A.ño VII REPUBLICA DE COLOMBIA Serie XXIII
C ONDICIO N ES
l!:n Colombia, ~micripci6n, loo n(¡meroso .• • • . • •.•• • ., .•• •. $ " . ~
1-:0 el ~cterior,l :~~(~~c:~:~~:~~~):: : :: : ::::::::::~ : ::::::: ;:.
C(ml1~licad~. ~C~7~n~~~ ~~i~~I~~~~~ : :::: : :::::: :::::: :::::: 16 ~~
Relllitidus.-Cohuuna •• •••• . •• . . •••.••.•• __ •• ...... . ..... . . 1 0 o • •
• l\..nllll c i ('"l~ ._ P:II"brn • ••••• _._ •• . • • • • •• _. _. __ •• _ • • _ .. . ..... _ ~ oo~
~ .sll!=,l ln~ ~a \ l~~r~c!allJl C!n nacetilla., palahra . • •• •••••. o c!J
Be 2; ~I1~J"f":¡( ... Ilt' .. en :ld cl .11lt~ ~ hace Ull:t rebaja de 10 por roo.
Dlzector, .ros .rOAQtnN p:mmz
Adn:llnifltrnd o r e .. , L. M. PÉREZ E H IJO
ea.rrera 8~, número 3'6. - Apartado D(unaro 9!1-
D\rccd6n tclcKriñca: H tralM. &'0/4
Aa-e n te ... para aviJ!lo8'
'RANCIA.-M.yenco, F.vto & e ~-parls.-1 8 Rue Gtaop-Batel~ ha SI
INGLATKRRA.--Samuel De.con & l..,,?-Londrcs. E. C.-150 Lc:o.dcn .
.En los :l \ Lo.;OS de ( .'¡c/u ú en rormas e.r:;pecia1ch, los precios ~dn ", faz6c EsTADOS UNloos.-H oraúo Cam)' .. -New Yorlt.- " 4 y tl ~ Naaan SL
de $ o-c arriell,b. 6- 4
])c las 8 á las Jo :, 111 , : c1i\.:;c."I de F:,'vIlOl{ill l'(,l
ilica y D,Ytcho ,l/trcfllllil.-Examinac!ores , I )re~ .
1). ~I igu <:l ,\ ),adía :.rélltl,,1. y 1). Hamún Guerra
Al uoln.
L l.·IS AH1'I·;.\Il'\ Il. --(.'onlpm, \"'!Ita y
Ilrrelldnm i(' ulo ti lo' ün('/l"\ ruÍ(·p:,.
Calle de San !1it!uo l, 1I 11 1l1 {'W ) (]R- n o.
got fL. . 10- fI
. __ ._~~~~
A XG]!;I, RrV}~IL\ o., - I'INI/e!J Comis iol/istao
Pallllira, Clluca. Colombia.-Dirccci(}n
A .",.t.,ICh. - .\" :I T:lc¡Ol1e, p,'pobres u~ In Selva tolegrMica : .<1rcr i r. 25- 14
,'\I:gn'. Ilu' lI :lei"n de \ 1. Foix. 1 tO\1l0, tda,
001 r.'¡o-.:. $ 2-H' I.
/l(l slIlJ ( \,lda l. :\"ue"o :\Ianual cid florista arli·
f' cial. hiicilÍlI anmentad, con el Manual del
p )Ullli.., l il.. 337 g-rahndos CII el t e ~l (J . I tomo,
tela, 't 2 .
De las 6 á l a ~ l:l p. m.: cla,c< de Da tcho Ro-
11/.111" y Da lch" PlÍblico.-E, aminndorc" Drcó.
n. Edmunc10 Champca n, D. 1. 1Ii~ ~J. JIolguín y
D. J\ Iltonio J. U rih~.
Stg l/llda . I/lsa
RA1LWAY cmU'_",UKY I AGE:\c rA G!rNERALDE)..EGOdos.- (Calle 16,lIumeros(,9 y 71 (, sea ,le l'aláR).
1' r" u(~~ cliario~ entro Cnrtagortll y Culumur y Se nece, itan vcintc individuos que, con
De las 6 IÍ la, 8 p. m.: clases de f)alc!1O Públiro
¡':dtsidsli~o y f) lraho F mal.·-Ex3milladores,
Dres. D. J oaqnín Gómcz Otero y D. Camilo
Stínchez.
vircyersa : , huena, referenCIas, pucuan uescmpeiiar el cmplco
Snlida UO Cartugonll 11 111'; 5 n. m. Llcgu;,
con 1:IJlliua. l t lJlllO, 1tln, $ 2.
De los 8 á las 10 a. m. y ue]:¡s 6 á las 8 p. m.: Vapores do la CompaMa riel Diquc : . __
clases . de J)atcho ROllla1/~ y Dt:rcr~o Públ ico. Ll e!!IIdas á Cl\lnlllur los o).- La o.'l'ilb del pcrdón. (CostumLrt.:
s eon }'liJ.;:\lc:\) . 1 lumo, r ústiCo"}, $ 2- 40'
Dal/.!d ( .\ lfon ,o).- 1.'1 R,z<Ín wcial Fromonl y
Ri ~ lcr (coS l um¡'re~ p" ri,i(' n~c,;). 11u slraciones
dc Riqucr. 1 lomo, pasta, d o ra"o~ , $ 2-llo.
c1a, es de Dlrtcho I II"nlllClolI(ll, Fllosoffa dd Dt · A PROYEVIIA It S EGOCJ O. - So \"onuo una I
rtcho y Dcruho Ci~ 'il (primer ~ilO) . -Examin~- CRHo. (¡ quinta ado llUlto dol Pan'lptico en L A MAGNIFICA PAPA DE CARU PA so
dore,;, Dres. D. Ant~ nt () J. Unbe, D. AntOniO la Itía carrotora, Jinuullllo con la herrería \"oml0 on 111 P luza do San Viotorino Cn.
J. Cnd,wld A. y D. Edmunuo Chllmpeall. .. del Sr. Bornarcliuo SulamllllclI. lIe 13, n úmoro 24i . Alll mismo se en~uell.
Las sesIones de exámenes <¡ue no sean pres ldl - Háhlese con Luis F ranoisco ~[orcno. que \'i\'o trn. la famosa seUli11a l Ja¡¡a bla¡¡ca, dol Ha/o el0
Dickm s (C"lo, ).- U hijo de la Parroquia. I1u. das
por el Hector, lo serán por 01 Profesor más en la casa IlIlmcrn 138, callo 18, cundra 8~. Subia. 10-6
lr:lcioncs in!(l, ' a' . I lO"W, tela, dorado, $ 2-80.
Dumas (.\Iejandru) .· -La pok 'm:t. Acl(m, el pinlor
cal .lhrC:-i. J lll lliO, nhlic'l, ti; o-So.
0Il1//1S ( .\ Ieiandr,.).-Di,,, di ' ponc. 1 lOm o, rúslica,
::; o- llo.
Dumas (.\ll·j,Ul '. ()) . -~· u 1tallell" . I lt.mO, rú , tica.
$ 0-80.
f)WlIIlJ \ .\ It'jn " Ir ). - f. .. , hermanos COrsos.
( >tún , el 3.1 '~ 11I ' 1"(' , 1 tumo, rú .. tica, $ 0-80.
J)lIlIlflS ( .\ kja: "lro ,. - L:1 hoca de l inficrno. 1 tolno,
nísti cil. !~ o-So.
anli¡''110 cntre los que formen el Consejo de E.n· 5-5
min adores.
Las dos :Ilesas funcionarán á un mismo tiem· 1 ~ !PORTA~TE . -En la esq uinu dc In PInza
po, y en cnda u. na de ellas Se cXRminortí n, alter- , de San Victorino, almacén nlÍmero 247, bajos
nnlivomcnte, las /lI~t~r i as que l e~ corresponuan. de la C;lsn del Sr. Pcdro BC\1l ~ Cl, se c?mprnn
Los pkdres ó acudlentes putden as istir al cxa- y se vcnrlen cstos art iculos : ln¡:o, hannll del
men eJe sQ3 hijos 6 re.:omcndados. paf~, papa de C:J.r upa (El Carmen), arro!., cucao,
!1og" lti, Octuhre 14 ue 1895. mafr. dur? y blando, panel., gra nza, ccbnda, sal-
E) Rector, .\I A' u F.T. f> (l ' C•f. : DE I- ~: () I vad?, IIn.15 , elC. . . . N. 1 nmlnén se reclllcn en comiSIón pum su expen-
El Secrctario, Fral/cisco V. R o'¡rig lllZ. dio ,lichos artfeulos. lO - S
, ---------------------------- f)uma.; (. \Iejnn,ho).- La,; 101 aS de ~1 :l c h ccll l. 2 .Jli"ú tai" dé ilrslrucrión PlÍblica -Bogo/J,
tom os, rú, ticn. :;; 1-60. lubl·~ 17 dr 1895. O~- 1 :FR.\XOlSCO 1N TO ~ IO G[Z~IA.N
Dumas ( .\lcjall,1t n). - Fcrnlifl ·.I" [ lomo, rú sti- lid' 'b u' nota mus bncnaR Illulu~ do silla y de Cnrl(ll para
0.1, :ji 0-80. Aprué lase a ls tn uc ión de exámenes q e Honda r J untas do Apulo . .l'la1.a do San VllIlO-D
llmas (.\ lt janJr"'). - T.n >i":\ (, ¡ .. , Y~ill le aiíos . precede. E l Ministro, ZERD,\. 2-1 I rino, números 140, 14! y_ 144. _ _ 20-11.
I t OlllOJ rústi ca. :;; o· go.
JJlIIl/aJ (.\ lejnn,lrc;). - .\clé. I ,·'mll, rú.,licn, __: EST AMPU L -' ,- "T .A. PRO llt:;CC lO N :\ .. \ OlOXAL."-Ro·
$ 'hijO. ,~-' , ... .... t .L-i ~~· q-:rlllc. . . ' O , a . .:- e • o]!tl ~m re 111 Q~npu- SlIscrilJciól1 :
"
"
"
SRES. AG RICULTOUES.-En la JAó,.c,.ía
lJo[Jotalla de O1ar to &, Grillo, 80 ,' ende
01 t1'rntlldo gen ~rn1 do Agronomfa que acn·
bR do Jl ubl icar cl 01'. luaD do Dios CarraRquin
a. So ocupa el o. ntor o~pcci8 lm cnto dcl llbono
do lo~ suelos y do la qOlmica ngrloola. Valor
de la obra. on d08 tomos, $ 2. 10-'i
Co r,BO 10 DI{ SAXTA 'rlmES..l. DR J E~US.
.A NO X I r. IJireotorll, TOl"8,~a .V el/do::a de
L flfIOS.- ProCesoros: Fro.n ei ~co :Mcndoza
l'ércz, Die'go .Mendoza é Isaao L agos.
