Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'= .•
.uogoll{, !'.i¡fbodo IJ. be minIo be 186;), I'TlI. eJ,
====
CONTENl D O, \ Xoesla lIluede sohltl.CJ\letle~pcd3zacl
r:~n .. f>to-E", l',. U'LK. J""'oJa'-::'''KU ,,~ grnU-}:L "''''KK eorazOIl de los q ne f'Obl'C\'i\'('Il, POI' la auscn
.~ .... , [>n~oI,,_SonE .... "b.r«_.\ 1,' n~ .... ". ... =,.,u'" cia, no scria lIadn,;);o se cst:'11I110EOj,n\'[l.ndo
lIuu,,"', (l'Qt'" .. -,\ u .nou lh~ILDK l', "K I' ... u ... ~, roo- sin (:esa\' de 511 du!t-<' m!ld 1'(' do su { nlce ('';;'
' .".-~ ........" .... .¡n_, Un_'". .....4. " -_\(\.uuli_"u_ulu u.) I I I I ,. "1 po~a. ( e sus ( u ces llJOB, J)ara 11' a llI~C:H' fl.
RECUERDO, l'ic~go Je la. "iita ya a a sombra dc I!I f-::llIt:~ 1 r ,.z ar I J1" .1o/'n. ~a nona I"e.:;- Yil'j('1\ i de 108 úlI,ielc!', pl'Otel,i c IIlhl(.'rfL tmtndo en fin
(e a Ot":l, la Jan VCIII( o ~~ \"~es no Ille- presencia dc !'epal'al'la do sus hijo;: Y<:rla
110:> g07.0;::a~, 70n qno la fnn~lha Iba !:'allld~n- cmí.n humilde j con cminta ll\'oillil'lId f'(~
do l~,s tre .. :lIl.lC!CS quo S~lCe.:iI\·:\IHCI~tc hablan I ¡;l' )ara de "'01 le dcsns hi'o!'o dc'a ener ill~l't(l
\'cllld?n JO~'mll' sus pl'lllleros sllclJosallado ln.11I1!1II0 q~lCltelllli:l a Sl~ e~po{o i\lel'le lnl'!
\le "h'. J~)\"CI1I 1 hCl'mots a IIl lad¡'Ie , I lId hrazoB que tCll d'l a:l sus }la d res, II man.: 1l :IrH!
~\I1 em l.argo, en re ~s o CfH as < c IIZ e a uuscar f-ilcnc iosa S il bó\"(x1a COIIIO ¡..Il 11\'i-
:l'J.neIl,:t }ll·ItIlCl'f\, noell(', I cntl'o la nlhol"ozad.a sion UII N(Jcrrcro \'cllcido l' ,
:1.1ltaCIO!1 d~! hal.1c, un 1.100l:\ t,\l \'0 \lll ('apn" ¡ Cl'('c~a con frio i :lIl"lIRl incn{rc Sil I¡í,\"ceho
iesobrl.! la da, aülla )araquioll lotsalollcs i el lujo l.Ie
?('da 1 el tCl'clOpclo el CSIH'CÜ'! de 1:\ mucrte, consiJera¿nn poco pOI' C')uicll hllhi Cal'a I'C('I lll', en su m6 su cabcza ... r
o¡;cmo,~ Impcl,lC!rablc SCI~O a la bella I pu(lo- I dccir: se ha ido lJara ¡;icIllPrc! No no'"
rosn Illua, ',bhgulldoln. al! t1 ahandOllllr los. .. co ,tc'l" o "OS ,. , Clll.!fl,J CSI. fl OI'CS I I 1 1 I l oyc, nono~ 1 S,.," e , '1 1" (0l1;\1 )0'(:'\, e nlllor/)ucS dc Sil sonrisa, ya I zozobrando d~mnntclll( o~, Ill'dicIH10 o YO~
Hlhia I''\~ado tr,do, do 01', f¡O),pJ'c¡;n ¡,llluerte, lanuo con ~]':"I.l\dc esp,losíon, i cn mellio de
1 y:~ cst;¡urt;;1I nlma ca el bUlO de DIOS! esta escena lIIhllmnna] devastadora, el resto
Al \'(¡Iver OH sí do su soI']ll'c<;:\, se ha en- I escnso dc lns tripnlnciolJes dcgoll:ínclosc con
contrado en el cido; puro sus padres, pCI'O el mnsencal'lliza¡)o furol'; ¡ insellsato, utolonsu
(:sposo. ni \oh'cl' C!l sí de Sil cstUpOl' pl'i- drnrlo! dijo d án.icl n sn guill.coll inqnieta
mero ;:c han encontrado en, el sucio donde dCl>aprobacion; dúnao nos encamina tu irrclos
dolores duelen tanto;Jl0J'{jllc los placeres flexivo errad :\0 ~aucs que 1II1estro ,iaje se
son tan cfímeros ! limita a In ticI'I'8 i tú me eonduces:lo los in-
Kada podclllos decir a :;\[ ,\Tll.m:¡ aunque fiel'nos ¡ - No, re~pondió el guia, 110 me he
podemos decir mllcln's eOSIlf; de ~L\'l'n,DI;. e;;tl'Uyindo, el paia que dh'isa¡; es la tierra, i
A ella, 1lI1a sonl'Íba de enhorabucna, un c¡:,os stÍrcs que se destruyen tan desnpinda-
8allldo por habcr tri nnfado tan nl pidnlllcnte damelllc sou los hombrcs: los r¡ 1Ie tanto blade
Ll "Ida. i ha,ber l:onscguiJo tan pronto el sallan de su decantada hmnanidnd olvidada
1'e]1o;;o eterno, cllsi de continuo para rcpl'cscntnr csas cscc-
A sus· parll'eq, a su csposo un ai! en cco de Has mortiferns en quc solJrepnjan n las missus
nycs ! No pretende l~omolal' un dolor (¡tIC mas furias del illfiemo,
c;¡ bn grande, (Juicn lo considera t:'\ll jll:stO.
