Año VII REPUBLICA DE COLOMBIA Serie XXIII
COND I C IO N ES
gn Colomhl.l, M1.~CnpC16n, roo núr'leros.. ..... ~ ................... $
1 serie (~51~úlDcros) .. _ ... _ • .e.-.-.- _· _-_· · __ ·
~n~~~:::~~li~!F~~~:~~~:::::::::::::::::::::::: ,1 ~~ Remit.uOf'.-Cohunn.\ . ___ .. ... __ . .• ___ _ __ .. ..... .... ..... .... 10 ••
An\W'1ci~ _ P(tlabr.:l __ ..••••• ••· ....... · .• •· ·• · · .. • •• __ • • • .. •• 0 00:)(.
Lulii ~nrcll,o~ 6 a~lso~ 1~,.·da"u en Gaccull.I, pa1.1bm . ......... o O!
De t5 lnSCrclOr.e5 en nddantc se hace nn~ rebajn de 10 por too. •
En I~ :l\ 1. ..... 0!\ de dkltl ó en formas espcct:ue.~, los preclos M:rnn á ru..OQ
._e:::
Diroctor, JOSÉ JO.a..c;;¡tTIN ~
Adrnini",tTadoTCS, L. M. PÉREZ E H I,JO
Cam:rn 8~. número 3'6. -Ap."U1:\do nÚtDI'l'O Q9.
Direccl6n tele¡rnñcn: Htr aldq. BD8qtll
Aaen.te .. 1,nra avu,o .. ,
I'RANCIA.-Mayeuee. ~'avre 11: C~-P"ri.. .. -,8 Rue Grange-li:ltell~
INGLATRRRA.-Samuellleocon & C~-Londr ••• K. C.-t~O l..eadenh. S
EsTADOS UN'DOS.- HOt1lbO OunJ',.-Ncw York.- "4 y 1.6 No:.sau SL
_ "'ranc11,co J Mnnnque -HO'iton M3!5. - 154 Tn!:mo'Ot SL
de $ 0-03 ccnta\OS la línea br":\"¡lUIO.
TedD prdido d~ w 3cri}ciólt d rnvlo fÜ a1tNNcios, di CIIHl14n.lCcdos ti rU
r lHllfidDJ ~ic, álb4 Aaur~1 d lbs Adllw:islrad4rt' 6 ApnflJ lJComJ(lñár.. ..
de/u su vale, .
CO}lhRC IO, lJ. Tlr(j~TRIAS, LlTER.ATlJH.A, CI.t,.:CLAS, AUTE::;, NOTICIAS, VARIEDADES y ANlTK('LOS
• •
AL.MANtA. - Hassenstein & Voglcr. _ Hrunb~r¡o.-1 ,~23, l"eruprechcr
Anrt .•.
La Emp. _ tiene Agentes en las ~rlnclpaJea C1U~.S do J. Rop~¡'J.ca
NÚ)!ERO ~ -"1?orfoLú) Júev:': .17 de OCLVIJ7'(' de .1895 ' ~TTTl.r "'58 '"ULTO 5 C"~TAVO" - - - --- C!::.J OJ } .1., U .1I1. a .... ~~~~==~~~~-----~~~~~.-~=-~----~-~-~~~------~-=~~=-==--~~-~-~=-~- -~-- _~. --=--=-~~-~--=--=-~ , --
AN UNOIOS \ EDICTO J'111'IJAY.A'l'Oltl O. - El Tlll'l ~¡.: R E)rATE.-So h~ sciiahdo nue,'amcnte por I 1: .l -1 del Ci!('nito de HO~O I:L pur l'l Im·,Otll,' "\... ello7.gado e'! )lunicipal de BO~Olá, el día
. , --------- - - - citu, lIulnu.\" CJl\]lIUZll í\ tildo; lo, clll(' .... cualro de ~o"iemhre próximo para que REALIZ'AMOS LIUnEHl.A COLO),IBIANA rre[Ln.?lIn 1t'ft~l'IlO i\ iuler,('uir C~l el ju u'1l1cl,' lCnga lugar el rema le de Iafincaralzcmbargada
~urp'lOn (1,' J L" A ~ ~HI'nll rn:so RUH, el (' 1::.1 en el JUicio ejeculivo -90.
Barrdl (t-rauk).-Undcraslrnngcmask. l lamo.
rÚsllca. !ji l .
Ba"dl (F,ank). - ¡\ Tccoihng ,eDgcG.nce. 1 tomo.
rílsllea. $ 0-90.
Bllrda ( lwf[uc).- TUC\'O Diccionario de In lengua
c'''lcllana. lcdlcltín d"pllesla con arreglo n
la 'lltima dI" la Academia y aumenlado con mis
de ycmle mil yaces u ~ualcs de c.encias, artes y
ofici()S. y ,hez nlll á ql1e la Espaíio!:r. ac:r.ha de
len en te. con ca"", y 'olar ,le Abrnham Campo.; por el
t('IHlillo quo .. i n,i lo hICU'f('U, ~e Il'; oin\)" ud- Orienle.conllenII) n¡:1' ~ohn'\ ÍI i"lll ..
dr l Sr .• /e,IS ~EI'O) l lJ(,1 ~o rU1IJ1" l' tlp curo
e hl1 dt'e!urndo ulllel to en el ,1 Hl·
¡:Iulu :1" do esto Circmto por nuto ~ellnd{O.
! 30 .
;t .-.- .- .. -.. ~;; ..
i .... _. __ ._ -. ~i' ;"){)
:r .. -..... . ... ~(I •.
i l f¡ .•
.... 1(1;( "i}JcJ(h,:
'l"rillll"tT(' ...... _. _... I jO
:;(I111C\ tI·e. . ... . .. ...... . :..;._
l\fH) . _. _. _. .• ........... ;j..., "
l'OiH'I(,,, .I, 1 IIIpl""lIllI. l.itl ~lllfill, J'úhricn do
hlJro., COJJa(. r('in1<' ~, \!te.
,I(j('()~') ¡"'IW",
San lI artill. 1: ~'1 . C~n¡:lll!o.-UllPn(l- .\irc~.
J{upúblicu .\r~ent llla -J)m·cc· i"r. Jf\il'grMica :
Pi 1";('", (Juono.'i AlrI'~ .
