Año VIl
CONDICI0ll7lEl8
t:11 Colombia., lUSCr1pci6n, roo númcros. . .. . . .. . . .. . ...... . ~ ..
:l1~~::::~~;~!i~~;{~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:~~~~ j ~; Rtn li Lid~--Columna •• _ .. ..... ... ... . .. .. .. .... . . .. _........ JO o. ,
REPUBLIUA DE UüLüM.B1A
Director, .TOS~ .TOAQtrIN ~
A~hnini "' trAd()T''' '', L. M. PF.UE 7. B qy,J( )
( 41TeTa S ~, nllmero 316. -Apartado nÓMem OQ..
l'IlrfICCl6n telegr:lfica: n ffald_. RD,~'"
Lo" sueltos 6 avi"ol r tdafll' en Gace~ paJ.gbra .... .. ........ o os
Anuncio~. -PaJabra . .. ..... .. .. .. ....... . ... . ...... - .. ...... • •.. o 00" 1
Ve 25 intw':rciollel en adelante le hace una rebaJa d. 10 por .loo.
En lOA aVLsO!\ de clkltl 6 en formas espec:ia!eJJ., los precios terAD , ru60
0-03 ce ntavo~ la linea brc\iario.
AR;'flIn t p,. ~8 aviRo .. :
r:~.:c.:.~· -Mf\,.encet Favre &, C; ~-Par13._1q R Ur.:("..r.\I1 i!e-HíUCU~
I!:~TAt)() .. R~--;;;;lrnlW lJt.aco~ Sr: t.:~)- Londr~. iL.. ~.- ;50 Leadenhn S to
o\LPUIAI"I1A H~ o ra llO L:ampK.-New Vorlt.- Ili V 1.6 ~¡)..,~snu S l
• - Ann.. ~lel n &. VOKler. - Hamh1l.t¡O._1. 121. ~ct"'D~pr" 'lcr.
La Empresa tiene Apet'l te" en b~ prlncipalea ciutU'Ies . t~ la R~t.,' hli c.a
T oáq f ,áiáq IÚ .... crijcrq., ti ... "" dII .. --.:iN, .. __ ";CIIlÚ. I ..
';;:;:~a;q~~t;,.~6IIta«r .. ál4dá",lJIÚ"aJ-uIApoú.~ COMERCIO, INDUSTIUAS, LlTERATUHA. CI~::\CIAS, ARTES, NOTICIAS. Y .\n [ED ~\DES y .A~ [j~·/ JOS
L::: __
NO-MERO-- (
!\U RI .. TO 5 C.BNTAVOS 5 rl]ogotá) don'L ll/.[jo /P2 de !l)ici e7nbT'r>- d e .189L1
.y - - -- .-
ANUNCIOS
L I BH.ERIA COLüMBIANA
BOGOTÁ , CJ.\.LLE 12, NÚlll'lRO 178.
Los pedidos de los Departamentos
que vcngan acompañados de su valor
y la por 100 para gastos de porte,
serán despachados á vuelta de correo
cuidadosamente empacados. Si el vadel
pedido no alcanza á $ 2 deben
remitirse $ o-ZO para gastos de franqueo
y recomcndación.
Cuando se nos recuerde un pedido
pendiente, rogamos se repita el título
de la obra y el número de ejemplares.
Dirección : Camac/lo Roldán & Tamayo.
Por telégrafo: Salvador.
Libros rccibidos e1t la semana:
LA :'IORT ET LA MORT SUBITE
par 1'. BroulJ,-dd,
Prufcsseur de Medicine legal e, etc.
1 tomo, pasta, $ lO,
En e'la obra, '
D lI l/llfl' ( 1)bx).- .Lcs naliollS ~émitique •. Les
l~l: )' pl icn •. T rnduction Mo,sma n. Ilistoire de
I'anliqui lé. 1 lomel, p asta, :$ 4·
HISTORIA GE~ERAL
llE L" In: I'I·IlLICA 1>&1. 1>CUAO"R
F:scriftl por f/i!tItrico (;o,, ~.tlt. Sudrtt .
5 tomo. , pa5ta espallola, $ 30 •
.Difll //x tit la Jonc" ¿re (Erm.).-EI nillo. Higie"
"e y CIl i< larlos .
Lc \\ i, ). - .\ manual of e ngcncering spe·
inn .... A.nd cont rnc~s , dcsil!urc1 osa tcxtI~)()
k nll.1 ",ork " f rcfcrell cc f." all mho may he
engnllcd in lhc Iheory Or pr~c t icc "f engencc·
ri ll¡:. / I."no, tela, $ 13·
¡"n u,lrd G"I( ( J. ).-Elemcllts of Geode$Y. 1
to Ol", l ela, if\ 7-5 '.
El, O:UB,\TO y LOS I.: I:UI1ES
t.:.\ It.\C'II' IH:S. 1' P.I.I G 1W~ E lI1 G I.: ~K [)R AMIIO ~
SEXI )S,
por ti Dr. 1'. &·a .... i~t.
I LOmo, tcla, $ 3-«>'
Lav' /tyt ( f.:milc c1e).-:.tcmoires de Sir Rohert
Pcel. 2 lomos, pastn, $ K.
!.t Roi ( l. A. ) -Curios iLé~ historiques sur Loui~
XIIJ, J:elU¡' XI\·, Louis xv, MOle. De Mainte.
non, :llmc. De l' umpudour, MOle. Da Uarry,
etc. ! tomo, pasta, $ 4-50•
L .\ jERUSALEN LIBERTADA
por Torf Ullfo TaSIO.
Traducción del ConJe ele Chcstc. 2 tOIllOS, tela,
~; rlls tica, $ 1- 60.
(Jllllt l (J or¡:e ).-EI Doclor Rameaa. I tumo,
rústica, $ 2.
Pe lÍa ( ~Ianuel tll. ) .- Genmetrrn práctica. Lecciones
de ''- grinlensura. Topocrana y Nivelación,.
1: H.\.'I FR lXCTSCO. (' \ dí¡\ 2 do
Enero de 189fi. rrahr:i llds;l.' dc,;de h~ r, ha,.:tn. las 10 de la
marlfinn. La. vigilia l'l' (':\lll :m í :í IlIs !l.
Su esposa.. hijos, !tC l'IIlHIIOS ." dCI1¡;Ís familia supl:C:1I1 :í
SIlS amigos y I'e!aciolla( os ¡l I jlU' COJlCUlTlln a r().~nl':i Dio;.;
pOI' el uescanso ctC I'l ll> dclli lladu . pOI' lo cual les quedanín
agradecidos, I
"EL COBRADOR"
A~qunos com rlJiantes de 108 que Iwn consignado
cuentas ln est(¿ Agencia, en vista de
que hay personas que se atreven tí. protestar sus
cuentas n pesar d \ tener lo~ comprobantes (Iel
easo; que hay otros que después (le nrmal' el
compromiso de pago en tal ú cual forma no
cumplen ; así como otros que dpsatienclcn las
cartas de aviso qLle se les onda y mir:.tn con
indiferencia el que ]os uniformados lo:; per~ ig-a Il
en todas partes, 7. an l'eimelto fijaJ' un taól~)'() en,
una de las calles del comercio inscribiendo el
nombre .0/ apellid de los deudores, tal; cantidades
.Y 8U pl'ocedencia, permanentomente, hasta
que arreglen.
I
WATENCIÓ N SEÑom:r> ))1<~t)DORJ';~ MO:\ OSO~, QUt:
EL OUMPLllHENTO DE!, l) lm¡,;]t l liTA rOIl. )n:DlQ.
,Universidad Republicana
Este plant~1 continuará sus tareas el 1" de Febrero del próximo a lio de 1896,
bajo la dirección de los suscritos. "':
El plan de enseñanza es el mismo ele los ailOs anteriores.
El Sr. Dr. Luis 1\. Robles, a nti guu K.:ctor del ¡':stnblecimi cIlLO, h:ná parte d e l
Con¡ejo Directivo, y desempeñaJá l'ls clases que cstuvi eron a su t.:a rgo.
Se abrirá la matrícula el 25 .1.: Enero y continuará a bierta lOdo d ailO.
La pensiÓn anual será ele $ 320 por cada uno (le los alumnos imernos; de $ 30 0
para los semi-il,lternos j qe $ 100 )la ra lus externos, y de $ 30 IJor cad:! curso par:! los
concurrentes.
A las personas que deseen conocer la, demás conoicione!', se les d:!rá d Reglame{\
to en el local del Colegio. O ,ortunamente se publicará la dirección de este local.
Bogotá, Diciembre de 1895.
El Rector de la Universidad, ))IEGI I ME~lJ l)z.\ .-EI Rector de 1:1 E S¡;UL !a de
Literatura y Filosoffa, A~T()riIU J os{, I REGt: 1. s 15- 5
LUIS !A. ROBLES
CONTINUA E~ EJEI-tC lCIO DE Slí PUOFESI()N I)E A IHH;A I}( )
BOGo'd, Calle 14, cuadra 7:, IItíllll'ro I i.\t\ "\.
(Colegio Pestalozziano
BOGOTÁ
OO N TINUA PEBRERO 1." - 1896.
12 - .J.
. _ __________ 20-;;
COLEGIO DE ¡\flt\UJ O
AÑO SEXTO
Continuanl SUS tareas el 1." de Fehrero de 18%,
La matrícula cstani abierta desde el :20 dc Ellcro prOXlltlO CII el
local del Colegio y en la easa ue hahitac]e)1l del Dircdor.
Apartado 275. Teléfono 1 U7 . Di retcicíll telegr:ífica: SrU'fllíjo.
Bogottl, Noviemhre '20 de 18~5 . l(j-; - - - -
BANCO DE COLO MBIA
'Banco de Bogotá
BANCO INSfERNACIONAL
eH ' AilA DE SE611R&
Etc. E t c. Etc.
Permf\nentcmente COlllpro y yendo acciones.
OES HO\DI l:S LlVRI:S AI'X TRAVAUX DE ¡-'ESPRIT
ou Recherchcs s llr b phys iC)uc et la moral, les ha·
bitudes, les malaüies et le r~gil~,e des .ge~s de let.
tre s, nrtistc', savanlS, homes d elat, JUrlsconsul.
te!;, ndmini:a rntcurs, etc.,
f(J r J. 11. Rf-.u j/l/. Pari/(. I
I tomo, pasta, $ 3-60, -19 146. Calle Rosa Blanca,
'RAFAEL AL1\Lt~~AR R. t
11.lu 15
LTS"OAS TA RJETAS y elec:ante. chC'lnes
rarn i1guilln't/".r, o;slmns v Afl f'-'l Ur..';l
Podr:\n hall ar de E l l'ti,fié" 11)' c1icnlL'~
Con 'lué oh~ cqu i ar el n"iverso cn tt· ro.
[','/dotas f(KolJ/{icas Ir, '-lim{/s.
De la. sellora. S in ignal rt' l1lreli".
Portahonquet. y Ví r,ak'.f ,Id Cll r/ll t 1t
Copia. del grande cuad ro de Acn·eellIm 00"';'0, hermosas CIIdg-,H. O 1 R E e c; ION
0 minaJ y 1IIold// YrlS, tren cnmplrlo; " T JO Z A ~-O 'r " \ mucha. co, o. más y ca lcmlario< 4 .. ,
P,ua cartera el a fio ,·eni,lcro. C() \ I Jo: 11 C' 1. \ ~TES C( ~ .
,\ !.E]O )r\ Ri \ l' ni;:". OXIS1\\S
.. Ba)o. ele In ca, a ele tre~ pi.o. , primera calle ,'e 1
1
. y ¡;;:qy¡:;:-;- p f'r!n'\ll f'llt e lll c l"te :~ prec io!; O F R1,C1':N 1\1 .