LG de lllnl'ZO de i8GS. J , ~. \', v,
• ~:'.-:C::-UN
BAILE,
(Foil' I haH~ ->b o.I,']a .fdQr1la ~atllJc ,'rdu"r..)
) I arnin~...., ~lllol1 ! En la udmmlorc
E~m:llladn. de nárar i IllRrfil
))crf,'ma,¡ . .., ,Id iri~ los colore".
.\\ claro rC.'I,b,;¡dor de nlltvrchn.'1 mil.
"En ,I\:rn"lor ~'¡Jir:tD. hn.l,llln, IJien~al1
E(ljo fr(><;c(l~ gnirnn.Jd::.' de hH:rel '
l.Je ('oloml>in lo," h('I'O(;~, c\'oclld..:s
De Tórre.< 1"']" l" m~jieo pince\.
(''''lltrn.IJ1H;~tO.~ C"I)111 H'CC!:! ,1\, mil lu{·c- d fal¡. ·r.
Uicos rc]"fnmf'~. J¡lat¡d4~ IIrUlolli~
El til;io a:ut)i('uh' Iltaan PO]' doquicr;
1 lo pm:ll!1l1l Ii ... f'Tala~ ilu~¡(lnc8,
Que Iluk~'mrr¡t... incitan al placcr,
¡ l'UI\nta' 1><.1l1lS de ro~:l.!I coronada.;
Hadjautc.~ tll' n·nturll i ju\·elltud !
¡-¡lB c,¡ .... rnn?:b timida, fl'l'chn
~u acruto, ~n mirnd" su actitud,
l. :::. r''lll~:l. CUlpi"z(l: eOIl lijul'" planta
~()IU"l; el rir'> 111\)12: ~e I·"n jil·nr,
<':ual I'ujd.ml"rc, ti limla" ujn¡'if>O"!lS
Que \an, "Lre una fucnte:lo rel'olar.
Akg;r,,~ Ll'imJi" fü\'ida~ I'u.lcionl ....
R csuc:mu en 1(>. ~Illa del f~'Siill,
t nU1J(lad;t do.:- luz (Iue se tlcz'ramll.
Sohre el ram1l.JI: mnbro.s<) tle! jartlin,
'1'0<1., ~"II n·nturo<"""! Yo tlln solo
Sirnto t ri,te i ¡¡da,lo ('! corB1.Un,
Porque, nI 11·1\"<:8 .lcl (~i»('II'lor dd Laile
tic viHlumhl'(ulo lúguvro ,-i~ion, '
Del hori~onle luicil\ 01 eonfln reffioh ..
Cnl\ mirada so\!l. diriji;
f, f'nl'uelta eOIl el man to tlc la uoehf',
1,11. fa:r.lldu~tn de la :\lllcrte d,
I en tre el rumor confu~o tle la fico; t :1
Que }Il"cgonl\ pll\I'\:r, fel icidlld,
1:1 cco ('¡¡cuellO de IIlUI. I·OZ Icjou ... ,
Que hit) ct'!'ar repite: llTl:RNJUAO!
Oickmbn· d" lto-58. lhcuoo C./l.U'Qrll,l.l..
*** E n'mi sent ir, no lut Iwbido nunNl ni
~1IC1¡a (filara ni mala j)a::, i Do cuántos
I adelantos, i dc qué ma~:\ tan inmensa de
beneficios en favol' de los placeres i eomodidad~
s de la \itla 110 cotana ellriqllC'ciJa la
especie humana, fli las snmas emplcalla" en
I gucrra se hubie¡;cn uestinado a obras de ntiI
lidad púLlica! ¡ Qué e"lcll~ion hnlJiera recibido
la agricl¡]tnra :\un ha"tn. en las mi"mas
cimas ele las 1Il0ntaíins i cu los ma~ hemdo ••• , .... .... " •• , •• " ......... '''',., •• , ........ , •••• , •• " •••••• , •• ,~, ... .
COllt1ibnmo~ Cl1l0HCC'I
Once o doce afio«,
en la misma ~{,Hlan;\
N 08 bnuli":!U'on ;
l'ero n los doce
inocente! bs lIiii:1~
Er~1II cntvnccs.
CualHlo ¡hamos ni ccrm
Algllll domingo
Llcnaba su p:uillclo
Yo de morti,lo"
1 n rece!;., coj:~
Andaba }>Ol' quedarse
ConmIgo a 8ob..,:
Cuando 1\"í n08 (kjahan
Iha coutcnta
A"h1a de mi l)1"M.o;
J 1\ sob<¡ (lr:l
Que de "\1 hechizo
Abusabn, buscando
Lo,> ojos mio~.
