Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Año VIlI-Serie XXVI
.CONDICIONES
Kn ColomblD., IUlIOrlpCl40, 100 oo.mo·
roa •••••••••••••••••••••••••• e , ..
(;olombla, 1 s«.'na 60 números) 2 ..
Eo el Exterior, 100 números...... 6 ..
- 1 aerJo [60 números I 2 00
COmoolcadOA-(JolUJJlna. .......... 16 ..
ROlllllldos-OOlurnua .... .......... 10 ..
Anunclo8-Pala!)ru...... .......... O 01
Loa 8uoltos Ó al'1808 rula_ en Ga-
COLlIla, paJallm.......... ...... O 10
De 26 lollOrclonc8 en adollUlt.e &O hace
Iln~:~~:).~l'1~%°ái~~· Ó on formas ce-peclalos,
108 prOCI08 sornn .. nu:6n de
0-06 CCnLaV08 hL Ilnca do brc\iarlo.
Todo ,J~vMl de ,uleri¡JCWn 6 entJfo de
anu-ncio" de conmnicadOl IJ de remitido.,
./e .• dWt. hact:rlt dio • .AdmlniJlradln't. y
.AU.'1U1 acmPlpaiílmdolt' m valor.
1:'IIgOR antlclpado"-
llOGOTA-J EPCnIJIC:t iH: UOLo.MB!A
-~ !'::..:... ~=.:..._========= - .. _- -- -- -- --------- -----
DIRECTOR.
JOSE JOAQUIH PEREZ
A nMJNISTRArorlRES,
J.&L·PEREZ
,Oarrera '.1, nó,mero 8j2,
A paNdo número 99.
Dirección tologriflca: HwllJdo. Bo¡¡oU
",,,ente!! para avlA4MI
FRAlrOIA-YnYODco, Fsuo & Q.o.-Parlt
18 Ruo Gmogo-Bntellero.
IKOI • ..lTERU. -SamuoJ Deseon 11 0.Londr
«.'8. E. 0.-160 l.A!1ldonhall St.
.EsT.lnOR UlIlDOS-lJorotlo ORmpll-Now
York-U. y 116 Nall8s\1 Sto
ALWIIIA!lica.e, del
Credit Foncier de Franoia y de muchas otrns
grandes administraciones, eto. etc.
La Grande l!.·n.cll0lopMi~ constarA de 28
volúmenes gralla in, 8 oou,"~búJr de 1,200 p6.¡
inaa. Se publica por entregD8 de 4.8 páginas
Al inevea de ()~ semana. Laa /illE()ripcion~
¡-iá obro. oompleta (f:olúnwllc, á la -rústica
tJ cntrcgal), á r~n de 600 francltl"pagade·
roe de contado; '1 en tomos elllllastadOll 750
franoOl, má.s los gastos de empaque, transo
porte, eto.
LibrerÚJ Torre, Caicedo, 3i2, atrio de la
Catedral-Bogotá.
LINilIENTO VESECIANO AL MENTOL
(oon privilegio).- Prodigioso remedio
para el reumatismo, neuralgins y todo dolor,
aIIi como para cortadnrn.8, picadur~ etc. El
frasco con reccta, 4: reales. - ioarmaoia de
Gutiérrcz d' C.", ParQ1I8 de SaJ/taJ/.der. 1.i
E LlAS SOLA~O DURAN, Comeroiante
y Agente de peri6dicos-ColombiA, '1'0-
lima, Pro"incla de Nei\'a, LtI. Unión, Mayo
de 18ll8. :sO-:tÓ ---------_._----
SE;ORES lNGENIEROS
Vendo un magnífioo ormulIU'tro en pero
feeto bucn E'staoo y sumamcnte bllrnto.
An.toNio Mana fta 1:(1".
Almacén del /lallo-DOjlotlÍ.
UNA MAQUINA DE SEGAR vende
20-19 JORGB SolIDO,
- -1 . __
. _._~---~--- ------_. _ ._---_. __ .. _- -~ . ~
1I .,
• • •
La Emulsi6n' de Scott CG t.:n "Grai1 remedio." La
Tísis y demás afecciones del pecho, la Escr6fula y la
Anemia son grandes males pero que ~cc1c!1 al uso de una
medicina cuyos tomponentes tenb';m 1::. 'irttd oe sanar la
irritación de la g¿;,rganta y los pulmo1!cs, de eliminar las
impurezas de la sangre y de Pi'educir c.:rncs y fuerzas.
Esto se logra con el aceite de hígado de bacalao subdividido
en partículas infinitesim:lle~ para que sea asimi4
lado rápidamente, como lo está en l2. legítima
Emulsió - d~ 5 off
Esta medicina reune ~idemás las virtudes de
los hipofosfitos de cal y de sosa que son
grandes t6nicos par.:l el ~ercbro, los nervios
y sistem:2 6seo. D" c.h: que fortalezca á los
débiles. = -o hay sUG~ancia que contenga en
tan alto gracio b~ p;-opiecL<.1es nutritivas y
reconstituyentes clcJ 2ceite de hígado de bacalao.
L3. forn12 m:~s ccm;e1'2iente de tomarlo
MaccadcFdbrica. es la de (( Er.1UlsiÓn de Scott," Agradable al
paladar. Reconocida un!ver~:llment ~ por los médicos
Como la medicina-aUmento por cxcelef:ci;: ~ar3. los nif'ios.
De venta en las Eoti~~. Ci.~.i ~~o co:::¡ i:ls i~~!':r..('¡.cil:-:c: (; i~iw.ciones.
Scott y Bowne, Q¡¡i~uJCOSt N 'cva
ESPEOIFICO
DE IIARVJ~Y
CBLEBRE REnI~DI
DEL ORO
I ];.. .. m::,;mC) l~O.~.\.D.\. ,,1 (\~acl o, calle 10,
_ J.j n, 1;)(",) :.~".
LONG;V:f\N & MARTINEZ
- ~EW YORK -
I
Ld~ r e 2e cXp::':S:Ó:l, ht:.>~c ~ mal olor.
Do venta por
1fu JC··. 6.cr{as '!J almac"ne:: (le vEvere,
SI:5:0IU':~ TT \ ( E'iDJ..DOS. Es una lúatim'\
qlH' U~ ! . os dt-je fL TIE'rder lo~ cue.
ro: (~C m:I,;L!:rIO y u(' C.\D.\ L1.0. cunndo en
(J nlm:lc(:n ¡ 1:~m"lo 1'0 I cl ('omell{;n de ln
(;(¡).C(·¡ ,C;;lil • O~ I·ng;! .1 :í tan blw:Jos precios.
_________ . _________ ~:P.R.~
I G~ J\'.:. lO FRA:-':CO Al/(; % lt y PEDRO
W:,\C:O HAUltETO
,AllOG:.DCS y AnE:STF.!'l.