~lIcnr~lIll" ('ll S./IIIIL ]0"(, y La Pl>~t:!. ,, !2-G
--~
U ~A C,\~.\ con 13 lli"~:l ", t',.n'lIUCCióll
J1·r(l'lfI IJ~\ ... ""ti hl\1) IJUUu e .lttÜ. hH.Hf} t..16
rCl!lld,' rñ,) l"tI", lJ,s clIarl<7mmlo de ¿-f¡fes
d( ¡;;urit.Jrio.
AHT!CULOS FlNIS1~lOS DE CUERO;
el mejor, más variado y más complelo sur-
11110, tarjcleras. hllleteras. carteras. cajas
par~ cuellos y pufios, jO)ICros. porlnmoncdll>. foso
fnrcras. pafiueleras, guantcrrut, estuches con útiI,'
s, elC. clc.
/_Ib" rfa Co!ombialla.-D!parlalllmfo de Ulilu
d· ¡'-sCJ ifl'rio.
BALA . 'ZAS y e]{AN,\TARIOS. un b uco
' urlido en la I.,b,."fa Colllmb/alla .-JJfpa,fall/
m lo de (;I¡f~s de RUYlforio.
Curación de la lepra griega
La curación l'lulical de In. le1m). tlTi('lra, en sus tres ruuuifastitCfo- o o .
lles, es UIl hecho que no se puede poner 0 11 duda. Las m lr:H.:1011<:~' que
se hall efectuado y las ir
hueuo y eleganle.
- J.it",rfa Colol/{b'~lln .-JJ'tar/a/J/mllJ d, ( __ Iiln acompañada de ulla estampilla de correos de S O- la.
d~ 1;"1<1"11",,0 • Diríjanse los pedidos de medicinas, acompañados de !iU \'alor, al
C---L\IWl{ '>"OS EX 1ll .. \"'CO c!(' ,·n ria.s cali- f Dr. Rafael Ord<Íñe7. M., Ó :1 su hijo César Ol'd6ñez, ell 1 [onda.
dade, y IOIll.ñn,. en grandes y pequeñns J. 25-){)
, .• l1ud3d ....
?/b, NI" CllloI/IRolla.-Df/a,lalllmlo d .. ('bIts I
J .. Escl"/fo1/o. -
C'\J '\:3 DE PAPEL J)}: F. \ XT.\ 5IAapropllluns
para obseqUiar :i sciiora ó caballero.
Jkllísimo sunido.
J. ,b,.o"Ía Colotllbil1n,I .-Dc!"rfllllulIIO d~ U/ilu
d( Esert forio.
LI Il](OS PE ]ORX ALES. alreglndos especlnllllcllte
Fa, H haccndados. carNeros. ar'
IUIlCCIOs. uueilO~ dc tallcres. etc. Tamaño
del libro , 21).{ X 1 5 )~ centímelro" de 70. 100 Y
qo pá¡:II"" calla ono. h $ o·So. $ I Y $ 1-40. respecllvallleute,
mn¡;lIlIico p~pel, nílid.1 impreSIón,
hnt n:l. p., ... ta, ...... n d()cenn~ 13 por 12. ~t: envían por
C()rlt'O lell !tIendo 10°0 más. pal.l p r)rtcs.
/.lb,,'rfl1 CololI//J"'"'I.--D''l'ar/.Jllullfo dt l/bits
JI. J:"ul//orw. __
LOZANO y , C.a
DIRECOION
GIRARDOT
TELEGRÁ. FICA: "LOZANOT"
CO)fERCIANTES I Cü1\IrSIO~"JSTAS
V ENDEN p ormanentemento á precios üF1mCI':N ni comercio ~u~ ~et"licios
sin competencia lllercaucía..~ i ng l é~as , 1 pam toda. clase de comisiones, e~l)ocialfra
ucesas, alemanas y americana!'!. mento par:/' el recibo y despacho de cnT.
r Ú. -. ;tICa, $ 2 .
1ft/m' (FcrguS " ' .) .- Thc man witJ¡ n secrct.
'["'IJO I'IiOJllO 1l1111.I'.HI ' R~J¡ rJl¡ ('01l 1,\1J0.
¡;IDirl'O tnr del Cll'v Chal,/II( /"1) 11<1 c(¡lIfientillí
Sal! JII~(' <10 ClÍcuta, ScptiClllbro 2::! do 180J . "11 1I11I!-(11n e'IS" . lIi p(lr nillgllnn (Joll:Oidcraci6n.
r Scilol"._ .... ______ . __ . . _ .. . . __ .. ___ _ . . _ . . . _ .. qllo d l'ulru .lel rtit~bll\CimÍ('lIt1l.o cometan till·
1/1' (IUC nfl'lIdnll !,¡ " , .. ml. I,~ . lledllcerla, •. nagnellsnHl. ad"·lna·
ción. Illl'n ol1,mo. suge,tllln. telepatl". elc. 1
lul'/I'ln Ul' .L1¡rnlltl nlttllt'r,\ ClIlllrMlnr {I lo" cnn-u<
tl'd '¡lIe 1' 11 I''''U [¡'cha y enu luo ror mll1icll\/I('~ currl'lll,,-. ~ (l- :l
I,,!!nle'. he c~JlLhleeido en c,ll\ ciutluu 1llla ~ Il>lL -
de Comcrcio <¡uo jm'nr,\ ('un 10\ tirmn. tl'J/"C,II/J1Ii FLI:'l'E>; y 'J'lL\~,.;1 tllt'l'J:;;> .-I·;1I lu '\¡;(l'n -
(,I/I/~{/Ic_-, In. cual "u ,'¡'u[lnrá en In introducCIÚII -1 ('i •• d" l·urrllaj.·, d" 1:lIri!H'd. s YIOI"l'l. y yt'lllU do Illcrcan(·fu~ (·:,.tnLllj cro'. compr!l r 1'1:17.11 do t;1l11 \ Ictofllt('. clI>ludo oriental,
exportaclOtI ti" fmJo;, r ('11 In:l tlrmú ~ ,,¡¡erueio- lllil1\(~", l:Jll Y 138, ~() ulqu'¡~1I Illu¡rnllicas hr.'·
ne" rl'lttCHlllndfls COII la illdlJ~trJa del conwrl"Ío. tUlM d" ,:11.1, [llIrlll' f1~C() y VUlj~, sr ttlln ollOrllln
I;olnblrcc ré sucur.!dc.~ do Illi (Ja ~u cu I'llm- e,u')! f1' [lum t"tllI' l'nrt(·~. llru'l n'bllj tl" pn'-
plonn. Snl n~a r r Hul)l(,. eIO,. 'rel"ronll I J ~ y :!;)\l. JO-U
'fambién !1l1rticiJl/l (1 Il>tetl que por illotru·
mento l"\ bltco otorl1ndo Ilntl) e l ,\olnrio dcl
CIrCUIto, ho conrrrido ]Jodor ¡:('lIera l. clln amo
plln:! nnLorizllciolle' • • \ 1,," Sn'~. Fmncl,co Pe·
dr8ZU. AlcJandro ~11Il"eno • . / (H\ ([,,1 (!UI'J!l('ll 'J'rujillu,
JOHó A ~unci(Jll ~arlíll(,z \ . .lIclll(Í1I _\ ¡,('7..
