Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAIC O
(,,-1, ClIAI, ES1',,- t;i\'UI,'-. L .'- DlllI,IOTECA JI F. SEÑOInTAS, )
AXO Il - Tnm. ..,, . " BO~\lt:i , \. lie fl.go~to de ¡ ... I¡n,
C'ON"TEN":I:DC>.
I:! ~I o,¡alfo . P1Íj.
. \rWERTI::s ni: 1.\ ¡;1;~O!UT.1 E. )[, l~"ía
¡lO! GaULmu. . •.••.• 231
L¡UR\TOS ~m-GII\"\Dr~·o¡;. HI dodor JM~ .I~jd
J/or U.'li.,¡rio I'dia. :!:l!;¡
¡,"S ">11:Tt: 1~1".\"n:.¡ ilF. I.\R\ I C~JI",hl,i"n)_ !!:l~
1I1!>lSOS 1'. I:'{'U;I.I'<. ~::s
~"t;m, por ¡"'(·J¡ ielllit". !'iCIllI)l'I'
¡1\(,fCIl~i,'o. 11.1 .~ta ahom ~c ha ~();;t"nido ('on
t o dos lo::> nH~tcl'iah:,; ¡¡1I1' 1..: hall hll"cado j
traido sus IlUllICl'\,,,n'i :lmig,).~. :.icul!o h"i (,1
cduln,; junto a po~,~ía", i (Jh~('I'\':H'¡"nc;;
lllctce,rlllújiefl,; ('1111 cl'íg:r:lIl!:I':, Il elll(j:i
d C~Clltcrradü llUlIlllf;col'ih,,; (·lIri ')~II.~ i (lado :1
lu7. \'cjece,; .;uumtJlelltc :1Im.:(·iahk.~. Il c11l""
arrancado 1'lunm.:> (It' In,.; Illejl)l'('~ nla~ pal':l
CII~ll.J:¡lln]' Illlbtra,~ ~·(J1tI1Jl1l n~ . p'ue", Il(¡ lJ;li
I1n !iolo literato de Hogot¡i. (]lll' no b aya1:olltri
hui do \:011';]1 C()utillj('lltC, ~'ll pro"a (J l'll
' ·CI':litemf¡,,, rut\ll'~", (le 1l11('~tra patria
, euuIHlo quieran e.~ItHli:l1' la hi"!IlI'ia Ile
11I1C¡;tI':~ literatura, 110 ell(,Qllt1':l1':ín lll~:ior
guía que la l'l'(")pilaeiou de dato::! Ip\ü 1.'011-
lielle c".tc pe l'iódico,
1I 0i Re pn'pal'a EL )[",,_\](.,) n l'!ltra)' cn
111m llllcva era, ponJlw \a a. ~Cl' l'cdadado
por otro llll'lodo, j Quicl'a Dios al111 en la Imjl¡·t'llta de El. )fo"_\]('o, a
trl·iula i U11 dias el .... julio de! aiw del ~(,JJ()I',
mil oclJllI'it'nt",. ~c_~~'III:l, i Hltu i medio do.:
n\lc~trc) ]· .... ¡lIadl).
1.0"; 1h:1J_'CTOIO:'¡ l EnrroRI:,.,..
t.\'URTnE.
E,te ilu,IN c:critor Q",¡IoQ I~"1 d,' 1;,) ~iHCc'rnmrn\,': (}uisicr;¡ no
l.u!>rr ~"hi,I,) l'""rilJir HU!!":!'
.' ~:t mi.~u)l) \' ¡rjili". l,..~.I:o (;anla al ('('nlra d" 1n~
i'LOmlo;ls id,' lo, t"Ululto~ ,¡,. nnlll:l, ¿ no M'mia Iml,cr al.¡¡)(,
,Ionn,lo ~IIS hll"YP~ i ~u~ \"i'-'~~ t
.. ¡':i ¡J, [¡it'nl ,·orncm ... r ,i<' nuc',"o a ,'i,-ir, ~'lloi~j«l,) lo que
nO bn_<-ari" la fcHó,h,1. ]'0"1"0 ~,; qne no f;(' en',~I('ntr;l
('u la ,-id.!; I",ro __ , hll'c .. 'r¡,~ puiol."I"',lnll'n\(' l:i o;;c"ri,bd
¡ d ,ihondo, "",¡~ dos dil-ini,!a,Io-_ clotn"'_t;'·,l~ '1"'-' ¡...·uard.llu
10,< n",l)rale~ .JI) lo~ quo ~' K,; in '·c"lfan'.,¡ i mi e:r no ha"I.'. )[ •. ha ral·
t:KIo (k·mpo l'.1ra ha("Cr \lua obra I't"rr~~t., l~,r'lllo ho !nal'¡
1,':1>,\.:1<10 d tiemp", e~(' ro\,,\,,1 d,·1 j,:"io.
,. lIubientlo I'ru,li~']() d ticmpo, jU~lo ('~ que me r~ho
d pon·cuir, 1-:.'10 me aflljt" pero 110 me hn(") t·xh,,¡'tr nin·
guna q¡lIjn. i
,. El l;ui('() m,rito de <,~I/I inm¡'t¡fl !,k~lras ",iliarbs mnmlO p-,m m0!ir los I~'>IO~ 11,·1 p(·'I>a. )
micnto. E"te nKoJio ~i!lo ha l,a""d,'. por In~ mi_ma, hllr, 1
nas '1"" yo; yo!t(' senolnuo la~ mm~ en '·,·r . .", en pr'Q!'.. en ae.:ioDr~ mM o mt:nO!l m,·moml,I,!; I,,~
demas Ufl Iwn ~,·~n!ado su I"'~o t·n la ,·idn, E,,¡ e~ t",lo.
" I nj"¡,, el I,u\,lico nfl II(! ('!lb-aii~ ('JI cuanto 31 scuti",i.,u· )
to qll<.' me ha('(O nll\"er ",bro t.'S;'~ hul"llasdt.' mi< !;(·ntimicn,
1m; o ,le' 1ni~ i,lt'n', ~;g un sncriti,.io '1nc hago "Iucb~r, mui
!X'no."ll, pero mui obligatorio I t
.. Xo p"t!iN,t!Q '·t"ntl{·r Ikrm Hn,lfI amor lImpio: I'ur~
no prt'wndo j:('1..,rillmrmo con e~ta~ o¡'m~.
"&o,!(uramcnt<, prd,>ririn tomar e~\a~ JI"jin.'R ~in ,""her. )
In.'! a I,·.·r o ~ill J"".lir a tlaL\iIJ que Ia.~ lcr~~"; pn.·t;.·riri.a hn,
l'Cr con ellas mm hogurm i abnndotlar ~u valla humo ni
,'icnto tllJ la tnrdr; l"'ro mi coudeucin me d,('(O; ¡ Tlctento I
neUe~ pan a fl('U1en31"('~d(' llOCll.'!; lu~ obr:l~ li'·nen ntl ,·alor
malerial con el t"l,al se <'<.>ml'ra ('\ I'''u (le e"'1~ fam¡¡¡n~ hác;a
cuya e."(i~tenrja tien('~ ololi¡:-adolle~ ronlraiun~. S"plim a
los bomhres qu(' te comp!"!·" e«l~ '·anid:l(1c~ tle lu pluUla,
que se ~anti!kar:¡n con\irti~udo,..;c cn pan cotidiano.
l. n'.pilo qUIl solo esto moti,·o m~ guia en la puJ,liroeion
de mi~ ohl;li!-.
e!I.' f\("·cri,laol cucu~ntr<"> un nmn~ I'lftrer: aquel
quc rou,.., nI almn la ju~lil"ia rj,'rcida h'l.:Stfl CIl p!'"rjuicio
propio.
'E.~ pred",", qll(, ,·1 homl.T"O:' I'rn. iml'h{'(lhl~ con ~u~ plI'
"i"n,·'. "Il~ 1!3'!Il'·1..1. () ~Il~ ¡¡lh.,~ p-1rn IIIHl"Ctf el I"'nkm
cn la ¡iprro i fa ab,<"lupion en d ci ... lo.
.• L1 mlu·rle c~ la. ul"<.~,i<1'HI ue la' i,la- L.~)I.\ll"Tl"'::'
Xu e~ 1"",;14~ 1" .. :",·uLar .. " nI l'ul,IÍ<"() con IIln~ ¡'"",ihlaw 'I"e lo C~ ,:1 rol] "\I~
prul'bs ohra", i n·r.' ~n cUa~ uno tll' In, ¡:"rn1l'1{·~ mOUII'
m"Hto~ lil.·rono. qu<' habr.í dejado a ha jencrnciOll('s n ..
tlll;l~ el ~iglo XIX.
tl~ •. El ('",rN> M t'ur'"lM.'· ",,,"le IItenria.)
T "~ qnt> le enCII~ntTil ... pudoro"" niña,
.\f'.:na~ d,' b \"ida <,,, el aU",r;
Tal( lI\1r(\ como el !ir;" del dc.if"rto,
Tnn bclln cual lO! ;'njdes tllJ ])iO!<,
Tú, que tlt'jR,te 1a~ rori(·i~~ ,luleca
QU(' !>Olo hrillda el nlAtc-rnal muor,
I'or \"(~n¡r n ~'\(,~1T IU hlm~ H-dicnt3,
Scdi(·ula d(' M)¡(,r i de ilHTIlCo(',on;
Por \"('nir a hU't',¡r <,~e ¡I""flro
Qu(' d t
llt: que roUlpreml('!', nifiA, IU mi.iN>,
Hfl('ihe. IHlr'l.. la or~utrclb que al [!al"\:r le illllniu\,.