~:\n_.__ 6 RlTl cornpet c n~·I · ~ In e ~ c aIlCla~ lng l c~a~. pam totln. e lRs c ele l'IO ~II R ~e' \ ll· i (, ~
FRANCISCO MOY'l'A5iA ,ont1oJ¡;¡;:q--;;i. I frn nreR'\~. a l (':11nnn'1 y rLnlOrir anRq. mentc pam el TPt:iho· io n e~. p~ rOf·ial.
tnllrlos en 11\ neorll Rnr d pl. 1'lIrl]nn e1('1 E~p('ci" lid :l ,1 C'H gl(ncrOq pan¡, tierrrl ~ I gil. ele il\lp o r t ut'i ón 'j' ex '\che. de C:l r_
. Ccntonrmo (Piafa do Snn ]) Ir g n) , ~ p:.p. cn lic ll tc~· e n herrrltn it'n taq pua n 'Tr ie nl C t 1 I ·j " n
C108 m ,í !lico~. ' . " " , '. ' , . c-: ' . - • tienta n C'(l 1l 01 (lS o~ .
Oficina: Pllento tIo San Frnnci3co. 10-0 I tllm y tnll c r e q , J (' 11 uhlc¡;¡ de escnt(lr!o. C'es nri(ls para atcnel e r ClIm to~ 111).
H:1) , a den y t lel! !e
do h IOrrn,l oz; rOlllun, c a t re· .Jc ¡Ilafro, I rre,'p(ln ~ nl e!', en 10fl p riLl ~'i p" l e ~ ~.
r?pa h Cl'ha, f'l !'foro q , ~n co!': rle em pafJ1lc, d e l río 7Il n gdalena.
V 111 Ofl, l t r. ete. S·F I 1 ! 1 I
S urtirlo COl1!;t:lntemento r e novarlo. ' n tarl a C.R n~o' e rae n y n~ e popa<; 1
10 )!é~IC(l!\ ~-/'~Sf" y J nrnh 'I~ ~'·'~A: -;:
do 1011 ll Ot-l"t"lrR d. lSI'"a.:l"ó de R,', l'I-i:IIl .. "
OH P,.h 1 DELANGRENI ER Orillt'.lnll nt·n""
han comproblUlo l''"'' tl ronqnlll".
LA Po nUR<'S.\ 53. R ile " i" icnne r ilflHrllldu',
cReada do lO!! -:0:- lrrl tll('lnnrs 01 <1 '
I'HCTOH .... I.RS rálla rn. IN(fU llls Pec hfl y ¡Ir la I
uE Nafó FAR MACIAS Oar-,':lnt" ____ 1._. ~ _ 'R
C C))!PH .\:-< p e rmnn e ntC'mcnte c aFé elo de ~~rgn, p Tlll c l[1a lmPllte dc h expo rexpo
rt aci eín :í l o~ m o j orec:; p r cC' joq .le h tac l: 'Tl. ~o hacen rOIl la m::yor r!1pl, ! ~' z
plnzn PO' ! hl e. SE VE~nE un lolp ele tierra fría, cnhie rt"\ ,le .. . , . . , O . I f ; 1 ~
rastrojo y montaih, de c.H,lad ignnl :\ la 'l!. AI,1L\CI; 'i' rescnta:\ to,la
,:Iase de cmpre" L' y socice!ae e, IIlc rcan tilc~, CO~IlSIO N l foi' I'A. - BOGOTA.-DIRECC'lON TELECnAFIOA: .. ZDL\ZF"
extranje ras y el el palo;. Acepla to m¡' io r.e~ p~l a
la c(,mrrn y despacho .te fruto5 d~ 1 pa:, y red l e r B . , . I j" b . /·'l conA. Q UE ;.SE-.!..VEUTli'l CAIL\ COX
Cl..A.L2í..A.:D..A.
1-E n )I 1 S O D E AUTOn.IIlAD
\
\
\
\
Ha sido nvaluauo en la Sllmn. d I! $ 10,500 pnr 10 ¡; peri to :; ~;-e~ . ~ rl : 111 "1 \( )T1tf'l y'\, fl n iC'Tl 4Ic"iptH.!' , 1e di \.!' 7. :1I"it1'; le p':' (,ll n !l~ n ch ('> , Euro¡" , l r;lC . I
p"ls vastos conocimientos en el arte, y el Sr. ] c'Íl< J. (;:¡lvi'. n') meno. con occ lor en h pmfcsi,'", numl .. a 11)< 1'''' h Aulori.!al ren l~ que lo<¡ hJn vi,IO, y n:ereó !". ncorni, < ,ie • \
prensa ele la capilRL
El valor de 111 boleta es el (le $ l O, Y el p ro(lucitlo ~ e deI'0.,iI3r.\ en un nanco h a' ln el d rn ele la li fa .
Al primer premio le co rre~pon ele el nlOhiliBrio. 'lue COl1 ; tn de e verificará por el sistema d! LOlcrln ; el número C[:lC sal¡::1 <¡rr,; el premiad 1 con d rico mohilinrin .le s"I.\o ; el ~I a yo r .\ ~, t '! con 1,
biblioteca, y el menor con la famo, a cama. El lérmino pl\r:\ vc rifir:.r é,l:\ es el de t re., nlr'e'.
de EstÓUUfyQ, Fallir, de F"eJ·~"fj,
Anell~ia, (,"ale'1llru·as,
080
}J¡08l/Jio de .LO Meda llas de :;.;.--
,000 Siete --...-
EL MISMO r~ fraIWO{; - ~
f ( R R U G 1M O ~ O .......... Chlorosis, Empc. b \ ~ Cl~llt,,! to da ,la SaD,~ro. oto,
~1 al Linfillisllw, LC:/ ~/ ¡I¡ '¡, ¡¡jJu/tus Je lOS G,,"¡¡",95.
Sr Redaclor ,le Ell)os tu -BucarumaDga.
.. \noohe, como í.. lu!oJ llueve, en uno de 108 barriO! de
ésta, elltre gCllte. uel (lueblo hubo WlIi rtna en la que
resultú graveme"le hend" Ca; ctano Fria •. Impuesto
del hec ho el \Iclllcle, 8r )) Enllltano Unbe, aotlvo
tUI ,, ) CUlIIpllllUeuto dc sus Lie be rc ~ COIIIO pOOOIl , J en
medIO de un fu erte uguuccro. procedió Inmedlllta.llcn
te Ú la o"rell""""1II de lo. re.pou.able. ~ue fueron
c:aptllrndos, é 1It~ t r ucc JOII del re~ Jlt!tlvo sumarIO, tarea
que dllr6 OO/JIO flllst ll lu unn de In IJ) lln unn. El Sr. Cura
Párroco qu,' foe II11111ado ,. pre,tar los aU)(Iho. al be.
rldo ocurrw íl cumplar tnJ1lbJ(.n con NU de bc re~.
Sen ,dor('s D/('f}o } Ul,nco , [ slfloro Nartw-tz O.,
Leo.,gtldo E , tl/per.
TU1IJU, N ov" mbre 30 d. J 805.-8r. Prereoto.Guatecluc
- El Sr )111", trO de GobIerno me avua que
Ú U ¡Uarcehno I,opez lo eJecuton actualmente por cm.
prestllo J J como c!\te procedwueulo yá ea uregular,
dc.pu~s del Decre to )lor el que se derogó todo lo rela·
Clon ado con d as unto, espero se sin 11 loforrollrme lo
que ha)a de clertu sohre el plll"ltoolar y s .. (>Coder 111.
dpfintdame"te el prUCcdllRlento contra el tal L6pez.
Af 1\lonteJo en G{.mez. y que 01 Alonldu
~.dll ha hecho.l)ln ase u' . rtgoar los sucesos, oastlgar
11105 culpable. J dur cuenta ú cslc Despaeho.
Areetl"mll, ÁrcadlO Dul"lI
PamJllolla, 2 de DICiembre d. 1805 - Sr. Dtreotor
de El P o.t" .- J en¡:o Cutupai,la organtzada Cubo
Dlgollle ¡UprendlO e,e pub),co ser comedIdo? ¿EXls.
tell coMulUbres ¡¡fltcrla. oheenas palabras dur8J\te fu.
clOne, ' ¿ :lloder .. ,. ' COlltostoCIOII IMgada.-Saludo
usl ed utc u18IUCII1 f' , Sau/nch.
B " ra ,ulllanyu, D,ntmbro ,J.¡ 1895.
Sontrtcb - P¡unplona - Capa soctal di8ltngulda de
esta CIudad 110 gllsla de maromas :-1ueAtr. plebe ••
en todu!J Jll\ rtC~ eplgrnmúllca con 1:1 uatura.hdtul Vro-pla
de lIu"slra sungre " p. i'ola. AconséJole no hasa
cx curSlUlI - 1'031(1
SOgUllloso, I d, l;'clcdtr. uoted
datos t CCnlCOS y prÁcticos sobre m,ecclonus acrot era
»la l,ara Itprn, por e,tar listo, aqlll emprender trabo.
JUs Jglld llllcntc e oml!u tmame partlclpRrle haher Sido
nornbrlltlo usterl Jll le lll l>ro honorario du~ ha Corporaclóll,
por ollanunultld, en sesión 12 de los corrIente". Com
pl6.zcome comunlcírsclo.
dando el resoltado de la . ntre\lsta eel,'hMlda eon d
J,mb!lJador de lIn. de I.s grnnMo potenclUK, on la cu I1
el dll'lolUlÍltco dIce q.e la presento "tu"e"," purde,
rácllmente, dar por rC8ult.,du una clluhtroCe, ) 'luO
aunque la cnsl~ en el Onenle 1 ~ sólo unn ~lIesh (, n ue
tIempo. elgrnn pell t ro pUClle couJururse .'J alej arse
COn la Infen enClOn de Jos Usta(lo:; l nulos, Gran Brc
taiia V el Javón Se dIce 'Iue el E",bll¡"dor c' puso eru
poslhle que los Estado'i UIIH\O~ pcrmwtcc wrrm 111 utra
les, put:s no podinn obandonur MUS 1It!~OClOS con Iu.Clu ..
nn Slfl Impone rsc algunos ,.arTlflCIOS LA. ChlllU, lit\.
dice bahr estü muy ~Wtl :Ku el J uphn /Se tnlrlt el asun ...
to corno la eXl'lu OCIÓIl de la recu,nte cnrtn dfl 'I,knd"
al PreSIdente CI" elund E.to, segun el dlplom{.t" o,
slgmhcll el primer p. so en 1ft. reClclIte meJorndn ~n l uu
clón IDtcnmClOllal que puede lI eglll' ú. una solldn ") nnO\
a garontla d. paz
~ IT~I ,\
E. yá couvellldO qlle el 22 de 'o\lembrp 80 oeJr
bra en Romu un don'ilstürlo prlnu..to en CUVIl ~Cl'ilOn
.e •• ará á Monoeior Satollt"- In d,~",docl de Carde
1 .. 1, J que 1" herreta le será colocRd .. en Dl1ll1lUeue
por el Cardenal Glhbon. el la de )),ulembrc Cr,wrrc
ArzobISpos ~ 7'i ObiSpos ,emn '"'lIAdos pllra qtiCl
concurran Ú la ccremOlllll
-1.05 temblores haludo. en noma el \lHneS LO ,lo
NO""lIIbre cau.arou dalio~ ligeros Ú 1" e "pilla de la
IgleSIa de 80n Pedro. Se ha problbldo la a.cen" .. " "
ella hastu que IIU !Se hagan las r oJ el clones n cc e~mf.l. nl4i
Tdegrufinll de R ~ III" al S/a"dard de Lonllrcs. 'lile
( 1 Papll ~ e O( upa l.cr!; ouallllcnte ele mlcrrogllr u II\K
m(íg conSrllCURS unt9TJd n se lt.rc ti"e HI la COIUUIHJO nmt"n r nll:l t(lle Ole
8!U gura Ir(l ó.. Cuba lIe vn~c carár ter OfiCIOI, nn COIIRIl
tuma un acto do h •• IIIJ1lad )lor parte do lo, E.t>do.
CllIduH. 'f amhll:n dice este pen t,du,:u <]01\ el ac t.o ele
reconocer la beligerancia no dctermlna el l;a.W$ b, 111,
como (lodrh. JOohvarlo el reconOClUlIcnto tlt, la IJIdepelldenclU.
-Se dlflgcn CI·tUrA. 1Í. I.~ "nluml aues I'0r h"lwr
pcruulldo !lliRt.r do ;.¡l'l pllf,n nI Antiguo ex J~fc UIlHlrrt e
to Callxto Garoia iil¡;-u.z, quo tiene , 1 l"Ol'óslto c1<
umrse ú las rtlerz~ re\ olUClOllafJa! en eUb!l.