C"J' f' l :1 1~t.·G \ ¡ ,Tos{.\ D~Il:CroS 116. Tc16.
í"un :¡!I'. lO-G
O:·m,os Orm6~LI,.TAr..á..:mLLO. Abo·
./ flado!1 .lfINd;', :-;fl fllcnrg-fI de Muntos
ci~·j !t,p, cr millnlt·~, :,üministrati\'os y de coml
'.OlHIJ.
. E~t¡¡tlia (·~c ni nl, . .'~ml llt~ tílulol de pro.
pI 'rJ:ld y l (' l,.c'a J ,l):I?'·~.
B<,¡;:"u.h ]'ar':Il" IIB Snnt~Ulu~r. nlÍmero
,lO:; .A . . A ,"! l:.oLiU tlto oorreos, número ~!Hj.
12-G
0 0:\ }L\O:,Ü'IGA TIU'OT ' (} Ile nece"
it:11l ni. 7. mil P"!I03 i\ in t,ert'll. Iláblese
cou l'icardo Tirwlo )18d IP, PtlSJje lIcrnán.
dcz, número ~_ 1:!--6
1 AS ~m.JORlZS :m:r,.\s do roma v de
...J ct1rga que hay cntre l"acatath'á y Hon.
d',. y las mñ~ b/.ratas, In i< ileta. Ricar,Jo Ti.
rado ilracfo.:l. rmwje Her.:l¡Í,nuez, número 47 .
P RECIOS con..ltIE~"TES. - Compagnie
contrale de la Charentt'.-ALEXANDRR
~L\'l'IG~OS ,t,; C:-CogDllo-Franeio..
Diplomas do honor en la!! ExposicioDeR de
Paris, ISBO (EXp08ition Pantagruólique).
Vcrsuillos, 1890.-Po.tis, 1889 (Concours in·
ternationru. l.- Parie, 1888 (Exposition d' Uygiune).-
j\[edallo..'1 de oro en lns ExpoaicioneA
de Québec. Reims. Paris, VersaiUes.Crl17:
rlel m6rito y PdmB8 de . honor en la
Exposiei6n de Reims.
PREOIOS E!'1 VUrJA.
Cognao ordinaire fp(.le dor6, de 48 centí·
grados, ti. franco.'l120 el hectolitro.
Oo:;nac fin:gnae, de 48 centlgradoe, A francos 70 el
hectolitro,
Cognnc ptLlo oor6, de 48 centígrados, ti
francos 100 el hectolitro.
Co¡¡nac 'ricu..~ .. dl1 4S centígrados, 5. fran·
cos 120 el hectolitro.
PRECIOS EN CAJAS DE 12 nOTELLAS
Cado. botAlIn. contiene llitros.
Cognnc :¡\[ati¡non O francos ló lo. caja.
Coguao fine cho.mpagne Matignon" fro.n.
cos 2 .. > In cn.ja. •
Cognao fine ohampagne vieille, •• francos
30 lo. caja.
Cognao fino champ:Lg'lle tres vieille .... 1-
francos (jO lo. caja.. '
Cogno.o fine champagne V. O. 1842, flan.
CO!l (jU la caja •
Cognao fine champngne extra vieille fran.
eos 100 In ca.ja.. '
Co~nac fine.Mtllnpllgne 18~(}, francos 120
lo. cala.
Co!!'nac nOitard, francos' lO la caja.
COg'nac M. Alflxandrini &; C.o, francos 10.
COiplac ~lexandriui TeP9 coronns,franCO!l 15.
En C9JDC de U~ botellas (cada media bo.
tella contiene 37 centilitros) con un aumen·
to dA frllIloos ,!l:por co.ia..
Los precios 80 enticnden con cnVD8e y
pucata lo. mercancía en nuestros almacene&!
en Cognae.
Valor pagau.cro según In. importanoia de
los pewdos.
Agentes en Colombia. .T. & L. PF.REZ, 372,
Atrio de la Catedral-Bogotá. dpm l 6- 2
Para la curación rá¡Ji.la y radical de impotencia, dl'/'l'all1cs seminales y
toda clase de desa rreg!os prod llci dos por excesos se:wales el ura n le 1 .. j u ven tud,
la virilidad ó la \·ejcl. Este eSj) (;c ííico curad cuando hayan fallac' () todo,; Jos
demás remeJi::lS. El es un mcdic:lmLa l, postraet'&1l 1lt:1"7·¡'osa. consuncióll,
espermatorrea ó derrames sClllrizalcs, toda clase de debilzdad Cl1 el
orgallismo, como falta de vi,.¡'lidad y enf':!rmcr!Jrlcs de 105 ÓJ"6allGS genitales.
J:!-G
'o' "" ,' , , n UmRE USTED tomar café del que ha
VICu~.1.I~ OIJ.\.RIE, CA~fACIIO,-ABO- ~ alcanzado los mejorea precios en los r.,AO? Cnlle )~, numero 2:!I. Telegr:¡· ln''':\lados oe Europa!
~~~~ 1 (I~ .) _\partarJo po~h l, número 35~. Anur(!!I Páez Silva. tienc el gusto de ofre.
Es rm específico iuf.'¡iblc en t"d?S los casos.-CO-YSU!.TA GRAT.IS. ~f~~?_~ 10-6 cer a.l público bogotano una parte de esto
Este esptcilico se hallará de \'t nL.l en to.las I-::;' ¡,artes de! mundo rOl'
los primeros comerciantes. droguelÍ.l5 y boticas. V' .' O:;O · - . precIoso grano, de Bllbor y perfume sin
J - , "fi~?s do C~~mí>n~nc, Víctor Chc· , 19ua 1, beneficiado cientilicamente en la ha.
(' q~ot. "\ Ictor ChClluot & C.o, sucesores. cienilo. dcnominada Santa Anadtl llll Yopo"
:aAn. ..... z:;¡~ y C.u
Jasa und:¡oa. co 1 8~12. Heim!l. depllltamento de Boyacá provinoia. de Oc~
r:Ul.ClO COll.luel'i IJ:; cidente. '
l OO-G ~ -J7 Er.!>t 32 Jo Stl'Clt Nllc\'a York. K u. A g~~1l sr~C1:llc .... ....... CF-. S ... la botella. ~PidllSe, puos, COmo una especialidad
• 1I0lra ..... .. ............ 4... - el café de Los YO/lO"~
Cllrte blnncb.A ........ " ..... ,t r.o Uni 1 .
Carte d'o¡- ~ -O C09 ugl\reR do cxpendlO: almac6n de
INSTITUTO F ~O f BEL o.úO rl" m'~ .. ¡.;¿~ .. ;.;·; .. i:·;.i; t. :c - la primero. galería de lo. Plaza Mercado nú·
compr~ndiJo. -" ~ o"" .as. mpaque meros 1 ~ {¡, 15, Y en e~ rle la. segunda g!'le.