Toí &,;;í,cn la tierrn 5icmpro uu ñn)el,
l'n anjd de oondad i d(' rondor.
lh¡lIicrn ~IICOtltm ...J ~ I"~z i rcnlura,
Por ,Joquiera hallaras o(hnirn<'iQu,
J &'ní ~iem\,1"(' I~m ti la ,'idn
l'l\ J'Crfnlllndo ed('n eneantndor,
).[nnnnlin! d,' Jluri'¡mo~en.u~iio,.,
Prima,'cm r.le eterna dumeion.
Yoqui~irrn t('lleT, para brilHlnMo,
('unnto h.i de bello i ¡::rnnd~ [,;'jo el 801,
I eUDllto alcanza a CIlligo
1 te amp:t.rIIln mano lid &i\or.
Encro-18~S. G.\J,f)(A. ----
J.lTU. \TOS iU:O-CIHAlll:l0S.
l: 1. n O(;TQ lt JOSE .\X"JE I. :>J.\N" I\ IQ t:F..
" 1I~ largo liempo quo In última raiz de toda \'onillad I li~erarin? ~líti~a 110 ha ~et"~do,('n mi, como, ~i j~l~¡n~ .hu'
lnem. ~:ll"hdo. ~o me croo m c];¡~,f'Q en I>Ol'"SID, 111 ",f"hille
ell hi~t ... ri3, ni ~i"mpr(! iutadlaLle ~n )lolítk:l. Cuaudo re- ,
paim mi~ obras o mi ,·id~, m~ juzllo n mi !ni~mo con mas ¡
jn~tida, peTO ron lanUl ~'·eridad C<11ll0 me I'ul-den jU7.¡:mr
mi~ ~ncmigo,. .. ¿ Por quc? Porque me juz. .. ." 110 ddauU' de )
los hombres ~illo debnte de DiO><, cllya h". re~pl"lld('('ieu'
teL:I('o(l l"('53ltar 11,011.'< la~ maucha~. ¿ ne q''': sen·iria, pue!',
la COl)ci<'ncia, >ino I"'r:t darse gol¡l('~ de 1J("(.ho :l.n\('~ de 1" El doetor J(l~é .\njd lfnnri'lue Mc·ió CII eSln ciudad ,,)
, nii" de li;1, i fueron ~"s p.~drc~ don I'mnei!'CQ.!Jnnri<¡lIo i
hora en ql1", n fnlta do in",cenda, d í,ltimo sU~I,iro ,labo do,;" ~[mlUeJn ~nsd"¡';mltmnnríll. qlliellC~ p rocllr~ ,on darlo
lIe\'ar nI m~Dos toda la hourad('z d~J IIlma ni Juez miseri· unll educncion e~mt·n"ln. l'omx·ida ~n precoz iutelljeudn.
,conliD'lO de n,,<'MI1I.S f1aquczas? La ro"f~>iQl' voíLIi"" 11116 ~u j<,ui.., ,'h'o i animndo. entro l\ e"ludinr en el col('jio de
106 I'nmero~ eriKliauos hncian a la~ puerlns delteml,lo, :s'ue~tra,¡:;'iiorn dd I!~tio <,umld,OIlIM'na! C?nt.:lba ocho
aílfl~, n~ fue qno mIli lu"cn t~rm", ~u~ e"tudlO~.
debe!l('r hecha por el. homlJ~ honrado, .en /11\11. HIt. /lute; Su madre cm mujcr de gran I/llento, que rennia en ~II
la, puertas de la po5ler,dad. UnA do las &Ingul3ntllldes de (':tila n tQdOfl los lilerAto!! de &gl>tá, Aquclla tertulia lla.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 235
maria" dl'i l.olL<'1l ll'I'to," fu.: la ')'1(' I'TO<,ro
ntclhliNHlu n ~u l'ort..'l edad, p\le~ ap.:nn~ tuula 17 MiO>'. HO
lo rcullticrou 11 K!', alml~o la ",am'r" ,~·I, ~i:~,tic:l ;
rC<.'ihi61a..~ ".1¡:r;¡d:{~ órd"nc~ d,> n,:},,,,,. , fu,: d ]",dro de ~u ],ud,lo: c,,:mtll
t{mia lo di,trihuia ~nt ..... ~,,~ ii,ligre""~ IM'Io ... ·", n.¡ l'S II'w,
en Io.~ lug-.1ll:s dOlllk c~tu\·o de cura, 110 ",. co",,,-'ia la Ilc'
Ct'"idn,l.
j'Ull'lt'Ó m\1d,a~ VN',,-' 8r~ IM)r .,. j"u¡o I"",ti\'o.
f<:n ¡¡HO fu,: ,]" I<"-'a vari"" d~,till"_< do d • ..,."ioll 1'0'
]1111;or, i JI"r dIo" i "u- ('I,t"x'id,,~ i'!e;'~ l'l:\,ul,I¡":ma.¡ ti"
juz¡:-n,lo ell Lllle 1M,. d ,-k"rio j,·,,,'r,II Brilla]'ril).>, 'IU;"'" ~e
{'()ut"utó CO" •. "..Irlt· Hna f'l ... rl~ ~UIllJ. p<:lIa la UI:,~ ~lIa\'ll (
(JU""'" ul'li".ll~l 1.,,10, 1~l<'ilit-:l'¡<)'" ~ a I ~ iu'urj' Ult,,", t'" l,lnZ.Jl-" I~I~ (en 1;\ ...,,-,,111<';0"
(1110 {'n,·;II,.',.:¡rou d ¡"dilO Xt'ir.l i 1<> .•. \lm.'i,I,,· I'n el ""U·
1011 ,lo '\:IIW, 1" <,ual fr:'''''7~í Iri,kllll"utc t'OUlO cm lI~t1Ira1. ¡
El doN"r )jnnri'I'''' r",: 1''''.0 en ~u eurak., i t~"H.hu·i,lo
lle.'!'u,,~ a BOJ..'\Qr d,' ~i,UU'lO. i el '¡l;K"tor Fn'"<"Í"'-"Q Ja,-,,'r nUl'rr".
pro"i' tn,h".
jo .... E~t.1nd" (01, f:..mtamMI:Iis., i (':l8i eir¡.(o, ~r fu;,'\) ,Lo la ]Ir;,¡,," ¡dí
(.'Out;) desl)Ucs nq"¡" ~u fmnilin. quc jntlln~ 1",10", l'''pcr;·
mClltadn l'adcdlLlicnt()~ 'Ilas accf\'()~, ('" .• i ",;~¡.r" ,,' i"lt'ruó 1
en un b">IIl'll' l1e1lo <1e nnimales IKtIlZllr;,,","', CSIU"" <1"s
diM sin comer, i ni <,nlJo de mas L1e dos l1J('"'·~ ,1(, I'tÍVflCi,-,.
Ilex i pud .. 'CimieuJo>o, tl:",ienrlo ~er "I'rehendi,[u, ",-, rcuulú
IIL fill en ~ilio·nu~\"o Cúll el jeneral ~laza i ~uhi(¡ eUU l:!
Ioa,ta 110mb, nl'()UJpllflado ta",ui"n do ~u I'rilllO d ,'flor i
Jo.,,: Camilo ~lnuri'LU{',
f<:1 LHl('rtad"r ¡" ofr,'Ci,; aqui ,ma brill.lut~ roll)(':t(·iO!l l')1
el coro L1e la ('nt('dral. 1"'1'0 no 'Lu¡,;u a,lmilir];', i 1,,\hi,'n,lo-
1'() ido a l!\I C\lr.lIO d,' t',iC\lt;t, muri':' .. lli "mi po!.ore d D.n!) /
de 11I',l~.
Pocas {'()SMI ,1(' 13.~ much9~ '1ur e>('t¡!.oio hcm~ IlO ~ar"ren de mérito. Lo tni~lUo~u~ dleJ¡o~)
lIgudvoj o inj~nio.w~, '1\10 dan a conOt'Cr tlO ~olo ~u jcni" ~jn'J i
su capacid.lll .. l
•• * I'or la ~iKII¡('nto compogicion Ficmpro hemOo! leui,\o (
particular I'redil~ion. a e:t"«'1 de ~u ¡'Ulor. ('". n<.>ble ~~.
paflol 'llIe ,'ino a combatir al lado de lo~ rríolJ". i/<&urjn,t'·,
contra su mi~lI1" llatrin i a fal'or dc la fjU(' no ('rol "JlP' ~ino
por el afoclO, 1~ ... li"IlLlo su~ títulO!', ~\I ¡¡muna i ~u "idn eu
\ltI eatlolso, a ra\'or do la libertad. El coudede Ca,¡a '-/l, I
lencín cr.l allrocÍllblc pocu, aunque tlO d('jó uiugnnn (>brn ~
quo lo inmorw iwa, Plle5 todos SUI!Il"eM;Oll &1 redueian a
di-cretas al'red:,,-,ionl'~ <1<' eire\ltl~tancí9~ i n ¡.rrnl'iOl' 1~ im'
l,m,-i,,,~i'lI"" 1'11 t<-rluli"K ,·;I~,'m~. f_l ~ií:ui~n\t' t'''<0". 1':1 muti,,, \1<, JII ",UlUl'n~idon ~c dit'(' ~u la primero
rcdondil1¡,.
J..I SOIlI:!t \ \1 \ IJ~: 1..1 JJrn:n.
~I{) hall ' 1'11 1111 iml¡rc"(J;
La muj.·r U<1 t'~ ciud:lllalm.