Hup¡rll i\. osted ~o "in lL J/'lIlar 1I0la do 1111 Iir
lila r do la elo mi" npo(lcrudo,.
Do n otod S. S.. FlorUl tll1O ( , OIl.:lÍlI'.:.
].'Iorcntino Oonz(i,lel., Iirm!LrÍl: 1'101"(/11, ,/ J
(;oll;lÍlc:.
:C'rnnei~co Pe(lrnzn, lirmnr.\: rlorrl/lillO (;'"1'
.:tÍ/(:. p. p. Fralle/sc', I'edm :1/.
AleJlludro Moreno, iirlllar(¡: p. JI. ¡'-/l/r( "Iil,o
UOII:ah=, Al(ill7l f/,.{) .VO,·CIIO.
José dol Carmen 'l'rujdlo, finnn r.í : 11. [l . nor~/¡
I¡/1O ('oll.:l!lc=. J ox,' dd C. '1 f/lj /I/o .
José .huneÍlÍn .Martinez. fir lll ará : p.]J. Floro/
11l1O GO'I::IÍIt',J, JU~ I' ~ t. .Ilarlíllc.
~Leht{¡ 11 .A ilo7., firmará: }l. p. /"Io)"clIl/"o r, 011 -
::rí{I.-, JlcIIIÚII_I,ic_-.
" HOTEL AXTIOQUL\. .. ·-(.\ nti¡ruo JIuI~!
CII/ICII) . C¡;lIo !Jn. DlílllCro :!4!J, cerca
PInza do Mercnl1u.
]1oenus pesebreras r corralcs. A~btHl(l por
UUlL faulIllI1 nntioqueila. lO-1
Bl"ES.\OC,\SIOX.-Filetn. N. de Zamom'
"cuno nntl cn~a en Juntas de Apulo. i.\ pro·
\ ccb.arla!
Octubre 12 dc l S05. 0-1
M ORBes S.\ XCTIl..\ZA lU.-Unico . seguro
remcdio contra la elcrallcí~: / '¡Idolas
Cah'ls-.1/drq'/(z. DirigIrse al Dr. J. 1\,,,
as, illét1ico Clrujllno tIe la t:niversldad Nncional
Calle 7'-'. número úo A.
Consullas: 11 n 12 m. Para a Iras enrermeda.
des: S á ú p. 111.
A la, personas de rncra de la capital se les despachan
sus consultas, mandando su )alor. h vuel-ta
de correo. 3-r
AGEi\C I.\ GENERAL DE )/l:COClOS.(
Calle 16, númcroslí<) y 71 Ó ,ea ,le I'alnll).
Se .H!Ce, llan "cinte mdlnduos quOlo con
buen"s referenCI as, puedan uesempeñar el ('mpleo
ele carteros. Ú-I
SE VE);D I': R.\R.\ T.\ una cns~ situada (, .ej,
cuadras de )a plnz" de J3oHvar. constante de
once pie¿ClS. dos patios y solar.
RE.\ 1.I;(,. \ (j1O~ IHI ~l L I,HI.I:" -1 111.1.1
II lIha C¡ 'te' .0 [)u ~eJ , ll\ U. I '11
I P OS! ) e.
p azn.
.A.L:\fACÉ~ ~ituado heute ú la Esta- I OFlCIX.\ S situ a ~ as h ente
ción del ] 'errocarril. ci6n del Ferrocarnl.
Ú l,¡ ]~ ,tu.
d.J. :.0-1 ó --------------------------------------
EXFOLIADORES TTjER.\S rrXISDIAS. p ira coslura. para
:-,RStrc, pnrn uñ n"'i, pm do el pelo, va riadbirno
surtidd.
J.ib"rfa CoAIII/biaw,.-JJt}drlflNlm fo de Ufi"s Acaba de llegar al almacén de Rafael
d_' /ÚrrLlll (' l ,)bjc(' ,lo e\· ·tu~ "'1 ui.
rn pi de~ Si ll tllldl1 por la modicidad elo I (I~ pre- VO('lloionu- UII laR haricn,.
cio B y lB eomod ielnel p nm IOK lln~o~. 1J05 ~EÑORY.S rr .\ GF.!lnA nO~ q~(' fllIi ml1l1 lim-rued~
n ~o1ioitl\r~o (18to< CJI 11.\ ofirina ¡Je lo~ \ pillr ~u.tr~)!o ?~ru ~l'lIl~lI\r. jltWdl'" l'II'(,llCle,"~
S ()~. Sll l'6. Moutailll y COII\pniiltL, Puonto el0 \ con .. 1 mfra,cnlo AdnnIlIHlntt!or.