Esto 'EstableeilllIento de on -;cI unza Pl'.irnul'ia, secundaria
y profesional tione abiert: -; lus matríoulas duranto
todo 01 afio. Se admiten allll1U'10S tnt{;rnos~ externo::;, scmiinternos
v semi-externos, d _sdc In. Qd~lc1 do cinco ::lilos.
]I;-a!l('(} (.'nl'1) R('" ,', l('flr('~cntados por ria, oontlgno al pasadlZo,números 33 á. ¡¡r.
J.& J,: Pórez, 3'!:l, "trio ,J I: h Ontedral.- mte. 24:-16
Bo ~otJ),.
"
rr' [~ADO Bl1i.TO:l.it:~l'n ~~ la venta :
. na m'lguíllca C : I.~'l t,ci,;Q construida, ilimel1 , y el(':~:mtc; carr(~ r 10, CUIJ.'
fO _1 n, v~ l e ....... ................ ...... .... $ 20.000
Callo 13, númoro 31ft, T¿n loto e? lJhllpi11cro ... .... ... ........ 8000
.f - 1 l nn hamen },. en 01 d uniuioio de '
__ ___ __ U!J'lqlle ........ ...................... : ........ 16,000
L'\s fil1c~~~ ruie ;; 'lU:: ",\ nos consignen
¡ ('n (;~te pcnudl,:o. 12-G EL RELOJ NAOIONAI EQUE ~ , . -- - - --- -- . '" A'='ru'lA p:.m \·ontrl • .1:r~lllutll, <"te .. srl':m onuncíadns
' .1 J' 1 l · 1 .. 1 . . MAltl'J:m T!~!L.\ "1 TI, L,CUI:rOR - que tan DlCreCluu. popu al'l(.I:H. la n<. eF111'll o po~' SlIS Illcomp:U'a- 1 ~ l'ietl'!l~nul't. Cnrl'llrl\. lt lin. hnb~j()S
bJ~s cualidades, es ~i~mpre el (ltiC en m:ís ALTO GUADO I ~~~;~:0~: L~cllltnrn. 1Hquitcctt:ra.Orna-reuno
tOU:1S las cOllihclOncs de ~~lcu ·s.JrR (' l S. n Sul\'lltlor, Guatemala
• • R Y :1:\¡ctlrngutl. perfeCCIOn, solulez y 01 ra o ij!¡"3 •. ., ~~:s'.n~f>R~n CO:,O>'OHA : J . ,f' J;. Plm.-
, ( : v.2, Atno (.c la I.:ltedrnl.-llog-otli. 12-G
Se encuentra cou tupas clcgautcs de 111(111('1. {e f.ccro , ·- . . - - -
esmaltauas de fantasía y de Ilbta. ell la HELOJ ERfA de I 'I'F2lll.:5T0 CLBS CEon:L
, • A U:¡O ll.l l :1 y AOF.::-iTB EMILl A. L Ti 3ULC'tlRE _ (.'l;~r:-r:_~O~ nllmu:o l:¡t, _ 10-10
Prop: ~tario de d¡c~a marca. 1- J.\STA.jf.~.-~. f! <1'\1\. p1.~t!\jes en rony
I . buen J'(¡,r,'ro, {, lCe\llll ~ord de J30got6.,
C ·' nlG I • 1 I ., n e 11 . "1 ., á •. 6mou-u. IC:l. r,·u; lJea .l I! ~e entreO'an
al'¡'(!l'f!, 8. , numero <> . \ esqulllu (e n O. a e de ~ U1'I1111 . n.i~.'\1Jcto un uín unte,. o
y u.1 e 1a u,1 e 1 T emplI o pro t est an te) --B.J o¡O:,' o t'·~" 10- 9 , lleL 1n0t,l 'nllÚ,.I~(l'l .;O~a .-c! -:1>"n6 Ly' oI dt"t':Alli(\. ·S ÚilcilleOz :"c'ia ·
- - ----------- ----
FO N OG IlAFOS
DE i:.:DISON
Surtido de varics tamaños
a n :.l. '. l a.!. 1 ClCjOCC.-; ~'H'Jtr¿ccio
n -s l>an .. la f ; ~:-..J·lia.
Si": VEKDE T d ~DE
1,liJ I11¡!'! 111 1 ;'\llil~ ¡J i¡rr\\TO'\D Il.JV I.Jl ~ .1:JIJ.11 Jll lJ1t J
CalTera 6,", número 237.
B ~ GOTA
Los PRTXCIPALES CAFES y nOTELE3
Ildonde conCUrro lo más selecto de la
~ ocicdad bogotanll, deben estar proviso
tos d~l exquisito eaf6 de Jd)8 YilpOI, incom.
pDrnble por su aroma y sabor del1ciosos.
. Este .pred.oso grano, cultivado y benefi.
CIado Clentllleamcnte, en la hacienda deno·
minnda &nla Ana de lo, Y"p08, lIe halla de
venta. exclusivamente en los almaoenes (le
Ana..Ó'I Páez Silva, galería de la plaza de
Mercn.::!c. de osta ciudad.
Bogot6 18\)8. mt. 24-15
E T.J NIÑO PIANISTA.-Ha. llegado un
precioso mGto:lo de piano te6rioo y
práotioo para niiloa de 4 á. 7 aflos, con el
cual puede cua quiera que tenga nociones
de m(lBica y siga las indioo.oioue8 del autor,
enseu!U' á un ru ílo con buen 6xito hasta po·
nerlo en estado do un estndio aerio.
El ejcmpl81 empastado $ l.
Almac6n de músico. y útiles de escritorio.
contiguo al Pnsn.je Hernández. &. 4-~
T rRADO ~ HIJO, .dbogadu8 11..A.!lrJneel.=
Bogotá. Pll8Ilje Hernú.ndez, nÚIllero 47.
Apru:to.do 367. Direcoi6n telegráfica: lirio¡f,
(Luis Mo.rio. Tirado, Ric!U'do 'l'irado :robcras).
Se encargan de Muntos de cMaci6n y revisi(¡
n, juicios cÍ\ilefl, defensas en negocios
criminales, r eclamaciones por empréstitos.
suministros y expropiaciones, obtenci6n de
pntenr.es dc im-ención, adjudica.oi6n de tie·
rrns baldíns, cobros ciel Tesoro Nacional y
Dep!U'tamentaI, etc. eto.
A comisión: oomprll, "enta y nrrenuo.·
miento de fincas raicos; oolooaoi6n de dinero
Ú. inter63 sobre primere¡s hipotecas; com.
prn y vento. do dooum.entos de deuda pl1-
bliea. 12-6
S OLFEOS do entonooi6n de Lemoinc.