~i JUe aL~,rn"""~ de nm~ rto
}'''I'II'I<' 1<' 'lui¡,; ~'~ .",m'm,',
(' fuerza elija
Tu "Ol. "!1 (·1 In'I,,'1 ,-orio,
l'" p(¡hli('{) f"lIl'jollario
t.lne 1" ~IU!';¡t(' i 'I"e le rija.
:\01<) Loar;, tu Im,lur mi-'mo
(''''1 '111" n lu (,itú~~
.\IJi ohr:1II roo mndlo nrdor
r.lt1n ellal n fU iODnl'ra,
.\lIi j\l7,Lr" i ':01" i"'I)(>fI\
Y.;I 'lile ti~"c "';(~ IImor.
.\qui L-Olltrib"y~n tOllo:!
.~ 1 I,i,'u ("Ql1\\I11 r;\'I,dl)
~ 1>,,"'--:1 do tudoa mod~ .
• \qu( 1>nn do e~U1r ~iu di~puta
llil'ididQII I~ potlct('s,
l'uo diel" L,,~ dell('re~,
Olro jUlJ,'lI, otro rj<.-c\lta.
I'c·ro allí l"da hcrtllOllu ....
'l'ieu(' fll código aptarl(',
I a ~u nlllC-IIrte
El deleilc o la nms.rgurn,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
236 EL l\lOSAICO
En mi I>ch~ro ,·11~1Iriola
lla 1,.Ja ,,' l''''l'i~'ta .. "Ir.,; I<~ '1l1oJ IIlW'ru
1 ! .. , ,h·~l'li,'¡.'ü ,,,i lJUle,.
.\ i. 1"1<' \'1'<",. 0'< s·:I'ts
D.ja,1 ,'u"lid .• '¡' S ",!,~"
1 ~.[ "oj' Ita" MI~'r~lIa~
(':u,Ia,¡"u,,'<,J(> ('ilen",
( '0\111; Fn.l!'!: {"SI·" IU:'\¡·[I.
1, \ I.I'I'I:U ¡TIIU I·~ I'.I\ U J.A • •
1'¡ lo 'lIle P h:l '''(''II''~lIid" ,'11 Ibm,1r :,m~lI:l ¡;"'r.,¡u,.,,
ocu!' . .,,' ,n d I2"r"" "- i,'rloriu dt· la "i,·ili,,,,.j,,,, "11'1::::,,
¡''''IUÍI'' IIk. d,·l~'r'a ,~~! 11m;", {,Irnij"r," '1'''' d tu:1I,.I"
(';\·'h7.' 1" d,~·"i,I,· I:ml ... el ~~UI,lio de la lil, .. HU"" ("I'lf,U:
1". t.m riL'l\ i h"rllll'''11 en "" ""I~·,·ialida.l. i lau O!'<'Ur:1 ,n
J.:lI"'pn. En cf, .... ·lo, 1.1 "l'uh'IlI." i pnu,li"",,I('nll'u. "i"gular (,~ d
hOlllbTl.'. nnn ,le la 1I1:'~ ol;"i"¡(,,ida -"lCi~d"tI. '1"" ,-u ~:U,.uj>:
l j>n~'um WIlQ.. ... r la k,,~'1m '·~I~,i)Ob ¡I"m-ra ¡l" 1.1 l>t uíu~
ul"f. '''' "¡,,,,"'''' ¡" i"'f~,rt'''''::.1 'Iu,' ¡;"nc' l'nl,' ,.! UHIII']"
('O",..r~;" I la . \ ¡¡Ie:ri"" il~·no. .\ ,í. ,.~ ('uri •• ...-, ,,11I'{'r,' 3T '1''''
(" 1"" ~lm"~""'I"S i e~cri\"ri<'a 0.1..,1.'1 "'1: d,' V,,,,lr,. i 11:11,,hl¡
r"" i ]j"y"I),~ k' l'I'~""II\rn, Ilf,r e~ijcnd,,~ l~'U<{'Tl'¡al"",
mud,o m"y"r míl"cm ,\.' t()c~li,""'" ~ ... ,I""-~,d,,r"," ,1t'1 ('''''l<--
11""", '1"" "'1 In' ¡:mlld,,~ n,·:"I<·"li,,~ ci('l,ti!blH i lit~r"r;"s
de 1"8 '."apital<" I'"r"]I"'" 01" pr;u¡('1" or'b"
1.1\;11\0 r"I,liear blc ¡;'n'''''~IlO'! l.;, 1':1(.0" ,.~ mili (,t"'i",
~i ~,. con11 c" la IlHlr~ha u"(Ual <1,. 1" l·;\'i!il.u"i,,".
1-:1 muud". ¡JI ('(lino l'._I:' or;,:""il.:"I,, ('11 el P" .'<'Ul<' ,i¡:¡-Io,
n('u,'nb, IO:OC'üu ¡-"",¡i'Tl.·IIt,· a I.,~ ";"u(",,,' ro,j,·".; <.\\' HI'¡¡'
!'aI·ion ¡"d"5Irial. In po:i¡i.-:l, la diplomacill. 1 .. l,isl')ri". ,·1
rotu;,Il""· ,"'OCia\. ; t'll",riooli-In", '1'''' ('~ ('11 "i"r¡" tll'KI" la
~ínksiH ,le \;¡ 1'"¡'li.~d,,,I, \'~ro la E~I'~li,\ ha ti" ,,,;.1,,,1,,
I''''l:i,.''r!eute ~ -"~ yn~,..", mu Im ..... ·nd"l«t ,",-'r. de ,.li~ltmo.
Lll"ol ""'LOraln ,'nI!' ¡'('ro 1,,.,,,fu11'lmn{'lIt<' d('bililado id ..... •
c'"mi"."I" f'.r],o l'l'"f'~i .. >n ¡Ic' in~';I"('\"''''~ \'i"¡o>M ha. e~I,I".
1",1 .. i ""h;la,l" ol,' \'t\;f·ren,·¡g, ,luralll': 1,:".11"<'; u!UlnO$
>.;10'. l., k"¡"ji:, dlll"',.r jd,~r<>. la lw",,-'-\:I 1m"", la 11~)~da
d" ""ln",I.n·~ I"'\lular.~. d ,·",·,,10 n It·~-,.",!a lu"tur"' .....
faut,;,li,·a. 1.0 nil;"" \.'1l "1" ,liH'r_:l> I;lrm,,~ n·~I>!'C\.<.> d,·ln~
"n~IUIUI,,!'II, i un j"!ll'rD r:'p""ial <1,. ,I,.,u"" '1\\('"(' a~elllrj"
m"d,,, " la l"1U~,li" 1J':rú;"a ,h, l"'l'a 1 "~I~"l~,
T,.I" (''''', '1"" "~ \""1 ¡"ICU" i IImi ¡UI'·Tl.-,,,nte en IIna
""i, 1 .. ,1 a";""~,,h i '-';':"1"(>11," 1,,>r$ ,.j,,~ ,1" I,,~ 1'"'' 1,1e •• c.tr-ai,(··J{'u!u"lo (0$ d f./,IQ
fr"lu ,Ir. 111'" 11<"-" .. 1,,,1 ,'ul;'n"i1.a " ,'~I:u"wla CU ~u dc'arN!
lo, 1',' "IJi "i~u~ '1\'" l:I lih-r.1lUr" '''I"i¡"b, .. h-i,¡'"h
,·",i 1",,,,, 1"'1' I,,~ <. ·P";¡')\". Ini,,,,~. lo" .i,lo rd"¡';'-',,\a a ,~n
r:mjo(" d,' """1'111" '¡uiu(o (Ínk\l, '1,,,·,1,,\).10 ~\lIUt'rJl"~ h~Jo
la "",la 1""1.'''''':\ i ,:r~"i'-':Hc ,I~, la iih'ralur" trun~. .: ~a, In
í ¡"1('~rnk~ en ("1'1<'lIm""
T"tlj{o la 1"'''''''''';''11 .1" 'Illl" (,1 Quijo\t' ~t' har:l (11'
Ulod" ¡ d ",,,,,,lo i\U,.IW,hl ~_I\1l1i"r:lll"" L,,'" i C' " tríli"'.I)[}(',í", art~ ,lr~Hlá\i".\ 1:.~
i ,.~ ,"I! ,,1 fin d,' hm'c'r r..,,,lt~r I,,~ rII"¡...." " IIm~\'i~ib\c~ 'Iut)
c~t'T;ho ,."(,,~ lij,'r"~ nrlí,·nlu~. 1\'1110 do ioq'J'(:siuUl'S i do
\ iu,pro,'; "I,,~ I"",,,,"i~nt"s. '1"" no d~ III<',hla,·i,,,,c~ ,l.t·v·nt,
b- lIi l.r"fn",I,,~ ("Inflio". Yo (·",·ril~) n' .,1,.,·, 110 ,/J"' .....
I"e", , . ; I".r "fU ,,,ri"~a. n.~llI\ri,·o,lo "n
lihr<', .1<' l~lnl01\'. ¡,,,I';",,,lo hahh,l" anl,·~ ,It· ]a likn,lum
{m,,~,"" i [In" oI~ la il1g!(-,~ I'u paT\(>, tul ('(lmo ~c han ,Ic>:\
r,..,I\,,,t,, ,'11 d I'r~_"'I)IC .1<" C'I' i IO'''¡'' 1"., 11" I.,,,dn:m(l~ 'tn,' ,I,·,·;r. 110 Iloo S(>\¡rar:1
t""\!-ri,, I,ara n"l<'ho~ "i<~;(I, ; útd~~ rdl"ri<1ne~ re~I'I.'('tO
'¡<:" hi O¡ .. ,. ; d,' h~ ...-.man,'i'la:l.