_ Con moltvo d ~ 111 ¡jct,tnel que .e Itrlbu\C r. In,
J's tados Unido"! ell In c ur"ll ón de ( uhu, 11\ 0l' l1 l1un pu ...
hleca IIC lUue!ootrn t~ie IlJl gE1 dc t O(la , n gc r~nc ll rx trnnJ f'rn
en la hla, l 1'1<1(' (lile se TI chnr.c cllulq u J(~r Intellto
de II1ten eucl6n, rt"Cord undo que l ~ s pnlln \I~lIe el c1crc
cho de nrm ar hueplcs pn rorso
- lJn c,rculndo t:I rumor, de ~htn ido de fu 11 ti UII C,;lItO.
de 'lue el eJf.: rCllO I!l'Ipaiiol nll nle nh trft ti lsl l mullO mi
l!eln tle llOlRbres, I,"ra lo cual SO llamo m 11 tndos lo.
que nO pn .. ~ c n de 1) u.ilos.
Tt I nll -
IJOS pC floth c(J~ ¡te JlOudrt'!'t da )1 olgd dr Ul1ltfJrl tlllcJn
al contenulo de un des l)o rho cm I Hlo dr ( fHI ",t In t llw·
1'1. 11 Roma. Este dcspacho tst:\ r", h.do , I ;, Ilr "o
vlcmbre , ",lIce 'l'OdR Dot lC I' rcff' rent(> á ( '(' ":o.t lnÍl
topln) ñ. "'IQIj dlsturluOK CIUt: nlh se I u Olpl ~ lI, \;~ pura
el p e rJUICIO dc I O~ Cfl slumos de c lHd4ulc r~ ~IUf' HHlIl Iadad
resld.nleR e '8rto' punto. dd llllJlNIO turco
Los EmbuJadore5 de J H!l grnml c2i potcnrJ1b' I"Unron
p"r .e".rado . 1 Gablllete de In Poertll, V j>1I!JCro"
con urgcncJR !te ullo plllflln med Hilt~ purll 1l:.,lllhlc('C'r I 1
orden, d~18rnmto que SI t ti se mCll o:o.prcc J(J IJ l lBS po·
tenC'1I1S deCIdirían (n Rcuerdo los ¡.m!ooug (llI ~ o.rn. vem r on conocllnJeuto de que por
mediO de la cl numla ment'iOUI\!la, las
partes con t rata nte~ ,Ipeu a~ mamfesta.
ron la volunt:\ll do que autes de ocu·
rnr ti los Jueces ordlDanos, debía tra.
tarse de apelar al arbitramanto, como
mediO má~ expedIto y menos costoso
Je terll1lnar las diferencias que llega.
ran IÍ surgir del contrato, pero en mil..
nera alguna contrnJerou vínculo legal
que los compehera IÍ ocurrlr necesll.
f1amen te al arbitramento El más alto
Tnbunal del país l:.'\l1fica cláusulas se.
mejantes á la de que n08 ocupamos
como "la expresI6n de un deseo, SlD
consecuencIa prúctJca legal nIDguna"
Para que las estipulaciones sobre
arbItramento produzcan en ColombIa
algún efecto legal es preCISO que sean
hecllas con posteriOridad al momeuto
en que ha surgido la dlfereucul que
debe deCidirse, y que las partos otor.
guen una escTltura 6 documento on
que expresen los nomures de los arbI.
tradorea y las demás Clrcunst.anClas que
(3XIge el artículo 808 do I!l. Ley 105 do
1890, y, corno la cláusula que hemos
copIado del contrato sobre construc.
clón dol FerrocarrIl de AnhoqulI\ es
/\ntenor Ú las d¡ferenclas que 'Il ltaH
sURcltado entre los cou t ratan te< y co rno
esa clúusula no reúne los demás reqUI.
&Jtos ordenados por el artículo 308, es
patente que ella carece tle fuerza le¿al
y por lo nmmo 110 nblIga al Goblerllo
E~ta doctrina, que es estrictamente
JurídICa, ha SIdo sentada por la Corte
Su proma de J uSÍlcla en decI~Ioues que
se encuentran publIcadas en la Gaceta
Juchcial En sentencIa de 14 de Julio
de 18D2 analiz6 la Corte la sIglllente
clánsula que figuraba en UD contrato de
SOCIedad "Toda dIferenCia que se sus.
cite entre los SOCIOS por raz6n 6 con
motivo de este contrato será deCIdIda
por arbItradores amlgable.q componedo.
res, nombrados uno por cada parte, y
lIU tercero elegu.lo por los dOFl nombra.
dos, para el caso de dIscordia Los nomo
bram1ento:! que hagan las partes debe.
rán venficarao dentro del f!umto día
eu que la una parte reCIba dI! la otra
aViSO de que deben hacerse 108 nomo
bramIentos. La resoluci6n que dicten
los árbitros será obhgatoria é inape.
lable."
Hé aquí el modo como apreció la
Co~e Suprema esa cláusula, y la doc.
trIna que sentó en ese fa.lIo :
• , La Corte, después de un estudiO
detemdo del punto, ha llegado tí con.
cluír que Ron absolutamente lDcompa.
tibIes las diSpOSICiones de la ley vlgen.
te sobre arbitramento con lo convemdo
por las partes en la cláusula 19 de la
El asunto mús grave que tIene hoy nl menCiOnada escntura
estudIO el Gobierno NaCIOnal es el de la. " En efecto, lo esenCIal 6 cardInal en
Casa Punch ~rd El país contmúa urne. el JUIC10 de árbItros es que las partes
nazado C011 Una deuda que se ha hecho convengan en las personas que deben
ascender, por los reclamantes, á vanos deCIdIr la. controverSln, Por e~o el aro
nullones de pesos Después de los de. tículo 308 de la CItada Ley 105 de
sastres de la úLtIma guerra, el pago de 1890 previene que cuando las partes
suma tan cuantIOsa vendrá á reagravar hayau convenido en someter su contro •
la situaci6n econ6mICa deL país versla á la decisión de arbitradores,
Como esa suma debe salIr del bol SI. para que pueda llevarse á efecto el con.
llo de los qolombianos, cacla uno de vemo, deben prmcipiar por otorgar una
nosotros estlí lIlteresado en que la euc. escntura publIca 6 un documento pn.
ción se redl,lzca á su mímmulIl, y para vado en que conste: 1.0 El pleito,
ello es deber de patnotismo ayudar al asunto 6 diferenCIa que someten á la
Gobierno en el estudIO de este tan 1m. declSl6n de los arbItradores, 2.° Las
portante asunto. personas que nombren con este objeto,
Aún no ha desaparecido del todo el que deben ser tres; 3.° La clase de sen.
Olaya Lam'¡., peligro mmmente en que estuvo el tencla que deben d1ctar los arbitrado.
l're"denle Juotn nev.rtameatal, país de tenór que pagar á la Casa. Puno res, es declT, SI la declSlón dobe sor con.
HOlldu, 18 de Dtrl - 'l "'''lro e.p"ito - Bog"uí - Col"mn I Art
:tOn hutlo nUIlH rnsn purudu Gumcz, ohh ~ando á Inau ...
rrtr tos á~f>hrar sc í GlIn nrrOf1 ('s , COI! grandes pcrdld
... -V¡JlIlY
No rrCI \S OE NF ESTROS CANJES
'1I:JI ('O
SI !;'UC d l ~cut1l.:Jldose- en ' ItJICU In IdcA, que 5U propaga
ulurl lUlllllte, ele ulla unton la tlllo-nrn encana, para
contrnrn ~ l lr las ll~rcS lOIl~R t! uropcns en el contlDe nte.
El prn \C'c lu !'te dl Cl~c prmClp olmc nte contra I ng lot errn,
1 tlcne por ohjf'lu (lllO n f'! r~e en conjunto con lo~ Esta
dos UIJIllul'I, á las IIh!i,orC"IOI1(':j l llg lcHOS de te rritOriO en
Venczut! ln) 1, ,\mt: rlf'u Ceni rnl 1,08 IU ,!S cutu81a5tas
(¡me ren hncerlo c ",- te nsn o IÍ todas los naciones que IJenen
cololllUs en AmcrlCn, n l •• cuales debla notIficarse
pora (Juc lus ahulldollurUII SIII plnntcnr (1 prohlema dI'
fu crzII-ludC'1I (Iu\ ~cu ll~ i , \ que 10M paisC'1i del nevo
)rllnt!o conl«ten con IIna Jlollllca ultruprotccololllsl.
cuntnl .Eu ropa J h brc cnrulHstn entre la" naCiones del
11'" 1) :\1 undo.
chard las SOISClentas n1l1 lIbras deman. denando ó absolvIendo á una de las
dadas como mdernDIZaci6n COgido el partes, ó SI pueden transigIr las preten.
Gobierno o tru las rerles de un a rbitra. Rlones opuestas. Faltando nlguna de es.
mento háhIlmente prep \fado por la tas tre~ condiciones, dIce la ley que
Casa Punc]¡ard desde Ila( e lIl,lH de un f:¡cuí nulo el documento 6 la escntura.
año, como )0 demuestra el contrato que "Entre las prescTlpclolle.q de osta ley
desde J umO de 180.,1. celebró con el Sr y lo conveDldo por las partes en el al'.
LUIS Valcke para que desempeñase el tículo 19 de la e8cntura Uíntas veceH
cargo de arbItrador, Slll la enérglcaaclI. Citada, no hay de comun sino el reco.
tud asullllda por la prensa, hoy est.nrÍfl 1l0l'lIDlento del prIDClpiO de someter ú
el MllllR tro del Tesoro dando curn. lAn JUICiO de arbItramento las contro.
plumento á la sentenCIa que probable. versJas que se ocurneran, pero no baso
mente habría dictado el árbitro Sr ta 8610 el reconOCImIento de un prinCl.
Valcke, qu teO de antemano hlluía ostro plO para terminar una dlferencJa, es
pulado para Rí una parhclpacllín no pe. necesarIO tambIén que se adopten los
quefia en la cuantía de la llldelllDlza. medIOS conducentes para llevar á efec.
cI6n. to el propÓSIto de las fartes. SI tales
Los esfuerzos de laensa Pll nc}¡ard ah o. mediOS no se adoptan, e prlllClplO acor.
ra necesanamentetICnen t¡UOenCallllnar. dado no sertí rntís que la expresI6n de
se todos IÍ obtener la co n~tl t u cl ÓU de un un deseo, sIn consecuenCIa práctica
nuevo arbltramento, porque por es te " Conforme al convento oe las partes
medIO tIOnen mayor número de proba.. los arbItradores debían ser 1I0mbrados
blhdades do lograr una sentoncl/\ favo. IllJO por cada lIU'l do ellas y un tercero
rabie á sus pretensIones , pero el Go. para el caso de dIscordIa, que elegIrían
b1erno por llIngún mottvo debe con~e n. los llllsmo • arbItradores, al tratar de
tIr en someter el resultado de e~ ta acomodar esta estipulaCión al precepto
cuestión tí una nue,a aventura ele la del artículo 308, se encuentra, desde
cual seguramente 1I0 saldrán 11Ien h. luég o, uun diferenCia esencial que no
brados los mtereses do la Nación An. permite armonlzllr aquélla con éste,
11 ' 111
• ~"'¡'AII " el!.1 o Il " '''got"" nollc .. " de hnlter ocu t.es que consentIr en tal, selÍa menos pues la ley requiere, como condl~I6n
rrlll .. u, 1 .. ,. • ""U en C 'pe Jlnyllell Pcr.onns ro. perjudICIal, 6 por lo menos mús hon. 1U (J¡~ pensable, so pena. de nuhdad, que
SI,loule . Il t '. Jdud, Imll IlI ror, .. <1 ... ro' pectc; de roso, pagar de una vez toda la /lnIDa las paltes convengan en la persona de
>. reclamada, pues a~í al menos qucQarí.\ loe arbItradores, y que éstos han de ser
I f tt 1 d le el"echo uo proresta, mumtra (1 ti "" snn'\mente tres, yen la estipula.
con lo ('tro 8e ampara la oIlo \':;IÓJI ' . ~ ! t'\( ~ I ,~ t ootratantes, en este caso, I audaz que I'cgbtra. la hi~tor' ~l 'afs, 11 ~!. It radorel> serían elegIdos uno por
cada parte y un tercero por los nomo TEATRO CRISTOBAL COLON
hrados, de modo que la eleCCIón no
quedaba sUjeta ¡¡ la aceptacl6n de los "OiOOONDA."
contratan teR. Bayreuth 08 el templo donde se guar.