Tcxto Il'lootudo liltimamente en la Acade·
mia N'a:lionru de l\It1 ica.--tlO centavos el
ejcl!!p [U'-AlmacGn de músioa. y litiles de
eJ3critorio, ax:ril.Jn del Pasaje lIernández.
ÍJ-2
A HO :\lI!'l.-Rico parfu me para pafiuo!o.
l"ra~co 8 3.-1)atillo & O.·, 3.* oalle
Helll. 25-7 - ----,-- -----------
COnONAS y l!'LORJ~S de azahar para
novias llegaron ~l aJtuacén de Pati~o
&. O,oa a.' (laHe Real. _ 20-1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
TELEGRAMAS
Bogota, Junio 2,- Porve/ii". - ':.:artagena,
Acepton ustedes mi profundo agr..lde.
cimiento por bondadoso telegrama del 25.
Si el hecho de ser elegido Senador es altísimo
honor, la circunstancia do recibirse
éste de lEls bolivarenscs hnce que para m{
supere ó. cualquiera á que yo hubiera po·
dido aspirnr. Lo único que me lastima es
reconocer yo mismo que no lo morer.co,Amigo,
~. DE NAltvAEZ.
Barr8nquilw, Junio 13,-Llegó hoy c_
vapor Adirondaek da la línea Allas, pro
cedente de Nneva York. con cuatro mil
cuatrocientos sesonta y dos bultos, y saldrá
mufi:lnll con dos mil sacos de cafó,
dos mil cueros y treinta y ocho bultos ,arios.
Meelellin, 24 de Junio.-JosÓ Joaquín
PÓrez. - Felicítolo por modalla regajo
Club. Galard6n q1le usted merece.- Vil1es.
Honda, 25 de Junio.-Zarp6 el vapor D.
López Penha, con ciento cincuenta toneladas
y cinco pasajeros.
Puerro Nr,u:ional, 28 de Junio,-Aqui de
subida pam La Dorada, "opor Once de
NOl1ismbre, de la Compailía Fluvial de
Cartagena, cun el correo nacional, do·
cientas cincuenta toneladas y qnince pasajeros.
Va consignado á los soñores lIalberstadt:&
Gillies.
Honda, 30 de JI/nio.-Llegó el VII por
Giesehm, con ciento vcinte tonoladas.
Honda, ~O ele Junio.- Ayer zJrp6 el
vapor M01IW1ja, con el correo, ciento ci ncuenta
toneladas y yointid6s pa~ajeros.
Honda, 30 ele Junio.-Ayer zarp6 el va.
por Vene.-uela, para Ricaurtl', con el correo
y noventa toneladas.
Girardot, 30 e!.c Junio. - Zarp6 vapor
Ricaurte, de bajada, con noventa toneladas
de carga.
/londa, Julio l.-Temprano sali6 hoy
vapor llelena, de la Compatifa Fluvial de
Cartageno, con ~cincuenta y sois toneladas
y tre~ pa~ajeros.
HSTADOS UNmos y RSPA!i(A
Manila, 23.- ~o han lIogado los refuerzos
para Dewoy. Los insurrectos no
avanzad.
Altura ele SaTlliago, 26.- Créeso que
Cervera proyect6 nnoahe salir; Ia.~ naves
americanas tomnron precauciones; el Ve/
JUViIl8 lanzó tres granadas al ){orro.
Altura BaÚJlliri, 2G, - Shafter propóuese
situar cuartel generol en JaraguA.
Kingston, 27.-El Ejército americano
está á cuatro y media millas de Santillgo.
Los cubanos, mandados por GODzález, están
al rededor del cuartel del General Law·
ton, Los espaf'loles vigilan 109 movimientos.
Varios depósitos en Cayo Smith; créese
que Cervera quemará sus buques y lIIanco
suicidaráRe como último recurso. El hambro
reina en llabllna y Santiago.
San Francueo, 27.-Los americnnos posesionáronse
de una isla dol Plleffico para
carbonera, cerca de Ma!'li:a.
Cavo-nueso, 27. - El Yankee quemó
cinco balandras pescadoras espafíolaa; Sl\pónese
dano también en un buque en Cienfuegos.
Nueva York, 27.-EI Princes8 WilI¿elm
y un carbonero alemán, siguen para Manila
; alli hay yá ciuco buques alemanes.
Madrid, 27.-La flota de Cámara Jlegí,
& Port-Sllid. Los espa1101es triunfaron en
Guásimo, Cuba. EI6giaso la caballerfa
americana.
Wa8hington, 27.-Dos cruceros chinos,
construidos en Alemania, créese Han para
Et;paila. Decret6se bloqueo en el Sur de
Cuba y en San Juan de Puert:> Rico.
Wilmi1lglon, 28.- Dice Sigsbee, que ha·
lIándose cerca de San Juan do Puerto
Rico, atac6lo un crucero y el Terror; éste
sali6 averiado por el Sto Paul.
Londre3,28.-Conflrmase quo Ins tropas
e8paliolaa de Guantállllmo atllcaron la retaguardia
americuna. Créese que la flota
de Cervera asumirá ofensiva!
(Servicio de La E,trella de Fan.$lIIá).
FRANCIA
Parí!, Junio 1.--La Cá:nara de Diputa.
dos eligió hoy Presidente de la Corporn·
ci6n á Paul Desch,anel, tercer Vicepresidente
y Diputado por Eureet-Loir.
Pan!, Junio S.-En la segunda votación
que hizo la Cámara do Diputado/! resultó
nuevamente electo Presidente M. Deschanel.
La votación fue la siguiente: 282 por
1>eschanel y 2i8 por Brisson, 6 sea una
tnavor[a de 4 contra una mayoría de 1, en
la votación de ayer.
ITALIA.
Paris, Junio 4.-Despaeho de Lu~ano,
Suiza, dice que lQs DIputados italianos
Costa y Andrei8, corresponsales de n Se·
colo, L'Italia y PopoZo Romano, han sido
sentenciados á prisión por un término de
diez á dicr. y ocho afi08, á cnnsa de sus in·
citaciones revolucionarias.
INDIA
Bombay, Junio 3.-Incendio ocurrido
en Peshayur, Punjaub, destruyó ~,OOO casas
y causó dailos por valor de $ 20,000,000.
Despu(j~ de 24 horas de estr!lgos so consigui6
dominnr las llamas.
CHINA
Londres, JImio 6,-El Globe de hoy dice
que ha sabido de origen fidedigno que la
Oartera de Relaciones Exteriorcs ha reIluelto
estableccr la capital del Imperio
chino en Sean Fu, en vez de Pekín.
MARRUECOS
AUlaga, Junio 5.-Han llegado aqn{ los
detalles del ('ostigo impuesto recientemente
á 108 piratas del Rií! por Jos tropas shereafran
en Alucema, colonia penal espaliola.