(¡"iut.",,, fw;, ,in t'Oulr:ulil"ion,¡;\ IIIBS eminente IiguF.l
('1I1r<' 1"" 1~)l'I"~ ¡¡ri,'os UI'! 1'Tl.'''·UI(o fi~lo. i 1\0 ~Il ..aZUII lo
~~'lI"l'V'Hl !1I1 IIIOlHlIll('1I10 11 sU g!"rin""a IlIcmon:l los verdadero."
"I"i¡",." <1,' 1,," !c-In'~.
fA l'lIl"na,-~'" ,1,· Qn:nl:um. (>lIlitll'lIh'In('lIlc (pica le dnba .,,,,,Lo h nll'na u",.,·""",- I'nm (,1 <,nUlo dI' ,,'1'nudes pro!,url'i"
I"~. d 1""-"U'I: ; ~i lOO 'I',i< 1 I"',m<"l,'r Inl"'l\!'~ d,' e'" ¡'I.lu~
i;". "I",un,,' ,1" .11" ,"11'1"",.,;01111'. l'UllI" l.1. ",lmimhleS
o,la~ svl,Tl.·l., lil. 1'1.,,1 ,1" ;U\i'r,'nl~. l., "''''l1IlIl ¡L1.\m':r;\":l,
li(·, .... " ,.! "n" d, h 'n"b{';a ""T""il, 1., gr~"d~1.1 d(' e,tilo
i la :lit" i ¡:"C!Hlol" ltl'l'jral"ioll d.·1 lo(J{"1I (il' primer oroCIl.
f I:JII10 ,,"!_" ,·m d,' (";I;m"J'!'" ti jú,i" dc Quinlann, cuan·
10 'I"c' d, ,'U "i,'rt" "'001". leU;'¡ ~ r"mlar nua IIl1e'·I. es·
ClIcln. u"l.>lo i (·kl·",b, CH """ji" '¡"~.:! ,H~"uracioll do ]~
I"'hía lirÍ<:'" l'rodndda por \ld,:n,h'1. \",,1<1"7, i repre.·cn-
1.'1'''' ('1\ ("1,· ~iKlo 1)(>1' Arri".7.'1 i "Iro. ,'''lI¡on:~suh:lIt''m~~
,h,I,,~ ~I eulto ,. ,¡" 1',,!Qm~", ,1" '·"I,iar" ,.\ d, """.111. d.·1 c~v(rit".
~;n d",","'>u,~'''r ~n tll~",,1'II al).,. .. "" '"' ",,:r;to m.'ls 1) m(nQ'l
C'OI1,¡,h·r"I.I" ("utl't' los pod," ,"'''I,'m!~lr:¡",~,,) de hom·
h«'>I ,"J~'" \h<1rnm, 11,,,,,, ,le Tu",> .. " )"" lle"Ulúd,·~ dc
'C'l~lI'''. I'."t"r Il¡"t. ),J"rlíllcl. ,t,')n H,,"l.lIIi'llIo (aur"luo
,no ""i ~n,i¡.:'o dt' "",4 ~"'ri«>s (',I"I'<'olil'ad". i ,1<"~CQlorido~)
; ü\r""_,·,,,UI¡U l'ON"~ ,¡U(' han ,'ur;,!,,,'C;'\.' (,1 !'ar,,~,o l"·
¡x,ñol """Jt.nlU. ,no que loS \"l'rd4¡!,'r<'_ .. 'jt·"er:ldorts do
la p<>C_r,. <'u E I.,,·,a, en los úllilUo~ lil'rupo.., han ~¡do, en
grndo i C(l11 eualidades dif(orellttl', ti illulOrt .. 1 to:spronooda,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 237
Ullrd:l. T.I~:ml, ZoTTilh don .\njd <.le Sa.wl'\lr:t i lioil~
Jcnr\l ~i \lO indn~") ,,] nomhrc do 1" {·l"~:llI!!)
P'X'l[~a dOl;'. 1 '"roli"" (', ,rollo,I", no ". ]>11'<111(> ,], ,"C'ow,z".\
1111 m -rilo ind¡~rut:lbl(' .• \no 1~'r'lul' (>1 ,-,miO d,·\·,,·I',... ... ·;o.
NI hanl" ~·1J ... uinOt·. <1" un {' .• ¡il¡, m\lí difi.rcnt,'. E·" 1~1<.··
ti~;, no C~ 111.'1 j,(lIcro de 10i tr","",lol"l,q ,-i¡.¡oro.,,', rl'I'"II"
d"nario~ id,' grande oli(·nto. ,in" "In" ~\1 (':tillO .. ~ tI,,¡, .
oomo"'¡ 11.· 1" :llo.lndm. fn'«YI i ri~Il··i'Q ("<>!I1I> l~, 11:II'Or,,"
la~ It"n·. i ln~ arroyo_. ~"lt:"I<,n'~ toll la~ llI;"i'''I'\~ ,[,< nhri!.
1l<>I,af'arulina ("¡r!)IM. t¡"n"1) '" ,,11., :.::1',ri,L ell" .... I,,"
p\1clolM oJ" ra7,a eU "l'titn,1 ;lltríH,',',.,¡ !,,,m
tooJ.llahor lit,·raria. ('1I,m.I,) una ~,,,,,,I'i, l., eolllC:"·¡""I"""I ••
fa"oTt'C('r l'I ,h'",'rrollo [n,d" oJ· UII t,.,Il'utotli>lln\tuioJ".
11(' 0010<',1110 eH I'r¡IIwr ll1K"r rn I~ I ¡~ta oJe 11l~ 'mas ''''',
d('rno~ r..~l'ner;H¡oTl:~ do h J~>(·<ía e~p'1I1,,]~. nlluhlaz l';"
f/IlI'II'('tlo. ]KlI'1I por m, liri~m" ~'n~':lut",I"r, una
orijillali 101,1 d,' pr;ml'r ol'lll'n i 1111" ~ill¡:,,,br eUI'TjÍ-\ d.' p<'U~
a,nicn!O; ],,~ l'in('t) (';Hlto~ d,' ~" [um .. u~" p""llIa cn tmhrl"
n, ('1 ¡¡¡,,/JIu .I/"",J¡" el 1;\/,,,1/0.,,1, ,1,; .~¡lfI"""¡r,, i lo~
r,.... . ¡:nuentOf¡ dl'l !l<*nm ,1" I'd"fiu TI·,-('!au <¡ue ... ,\ E"!'Tllll'
"""d;,.""bi" U" 1\(']0 un Jlrnu Cj"r la Ul.j"r ~('n b. i .. tm" ,-uah.l."¡",, '1'1"
¡'ahrian h,',·!,,, ,[t·IIK.>l·\~ itHhulahll':11'1l1o' d /)",.1, (·.hlt·!!nllo.
Puede itll;¡jUlul':;e 1" ¡.:rowIN_a ,le L,s (lo. (¡lora .. I"'iu('"
P"¡"~ 'llI" E"p""""':'[a ]",¡,ia ("'"l .. ·hi lo f'OIl ""I{lll"t.,r 'I"l!
la l<·~t\lrn ,1,· un,,_ I>O<.'''~ (r.I;1l11"ut"~ ,Id 1 .... '10:1 ,l.· /"¡"yo.
i d,· lo~ <:i",'O '¡,,¡eo~ t'all!"~ II"'! ('roJ~,r('[ou"~ 'lile del,bll tt·II('r. ~:" ~ft·,·,
lO, E"J>ro." ... ~la qui,,, 1".1I\"r ("u\O ¡l"_ l.o~ '1"(' m~jor
Imn ('()IU!,rt.·u,li,¡'¡ d plau '1"(' ~:"l'rouC( .. b hahia ideado. reT:ll':li""
¡ '", illfieTn" juntos, quo $010 gro" jl:nio pooJía alrcl'ér>;C :1
c~tlllliJ,r i piutar.
:\111<·rto E'pl\>nce,h ('uando ~"j(lllio reho<:lu.~ ~"jn"é''''
t lld i fuc·rz.;¡ •• re_ [a!c'nt"~ ,"ni dil;'I\'ut~~ !(' ~u~,\i,·r"n. lre
aTpus de "In; dl\'(,,-,,) trmlM r .... e"ji ... ro1\ I,,~ lÍlti,,¡;I¡J "ion"
(·io",·~ do 1" q'w !lllls.1m ,,1 ;vl",ir;,III(· i IU"¡"¡.:",,1<) ('nutor
de n'rf_'tI: (,;,bri~1 fia"'in Ta~.'"r~. el IlQI;ta de la (U"""fí"
i In lilx'rta,1 i,trU:c..; ¡r~'TTi:la, d c:'"t'_,r ,l<' l;,~ I"~'e"da<
11(1),,1; ...... -. l d,' lo~ ,,"_,,",·iio~ rom,iuliCOl\; Ooiia .¡"rlni,li~
(Mme7. do .\ 1'('1IIIII('d". ('1 hanlv ";¡;r:()IV~" de la~ l'a,i",,~g
podj'ro~n,,- ('~l'iritll r('\'"lu~io"urio por ,·" .... lclIcin. [H,~,tQ
'1"(' ~i~l\dQ !Huj,·r. 8C ..... hdnha cllrndon ,[,,1 DitlM', Jf.
1'1.:1 uno ~I otro 1I,¡hill 101 di~tat ... in quo hai d('1 ("pricll<.)