Al '-crme :'l.Ycrgonz:1do
Loc:!. ¡"cia
_<\ccrcalldo n mi cara
Su c:lm linda,
] mi somhrero
QlIit:ílldoIllC, gl'italm:
-Qu i~rcs mi beso '!
T[lIlt!l.s veces Ilropuso
] .a mi:sma CO-:'I,
QUf' ulla t:mle le dije,
-1);Ímelo ahora.
Pero al instante,
Dejando de reil·se,
Quiso alejarse
El fuego de mis ojo~,
1\Ii Tilda mallO,
Que cslre(·hab:\ la suya, r.a amedrantaron.
Triste i callada
E~:\ tal"llc \'ohio~c
Pnra Sil CflSa.
fiu ,"07. aqnclb noche,
'l'urhó mis sneiios
Dieié~l.dome quedito, ?
-Qmcreli un "\)02110 ____ ,
1 hubic\"3 thdo
Porque !;\U!iio no flle!;o ... _
Yo no l'1G cndulo!
Qué tortura! Qué Ié,jo'l
Otro domingo !
('"11:\ scm:1.11a c11lera ... ,
Cu:ínto, Dio,> mio!
l~ l 13 lIe111:\Hil
])e lecciolll'S tic FICI/ti,
r haciclu.lo püwru !
Un hermoso vesti\lo
P edí a mi padre,
De bo~ollt,!; dot"ndos
I albo'! encaje!'.
Eran la" plumas
De mi gOl"rilla, blrmea,
COIllO la espuma
1~lcg6 al fin el tlomiugo:
l'eqntí eu In mis3,
J 'or'luc estu\"e pellllo.uJo
1-)010 eJI mi prima,
Mi':mlrilll alzal"lII
A Santos, en mis M\Leiiol1
Solo pClI!'ahfl.
Qué \¡ek'mo~a fué la tarcl~ !
Qué liuda er:t!
P ero elltaba mi prima
:Mucho ma!; uelb, ..
]Je k"t""e gas:~
Como cl cielo ",in Ilnhe;J
Era S\l f..,lda:
En ri7.0s desparcidos
Sobre lo" hOlnh-os
T,os cabellos C:lstrlitO!l ;
f'n s 11Cg¡·OS ojo:::,
J{:ljt) del ah
De ilalimlO :OInbl'cro,
I ~e\'crbcr:l\¡all.
Allill solos HaS vimo'i,
Trému'o~ allLbo~,
I lldcci"rls In'! 11I:mta~" ..
J,ús ojos bnjos ....
-Quiércs un beso?
B:llhuc:i.é, i Jlor rcs!)\Ic;ta
\T 01':' a mi cuello.
.T ulio de 185 1. --_....- --
SOBRE LOS DESAFIOS • •
l Es cosa ell l"crdnd tan ndmimb1e como i·l
concebible, que se sostClll?1\ nlln 1.,. co~tum hrú
llel·niciosl\ ¡sangrienta (Iel <.le:~.fío, ('11:mc!'I
en otros tiempos Jos desulío~ c~~alml' Lll Sil
t'tHlI'ZI\ para dceidir los proC('S01; c,ll')sHr¡!lc,-"
la opilllon cntónccs,icllem.lm(·nto l"'!(:ihidn (lo
que la Proddcncin debia oec: ar'\r~e SIChl'¡Il'e
en favor de b., crd:ld i élcllt."jitilll0 d(,l"c".w,
los justific:tba hasta eiL.rto PI:J¡tO j l,en-' 1':1 d
1
dia 1l:lda. prueba lIi decide el llL.'nJ:o. l' in·
dividuo hicllta l\On.propoiOÍcioll) ll~ h,/·ho ineOllte5table,
011"0 pet' c:lprkho ie c:JI¡fie~ de
1 impOl;tllt"fl O dc f'al~cdad : se b,üen ; i por'llle
muera el primcl'o i picnIc algo de bU rilel'zn.
la ,"erdad, o con la lU:lh ~nc:·te del "l"f!'1ll1do
adqniere ma,; gmuos Je Yc!'ú~ill1iJitll,l.
Sc cuenta con este mntiyo nn:~ ;1:1':c(10tl\,
mui chj¡;toha. (( El1contráb:l~e IIn ]¡(ullbre e:l
UIl café ])ílblico, i dil"iJi"Jldo~e f'. <.otro que te·
i nia cerca. le snplicó que 5[' apnrt'lsc un }lOCO.
¡- t I po!' qué he de :'l)l1rtrrmc?-Pol"quc
usted huele mnl.-1Tstcil me insulta i me
dan"\. Hila satisfaccion.-Me batiré con n.:;ted
1
1 si insiste en ello; mas yo no ah.:ft.!Ií'O qne el
acto de batirnos altere ell nada ('lmotivo de
Iluestra cl1Cbtion. En efecto, si usted me mal:!.
yo oleré mal tnmbiell, i si yo lo malo a nbled
oled, si es posible. lnnChoJ1CO¡· quo lo que
huele ahorn." i e:mlO sien II 1:<11 l11i~el·al,le
criattlms puede el orgullo haCl'l" Crcer que
toda ofensa hecha al" qnc Ibmmnos I UCf;tl·O
honor, merece la. muerte! Esos pCr30l\:"Ijcs
quo se creen de tflll nlt:l irll!l(H taJteje¡. no
I dej:lrirm de calificar de til'ru.o al pl"in(;ipo
que condcnase \1110 de f'1!()S fI. 1Il11c.rt.:: pOI" 1111
discurso injurioso dil'ijiJo a su V"~Otl]. ~n-
I • ],'~tracto do UD:\ cnrta (>~<.'rita. eu PM~y /1.1 dl)Ctof I'~r·
.d"al, l'117 ¡].:oJulio dI! li84.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1:: L )[0 ~ A 1 e lJ .