:3 an l,' ran('isco. ó Bl Sr. 1,lIla ~orell0 Alnuez. ¡-lIll,d,I" 1 ": •
CnIle 4~. u úmoro 322. l\ 10-5 S epticm bre 24 (10 18!J5. \!l. ,\" j. 10-7
... -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
130
TELEGRAMAS
Cnrta¡;cnn 9 de Octubre le 18~b
Sres D.reclores dc J • J r 1 R \t DO
Reprouue mos los ~.¡¡u .enles
Jl.ftnlSleno d Cobumo -ho",ofl
d 11195
Gobernador -\fedellh
Sr N ~
Correo quedó organizado de d que (ic npor
cl6 alllrma del cnm no Icl ¡: d t: J::' . 10 para nd.
no IIcucn mollvo le qucJa -!-)alocolo A /cvcer
Non -Se refiere al ue COJl\ enc.611 La (;Ior a
:\Iompos 9 1 OClub de 189,
Sr Director geueral u Correo. y J d érrnfos
Honda Oclubre 1) le ¡89,
Ayer larde Jle¡;6 el ,ap< r (. ~ 1 ¡fJ1(¡ de J o. mil
qmlln con 1I 5 toneladas de ... arp
ne llic(;
UR \ SJ
11 Sr Morales ha n amfeslado q .e "I! It rn el
Supremo Poder SI la Cámara ,le 1) I ulndvs re
chaza el pro)ec o de an n"lin ):1. aproha 1" por
el Sen ,do •• 1 c"lnl lecer dlfercn '"s ue nl1lgun
género por las ofcmos polil.cll>i rasa las L 11 ¡¡ru
po uc D.pulados rd liS' mch ir tll el pro) CCI" ó.
los pnl1c pales jefes de lodos Jos trastorno,
\:1 111 }
EL HERALDO ,
MIn.stro Relnc ol1e~ J xteroorc~ co llra cxceso: I~ea]¡zar el Ide~ue uste¡: ~r()puso al brosos} del,~~te-~ pluma, SIll ~[¡s yor esp lCIO de tiempo SI llegasemos
la pol.cía y barhamlnde. de m 0I1.lu1I11u,ulo 10M I I I I I 1 1 1 I 1 I d P \
laml.én llamará 1 senan e te atcllc 611 á la [aerta componer e} e (~ os s\:ctanos e e a que o \ I( ar 1 os (cca( entes e arls e a leunlr datos suficientes a este ultimo
respecto ñ ultraje. comculos con nr nemas pro os poeSl1 11111'1 t.:SlOlllsta - colOllsta-Slll1 hobs lllsplrars\: por cuenta propIa en la vlgoro I especto, se 10~r tria hdcer mas per
y hendos machos le los cuales n unCron por los ta O ext1a n~ usted quc e cll1funda sa naturaleza amenc l11a 1 sIl es mlopl 1 f
goll es rec.l.do y otros fueron cruelmente mnl. nombres) colores hallo tan I oc I dlft.: 6 I d Y ceptlb e el contrasle que o recen, pero
lauos J1l n pelO pue( o estar equ loca o en todo caso Id el oluClOn en el 0l0l te
1111 { 1 { () f {. ,_( UCCI , Il.follso \ fTy renela entre Ul1as y otras, trIcd leles poe r.onste p::u a que esto 110 pare en pelJUlcIO
111<,rqtlls,( // t:bo El terntollo que ocupa una naCIón,
1 I e lrá~tcr que en 610h) ofrece e,a poe con fe> Ir SIIl emba.rgo, <[lIC t:n e,a. nu el 1 como teatro de su aCllVJddU opone
I SI I franco-Imp 111 I (J) e~ l1 O(jl \:('a(1 ele poes a h 1) alJo elut: ml ru" la. aten( 1 Hl
pensamIento d ahuso ele ]lallhr IS hOIll del 1 en" dor y es la 1 rote-t1 I reac( \()O dificultades o presenla \ ent lpS para
RUBENDARIACOS tas ) una. ~uhHrsloll 1 1111 ent(nel r el s contra el prosa smo (\oIllllante} contra adaptarlo l un desarrollo progresIvo
enfren 1(1 1 el I I ~ mta \IS ] S:1. l ,r llela. ha Il Ifcela( 10 1 rlc orosero I ele otrl eseud 1 de las facultaues humanas El clima
I n dH\S pasa(los 'LOO á nUeslr:J meS:1 I 1I1flLIlelo (n el lnl1110 elc \1'It:e[ par t que ) a pasad 1 de mod I ()ue b 1) Ul I ten den 11 01 ogl afía la Illdrografia:; 11 topo-tle
Rc(laeclón un lIbro en plOsa v verso 1 dc 1 sus P0t:S IIS Illulos t 111 InC0I11(lrcn~1 I Cla. natural 1 .cnovar t1. fraseolog 1 poet ()"rafí~ d ~ una leglon son los acclden
de ]) Abraham Z 1 tí pez Penha ) JUZ hlc, t:OIllO le s SI"UI111 cS Ji/a//cas 1//01 ca. qll< se -, 1st I ( 011 el uso ) por ult [110 fe:> prlO~lpales 1I que obedecc lC[uella
Jaudo elcsde b. pnmela lectura que n lela /ll~ ¡ lid 111 ~ (JI' l! 1/1 Ao///o ero", llleo que en 1:15 fraSl:S dmludas) salJC10nad \5 I adaptaclon ) no, emos en tod I la
bueno po(]namos deCir de cl excep( un ) '>c/¡,r (1 t!II /¡~7 /.0/1<1/ \ O} a reprodUCIr l iS ha} no l11~ll)S r uas } abswelas que ti·1 1 1 b
lec H\ (e a ni H ez ) e egancta (t.: 1 e I e,t I ult I I I I t i I I 1 1 1l1:1 que es de las menos I)SCllt~s eSaS nllel as que acaso no" extranan solo b 1
I
s lll)CI lCle uC C todos modos [> ued 1 compal 11 con 11 que lO} Sil ve
IcnclC> Illlllt:lndollUS a a.cmar el 11.;( 1];) de IICllcn () a reformnl SlIlO 1 aumenlal II I de tt.: Itl o \ 11 I az I InglosaJon 1 en el