"Por otra. parte, para el arbltramen. dan los seoretos del wagnensmo esotóllto
de que habla la ley Vigente, se re· 00 De tal de en tarde ofiola 01 Sumo Sa.
qUle:e que 1,\9 partes otorguen por su oeldote Levy, y laáures oustodla re8plan
propia y mutua voluntad un documen. deoe ante 108 oJos embelesados de 1011 pe·
to eu gue con~ te cuáles son los arbitra. regnnantes I,a ImpreSión de una luz
dores que deSignan y cutíl la contro. fuelte persiste sobro 111 rettna por largo
varilla que someten ¡¡ su decm6o, y SI rato después do apartadll la vista del lJb·
es pOSIble y aun debIdo el que los Jue. Jeto IUIDmoso, este ell U11 fenómeno na
ces obliguen lí apremIen á las personas tural independiente de la volnntad del
á cumphr los compromisos ú obltgacio. indIviduo. SIendo así, mal piensan fran
1 cose8 é Itahanos cuando aousan tÍ sus
nes, CIVI es que hfu c1ntraído, es injus. compositores de sometimiento indIgno ó
to e lInpractlcab e ob Igar á una parte tralolón á la Patria, porque todavía no se
á que se ponga de acuerdo con la con. amortiguan los vívidos refl,ejos de la ous.
traria en el otorgamIento de un docu. todla de Bayl euth
mento, en la aceptacJt'Ín de CIertas pero GlOconda no 8S una ópera revoluoiona.
sonas para la deC1S16n de una contro. na, porque presente un plan general,
verSla y en la detormlDaClt'Ín misma de una idea mUSICal preoonoebtda, un moti·
ésta vo oaraoterístlOo para cada personaje y
"La aphcaCl6n de la Ley 105 de 1890 un deslmollo á todas luces slOfóDlOO, nó
en lo relativo al JUicio por arl)Itramen~ Gloconda no al de eu medio del moendi,l,
to, reqUIere lDdefectlblemeute el otor. sólo refleja 1all llamas pl\8lVamente, cU1\1
gamiento de un documento en la foro I eflejarlas pudiera la luna de un espejo
ma y condiciones que determlDa el aro Obra de un talento muy semejaute al de
tículo 308 SI ese documento falta 6 Verdi eu lo fleXIble yaslmllahvo,aullque
si faltan algunas de las oondlclOnes; el m:\s orlglDal, haoe sentir y pensar tÍ la
b vez, oortando por ambos lados como e8.
ar Itralllent.o no Pllede tener lugar, pada de dos filos gl p'ofano la dlsfrutR
aUllque conste que Ill.q partes ban con. tÍ su lUanera, chnpuudoBo la caña duloe
vellIdo eu someter SUR diferenCIas pre. de la melodía y tirando el bagazo al CI"A.
sentes 6 futums (í la dec1S16n de nrbi. to de 108 despordlclos, el IIltelIgente,
tradores. ruenos 1m pi eAluuable, mtis senSible ~ la
"Dedúcese de lo expuesto quo . belleza de I(\~ peloepclones pt1lsmellte
no es legal ni siqUIera pOSIble obligar á audltl\'a8, se recrea en llls corubinaoJOIlIl8
éstas (las partes) Ii que constItuyan un allllODlosas de los 80mdo8, pues paroce
Tribunal de Arbitramento conforme á que eJelcltlÍndose de oontinuo el órgano
la Ley 105 de 1890, porque 01 arbitra. del oído y tlansmitiéndose las Sen8aOIt)·
mento de que trnta esa ley debe pro ve. nes por medIO del aparato nervIOSO, In
llIr de la mutua voluntad do las pa.rtes senSIbilidad se embotara á la larga Ello
y de su acuerdo respecto (í las persouas es quo on Ponohlelh se reoouoce al genIO
de los Jueces, á los puntoR de la con. del Sm atemperado por la influenoia del
á I I Norte, otro polluelo fnolento que aoude
troverRIB yac ase de sentencia que á reOlbn eloalol del aln gorllllillloa Vion.
Re debe dictar do dla pOI día nuevos ejemplos de Miles
" NI puede tampoco sostenerse h os ltah"Il(lR que desel tlln del call\pll
que lo conveDldo en la cláusula 19 del lIIento ¡mtl lO llCo j leUl1llClan I~ ltl~ tladl.
contrnto de 1887, suple en esenCla el CLOlles hmplUs de su esouela, IlIcltado el
documento 6 esc ntura que preVIene el 18touesco olfato por el queso de la trlun.
artículo 308 de 11\ referIda Ley 105 de pa \VagnellnDn, rccordalllOSlDvolulItana
1890, porque yn ~e ha VIsto que e~a mente aquella célebre mOl8leja de UDII
cláusula no sólo no llena laf;coDdlCiones fábula latma "De fuera vendrá qutl1n de
esenCiales para )a constItución del aro casa 7IOS echará."
bltramento, ~lUO que no se presta á su. La representaolón de Gloconda eu la
phr lo que en ella falt.\ por Illnglín nocbe del Jue\ es, ti benefiolO de la Sra
medIO coercItIVO que puchera Rer eficaz MalÍa .l:'ell, SI no defraudó las e6ueraD
para conduca tí \lila Rolu cHín práctIca zas del públIoo tampoco la8 satisfi;o pIe.
del htlglO. namellte, la verdad !lea dloha No fue que
"Si hoy nURmo se otorgara IIn docu. la al tlsta benefiOJadu deJlua de esmerar·
mento con el obJ'eto de someter Ia~ di. se en su trabaJO, no qne la Sra Montal.
01110 desmereciera de la Montalcino de
ferenCias entre partes capaces de tran. Carmen y Mlgnon, ni que el Sr. Contim
Slglr en los térmlDos de la CItada clál1. deJala de sel ContlDi, foeron algunos
Rula 19, el documento sería nulo, con. deSCUIdos rayanos en neglIgenCIas que
forme al artículo Citado, porque 110 afeotaron la dehcadeza extleUla del pÚo
expresaba nI 01 nombre de los arbitra. bhco, file un oonJunto pooo homodores
ni la diferenCia que se sometía á géneo, fueron, en suma, ciertos deta.
su deCISIón, Dl la clase de sentencia q1Je Hes de aparente lllBlgnifioacion, pero en
debía dIctar Con mayor razón, pues, reahdad sufiCientes pala helar el más
debe tenerse por lDsubslstente 6 lDefi. ferviente entusiasmo. Descolló en el
caz para darle cabIda en las d1SpOSICIO. pnuler aoto como trozo bIen cautado la
nas de la nueva ley, UD COnVQUlO que r071l{Jnz.1I dal t.OJlatio ¡lar Sra. Sal-tlui,
no reúne lOA requIsItos mdlspensables lo que nos oomplace oontign.r, dOJando
para que pueda ser valedero, otorgado en oamblO mgrata Impresión el barítono
d Arnghettl que hasta entonces no se ha·
antes e su VIgenCIa, y bajo el 1m peno bía dlldo cuenta exacta de las entonaClO-de
otra leglsbcl6n que requería Igua. Des dlfiCiles de Barnaba. Así nos expliles
condICiones para la constltuClón del oamos la subida do un tono oompleto en
arbitramento (artículo 308 del C6dIgo el reCItado "é la G'oconda. ~ mla, gluro
Judicial de CundlDamarca). all'Averno" y al final del monólogo, pro.
"El mediO de ocurrIr tí la decI~lón de duoléndose un desaouerdo flagrante en .
Jueces ArbItros ó Arlntradores para tIe la voz y la orq~ta Después de la
termInar dIferenCias entre partes, no 70matlZa del rosario, en los pOOOS oompaatañe
precisamente al fondo del dere. ses ooncertados en que Badoero inqUIere
eho que se contrOVierte, y cuando por de Barnaba SI blzo buena cacería, la res.
cualql1ler rnotl'ro, por falta de acepta. pUt!Hta." Sulla traccla caminO d'un leon,"
clón de los tírbltros, ei porque el como sufnó 1lO atraHO de dos tiempos, perJupronu80
carezca de las condIciones dlclal al buon efecto del oonJunto.
esenciales, no puede llevarse á efecto NosotJos no podemos callar para que
lo prometido por las partes Robre el una orítioa !nsJlite oonfianza e8 condICión
mo d o d e termlllflr I a querella sin ocu. ese.n cial que sea, ante todo, ve18z. Si nó, ¿ como estimaría nuestros elogIOS el aro
rrIr á los J lIeces or(hnarios, éstos re. tiata a q Ulen se los endilgásemos porq ue
cobran In plellltud de la JunsdICCJÓn trabajara blOn y porque trabajara mal
que por mlnlsterio de la ley tIenen para también? No descsperem08, siu embardeoldlr
las diferencias 6 controverSIas go, las excelentes oualIdades que distiuque
ocurran en materias CIViles." guen al barítono le preparan un de8qui-
De otro lado, en el su puesto de que te soberano que podrá resarcnlo oon
la. cláusula "XLIV del contrato celebrado creces de la perdida del Jueves.
con AntlOqula tuviera eficaCIa legal, Mayor éXito tuvo el aoto segnndo
el Gobierno le dIO yá estncto cumph. NICcoh cantó bien, oon sentimIento y
miento, pues con la mejor voluntad se propledad,la romanza "Cielo e mar" En
prestó á conshtuír el TrIbunal de Ar. cuanto ti mOVimiento escénloo, yá lo co·
bItramento de que aquélla tra.ta, y nocéls bien; DO os ext,rañe desde luégo
SI el a.~unto no fue deCIdIdo por ese que, desatento ti las indioacioDes del h.
Tribunal, de ello no es responsable el bretlbta, olVIdase contemplar el inmenso
G H mar' para eobarle la visual á las JarclaH
oblerno oy son los Tnbunales oro y demlÍs aparejOS del Hecate, lIeglludo en
dmanos los úmcoR que tienen jurisdIC. sus excesos de aoOton hasta remeoer el
c1ón para fallar los puntos controver. mástIl oentral del naviO como para oer.
hdos, y á ellos debe ocurnr necesaria. oiorarse de ~i el palo aguantaba la vela
mente el GobIerno, p'les éste es el me. El dúo con Laura fue muy aplaudido y
jor medio de que tanto ColombJa como el públloo so encnprlOhó en haoerlo re.
las naciones extrauJeras se convenzan pehr Maldtto capucho! los cantantes y
de que el Gobierno ha procedIdo con la batuta no se aVienen y ouatro golpes
severa correCCIÓn en este asunto seco~ descargados á booa de Juro y por
Después de la batalla chplomátlca parejO sobre la partttura y el faCistol,
peleada por nuestro MIOlstro de Rela. reperouten sonoramente eu los cuatro
Clones E:lOvidenoia un sU?ur Glock' En fir., no
dIvaguemos; tenemos yá 01 baIle de las
horas oon lamentaoione8 de la conourren·
oia nostálgioa de bailarllllls y reouerdoll
á la memoria del pobre Zenardo que, por
lo VIsto, nos dejó U1al amañados S'meomine¡
la danza, exolama Alvzse, baja el
telon y la dllnzo es hablhtadll de mtermez.
zo Mlnfonloo pllra prodUCIr I1n efecto
plateale Sea I dlJllOOS para nu e ~tro 8aco
y lIOII hundImos bleu un la poltJ ona, Lle·
gó en seguida el soberbio OOIlcertante y
oou él terntinó el aoto
Cuarto acto, es el de la pnma-donna
Sra. Pen Poca8 noches antes la había-
11108 admirado 'e 11 Mefist6feles y-dejémo·
1I0S de tTlquiiiuel1l8-la cantatriz errante
110 eohpso IÍ la rubIa Gletcben, 8U8 mod
.. lcl en la esuena y sn mallora artís·
tlClI dICen mejor eou la IOgenuidad de
Marganta q ne COIl el apaSionamiento
~uh fiJe de G!oconda. No bablamos del
cau to, ti este respeoto la Sra Peri se
excedió á sí mIsma eu el dúo final.