ContinlÍ l\ SUd tarcas el 1'1 do Febrero do 1896.
l /a Ullltrfcu la e~tlÍ. a bierto. en el escri torio del
Ur. Die¡:ro }J elldoza, Callo 14. númoro 132 (cua·
irecoión tolegrllfica: Leon/. 10-7
C ... \SA CEXTR..\ l..-Zapata d:; C'.' (almacén
rmnto n.l Banon do Colombia) ofrecen OIJ
"enllL la marcuda cou el número 314 onla
Carrora lO'" t(, iello doco metros do fren te por
ciuouenla do fondo. 10-9
DUII/(lS (AlcjuIIGru). - Ol impia. I IO,\lo, rústica, -DBSDE l 1l "4 d S . - II 1 d '1 l " .---.. -- ... - 15._
Dumas (Akj,mtlro). - UII h nce de amor. n er - reeldo UIJ 111110 do 14 ItlW8 do cd~(l i cn' l '"
minia. 1 LO \lI O, ... Í'-licn, $ 0-80. bc.za 1!"rD.lldu, moreno, ulo1zgulord" dol cuollo. TIO:IO lllJ , otllllrcrn no_ . ___ _ .. ____ .. .. . . ;¡ .- _ " ." lIIer<-lí 3. 20- 20
D vasca. (I",\,,!n,\ ru)mc,lj . 0-;1" \ f fi eltro unrmeJito ruunu IICj.'rII puntalón O~E~ S1;,'\ l tEZ. -~lóollarlo.- ¡':ucur~a l c'l en Santa F6 y TJo. Plntll. a l~-8 c ia o"Ulern<1a.
l' $ (jo • b , 1';J crco hU pro/csum. Callo el0 Snn MIguel, - - ------ -- ~- - lJos «uo lo hall honrado con su asi stpllcia
DU~;'~S 1(~\I~J·'II.lrn ).-I.!I hiJ'a del Re!(enlc. 2 too llIílllCrn 19 1. . 20-1 O JO! OJO !- m ufn11 de N"ol' iOJl!br~ I!róxi- hall (Illedntlo pl enamento ~!lti sfcchos. 12- 9
I . - - - - - - --- - ---. - 1tI0 HO rr-mutarfL un dorcelw promdl\"l"O en - - ----
/):;:/~~~ (~~i~·~ '~~~0' - 1:1 Cnpit:ln .\ rena. 1 lomo BlTl~N A 0 1,'Eli'I.'A .-So Yon,~o uno. famos!I una ~asl1 ~itnnl]u en lt~ Ca llo Hi, mhucros SÍ LLEGA TolA OPE.HA
I S d u . , ('a~ll, ptll·(C nlta y parte unj a, en la pi nza 13:1 l' l :JfJ. LOR otroR dOA dijrooho3 los ycndon
D
te a, .,( \1-1 .". " f]) I 'r -o e"u '> principul uo In pohlnci{¡n , . ' .. , mclias. 1 tumo rú ... ica t¡i () ·So. con e ,r. oa'llt n ,!lIt 11 • 1 l. ara mas porU\enor~K húhlc, e 0'JIl el Dr . .l.u- ¡ O'l'al1 s urt id o d o JO\'US fi nas con
, '1 ' . C d . - rollO M . .anonas, Purqlle do Snntund er, IIN'm b ,
E sldla:-_\ rtc de eeh:1r ru; ~ rln.s . .na rO SI- ES EV lDENTE '1uc el mejor li brito para Sur lIúnH'ro 23 11 4-4 dialllantcs esm e ra ld a s l)cl'las za-nóphco
de las cartas con su SI!,'1l1licaclón. 1 to- aprendcr las cuatro operaciones fundamenla. ., ' . " , , .
1110, cart{,n, $~. . , I c~ cle laAritlll éljca cselquc llemporno lllbre L o'r!:s rAIGA l:'AMIJ.TAS POl1HES.- firos y l'llblCS . Calle d e h1 llosa
J/I~)' )' Ro .. ~m ::. ::: u tr:ll:a~~. 11~I"al .e:1 In l~s~ / ,(lS (/Inlro opm ,ci,,!us. Todos lo~ llI~e,t ro~ que I QlIPuc. t. lo han cnsayado opInan que no hay III llguno lIIe- ta ('11 qnc ~ c dl l"lelIPron I ().~ tcrre n n~ dol ' ~ 10-5
c~n fú rllle nI I"r~~g.ra.m:t. " liCUl.! (le la CIU ~ nd ele joro Se vendc en'" 1.;IHcrla Colomhiana. 20-r I' r. 1)11\'i,. "." sllc,r,,(~. nuent? Sc tra , lntI (J nli:ín ).- .\" ue,·o ~r al1ual dc mundo. I __ _ • _ SC¡!Ullda Vallo lm (·p(}('f~· - I "H OT EL A};'TIOQGTA."-( Antiguo 110-
Ic,~ !:oln" y " .. gru(lo, . Aumentado con la im- .\¡(l·nd a: Uarwm O'.', llÚlllClruelta soclcdad electoral que rueron arres
t "los y redUCIdos ti pTlSIÓn ulumamente, se en
contraha un Joven Prfnclpe, '111T10S Ihogados y IIn
médICO El arrest<> de esto. Importantes persona
Jes ha causado gran sensacIón en toda Slclha
- Una nueva Igle>lll mctodlsta norteamencana
se mnuguró c1 20 de Sepuembre en Roma
p,¡\DAGASCAR
L' Eclolr pubhca un despacho de Maduga.'car
anullcrnndo la muerte de 3 000 soluados france ses
desde 'lue se mlcmron la. opel aeJOn!!s de la ex
per.hclón con lra los Hovas Dlcc tambIén lu<:: no
parece prob3ble que AntllnanaJ IVO, capItal Io , a,
sea ocupad ~ por 105 rrancescs antes de la lmma
vera
cosco
El Chr.st.an IVorld dlce tlcne mrormes segu
ros de que los empleados belgas en el Estndo LI
bre del Congo cometen crueldades atroces con
los Ilaturules, y que los mISIoneros cristianos de
blan pedir al Rey Leopoldo destunyesc á tales
funclonuTlos DIce que canastas llenas de cabeza~
cortadas por dehtos cometIdos se llevaron á las
estaCIOnes de los naturalcs, donde se les usó como
hlanco para los eJerCICIOS de tifO Las mUje res
surren taml)Jén muchos maltratos y , eJámenes
EL HERALDO
Bogohí llollll\lgo ~7 (le Octubre do 1895
POR CUBA
L a revo luclO lI d e C uba ha arrancado
un g nto unalllm e de stmpa tla a
todo el contlllente am e rIcan o , y no
podla ser u e o tro modo, p orque e lla
vI e ne a co nttnua r la obra come n7.ada
p o r los p a tri o tas que d esd e fines d el
SIg lo ultuTIO tu v ie ron !el fe ltz a u d aCia
de afirmar q ue el I\ uevo M undo es la
reg ló n predesttn a d a para el e s ta blecl
mIe nto y con soltd .¡c to ll d e las IIls utu-
(ScrvIClOOfic.aJ) Clones republicanas ;,tlu chos nume ras
Pal!s, Oclubn I! - PreSIdente 1 aure ha en de EL H ER !\ T DO lle n a rt am Os SI tro su man do bltcas d e A m el lca , d esd e la vale rosa
El GobIerno liovn se reorgani zará bOlO exclUSIVO p atna d e \ Vashmgton h asta las no me-
<1011111110 de 1 ranc a d
¡Jabal/a, Octll/>I~ 11 - .r;otlcla \ cnlda anoche n os m agnanlmas que emo ra n en los
de que revolucl)JI b IJ¡fose extcndlllo en Gran ultimas c o nfines del S ur Estrepi tosas
])'5t"10 lah"clIl ~ro (le " uel a AbaJO, ha causado reUIllOlles e n teatros y plazas publt
gl fin cxc.t IC'ÓIJ en esta cllldad, crée,e I llJ Iquc
( ollulO ha desembarcado en costa de Pmar del ca s, b azares, funCIOnes el l t l::;tlcas de
Rlo "utonomJstns Importan tcs uel DlstTlto han diversos generas, colectas y s usc n p
dcsapareclrlo, y vaTlas nue vas parudas de guelJ ' id I
11 " hálJ,e bant:ldo en armas secundando movI clo n es popu ares y voces e a le nto
IIllenlO de partIda Penco Oelgad() d e IIlnume ros o rg.ll1OS d e la p ren sa,
Aun a Oefub" 11 -1 1 Papa ,110 ayer prolnn t' l lIt 1
¡::nda ) e lr.ba l audienCIa al \[ lJllsl rO elc 1 st Idos a e s e 1e rmoso esp cc acu o que en
Unl los en \ ustTla, dc 1'"'0 en esta CIUdad, y lo estos m om e ntos o frece al ht s to n ador
rel,cltó 1'01 la hbertad 'lue dlsrrullln catóhcu. en futuro e l h ~ ml s fe n o en que VIVImos
su patTla, hIZO rererencla á promoc.ón al Carde C I
nalato de ~ I ()nseiior ~lltolh , Delegado \ poSln llCO No es pOSIble que o a mbla p e r-en
~ st .dos 1Jnldos, como posIt Iva 1 1 ' I"mlro manezca r e tra lda de ese gen e roso m o quedó
Illlprel y su largo. permanencia en
el AlmIrantazgo han prodUCIdo lmpreslón de es pro fctlca p rcvlo que nuestra e mancI-
___ ___ E _ _ ____ ==
llogota, Octuhre 2S de J 895
Serrar
Con el objeto de reuntr fondos en esta
CIudad, p l ra a UXIliar á los patl IO tas cuba
nos h endos y enfermos, nos hemos per
mlttdo t11IClar una suscnpclón popul ar, en
apoyo de la c u 11 sohc lt amos la coopera
cton de usted
E n la act ual s ttuaclón del país, n o es
pOSIble ayudar al pueblo de Cuba en su
lucha por la hbcrtad , por más que esto
sea, no sólo un d eseo de todos los colom
blanos, salvo escasas excepCIOnes, smo un
deber que los héroes de nuestra mtlependenc
.. , Impuste ron á sus herede ros dc la
Idea r epubhcana, cua ndo pretend Ieron
completa r con la de Cuba \a. mde Jlcnden
Cla de \ménca Usleú s l!.JC que en otras
ocasIOnes han cumphdo, en lo pOSIble, ese
deseo y ese deber
No obsta nte aquella dificulta d, cree
mos que los colombianos no deben per
manecer mc\ llerentes ante la SItuaCión de
nuestros herma nos de Cuba Nos parece
que SI no podemos ayudar a los quc lu
cha n, debemos atender él. los que han caí
do en la pelea, desampa rados h oy por el
T1gor q ue la guerra ha Impuesto á los comba
ti entes E s lo menos que podemos hacer
por ellos, y d ebemos, PO! lo Illlsmo,
acudIr en su a uxlho sm fna ldad 111 demoras,
que hagan meficaz la obra que em
p rendemos
Al dlrl gtrnos á usted, esperamos q ue
no se limite su cooperacIón á una con
tnbuclón personal Ul1Ica, SU10 él. colec
tar otras, á la ma yor bre ved ad pOSIble, v
conSIgnar las sumas en poder de los Sres
:\1lguel Samper é R IJOS (Ca rrera 8' , nu
meros 419 y 42 1) o d e O Julio O 11a lla
nno (numeros [19 y 121, Calle 13), haCiendo
constar, para que sean pubhcados,
los n ombres de los contnbuyentes, cual
qltlera que sea el monto de c ada cuota
E stas suma5 se en \ larán á s u d estll1o, con
conocImIe nto d el p ubhco
A los p eriodistas enca recemos espeCIal
mente la propaganda de esta Idea y la
formaCIón de nucleos t!tversos, así como
la publlcaclOll de lo que con refercn cll a
es te proycc to, crean convel1lente hacer d el
d omll1lO de sus lectores •
SIendo ésta una tarea grata y en la (Iue
Idual parte d ebemos reclamar todos los que
eswmos unIrlos a l p ueblo de Cuba p or el
se ltImlento republi cano, DOS pa rece 111
unl mamfestar á ustcú el II1terés que se
clebe tomar en hacer fecunda la labor que
II1 IClamos, y en la cu11 s610 ponemos la
ocaSIUII para que se m lI11fieste, en fa vor
de ella, el esfu er7.0 comun
Somos de ust<:d muy a tentos seguros
sen; u lores,