eslilo en 10.5 .. olumnas (le e"tt.: 1)~IIOd" ) Il1arqu 1 literaria. qU l It,frllllmos I a ~oltedel\Il1e!lCI :'\1 lun 1 \sho} as del
Pero Ilendo ho) que el lhstll1gu lo t;S es lIll 011l11U1l qUl 1 ,,1110 11la.",lslral \ Onnoco el \m IZO n \S vel Plata su
clltor n Jose] crn" dez Drelllon e oc u doct IIllCI l\; 1J.1r 1 In It;e e Iones \ qUien pOl11elldolls) 1 conexIOnadas ydesen
¡¡a por eXigencIa del autor, en L.a I/us corno u lt I h le e I t: ISUS l11eJores '11 ( los temltelldonos del cltm 1 ho) as que son
traclOlI Erpallo1a) AmclIlalla <1"}05 00 m o~ J s ~ j 1:.1 ~ \~I)I 7. 131 E~'():\ 1 1 b s comun el
IIO~ de ] (¡pez Pen h ~ rompemos el 5 len - perpenc ICU ares", un 1 a e ,
e 10 que nos hab. lln)5 Impuesto fíSI
lIas que cultna C IS 1 que los 1 stados UnIdos d e be11
y no \ a) a á Juzgarse que al senabr \ P \r I el obJcto que tenemos en llllra E J
Ruben nano como maeslro de esta plc talll1cluente solo Sil \ e pira I CCOI dill "u ~Iel l CI eCIl11lento sta causa la
) ade (le (o!t/.rus con[lln(l!mos su (!lh l cuanto dIsta el proeedtllllento que ha) obrJ¡cltl}d de mIllones que, pala los transporte" entre J nglatcn a
y era los ,ersos que con ellllllo de SlII SI nos fueren arrancados no represen y los Eslados Ullldos, SI se compara
jO¡tlt e%rdefresas w !te/le eSCribIó un 1. el esa distanCIa con II queaglega el mar
poeta bogotano para fust gar á los t.:xtra taran un atomo e daño mfelldo y lle dc las Anttllas 11 lote !atlllO
I agantes mno\adores ~ l slstem I est 1) {¡ \ al 111 I la enfelll11Za especulaclOn que
des teredltado ell todas partes } mueho< 1l1fes t.t las capItales europeas refucrzo
r!t: sus eultlvadort.:s han, anado de fum de cimero y de estllTIulo Con todo
bo por eso al re( lUir el hbro de los ero llueslt 1 unt tClon no debe traspasal
mos y al en( ontrar ~n la pnmeT:1 p Igll1a los [¡mIles de lo J1Isto pues en aquella
la efiglC elel autor el facsllnlle de su firma 11115ma elty, como cn toda Inglaterra,
} la. palabra. ,,"pheat \ a nimIo crellllOS reSIde un comercIO honrado m,\s hbe-que
el Sr Lópcz h \bia. cambIado de m I
nera h lbl:1 resueltu pecar por el lado de !al lcaso que el de los demás pueblos
la exceslI a c\anda( v l\lllr de lo dIfICIl é del cont1l1cnte europeo y su Opll1lOn,
II1comprenslblc lelO II \I1a t1usl6n las un \ vez que fuelan conOCIdos Jos an-mismas
prosas glancas y lus mlsmos Sul e en 1" nry,t, 'e \( mores tecedentes y las Intcllollclades del re-
Cnnt( s ue sol y ros:! ue mtrra y laca \ c. la u"ur" hlerat ca \( z de las nlmas clamo Pu nchard no rod na sernos des-
\ Ilo)[cromo, cromos le lonos I 1 I De la fe en la 1 rofe lle IS • oches le "Ibore f; bl I 11
I)e h ¡¡Ior a e • la> ,uncas f 11¡;.dos T alma a\' ora c o que m lS am1 I1UCStl a
Insertamos en seglllda la carta tlel Sr L slcd atenclOn en este reclanlo e q e la 110 hace 51110 cultn ar un genero s u CI-
] ern a ndez llremon Como hIdalgo cask que le OhIrgl a Idlen lr sus versos ele es fra se J1<1 ) <\ d e t e11l(l o elil Cl. tmI a d eI e 1a 11 mo deJO co~rer algunas frases bondado d I 1 pumas h liaos tules sombns 'lb1:lCIO lSlg11a 1 par 1 e empresllto y para c
sas pero nosotros q ue h ablamos en la I 1 r
propIa. casa y poel emos ser f r mcos (Ic C l t nes cellros fe,lone, PISll los laguedarles pleclo ( e lenocarnl ¡Jues 10Justo se
ramos Slllceramente que rech Izamos todas aleteOS can tlg lS murmurios erlsla1cs gla.u na que p 19ascmos la totahd Id (le 1111
I l .1 I I I 1 1 eCos aur s eStlO~lS ellSUelJOS de armlllO emprestlto quc no se J¡ 1 hecho, o el
as proe ucclOnes ue a ¡n( o e (e os 10 danzas sdGc<.\s caIrces In oce11lc, tetras 1 .• 1
1II0J por Juzgarlas de mal g Isla hIel ano \ d 01 lIItcg-ro ue precIo de una obl a
desprol 1St 15 de poesl::t ) contraria, i la. alas deres } e,enelas cuentos lzules y que no se ha empezado I
runos dc ll1 ll fl ore, pomos de toell~ liS
esletlea de la lengua esencIas y todos los Jue.!os de luz y m In .: POI que es tan dlstlllta la ~llerte
1 a JustiCIa ell.l ..!~ (Iue no se Jtlz .!ue de v ele I ~t lOS 1 j\?
