, A
(Iuien eucontl'Ó, lo obliboú fI eir In r.:ll\cioll de
la tn.icion que empañaba el honor del regimiento
de l. coronI.. Al nombre del padre de
){.,jna, Uerlrand paliueció, y unl1 func.'ila. 6()'1-
I}l'eba le ntral'e-:<ó el cora1.Ou. J'I\.'r, la rruhiulltI, la
trand. ;\10 estn'ml'1.00 aún, y ne<;e,ito 1Ia,lll tidl'lida,l, en 106 COnlWII~ ,1o!t,¡¡\!~, "(>\1 '-~""()
m~nos qUIl el vl'rUl .. _ 1)I:ro olÓllUU co.ta- """101 ool()~ re."bre
1110:> 1. _. _ c.;tllS j>llret!t'!< frill>i .... e"te suelo ],)lJ tegid~ ue haill proci .... \' .. 1' II!. 1IIMlan' dc.~-
hUlUedo. 11Imbl'lUl; por la no.x:he, d~,puo:s I\'i(, fI ('aer ~tlhrc el lcello. ap;U3Ct'm, no queda ~iuo un jiron sin Iw¡tre y
-J)o:~grad3! dl";.;ra('ia! exelllmo 0011 de- ll1i~enthle.
¡:;espt·raciun. Xo era un lII\<'ilo, y el nombro do: Bertraud no "eit\ l'n R.~~rio ~ino .. 1 desgrl\-
l\ue~lr" padre (·~tA IIlf"m&,I ... ! dado y no al eUII,able. G~Ilt'ro'o y a.bueg"'t,I"
llel'lrl1n<1 le NUlO la IIH1110 que ~lrccJl6 en- como todus loo quo ijl)l) fnCl·tr" hllhia rMuellO,
tre 1a..~lfI'ya~. Se r"\'l'I:llm en 1,1 mira,la tri~te y :11'11 I'r,,~el'Var de ella á 811 hermado
el nUlI'r do¡ 1111 ]', .. Ire. Itog,'rio 1I'''lIba y nu 110. Pef() no qU"'l'iI .. dc>;e\lbrir el ".:Iv A sU deU'atBba
dI.' cout ... ner 10$ suHol.oS (11lU IUl'nlll:J.- ~il\:ni(l, ,lo miedo ,1" cucvutrnr un 'ol»,t~cu[f)
ban ~II llt-' hHnla.- ,·~t:J.ha rClllnlellu' Ilri~i"n~rll, y debió dutel\H~e
no! fué d" ~uI,arh' una t"ntadun IK'I fi,la. .·n la pil'u, de cnlr.ltla quo formabll una e~I'u·
_Oh! 101, l'),ehunó I{,'f/;' du. pcr!Hu .·n ef",c- ('i,' d" nntN". . llIarA.. Al p"ne1' el pi"" una
to] ~U~ l'"labl:¡~ ...• aún m" paree" oirl,..,,! Ihlol'e tlió vllelta ('\\ la ccrra.dura do 1:1 punla
turbaban lUí eor:.z,m, cl'¡:'lll~m mi rn1. el soldado. 1~'1. ('on~igna
Retirv ... ,n UII 1-:,',10 LrUM~O 111. nlR1)Q quo c~ ~el"'rtI, tocroRun eUllmlo meeogiuall n01n1!
C!!trechalo. B"rlr'\I,.I, y vo\oió la eul"'1~1, arrl'l1l'lltil'ia, si \'Ul'~tra. \'i,ita agr:J.'b. ul ~diul'
-YIIt> tuo Jl"l,r"dul_', mi ~eiior h~'rmano, u.~['t,u,
,I¡jo. Lo qUl' dcria (>ion \'ellCida, ~o relevó
don, exclamó Rogerio lennundosc, y yo r\!- mlls irretin:l me .\maba ti Reina con e!!e ardiente y profundo
amaha, lo ~é, I'>wy ~<:guro do eHo. _ .. lo oi~, ftlllUr que el homhre no tiel1(' do.'< VC('(ltI ('[1 m
estoy 8C¡:UI'O de eLlo! I'ida y que ahu¡,":ulo un instant(', \'l1d~e á
y r,"""rria la Mla bnjll á largos (l.~,". D[lOlI'erantO dl'1 i!ma oon ,'¡va fuena y la do-
_t:lllllnc .ma .... me llIaUran .... y 110- mina tir4nocam<'llt.e.
dreis ,,<,r su cspuoo . ... perl) . ... _E~tRba rC6ign.,lo, PCMÓ; por qu.J JIU)
_Lo dusoo, re[llicó ButI1.nrC5 y lllnlos
_Qui.i luccia aquí 7 \:0 estoy prcw, vo:s &¡- homcn.je!.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lGS
lkrtrand, ocu1tnndo ~u lurL~don hll.ju un"
fri"ldlld rc>11 d d .. d()ol,unoo
Il.~icnto que se N1CI'Iltraba en In all!C('nm¡u'B.