José Joaqullt Perez, Gu/lürmo DI/rana,
Gemrdo Pu/(c /o, Dlt!l[o Unbe, Pedro e
lr.tíl1lnqllf', Jorge Roa, Jos! Joaq/lllt Casas,
Dlc'go Mwdoza, Eduardo Posada, Afilo
filO Jos! Cada. Id A, Eduardo Res/rej o
Sl1enz, Roberto llfc Douall, Juan AlltOfllO
Pardoy P. ----
CAOS JURIDICO
bunal de CasaclOn en los n egocIos que
suben á ella d e las JUrISdICCIones mfenares,
espeCIalmente en aqucllos procesos
en que se ha aplicado pena ca pltal,
a SI lo dejan comprender los
artículos 368 y 388 de la Ley 105 d e
1890 , el ultimo de los cuales dispone
que SI el reo no 1I1terpone r ecurso d e
casaclOn, el Tnbuncll co nsulte la se n tencIa
con la Corte, cons ulta que no
tiene otro obJcto que e l d e que la Corte
pueda eje rce r el d e recho d e casar la
sente ncia SI para e llo enc ontra re razon
legcll No se neces ita ser una lumbre ra
para comprender que é ste es e l cs
pmtu d e la ley
Ahora bien la Junsdlcclón mlhtar
á la cual se han sometido hoy cie rtas
ca usas p or de/ztos C01lwnes, en VIrtud
d e los Dccretos d e 29 de Enero y 7
de Marzo del prese nte año, es una jUnsdlcclón
c:'CtraOtdlllalla, por la que
estas e nttdades v ie n e n a reemplazar á
los Jura d os o Jueces d e d e recho, seg
un el caso, p e r o d ebIendo quedar
somettdos-asllo ente ndemos-al proce
dimiento fiJUdo por la ley en m a tena
d e cons ulta con 1,1 COI te, g aran tía
espeCIalmente eXI g ida c u a ndo se trata
de sente ncias que Im ponen p ena capita
l Tanto es 1St que el Conseja d e
Gue ll a d e Boyaca co nsulto con la
Corte el fall o q ue es te .dto Tribuna l
ha d e cla rado nulo
S e dIce que el Consejo d c Gue rra
que fa 1l6 el proceso seguluo en L a
Mesa, fue verbal y por co n slg ut ente
sólo tenIa o bltg a clOn de c o ns ulta r su
scntencla con e l C o ma nda nte en Jefe ,
seg un el al tlculo r 533 uel C o d lgo MIltta
r ¿ Y p o r q ue se r e unl6 Consejo
de G u erra v e rbal para juzg ar a los d e
ltncllentes C011lUIli!S d e La Mesa , y
Conseja d e Gue rra ordmano p a ra JU Zgar
a los d elincuentes COllllllli!S d e Bo yaca
? e P o r q ue los segundos tu v ieron
la g aralltta de que su sente n cia se
co ns ulta se COI1 el pnmer Tnbunal CIVil
del p a ís, y los pnme ros no? Esta
sola d lscrepanc ta en a sunto tan g rave,
esta d emostra ndo la n e ces ldau de que
se fije un procedimiento ulllfo rme q ue
ponga b ajO un mismo pIe de Ig ualdad
todos los derechos, segun entendemos,
el Gobierno sí se ha preocupado
de e sta cuestión y probablem ente diCtara
alg una m edIda sobre el particular,
no obstante la dectslOn c).; - catedra
del artIc ultsta Citado
L e a g radeceremos á K nos señale
" todos los errores jundlcos " en que
1I1curnmos en nuestro prtme r artic ulo,
porque como no tenemos 1.1 pre tenslosa
Ignorancta de creer que somos
sabIOS, cualqUIera enseñanza que nos
venga d e p e rsonas Ilus tradas la recIbiremos
con la mayor humlldl1l1l 11 IIIS 9 P III e lJ I,¡ Lc gllCIOIJ da
Htlcos Buwell 1nvlño) 1a, cón, represcntantes él y su Salvado r, J\Jj Slell/ty '1 ue
sale próxlmamelJ le para !\copulcu Alac"r:\ :\ Gu
tlérrez .E7. eta es pal tld 1110 de la Li nlon Centro
americana
ECV\I)OK
J uzgando el corresponsal en Qu to, del DaIly
Star alld J/oalti la calda del GobIerno eeuator",
no emite, entre otr05 lo, s)gulentes coneeplos
" f 1 otrO ejemplo es de esle " ,.:10 el Gol"er
no de la restauraCIón, que los rranceses lloman
de la burguesfl domln6 ,hcz y ocho linos y ca) Ó
en un momento cuundo parecla más fuertc , y
desaparccló para sleml,re tomo una bu rbup de
pbóII Sm emhOJ gO' (lspOnJa de 100,000 hom
bres, tenIa :l [ aris (, mficado y perd ió c. ta pl,za,
ó mCJor dIcho, 1, ,handonó Slll rC lj RK1A~ \
La <;/ .Imlus Caozett en un Al tículo sohre el
Can ¡\ de l\lcnrngua, (i1ce que Inglaterra es lo
mismo una potencia amencana que europea y
y dar ejemplo de la verdad segun JCSUCTlsto Sal e rec O e p erma n ecer Impastble ante so re a Impo rtanCia e j a r c arame n - sus lIeto~ , y s u lIJuy IstllJgllldll e-l' oSII,
vador del mundo El ::'ultán hacolJ'IeDldoen efec los sacnficlOs que ej ecutan para co n- te la juns dlcclo n en un punto de de- no hun dCl'rt 11 111111,'" I COlll tllJ Ztll 011 n IJgal geute. do
Nadr.d, Octub" 14 - 1 I \1 I Ir li t, Berlnger, d e conve lllenCla q ue n o s tem p re son tlOlICS , no sabem os que los cas os du- tOlltro Iu 1"") '1 pat t lj do td llls IlJlolll b l U8
~lllll ~t ro d~ ~I • 1 \ 113 1 r " ,,1, Se verifique es los mismos d e la conCIe nCia n aCIOna l dosos de p rocedll11le nto, que los d lfe- do lu II Oll}" Il tlglldn C. lJIll'"iíl" u IJ 1, ~
ptnoCr laII lJsOu\r erseclHJg lcle nub atone"a nleen re\ ec'celnlll"e" dcA dpelu Sr a\l h1cI c'!h;Oa DIcho se esta, pOI lo q u e l) r e ce de, re ntes modos d e entende r las leyes, c nlll ~ h 11 1) t 01 d InltlH e ll ent llll 'm n"g t ud!,
de Cuba, de uu bote elespacho cspall01) el ~on que acogemos c o n v iva e moción el que las dtficulta d es que a menudo o le ' h lila '1" 1-1 1 esl lJ lltlUOij eH He ~ntd I
sec ucut~ ."'ar m~ de la. guaH1r :\ de lIJan n. s qu· pensamie nto que contie ne 1/1 Circ ular s tll gen e n la a pltcaclOn d e estas , e tc ,
tenia '1 \ou I ur lo t,:,a nave, el \ t ln b l ro dl'ipo e
'lile r, T1lenlr al mando de 1!1 I ncha 'ca JIJ,!:ndll q ue a contmuac l6 n r e produc llll0S AI- sean p atnmo l1lo d e na die 111 mies de
sun ~n ImeIJte ) ca, tlglldo " hechos resultalJ con g UI1.lS CIudades d e la Costa n os h an pro piedad prIva d a, s:t lvo q ue y a h asta
forllle 10 B.\lsndo
~ Ir.¡al/tlra Octll/m t5 -D,ce telegrama de p recedido en esta p atnó tIca empresa, el cnteno mdtvJd u al sea artículo m o -
l ora 'lIJe ruellll Hlglesa almada ha cru'aclo do p e ro , ya que Bogota no haya dado el n o p o!l 7.ado p o r los que se creen U111-
r acuta é JIltern:\ lo.e por terntono hrastle ro en ej e mplo , lo q ue p or CII Cunst,111CI,IS es- cos dlsp e llsa d o res d e la e dad
direCC Ión a la f .p de terreno ele Venezuelu recia ' V r
mada por l nJlalerr Se han erectu Ido grandes p ecl a les no ha h ech o, no sera la m e - D ecla el cel ebre abogado Meleslt e r-reUJ
llones para pcdlr que touos GobIernos Sur nos deCIdida en lle n a r, h asta d onde b e iS que los g randes sabiOS t e nía n la
ameneanos rcconou an denchu bel igerancIa 11 re bl d d d 1
voluclonanos cuhan!>s sea pOSI e, s u d e b c r am en cano, y e s- pro ple a e reso v e r con una frase
Gad •• , Octubre 1) - \ noche durante ['roce pel .Ull os q ue las demas poblaCIOnes lo que los 1I1doctos no podlan 111 es sl6n
del Rosa no, presIdId , pur ObISpo se hIZO JI.! los D epartam e n tos resp o ndan á cnblendo v olummosos lIbros E stas
un ata' lue á acomp Ii'lantes, lIe pronto lIlUllllud de
traba¡adores grItó: ' J)eseam l. trahaJII nÓ ' er e"ta VOZ de llam ada, ta nto m ás, cua n- palabras d e l n oble defensor de LUIS
mones, vayan (¡ m llar JIlsu rrectu,:\ Cuha' T 'h to que no se t rata SIlla d e una obra X VI, n os vmleron á la mente al ver
(,cles dl~pcrs:l l onse ) los sacerdotes rueTl n apc h 1
c\reados, éstos rerugl'lfonse en 11, IgleSIa) el po umal11ta n a, cua l es a d e pro p o rclO- q u e e l autor del a rticulo Ig nora1lcza
pulacho permaneció (,rue ra burlándolos, hasta que nar medlC1l1aS y vesttdos a los p a tno- h lclIclu, que trae el número 42 de un
la pohc!a lo hiZO reurar, muchos agre ores ru e t b ' d d t d d 1
ron hendos por los OfiCiales !Tercc to dIce que as cu anos q ue con t a nta e llergla es - tano e e s a C¡ tI a , con una p uma -
ObISpo no dIO parte de la proceSIón, por lo cual t án lle v.lIldo a t el llllllo la epopeya d e da mag l"tl a l r esoh IÓ una cues tl6n jUno
CIl\IÓ cus!Ocha l ld"pensnble para mantener nuestros p roceres Y protest.ulloS que ndlca que ha Sido obleto de e s tudiOS
orden J
I'allllllló, Oc/libre 16 - AI/a,,/a Ceol'gur , 12 _ no nos Impulsa 11l e l m l llto u Olll el ll \ flp lnu
~ . -, (111 , OhtU \ 11110, bJlJ Cl )" oO"I¡¡;H\(j /lh lo
1I111'1 t" \lJIJ ue l " ' 1111' ) ItI i1Tn e lJ ~Z Jl de UII '¡
t'S pll lJtOHJl opldtllll" de rll solltel lll 'lll e relIIlbn
(l 1J 111 UllldJld
- 61:;8 HII l)ell I1 UUlltl:'lI1 nlll a IIJlgo tll"
-Oh, 11 1) I :\1" \ lIlfOI I )J bOJo ¡c¡u e 11~
pflctOS SIl lIl eJ'1 tOll t ro IJ 1 \ .[" el llJlIlH
clpal de 1\11 tll, ) 011 la plllt ea JIO \ .) 01 /11 ICII
UII lubllc" c"lJlpl e talll en te 1111110 CO IUO
ell 1 \ ú"11l 1111 do Colllu bla, pO It¡IIO .. 1111
pl e \lIl e, H In IlIl'l II1dlgcu8 F u BOgot'L
d01l11l ., tll lIl uotf\ t lt ~ tt' ¡Hn In "o lUbla ue
los IIltll e~ P" I los nUlllt H do 8 11S boll,u<
dlllllllH V P 1 1011 ni bol 06 d'J CO IIIC" t011 ,
d .... 8 11S pllrtlu es, JlI.' I" 1111) a lgo " '1'11 '11lO
1I111\edll tll llleuto 10Hlu CIliO es tnrn l\s e ll
UII ce ntl " do IIltB y hf\sta r efinndB cnltl1-
lU , pur lú \IlenOH aSI n ON lo ha booho
se ntll lo MI .. uel Teatro Colén
-6 UIl Utlll ou u stedes en (tras C\ nUIl
u e~ CH lJtroamorlOlIllas?