v v ch IS ele ()Ior que h 1) en el IrlS } en la " 11 Y lllg osaJones en mellca
nuestra. ht"ratura !)or m IC,tI as enlermlzas palet 1 dt.: un pllltor Claro es que la. ]loe e L' or que d If il ere cn t au gl III med Id a
y decadentes 1 11 t:l rnlerror rIel 1)1 .5 lo I b
ml"mo que en e1 1I tora l e:-'Istt:n ver( 1au· 1e sía se nutre tic palabras frases) gIros a o la I espectlva de lo~ unos 'Jl de
ros poelas msplrados } IlgOroSOS '111 re mas uell os que el lenguaje eomun pero los otros en una mls111 1 p Irte del 111 U n
clben con nsa comp ISII I los melifluos esto que es 1:1 s lzo n } el eU11l (mento de do:> SI nuestros lectores tlenen pie
goq,ontos de la p1c) ade nue\ a de paF! las Hlcas, no debe ser, i mI )UIClO } segun sen tes las euestlOlles a que llamamos
mi g usto en e U} o nombre hablo nada 1
ntos rublOS y sutIles fl1IS la UIlIC 1 su,tnncla nutntlva de ulla 'iU llenclon en e ultllllO parrafo del
l~é aqu el escnlo ([lIe hemos I enldo 0)1 1 rJoellCa En ese rrt:nero no ha) seres "~ rtlclllo a qlle no"" llelT"IO'· le"T y 1fect lelOn (It: espm ~obl ado tIempo de ocuparnos cn es
tuah lad ) (omu SI (jlllslcran hacer de la tudlarlas pIra tratal de resoh eda~ La
pOC~1 ( un n:creo semepnte al r¡ue se goza talld de tillO solo de nuestros partidos
mlral IIO) \ olte Indo un (aleHloscoplO Y po[¡licos ) mucho menos la de UIl
SI las per 011 15 I( ostumbr Idas l leer no hombl e por pi omll1cnte que sea no
~rU} SCllor m.o)
r 1elOn Reclul con agradeclmlenlo el
t:1 gante \ olulUen de sus e U)/IIOS IlTIpreSO
en I arh } que lleva l 11 prologo del :,r
Ho1ct 1 el aza y adjunta la e ael \ en que
me nl~o ;l k mal11fle,tc mI Opll1lOll acere \
d" su hblo ele pOCSI3S en ,el so ) prosa
Como eSI n\¡e usted rlcslle \1I1Cllea 110 ex
trano no I a) a ustedlcldo lo Cju\:: hJe aeer
c:tdc mI propósltodenoocup Irme de libros,
y en especl11 de tmena It teratura 11I m ~
Idc as acerc I de 11 cntleCl esta no es 5111<)
una c; lIl1ple opmlOn parllculm que cmlte
ce n frecuencia persona I I eocupad 1 que
se CqUIIOCa. honradamt.:ll te } la ul1Ica
mlllera que ha) ele 110 equ1\oea rse es 110
hacer cnttcas y como estas son neccsa
nas por eXlgcn ,,¡;¡s e1el} eno hsm( 110 l eo
otra forma de eludll la r\:spollsaul1td Id
SIUO el SIlencIO en ese desbaraJuok Irter I
no que lIam 1 el SI Bolct l'eraza su lit
memenle anarqulco Pero el ~lle n c!O -ell (
deseollés con un autor que me Pldt: ~t1
Oplll\Ón como tal v ~11l prelenSI(Jnl~ ele
cnllr.O m afirm~r que lell:rlo le conf"sa
re que no SOY adnura.dor del gcllero poe
llco IJ. le ha. brot \(10 I onl1 as to entre el Pacifico
) la cadena de la SIC I ra 1\ eV1' li 1
Cll 1l1l11 1l 1l(lllllla ni SI j) 111111 de :\1
dlU 1 \ o nutez y el! 11 (;1 .~u de ( 01 III Jo
BelgICI, on l altu;olll 1 1) 1 .. 1 LllllJ \
U o ll1 e~
"IJet Tregu,l " - LII IblJllc }¡ 1 O()
lUen1hluClfls, de (1UU Sil
VlgllrUlI aSHlllumente el manejo de ellus
.) de q no no selllll e-"pod adus, sin ln ovlo
pellll1S0 dol ("ohellladol 11 poblaCIO nes
ue otlOS Ilepal tulll entos La 1tanZll s011\
gm allt lzada COTo una SHlUa quo so g 1\
d ll allL segun lus Cll cullstanGlaS de c 'UII
CII'j Los 'lue on emplCsas IlI lneHLS o do
ounlq mela otta clasc, Ll\gau uso de su us
tUIlOI \K explOSIvas, oom pl auus L los In
b el lI ctore~ , oto! glu IU tamb[éll ulla fiu ll
za on los tCl llllllUS alltollores, ) tUll tO
al¡tlc llos como e,tos quedan on la obltgll
ClOn de 1l1 fOllU al ti 11 Seolet!\.ll l\ do (TO
[¡ I( 111) soble cada cllutldau au poh 0 111
(1 no .e dc~ pa ch e do Ullll 1'1 blt101011 n Otl l\,
lu focbn de su su 'd 1) la du s u l oclbo on
ollng ll de HU deH hllo l oda 01ll1,,1011 n
e~¡ e l espectLl Illlplt ca \ IOlac lOn dol doell
lll ¡jn tu de fiall~ 1l ],0 l'lefeutos A lcllll()s
o I IISpOOt010S, lo mIsmo (lue las autoll
EL HERALDO
dades JUl ll tal es, quedan encal glldos do la
0J,,0 I1CIOII dol ])001 eto, pal a lo CUIlI 1 ne
don 11I speccloIIll por medIO do hns Sil
]Jnltern os el IC:.llleO de dichas buLs1 1l1
ClUD y aveu J ual el emploo> que so l o ~ de
011 cnd . local ldnd Cnule¡ nlela fld tl\ en el
Cll llll'lulll Cllt, de csta obltgaclOll l lace
le < p o ll~¡\bIcs l esos omplel\dos ('on la
pUlulua de ~ Il S puestos blll pel JIIIl.;lO ue
I • blH OlOn CU q UO lUCU 11llU, de ( Ifor
nlldl\d con llls d lS poSlcloneB p elllll \:~
-Se l esolvLO plOhlhn la , euta v ell
( 1I1a~lO n dellll1111elo 11 do El Duo de
i\l edolllll, y ~e dIO olden 11 los J\ gen los
do PollOla pata 1 ecoJer los eJelll pllll ea
que .0 h ublel all dl~tr l b Ul do PI eHl1lenUO
1 los Adrn lllls tl udolcs de COlleos pala