.4. L.' S~::;;OKll'\ ErJt:Ul 1I}:LI.lxt.
¡, Qué poarcllIOS decirte,
Helio jilguero,
Para c!ojia¡' tu canto
Tan d\l1('(1 ¡tierno?
C¡ímo pintarto
1~ 1 g'01.O (11lO sentirnos
Al escucharte?
E~!I. música hclb.
Que hll~ (.'!';cojic1o,
Vn IIUC\'O cnC:Hlto ufiad!.'
A t1lS h<,chi7.oS;
QuC' del Ill:lc~tro
lntcrllrét:l~te d alma
1 fuisto el <'Co.
Si C'I Italia tu cuna,
Kllc~tras pnlmeras
Arrullaron Ins sllciio~.
] ICI"tl\osn Eujénia.
Así tn t"inufo
N 0'1 caus:'\ al pnr qnc g07.0
rn nohle orgullo.
('nntn, pIlCl<, bcll!L nifia
Que n nuestro oitlo,
13011 rcrnroos del :n('
'rus dulces trino!!.
K o te en \-:lnClC!lS,
Que tu mejor :ldorno
Es la modestia.
A U S .~~OR .' ~IJ.T II.I)}: lo II~: r ,UlR.\GA.
Como el callO de nie\-o
Que lenlo dc.
<":\1:\1 b lijer:\ espuma
Que sc el~h:\ce,
Fué tu c:ti!!teucia
Como elb. blanca, pllr:1,
Brc\'e como clla !
COI19.::tgra<1a a los SU)'Os
I'as6 Sil ,i con los Padre,;;, Que en ('~te
su mOl'dlla. indillo mundo, ni que se hace de miel se le
-¡ Dios t310 pague! con test,', el tia :\fn- comen !n,; mos('al:', i el liú ::\f utias \¡nj,ia detíns
tlltelllldo a SIL bonéfica protectora, man- jada Cl'iiU' ala,;;:1. ael'lelmal}l:ij:ll'o, i cuando
do de la incontestnda pl'ero,~ath-a, que tic... . se las (]niso cOl'tal', .... n. no pudo, .Llcgal'uu Illl
ne en el campo la nlH.:ianidad :.obre ' l:tjll- dia nmhosa In pllcrta de un cortijo a In. Ito\'
cntud: i Dios te lo pague! que e;¡ huen pa- ra de comer, pel'o :i.ntc,:; de preselltarbc,' \:,;;
gadol'. Cuanto de;¡, contigo te llenls; que condió el f'a(\¡'e al hijo II'm: tic un paJnr 1
tIuien bk'lI hace, jJam si hace. entrÓ solo,
-Tia ) [atía<;, (ijo Estef:lIlia, ('ch(lIl(\osea l' -\~engn. m¡tod con Pio¡:, tia J,imolma,
llorar amargamente, como ll:;.tcrlno ha que- le "'l'itaron cuando le nel'on solo los ~afíarido
arrímal'"e a la mesa, ClUmt10 yivía mi ne~; C:l , a eomer; i eche Il~t('cl la hendiciol!;
llino Juan, él el'a quien le traia ~l u!!ted la lo qne hizo el chusco del \'it~io, dieielHlo a!
eomida! \ hacer la CI'\1Z : En nombre del ['adro i dvl
El pobre \-iejo. qlle tenin p:l5ioll \)01' los Espíritu Santo.-; Que es eso, tia Limosna?
nifcos en jeocl'n!, i por los de sus bielllceho- le grilaron los gnn:mei'_ t "Esttl lI~ted (:hol'es
ell particular, cuando oyó elltas palabras. che3.ndo! i 1 el hi,io? ¡ 1\ qué dcja mlted
se,puso a 1I0r~r a lúgrima. vi\·a, ; e~cJamu: I fuem nl.hijo? El .~io lI[.l~tíns f'e puso culón¡
El los so vall, I yo me cJlledo por aea! ees a gntar : " H IJo, lllJo, en tra; quo estos
E slefanín comprendio todo el EClllido que! caballeros te están echando de ménos."'"Üon
ellcer l'~ban estas palabras, i contestó con es- lo que lodos se echaron a reir, i comió el h i-tas
M.O m6nos signi fi cath-as : I jo con ellos, como de eostumhre,
- '\ '1'iO Matías, Dios sabe lo que se haco l l 1'01'0 cmpestilJ:'llHlose el pndre en q\le tr~Los
c uros golpes al COl'nZOll 5011 llallladfu; : bajase su hiJo, lo que hi;:o aquel pan-PC1'((¿la
larga dda es unn. carga que hemos de IIc- do 0):. fué hnil'5C, sin que se hn)·a vllcIto a 1:'11.
,-nr COII paeieneia, I bel' de él, ni hojn ni r:una, Uesdc cntón('I'S
- j Y algame Dios ! deeia entre tanto el tia el pobre tio Natías pegó la caida ..le \111ft.