- SI señOl, es treuamos u 11 toa tnoo on
QUO:laltellllllg fl , pohlllclon de unos 14,000
h"bttnntcH
- ¿ J;stuvlOJ:on nstedes en Sau SnhudOl
- No p'll qUO l elllllb,l nllr 1l1ln te trlble
tlplde\ll1n de fi ebr e 1\ m fll 11111 ~
-6 'roJ os 108 artlStlls q 110 cun tRI OH un
Guatemala han vOllldo !I Bogota Q
-No señol faltan CIIlCO, de 108 oual es
t l es r ogt osnron a Itaha, tillO IllllflO y
otro tle quedo eu Qnozalteoaogo
- 6 Ooupabao ell 'M puestos IInpru tan
tes en la Oompañm ?
-SI, ve ro uu bllll deJud IIlugUII va-
CIO porqu e IUH que I 'H l eelllplazllIl no
le. son lIlfell ,res
- óQ\IIOll eH t lall eHll l ll l tlNtfls"
- LI plllnm te ll ol (It lImatlCo de fuer-
ZfI, SI A vedllll , 'loe Me (:h8tlllgullI lIIn cho
on OleUo, Hugunotes) La Afrll:.ana, II
primera c0l1tl,,1 t" , SI a Boassú, p Ol "o 11 JI
muy gorda, que no hllbllllft podido xer
condUCida pOI III1B 8 da mula de IIond" 11
Bog otá y a qUIen lcemplazfI la S IR Sil 1
tUIl, bll n pupulal 11'1111 V el bllfltouO, SI
CII81111 L I Srll C'aHsnudlO se qncdo en
Qne7 f11 tODlll1go, y el muel tu fue 11 lIes t l o
desgl"clad" aUlIgo el bllJII Dal dOMI
-(,C uatJtll~ funcwnes daran ustedes
por semana?
- No estaIDos seguro8 de las lDwnclOn
es dol Maestro Azzalt á este respecto,
pero hemos oído decn que daremos cuatro
pOi semauu, dos de abono y dos extraordlDanas
-6Coalos 5(\1!t1J las primeras operlls
que se pondran eu escena"
- Mañana Ernam con el s IgUIente 10-
parto
Elvtra, SI a M I' tlll, Inés, Sra G Pe
tlUvlOh Ernam 81 l!: NICC() lt, Carlos V,
ley, ~r 8 Al \Igh et l! , Si lva, SI COtJtllll,
D Ricardo. M l 'tl tr'H Ich Escudero, A
Magnl Oreemos que en 8Stl\ capltul DUIJCII
se hal!lll oldo un baJO superIOr al SI Con
ttDl El lllal tell se l epl eae ntulll R lgoletto
pilla el es tl ono de 111 tillta 'Montlll chlnl.
y el J noves Carmen, VIUII 01 est! eno del
ten or IIgel o, Sr PetlO\lcb
-6Qoe operns agradaron !llJlS al pubh
co gnatemalteoo ')
-Todas las '1Il e dlnlOli tIrt'let nn mucho
éXito pero q UlZfl guslo IlJIlS Ml!Jnoll, eu> ()
pr.pel pnnCl pul d<>sOJII p( ñll C(1 11 II1l1esti
11,1& búl lu i:lll ta ¡\t. lit d clll lll
- óPud lerall us todes doclIllle onllle8
60n las opel flR fa\orltll~ de 111 Snta .Pen?
-l'oda~ torlns , eR IInll al !teta di primo
calltel/o, pel l' se d l h tlll ~pl tl "'1" Cl ul'JllII ,t tl
en GlOconda, A ,da j llallo 111 Maschera
-6C lIlIlJtlJS i e l_ ' 1I11S fOlIJl.U. 1 M CUluh l
-lhez ) ~ It\ to HI" te IIIIIJOI CH \ UItlZ
hUlllhl e ~
-61 loo " lll e, t , 1
- Nu ",, !r. IIJOS CO II eXJlctttud, pl' IO C 11
1I ¡'ut 1 , hUII Il cg:.dCJ \ 111 \(IS I1J lIHt .. , 1-"11 o
IIllIn olltllr 1 .. 1)1 que~tll '1111:1 11" no IIUp '1; .do
n (¡ tras el1lpl eO!>lS segulI ~ o 1I0s IIJf IJ H JI'
~1I( stl ns l"'IIIIRdOJ;' R lu t< 11 Cllt l e6
H' s Jl e lOU ott ()~ lIItI:lJeR'lnte,. dut u- (Iue
1111 pn bllCh IlJ"s pOI 110 1'1 1) ].'ugnl O t- Ill I1
Blauo es te Huelto huell" ~ K nd \ ,,, tll que
e llOR 110 sablUlI quo hf\h],¡J"'1I CMl un ]le
I 1Odl8tJI PelO CUII 11) !I11 lel 1m CI. e lll ' K
'lIle (In ednru I<,ltl.rcgllnta.-C ~ uo El 1'el' grama e l
61gu IClnto Bne lt"
.. .4. (, 1'::" 11': FISO Ar -Pur dec l t'to eJecnb
vu KO ha I1b\(:)\ t '111 PI "' l\pll {J~t I vIgen_
te 1111 m edI to d" $ ll,li::l, pll lJl puglll al
AgelJte l?lscul de 1" Hel'ubll cl\ eu el ex
tC lltll, e l uI> I"pl eto ue RIIS sue ldll" \ ~1I1-
t tOIlS de 1 egr ebo "
Dtjfiell rn u~ ~a b 1 ~hJJl" tru de Es pnüll se 11:1_
O.HlS ldu ICl 111 10x"III CIO II tle la Jnllta de
Ccns l" .. lJ' ntlll 111 PaSIOnaria y pudo In
UOIll I'" ii ll\ l'" ut'lln elJ eHCOll11 11 bl:!lJ elh lO
de"lI PI Hct 1 SI AZllngl1
1::1 ugrtl( ,,'o. nlcRllzo ,st \('jJlt (lb08 y
IJltlleC ld lls R p l a ll ~( 8 y IIl\\IHl rUSa/l c"r,
IJ II~ 11 1) fU Q\I 11 In e llllS " pl¡IItd,duR los do\
IIna 111 tl s tUri de !Jo slIn p IIIC .. O IInpuñ la
- Ll "1 D J)l ego !tllillCI de G u zlIl lln
h .. le IIdu 1" boud lld de aoorClIl se a lI ues
tI 11 Illesa Utl I ~ dI\CCIOIl B IlInu Ifes tlll ,.
'Ine c l lJO acepto el clIrgo do lnltl !llh l "
111 Jun tll de CunxlIlA, y 'Iue SI lo !tu bl
"""pt"do 1 o 1 .... 11 t N' IItnCtoll de la Pa81()_
11l11 1a habl lu LOI,IJ" ~II V()to 1I1voluLle
lUutrimonlos,-hl J" e \ ell tn vlll_
\1' 11 lugar, en ll,tll cllIdllJ, el del Sr \)
I'lIlJlo 1 U ISRH ) la S lltll D· H. )!o.lI h nn
Lamo, y el de j) Hafllel Plata S y la
tillta ]). OUfJlJ en B SOl \lOZII
]'''1 1\ t!"to~ 1J1l O \ " ~ hog llleR deseamos
CII IJI plla f\ fell cldnd
Saludo - Lo dfllIJUR m lIy CO] dial al
Il,)table lttll rll tu IIn LIIJ<¡llOño y dlsttnglUdo
cnbllll er , Sr D 'r"tnllR Ol\lIl1 squdla M ,
'{lle, 1'\J)ceden te do Medoll tn, tlcl1ba de
lI eg 'lr " 1" c!\pltRI
J~l\tend e Ul "B '1'10 el Sr CaTloeq mllu
l'ubltollru prUXllUBIJl On le nlla .novela de
c () stllllJbl e ~ IJIlCIOlJfll eM qne t lC lJe esollta
) (Iue UII cúllceptu do pen;ollllll 001lJ pet
entes que 1" conooen, es prodnOClon de
mucho !llonto hterano
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
PUl lIlICStl U plU ,e, /lgual dlllno. con 1Il
teléa le, puLJ¡cnCIOII, pne, el UHuUto SOblO
quo IOI 5u, SI \ 11 la (>hu\ no eshlllOl1 le
cOlIJoudutla pOI l·1 1101/1 In (, de su IilltOl,
In luuJa dlgllu d" /jIlCOIIlIO pOI el abaIldono
en qne 'un cll)elldu (libe 1I0.0t1 0S
estos ti aUllJ os.) lo escaso 11111'1 ne ,allOso,
de lo q lIe ~oUIO ello teuenllls
Bnz,tr eH Ch.ll)lllero.-Se olgamZII
11110 jllLlII 01 (1111 8 de Dlclomlne
prOXlIllO 11 benehOItl de 111 OOlJsll ueol on
del telll ¡¡lo de?'\ lI t!~tlll f::)euOla Lus pOI
SOIlUS qlle deseoll ouseq Hit\! dw( 1 () o efeo
to8 !J111!' tal [111 d. hell 01111111108 pUl coudocto
do coulq u lelU du l. s 81 os )) FrallCISCO
Vnlgn~, 1> Jose i\lullllcl Hestlepu
S , D LlII~ ~l 1'111110 o 1) JlIliun LOlll_
bana
Antio<¡ui,l.- POI Decloto IIUIII CIO
2üh los omploudoH de l1aul ~udll el UlIl gil
dos de Iu II:Oallduu oll dcl IllIpuesto qno
gla\u el UflllSIIIIIO dol hd.JIHO on los MunlOll-
n 18 de ;\lotlell lll \ UlOlICglO dlllfln
tUIUII de 1111 7 P JI lOO ) ') pO! 100
lespeclillllllellte MOUIO 1,1 quo lecfludeD,
sleudo SWIll¡lI (J do tóll C<\rg I los ga6toQ de
I ecaudllCloll de (1 no tluttl el 111 t!culo 20
del 1)('CI do lile he adlUlOnll Los llecaudadO!
es tl cllen lil J 11 1 IbUWCIOII OOIlCtl\ u
))eCt~'II, plllll IJ et:1 efccLl\o 01 llUplleS
to y I"H IllIIJtll~ que se Ilupongau OOUfOIme
tÍ lu~ dll,p oHlClones 'Igentes 'l'oJos
108 empIcados dtl p0)¡OIll, ollulqUlOla que
selllHl cntegOlIU, tl ouen el dehel do ayu
dtll ti colol la looillldnelUll Jo 111 leutu,
J debelnll dUI UI 1'0 ullespeetl'io Reoaudador
de tudo Clllllltl> I!SII JUICIO beuda
a eVltur el cOlltlllbando
-Se l "f untl!eloll eu 1111 solo IUdl\ Iduo
lOH t:lUplec..s de Colector de Uuolendll y
'l'esolero :\[ullIcq 111 Jel DIStllto do Jellco
Negath.1 de auxilios.-1JIl las
pnmelas h(nu~ do la nooho dol Illullcoles
nn ¿geule de 11 ::'Lglllldnd soliolto UUXI
hos del Portol I delUospttul dtl SaLl J uun
de 1)lOs, p!'l" UII 111111 1I H ho q liD 11gOl11zUha
Il las puertu~ de o~e FstablecJllllellto ,
osto los tChll~O 1 pCSIlI do lelteladllH y
llUIllOIO~Il S slIj.lIIC iti de lo~ transeuute::l y
de la policla ~ lIcstro U1l11ÓO D Joa'lulII
Olllllltlll ti lo hIZO C(JUOUCIl n su cusu
de babltl Clon, dudo fulloc lo el Infeh;r:
poell6 bOHIS deijlHl cfi, ti pe~lIr de los COIdado~
que ulll ~e lu IJlebtlllou cnntatJva.