Conforme éstos, las tribuB bocoya y
kábila se congregaron para pagar unu multa
de • 20,000; hallándose ocnpados en
esto, son6 un toque de corDeta y las tropall
EL HERALDO
les cflyeron encimll, asesinando ú muchos. que nllü se estima en dinero toJoJl\iío I En los nntariores artículos esttln
So colocnron en nu cesto veinticulltro ca· 1 . .1' '.1 1 . h tI 1 ' ti
beza1 pum preSE'ntllrlas al Sultlín de :\111' . cnnS/l( 0, y. no s~ crce l~uJg.n,lufl( ?o- : previstos " m.llc os e os vnclOS e
rruecos. I brar e!m .Justa lndemOlzaclOn. Bien nuestro (,OrJIO'O que con mucba ra-
SA~Tü DOMI~GO vistas las cosns, lo que quizns es en zón desen el doctor Muño7. se reme-
Pw:rto Plata, Junio 3.-Unn expedi. I realidad rl'pugnante es el hecho de dien,
ci~n revolllcio~aria. proc,o,dante de ll~ití y I pedir tan súlo el cnstigo corroenl del Si acaso el proxlmo Congreso leá
ordencs do Jlménet, un.lguo comerCIRnte delincuente, pues esto ~í puede O'isla sobre al<10 distinlo ue honores
de Nneva York, desombarcó hoy en Mon- I 'f' . 10 o l . ' to Cristi. El Gobierno tenín aviso antici- í manl estar tL veces al! lO 6 de~eo y recompensas, l.'ueno sena tomara
pado del movimiento y situ6 trop!os para I de v~Og~ozll, en tl\oto que la 10- i cn cuenta al tocar nuestra ley penal
aguardar á. los expedicionari08, todos los demOlzaclúU AH un sagrru]o derecho. el artícllb de la Revista Forense
ea~l.es fueron capturauos. Jiménez . euy6 1 De ah í que fin otras partes el abo- y ias disposicioncs que hemos citado
,rlslOn,ero del Gone~al Agustfn Morules y O'I\do criminalista sen considel':ldo I del CódiCfo venezolano.
lUe fUlulado. El PreSidente Hereaux llega- o, . o
rá á lIlonte Cristl manana. El casi seguro a~n mas qu~ el que. s~ coosngrn. tan 1- - -- - - -- -
que toda la expedición será ejecutad:!. solo á ?llestlOnes CIViles y go.ce de DEPARTAMENTOS
ESTAD03 U~ID03 y ESPAÑA gran clientela y buenos honoranos,en
Parl,JJ, Junio 2.-Se ha sabido quo nna tnnt~ que entre nosotros no s~a progran
c8ntida(1 de armas ha eruz'ldo los Pi- ductiVO este ramo del foro,
rineos para Espafia. Las autoridades fran - I El doctor Muño? mllestra la dificesas
no p~ocuran impedir e.s~ trálico, en cultuu de decretar indemnizacic'ln
el cual obtIenen buenos beneficIOS, muchas ' .
firmas francesas y belgas. en vúnos delttos como los qu~ se
Londres, Junio (j,-El corre::;ponsal dol come~en ~ontra l~ pur. y segundad
Star en Madrid nvis~ quo el Gabinete es· exterIOr ue In Nnclón, contra la paz
pnflol h~ dado instrucciones ~I Jt~mbajlldor interior, el Gobiern0 existente, la
en P~rtS, sofior León y CastIllo, para quo l'elioi6n In salud pública lo. moral
negoCIe un préstamo de 500 000,000 de f:-O',· '.'
pesetas, con la gllrantía de las concesiones la e pl~bll~a; ~~r los de fuga de
1errocarrileras. presos, falslficllClOn de documentos
públicos, suposición do títulos, perjurio,
usurpación de autoridad, etc.
etc., á causa de no poderso apreciar
en dinero el mal causado, oi npnrecer
directamente personus perJudicadas.
EL HERALDO
Martes 15 de Julio de 1598
INDEMNIZACIO~
P01~ CAUSA DE D ¡¡:LITO
En Antioqllia, mús que en los
otros Departamentos, se estudia con
esmero la ciencia del Dorecbo y
bay notables publicistas en 109 <.listintos
ramos de la J urisprudencin.
Ahora bo. empezado á publicarsa en
i\~e_dellín un excelente periódico .iunalCa
llamado Revi8ta FOl'en8e. Lo
reaacta el d octor llonifacio V élez,
autor del Prontuar'io Jurídico, obra
de graCi laboriosidad y esfueI7:o; y
colaboran en ella muchos nbogados
eximios.
Entre los lrabajos 1110 trae el segundo
número de tal publicación. se
encuentra UD artículo del doctor Muñoz,
en el cUfll se estudio. un importante
punto de Derecho Penal: la
indemnización por causa de delito.
Manifiesta, üdemúa, la. dificultad de
Ilvaluar en otl'OS delitos como el bo,
micidio, el daño caus:ldo, la conveniencia
de que la ncción se ejercite
contra. los herederos del autor uel
delito, y In utilidad de que se fije
este avalúo anto un Juez en Jo civil.
Creemos que lo mejor sería que
no hubiera indemnizución sino en
los casos en que se presente acusación
por In parte ofendida, y que el
valor de dicho resarcimiento se fijara
por el Jurado, como entendemos
se hace en Francia. ¿A qué ese avalúo
si no s~ hll de hacer efectivo,
por no aparecer persona ofendida?
Ademas en una sentencio. por perjuicios
debe tener¡;e en cuenta la
posición y fortuna del delincuente,
pues uoa suma que para un millo·
nario seTÍo. insig:lificante, pod ría ser
para un infeliz toda su fortuna:
El Código Penul 00 Venezuela
trae variol'l artículos sobre este asunto,
que podrlnn aceptarse en nuestra
ley.
Nuestro Código Penal tlispoue
(artículo 87) tiue en todo delito se
condene á sus autore!! y cómplices
además de la pena seríaloda ti su falo
ta, al resarcimiento de todos los da·
ños y tí la indemnización de todos los
perjuicios que hayan resultado. El
inteligente doctor Muñoz manifiesta «La respoll!'ubilidad cÍ\ril establecida
las tlifi.cultndes de aplicar esta dis. por ItS delito~, comprcnde: la restituposición
en muchos casos, lo defeo- aión, b reparación y In indemnización
tuoso del procedimiento para el de perjuicios. La restitución deberá
1, ha.eerse de la misma C08/l, siempre que
ava uo de esos perjuicios y In. con-veniencia
de consiCO'nar en nuestros sea posible, con pago de dcterioros y
menoscabos, á rcgu!tlción del Tribunal.