Yti que se trae ti colllOJón el Mefist6fe.
les, sea la ocasIón de reclalllarlo, Ooho
díaa hemos estado prl\ ados de esta gran·
dlOHa ópera Ctt)O estrono fue un trtunfo
pllrfl 111 Empresa, parn 01 MaesLro
y para nI públrco bogotRllo que dem
rama dotes de gl\8to (} Jntehge n~la aplau.
dlendo una mÚ'lCa ((lle públloos ourope08
no OIl Tlllll enden tÍ 111 )JIIlllelll lIudlOión.
Ho ,I, " e nto, e.t" Ih 'H hu. e ), " 11 I
S\~-CIRo .
DEPARTAMENTOS
ANTIOQUIA
ECOS DE M . OPINIÓX.-SITU ACIÓN PRE.
CARIA - J,A LANGOSTA - PUENTE
SOBRE EL CAUCA - EL SR OBISPO
RUNDA ~roDELO DE l'ASTOaF.S PRO.
GRESISTAS -UNA VUZ )f ís EN
BfPONEN'l'E CONCIERTO DE
CON'j'RA BL AHANDO!\O DE LA lNS.
'l'RUCCIÓN PÚBLICA EN EL PAís
AnttoqmB, NOVIembre de 1895.
Sros Dlreotoros de EL IIIIRALDO -BogotA.
Los antlOqueffoR y 1" NacI6n entera
sabrón apreciar y pagar á ustedes el
deSInteresado patriOtismo que reciente.
mente han mostrarlo, defelldléndolos de
las fauces de la tnstemente célebre casa
Punchard Agreguen IIstedes á esto la
cruzada que empeli6 contra 108 ch~ndes.
tinos y con ra los comprometidos en el
Petit Panamá, y verán que el pasivo de
las cuenta.'! nacionale., arroja gran deu.
da en favor de ustedes Su labor es
tanto más aceptable cuanto que ha sido
la pnmera en malllfestarse, 8ID tena.¡
en cuenta que con ella sufrían, ya amI.
gos personaletl, ya polítICOS, los cuales
volverían sobre ustedes las armas, VIendo
burladas sus halagueñll.' esperanzas.
I y no han faltado hIjOS desnaturalIza.
dos que, trus menguado lucro, bayan
bastardeado hasta de RII propia dlgni.
dad, echando por el atajo BUB escasos
jIrones de honradez y de verguenza,
por servIr la causa del peculado y del
soborno 1I
A u~tedes y á sus olgnos colabora.
dores la gratttad nacIOnal, {í los trai.
dores el pe rdtSn , cuando lo solIoiten y
se hagan acreedores tí él.
Antloquia transita en estos momen.
tos-y seguramente todos los
Departamentos de la Repúbhoa-por
má! pelIgroRo sendero de su existencia.
1 Llegaremos sanos y salvos á la tie.
rra prometIdal No hay redención que
no tenga un Gúlgota, DI paraíflo prome.
tldo y deseado que no tenga ídolos que
entorpezcan su derecha marcha. l No
dicen que lna socledade.q, como los in.
dIVIduos, progrellan padeCIendo 1 Espe.
remOR, pues
Aunque la guerra no sent6 sus rea.
les en este Departamento, no por eso
dejamos de sentIr !lU mefítICO aliento,
pues no e~ natural que un miembro se
sustraIga á los dolores del todo de que
hace parto No hubo pronunclamien.
tos, m comba.tes ; pero reclutamiento y
completa pal'8.hzaCI6n en las wdustrias,
en el comercio y en la agrICultura, liÍ
hubo en absoluto.
SI á esto agregamos la mayor de las
calamlrlades, la langosta, que asuela
nuestras sementeras va para ocho afios,
tenddu ustedes una Idea, aunque me.
diana, de la mlsena de nuestra tIerra.
E-to por lo que respecta al Departa.
rnento, porque en cuanto á esta locali.
dad, las cosas asumen un carácter más
grll,e. la langosta, que no la ha aban.
dOllado d~sde su última apar1ción,
el velano, que ha consumIdo lo poco
ql\e deJ6 aquel lDsecto, la emigracI6D
de sus habitantes haCIa otros puntos de
la RepIJhhca, por la falta absoluta de
trabaJO, y las fiebres, que se han vuelo
to endémIcas, han dIezmado la pobla.
clón, poméndola en rlllna!! J.
No han 81do bastantes á darle VIda el
maraVilloso puente levantado sobre el
Cauea, DI la presencHl del Dr. Juan N.
Rueda, digníslmo ObiSpo de la Dióce.
Sl8, qUI()U, cel080 por el embellecimlen.
to de su capItal dIOcesana, ha agotado
toda clase de recursos. Fund6 un cola.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
gio y lo dot6 con un magnífico edificio.
El hospital de caridad era una especie
de zaquizamí, lo ech6 al 8uelo y y6 hoy
se ostenta en su lugar un hermoso, 86.
lido y c6modo edificio. Es un Obispo
digno de mejor suerte, cuyo trabajo al
fin se pierde, ti semejanza de la8 fuer.
zas propinadas 6. un decrépito por me·
dio del sistema de Brown-Sequard.
Quizá cosecharía abundantes frutos, si,
rompieudo un poco con su bondadoso
carácter, colocara tí dos 6 tres clérigos,
q ne le entorpecen sus ideas de progre.
RO, en el lugar conveniente.
Para el afio entrante se prepara con
el objeto de dar s6lidas bases al Colegio
Apost6lico, así como también para
recibir ciorto número de hermanas destinadas
al hospital.
La. instrucci6n pública, base de todo
progreso, no existe en esta ciudad: ella.
huyó con la libertad de ir y dejar de
ir ti recibir la enseí'íanza. Tánto abandono
hay en este ramo, tan criminal
desidia, que con una poblaci6n de 10,000
11l\bitante~ poco más ó menos, las dos
únicas escuelitas existentes apenas
cuentan entre am2as un personal de
CUARENTA NI NOS. Ni el Gobierno,
ui los padres de familia, ni nadie se
preocupa por tan importantísimo ramo,
ú tal extremo, que hay muchas personas
de importancia, que no saben si
fJ xi~ ten planteles de ellucación, ni meIlOS
quiénes sean sus directores. Si es
cierto, corno no hay duda, que el pueblo
mús adelantado es el que tiene mayor
número de Escuelas, y que si no lo
e~ hoy lo será mañana, Antioquia está
desahuciada, tiene sobre sí la sentencia
de Baltasar: mane, thecel, phar8s.
Aquí ponemos punto final, prometióndonos
dar un extenso informe
acerca Je lo más concernlente á nuestra
vida pública, !;i los Sres. Directores
1108 dan cahida en 6118 colulDnas.
Afoetísi mo, COLMENAR.
HECHOS DIVERSOS
Carta abiortu.-L'Im el preetl l1te
número ~e rtlluute la curta que el Sr.
Dr. J,ieJl'r. Ji stiuguiJo míeml,ro de ItI
Colol llill Al e111"111\, de esta oapitlll, se ha
sel"\' ido uirigirnlls illo1uJóndonoll unl\
j, (;l.rtu IllJiertñ al correspollftal del South
American JO llrnal, residente 6n Bogotá,"
~oll . lIlu.ti vo de ~II cllrrtlRpoodeociade aquel
lIICOKultu esentol', qU tl en traducoión Jiterlll
publicfl1UOI! ell nutlstro último número.
¿ Qui éll es 81 1\ oto\" de dicha ounespondeucia?
Tal es la pregunta que de todlls
paltes 008 ll ega COII muti vo de este audaz
escrito. A lI osotr08 pooo nos interesa 00-
Ilocer ese 1I0mbl"e y n08 bastó pllra que
r eholvi émmos traducirla, el enoontrarla
ocogiJII por un periódico illglés que tielIe
nlguna ci rc ull\ción. Siu emborgo,aque-
1108 Ull lIuestros leotores que insistan en
el J elSe" de saber el l10lllbftl dol antor
do la corr6Apondellc ill Illellciullada nos
permitimos Jl Il n10rl es 111 "telloión ¿l siguiente
plÍ rrllfo de 111 Carta abierta del
Dr. Lieder, el cllal alCaliza á dar alguna
lnz on 01 asuoto. llólo aquí:
.• !)ero lo que sí me ha llamado muy
l,artlolllarllJente lo atenoióu, es que en
el referido artículo se haoe menoión de
106 1I 0 lO hros de tódas las personas in te.
reRlld,u en este deplorable asunto, haat"
del nombre del nbogado Dr. HfJstrepo,
con 1,1 sol exoepción de la persona lila.
yonuen te inte resado, ú saber : Mr. Spencero
¿ Podrá el Sr. Correspollsal explic
orllle efite raro fenómeno?"
lUinlstorio do Hncienda.-Pur
habersll oO!l<,odido licencia indefinida al
Sr. D. e'ldos Uribe, pllra separarse del
pUObtll del lI1inisterio de llaoiellda, se
6uoorgnní del Despacho, dnrante olla, el
Suhsecretario, Dr. J ustiniano Cañón.
Duolo.-El oable 1108 trae la triste
1I0tioil1 de que el hogar del Sr. D. MalIuel
de Orrantia se halla sumido en profundo
dolor nuevamente: hn primorosa
hija A1I8, venidll 111 mnndo como para
c~nsol lu' cr,n la sonrisa del állgel la pérdIda
~e 811 primogénita, voló al oielo en
los prnneros díRS de la semanf\ p88ada
en Pllrís. '
De todo ourllzón acompañam08 á los
afligidos plldres J hermanos en osta nneva
prueba G <¡ue la Diviua Providenoia ha
ueriJo someter su resignaoión cristiana.
Corte Suprema de Justicia.
haber~e puesto el viernes en reo eso
este alto Tribunal, 110 podrá re\"Ísarse
hllsta el 20 del tln trnll te la sentenoia del
Coosejo de Guerra que juzgó al soldado
Mannel I~odrígu ez, del Batallón Ayacucho,
por el f\sesi nato del 'l'enieute Guarín
y del Sargento Uadeua.
Premio gordo.-El premio mayor
de S 3,OUU del eorteo ordinario número
11 de la Lvterill de Cundínamarca,
correspondió al número 9.055.
~ BIenvcnidu.-Saludamos al Sr. D.
Emilio Sáiz:, quien eo enouontra en esta
capital.
MinisterIo de Gobierno.-Dnrante
la 81l8tmoil\ del Dr. I,uia M. Ilolgllín,
Subsecretll r io de Gobierno, oonpará
el pueHto el Dr. Arturo Campnzano
Márqnoz.
Brigadus del Ejército.-El Correo
Naciollal publica la siguiente relaoión
de laH bestias remattld88 cn la J ntendtlllcia
general del Ejórcito, oon aproIlación
del 1)1'. Ministro de Gnerra:
"Cabullo8, trcRcientos cuarenta y
lino ... .... .. .... . . ... ..... ........ .. .. .. ... . 841
llestias llIulares, setenta y oinco ... 75
YeguaR, "oiutioiuco...... ... ••. ... ... 25
Tota!. ... .. ............... 441
La SUl11a :í que ascendió el remate de
hestias pertt'lI ecientell á lu Brigadas djll
GobioIllO en lus día. 1U, 11, 12, 14, 15,
26,27 Y 28 de Junio; 1.0, 2, 4 Y 6 de
J uliu ; 4, 0, G, L8, 20, 22, 25 Y 27 de
j 5 Y 6 de Diciembre, f~ la
EL HERALDO
de ciento cinco mil quinientos ochenta y
dos pesos (~105,682). "
Prefecto.-Ha 8ido nombrado Prefeoto
de la importante Provincia de To.
quendama, el Grol. Francisco Duarte
Ruiz.