lloute
Feliz vJ3}e,-Lo dOSOlllllOS 111 [)r
llenJallllll ~)'ll tll,el! J. , (1U101I SlgUlO palf\
Cal tagenu D J sc :\lflllll :\ lIiíez R , pal u
la Costll AtlulllllU el COI.I.el :F'clix GIII
tUll, pU11 nledl;llllll ) J) JOUqlllll tiuurez
Lllcrolx pllln 01 l'¡;IU
" E l Teléfono "-Helllos leOI bldo
el HUDlel ti 1: o de E'ste pCIIOdlCO htOlaLlo
y do, ur\( di do, dlllgldo pOI el lnteh
gente y lHmplltwo J 1\ 011 U 1 eopoldo AIg'\
oz Le eHIllIllIOS llUCstlO "alndo y gustosos
eOl lc;;pollJllnHJS a till Cll1IJe
S o cJed.\d CoJoml)J,lIl,t de Jll
JtJSIHUJ)E~ C I ~ -1 -tl\ 1I1Ij.l0l tllllto USOOl!i
0100 leI\IlllUO "liS t1uuuJos, Illt(llllmpldos
:lo Ollll.a dl I ultllllO tI l~t()IHO del ordon
j.lublico ::;13 apr IbUlO1I los IJstlltutos y se
nombro una OOIllISIOI lodactolll do l 10
g lamento do lu f:loclcdud
Nuev, s prisiones. - 1'1 JII'lVeS
fuolon letilluulos ti 1-'1101011 los JUlelles
JOI gO) 1.1Ill>IS JIII IIIIlI I I SuLelllC" (l ile
al ultimo se lo IlCJ1nblO UIIIII I 1 'l ('¡ueto
de tomado u 11 deoll (IOH ,<1u'l Iles de
rondlda osttl, file puesto en huclt ,d J()l
ge cootmulI aUII dettlllldo
Bienvenida. - ¡j() ellcucntrall en
eHtu capltlll los tiroN D lIlalluel J Alva
rez C , procodente de Medell lll, y lIegndo
del 1'0hlUl\ D Hubel to Lupe;r:
"El Consueta." -Cou motivo do
1" lleglld!' do la Com Ilañltl do Opera I tahIlDU,
se illlllllOIU la lellpl\lWlO1I do este
slIupllhoo pe!iodlCo de tOlltl08 \ntlclpa
mos UUCbtto snl lrdo) dcscamos 11 SUR em
PI eSlIllOs m lIellos lootol es
Vlruelu . -'ExcII\CI(í~ El Alcalde
dell\Iulllelplo, el!' Istlldo q lle se han pIe
sentudo en 11\ clud Id V(¿I lOS casos de v¡
1uela, rouoll1Hllldu ti todos los hubltuutes
el uso do la 1 UCll 11 1I ) el UUI)Or useo y
l lluplOzu en $118 habltaowlles
(JOUIO el IIPO) o do los pUl t 10 ulul es dura
IUt.lyor ellcllclu u llls Uledldll~ que se to
men pOI la lU tondad, se pelllllte excl tllr,
a la ,ez, 01 P \'llOtlsmo de los bOgotUIH ~
palll que 11) udon u dal eumpllUllouto al
Decreto quo so pltJllllllg11 'L¡Jl OXlmllTnllU
te, dlOtodo en bt!1 cÍlC)() de 10H l!10l!ldOl es
de osta cnltll (;l udud
La OficlIla de vuellUUClOll esta !o. I tuadll
on 111 canola 8 ., II UllIel o 487 Calle nue
, ti do l'lolltlll
El Sr Auchcs BOld11 tamblCn ofleee
vaeu 1II1l glllhul!llllonte 11 I(lB PObl es, on
IHI C IHI, ollll~ 18 UUIIIOIO 10D
n C~nrA
DOgOlII, OOtllhl e .H de lSD..> '
OrdeTle~.-Lo 111 Clltecllal do Pamplonll
coniillO el limo SI 1'1111 a, ObiSpo
do flSII Dl ocebls, lns SlglllOlltOb oldulles
Puma tonsura a ]) JObc do Jesus JUlmos
Cuatro 01 delles mellOI es 11 1) J u nI! l\~po
llIuceuo lJuquo ) ]) Jll\ ollul QnllLls
Exorc!tazgo y aco{¡lazgo n D Munuel
TTllIIdlld :1.01 jJu SubdUlconado 1 lJ Elllls
ron, V JIc)¡ üttdOIIl, V J listo 1'IISlño,
D 1::)(11111101 HOIDIIOZ y ]) Ha
eltl Diaconado tt 108 Subdl loonotó
Llscallo y Il ~Ilgllo l POI 01 tll G
Eu C(l1acus, Uludud HoJ¡ VIII y
d 60 haulUbtlllll(lo los Clubs SI
y Mal úio, 1 espectl 1 amento,
pllh lollco fm de lIuxdull de munoru
oficaz u IIl1estros helluunos de Cubn y
Puerto HICO, (lne se ogllllU hoy en Oll1en
ta lucha pOI BU IIbCl tlld é IIldcpolldenCl8
Juventud gCllel0811, cn ~I\ 11111)01 parte
venezol mu, fOllUll esas socledud!ls
- En Calucus ~o ha cOIII;tJturdo 01 CentI
o plopagandlsta cuballo lila' ti, LUJO la
PI es'denC l1I de D FIIlllC1SCO de ,\11 odoDdo
y :\[ulInda
E pítetos (fue no son l ,t d ic,l\
1 dal cuentu 1\ BUS leotores la
Cal/cana, ,le ]>opnynn, do l giro
en la prollsu de llogotl~ se daba a
luseIlsata lecltllilllclOll Puncbllld, con
oluye aSI
"Lo que consuela Oll tuletl ClrOUllstan
CluS es 1 er (llIe todos lo~ 01 ganos de la
prellsa do 111 capltul lino protestado oon
tru las pi etonslODes do ItI Casa lllglesa
EL HERALDO
Sulo 11110, La EI,oca, se maUlfiesta parOll\1
COII el extraU]elO Pro/¡ pudor ' "
Quedll In ReVISta Caucalla 011 11 Ul 8tl 11
OfiCllIfI Il dlSposlClon de IlIs pelsolllls qlle
deseoll leerltl, pues el POllOdIC.) en ell!'
aludido oree, o finge Oleel 4UU la Ollltrl
que ti IIlsenbunos en unestr I ultllno llU
moro, y que ha replodnCldo El Correo
NaCIOnal, puede 110 habel ~Hl eSul ltu
pOI la podO! osa la;r:OIl do q UO 110 la hu
leClbldo el AdlllllllStlBdol de La Epoca
NUI)ci a l.-QlIe lfl folicldad sea ¡nse
pflnble compniíeJa del uuevo hognr f un
dado en Medtjlllll por D EmIlIO Esoobal
J V In Srlta D· An~elll Escobar
EcoS.-Tllle EL IlF:nH no \ al 1118 1111
pOrtl¡ntOS publtcllclOoos ro l at l ~a8al l\sl1n
Lo l>nl\churd, Ius qne no reproducllIIOS
pOI sel exteusas ~os 11l11ltallloS 11 recOI tal
01 ultuuo uplllte de UII b nen ni tI! lIlo
que tille elnumelo 54.3 »1( e/ 81
FellcltfllHuS 1I11UOS.IO CI legll r~r Ilr.liAr
UtJ pClr la IIlUllel I (IUIII, belic{¡ell y
conCISlI que ha ompleudo P""1 trutar OHe
unpol tRllte a~unto
probado y se sigue el respeotlvo ]UlOIO
indagatOrio para averIguar la fuente de
01, q ne se oree no está en Gua)aqutl 81110
ea la vecmdad Improdente seflu olltrnr
en pormeoor~ que tal \ ez entJllballlln
la noclofi de la poli clU. ) por eRO callal'lOS
por el momento Pero bnenoes slIberqlle
00 solo 600 falsIfioadores de mOllodll los
q U6 uOllñao p lezlls de 20 ceutr .... os 811L0
tamblO ll los q ne emlteu billetes dostUH\
dos a 1[1 clroulaolOll en pals en dondo no
heliO otro valor quo el desclédJto del qlle
la en\ 111 para compral bIUV,OB II1lllg0 el])1 JlIlIcnc~ SfllUudlO
NosotlOs nos consldellllllOS Sil la sele Su cü.a OClubre 21 de lS!)"
lud\d hntiCleute p!ila OloC/llln .} e~ 110 Sres J)lreelores deEI HIR' l llO-Pl esent,
tOllO (1110 la 11 11 l't; 1111111\ O In,tJel 1\ TI 11 I'!OrUndnOl~nle eo 1>0\1(10 Jle Jculo J" ~aJo'lc. fr~
dllanHh (lile Clta l 11I1I(¡lllt; I IllbH" m il st8(Juecon,obTldnlo"l.du,lelcslleelllJ;agr.> cM
eba, fcohas l tocn l lil uehuSlcplltllCl( 11(8 lllotllO de lo qUe .e IIlIua Jlur/a, 1/_ 010 (¡ seuel
lo que ( ' \I F. fltllyO IInn ll]('\/I)1:'1I11 n 1llleR anlver.arlO dc lacdebror, / ¡Je HuprlloCn IUI,a
I Cu tIItas d,felt;ntcs I ni r« slon s he rl (,11.Hdo ("011 11
t!ocalllclll i\I l elltlH~ 01 SI \ Illcke !JOI lerturode.uscspoutáuea. llllc,s ~11.nrrnyll1i()o"
telle1CII d 'lnbnllltl dI \ illlllllllllllto so umllos IUIJU\CUlld, nll ICJ" Jermaunrllo ) eu
P)(CIIII\I(lI\o~guaIJ" ~JI(IIt;IO-(Do Los e.lell"u'eurso o'e' bedlul.le l". "'Jllr.lrllUC., la
TIempos de :\1 e.1ell lll) de 108 ¡JeBeugauos en nllS .unrlS S SI bun ,Iesllzado I
" E l Inc61ll lll "."-f..; /111111' 1/1 11" 101 ludo) eu tilias lagrllu •• le leOldo '110 cOJu~,,'
v Cua' la. veces he lelouludo 1, I1 Slor I S.grad I J I
:\f¡'dclllll 1, l'IO~1I111 ILplllt:1U1I .Iu "te dICndo.1 remedlOdc ]¡1.oIe' o rDeIOS ,le Inl 1' ,(,," }
POIIOIIICO pllltH 1,01\ dlOhll Ollldnrl bUJu outulüslo he Lcchoeli Icc luutlegruclas l
la I)lIecololI do 1> J(I~( lll1)I'Itll 11 IJIIIII JTanl'asadollofcrenlesgeocr.cl(/Oe, ("JlJ,do con
Sea U10ln eUldo eU ... he eOlUparlldo 8US placeres sos conlr Ir "tlad~ v
sus desgrnclus
Crueld,l
rnn l ?- LUr,lO eslO ha .. do paro mi el mejor esluuulo
} > t .-. " :l.go1li Ido eOIl el ".so de JiIS d.moSllaClones de ürce
\<('JIllIte (pIlI:S' Ive UhOl I ell e,tuollpltal), & C · , oxttUCtalll08
110 tn v ) UI lIOC l1 liento PI l'V 1 > dt' 111 mcdl Cafe No llIly n OtlOill8 UIIOI as de ~ oc
dnlluolo pllll\ ell ab~tl l util do~upro- vn"lIJlk A(lllltenelllUS 5i IH a 81- 60
piedad ~
G 1·,1 11 L ,\z,Ireto N,\cioll,tl.-La como proclOS OOJrlOutes - Cafe pasa,
J $ 36 " 40 ulIIglI -Cacao, :3 HU cUlgn, el
Ulltll 1'10'iIIlClltI de Pamplollll quedo do (;110 11 -Sacos defiljl/e (jO c- JI Lr-
UOlllpllt ~t.IIISI PreSidente D Ca.ll ot;:F' Cueros de 1es, 8 1G q 111111 d, tl Ivellflll hdil'
'ltllle~ Vtceprestdente, DI l\lI111I1J Cul ro b
LQ7n lOS DoIJ 'II~, 15Uo/o 0))1 delllnlldu
dUIOll 7esorero, U lJllJO \lI~CIUlI I;c L u 01
eretaHo, U iUil1lllel J 1'" 111, Y Vocales, I 1 aK lo j o Id FIILII(JO~ 1<> 1:0 I o Id
1) ~I 1 Malcos, 15Ju/o Id 0/0 IlmellOl ll ,
h IglIO J Cunu 1, 1) LIIIS 1\ n tI n 10 86- 1 01
lIIcZ)) \lIl01l1OlJIZI 1) \lIt tlt! G'1I- 5,) odopleullo Pl!'tlldoU,835 lUoío
7. I~z \ D :\1l11l1el BI.Il( Fletesdetlcrra SegulI peso j V(lllIllIeU
..... De"í OXptll taclOll !Jo Huo!\1 umnnglt a
Dofia. E lllill,l. - 1]11 llores y Per ['uerto ~1I11tOS, :S V-6U do ]{lOlIegro u
las do BIlllflllllldlu, LnlllllloK 01 SlglllClI- ['uecttJ ~lllltO~ S H de Leb IJII 1 PIIOI tu
te ~uolto L:ilLlltos, S!J do LebllJu tI l\[nrtn, S 7-20
\ 1I1l1l()J1I la IJI 01 RIl J(, 111 tllldud do Je 1 Ihlllzo ti AluI ta, S 4:
:\[(,JICO (1110 ploXllltalllel te II~Jllrn n eH I ~I ill istI·O lDod e l o .-Uo nlllllellR
capital In JlII,ne loe l ltOnl el>pañ I!JI D· ta (Iue publICa El Telegrama del 22 do
EIIIII Iu Purdo UnZlI1I :So plopOlle \ lsttlll 10H corllCutes, tonlll1ll0S 10il Rlgllleute .. pll
IIIS 1I1111flS de lll¡; I\lItJg lI llS cllltludoR uztOCilS IInf".