¡¡lo rl·¡.:h" dtlh,eT('"t'ion R la unrr;¡<;ioll. lIt! lu Ulo""fín nI
~~ntl"\éntn1iRmo. do lo II'rptl,l(} fI lo 1.11'110. ~:SproIlCCda cm
el poeta do 1" idea COI} 111 fnona, c<-,mI,i Idi/.'
!II(}"tl' 1¡,.~,·ml~"h,l;l en 1"" ,1t'taH,,~, de' un dll~iei~"'Q do
h'l<'1l I'tI'to.
J)"ii,\Jcrtrll,li~ r:i;m('~ ,lo' ,\I't·lInll(~1a wnia ti ..... 1)1\ ... '·11-
lar ,'JI ."11 ~'!J[(I h ¡><>~i"i"" d~ (;abri,,11 ,ar<'" do, j.:ui"" (haloi,h ,_'Otl.id,·ra,'i,," a 1:," diI""'
II"¡"" 'IU'· d "".~" ,1.·1,1.1 e~tal,l,·"r) ti",,,,n mud,()1I ,1" \od". 1". lil\'r"I"~ e'J",r",¡,·.)
'Itll' ILm·ja Ta~~,'r:l C~ (al Ve« t'l ,·",it .. e,,(r~ I,,~ IK)(Jta~ Iínm..
,1 .. ¡';'J~I¡¡a '!u.' ha '''''"l'n'u,lid,) 1":rr,·,·lamt-ut'· ('I,ltrnn
\'"I"r [ la "cru,,,I"rn ~i¡.i',,¡fk,¡('Í"" dd Ilornhr(' d(' 1"""" d
'1" .. ti"II" IIM~ I{rnml1t\-¡,la'¡ dc in~l'il':lci'>I>. n,:\~ illtui,·;""
!lJQl<"I],'n, ",n~ rnhu"t,·? 01,· ~,'ntilJ¡i"1II0 i rr¡,~or c!'\.H dd .':lIIl,le d,' fiareia Tn~"~m '1",. ('(ln ,,,il I~,lili,~,~ i eS"rlIOTl:S ~i" tcllllt'"L'i,I"o d,' 1,'Utos
'Iu,' por '¡",;!,ra,'in l~'''''<'.
11",,,1 .J,·r\n·l.li~' ;:'U!"I, dO) _\\'t,ll.IIIP'b, I:t I","nn", IM,rla
de .\,n';ric;¡ !~,r ~u i".tI ,10
¡,.grnn tiunilia (',pailolu. ~l'ln¡<,rn "O tu"i""" otro mi'rito
'111<' (·1 ,k hlll"'r l'I·h~bilita,l" l'n ," l ... ·""'n~. ''011 ~u t.'llento,
sU aplit'advu i FU ""da";n ni VIl!<'io"" "'xo ~ ']"" IM·rt'·II~'
ce: si l,i"1I ('~ l'ie'to q'w no ,-,,, enlrt' lo, !,,,,.lIlos C-."IMi",lc'!
dondu In mnjl'T 11.1 sid" ,h, [l('M CQudidoll d.-,[ltlu.'! d,·1 /111-
\"enÍllli"II¡" d,·J ('ri"tiani_rII').
na~Llri" d¡¡,r los ,,,lmimhlc3 drMM< dI' ,1/(01<* .1[",'¡1) ¡
1~t1t.'_"lr. (}I "'H! hist,)ri,~, i rl otro l'I.!liji,,'''. l -la " """'ro":!
~.,rie ,]l' ('O'nl"'~;,'i"tlc~ líri":l~ n,' la c.'khro poe\;_<". I~n
rolJ""i'],,, ra. 1"'''1 futl,lnr "" juido, 110 ~,I,¡ fi.n,rnhl .. ~jno
(·"tu"¡,,",\J'. n~'<'n'" ,le! ",.:ri\o ,le' ('M 'IInjer l' traoruinnrin,
¡.a oriji,,!!li,l.,,] l I;t ell~rjí" \'.1Ivl1i¡ ti!'! senlim l"lI\o !Kln
lo~ m'¡;r:<'~ di~tiuli\'()>I d~'1 eor:iN"r dé' ('M llfK'ti'f.', '!Ul" hn
''':I''il
dd oo.lill l In \·""I:'0lll.ll. 108 arran'lu('~ ""hlim(o~ del [mlrioti"
m,) heroico i 1"8 e[)",,~¡¡VlI dOl1lrlrl"n cumo pot'li",,~ dOlia JerInirlis(,
oI1lC7. i d,,,1,, Carolina Corolla,!o, '\'lttclla se di~lin,
¡(nc pur la fiJ(Jr~n 1 ¡'\ ¡¡ut!!wla. mi,:nlra~ 'In" In !;()g'lIlHla
brilla I~,r la SUaI irl"ti d .. Ia..~ imájNll'lI, la dullllro dd e,tilo
i la ris\lt·iía iU"l'irocLon que la domina, La lI1\a p:!1'\X'C ha,
búr nnddo pnr.. el ('st!ulio de ¡a~ ¡.:nlndc~ p:l~iollc,., '''n>O
In otro. l"wI ('nntar lo~ .... ·II!imienLú~ ddi"",I"", 1""Cll~alltOS
del h~"r, las ,IIlI.,'~ \11l,li"ivll~s [ L¡~ ¡,I, ;!'TÍ"g dI' 1" iU\"l'n-
11"1. !<.; rll~ro ["'rrolÍlio:ll UII.1 CQIlII~,r:,d"n hi.cI'MI. ~'o ,liria
'1ue Imi entro Ins d()~ p(>ctl"~~ ('~[>a,'"ln" la mi""" Tt'¡"dC>tI
de ti!N que cutrt.' d rom:[utk'O i ,k,"llIlllhr,,,I,,r ;!ATTilla I ('!
!U:l\'e !".mtor de ]u~ amore~ heroiCOl ,irhol, ('<>1110)a otra 111
~,j.I,i'¡,(.l,·",·,,,,t,,,I,,,., i ('11""!;'''''- d..,l .. tl •. r.
Z ..... ill .• l' l' .,'1" (ic 'iu¡.(Lllal\'· l-ohdki<>II,-,:t '¡!I;tU ,.~
1'''-' i~" , s tu,lja. ,·,m "11m,, del"""";"Il!"_.l" 1"" la ~lIm"
1~'I, u lari 1...1 '1"'- 1."11 ,,:,. .... /.;¡,j,) bu, ,~ria,b~ ,,:,rJ~ .. \'11
1,,¡f,¡lIe ¡IIh-]', ., 111",-1", "l¡oro;!"r<"" d~ la """''''1lit .... ,,11Ir ..
d IIj .• r1,;, 11 10,.< id,·", m~r·'., lIl:lnlid,UlU id,· ohra .•
'p,-I,.u id .. lIlal,-c;" .1,< "",,-1,,<>1 ;¡J.,I¡:t"",,~ i ,k' "nwh,,~
,-"ti'-r,~'¡." (.:u"ur" .. de \"illcl'¡..':¡' ¡
¡,tl'<,~ "riti(~",- 11; 11 la" .. LL1~",za~ e",j itl':'l;\l~ ,lo mucho,;
udmirarlorc'S "ul¡:"n-,~.
tau lu \.
])0 b na\'(; que on Iloche de tormenta
Abi~mú el !ll;lr entre ",us negms {)];¡~,
Queda 11010 una tahlll, que nuduantc
Va a c~lrdlan;c t:Hnbien cuntra una I'OC:1,
D e las re~i:¡!'\ duJaJc'>o(le olro t¡CUlpO,
Emulnf! de lSí wlaf! en su pomp:l,
~l!lo (1lIcda una I)¡t)dr a <.:;\I·collllda,
Do CI'<.: C<.: el mUi'go i donde 01 :,\·0 llora,
. \;<í do;: ba cd,¡dcs (¡l/e abislI1ara
La Etcrni(I:HI ou ~u", oscu r;¡s ~f)!Ilbms,
Queda un norllbro qtlu a u:lda c(,rresl>ondo
J es ese /lombre Jo (1:';0 llaman CLonu,
lJr.I.1~,\llIO 1',:., '.
lII~OJ:l t , OUI.H::\ I 1' 1:0"; \1'1 t
In: J.os !'. 1I:1'1: IXF.'''l'r:s HE J. ,U: .\.
l t·"",'lu_;oll.)
(El u\ltor 1~1~ 0'1u; 11"" I"'Ka di¡:n .. ,ion para rer,'rir In
hi ... tQr~1 de Y."ida i l',I'ilob, '111(' ~1IJ>r¡mimo" por!\(or IItma.
~iad,) , .... II",:i,I:1.I
\" ¡,lOS t.t,,~ d,,~ t~~Il1I)h"· .. ',,, ttW ,ulmiro hl1ya autores qll!!
~ al....,,.,,,,,, d"dar ,1" q'li' .\I"'h"z"r. lid moru d~ ('<¡rdolo~
~i.lUdo la" 1)11('11 l,ri,,~ilH.-. ,1.ruoI,-"I,' i cllt-r,lo, 1" .. r",i1Í~"¿
'lltt" '" ~"Im"o X['lC6 las galn" 'I"~ Ii,','al'" I'n ""~Iido COUllU', i ~vn
n"l~ n.~v>dd qUl'~" ..,<1,,,1 1,· 1',.'O"ili .. di,l'u""~,, v('''¡.t;1''7~1.