Códigcs Penal ó ivil un capítulo En callO do que deba hacerse la restinuevo
sobre esta materia_ Y termi. tución en especie, si no fuere posible
na con estils palabras que ban sido ésta, se hará la de BU valor, que es lo
el móvil plfll que tratemos el asunto: que se llama reparacióll dEll dllño. La
«Según lo exprcsado al principio de restituoión debe hacerse ann cuando la
este escritt.>, 110 DOS hemos propuesto oon cosa se halle en poder de un tercero
él resolver las ouestiones que se noa han que la posea leg/llm~nte, salvo IIU roocurrido
liobre e!'te interesnnte tomo, petioión contra quien le correspouda.
que no sabemos haya sido trntado espe- No liará aplicable' esta dis oo~ición cuando
cialmente entre nosotl'OR ni en ninguua el tercero hllya ~dqu.i~ido la. cosa e~ la
?tra parte á pesar de su utilidad y su forma y con los requlIlltos c~tab,le:ld~s
lmportancil\. Nos hemos propuest¡¡ al por la& leyel'! pora hacerla 1rrelnnul-
8I!~l'!birlo y publicarlo excitar lt los pu- [ oable. . .
bhclstas y á los abogado!! colombianol! La reparaclOn se hará "' alorando la
para que diluciuen este tema y ayuden I entidad del daño, á r~gulaci6n del Triestableoer
principies y reglas segura8 bunal, atendido el precio natural d¡, la
que fijen nuestra legislación en tan im- cosa, siempre que fuere posible, y el
portante materia. Con la colaboraoióu do afección . del agraviado; y sólo se
de ellos, si somos ntendidos, puede lIe- ex.igid. cuando no haya lugar á la. resgar,
lo esperamos, una época,' no muy titución. La indemnización de perjuiremota,
en que 8e agregue á. nuestro CÓ. cios comprenderá no sólo 10H que se
digo Penal ó tÍ nuestro Código Civil IIn hubieren causado nI agraviado, sino
capítulo nuevo que merezoa el nQ~bre también los que 8e hubieren irrogado,
que hem08 dado á este I\rtículo. A Unft por razón del delito, á. su familia ó á
práctica 6 rutina mnR Ó men08 autoriza- un tercero. Los Tribunales regulo.rún el
da proferimos siempre disposicionefl efl' importe de eBro indemnización en los
critas, bien estudiados y mejor medita- mismofl términos prevenidos para la J'e·
das, que disipeo. lo vago, lo confuso lo paración del daiio en el artí.:ulo preceindeciuo
y lo arbitrario do que adole~en dente. La obligación ~e restituír, repavarill8
parte~ <.le nuestra jurisprudencia rar el daño é indomDlzar los perjuicios,
porqu.e mejor que lo. costumbre tradi~ so transmite á los herederos del rescional_
Ó inve~eradQ. se.rú lIiempre el pre- pon~abl~. La acció~ para. repetir. la
cepto lmperatlvo f' scnto, claro. }'reoiso restItUCión, reparaCión é mdemOlza·
1 permanente.lI . ción, se transmite igualmente ó. los he·
En realidad el asunto de iudem- tr~delrosl del. perjnd!c~do'd Ell qn~ por
. _, d .. . . Itu O ucratlvo partiCIpe e os eLactos
D'IZtldCWu e' per JUICIOS por delItos ha.1u e un (3l e I1't o ó 4!t' i lta , es taL O bl'I ga d O a 1
SI. o una. q?lmera entre ~osotros. resllroimieoto hasta la cuantía en que
SI, el p,erJudlcado es proletarIO, se li- hubiere pnrticipado.
~ltn n dar el denuncio, ., jamás Los condenados coruo responrables
pleos:to. e~ reclamar del dehncuente criminal mento lo serún t9.mbién en la
resarmmIento ?e los d~ños causa- propia sentencia, en todo caso {L la res·
Jos por el dehto; y SI es persona titución de la OJsa ajena Ó su valor y
de fort~na deedefin. la ncción civil y en las costas procesales; en J08 gn .. tos
aun esttma como desdoroso recibir di. del juicio, si el Tribunal pudiere denero
por el delito de que hnlsido vícti- terminarlos con o.udiencia de parte, y en
Ola, NI avalúo se ho.ce, pues, siempre la indemnización de perjuicio!!, eu caso
en el sumario, maS casi nunca se cobra de oonstituirse el agraviado como acu·
por los ofendidos esa indemnización sndor. Si los gastos del juicio no puEl
defecto, así, mús que en laa le~ diere de~rmi.narlos el Tribunal por ftl~
yes es tú en nuestras costumbres, ta. de .audlencla de p~r~, ~u.eda cJ:pedique
tienon algo de quijotismo ta nlmteresado la VI8 JudlOJal para r~
poco de fd 't' El! clam/lrlos, En caso de quelaresponl!abl-
6e sen I o pruc ICO. : ~ .os pa~- lidad civil haya de reclamt\r8e contra
~ europeos son pocos los JUICIOS erl. una persona distintn de la que cometió
mlllales 9u~ no ~eDg;1\ d.os partes (fue- el hecho, no podrá hacerse ofectiva
lO. dell~l~l~ter~o pubhco) lo. mIsmo sino en juicio se¡mrado, en que ella inque
los ,1UICIOS elvdes, yeso viene de tervenga.
BOYACA
Suscrito por personas rmpetnbles y
dirigiuo tÍ alta uut<..ridad, publicamos el
siguiente' documento:
" allat~f]Ut', AZ,ril 2G de l S(JS - Tunja
A pel:!ar de'nuestrn abstracción on las
eleecioncs del dumingo pr6ximo pa!'allo,
fuimoR objeto de multitud de hostilidadC1\
y ultl'ajes escandalosos en toda la se·
mana pasllda, especialmente el uomingo,
cua'nijo se nos suludó muy tcmprllDo por
01 candidato n8cionalista Lino Correal
(1) con las frnses monigotes sinvergilenzas,
elc., y esto Il voz en cnello
en la plaza pública, sin que autoridad
alguna ni particular intervinieran en
nuestra defen~n. é impidieran el esclÍndalo.
El lunes lallz6 concepto!', el mil:!Olo
Correal. amenazantes, aun Ó. nueRtra existencia,
El marteR, Ó SEa hoy, se presentó
una esoolta ó. aprehender y traer amarrndos
al sacristán y tI otro empleado dtl
lo. iglesia, inofensivos y humildcs, diz
que por orden del Prefecto y Rin ..luda
IÍ excitación de Correal.