e., ('1 IbJdu do tOlllllll1ll l1n Ilhro 'lile • 1,11 unllllu 111 MIU I ~LIt tle UltJtlllllll,
1110) IL tl601lle In \ mcllca J,utlllll " Sr Cllntellallo, In fllllla lo pI('gona, CUHI
() lrcu lares.-)) JOIuIlI1ll Olnlte 11 s l( slIlta uOlOSO lepetlrlo c8tIIIOHllllld¡;~e
lJ'Itl(.:lpllqU\ b. IIll1plto en I'lIelto ]le 111111(1110 Jl)\cn lIun, y elllel1dool delecl'lI
III II } l\lollus IInll Ageuol>t do CUII~lgnl 1 (1 1I t! 1-0 le cOllsldurn~o 1I)~xpelto ell Iu~
CIOllC~ Iu qlle se OCIIIH1U ORI'CClldmollto lll)~aH bIllICI/ltICIIR, lln gOUClIlIllltll UPIl
tI 01 dcsp"clw du o ugas de IllipOI tllCIOII s lI llIndo ell IlIs Oll estlouoS adlillDlstl Itnu~
.) t X)hllt¡ CIOII lllle _on RU 1J~!1I11 tUlllentll 6e lelucl " I"'"
-Los ::;105 lJ l¡,mll gil ("llu J, 1) OCIIO, ldlcx)\o \ fnallil.:llto calOlll"d 1,
Jn'-e "\ ICl'ute (~!lltllll J) E I\lnl.: l ~CO J Ih> 1 e ,IIZII ~cto 1I1guuo OIl)US COllseonell
I',ud I y ]) Bell]llll1ll1 Clluldeli a, IHJlIJ 01110 nu I'lIodl\ deLel 1l111111r d(lUlltOll\IIlO
1.111 IJ (' 1 16tnbleCldo cn e tll (1lIdnd 11111 IIldqHlIltlJeotu I hOll1l1dlJ \;1111111 d ,!ue
¡;Iluledad (le cOlrlelullI, I~ÓII¡'Ll 1 C ,Iectl lilas, 11'''111<]/1 1 h Ollalltl H(" 11 t, I c~e ' 1111
\11 quo gllUIII bn]o 11 IR7.01l SI olill d( 1" plIlll (1 1111 pll C,tO flll KIIB IIIIIII~, C\ 11
(:nlt(m, Pardo ~ C· S, ouupar 111 de IIn- 1II1y' 1 oul" C III IIIU~ (Od IOIil qll "1 >e
pOlt[l(IUII) oxporbllloH do IIIBI..,I\lIelaR y flilt'llll de I s "lIjO~ 1'101110' y bO l el I
flllt08 del pUIM OOIl' IJO 111" 1 UII lu '1 1Ie ~e IdwlU 11"
Ecuad(u .-Ve III1CS!J s CIIIIJCS U~ullI pllloMU J",tl frcnclOu dc II/K fIJlld ~
-El Sr A B CIII T11'C > oflllJmbla IIIIU 'u 111 1101 ttlll 011 111 gnellll 1\1, Ila 1 1
nI', ¡;e hu ~opu l ado de 1" red II:C\OIi del ",dal" (Ii slglldlc Ir IU/lS de II UI 1 ez Sil
Dla7lo de AlJlSOS do GIIIIIU'llIl l pOI 111 tI IIHIIl t'h al tubl tl [l1(Jp061t do ICo1gllll1 I1
vos pUl ~()n "C~ \;111 tUI U q ne dtbell'l,clJUIIII SI por C1l111( l lller
- La Jlllltl FI ~onll7.lId (l rl\ 111\ cllllbJ., KOII( r J de Ihfl(.:ultlldc~-ulIlIC¡lIe fncst!n
011 llifor 110 nCCIO!} UO 1" (';(clIJue),\( IVII do pi dllct Id" 1I IlIlb perfectu hneli' fel)
~['Iluol S1I18btl, 111 el ~elltlll() do ¡lIe dUJ uu Jo JlcllllMe Iu eOlltublhd .. d eOIl
pnulI~ pOllel~ tl lo eH libertad )11(1,111 111 eXiI(llltlld ) JlIstlficllCIOU Itb~oll1tllmollhl
r~ndlllon du lIua f¡.UIZIl q 110 gllrantlCo el ulltll1etlcllS
p IJO ,le IOH ouldos 1110 rc~u l tell CII su \ 1 í:)1 Castolluno dcbcse, 011 la 11111) or
Cfllltlfl propOl ClOll, SIII d Udll, IllIe 8111 Ii>lOll fkws
-1 le. IlRCJO de )JIIIl,tIOS hn losuelto OIlOItlSOS, '1lJ ~~f Il OIZO!l humdluntl:., 8111
LUOCl duvol \ EH los eupoN o oootnuuClo "IJIIlOt61bO 11 III~ 1 !tllOllCIUS de )¡¡ 1I~1I 1 11,
lIeH do g lltlrlll Jlllpll1 UIJli~llIllIClon quo hata III~ 1I00eoldllues do la \ntllla"
UIII de U1dli lo" (,rlale/! llo\\en y TII Il:ellces las IIIIOI/)lIe8 quo CDelltll l1 11.1
Vlño .\ diC hos uficllIleR hO les Imblo ell UbtlOK tun bonllldos como el :'1 Cnste
el senlldo dp. (lllO tomarllU pal to en el Huno (1116 ontes dll11ltn 111 la cal telll, que
m. Vlllllunto sediCIOSO l,llos, en un j.lrlll 111 eseutar o aooptal IIna cnelltll Kili 111
CI})) " no opllO lerOIl rC61"WIICla a Jas pro JIlst lticnCI61111bsoluta r
pOtileJOII0S IIHC so leR hICIOl\III, lila. 11 111 [\I .. n ~e 'o 'lile I.:,to :){¡OIt;tlO no CIlIll-
\CZ qlle ~tl celOI >llIrOIl do ¡'I ¡nfuluu ~ I il 01 1 h01l 11l pOl dlllelU
nl/\ (l ile IIldlllll 101:1 arrlbll lIIenOIOlllld( ~ E l lUiuistlo de Venezu e l a y
(;onellLlc8 PUSIOlon 01 heoho on couoel !Su SJ ÑO I!!. leClb ll OIl pOI t Ir]útILs, el 2tl
m Itlli to del GIIII Alfuro U01\\ euoldo el dtj ot u lH e, la, fellCltacloncs de sus alH lsJef.
~UpICIIIO de la 1rI101ln Oblll de 108 ttldcs, 1I 1I1ueHes se lesel \no pl eMen\lulp;;
GIII', " B'lweu.) 111\ IDO, dlOlcs de blJ" sus homelluJol! en la recopclOll qne el In
en 01 (JOI el to [:;0 dICe q lIe UII!I voz cou ooahe del IlIlSmO d IU se ,. ellfieal ¡'\ ell la
vOIIClda 111 tlOpu de 108 pllln08 re\ ol uolO LegllclOll
IltlllO!i de eHOS Jde8 no Plldo l~pllmlr KlI Bugob, Jj de Outuble de ltlDo
]usto IIld lguuCl6n D e funCIones -IIal1 deJudll de OXI"
-M()~I IL\. 1' \1 SA -Ilaudo detellldoen Llr on estll Oludlld, j) l\["lIuel RlIIcon S
111 pullCHI :\111111101 (Mlgnol ?) lIIana GI"II, 1). LlbollU Slluohez de In !SerlltL) [)" CllI
uatolal de Caltogona (Uolomblll), qno hll men V de GOllbel t
Hldo de.oublel to como lntrod llotor en 1 En Cllttagena,:O Igullow (nan llobosta
pinza de moueda de lIlula ley f:leguu V(\l) 1) . MacliI Josefa E de Leou y en
los dulos que tellemos, el dehto esta com Volez, D JoaqulO QUIJallo - (E l' J))
GACETILLA
( I\lh d(
'\lny se 10les 11(0. Yarlas , cee, en caso ,l~
bronq~'lls y IlIños raqulucos he tenlllo OPOrtUIII
d,ul de usnr b 1m I lslOII fe Seo", ohtcmendo
siempre un él
Gnsldbol/(!o
D('l\lo(l flCl.t rCIII ('s('nlllcnu eOl1'1l1ernblemcnle uu
m ~l1 l 'dn Se vende en llogol:l l'v,n ta 1dnu
Calado, {¡ $ 5 el ejemplar
ENfERFaEDADES.,ESTOIIAGO(YlUcaaIIP
n nbre III
LITERATURA
Conocí aJos", J oac¡ulll Casas en los
claustros del ColegIO, en los nouellos al
bores de la vIda, é 1r1enttficados ambos
por unas mIsmas esperanzas y por el amor
á la poesía, fUImos entonces companeros
lI1separables, y el afccto que nos ulll6, Slll
que sombra de mezqull1aemulacl6n lo hu
blera manchado, ha perslsltdo en nosotros
con el realce quc da el cncanto dc aque
!los años fclices, cuando se cantan dichas
é IlUSIOnes y se cree, con la Illgt!nuHlad de
la adolcsct!ncJa, que el porvel1lr hace po
slbl~s todos los anhelos, Slll pensar que
a medida que se av lI1za \an lUuTlendo en
el alma los sucños hcrmosos, como estre
Has que sc apagan
El HERALDO englll11a hoy su, col ulI1
nas con el retrato de este amIgo querido,
y al ren(j¡rle este homenaje, mcrecHlo
en verdad, ht! reclamado el honor ele
acompaiiarlo con unas lineas miag, q uc
serán (!Jctadas por el canño que me ha
ligado sIempre ,11 compañero de mi aelo
lescencla, y por la a Imlracl6n que he pro
fesado al gallardo poeta que ha sabido
hermanar la modestia con el t lIento
De algunos anos á esta parte es comun
la. especie de quc estamos en plena deca
dcncla IIterana, ) los quc tal afirman, tal
vez por hacer coro á la sentencia dc Jorge
~1annque de que clla/r¡lIura tlt!/IIPO pasado
fue l/Ie.¡or no se toman el trabajO de hacer
comparaClone" y parece que cierran los
oJos á los esfuel zos laudables, coronados
casI siempre por el t:XltO, de la parte actl
va de esta generacIón que, SJlJ estímulos
de nlllguua especlC, e Impulsada solamen
te por su amor á la Bclleza) al Ideal,
traoaJa Il1cesantemente pOI dar b[lllo y
glona á la literatura patna y para mante
ner mcólume la tr,tdlclón que nos ha se
nalado pnmer puesto en el mo\ Imlento
mtelectual de los paises luspanoamen
canos
Miembro dlsungllldo tle este nucleo 1Il
leligentc ) perseverante en su mentfslma
labor es J ose] o IQUlI1 ( asas, qUIen, desde
los comIenzos de su carrera, entro con
planta firme en el p.¡)cnquc IIterano, y
arrancó salva dc aplausos, aun á CrítiCOS
descontentadizos, con las estrofas escultu
rales de LI DeSierto de la Cande/m la, que
cimentaron para sIempre su fama de ar
ti sta irreprochable y ele poeta lIlsplrado
Su ohra pOehca no es extensa O ha
Sido esqul\ o con el pubilco, que lo lee
con deleite, ó ha prefendo, como el m
comparable 1 allon, la calidad á la cantl
dad rsta parSlmOf1la no ha dejado de
sorprender ,L 19s que recordamos la fecun
dldad Illagotallle de Casas en el ColegIO,
cuando su Musa IllqUleta, daha solaz á
nuestro espirau, en las horas ele recreo, con
oportunas ImprOVisaciones, y con sorpren
dente faCIlidad haCia cantos de largo alien
to, poemas en octal as reales, comedias y
dramas de capa y espada, 6 bien salados
epigramas á los eSllnr!oS) prosaicos bedc
les, quc no compren(lian que aquel Impc
I1Itente nmador prefincr 1 los ver,os al la
tín ) al algcbra, pesadillas constantes de
mi amIgo en aquellos días 1I10lvldables
Entre mIs contemporáneos, Casas sc
ha dlstmgllldo por la correccIón del estl
10, por la pureza de la forma Su espíntu
sercno y tranqUIlo ha bebido la JIlSpHa
clón en fuentes puras, y las modas litera.