I ~'" a Ilul)\"VI', ,1"lIde r.."i.lia cltm¡,I ..... ; lumú ,'''1. de ~"
H\.1luci;o; i y~, ,al¡idn, U!, din. ~"I~",lo Hu; \'(oj'¡'.<¡UC1. ,'ti
I'a,,-'l, I'(;g~m ,ltt..,u 1lI11>." I I'('gun otro" 11Il" .. "ndu eu In du.
d",l, 'e .ltI"'" .\lu ,'O" d: IX"."O imporl/\
¡"'I .... ·r SIdo (le Una 11 otra ~',,·rw. 1 • .1 ~~I"lacio" fu.: rclnrlo
do .lroidur i alen"'''; diQ ... Hui \-.-¡.iz'lu",¿ por ur,·",lido, i
¡;:Ull·roll 1",·1«.l al <'ampo '" clUIIl'lir ti d¡<",f,o. }'1[(; trJUdl u
ell'Oncur...;¡ ,Il' j~tII,·~ 'Iue J..~ ~iglli"l"\In, JI..,lumlo :;"¡"dnrra
dt I'('~(:r~'" Mil ",ud,,¡ cvlllilh".¡M,r ,-.,Iurl.o:or "l¡:\lM lro¡",lí"
qm· '1"",,'11(-11 h"""r {'(¡ti ti I,,~ ~1~'.¡ .. n.,.I .. " ullra,d,JI'. ~"l "S
tlu I!IJ dc~':u1..rier"n 10"61.., c«,~c d ooluL:ttt.,
, pilo _.IVS j .. ~ dos ;"I~!id~~ uno l·nfrelllt· (\~ Olro. ,~,n su,
ent. .. UOg i HllS Lll'l"1I, c"'l''-''.: .... m e",m., fllriu$(.¡~ kmWi 11,
chocar i bN¡r~; HII.S a VOC·.1lI idD.!!; \'cni,I",., d c.rol"¿¡ulo
jóVCIl Mudarra d~rribó muerlo a !u! pie! "llraidor !tu!
\. ,·I,¡1,qllrz. !bjó pronto t!¡'1 c,¡ll.l!1n. ¡ Menudo ~ll alfanje lo
lk ... ¡ t¡ <·,,1 ..... , ..... I.ln,j_da ¡¡ ~\I 1""lre. po r., qut' d~~ricnN)
(~,,, ,·Ib h 1","liuu i ,¡"I"r \IU~ .... ,-i!,iú <1J~h,J,J vi.¡ 1M dQ
~US ¡'ij,,~ i .h' ""~Io,'rn"Ill(,,, h,,¡ 11I1:\ln,'~. Píjolc :lrru¡.:allte:
_'o _\hí '¡'."'-Il, I~,dl'(' mi". la calo<.·za ,Il'llr"i,!or 'ti'" l(l
i"j"ri.~ ("rla"du L." eal~'I.'" de tus ~i"l{' hij'" ¡ IIl'ruj;"U)~
",i",: 'I.oIC 1",.la];¡ n,,·lta '1"" ¡¡ti" lile [,ha tnH '1",. ,·~n .. '"U.r'"
1';,lQ ,,,¡ ,~,""Ul"rI". ~e r",; a ~." " tic dof,a l.:uu}¡r". l1Iujcr
del ... "t'rtO Bui \' ,·I,i7.'I"l'1, i d~'I'IW~ (l.ul,nlx:rlc' rCl'l'('lIdido
~'''' ,ile, i ",·n¡.rJI;,'.,s n\ ....... )"'-o<, .¡ut' fll(-n,u t'MU"-1 d ... la
lI1uerto h,ti",,"",\ d" j"i ~ide I,, ~'nte~, ];¡ 1I1.,,,,j,, nHi al";-·
drcM, ¡ '¡"'Plll·" ,l~ IIHH,rtn. jI()t'l"c Ilo 'Iu"d,,,~, (I~ I'!la 11l 1I1,·" .. r ",li'l"ia. 10;7. .. ,·'''~·n,kr """ ¡:-I"~"'¡" 1"'~II,'ra, d"ndc
fue: r,,r )'¡Krima"; eh¡"lIH-~d .. 'liS
",uj¡'rt'.< EII haC'Í,·uolo nh 1",,,,1..re' r¡u.on u,, CHado \¡t1t'jilJ~$
d,· "1 m"jl'r. (-'",,'~ d" IMICa '"0111:1. ¡M,r lI~r .. '¡arla i 1''''
<¡\t,·r~r!a. >l' hnllnr;¡ m,·\i.lo ~n Il/,IC.,- Ú~ Rui \·clá7~llICl.,
<1",,<1,. "i('rda "id" i honr:,.
('oll {··Ia .... 11_[:1(-'<.·'0" q"" In"I'; :\r,,,larr~. de In' IIlUl'rte~
de .• "~ h"r'"au<>~ Iw l"t:",I<,.<. /.ir.mj~~¡ ];" n,lu"tnok, de
~u lilWj<'. I'rohij<',I¡' ~u [tIll, ° ¡¡¡¡l ,irhol, ('<>1110)a otra 111
~,j.I,i'¡,(.l,·",·,,,,t,,,I,,,., i ('11""!;'''''- d..,l .. tl •. r.
Z ..... ill .• l' l' .,'1" (ic 'iu¡.(Lllal\'· l-ohdki<>II,-,:t '¡!I;tU ,.~
1'''-' i~" , s tu,lja. ,·,m "11m,, del"""";"Il!"_.l" 1"" la ~lIm"
1~'I, u lari 1...1 '1"'- 1."11 ,,:,. .... /.;¡,j,) bu, ,~ria,b~ ,,:,rJ~ ..\' 11
1,,¡f,¡lIe ¡IIh-]', ., 111",-1", "l¡oro;!"r<"" d~ la """''''1lit .... ,,11Ir ..
d IIj .• r1,;, 11 10,.< id,·", m~r·'., lIl:lnlid,UlU id,· ohra .•
'p,-I,.u id .. lIlal,-c;" .1,< "",,-1,,<>1 ;¡J.,I¡:t"",,~ i ,k' "nwh,,~
,-"ti'-r,~'¡." (.:u"ur" .. de \"illcl'¡..':¡' ¡
¡,tl'<,~ "riti(~",- 11; 11 la" .. LL1~",za~ e",j itl':'l;\l~ ,lo mucho,;
udmirarlorc'S "ul¡:"n-,~.
tau lu \.
])0 b na\'(; que on Iloche de tormenta
Abi~mú el !ll;lr entre ",us negms {)];¡~,
Queda 11010 una tahlll, que nuduantc
Va a c~lrdlan;c t:Hnbien cuntra una I'OC:1,
De las re~i:¡!'\ duJaJc'>o(le olro t¡CUlpO,
Emulnf! de lSí wlaf! en su pomp:l,
~l!lo (1lIcda una I)¡t)dra <.:;\I·collllda,
Do CI'<.:C<.: el mUi'go i donde 01 :,\·0 llora,
. \;<í do;: ba cd,¡dcs (¡l/e abislI1ara
La Etcrni(I:HI ou ~u", oscu r;¡s ~f)!Ilbms,
Queda un norllbro qtlu a u:lda c(,rresl>ondo
J es ese /lombre Jo (1:';0 llaman CLonu,
lJr.I.1~,\llIO 1',:., '.
lII~OJ:l t, OUI.H::\ I 1' 1:0"; \1'1 t
In: J.os !'. 1I:1'1: IXF.'''l'r:s HE J. ,U: .\.
l t·"",'lu_;oll.)
(El u\ltor 1~1~ 0'1u; 11"" I"'Ka di¡:n .. ,ion para rer,'rir In
hi ... tQr~1 de Y."ida i l',I'ilob, '111(' ~1IJ>r¡mimo" por!\(or IItma.
~iad,) , .... II",:i,I:1.I
\" ¡,lOS t.t,,~ d,,~ t~~Il1I)h"· .. ',,, ttW ,ulmiro hl1ya autores qll!!
~ al....,,.,,,,,, d"dar ,1" q'li' .\I"'h"z"r. lid moru d~ ('<¡rdolo~
~i.lUdo la" 1)11('11 l,ri,,~ilH.-. ,1.ruoI,-"I,' i cllt-r,lo, 1" .. r",i1Í~"¿
'lltt" '" ~"Im"o X['lC6 las galn" 'I"~ Ii,','al'" I'n ""~Iido COUllU', i ~vn
n"l~ n.~v>dd qUl'~" ..,<1,,,1 1,· 1',.'O"ili .. di,l'u""~,, v('''¡.t;1''7~1.
I ~'" a Ilul)\"VI', ,1"lIde r.."i.lia cltm¡,I ..... ; lumú ,'''1. de ~"
H\.1luci;o; i y~, ,al¡idn, U!, din. ~"I~",lo Hu; \'(oj'¡'.<¡UC1. ,'ti
I'a,,-'l, I'(;g~m ,ltt..,u 1lI11>." I I'('gun otro" 11Il" .. "ndu eu In du.
d",l, 'e .ltI"'" .\lu ,'O" d: IX"."O imporl/\
¡"'I .... ·r SIdo (le Una 11 otra ~',,·rw. 1 • .1 ~~I"lacio" fu.: rclnrlo
do .lroidur i alen"'''; diQ ... Hui \-.-¡.iz'lu",¿ por ur,·",lido, i
¡;:Ull·roll 1",·1«.l al <'ampo '" clUIIl'lir ti d¡<",f,o. }'1[(; trJUdlu
ell'Oncur...;¡ ,Il' j~tII,·~ 'Iue J..~ ~iglli"l"\In, JI..,lumlo :;"¡"dnrra
dt I'('~(:r~'" Mil ",ud,,¡ cvlllilh".¡M,r ,-.,Iurl.o:or "l¡:\lM lro¡",lí"
qm· '1"",,'11(-11 h"""r {'(¡ti ti I,,~ ~1~'.¡ .. n.,.I .. " ullra,d,JI'. ~"l"S
tlu I!IJ dc~':u1..rier"n 10"61.., c«,~c d ooluL:ttt.,
, pilo _.IVS j .. ~ dos ;"I~!id~~ uno l·nfrelllt· (\~ Olro. ,~,n su,
ent. .. UOg i HllS Lll'l"1I, c"'l''-''.: .... m e",m., fllriu$(.¡~ kmWi 11,
chocar i bN¡r~; HII.S a VOC·.1lI idD.!!; \'cni,I",., d c.rol"¿¡ulo
jóVCIl Mudarra d~rribó muerlo a !u! pie! "llraidor !tu!