Hastian a los que h llbian qucdado on la me- \-e;:, como homo de carbon; porque e! (lesSil,
j q uien no conoció 1I1 t ia J~imosl\ lI. el1 I dich3.do había pllesto sns ojos i todo SlI1.!\C
tcmpos ilis. ~an diehero, tan zumban ! [Qu,6 rel' cn altuel descnstado ,rnamall~on (~ e hiJO!
apaIYlldo est:"\. ! ¡ P arece 1111 monton de eCIlI- al que con tantos trahaJos halJIa enad,,: I
zas! J uan, has hecho ulla obm de caridn.d! cuando éste podia. 1'eb'ibuido, i le enmplia
de las bucllas, con haberle reeoj ido : sin ti, mantener a Sil P ache, se echó las obl~gaeio(
qué habria sido de el ~ I ne;¡!\ las espaldas, i se tragpu¡;o, ¡;in dcc~l'cll1l:':
- ;. Qué? tia Bastian, repuso Juan, sep lll- ni Iil u:-, lli rlwquc uaraqllf, Del maldito e~c
tu ra i casa n nadie lo f.'l.lta , lle puede decir como de l-'al)lIÍ1'o ~[Olltes se
- Em, p I·osig.:!lió el ariero: i h a sid,o siem- ha dic,l!o, que le pal'ió m,la \aen, q,lIe a e.,te
p re la, l J1'c8!1lla ... de In. d esdIcha; aSI lo PIl- le pano Ulla sCl]nente, Cabflllcros,
s¡eron por n.podo J.imoslla_ S u mujer so le ¿ Qui~n ~cri~ Jr. m~uro
m uri6 dc parto, I'eeien ll e~ado aquí licen- Qua par;" ti Súuu?
ciado, uespllcs de la guerra. del franccs de J Que hij"'" lan inrIi·
N apolcon, El pobre erió al !lino a trag uitos, Paren rtJgunas I
lleviÍ.ndole de pucrta en puerta de todas -Como 1J.1l0 Jos (Inc las J\fadres l):ll'en, ¡;OH
las 'lne estallan crinndo, i con miles de tl'a- • J.\ám~8C ran-pm./i'{" en Anda!llcb, ~I holr~~.~n qll~
• L.'II'Yfouftu,o iJllprt's~l'a: la qu~ l,ropondcrll. o JUlhreMlc no IrabQjn; oomo si ~~ 0 al pecho_ Desde aquel ins- \'isto ~ ! Qué sucno Pllcde reflejar~e en csa
tanto lo mloptó por hijo, il1telijencia ql1e aun no tiene conocimiento f
-Tú no hencs lllMb'e; yo no tcngo hijo; t QllÓ ponsamientos contl1nc\'en sU!j.sensacioi
Ambos no podemos estat' sin hijo yo, a llC;¡, él, quc despiel'to, aun 110 snbe scntir ni
quien do la leche do mis pechos que mo re- pcnsar I
bosa, i el amol' de mi e0I'l1Z011 que me aho- Confesamos quc !lO podemos darnos CIlen
ga! ni tu "i"ir sin bl'azos que te lle\'cn, sin ta de este proble1l1a ; i que CU3ndo así hepechos
(11lO tc nutran, i ¡;in amor quo te am- mo,;; obsel'l'ado a e!:otns inocentes cl"inturas en
pa1'O, ve ando de noche a fu eabecem, sosie- nuestl'OS brazos, 1105 hemos cl'oido rodcados
niéndote despierto! Ven, pues, t(l) a (¡uieu dc {Ulje\es OCultos a nuestra pel'cepciulI, pero
lodos l'cchnzan! por quicn nadie" ,¡m nuu perceptibles a I¡¡suya, Con elloscomullicau
tú mismo!' ,,¡implora nuxilio! ¡Yen, yen! cosas de otro muudo mcjor, '1110 olddarl\n
tú que moririas sin saber que moril'ias, co- en osto, a medida que Luyan los ánjeles eou
mo "ives sin sabcr que has halJa(lo el pl'i- la inocencia) la dulzura i la pureza de aquemero
i mas dulce tC,!-OI'O de la el'ÍatUl'fl, un \la alma. que desde tcmprano scntirá Ins
corazOll 00 'Mad1'C! ¡i\njcl mio cl esnmp31'n- m31as inllncncins de la parto matcrial a que
do! Si Dios N lIestl'O Señor os hizo a todos estti. unida de por dda, i Adios, pobre alma
tan des\'alidos, filó porque no juzgó posible desten'ndn en esa misera eárecl! le dil'nn Jo~
CIliO os desl\mparaso la mujer! úlljclcs, í la cara del !lino se angustia, K OH
Todo o"to lo 6entia E"tcfanía, Inl cual lo "amOS, l)ero no nos ohides; i clniiio jime i
csprcsan CStllS palabras, i mncho mas, que se ajita, Se fiel a nucstro P adre i Cf'iador i
las pnlabrns I'I'i35 e inertcs que traza la phl- ell breve nos I'cnllire1l10s; i el nifio se sema.
no pueden espresal' j llcro que se leia rena, 1 ante sn t rono cantarcmos folices sus
claro en SI1 eonmoYido rostro, en sus lúgri- alabanzas; i el nil1o. se son1'i(', cual el {¡tljel
mM, en la nhemcncia con qne estrechaba que le ('onsnela !