HdnR nu quiso ~cnl"rH'.
--Señor, diju, '('ligo 11 donde '1"05, con la \'(lJuntad
de mi pallr\'.
Ella se C"1l.:r-.ba quizá: á algulll\ tierna reI)
ren~ion N6~tu :i.l. frialdad de ese J'Tinc.pio,
pero MI creenci1\ {'I":\ inrundada.
_El señor t.Ic ~Io.mtml·rir, respondió '&'rtmud
con tri,¡tc1.I, plll'\l(l H,J\'"CT á Maugcr el
honur que acuha do: IIrrl'ililtarlc 1
-El honor! ¡,('¡¡¡lió H\'illa sobreoogidll; 611
tl'1lla do ,uL",lra libt>rlllll, ~cílor .... y en
IH'lmbrc del del,,! ~i\nf>hllIeT
m~ larp;o 1il'1Il1'(l {'.o p .... ,"'1 ghl.ci"I, 110 m<,
hablcis Mi, lJ.erlrand! Que I\le ayer, 8ciiori!lt!
_ T"do Imcde be l' I'Cl'arado, COUlCIl1.,) l\eiulI,
-No, dijo lkl'll'1md.
y como IR Sen"M!a de )fontm6rillc cubrie·
~e "nn su mirtulll IIt'nelrnnle y du!cé'", mira,la
.Ie 'II~[ a la cual '''' N.. ... i~tiria n~d¡e. lkrlran,1
in"linó la. eaoc7.a;' nI, de huir de la embri.j!:'
IC7. que suhia dI.' su COfa7.01I a HI CcreLro. Su
'''UlpasiOIl fralerua! IUl..ta d eXlrcmo hizo UII
,il tiulo eI"a, lo. gua ... I"~ "1m ~
M'r rel~"adll"; 10'0 C"<'nlindas e.t:in ~nadfl!l.
-I)~is la vcrdad 1 intcrrumpio el C/Ipitan
oon .in'u.
-T"uo!."ltá ¡Imnto! rt':S¡lOlldió Reina. Lo..
ClIL;lIos e-penlll afuera.
-Eol:lr:\, I'U{'!<, salvu,lo! e),clnmó nat~nd,
I.:u,.n mirada se 1\l''lIlM orgullo>a r bri1l~nte.
El amor llabill "eneido de !luel·u. Su h\lrói-c:
lltbnegacion hRbia dCCII.ide>.
Iteina no h~Lill c:Qm¡,r<:n,lido nada.
-I)e qui~n J¡nb¡'lI~ l,reguntÓ.
~KM) ~u'riro, 'In ... bajó
¡, ... t.a el f .. mdo del CD y IkrtraDd se
EL MOSA I CO,
'Ino!,I'; ,
\. el To-trQ sali,feeho. Cuando el rlllrlon del CII-'1illo le ell'~·
lIÓ que los fn¡;i t il'Q!I t'!ltaoau fuera do I)\!ligl'o,
diú gl"3eill5 ti. Vios.
}:n los nncrable!l arlesonadO!' del ea.~til1o
de S;n )bo¡:;on babia guintalolll.', el "ro tlel
~tI(:udo de :'o lan¡;ucr centellaba' 1,-" fn('¡;O~ de
mil lIalllll.ij y l~ ull~\ica inundab~ lu ~Ita~
¡"lI,ln~ donde ~e nnHmtonaha uno. noble lOultitud.
¡';rn clicz y ocho lIICSCIl d"'~ IHI(" de II.J8
acont\lcilHientOll (lile ncublun,'" de contar.