\. ,·I,¡1,qllrz. !bjó pronto t!¡'1 c,¡ll.l!1n. ¡ Menudo ~ll alfanje lo
lk ... ¡ t¡ <·,,1 ..... , ..... I.ln,j_da ¡¡ ~\I 1""lre. po r., qut' d~~ricnN)
(~,,, ,·Ib h 1","liuu i ,¡"I"r \IU~ .... ,-i!,iú <1J~h,J,J vi.¡ 1M dQ
~US ¡'ij,,~ i .h' ""~Io,'rn"Ill(,,, h,,¡ 11I1:\ln,'~. Píjolc :lrru¡.:allte:
_'o _\hí '¡'."'-Il, I~,dl'(' mi". la calo<.·za ,Il'llr"i,!or 'ti'" l(l
i"j"ri.~ ("rla"du L." eal~'I.'" de tus ~i"l{' hij'" ¡ IIl'ruj;"U)~
",i",: 'I.oIC 1",.la];¡ n,,·lta '1"" ¡¡ti" lile [,ha tnH '1",. ,·~n ..'" U.r'"
1';,lQ ,,,¡ ,~,""Ul"rI". ~e r",; a ~." " tic dof,a l.:uu}¡r". l1Iujcr
del ... "t'rtO Bui \' ,·I,i7.'I"l'1, i d~'I'IW~ (l.ul,nlx:rlc' rCl'l'('lIdido
~'''' ,ile, i ",·n¡.rJI;,'.,s n\ ....... )"'-o<, .¡ut' fll(-n,u t'MU"-1 d ... la
lI1uerto h,ti",,"",\ d" j"i ~ide I,, ~'nte~, ];¡ 1I1.,,,,j,, nHi al";-·
drcM, ¡ '¡"'Plll·" ,l~ IIHH,rtn. jI()t'l"c Ilo 'Iu"d,,,~, (I~ I'!la 11l 1I1,·" .. r ",li'l"ia. 10;7. .. ,·'''~·n,kr """ ¡:-I"~"'¡" 1"'~II,'ra, d"ndc
fue: r,,r )'¡Krima"; eh¡"lIH-~d .. 'liS
",uj¡'rt'.< EII haC'Í,·uolo nh 1",,,,1..re' r¡u.on u,, CHado \¡t1t'jilJ~$
d,· "1 m"jl'r. (-'",,'~ d" IMICa '"0111:1. ¡M,r lI~r .. '¡arla i 1''''
<¡\t,·r~r!a. >l' hnllnr;¡ m,·\i.lo ~n Il/,IC.,- Ú~ Rui \·clá7~llICl.,
<1",,<1,. "i('rda "id" i honr:,.
('oll {··Ia .... 11_[:1(-'<.·'0" q"" In"I'; :\r,,,larr~. de In' IIlUl'rte~
de .• "~ h"r'"au<>~ Iw l"t:",I<,.<. /.ir.mj~~¡ ];" n,lu"tnok, de
~u lilWj<'. I'rohij<',I¡' ~u [tIll, ° ¡¡¡¡olN).,la ,!{' !'(·li¡:tro •.
Ddlé",h""c tu dicstra
¡le mi (,nld ('tl('migQ;
J de 111 ~t('rna ¡doria
,En.,:¡¡nn,c ('] C.10Únn.
ETt'~ pa 0.\'" mi~crahl(t
So lo oh"idl''' Hio! mio.
II r \!xo~.·
A J~.u~r;'10 l'ruclft~.do.
n"dcntvt ,,,luta.!,,,
Que al hombre muto nma"tc,
Qu{' 1\1 ,1<.1a {'xhnlosto
~:n un:!. duro. cruz
I'or Iihr ... r del ¡,,'Cado
A1,,,,,.I;.1 de,\'alido,
¡ ('"UlO !" h.'~ abatido,
Oh mi dlll('('.J,'"us!
Por .. ¡clima "D~rnda
Gll"IMO tc ofrL'<'¡.V',
1 IU CUI']l" <'"1"''''''111
En condi¡:;nll obl"clOn,
.-\;! ('II:ín atrihuh"la.
Mi l'ohn' alma ~~t"ri",
l'u~' IX'ro.. ....... r ¡j,'I'¡a.
1'0 cncl\O i al descanso;
1 l. caliM a noche
Quo viene" roc m p]lIzar](>,
"liS 1'1'0Iel"l"r,," nl;l~
'I'icu'¡~ I>'"lm :>hrigarll<'~.
Oh Pi,,"1 ¡Md" , .. ;1S
I'or l~uctkio" laUIOS
Quc T,'<'i1>¡<1" ¡'nl~'mo~
l)e IU l,i",I"'3 rn'l11o.
En las n<)(·turnn~ hor",
N:<1 .... I'""C;<'
O ~.ü olOuipot<'uto
Que ,le tu I-(Ior;:, {,x('(;I.'"
Dir¡jr~ tn, mim(ln~
Rill {'("~r" la li .... ra,
1 nml;¡ 'IC hnllll OI'HIIO
.\ In d"idad ;nrnl·n .... 'l;
1',,,,." lo~ "<'I.·rcIO~ "C!lU.~
O,.¡ ('Uf~z"n 1"'m'lm":
]'f('~l;r\"an"~ ,1(' n{'('ion('~
QJ\(, tu. oj'" Ofc·WI.1I1,
Xi l'~ 1'"lnlm'~
~ mnnch"n nll,"trn~ ],'"g11a~;
I'ara que a~í po;lmn",
('on~"r\"ar la in''' ... ·,k.'ia,
r difun,la~ \U~ lu''()s
En n\l(>'!'lm~ almas tierna~.
1 "l\'¡":Hlo felil'C~
En In ?3nta In(·In,
Hell'¡i¡.ramo~ tn UOlohro
Por l~lad,·.~ Hl'nm".
SÓU 7fO.
'" ~t1 !.'1IGO ':. Ttltl..OO.
En \'erso }H! de ('scrilJir, i 111 (Jite le cho . .. qll0
Q uc !!o ra~(Jllú doquier:1 (1110 le pi • . . .... . que j
) 1:1S qlle nfldi'0 u l mbic el tl" i .. . . que
r cnl6r\{'es i ;t i dd que mis \'crsolt to . •. .• . lIuC !
Po r quo le cncuentr'O i 1'.:18! le lTl(lndo U/1 ::o/t • • que
1 "i al instantc mi~mo /10 hn('c ellolN).,la ,!{' !'(·li¡:tro •.
Ddlé",h""c tu dicstra
¡le mi (,nld ('tl('migQ;
J de 111 ~t('rna ¡doria
,En.,:¡¡nn,c ('] C.10Únn.
ETt'~ pa 0.\'" mi~crahl(t
So lo oh"idl''' Hio! mio.
II r \!xo~.·
A J~.u~r;'10 l'ruclft~.do.
n"dcntvt ,,,luta.!,,,
Que al hombre muto nma"tc,
Qu{' 1\1 ,1<.1a {'xhnlosto
~:n un:!. duro. cruz
I'or Iihr ... r del ¡,,'Cado
A1,,,,,.I;.1 de,\'alido,
¡ ('"UlO !" h.'~ abatido,
Oh mi dlll('('.J,'"us!
Por .. ¡clima "D~rnda
Gll"IMO tc ofrL'<'¡.V',
1 IU CUI']l" <'"1"''''''111
En condi¡:;nll obl"clOn,
.-\;! ('II:ín atrihuh"la.
Mi l'ohn' alma ~~t"ri",
l'u~' IX'ro.. ....... r ¡j,'I'¡a.
1'0 cncl\O i al descanso;
1 l. caliMa noche
Quo viene" rocmp]lIzar](>,
"liS 1'1'0Iel"l"r,," nl;l~
'I'icu'¡~ I>'"lm :>hrigarll<'~.
Oh Pi,,"1 ¡Md" , .. ;1S
I'or l~uctkio" laUIOS
Quc T,'<'i1>¡<1" ¡'nl~'mo~
l)e IU l,i",I"'3 rn'l11o.
En las n<)(·turnn~ hor",
N:<1 .... I'""C;<'
O ~.ü olOuipot<'uto
Que ,le tu I-(Ior;:, {,x('(;I.'"
Dir¡jr~ tn, mim(ln~
Rill {'("~r" la li .... ra,
1 nml;¡ 'IC hnllll OI'HIIO
.\ In d"idad ;nrnl·n ...'. l;
1',,,,." lo~ "<'I.·rcIO~ "C!lU.~
O,.¡ ('Uf~z"n 1"'m'lm":
]'f('~l;r\"an"~ ,1(' n{'('ion('~
QJ\(, tu. oj'" Ofc·WI.1I1,
Xi l'~ 1'"lnlm'~
~ mnnch"n nll,"trn~ ],'"g11a~;
I'ara que a~í po;lmn",
('on~"r\"ar la in''' ... ·,k.'ia,
r difun,la~ \U~ lu''()s
En n\l(>'!'lm~ almas tierna~.