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
léL MOSAICO. 47
1'oro si no st puedo l11ir~H' sin enternecí· \ zntlo i Sil tmjc limpio COIl la conocida Iml·
miento al llill0 dcsamp:lI'ado, tampoco se ¡ cl'ilud de su cnSI!\, i celebrando ('1.)11 ulla ca·
puede minu' sin connlOYCrSC, a la mujcl', 1'rcrila ~ sOllnl de paz i bienestar, el (\110 la
tille llena de :l.llI01', dicut~ (le un
.fial en e::;e Ilmmo f::Cl{O, que le cJ"ió i le ali- mulo, al tomar En pi enso eH el pesl'ore;
lIIentó eon tan sublime tCl"Ilura! i Jugrali- cuaudo se alzó su aVQ i clara la n .. z de E",te·
lud, e,.,tcrminaJol'n. de salltos (lcberes; pel"' fnnía ealltalldo la dlllce i Il'¡lite 10llada (lc la
nicioso Simon del coraZ011, m:ulre e hija a )lana. quo 1111lthns personas, así cultas ('01110
llll tiempo dd cgoi!;l110 i de la !',oberbin; que no clllta", lIO pucden oir ¡.in (Jlle ill\"olll)(la·
cruel abofeteas todo ('uanto debillS ncntar) l"ialllcniobe les Hallen los ojos (le J¡ígrillHl ~ . 'j(¡':-
con re~/)Cto i carilio! i eu:íu "Cl'f:,"OI IZOi:'tuncnto .\ l(l~ nHiOll quc "¡uc1"!l,en
olleles loril" ese lIoble i amante (;Ol·n7.011 de l )jo~ los l,('lIdice;
mR.u•r e, ('rO1 que con 1n . !',angre (1e sus 1l erl'U.' ns i 1 n";,l,l~l ~ b\I~l Il8l<~iln::IRO q1u o n'lnn,
urota el pel'dou! i Porque solr, un C'OlI.\Z(I':-- I':n lo~ hrn7.o! to teugo,
Ul-: lIIt.om-: pudo imitnl" sill e¡;fuerzo el gl'nu I I C()osidl'ro,
<.I'emplo dado en la el'llz! ¡QSui6 r "o< :n' de ti. hijo, lile muero r
Todo esto, aunque en ('mbdon cn su mcn· A la ro, ro, le cantaba
te, pero distinto en su COl'nzon, tlrrnsaba de La .Vírj\!D a K\ll!nmOrc~,
l:ío...." I"imas los ojos del Iloure tio Matín!>, al -j Dulce hijo do mi "i,la!
.1 Pcrdonll a los J'N'I'Idt'rcs.
OhSOl"l":\l' n. Estefanía que, 6entndn en 1llllt si· A In pucrln del cido
lla bajo. cerca dc la pucrtn, tellia en sus bro.· \~endcu z.lpnIO.'l .. ,.
7.06 aUlla el'iatul'a a la cual pl·oCIl1"nbn dOl" Pnr~ 10$ nnjdiles
Quo ett.iu d"sc~lzo~. mil'. Em lItl:"\. niri:"\. quo habia tenido ESlcf,\·
JI,t a ll .l fteia poco tiempo; i 110 Gabriel, t']uc a l\[¡enlms, Jlabia concluido el tio Malías la
1:\ sazOIl contaba e(J:1.tro afios. ritadera, i se la. habia (lado a (-:nl'l icl, el [¡(Je
Alindo do Esteiimía, en el rmelo, estaba lello d.cjúbilo,. cOITi\¡ h:íc}a su llladlC 1'5-
una enllastilln dc costura, en la qne se ycia tando, 1 ::010 ~JeJ:l.lldo ,de plta¡-, Jl~l"a l"opetlt·
(~l1e h habia soltado pnl"3 tomar a Sl1 !liz1a. ~l~'~t~~n, e~l'cclc de rccltado lllollotono, perv
l.nt'rente de ella, del lado de nfl1er:l.. do la f ' ,., ' I Pilll. pitn. pila,j"ra,
/
>uerta, cstaba cl tio Matías entretellido cn Que In madro está ~u In ertl:
tncel' una pitadel'a de I\le:1.e61·, a G¡lbl·iel. I (;unll11 ~,.páa!
este 11il10 COIl ternura, porque el cntrnfiahle -Cnlla, hijo! le dijo :Etilefallí:1.. ;)10 \·cs
amor de Padre, fll'l'ancado \)or la ingratitud que, \:1.S n dcsportar n t,l1 hez·malli1? ~ .
~on tnlltn bnl'b:irie, había (oja(lo rniee<> que Efc<:tl\'fUncllte, la. Illfm dCSl~el'tl), le\ anl,'
l'etonaban de por sí en aquel dc'·aslndo eo. con ,·I\·o.z:"\. su 1!reC10~a cnm, 1 al '·el" n su
l'azon: limbo:>, nbstraidos pOI" la titcna, ca- I hCl"mallO, ¡;c echo a rell' nlegreUlelltc,
lIahan, -Qué sueno de fL\'i;;p. '. \ tieno. este {Ul.id de
La escena era doméstica i trnnqni1n, como I Di.os! diJo su ma(h'~, ~cl1t:í.lldol.a en Sll.S ~'ald?!;.
lo cm la vidn de loa que allí cstaban reuni. ~,a mnn cstendl:! sus ~all1t!!.8 ImCIa. ('11 '
dos, J~as ""allinns, con el bienestal' <¡nc les l.mcl; este se acerco; pas? SU~ hruzos al 1"0.}
Jfodneia e1 cnlor dcl sol oc abril, i la l"o.(,jen- dedor del cllello de la miln, 1 se }lUSO ,a uo-te
comida que les lIabin distr'ibuido su bno- 1 sarla. • . l.' . .