nas, l las que siempre hemos lendldo cul
to los nacl(los en cstas tierras, aVldos de
revolUCIOnes y de novedades, é lllq1llelos
y volublcs por la mflucncla de la raza, lo
han encontrado como eO\ uelto en coraza
lmpeoetrable y con el pensamiento fiJO en
la montalla sagrada de la poesía antigua
El soplo frances ha pasado por todas
nuestras almas, menos por la SU) a Ln
nuestro \ 1Il0 de cepas espanolas todos he
mos Jluesto, (ual mfls, cual menos, un
poco de agu,l del Sena, pero 61 ha recha
zado toda mezcla, ) se ha contenlado con
deCir con Musset
Jlfo" ",n~ est p.lll 1J/OU)t bou dmu "'011 ve¡rt
Pam. el son desconocHlas, y Ojalá slem
pr", las desconozca, lIS mno\ aClOnes de
los mouernos cenáculos de París, ImIta
das 6 coo\ crtldas cn caricatura en algu
nos paises hlspanoamcrlcanos, y de \ ez
en cUlIIdo en el Iluestro, por escntores
ImpresIOnables y cnamorados de colores
churnguerescos, que faltos dc mgenlO, y
á \ eces de sentido comun, creen suplir lo
uno ó lo otro con excentncl(.1ades de mal
gusto, I'eseo) untan las frases, hacen á
un 1,1<10 la SintaXIS, que desconocen en
absoluto, ) aplican J. las palabras las m1Smas
torturas que proporcIOnan a los que
tienen Ja desgraCia de leer tales esperpentos,
quc hacen pensar °1 qUienes semejan
tcs cosas escnben} pubhcan estaran cn
el perfecto goce de sus facu ltades lI1telec
tuales, y que piden á grito hendo la pro
testa de la gente sensata para que la JU
ventlld no se extravíe por esas \ eredas
oscuras, en vcz de segUIr por las sendas
lummosas por donde han transilado gel1los
esclarecidos marcando su paso, que suena
al tra\ cs de los tiempos, con creacIones
II1mortales, (1t e han luecb.do como Ira
sunto) moelelo de la lklleza eterna
, Casas es tal vez, entre nuestTa Juvcn
tuu, el más caractenzado representante
del artc claslco, en Cuanto atañc á la. forma,
y l él ha sabldo comUlllcal la pasl6n
de su temperamento y la ardentia de su
JUI entud Es un poeta- SI Se me permltc
la. frase- de gusto pl"lstocrátlco, que no
ha andado con su lira de aquí p,tra allí
cantando sm tón 111 són como muslco de
fena Ha hecho de la musa uCldad de su
corazón, y solamente ha Ilegaclo d su ara,
en demanda dc numen para sus cantos,
cuando recuerda que en el arpa del poeta
no deben Vibrar SIllO himnos para los
grandes y supremos Ideales de la Vida
Como poet!i descTlptl\ o es chgno dls
cl)Julo de Nunez dc Arce Ha obscnado
la naturaleza con amor de artista, y por
eso sus cuadros plct6ncos resplandecen
por la ,erdad y por el color I\lgunas es
trofas corroboraran mI aserCión
1< alelns unHlas <.le loslad", pena!i
T as m:\rgenes rlSUCllas
~ orlOan del \alle que se exuenJc ablJo,
A do COnCurren como aJ mar la, fuentes
Por 'Iu,chras y pendiente.,
Ancho ClIllllnll eapTlcho,o aUIJo
Dañando el fondo del profundo ~alle
:¡; 1 río se abre calle
Por entre alisos, y arrn}án y bclecl os,
Sepulta {¡ leces su wudal de plala,
Resurge en calarala,
A trechos manso tumoroso 1 (rechos
Grupos Circundan de tup,dos sauces
1 os hoy re t'Wllt·!o\ 111 rflonus hOllornhles que
IOl'rC('CII ("'()T1Iplt:tu crldito, no lile dieron mn.v buellos
irlforrnf's i pero por clc'sgrncj¡l p:1TR mí. esto, illn í~ mi
c'onorilllirrllo la rllr~a '1uc par..:r,t· lIumcjll
('011 ruu('hn fndlidrul.
Tnrtlhh~ n HOlllliclI" (Iue )0 111) prctenc.li cumplir lila
('olOl'romiso por()uc le prc::wnlt" Una p4\li1.a qU(' (Jora él
flO ern uc~ptnhle por loU'r )roninu é inlllorul.
La J Llventud
CR m:Í;; atrn.cL iY1L mientras más saluch.
hJe. Lit belle;f,u, y la, salud van
easi siompre juntas. La. primera
depeIlll0 muy t\ montlllo de la
segnnda.
j CUllutas cams enjutas y raquítiCIlS
s('J"Í Iln hallas con sólo rccobrlu
sus earnes! Bxamiuese el grabado
anterIor que, dicho sea de paso,
illlStru. un caso roal. La primera
figura, presenta, 1\ una. jóven raquítica,
extelJuucla.
Nót6Re el enrubio en la fisonomia
segun vlln Hlcolmilldose las carnes.
La apariencül. física, sinembargo, no
es el don principal. La delgadez
no sOl'ín cuestión tan sória si de ella
no proeedieran mu)'" frecuentemente
la rrísis, la Escrófula y otras enfermedades
extellnalltes.
Los raquíticos estan en constante
poligro. Por este moti,o tiene
tanta famn. ese meclicamento que
produce fuerzas y crea c a rnes, la
E~[LJ.'noN DE Seon de aceite de
hígatlo de baCíLlllo rou hipofosfitos
de cnl y SOSI1. Exíjase ver la
etiqueta del hombrC;l con el bacalao
i cuestas.
Calixto Becerra
----_ lL&2
Son la meJol"
Medicina Casera
Cr1L\N .r:L
Dolor de Ca.beza, E streñimiento,
Dispepsie., Alecciones del
H1gado.
Fáciles de Tomar, Puramente Vegetales.
L 'I cll'lgada ca (l ¡~ dr azúcar, quo
cl1hr!.' la~ Pildoras elel .Dr . . \ ve'r, se
elisl\!.'lve tan Il l<'g"o de ll('¡:rill·· al ('8-
t6I\1a~0. perlllitipnelo asi lllllar la
fOL"tal<'zH dr c'nda 1\110 <1r lo!! ingredicll
trs . ('omo pur¡r:lllt P. ta lito para
los "iajoro!! C0ll10 pa ni r l II~O do las
familias, las PUdoras del Dr. Ayer
son las nwjores dc'l mUlldo.
].)rGfI:lra.das por .... 1 J)r,.1 (' .A ,·rr y (':l" Lowcll
1IIus' .. J-:. l· \.
PRIMER PREMIO EN LA
E1.poslclón Universal de Chicago de 1893.
~T""' I·¡'IlKU¡;¡-; tUI g"ardin. ('01111:\ I lllf t-lrlolll''''
harata'J. 1!.1 nomha-o d('_U . \yf · I·· ~ PiH,,'t
-figurn. cn la envoltura. y cs.á .. aelad" CIl cl
cristal de eada una (ju Ducstras botellas.
::c= s
Colocadas las hestias por la maliana
(~egún aparece eJe declaraciones) perm,ln~
cieron allí hasta por la tarde, en que
mi hermano fue á la 1I!tll/ga, las encontró
y ordenó sacarlas}' soltarlas. Este hecho
que en mi enlender no es delito eleflllido
en las leyes, dio margen á que el Sr. l're
fecto iniciara contra mi hermano sumario
por hurto, y por ende se le red ujera ::í
prisión desde el lunes siete ::í las siete de
la mañana COIIIO alllor del delito de hurto,
no obstante que las bestias fueron halladas,
en soltura, el mismo día siete.
¡nguno de etlo~ drl'('('to!t Uellc In p óliza (111(' le pre·
scnt~ , t'1 si 110 tliga el Sr. Petlruzu, ¡ en quó con~iste
!'tU irul1or.lIirl:ul y cón qu~\ lo )pollina? St'K'uramf'ntr á úl
IIU lu glutó c'\il pólizu en cionJe )0 ponia en segnriclad
el fruto de mi hOnrnf1o trabajo, porque como lo qlW
pretcndla era cC}¡{lr.selo {l ollestu!t ~in r.ol!ltnrlo II:lda,
ero.\",\ perdido el lunc. y loé .'Inl la Cllusa de.u furor.
BI uo hnher nr.eptncJo la p61i1.n, pOliO en e\'idclIcill, Ulln
VI'Z 'lIfis, clue '::1 no tenía intcnriúlI ele ser leal ni oom ..
prOlujso (ltlO coutrnitt, porqne !le 10 conu'ario 110 tenia
I)()r (Iu(' eSC]lIhur lns t;eguridodes que )0 mdgíll pora
poner eu 8n" o mis illfcreses.
ofrpcp ~11 ~ :-;erri oio:i ('fimO {·IiIl .... trt1C(or ('11 ti rnllll) a .. albaflilnrj,¡ y tlrquit"\"IlIllI; (." el dI' unll\dri
!luuos cn fOrlll f¡ 11" mO~l\ic(l". qUI' con,titllyo ~n
c:. D. ill·;.d'lO
VILldiri , D. Rnfnol Sunroz. D .• ,,)SÓ )'lur ío. CM
-
1II:í.II. l':r Sr. Jlcrn untlc;" rIIl ga nI respeLable público
su oontingl'l,te , coopcr,:C' ión plllll tll pronto ó,ho de
la rifllljllC pro.,erla., C¡UI' ('S\:\ uhierlU hacc meses,
pues sin el 111.0)" dI; la ,,:oi"ied:Hi no l,()(lr;i seguir sus
l ra lHlju~ en C:,l:l ,'spt'c'iali dud.