'Iue JetU\ lelal un sns oficllla!> los que
h 11 I..le en Sido colocados o o COloll'lon \:lll
ellus oou dostlllo a / h os Illg n cR Los
C olll¡¡dorandos do 11 HesohlCIOll aopalla
nl elltnl dlcell
-1)01 Decreto nUlllero 733, pala dar
oumphmlento a uu telegramll del M[
lll hteno do Ooblolno, fooha 20 de J ulto
ulhmo, SObl e amphas autorizaCIOnes para
e, tablecer la oeusura pl eV!a de laR pu
hhcaolOllOS que , en la luz pubhca eo el
1)( partal11euto, y para OVltal perJ111olO a
1 ~ peu odl stas y BstableClmu)I1tO$ tipo
gl uIJ(;os, ) llllra oJercer con mus aCIerto
dicha cens ura, convl eno reglamentar do
bldamente In maten!), ee Iffi oone 1I iodos
lOI¡ dll ('IOS de Estrlbl uol lll tentus tr po
gl lfioos eXlstell tus (n el Dap Il tlllllOll
10 ~ ti IOH pUllOd l st\~ , 111 obl'g ' cton dc
[ll eselltUl IL 11 pl llllela 1\1I TO lIdfld lid
1llllllStt It l\ a d<:>l lug'\! en q uo so CI uuon
t i 1Il dl[ hos 1 -t Ihl ee ll ll lel los, I l~ h JUs
hll eltus 1 01 tod lCos \ delll us puhlwllClOIIC8
«( n I 'K I llJ llI lI l1 S jlllU se llll j)rtl\lall en
~Il ,~ cm e lllll de q ue HCl bulll1l ( e1lS11
1" C( 11 e~ pondlellt e JJa pi 0 '011 f \01011 debe
hllcel,e ~n In Ohctnl 24 hOlus fintes de
eH pczal 1\ l ell l'll 1, s eJ e lllpl ll l'~ <[ no han
de u 11 se IL la CIl onl ac loll 1 I beO! etn
110 de (rOblel no, ell la e \Plt Ll del I>eplll
t \lIIOl1tu los PI efectos de l't (1\ lll C1I1
\ los \ Ic Lldcs ell lo. hl t;\'1l I b Jc su I eSI
dOIlOlU, OXlIlll lll lLl Ull uentt o do laR 21: ho
rl.ts e.\:pro ~llo a s los lllatollU lel q lIe leR pro
st' lIten \ I(m ll udo ell cnentn lus U I ~pOS I
eH nCM oonslgnadus ell el J) ~c l e t(J Jl lll nelO
1 ) 1 do 1888 " s bl o PI enOI\ y l a ~ uomus
CllCnLJ stllllcllS (llIU oijümell corn Oll lltutes,
'tI' ,l(l lun d pll~e u I s que en su coO(:ep
t ple 11ll clll hO I l\ pll ullü ldud LLS [In
uho 'Cl( nes (1 ue be hngull ell In eapItld dol
Dq 1I1111II <' ll to so pa8aUlll CIlIJ la .. dI el
tc H C I I ~ Ile, h./, <'11 l. ~ec l c' 11 11 u ~ Uo
bWIIlO al J)cHIHclto dol SI GOUOlll IdOI
pUla Sil uehllll l\ll oel b1\\ R L os llIl !Jl OSO
le, } pe lOu Istu8jllle 1I00ll ll llJIIll ooula
( hh" lCIO Il llll luesta nn tol lll mente o que
de Ihetlo/.ullr Utl Cll t1q Ul el lllOUO 1118 lid ":1 tUlIOl IS o PI vIl! blClOlI U; quo se hllgo 11 ,
~( r 111 c!lb tl~ad os CO Il laR P()llll~ o.tableol
UIS ell el DoOleto 1l 1l lllOlO 151 CItado,
' In [lCIJIlICLO de 16006"01 lllmedltl! Imente
l o~ tlJolll pbues de 11 jJub li cuClO 1I ell j{lhl
so h l\tl Ill hel bu III 11 tu I des Ij 10 no lO
clblel lln el Jl .e Los olHllelldos le' IsoleR
deJlIr nn ell Iu~ OfiCinas 1 c~ pe c tl \ as, en
lt bl o que hO abll fa al efocto CO Il t rwclII
de 111 ItOI a cn jj1le se 1 eCl blm lo ~ HIato
Ildos \ ue I I~ IItlvel tel C liS \ pIOIIl[¡ICIO
lle" q lla se h 19 111 oonfOl lllo lo dl'p " ('SlCJ
e' el lJec ld) \ devoh cl 'll ' ulth ~ 1111\
tUl lule_ 1 I ti lIItm e"a los SllI ptn mltll (l ile
'1 I up' 1 JIIlI 110 ollos I t'ISO lll s quo 11 0
d( h II Illt 1 \ Pl!ll eH el IISllllt , pOLI IZOll
tÍ( Sil, f ll llC lO lle~
Cl111 Jlll holo>l .-El H Lbud, pa"ndtl
fu \! ~ II 1 el tildll I)(JI \IU IIgca le de la I:)e
J lll ldllU nllll'¡" 11, oa, 18 ue J Il rgo de lo
CUlI Ola V' \ J( " J llglltlol es fu eloll COIl
dll( IUOS 11 .utficlO de 11l 1', ltola Ce ll Ílal
P ,1\ JIU e ll t o 8.- S1 \)1\ eo tol C I 11
(l ile ~ O Il ~I.¡ 11I1 (l ile Cl1IlUU(l las Compaii lllR
del \ Ull cJ HC () o del GII!oJ desunt ltnll llls
cull cR lid 1ll l\l1laUllH [11\1 I al! eglur S l1 ~ ca
ll ellU" al eolu pOli 01 las les 60h lllll ~ IOlU plO
a uo fllll ll e ~ J_ \llI l,.!;O, Malee/lO
:.\ICIllOlJaI.-\IlI1 0H O ll1 d l d lll () ~ dI
116"WI 111 el 1 oel Pl( ~ ( lita un memO! tal
al ti l \ ICOp eSluellte ue 111 HE'pu hllOu
plUl( IIdolo ~o SIl V . lI111 pll l fll 1\ los BIes
[) l l lno L'1I 11 \ 1) \I f l ('du \ Bl1d l ,}
l' C 111 Rn SHIJl elllU all touulld oldO! alldo
q He ceRO el tu I ~~ to llldefl llldo I lIl El es
t nn " I1I1U, I\I. s ) ÓCIUI Pll () s tO~ ell 11 bOl tlld
19l1.WIO Osorio Ric(llll'te.UltiOlll
Ru 111 un unclado el dla 13 dol PI e
Keuto en el (tllllelllc llCl ue Bogo tn, unto
el e dn" 1 ¡Iel VI OSOl IO l{lCunrte 1" 1
ell:)r 1) l' I J II llll :\1' \!ll ( zq U1ta
s ~ ores
t I (I,!!"" !Ir" ele !JI ello fS pa, • D os
J ESC10S
TI, 'o al" rrr"ta fo el. ti Ng"
d, a I,(,r d 9" t: (I"e ll te 1m \'ueilo
d, l " utr te JO
711 ) 1 ~l\D I ellLl
la fUlIlIlll Oso rlo RJcaurtc CUJR ~t' 1 cnmda DJCm OrHl
C~ l a " B (lh aqul llec r e. n uD 1'0t'1 ,
IILlng uer.