Alumbrado y vlgllancill.- 1;)1
Sr. Jefe de la Sección G.' del Ministerio
de Haoienda, n08 ha oomuuicado, como
aolaración al Remitido del número 586,
que las citacione8 se hacen al habitaute
del looal, por no Haberse, á causa de los
constantes oambio8, el nombre del in quilino.
Que el Recaud~dor del impnesto tieuo
que haoer uao de toda8 las autorizaciones
que se le han oonferido para hacer éste
efectivo, pnes el menoionado impnestu,
ni llegado el casd de cohrarlo íntegramente,
alcanzarí" á oubrir 108 gastos del
servioio á que está de&tinlldo.
Próximamente saldrá tilla Resolución
del Mini8terio, por la olllll el ¡¡ugo de
este impuesto lo hará 01 propietario de
la finoa, • razón de un tallto por oieuto
del valor de é8tak
Feliz vJ~e. Lo deseamos al ::lr.
Ur. Luia Mana olguín, q lIien signicí
viaje para Boyaooí, y al Sr. O. Jlllll1 H.
Pérez y Soto, qne partió para Panflm li.
Pésame.- rJ ~mentanlUs el fall ecimiento
de la virtuod8 danlll D." María de
Jesúl Pardo de Tobar y enviam08 ri sus
atribulados dendOfl nuostras mllnifestn .
ciones de condole cia.
Cuentas por millones.-Mereoe
atenoión el art ícnlo editorial de El.
IhnALDo del lOartes. Había dicho antes
este cofrade, órgano oonservador, que en
loa tres años oorridos de la presente
Administraoión Ae llevaban gustados
$ 57.il4,125, Y ahora agrega, Robre datOI
qne toma del Diario Oficial, que andu
vo oorto en aq lIel oáloulo, pll es aH
mentando lo quo estima justo imputar á
la ouenta por oróditos euplemelltnles y
la segulldn liquidiloión del l'reSupllesto,
asoienden los gasl 08 á la enorme cifra de
$ 67.293,273. Seguramente se oontestará
al oolega por lps periódioos q ne hnn
llevf\do oon él este debate; pero sería
muoho mejor Ilne el Mini~tro del Teso ro
hioiera publioar un reRU11l 1' 11 de la~ Cl1entf\
S de las uficinas públi o,, ~ . donde debe
e l) n~tllr, de mlln&ra aut én liol\, 01 dsto
'1 XlI.cto que delllll&9tre Ilne tlstán tIIol beohM
las ouental de EL llF.RAT.UII, .ó qlle
eXl'liq ue 111 iu ver~ióu de esa aterradora
suma de dinero. 1~1 Gubierno lIotual, r¡ ne
no tuvo embarnzo en dejar penetrar los
misterios Jel llanoo Naoional, ostamos
seguros de que q,¡erní permitir también
que se ponga al f loonce del mIÍS lerdo
de nuestros compatriota8 el conocimien·
to del modo oomo se manejan los fondo e
de la Naoión. AboTa, cuando se va á
poner en vigencia la ley que ordenó la
olaueura de aq uel Banco, es bueno quo
se elimine también, en toda la línea, la
oontabilidad de ~ IIS Mil y una noches.
(De El Derecho).
Costumbresdeldfn.-Us.\ AOENOlA
Df: COllnOIl PRonrllIDA.-ff Han oourrido
á la Polioía Juan Manuel Rndas y Ri·
oardo Vanegas, q~ejánd08e oontra la ma·
nera oomo 111 agenoia establecida en esta
oiudad, bajo la denominación de El Cobradol',
pretende hacer efeotivos los cré.
ditos aotivos qne se le oonsignau. El pri.
mero de 101 señores citad08 ha presentado
oon Sil qneja 111 sUIDa de treinta y ocho
pelos ($ 38), con el objoto da cubrir
oualquier deuda que reaulte oomprobada
oontra él. De la8 diligenoias prlloticadas
aparece que la Inllnera de haoer los cobros
e8 la signien te: Ilamao al deudor á
la agenoia, anunciándole que se les ha
con8ignado una cuenta para su cobro j
trea díal despué8 libran una segunda orden
dando el mismo aviso y señalando al
dendor un tórmino de treadías para arreglar
la cuenta, amenazándolo con mayo.
res apremioll de que hará nso la I\gencia,
y esperan respuesta favorable para e"itu
al deudor otra oontrariedad. Si el deudur
no obedeo& ellta ~egunda oitaoión, se ordena
á los agentefl de El Cobrad9r que
prooedan á preser'tarle á oada instante,
eo donde quiera que se encuentre y con
q nien qu iera que se halle, una plaoo pin-tada
en lata, que dice: ff SOOlI ... ... EN
LA AGENOrA DE j Er. COJlR.!. Don ' HAN 1:8-
TAno ESPEnÁNDOJ.O PARA QUE ARREGLE I.A
OUENTA QUE sr: Lt pAs6."
Este oaeo dio lugar á unn IIOtullción
para inyestigar los hechos, y, ademas, PO
dispu80 oír al Sr . Perllonero ~lnnioipal,
quien dio informl! desfavorable á la
menoionada ageneia, fundado en los artíonlos
168 y 173 del Código de Polioía,
que dioen:
.. La Polioía tiene el deber de proteger
á las per80na en sn libertad, su honor
y 8U tranqnilidad, y 60 oonsidera
oomo nltraje todo aoto que ollnse afren tll,
deshonra, vituperio ó desorédito á un in·
dividuo."
El Sr. Jefe de la Seoción 1." de la Policía
Munioipal DCeptó el conoepto del
Sr. Personero rebrzándolo oon otras rll zon8l,
entre ell88 la cita de el artículo
23 de la Constitnoión, que dice:
ff Nadie podrá ser molestado en 8U
persona ó familia sino á virtud de
mllndamiento esor ito de autoridad oom ·
petente, con las formalidades logales y
por motivoe previamente definid08 por
las leyes;' y agrega que en ningún C880
podrá haber detenoión, prisión ni arresto
por dendas Ú obligaoiones pnramente civiles,
salvo el arraigo judioia!."
Se diotó, en oonseouenoia, la siguiente
relol uoión :
.. Prohíbese á los empresarios de la
agenoia denominada El Cobrador hacer
nso de medi08 ilíoitos en el cobro de las
te, Dr. Honorio Angel, el cual reoibió
las órdellCs sngradas (lU el Colegio Pío
Latino - Ameri callo de RO\1lI\. OOllpÓ,
por voz primera, la Clltedra Sagrllda,
el 8 del prosente, en la Catedrnl de aqnella
oiudad, daudo mue:'trus de 8US relevnntes
dotes on orlltoria sagrada.
ltectiftcaci611.- El Sr. Ministro
Je EspuñfL nos pide lu inseroión de la
siguiente oarta que, por deferenoia Ji tan
di stinguido caballero, colocam08 en esta
Secci6n y no en la de Remitidos, (¡ )ra." I
el polo del sentimiento ~e co fund€
meridianos morales. .: ch r H ugo Cl
ta la felieidad de las mUjeres virtu(
la desgracia de aqueJ.as á quienes e
bre, " infame nvenp.nadora," les h.
to en almoneda d alm3 . aquellas (
En el silencio y la soledad, y como
obra de la reflexi6n y de la voluntad, se
van formando lentamente los hombres que
representan las tendencias inconscientes
de los pueblos. N o de otra manera se explica
el que, en el día de las públicas necesidades,
aparezca el hombre superior
que les dé satisfacción. Se congregan en
una sola alma los anhelos de muchas almas.
Así es como, de vez en cuando, y á
lo menos pensado, aparece á vista del
público, ansioso por atImirar, un hombre
extraordinario que deja a trás y abajo á los
compañeros suyos de las primeras jornadas.
Es el ungido, mas no PTovidencial.
No le vemos crecer; le vemos crecido.
Cultivador asiduo, circundado de los muros
de su huerto, ve crecer poco á poco
el árbol cuya florescencia pasó inadvertida,
y que nos brinda con los frutos de la
madurez. La enredadera prende pared
arriba sus gajos débiles en apariencia, pero
resistentes en realidad, hasta que, doblán·
dola, embalsama el ambiente con sus aromas.
Los primeros pasos son difíciles; se
busca á tientas el sendero lleno de espinas
y malezas; el cierzo, que azota la frente,
apaga el entusiasmo. Agréguese á esto Lf1fl~tI~' d"f~e .. , .. ..... .... ji"b,1.I" .I,,.
que muy frecuentemente las pasiones ano contempl ... n, al p?sar, á las radiant
.....
ti sociales de los demás aumentan las pro· sas de la. hdleT.l'. )' el amor virtue
pi as dificultades; pero la fe le sigue los poeta pIde d tstas una limosna de
pasos al desaliento ha~ta que rinde la de piedad para las otras. DIEGO
jornada de los combates y se arrebola con no lIeg:- hast ... allá: se contenta co
las luces de la victoria. Surge entonces el lar el ce ntras te entre el hogar tibio
hombre esperado y por extraña antítesis, fumado y sus ~ fortunados morado¡ •
yá no se pertenece: es un alma, pero e ~ un portal sobre ('. ue cae la nieve y
alma impersonal: su VOl es como una caden· descansan ateridos sobre el umt
cia que vaga en la atm6sfera que respiran piedra. En el fondo ambos inve·
los hombres de su tiempo: las palpitaciones caridad, que no es, en su forma p
de su corazón las sienten todos: todos se sino la parcial y espontánea Iliv
reconocen en él, y él experimenta con más de las humanas conruciones. Esta~
intensidad 105 dolores y las angustias que, fraternidades espirituales que pO(
como paño fúnebre, envuelven tí los espíri- señalar en las poesías de URlIllt ~
tus afligidos. Tú trIS mio, le grita al hom- ramos espacio, demuestran su gra
bre superior la anhelante muchedumbre; intensidarl de sentimiento; y com'
el cáliz de tus tribulaciones lo hemos apu- general, la unidad estética d~ la
rado nosotros en los días sin salario, que humana.
es casi como decir los días sin honra ji
nuestra frente se ha humillado bajo t (Concluirá).
El
V
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
/
.:d48 EL HERALlJO
BE:\IITI DOS
1 ', \ I'II I ~I()'
'Jor ordefl cit" S Pn rl rtn , ¡ t' (' ~tn PrO'fIIlCla fUI
(Ondlll Hin 11 Il C':tn d dI' C!l.It· ",1UIII Jplfl .1 ella 7 dpl
l.rc5cnte UW", tll .IU11111, III rmll'l l II 20 di ':,
~arro lu~ hpdl!l~ IIIUl1\flS lh· In prl !lllJlI p Irn 'Iue e l
puhllco ." p t tlt· 'IU' 111111lf'rn cntwndc el Prc rt>rto e-I
deher tlu ..... SCI.fUII d 01lll' 1I10 14) l'~ In ('ontttlturu'm It(".
tnal, tlenf'1I IMi ~lIt(jrlllt1(l r ~ ,It' H pr01C~E'r tí Indo .. In!;
per'lOIlRS rt.'<4 It.l( IIlts ('11 ('(!Iomhlo, ell 5n~ ' uln", h on r ll \'
blt~ ne5, V d{' aSf"q-lIrllr el rClC l'ctll rrcíprncn de InRi df"rc("
hos na.lnr:tl"" Pf"\ 111lCIU.lo y cailug:mdo 1011 c1rhtos '
y qUt sn le l'''pcra ni Incl" 111110 soml!hdo ñ f""fI e-m"
ple,uto¡cn:'IIldn, (,,¡HlllllftO f>1I In. promclIIB. d(" In Illl!lnlll
Cun'itttu( I()II, ele clue fIIulw "'loní. 1l1Olc"tndo en ~u pf'r-
5or.n l. fallul1n 111 rcc1llrHIf) á pri'H{.n o ::1rrf'~to ni detenido
(nrtl(' .. lo 23), na prn at'o df" su Prol)/~(l!ul en
lodo DI ('11 pnrt~ ( IIrtlculo 32) 1 PJPrce «'11 SU I prf)pH~
dadf-'ij pi domluw cl'u' 1\ Il" 1,. rrconocr
El dUlIIllIl.{n . f. del IIllsmo Octllhn ni"" 1I11fH' ,'.
dlCZ del dí •• , se pro,.rulfl (n IItI r-n,a (11 ('omunrH1 Cch'"
1I 'J rUJ.llo , 1110 d" e ., \1 \le~I,lp 'loe lo mande
l. Bnve (le su IIHtng'u. qnl"\ queda junto Rl Hospital," "f
nn ~c la manci\; porlllll' no hnhlOmln sulu pr,\'adn de
fIJa mi proplt'dlld pOI pt'n1\ IÍ nprcOllo, ru por indcmruzacl()
n,ol por rlllltrlhuCICm ~,.nt"rn l JII hablflldose ln
dado ul 'll1nlclplO IU ni \lcnlde en nrrellunnuento, ni
bahlómlome Sido exprupHuh rnl oOln llllo no elltRbn 11-
mlhl.dnde nlO.,:'UIIU I11nm'r,l . v <:1 Sr \Icllde, I!II olLfllfl
rlcrecho lenlo, lora el dr rr'p<"tarme y harerme r41Hpe
tor '01 propiedad. n .. ot de l&rIvnrOl" ~p ella "1 todo o,
en parle, ni nplicnrla (l liSO puhlico ~1I1 ntl oonsentlmiellto,
porque c ~o hecho, (11 \t~Z (le seria p~rmi hin,
e!tú pr'gHl0 ell d.llt" por el ('Ótlll\o Pronl.