Como al Mayordomo do f.'lbrica, tÍ
quien envié pora averignar el motivo
de estos atropellos inj nstos y gratuitos,
se le detn v(> á culatazos, me dirigi yo,
el infrascrito Pílrroco, Ú la Alcaldía
oon el fin de examinar el asunto, é informado
por el Alcalde do qlle tenia
orden del Prefecto para mandar pre~~
ó. dichos empleado!', lIO pude contener
el sentimiento y protesté des-.1o el balcón
de la Alealdín. Vienuo entonces
que el pueblo se amotinaba y que
habría dado esto lugar ú un desenlace
funesto, que no habría podido impedir,
visto lo que pa!'\ó en Moniquiró, determinó
retirarme de la parroquill, fl.i seguido
dol seiior doctor N. N. Y ue una
multituu del pu?b10 que me lloompaiió
ha~tn el Despacho del Prefecto, adonde
lIegámos para que juzgara nuestra responsabilidad
en el cl'imen que Re le im·
puta al sl\cristún, que no es otro que el
de haber tocado pilltón) por ser m' !:iico,
en la madrugada del domingo.
Por lo demúa todo el mundo puede
dcclarar lo que ha ocurrido.
En el espacio de tiempo de la agitaeic,
n elcct')rai, la pruuenoia más grande
inspiró tollos nuestros acms; y en la
salidll de Guayatá á pie hasta osta poblllción
IÍ pesur de habérsellos echado
bala por un militar agente del Prefeoto,
no dimos el menor motivo de .1gro.·
"io oontra nadie; esto no obsta.r.te el
selior Prefecto prohibi6 á la telegrnfistll
01 pase de un tclegramn que dirigimos
dlmdolo cuenta de lo sucedido, y que
le adj untamos.
No os posible sefior volver ú Guaylltú,
donde Correal con un círculo de
jóvenes inexpertos son dueiios de vida
y haciendas bajo la ley dol látigo y sin
garantías de las autoridades, porque
esto puedo dar margen ú un grave conflioto
que deseamos evitar. Sin embargo
somos hijos:obedientes, y por tanto
cumpliremos sus órdenes siempre que
se nos obtengan garantías.
N. N.-~. N.
PROTESTA
Los infrascritos miembros de la
Junta Electoral de este Círculo,
nombrados legalmente por el Consejo
Electoral del Departamento, en
vista de lo mucho que se ha venido
faltando á la verdad con el intento
de cubrir con el velo de la mentira el
cuadro pa.voroso y nefando que forma
la historia de las elecciones del
24 de Abril último, ' estamos obli,
gados á manifestar á la N ación y
para la historia, que en la Asamblea
espuria que se halla actualmente
reunida en Tunja, estún ]os señores
Julio Fernández y Rafael Gnlvis,
quienes se dicen Diputados por el
Círculo de SoatlÍ.
Protestamos contra la represento.ción
impuesta de esos sefí.ores; declaramos
que los pueblos no los han
elegido, y cuando mús Bon la expresión
genuina de la voluntad de Tomás
Galvis, Prefecto que fue de esta
Provincia, y el resultado de los varios
delitos que BU hijo, el Diputado
l\afael Galvis, cometio en los pueblos
del Círculo. Que éste ocupe el
puesto que se le sefialó en la A.ambleo.,
009 lo explicamos, porque era
(1) Diputado Ií. lB Asamblea, y el de 108
t:izca'nol para anatentar la proposici6n de
protestB.contra. EL H&IU.LDO.N. del Remiaor.
lo que buscaba en la comisión d
esos crímenes; que el doctor Fernúndez
haya ocupado la curul de la
Asamblea, á pesor de 10. conciencia
que tiene de lo impuro ' de su nombromien!
o, y de que los pueblos de
e':lte Círculo no lo han elegido, es
cosa que lamentamos, porque estimúbllmos
Sll carácter, si no digno de
la cunfianzo. del partido eo circuna·
taocias dificiles, tÍ lo menos incapaz
de sancionar con su conducta el mlÍs
vergonzoso de los atentados que registra
la historia de nuestra vida
política en Boyac{¡, contra el' fundamento
de la República.
El Presidente, NEPOMúCENO BlmNAL.
El Vicepresidente, MANUEL
l\hDI:-.'A C., El Vocal, Jesl's Villareal,
El Vocn,I, Ismael Jfejía.
HECHOS DIVERSOS
Nepotismo.-Del acta de la Re·
sióll de lo. Asamblea de Cundinamarofl,
de 2 de J un io ton' amos:
" Se dio cllontn de un telegrnma del
señor Presidente de la Asamblea de
Boynoóí, en que uousa recibo del dirigi.
do por allta Asamblea y trllnscribe una
propollición aprobada por la de allá, relativa
á la protesta contra EL IIF.R.U.DO.
Acto segui..lo el honorable Diputado
Borda Tunco fijó la !\iguiente propMición,
que fue aprobnc1n :
¡¡ Antes de entrar al orden del día,
considórese lo siguiente:
., TRnto la proposición que acaba ae
leerse, aprobada por la Asamblea de
Boyacó, como t')das aquellas que puedo.
n ser aprobadas por las dem{\q Asambleas,
sobre el mismo asunto, ae publicarán
en hojll volante,"
EnfermO.-Hacemos votOIi por el
restablecimiellto de la salud de nuestro
querido amigo, Julión Páez M., inteli ..
gell.te Rudaotor de El1'ío Juan, quien se
gravemente enfermo.
Licores. - En la sesi6n de la
AsaIrblea de Cuudinamaroa de 30 del
pasado el Diputado Acosta propuso que
no fle aceptaran los contratol! cclebradoR
con el seiíor Jo~ é ;\[nl'Ía Sierra S" y en
tal virtud se sacaran á licitllción Ó I!e
administl'l\l'a la rerota, tcrminados lo!!
dos afios. El Sc?cretal'Ío de Hacienda In
inpugnó. La Corporllción ¡;e cc:nstituyó
en Re/lió n secretu.
Los Diputados Acuña, Gonzlílez y
ReRtrepo propusieren el día 1.0:
" La AHamblea resueh'e ui outir en
sesiones plíblicas tedo lo relacionado
con el E,snnto de licores."