U c tT .ltos .-Uno de nuestros cones.
pOll 6u les do (ah, nos ha obsequIado con
unu fOtOgl aful del malogrado Mr Slm
monds y oha de sn alevoso matador
Cha!lcII ltadford, las q lI e quedan á dls
pOSlC IOII de lns pelsonflS que deseen ver
lasel ltl \dlU lulstraclOn de esto pellodloo
Gr.l tísInl., nne, a.-Sabeulos que
pall\ el lllCS de ] llelO prOXlll10 llegaran
111 I IlI :\l llJda lenll 108 cuatI o buques que
ha ped Ido ul extIaIlJelO l¡na soolUdad de
comOlOluntes del Ill tel lOl, con el obJoto
de uCH bufltlOS a la rl!lvegaclOn, en todo
tiempo, dellllto Magualena ] sta es cmpresa
moreeedolll de nuestlo uplauso mas
cor dIal
Como oOlOlalJo de es to, , en urn luego
01 establ6clllllento on el baJO Magdalena
de unos cuaotos bllq uos que haJon la
cUl ga hasta Ballanqmlla, pOlll t'udoso aSI
al oomerClO fu ela dol alcance de COlUpa
ñlus Unulas pala se!vulo SIIl compe.
tencH1-(De El Tcle!Jrama)
Intemperie.-AIgun dlano de esta
cllp ltal ha blo hace algunas semallas en
fa\ot j!a lns desventuradas frutelas de
11 l'lll?u do :'\lo roado, consur ando cl he
0110, (IUO ~ I 110 es lIIhuml\lI o, al lllenos no
~H C I1ltatl\ o, de obltgUl lesas pel sonas á
venue! .11 mel oaUOlll ul sol y nI "gua
F.lItO Il Cl~ 110 hll bra nI espe runza do Hu
' la h y Id.lllllda usta, aun !lUIR ue lo
uesendo 11 IUe nll mes se t ostabm las
InfelIces f lll tel ns hoy se ,nelven patos
\ h\l nun ndo cn Ills 10fleX:lOllcs tlel oole
ga Ino 110 'p erelll oH 1 epetll , s u pltcamos
u lo, til t'~ MI 11 101 pnl cs hagan algo por
call dnd pa l!1 ah vlal 1\ Iu olastl de que
, onll ll08 hr,blllndo, ) a (Ille 1m industrIa
ne IJnlla glavada como todas Ius que se
OJOI ccn 011 la P laza do Morcado
P~ p ect l va hu t'~tudo
constnntemonte cermu .) y haoe y ll qll1n·
ce dl8S quo la baSUll\ L.II 1') oClllllulnndose
ell oasll de nuestro nUli..( ~ I n que
hnya Sido posl ule c mbegnll qUl 11)s CII
n o!; He ucolquen a tomarl ll Jj ", \lel te
que SI esto dUla ÍIlOl I cs quo so (lO Il rolle
en aq noll" oasa 1111 11 t elllble "l ICIa
mla
OJalu quo 01 Sr l\h 01~tl( du Ha
olenda, que tan SO It CltO se llluestra 6lemPI
a <111 utend ol II\R Justas leclanl \()lO ll O~
q ue 80 lc baoou I efCleutes al tir 1 \ lUI/l
pubheo, se dlg ue .omal las pro' Idenclas
dol oaso pal!l tI llO el ,el VICIO dul e.> be
haga como debc hacelse ya que t n oaro
ouosta al 1 esol o pub1tco
Ciclista s.-Es muy da dOSCIlI quo
los señ ore ~ clChstas dejen In oOl>tlll.llbHI,
que u lt lmamente han tomado, do <'Jel el
tarso en su SpOI t favollto, en el l'arq ue
del Oontenano, ospecIlllmento los donnn
gos por la maüada con n e"go o.e ailope
llar 11 lo, paseantes, .Jo paJ t lO ulal lllcll te u
los mucho" l1liiOB, que eso dla y lesa
hora concurren Illh
Cleemos que la autorIdad competeute
debe lllter venll y plolnlnr terlllIlI \lito
mOllte que los palques pubhc b se (Jon
VIOI tan en velodrOlnos
A 11I osta lo Plaz de madetas eu dllndo
puedon lus CIClIstas olltregm se I su~ oJel
CIClOS Slll Jl\olestar L la lOnyor l I del Pllbllco,
y no Que
hemos usado en nuestra práctica la r.1II U/SJ 1, de
~ cott en todos los casos CII qoe esti mdlcado so
uso por sus autores y ell todos el los hcmo oule
l1ldo un éXIto favorab le curando muchas vece, y
nhvlllndo slemprc las enfermedades en que las
hemos nphcndo por esto no vacilamos en reco
mcndnrln COlllO un medlcamenlo precIoso
l a ól/(1O Vol/a - ra1lS/IIIO COI' ti/( Y G uro
Estreñlmlm1to, lbZvoLCIZ4ttvodeVicby.
COMERCIO
C(llI~AülO}; ES lH L fllF. RUAUU
1 RE)1l0S I'OR MONEDA CORRIEN lE
v E~ l!\S de g Iros por mmas tlnyoru de $ 1 000 o,,,
Sobre Nueva Yo rk á 90 dfus
Vista.
J ond res á 90 ,,1
, 1 &rl s :l. 90 Id
FRE ll!OS DE !dO:\ED \~ POR
MO:-lEllA CORRIENTE
Oro fr:ll1cé;
Oro IDglés
Oro amcncano
~Ion ecla le O 900
Id dc o 835
~t oll c,h menuda ,le o 666
Id Id escogIda
Pesos de oeno décImos
¡s (quel (descuento)
lZ n
4 ti 5 ..
6 ~ 8 JI
5 á 7 ..
Yo á 1
CUK:lICA & DKLGADO.
OCluhre 17
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 558", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2092478/), el día 2025-05-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