-"\ fé mia! dl-cia el ~l"iior Kel'ooml,ree,
nativo de Quillll)l.·r, el ~c¡¡or banm do Kcr
!leau l)n('~ au:i.ll)f!"fts y qne no lile·
I"( .... ~n ~er dtada. .. ; 1!c."I'Ue>. de lo cual. el ~ilor
dt, Kercoruhrl"C continuo hablando u .. 1 mo.lo
lila;; ~inglllar;
-K-e fIOLro hnffln la C>'cap(i mn.r Lien, ~i
08 acordai><, ~efiorf'><, ole hace un ano ,h~~ )
ocho meses. Si e~"" ~<'i1ll.
Un cria(lu ]ln~alm ru aquel momenlo con un
I'I~t,m euwulo (le "i,,06 t'!W:o¡;id():o¡. El ~~liúr
Clmtea\ll rel eligió c.;1 .... oca.,iOll 1):I.1"n habl"r
(.Vn la nari1 ;
_Propong(', dijo, beber á la salud de los
nUe\'OIi e.,Jll"'-O'i.
-,
_ Por Dios 1 murmuró eljoven dc ¡¡cm,nlbree,
I~uc"" que no h:l lIluerto! •... lb ¡:;A'
nlluO UM chRrl'(~u'ra, hé nhi \,"(0.
-110 qU\I!"i,l .. ler "Ul'S! ra Miel,la,l, dijo Ro·
gel"Ío, lu~ñnlla I'ud,o á parlir (.~11l vi ':i~,·elIO.
-QlI(,! Un ¡,nonto 1 pre<.;untó JI,·iuu.
_:'o[¡ ~eil"nl ll'nnana, re:-pondió el jú .. en
bajnndo lO!> oj'''' Y com ona ligel"l\ turl)ll)dulI ~u
la 1'07., e! I)reei"" la gloria p.ar& !.lOnar 1 .. \"er'
gueou..
_J)ios ~ bueno! murmuraba Uertrnul, ~\I.
me'1üdo en IInll {. ... [lCeie uo é:\ta.,is. HeiuB, Ro·
gcl"i" .... todv coa"t" nUlo!. , ..
Su ""7. flltl cuui\lrt~ IlOr el ¡:;:to;.:ueo dd ~{·fior
de Chllteautruel, que l,rOI)Quia b.:i>cr á la Mlud
del ~e~lI1Hlou d\l San ~laogon; 11. lo fu;.1
Dcet ... dicron ,..¡¡Ibft'cbot<, los f,Cfio!\;.' ti .. Iltrcunhre<:
y de Tn.:p.z, .,,¡ 1.'1>100 los haLitante!i d"
"itre, de San llricue, tlo \' aunes y de S:on
:'olalo. -_.. _. -
CORRESPONDENCIA,
Junio !!~.
Sn,I'EDno T. S.UUIIESTO: A,M,lnlla-I'.o<
lb;d"" dI' U~tffl S 1-20.
511. Rlc.'IUIO 1't>~Jno: ROi!lIl-ItedLid ... dfl
uote,1 $ 1-20, "11.1,,]" do> 1" nu"',,, ~u$Crid ... n.
SR. 5.\1>11 \00 li m Uf; : Zw -l ... libr"dnt.' ~n_
"I,,,la pur u~tcd I",,'c algull,>t1I)1('~"" rctm€-r,l, (lue CIO dr'~d~ ayer bllroll1'~n de miento d6 6"~ Ilmigu.~ y relacionad~ \' del pú_
Kcrneau. Pero .1;1 ~lIa IIclna no le lI.,nlaba y bli~ en gem·!""I, que ~o It~Ctln earp:'O .1" 111. '~".
ell3ndo el tClltllHomo del .';('ilor do l.iadngne' pn-.,on de ],1>1"01'. p"rl60hros, foll~I.,~. hOJu
I'U.·U l. verlla,1 en claro, Rogerio que be acul· $ueltas y, en tln, d,' k>dul! ll'JucU .Ie ,\ r¡;el, ('t'lrIbntiendo flOr 1,1 "'-',\". BogO!,I, ¡UtlIO de 1~, 1.
_A~i I'ue~, quo OJO<:l¡J'OOI n:1l4fwo<>o
)' """'~ ..... :;¡, loubt>c>o cad~.".... ro' .... t""«"" de tl-I p.\gt ....... r ~\ 'm"" ok; ... ~. ,.,,", t ~ Ll.> .dllLLka ." .... k'''n .. ~1\ la ti, n
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año I N. 21", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1871. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093587/), el día 2025-05-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