Por la tanle dul nH~tnO (j \0, n unn m3.ngn que tengo
cerca fl 13.5 bodcgn", de esta ~llIdtlcl ) encuentro tres
heshas IIJell'" Sin quo ro 1" hu".era (lado á IJUdi. I'er·
mlOO p.r., 'IU. Ins ""vara .111,", que lI~dl. hubiora
tocodo oonmigo paro cnccrrnrlR!'4 en tul manga, en la
.ntehgeneia de qllo nlltl.p puerle u'nr de 1 .. cos •• de
uno siu qu C'onf'cntllTlll'nto. bUllqué {los llOmhrt:8 que
In. coglCrnn \ III~ snc:nron de am, 081 In luci"run y
uno de ell"o, Teodnro QlltlOZ, 1". l1e .... v la. 901ló
',elite" In oa.u 01, I Sr. \<011110 \I varez. tlo. cuadras
,1I.IQllte do la pl"z" prn" .pal .Jp psln e.udlld.
l QdJén {\ra ( 1 'lllP hllhlll eometulo cRte nbUln 1 ¿qui ~n
el que usí clf'sf'onodll (1 (len r.ho t.lc proplt~ dlul1 l)uelf
el mi_mu t ncar~ndo lIt' hnC'erla rt'91>etar el Prefecto
de fa Prm IDCI,l, "cttllfl 10 dice l'n eleclaracu'HI JurudR el
Alcalde dc esh' 11I ~ ,r. rCllllllto ollle el Sr JU"" de o.te
CircoJto el ,110 t CJ d,,1 pres"lIle me~ de Oelub,e. Y
ANUNCIOS
[ -1
.J~ . Jllventud
es 111,('1 atractiva mientras más sal
llltlbl c. Ln. belleza y la salud van
c.lsi siempre juntas. La prime m
dppemIe muy" ID0untlo do la
se:;:uu dll.
i Cuáutas cnra~ enjutas y rnquitieus
ser1an hollas con l'\ól0 recobr~),r
sus ca.rnes! Exam!uese el grabado
antenor que, dicho sea de paso,
ilustro. un caso real. La primera.
figura presenta á una j6ven raquítica,
extenuada.
Nót6se 01 camhio en la fisonomía
segun van recobrándoso las carnes.
L'L aparienl'Ín, fí~icn., sinembargo, no
es el don priuc!ipal. La delgadez
110 sería cuestión tan séria si de ella
no procedlOran muy frecuentemente
la T1Ais, llL Escrófula y otras enfermedades
extenuantos.
Los raqultico$ ostan en constante
peligro. P or bsto motivo tiene
tanta. fama. eRO lllcdirl1mento que
prodnco fueTl':ILs y crea carnes, la
E1tfUL!,;ION DIo: Seon de aceite do
híg,tdo do h.1clllao ('ou llipoíosfitos
de. ('.11 y 80,,1\. Exíjase yer la
etJqtlC't,L 111\1 hOlubrc cnu el bacalao
i cuestl\.::;.
l quién fue Ii l. rií,,·~l por ese delllo olaram.nte defopi· I
do 0 11 .1 .rtlculo ;'!-oO del eud.go I'enal' I'IIPM . 1101.' BICICLETAS " MOS ARCrr."-LlIs de e~ta.
InO que hubi ••• d" >1, tllUII del .huso 10 fu, )". El tI.1I aorodltada fábriaa, IgualeH f\ Itl8 mejofos
oiguwnl" IUII"s 7, á In. i~ de la moiiollR. fu; ,·ondue,. do oualquior otr~ marca, llegarán dentro
DIOmMHRE 19.-NLYt:LW 80 -m ~ol u·
O[Ó:i nI: 1 A sOClIllAU COI ~Cll\ /1. IlE co·
M¡,;ItCIO, llPXOMIX/l.I>A "1 VIS \ "I{(~AS y
CO \I PA:l:fA "
El I';c'crctnnn <101 .Juzgarlo 2\' drl Circnito de
BOl!ulá, rll eUmphllll('llto del .\Ttlcul" 470 del
C(Odl~o erlhe t'n el J,lbrn de
Rl"j!I,tr" qur ". 11~\ n "n ,',11< OfiCina, 01 ex
',racto ,·x [,odlll" poor el l" 11 11m " .1" dl'l CUClIlto
dlil 1lr.l!ot~ ('011 !t·ch.1 10 da 1"" ~"rllcutOl!. e l
cuul (l,cc (IR!
.. (;omo Nollmo tcrc~r" IIt·1 (;lrcUltll de 130·
gotá, don<1o tengo 1111 dUlDlc,11O corlllicn quo
por cscntura UIIJl)oro qUllllcnloH "ctenta y cmco
otorgada aulo mi el trCQo d, 1,," C(ltri~nLCs mes
y ailo, 10H S reB. J ~flh6 1 Chl\yuu do VargS8 r
LUIR \rargM, dllllllc.lIadoH ell OdIa cmdlld, dI
Hoh ierol1 ltl ::)oC'lcolI.I coleot"", do CflIlIOrOlO
quo ¡pra[¡a onu Itl razúlI .oc·tul d" l.tu' , (lrua~
&> CumpaiHa , domjmhaeln en eRla cllulnd do
llogotf\ y ('"n~lItuídl\ por c!'Cnt.urfl nUlUero
OUlltroC1C1I to. CIncuenta y (los "t .. rguda 1'11 e~t"
nll~1I1U Xotarla el HeI~ ¡Je .Iumo do mil ocho.
Clllnto, no\ cllta; 0 IIbert ... II'''' tllfl l(Ir .I ~ uno ,.lhllOnndo cOn el A%Il~ro, número 1, se nlqlltlan magnificas Art"ro Torra. 10-3
l'rert'r. IO· Clflro C" flU l' 110 'Y cllIIntlo COito OCJlrrí9, el _ bcs~s.~ _ _ _ _ _ ~S _ _ _____ __ ~
sumor", I",hla pn, 110 tic 1" I' •• fretu" " Juzg.d" 3", EDUAHDO POS DA &; C'-Abogadoij.- TOBtAS GALINDO 1). aVisa al púbhco que
} )0 .,toha h"Ju 111 ,I"l'ell,le"l.n de 1 ,lu ~ 110 de In de Pasaje llern(u¡ ez, número 47, Apartado nuevamente h.\ abierto su taller de z"pa le.
.quel. 42. da en la calle del templo protestante, númc·
Pero no e, ,·,10 uO 1I,.í,. )";1 l',cfect" I.no In .lId.e.. ro 104, con todos los elementos para sal ,~face r
d. "COIIHU" í nl ~ulln" "hoUeros. pllrque. se~ ulI él, - , '-L- -d -- ,,-ti 10< gustos más dehcados. hormas de ulllma
lile IlIII<1ol"OII "U 1, , r, '" ""1 ,h, 1'"'''''''' 1"'''' IIrll8ll,lu. a o ega moda, materiales extranjeros de supe rior cahdad
I/ CSllmpn s. \0 h"l"em tllld" In 11. , . de 1111 manga y obreros prácllcos. 5-4
(IUIí':á IW habl Hl uJn ii. 1,. l','lrcd, I)('ro hflhria qucdutlo
e>pue-to ,í 'I"C ni ,11 •• ",u,ellte ... II.RIIII.r. po, 1111 tIene el mejor Salón (le Billares que hay en SE REG A IJAN
mereand.,. 01,· 111. Illlllal( 11, por In 11., cd. nll ,aJo, por la ciudad. Ha Jlegad,) á este establecllnJento, si.
la lo/.a d, mi - "-• • elr ttr .. \ '(1 "" f" ell 1111 dprc· tundo en la PIllZa ,le Bo)(var, Calle 11, números
cho, SIU !Jl dl l;{lIa •• 111\ ,,:1. dt l clUc!udnnu, dchin cell~r slO 190 y 192, un gran surtido de licores que se venrepUI(
IIMnll.l. I'"dr." 1I.,f,", r ,. a """1,,, la 1, 'ROldad den á los más baJOS pteClos del mercado. 1Q-9
del m UlllutUI JO, ptro no e, 1I1)1t01" IMrn In"ln"tltuclone~ --t
metlmnte Ins ellales 0 .. 1101.. DOCTOR LEON¡\RDO DE LA MOTTA,
Si ~o 1III I1Iorll eOIl,eutlllo las he.I .. , ell ,11' IIlllllg0, Médico y CirUJ4no de la Umversldad Na·
•• , .111 podlllll' 113,11. 'OIl,elltlllll ell[O para enrcrrorl.... cional de COIOltbia, Miembro del primer
0111. SIII ser I,uld.o 111 .. 110 1"0' 1\1, liCia alglllla de l. oU· Congreso Mécltco-co mblano, antiguo MédiCO
tondotl. ell ,trlud Je In "11.,1 se me obligara {¡ con'ell' del Panóptico de Bog tú, etc., ejerce su prolesión
liria., no hu"r!" "do 'IUlz{. Ile,odo í, l. clÍrce l, pero en el Socorro. 10-7
entollct''I { .í cpu 'Iuullt rpdu('ldo el domllllU del homhre --- - - - - -
lob, •• US '·""Lo > J •• II eoudurln p"' ••• 'en ,1 •• II.f.· SE VENDE la casa número 96, Oallo 18. En
rlÍ al 10.",,1.'111"011'1\' IItI tlCllo por I"nlle 01, sus "'cm. la casa numero 184, Carrp.ra 12, se dará
DCI el re'llOlo :. In lo " pero uO 1.0111" al 11111" .duo "Ye razón. 25-17
11\ uhsenl\, 111 ni ~ohJllrllO d"runte el ('UH) lile pi achca. I
('"" t'n .Iolldo 1111,. ,n"a' p~"ln • ".n eoo .. " lu,linn. TRAJES DE S~SORA.-Se confeccionan
'IUS, nO U I UII pUI~ I .:gulu pur le .... es ~Uto por 1ft. volulI~ con moy buen gUsto y 6. la últIma moda en
t.,¡ libre de ll lue llIaud 1 Y rn Cololllb.o ha. Const. llI ' la Carrera lO", IIúmero 75·
CIOII y ha) 1, ~ " , , lI;uhe"I .. I" • . ' ¡:oh'·"'.III~, e.lnll Allí nusmo se encargan de toda clase de horda.
.o"u tlttoa .\ ,'lIn. dos y se cnseña modisterfn.