1 "l\'¡":Hlo felil'C~
En In ?3nta In(·In,
Hell'¡i¡.ramo~ tn UOlohro
Por l~lad,·.~ Hl'nm".
SÓU 7fO.
'" ~t1 !.'1IGO ':. Ttltl..OO.
En \'erso }H! de ('scrilJir, i 111 (Jite le cho . .. qll0
Quc !!o ra~(Jllú doquier:1 (1110 le pi • . . .... . que j
) 1:1S qlle nfldi'0 u lmbic el t l"i .. . . que
r cnl6r\{'es i ;ti dd que mis \'crsolt to . •. .• . lIuC !
Porquo le cncuentr'O i 1'.:18! le lTl(lndo U/1 ::o/t • • que
1 "i al instantc mi~mo /10 hn('c elll ll·hlo, evitar 1m; cOll111oci(¡11C3
a mallo 111"II1:\(la i (·¡\~til!al· a kls rclJcldc . .: : i
4." (~l1C l'ij Ill'I!¡(]o el ('a~o de CJUl! lodo,:, lo.~ literato,; ])1'\','lclI lllallO Inerte:l la autol"iliad
para ('"n~cgllil' qne el itupcl'io dc la lei se 1'6Iahh:zca, i jUllto cou él clréjimcn
cVl1~litlH;ivnallilcrnriOj
DECRET.\ ,
~h t. 1. 0 l~l E~tado literario Fe dc<')am en C'~tado de guerra, i c1c \"a Sil!! t'lIct'zns al pié
de 600 \"olúltll·tlc:"
,\ t't. T oril} liferato tIla,vo t' de ~:¡ ailo;:. i tIlClh,r de sc~ctlta EC llt'c,;cntlll':i inmelliatamen l e
ti ali.,far;:.e ante la autoridad t't'.~pc(:fil'a, *. " Quedan c~"('ptuado" los 'pu.: JI\) ~e pall traducir I'rancc><, i los que no hayan leido los
, . Calltal'C,~ .. ,le T nteha.
~ \ rt , 3,~ BÚ1'nIIl~l' (\r la li,;ta militar 1\01' el delito dlJ traiciOIl a lo:> dc,;leales hijos de
Ll pr{'n~a, El. TIH.II'O. El, POIIl L\'JI{ i El. I ~. I :'II.!)O ,
_\ rí. .1. 0 LllÍlu a;.;c al I'enieio a lo.'i rl,timdo, Fl':\llI'i~c() J, ('a to. Ll'op oldo Ari as Yúrgns,
.J o.'ii· ('ail:l"!O Húja,., ::'antiago l 'l'rcz, H. E. ~allt:u\(lcr, J. Salgar, 'l'el ,t!oro Yalcllzlle-
1:1, \rkcnte L"mhana, J) OIt1ing" .\[ a!donado i {!C1ll:I;; illl~tn'S Ydcrarlú~ .
• \.1'1. ;) ,0 X ÚIll hnhe de Cvmaudante 011 Jefe tll'! E¡¡'r<:ito a! J l'ncrnl P edro rcrn:ílldez
~ ~~ . .
.\ rt. 'i. ~ El cOlltinjcnto ¡;e repartid ch, I¡lmanera ~ig lli en(e :
~\ Il's Sdiol'{'" )larJ'<)qnill, (':uTa~qllilla, \' t'I·~ara .i \ rel'garn, Borda, V elipe Pércz,
D ial':, (;arl'Ía, Oait:lll. :::;ilnl. Ol'tiz .• \fa,liedo, (;nI1l1.,dt)~, Pinzoll, P ornho, Ollarin, Sar:n-ia,
F ClTú, :-:;:l];\Znl', e ric(¡cI·hea, :x ÚlieZ, Qui,iano, GOllzalez )[ :lIlrique, (';alall, PilH.,'i.la i dema"
illdiddllo,., de tropa. an \'t)lúmell ('ada uno .
. \ lo;.; 110 eompl' cndido,::, tres Hl'tlo.:lllüs i nn bOlleto,
.\rt. 7, 0 P J'Ohíht'~c el ('olllcl'(·io dc tipo,~ i do pap('l de imprenta.
J ,lI;; pc r~ulla~ (JIIt· tll l'i(']'ell de estos ühjetus lu,; dl'po¡;itanín cn la Im prenta d e EL
.MM,\I('O i l'n la Bih1iOle<,':\ Xaeiollnl.
. \ rt.° ,'::l. }:I Oohel'l1a al (; obierno los 'lile se ubstinoll ell la
s\l ij(:l'i<.:ioJI.
Art. 1:1. Los eon tr:\I'cntorc..;; a h,s lIrti('ulo,; anteriOl'e;: ,;ufrir<Íll l R.s 1)(, IHl~ de diez i oe]¡o
a trl'iu la afios de Ilr C~i di (), .. in pCI:inicio de 1;\ pella dc mUCI·to que se es aplicad. JI, juicio
del .P1'l'foc el pre_lll·hlo, evitar 1m; cOll111oci(¡11C3
a mallo 111"II1:\(la i (·¡\~til!al· a kls rclJcldc ..: : i
4." (~l1C l'ij Ill'I!¡(]o el ('a~o de CJUl! lodo,:, lo.~ literato,; ])1'\','lclI lllallO Inerte:l la autol"iliad
para ('"n~cgllil' qne el itupcl'io dc la lei se 1'6Iahh:zca, i jUllto cou él clréjimcn
cVl1~litlH;ivnallilcrnriOj
DECRET.\ ,
~ht. 1.0 l~l E~tado literario Fe dc<')am en C'~tado de guerra, i c1c\"a Sil!! t'lIct'zns al pié
de 600 \"olúltll·tlc:"
,\ t't. Toril} liferato tIla,vo t' de ~:¡ ailo;:. i tIlClh,r de sc~ctlta EC llt'c,;cntlll':i inmelliatamen le
ti ali.,far;:.e ante la autoridad t't'.~pc(:fil'a, *." Quedan c~"('ptuado" los 'pu.: JI\) ~ep all traducir I'rancc><, i los que no hayan leido los
,. Calltal'C,~ .. ,le T nteha.
~ \ rt , 3,~ BÚ1'nIIl~l' (\r la li,;ta militar 1\01' el delito dlJ traiciOIl a lo:> dc,;leales hijos de
Ll pr{'n~a, El. TIH.II'O. El, POIIl L\'JI{ i El. I ~. I :'II.!)O ,
_\ rí. .1.0 LllÍlu a;.;c al I'enieio a lo.'i rl,timdo, Fl':\llI'i~c() J, ('a to. Ll'opoldo Arias Yúrgns,
.J o.'ii· ('ail:l"!O Húja,., ::'antiago l'l'rcz, H. E. ~allt:u\(lcr, J. Salgar, 'l'el ,t!oro Yalcllzlle-
1:1, \rkcnte L"mhana, J)OIt1ing" .\[ a!donado i {!C1ll:I;; illl~tn'S Ydcrarlú~ .
• \.1'1. ;) ,0 X ÚIll hnhe de Cvmaudante 011 Jefe tll'! E¡¡'r<:ito a! J l'ncrnl P edro rcrn:ílldez
~ ~~ . .
.\ rt. 'i. ~ El cOlltinjcnto ¡;e repartid ch, I¡lmanera ~ig lli en(e :
~\ Il's Sdiol'{'" )larJ'<)qnill, (':uTa~qllilla, \' t'I·~ara .i \ rel'garn, Borda, Velipe Pércz,
D ial':, (; arl'Ía, Oait:lll. :::;ilnl. Ol'tiz .• \fa,liedo, (;nI1l1.,dt)~, Pinzoll, P ornho, Oll arin, Sar:n-ia,
F ClTú, :-:;:l];\Znl', e ric(¡cI·hea, :x ÚlieZ, Qui,iano, GOllzalez )[ :lIlrique, (';alall, PilH.,'i.la i dema"
illdiddllo,., de tropa. an \'t)lúmell ('ada uno .
. \ lo;.; 110 eompl'cndido,::, tres Hl'tlo.:lllüs i nn bOlleto,
.\rt. 7,0 P J'Ohíht'~c el ('olllcl'(·io dc tipo,~ i do pap('l de imprenta.
J ,lI;; pc r~ulla~ (JIIt· tll l'i(']'ell de estos ühjetus lu,; dl'po¡;itanín cn la Imprenta de EL
.MM,\I('O i l'n la Bih1iOle<,':\ Xaeiollnl.
. \ rt.° ,'::l. }:I Oohel'l1a al (; obierno los 'lile se ubstinoll ell la
s\lij(:l'i<.:ioJI.
Art. 1:1. Los eon tr:\I'cntorc..;; a h,s lIrti('ulo,; anteriOl'e;: ,;ufrir<Íll l R.s 1)(,IHl~ de diez i oe]¡o
a trl'iula afios de IlrC~i di (), .. in pCI:inicio de 1;\ pella dc mUCI·to que se es aplicad. JI, juicio
del .P1'l'foc el pre_
Citación recomendada (normas APA)
"El Mosaico - Año II N. 30", -:Bogotá: Imprenta El Mosaico, 1860. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2093050/), el día 2025-05-11.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