11a. ama, se entregaban al dulcaftlJ' nienü, - j ~')1l10Se'ltllercn. dlJoel tto)¡[:1tLtl""eOl~
haLiendo hecho COIl sus pntHs lloyos en la templa1Hlolos eOIl al110r ; parecen h?l"lllJUU?S;
tierm, en los (iue se catinl.ball i solazaban 11 -i A<.:a::o ll~ lo son,~ re\lUSO Etilefaum,
como odnlis<.:Il.S en sus otomanas, I,as que 'lile cst.ab!l. caSI perslln~hd~ (? ello:. .
tenían pollos, los cobijnbHll debajo de SltS -PIOS te gmu-cle, hslelallla. dIlO el t.w
alas, ('omo debajo de un quitasol de plnmn". Ba~tlal~ nI prcsentar"e cn la })llcrta. ;)10
El gallo, apllesto i.grave, cllstodialm su fa- est:~ nlll Junn? ..
milia con ojo vijilantc como prndo.nte i con I • J.l:imnso cmnrilioll en
mi Hieto. '1110 tiene III1C\'C aftos; {'un que '1110 ello;;, Sil'; palhc:> I 611:;; aLnc u.s cchnmn
1IIil'fl,'IUé bll:ctO!-Y I\J'¡¡, ])rns¡"llio míl'nllllo hU ~a!I"J'C i bn C!¡]OJ', en (h'~rrloJJtar i Ill'lIdi·
a lo,; nirlOlI, 'tus llluu1tac1to:; IIl~JJ':\n (¡ne ('5 dal' la~th.:rra que llalla n\lia ~ ¡ Yamu;", ¡;i
un primOl'. ¡ l'i'ccio~a o,; mi ahijada! Hiu,; t.:~o tlatna al ti do ! ¡ ,thí 1:'0 ellcucntm osc
la Lllndiga, ~ tengo bUlllla In lino, cadLc, C~llladrun de don ,José, con 1111 IJla-
- \~ crdad e", I)cro 110 rczó usted hi~ll ('1 yor:t;wo c,",pl'imiJo Je la ¡;:tllg'rc de' los })OCl't'llo
enauuo se HUltizt\ pur'llIo 110 he yi"to l)rll:; !o¡ j lalmí l'Í<.:aro! i ~i la,; Jnaldit'iollc",
('riatura. que I)(.''"ue mas I'CpU los, seear:m, hul¡ia dc ('Btal' lila!; seco '¡IIO 1m e>;¡
~~'IÚ t'~'_'IlJ)()/ Illujcr : todll:> ¡os chirlui. partu! i Pam bO que hfl. iJo a }Iaurid i 1m
110~ pt'gan repullo:>. Oye, i tlc~doquo lOlUa"te \uclto!,'" ¡lo pUlld.s CI"('OI', Juan i i h:l
el lIiflO, i 110 te III~ dudo Il:ula dOIl ,Ios{~ 1 I vuclto con ulla cruz!,."
-; (~llé habi:i oJe dar! iDa\'! 10i> bueno" -lc(mlo ¡;:c b:\ mercc:id,) l·De per(luln.rio IIlla
llia~, , . i ~i ncn.~u ~ \·Cllel"a ~ prCp;ltlltt") J Ullll ~[al,till u,¿olnhrado,
-¡ I1 aht'Ú~e llli"t'l·al¡lc mas ¡;in VC1'gllC'llza! -¡ TOHHl.! E~a \)I'ep;untn te la conte,;{ar;'¡ ::'úi·
-¡\ u('~il'os trnl.ajillos helllfJ::> pa~ado ; }IC- "ucl CiI1H", quc L1\ l"cn·ido. ha, ¡ .. to llIulHlo. i
1'0 Iloi por hoi, j bendito Oio~! no lo lll.:ellsi- ~1:I1111 cuplero de 106 rGcio6, (IUO JI! ha ~ncado
tamos: dc~dc qlle heredamos do mi tio la dcsu metro UTl tro\"o a la nmcl"a dedon.José,
haza de ticrm aquí, i ln ca!:;l\ CI1 .\I'aeCl1a, 11l1li bien cn"orsrulo, que pr-ineipin. nsinn.;
estarllos uendito I )iof: tn.1l dc;¡cansndol>! f'lI:wtl,) n OFCllra~ !lnd:tlonn las llo,·iOlJc',
l." ',1 1 1 r"l¡r,,¡' "" .. n In.' cru",,' 1011 laolroncs;
1',:>0 no es cuenta uO afiuc lila patrou I I ¡,n cl ~;¡/lo mooerno de 1,1" IIICI'8
al'afla, que Clllunrca I!\ .ioute i se qucda en A 10'1 ln(lrone$cu~lgllu.'o l:t~ cru~ •.