'0 es nhu~ r\lI(lo lit 1I ,lUlo l aluu con «pie 10 4' ''(:' IlIp Precto~ módiCOS. J
Vl'8I1do, u, IIhrlljou.lu . 1 1 ",dacJnno. eo",o ,~hllc, lit'· SE VENDE la Casto número 134'de la Carrera
filtrar t'1I II e ufllZPII lit· 1 IIl\ln Ifluo el amOr {L las mltO- d • lO" (dos y medl¡l cundras al Sur e ~anta
tOCIORl'S,· 11 I cumu 'l' ' orrc'!'Ipondc n In cOllhnnZR lino el
l ' Inés), tiene nueve piezas, tres patios y un
Gob,ernO dcpu;, ofrece SUo Hor·
n~ ~,ue ( OJnett. , 1011 lu~cnrtn:'j '1uec.on ..
calumnll rorlllulad" ' Ontro lIIi he rcnJl)Jdo, JIl
e1 ~r. l'ru('ll1 o ~o Garrtdo, 1'1!!Il:ol .Ie C~lc ClrculghlQ
por , I Juc/., '1110 publicare luego. y el uuto
t1cC"lnrulltl0 (IUl' 110 uUJ pruebas poro proceder
11 11 ( 1 l.
~ IIhU~1) dl' In IUt'rzo, o, C0ll10 Jo IluUlR lu le}.
3dn (()l1Irt lo~ cltll:( bo~ IIU11\Idunlt: s," ~crá depur
I , ( o r tl' Su pft rn 1 dI: J u~tl c la t 11 uhuna 1118 .
pllt!b ,,' Polltr I 'ulluul o( UrTlr4 en hllSc.lde r.,-
1;' dM ulhnll> ~I' l qll e nh"luehn li llUt (ondt"lIc
r, rto, "It1 dl rt ... wlI .... , I \ ,I(llllprt' UII" lr'crJUo.
loa. OCluhu: :!H cit. .: Lhcn.
II U \ IlJ(..., SCJ\U I'ITrL
A -I:~ta Jlu blh tI(':1U1I 110 :)e hnh", IIt~cflf) por
, ~lj\:nos t'l 1 , \ 0111111 ti cid .1.u(" r.
IIlc.!or dcl U,'purlumel In t unpoco
dtl I!fct'lo, c:,tr,,' de ello 5t'-
su comlm:ln
N OYED.\D -El más completo ,urllrlo de
mcrcnnclns frallc~sas é inglesas se encu~n
tra donde e RtBE & TllORSClJMJDf, tí los
precIos más Inlimos,
l~'YCaa Calü R~al. 5- 5
- - - -----1
Las pcrsonas que necesiten Abogado, lo en·
cuentran cn la Calle Nueva de l'lorlin, donne
tIenen sus escritorios los J)res BeOlto Galtán A
y Uldanco Ro1.o, Belisano Galtán, Enrique H.a·
mlrez G., Julio :FnJ",rdo, Luis Umaila L6pez
y Pedro IgnaCIO Barreto, qUienes trnbap" scpa.
radamente y bajo condIciOnes eqOltatlvns. 15 - 6
I
Pomada antihemorroida
DE NA ALIO P[ ATIN
El gran rcmedlo p ua In cureclón de las almo.
rranas.
De ventn en el Gll6dalqlllvJr. 10-10
S
E \'E~DE~;a grande y central. lJá·
blese con IgnaCIO Gutlérrez U. en su nlma·
cén de loza y crlstalFrla, z" calle de Ji lonAII,
nume"o 236. 10-5
RUFINO GUTII!:RREZ, CARLOS MAR·
nÑEZ SILVA, GONZALO l'ÉREZ../
Ilarlf"rz SIlva &' ca-Bogotá, Carrera ~',
numeros 336 y 338. fr~nte tí la Capilla del Rosano.
Apartado 139. Direcpón telegrifica. ~famh·a.
l~~cntes de negocios ludloales y admlOlstrahv(H.
'" 10-2
LOS SIG Y;IF.~l'ES llUEBLES
U n piano nuevo Apolo Dl'esrlen.
Otro piano usado ' Dieffen ba-cher.
Dos sofús nuevos capitoncados.
Nueve silletas nuevas taJladns.
Dos silllls-poltronas io.
Dos consolas.
Una mesa. de centro.
Un catre pequeño de fiorl'o.
Dos turquesas y otros muchos
muebles que se pueden vel' on la
AO'cncia de El Cobrador situada
enoJa. Calle 13, lllLlllcros 82 y 84.
Rl precio es casi J·egalado.
---------5--5-
UTILIDAD
PARA TODOS LOS QUE VIVEN FUERA DE BOGOTA
El infrascrito se encarga d~ remlhr los pedidos
qoe qUIeran hacerle las personas de foera de Jlo·
gottí de todos los objetos que puedan Ir por los
corr¿os de correspondencia y encomiendas, como
hbros, moneda-, periódicos, medlcamentos, útlles
de industna, etc., y en general de todo articulo
dc l comercio ord lnano. SUlnlD1stra tambIén datos
é '" rormes sobre IIldustna, comercIO, estadlstica
yadnlllllstraclón ComiSIOne:; m6dlcas.
DIrección: L[shIACO l'A1 ÁU,
Agente ComerCial,
Apartado 266. llogotñ.-I'or telégrafo: PaMu.
a 25-3
1 por 100 mensual
produce una finca lI,en situada que se vende.
lI áblc~e en la Calle 12, número 208. 10-8
Dos MIL .PARES DE HOlorASr. veinte
¡ clases dlstlUtas de cueros!. •.• S , señor,
I todo esto y mucho más llene el A Imac!;,
dtl ./1[0110 (Portales Plaza de Holfvllr, número
277), para poder orrecer A usted rabncarle su
calzado á completa satlSfaC<:16n y de la clase y
rorma que exija. 25-11
~ - - - -- -- Sx;5,rOIU:S COMERCL\~TES DE 1 VERA.
Xo compren ust~dcs su mcroanola antes de
Ir al almacén de URIDF. & TIlORSClIMIIlI , á
comparar los precio!. y calidades.
l~ru/'(J Callr .N,fll. 5-5
"Gran Club"
Este establecinllento ocopa el local que Kntes
tenIII el CfrC/llo "ti Gon/¿'rtCUJ en la Plaza de Boh.
var (Calle 11, número lHS), y olrece serviCIO cs·
merado de comedores, á la carta, y lujosos de.
partamentos para huéspedes. 1.0 .......
Zarzaparrilla
del Dr. AYER
}~S El, (;ltAN
Depurativo de la Sangre
TONICO NERVINO y
CORROBOR ANTE.
Ata.ca y
echa todos
los humores.
curala.serupciones
cutáneas,
devuelve
la
Vi tlllidad perdula,
y elimina
todo
germen de
enfermedad.
Aql1rllos que padecen ele md[gostión,
debilidad gClwral Ú otra dolencia
engpndracla do sangrC\ lmr.ma, debenan
tomar la Zarznparrllh del Dr.
AyrT. Da fllerzns á los délules y en
gencr,tl r ecoIIRtrt1\'p pi ~nstema. Por
su medIO los nl1mrntos nutren el
ruerpo, y se goza de un sueño reparador
y de las dlllzuras de la vIda.
PRIUBl:R. PR.BIMIO
F.N" LA
Exposición UnlYers~1 d.!. Chlcage de 1893.
"r{'I'IIruda I'"r lccl,lo,
<.'On cafia para moler en tudo t:l afIO, 10< paramen.
to'" ne(;c~arlOi para ha.cer mIel, panelA. v azúcar,
como ~Ictc 1111) árboles de cacao comenzando á
prodUCir, platanera" ync.\I"., árholcs rrutales y
bo'ques de rc"erva Todo el tcrreno ~_.A ,efTado
por agua, p~rn •• obuno.nte, y pern I El ntgnrn, puede celel"arse eOIl ,I'b'lll!l
de PllZ en llogoul. 6 en Uuca con I
JOfl'll/llJ Pltlln. d. 1... 10-::
O o.::
:::>
, <.:)
LA TOS y 11!
PECTORAL
DE
A:q ACAHt1ITA
» 'TI
fT1
O
-O O z
m
en
~ I ~ ~
1
'; Q LANM~;;:°irElIP ~
¡§ NEW YORK ~
CURA LA Toa MM PImt1NAZ y HA rtJII\I
""0000100 CURAII AOI~- Y KEMP Compu"5to de
O
1-
z
W
~
.J «
JNORED~'l'F.S LOS
IILt., ESCO :o
e
fT1 en
>
1-.\ genCr:1CI!Í1I at:tu~ I está alacada por
la lepra; pero las I1lISennS del pre,el1te
nnda sl¡.(l1Ifican ante e l espectáculo que
ofrecel á eSle desgraCIado país en el por·
ALIVIA
HAMAMELIS
DE BBlSTOL
~to • Ungiento
Para toda cla.e de H eridas,
Torcedur:lS. Granos. elC.
ltSPECí61CO PAR~
REUMATISMO
Y ALMORRAN'.,
TRANQUILIZA
............... - -:
EL JORDA~
,..
~
~ f
~ ,
~
11-1
1-(
~
~ >-
~ O
1-4
O
~
<-t
BAÑOS y CA:K'l'INA
1,0, h~"os del AIIO ,le Sun J)IC~U ... C"'HJCIUOS
con el nombre de ílañcJs (t, la T",íla Glupa, y
vel1lr. que en anelnnte se lIam.lrán el Joul"", han "do
Por las causas que menCIOnaré en otros 111 eJ 1" ados l1ot:,blemen;" y pr?v"w~ de ulla, Irue
capít tilo!> y preSCInd iendo del far.tnr COII. I na C,lOtlll\. Dichos banos "stan á ,h' ]I"' lo,"n dc
las persona, que, 'In s,hr y :\ ",d ... 1",
qu~ envlcn objeto. pora d exterlur, I~, COn·
vlel1~ comprar el A'~Klafllm/" /""" d ur",·
{l(J de lar f'1ICOmuntfOJ /,<, rlllltl, que "t, v( n,I"I"d (l'all1eU6n ~c ]", ono"I" ,6n,
númelo 253) 10-3
BAR I{OO ~I.-EQ el e'tah ' ~ c lln"lllo de ~,IC
nomhre, SItuado en ~I C~lIIe)l ó n tle la e " n.
cC I"'lón (t alle lO. número Z95). s" e"'"tll ·
tron muy ItAI alo, yal conlad" . !,or ~'¡\Ja- ) 1'''' 1",·
tellas, v,n .. , fino. f.ancese. de la C.lSa K"rllg\l~ y
Jl'Joudan. de BourdeKux, ,le la, "glllentes dose,
tilaniOs Haut SaUlcrne, IIaut Bar}"opietario de la
P~RFUM~RIA DRIZA, D~ PARIS
liene e l h Ollor de pre\ el1 lr ~;u chentela al por lIIa)'OI' y al deltllle que á p.trtlr del
1 " de Enero de 1696, sedu puestas á la venta sus prll1<:Ípa les especia.
hdades
I'Oriza-Oil, l'Ess-Oriza et l'Oriza-Powder
MODIFICADAS en su aspecto extenor )" en su forma, con el (¡oJeto
de ImpedIr las innumerltbles y detestables falsificaCIOnes
de sus tan cono';ldo~ productos.
Aceite de HIgm\o de .wUUU&UU
".XIliDJf1l0;;Jt;';.lim.li,:_
Todo-If'er .... cgl"o.8. (tI Qldll'luina " CCÍlJeara
de Narauja flJ~,arg(' "
1'.
Los Médtcos no varllnn en dar la I'refel eJela, cuando SIl lrala de curar las
E~FEA".DADES DE PEOHO
LAS ESCRÓFULAS, EL LINFATBf~ G}!O
LA ANEMIA, LA CLOI~ÓSIS. etc.,
al ACEITE de HtG~DO de BACALAO del D'r:UCOUX,
Iodo-Ferrllgmoso, 11 QUlDqU ID:l y Ca car , :le Na·
ranja tlm:lrj:f.1, l'lIl'1lllll IItI tltJII~ esta Jlru! ara"IOII I1lngun
sabor d, " ~ I .IlI.\" l o ., I,(·rq.", ... "UII pOBICIOIl lo hne,. súmamonto
tÓIllCO y lorllflc~nkJ ------
DepOsito goneral : 7, lloulevatd. Dena.iu, m PAJ,IS
se 11.6111 en todu las pr)IC!PI* f:l'1UJIII , Oro¡;utrlas del Unlvel'Sll.
~lIc_"e.e d .. l(l. " .. r.~Jhm('l'- 4 ImitIlC"_"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 587", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2092343/), el día 2026-04-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