Lns ~JOIf"l1l!'i Ml vellden ji $ 1 eu el Cnfe J/m!t'id, ell
J[lflr's ti, t'lllo~ G alcr la ~, Sr. J • • \1. Pedr,I7.Il, en el
A bnan'lI dI' (0.'1 Sino ... , L.uiK _\rlcngn, Dr. :l.oilu l .'urcro,
Proto Uam'rcz " ,\ driano Púc¿ ~ hijo), Cull(~ ~ tiC ' II
de 1'101 iHIt, IIUlII l' rO ·1t--3 A., 4lulld" St' hullu t:I piaJlO Ji
la dbpo¡,; j<'¡fm dl,l púhlico,
l:s j u:-,to ." loable ayudar li l (¡ue trllbnJu, I'tH'~ tO (Iue
1111t:~tra ti l'rra nect'situ ele Irahaj Uflures ." progreso.
BogoU-" Or.lubrc de l8!J5.
ANUNCIOS
S (:; V I,X DE )¡¡ <:a,,\ llIílllOro !)(j, üullo 18. EII
In en."L nÚlllofo 1M, C'Hre r.~ 1~, '0 durlÍ
tu~6n. ~z> - 8
Enrique Grijalba
AHOG,\Dl) y comSIO~ISTA
Pop"yiin.-Caucn. -Colombia.
BOGOTÁ.- CAI,LE 14.-XOS. 144 y 114 BlS
Di~tu IONI", c\lnllra ele In CHile ¡lo ¡"lonAn y
UIHI y lIIetlllL rlel la oulle Roal; ccutrnl de los
l'o.rqllc~ d~ 1l0)f1"1I1" y !;untolldur, r til'lIc toan,
la~ c(}modiilodc~ pürn fomilias y (! ,ullcrciU1llC".
HOTE L " VICTORIA"
(A~TIGGO "HO'rEJ, CTSNlmO:-; ")
GII·ardot.-l-·/lll ,· /tadrll lll"rillfl de la 1"~/lICIÓII
dol Fcrrocarril.-S/; III(1'O 10.
Eat!\. sitnado eu IlL oallr Renl y pn 01 lo¡!:nl"
más pintorc,co y fre sco do la publllci6n. 'l'icue
también ~er\"icio y tlopul"Lumonto c'pcci~1 plll"l~
familiüs.
IJo. Sra. ne/oria JI. do lJur,.¿gCl e:l pr0pieta·
rio. de mnbos ilotoleA, quion ul'Í.1l. á ijU üntiguo.
y DumCWda cliontela qno ostáll ambos estable·
cilllicutflR ,~ ~us óTllones.
Dirección telegr'liica puru ambos Hoteles:
Septiombre de 1895.
}liclol·io.
7-2
LA GRA)/DE El'iCICLOPEDTAó immlla.rio
raZa/lado tÜ C¡,"cios, A rllS Y Ltlras, d,·
rigida por llerthelor, Derenbourg, Dreyfus
Giri Glasson, Hahn, LaiS\lnl Laurent, Lava.,"eur,
Marion, Müutz y \\'allz, furmará una o),ra de 25
volúmenes en 8~, de 1,200 pági nas ca'la uno.
Se puhlica en l'nds, él jueves de cadn semana,
una entrega ue 48 págiuas.
Las suscripciones i la obra (volúmenes á In
rústica ó entregas ), valen 600 FRAXCOS, pagaderos
á mzón dc 10 francos mens nnles, Ó 500 fruncos
pagaderos de contado; y las suscripciones, en vo·
lúmenes empastados, al precio de 750 francos,
pagaderos á razón de r 5 francos por mes, 6 ú50
francos pagaderos C~) 60
AOI~;;CIA GES-m,\l, In: t'FlltlÓJ)[COS y
E~CGA])ERNACIÓg Ol.'JjJ NI'H.IO.E~
te nuo\"o o"tI¡b locilllicDtO. cuyo ampro·
~ario c" .T IlgÓ G_ ltodrlguez, c~ el mUR oeDtral de
la capitül y ofrece 0.1 público e l mnyor c~l1lero r puntullhdad. La modicidad do IOd preeios He
cnnoccn\ ni mandar cjccut.ur nna obTlL. l{eribe
anuncios y mKcripciollC~ pnro. l i l J{act'lldatlo,
1'."1 Heralrlo , 1';1 1Hcgrama, El Sol, El. Ol·rlel!,
{,II Vacda J¡,dicitll y ~o ,eliden !nmblc:n nu·
merOR Ku~ l toB do é,tOA. It('ciho tambi~n eH eo·
mi~ión para la , cllta liuru~ I1UC"O~ y. U_l\rlo,:,
jlcriúdicoH y otroR artículos. Compm lIuro., dn
la~ m"mu" (\ondicioneH y "'H,do pormanento.
monle cartones del plLi H, lám innl<. olellgrnfills.
f()tfl¡!mfiu~ . e t c. ot.c. otc. y vapclerla.
Atrio do lu CalNlral, 11111nrro 388. DirecciÍlu
tclegr{dica: .1 (rio. 18
DOS )IIJ. P.\RES DE II O IOr.b y veinte
·1 clasc~ dí~l:ntaS dc cuero}.' _ ... SI, !'dior,
todo eslO y mucho mús ti ene el Allllac!r,
cid , 1(01/0 (Portales Pla1.:\ de Bulivar,. número
277) , para pod~r ofrec.er á. u,lcd falmcarle su
ealz"do :\ completa S¡¡Usr.~ccI6 n y de la clase y
fOtlll3 q Ile ",ija. _ _ _ _ _ _ 25-2
PO:t $ 14 000 DE UO ~ '1',\ DO ';o \'cnl1o ),\
'./1;;:' IlÚ;'ll'f() 189 do 1/1 Cnrrom 12. Mide 15
1"111"'" de frentc pllr 50 ,[e f011l1o . G()II~truCción
modernll y Ile ¡.rusto. Ticnr tü piezas, do~
puti (,~ r COTl"fl l. En lo. lIIi.;ma casa ~e uan por·
meIlOf('';. S JO- :3
J nM; MAl:d.ó CA]JngR6~ . • f bt}{]otlo y
.1,/(/11(' de X("(J ncio".-~(' <'IIClIor¡m de IIL f!eri'
U;')Jl gol(~ B 15-13 -------
L na ,'e? rmis protesto 'IUC no fuÍ ~o {Jllien f:1I 1b ni
clHuplimieulo t.l~ la prOllu::aD, !)inu el Sr. Pcdrnzn, pues
efttauclo comprolJwtido 4,,;:,lc, scgulJ ellu, ú entregarme
el di& úhiJno do Julio do I !l1J3, , eiute mil pesos cO,uo
prÍlflcr contado del, Illor ('st ipuludo, JIU cUlllpJ ió con
c: .. e deht"" por(llIt~ tun }o(ilo m ~ dio ::.iete mil (:incu .... nla
p~!-.os, funlidlld por I,)icrto muy inferior á la ilcordada
0)11 c1l'Rclo. HolO eOJl (,'SIO, pur parto del Sr. Pcdr,lzu,
el lazo que 1" Ii ~"bn ('it el c.·omp roJl)j~o contrnldo1 110
·tuin)o por que srgu jr mJ elunto t' lI el negocio porclllf'
CIJlJB ( ·J[ APJ~EHO . - J:. t¡\ ubil'rto 11.1 ser·
_________________2. .4.;'--2_ I"icin del p,íblico Indos l0" (lins llrEd<, IIIH
E~[)() OCIlE::\TA TE1DIEROS de bue. (j [1.111. lllL. C~
LINIMENTO VE~ECr",NO AL MENTOL
(con privilegio). Sin rival en el reumatismo,
neuralgias y todo dolor. El frasco con rece·
ta, 4 r"alc~.- Farm~~a ~e Gu:ié~ez ~ en _ .. ·pASTA DE PERSIA.-Oclicil)sa para lim·
¡liar los dientes. Les da perfecta blancura y
os preserva de la carie, y á .las endas cOllm·
ni ca vigor. En caja elegante de cTlstales, ro real~s.
Farmacia de Glltiérrez & e~ 72
L Ll Z
-O I A M AN T E , ~ I LONGMAN &: MARTINEZ
.,r.w YORK.
I.ibre dI:: Explosión, Humo y Mal Olor,
- - r'c Venl!! por--
J.as ¡'én,Nr!'" y A Imactlus d, V{v,rts.
I&,,",,", ... ~~& 3'" ~~
Males
EL M18r.'
fE RRUG
z::x _ -=
~ . LA TOS y ESCOGIDO,o--''ití
~ 'ECTOltAL
DE:
~ A.ACAlIUIT
O o:
::>
C!)
LLI
(J)
:t>
'TI
(TI
O
-O O z
(TI
(J'J
C/)
O
O
C/) LLI
o::
I.J..
ACEITE PURO
DE HIGADO
DE BACALAO
DB
LANMAN I KEMP
o rn
r
O
(J)
HA OBTENIDO s:
LA AP.ROBACION DE EMINENTES ~ 1
DOCTORES QUE LE DAN LA VJ I
O PRIU'UAl>O J'OR
Q LANMAN Y XDIP
"ti e
ra:
(J)
O
O « C!)
PREFERENCIA V LO RECETAN
StEMPRE EN LAS ¡¡NFER '~EDADES (i) '
PULMONARES, ESCHorULA, ETC. ::a 1
POR CONstDERARLO EL AC~ITE »~ I l.LI NEW YORK O z» :o
(TI
(J)
:c MAS PURO V RICO E"
~ EL BALSAMO POR EXCELENCIA PODER C URATIVO
W tUR.\ LA Toe MA.I Pf.RT1NAZ Y HA ce: PROOUCJOO CURAa AOM .. tABLES EH 0A808
UJ
O QuE! SE OFRECE rn , (1) .
AL PUBLICO t
I_I-------I~I
~a l
01 T1IIa PUUIOttAA lNClPIEHn!.
INFALIBLE y RICOS
~I s.:~~~~~~~.j~ 'r¡t
~ remedio de su clase la
Z
i O -~t EMULSION ~
'TI
O
::o
-1
~
~
ALIVIA
HAMAMELIS
DE BRISTOL
Extracto · Ungüento
·0
ILLI
j~
O
1-
Z w
~
..J «
LANMAN
YKEMP
Compuesto de
DWREDIElSTES LOS
MÁS ESCOGIDOS
combina,los científicamente
es por todos conceptos la
preparación modelo de
ACEITE DE HISADO DE
BICIUO
COK
HIPOFOSFIT08.
'TI
O >
-<
rn
Z
G)
::a e
(TI
(J) .»
M
~
~
~
~
~
O
E-f
~
~
~
~
Para toda clase de Heridas,
Torcedut:lS, Granos, etc.
rs¡'ncíi'ICO PA~
REUMATISMO
Y ALMORRAN.A<)
~--L" DIGERIBLE
... ...-----.....-..........
~~~~~I~r~~~~~~~~~
Agua do Mellsa do los eannelltas
BOYBR
Unic o Succesor de los Carzneli tas
PARIS - 14, Culle. de l'.tibbaye, 14 - P ARIS
CONTRA ; ¡
Ap·.f!/J' J I '·latos I
C \I~ r" Desr.laycl D e El e o nfiar
limo II1IdlgeslloDU I
1'1I11r¡ a~Hr:lla, "O
V4 ... ,f~r"¡¡"I .. n Oou.cada i jfalsifi rariantS
(fU.f.¡ oc!) .... :CU MIUOftO. • 1
E.,
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 562", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2092424/), el día 2026-04-08.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