tierra, Yaya. ahí viene J 1Ian j llIe alegro tIe _y enhd e5, l"epueQ .T uall riéndosc, que
\'orlc "tilles de il"llIC'. a otros con ll1éno~ moti,'O sc les ha. apreta-l)~,;
pnes de )¡auerae saludado, dijo el tio 1 do la gar~a!l,ln. l'ues ¿ i lo,; cuadl'os uel con-
Rn~tla.n: \'ClltO (1110 helle en liU CaH\¡ i 1 las ¡¡Iha~ns
-Juall, ¡dichof:o tú, 1]1IC tienc:> tu IJ:1z:\, de la YíIIJ.E...", ql1e a vista úe todos, 1'.e po.
rmdt,tlga.! N o 111e sllcc¡le a mí, aRj ; q.uo abo- uc su mlljer ~ Hui 1111 refr:m mus Yi~.;o (lile
r:\ tl'ugO que ra"e:1.l'me el Lolsliln, t:;I 110 me el mUllllo, que pega ahura 1\ don Juse como
he de qlledar sin ella. ,dos '·clas a Illl altar: "La en1? ell el pecho,
-; <'::Ú1110 e.;; ('IiO. tio Hastian ? i el (HaLlo en lo~ hccho~;' lio l1aHiull,
-Provicne mi hal!\ de una uehesilIa lle I -}[¡I'C u:;ted, probig-ltiócl 3njel"O, ¡ loquc
mal terrOllO, qlle FC halla al pié tlvl ('el'I'O de . ha !\lecho c~c ¡¡il! cntraf!as CI)I1 la 1Iel"cllei:l de
la villa, filie pCl'tonecia a los rl':lile~ i al mar- 611 SIIC"TO! l-:l1tre él i el c,:criLano han car-
1¡1\0:; de Zahueo. El! ,:isla de I~ prox~midad gallo c~a .totI'l. i al p~IJI'o': dd ('Ilfiado. e~c
al pueblo, sc h pldlcl'on nlla cn tlC'lllllO,; ,111..\1110 I>lmplon, le oJejal'On cumo su madrc
rcmoto!', los pobres; i se la eoncedil'l'on, lo,) parió, *
tanto el mal'flllC;;COIllO los frailCJ;; ¡'lit', l'uc~, -1'ues q1l6? siendo bU padre do los ricos
I'cpal'titIaclI !:;11('l"tCS, ig'I'lll'l1(laea\I¡I cualcoll del puehlo, Ilatla le quedó al illfcliz~
un tl'ihutillo corto, Empezaron lo~ PObl'(''; a -l'n pe;;;) diarit1, conlc,;;tó el tio 13astiall,
dClimolltal'1a i a meterla cn lahor ; i pn¡;~\1'on - V lly:\, I'cpnso ]~>iitcfmtia j pnos con esn
anos i lilas alío!!, i en su vid!\ de J}ios ]lllllic- pueoJp ,i\il' dc~cl1.l)"ntlo,
ron pagar los pourc;;~!1 triLnto. ¡'CI'O ni los -Si lo dicc porque Nll jOl'obado! dijo
mlU'(¡lleSCs ni IUb fmi le,; 1,)8 apremiaron 11111\- l'j{'ndo~e J unll i\lartill.
ca jamali, pOl'fjtlC bien "cíall que lo:; lIc.-di -.hí Hlcedit'" 111'Obig-lIii, el aniero. fJuo
cb:ulos 110 I)odian paga!': i )l('I' al¡ucl ('ntúlI- cstando,Ya. pnla,; últimus, mnmlúque le II'a.
Cf..'f', .1 uall, laLia c:ll'idlld en el Irtlllldo ~ ie>'ell allí !\611 euflndo i al t'~('ribano. i eualldo
1lu,; cuando "ino la IIUOVll lei, a Ins })n\ll'(';; Ilcgnl'¡)l1, lo",; hizo M.'ntal' ncada 11110 :l nna (le
j(',; '¡Uit'U·O)1 sus hiclWil, i los ,-cnoJi{'1"o!l \111('0 la,; cabecel'H.'I de Sil «ama, i no ]c,;> dijo nada,
llIi'nos/llle pOI' nada. ])on ,lo~i~ 1, (·sc lila Ilito \'i('lIdo qlle H'guia lé, i (1110 con qu..i fin le .. hal¡ia IInl11a/10 i
clave el diente, eomprí) lo de los f'mill'!I; i hceho 1H.'nt:\l' a cafln lado de !:ill enhe('cm!
como pOI' ('¡;!\ llUC"a, ¡('i, que talll pOCo(ll1iel'c -ror/llle he ql1crioJo morir como el ~l.:'iOl:,
ma,voralgm, Clta lllas n'!' j E¡;tcfaui:l. a
f'C haLb casado U11a hija del m:11'(l\l('~, l' I¡IIC Dios: Tio 1>fntía¡¡, ¡:nhul!
ha hecho de la helI.; •. """¡,ijii.",,,·,, alr:'tci,ulos (1110 tocaba. pagar, 11 f.1H\ padl"'. • i • u, ti, : ;\"1.1, 11 (.t L . jiJ(,lI, t$ w:¡ jilor(,,:· ,Y"III dtl }; )
¡¡\.Judos; 1':ll"lIlC di,'c c.~c l'clC'judío que ]¡\ Ilumsu N. ·r¡ lI(1~\tr''.
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año IV N. 6", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1865. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093532/), el día 2025-06-23.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