Esta pl'opoeición fue negaua. ¿ Qué
se proponen los señorcs Diputlldos 000
esto ?-¿ No es natural que aquello!\
asuntos que interesan al público se
traten en sesiones ¡¡úblicRS ?-¿ No convendría
Á los illterl::ses de la Nación y tÍ
108 de gran número do particnlares que
asuntos ll' Ct:NOI~.\lI.\I:c"\.- /)l'illcjpfllt!s : Bal·to- trnu ~ sus hlios en el p:rí~1 d tl .I~ don ti- Rl retru¡;raJo. culto á la Ignora.ncla
Esouela de Medicina para mUJ'eres, don- fluín Vargas. lomé Rodl'Í" uez e II e (' \'fl Mlr oi6n, con perff'cta efiC:HJHI, rrunqullI¡;¡¡ ¡¡ la PlIl'll aS1 domlDar con arrogt\ncla
'L ~ ~ , ,'~. ,l!,! 11 r 1 • - I criatura lo t\blnnda ln~ enclas, alivia todo y (1 Sil cum Iido amaiío
de se conferirán titulos á las mujores --En Cartagena D. José Antonio Co· «lIeZ, 1 rnnCI'iCO J, '\ orgara V., I g nacIO l dolor c~rn el c61iJO ventoso y cs el mejor p ,
para el ejercicio de la profesión en am- ¡ poda, D." Benita CI\URbal y la Reuoritn Sampedro (Sec retario tl cl Tribunal do I reme;lio para lu diarreo. Se vendo en las Al ~an80 puebl? oc~o vd reb,~ño?
lx.s sistemns : olopático y homeopático: Mnría Cnrolina. : Vélez A. En Pat!nmá CUlldinamwcfl) , J(,.-é ,icente Couchn y Rotions y Droguerb!~ dol mundo enu:ro, i .911un~o,s, ay DJ08, m~ratos h.IJ08 tuyos
debiendo naturalmente preceder estu- D. Décimo D. Aizpuru, bijo del Gene- Vícto r ::\la\laritlCl (enlI' nre ntIH10 oon la PidneIJa'rabt, oaln/fllltc d8 la.Ie/lora Wtfll 1'0 ([OlSleran, oh Patria, humIldemente
R J . , loro y rehuse todoB loa clomn.s. 1 a derrradada frente
dios reglamentarios como los qoe se mI afael Aizpnrl1, y en Sao IlfIn Ne- actUlll dll1(\ ~ tla ) , Juan N, Valdermma, .. . , '" ,0 I ' •
exigen en nuestra Faoultad de Ciencias pomuceno, el lliño Rafaol E. Cuevns A, ~rllrC6lino Vurrrns (\' crno uel futuro Soa~á, lJ"y,zcll"1""'-Ptlr "l,7Jr11J .lLOQ·-rlIu. bn~, Rendlr 11 los blspéncos pendones!
._, . ' ,,, J, . • tante tlCmpo-proe uUln ~ lOO . r gnaCl.o . Cuún pronto se 01 vidaron dI'
Naturales y Medicina. La Escuela e~- (E , P. D,) V ICf"lplCSluente de 1,\ Hepllb]¡ca) , i\[¡gueL Jloehn Oosti llo-que en Ull prlictlefl yen dl- I . • ,e 8lnBana
taró ó ~argo d~ ~OR señora Directora y Conscripción.-Dice El Q,llind{o Romero, Ha Ltt:l TClrres ;\[urií1o. Hnfino verp051 paiS el contratocolebrado con D. JulilÍn Cook s~ ~OI7l ral o ,er; ·tU~yn<¡,nl " orflCIO El gl'ito audoz del toro corpulento
dIce (pllgma v), tratando .~e este mlsmo I Bayer para continuor restando sus llenltez, R~llll(:!l )L \ ¡duol', . S,,'?le7Ites: Que reporcuten oon extrau.J acento
a~unto,' que la GobernllClOn ha prese~· Rervicios como Abo ado Pdel Departa- Eern~rdo E, l!tlbl'eg,I, J on ral1 CI~O l\hntl~la, Juan
-D . •. ;non C. l~otr.(rez !'!lgtll.O para - TIOS talleres de San Vicente fun- I B. ':alenClo,. Fm,!lclscO ~gllller~ n.,
Cn.dogana i D. Gu~llermo Pradlll~ He- cíonon en el looal del Gobierno del ~amon G?nzlllez "\i., ;\;~tOIllO M. Ill1eda
rrera, para Costa ~Icai el doctor ~Ilguel l Departamento, bajo]o. direcci6n de D' I 0:., (~rngtstrado ?ol 11'lb un~1 de CunSampe~
y D. Eermrn S.aJgado~ pnra I Julio !saza, y reoiben edncaci6n cri!'! - dlUam~rca); Je;:u~ A,mny~ 1~" Jl1un ~.
AnapoHJ~n~ y~. Manuel VasquE'z Zerda, tiana y enseña nza de una profesión 75 t C~~rello, )h ober~, Gouzlllez, IgnacIO
para el ExterIOr. huérfanos. (El Nacionalista.) Un oro" 1 edro Lilas , Toledo,' Juan 13.
J'uicio contra la Iiación.- La CA d _ t '1- Valenoln, Clemento Tl l!WCO G., J Ilun B.
Co d J .. 'd mara e _epresen an .. es. C eñ E" _eo Sil vn
rto upl'em~ e. ~s~ l cla a~ull e El personal de esta Oorporaci6n es el i.l;r o, ne . . ' ~ . ,
fallar en el nlldoso J UlelO sogUillo por ' , t TOLnu.-Pnficlpales: l! Idel PellLcz,
D. Francisco J. Cisneros contra la Na ~~Ulen e: p," 1 Ab b ;\f (Secretario de Gobiorno) , Jo é J. Parrs,
ción, 80bre resolución de un conlra- ~rroJQtjfl~'-F 111ZcJlpa te,", r~Iamt ~ 0- Mannol J. Ortiz D., l\[llximiliuno N"ei-é
'd ' '6 d . " d reno, u 10 ; errer, tlS lDlano l' on oya, (h d Ca' d E t
10 dI!: emDlfacl n e EerJu~(lt;¡p e ' Luciano Carbalho, l\Iarco P. Suúrez, ~a) ,¡rlX}-;,no H~ un sRe1er~ e j s ~-
acuedr o con o lconco
l
PtN0 ,~al e :0- (Consejero de E stndo), Nioolás E!'trada, CO , or1
C
l
l
o d ,l\'e l]'~' .lflP ;'I¡es~[ esual cura or genera de n. aClOn, que pide 1) d J B . R l' 1 U'b U S uervo, au 10 \engl o 11" J' anue
b 1 á 1 R 'bl' d dIe ro . erno, Oll1e rl e ., nn- Al!" J ~]{ t e o M uel
se a sue va ,a ~p~, lca e to Ol! os tillgo Pérez. Suplentes. Eliseo Arbelúez, A' 'S'~lrrClra':1" u~n · A' NCTS, rt P '(D,un t cargos ma ~e rla del JlllClO, R '( 1 G' Id V R b to TI J . I vo, .w.axlmo . 10 o Ipn a-
E l r. Carlos Uribe endosó tÍ favor HA tel R Ir~ o ci' LO, er T ecer~a " do ó. la Asamblea de Oundinamarca),
del SI'. Cisneros un proyecto do contra- .. _ti Jlle , les rrerpo "":\IlIzarol. orAo 'Ipa- J osé M. T obar, Agustín L ópez D" Ar-b
'" d 1 b' d "", ose. oyos, J) arco IDO raugo, u· C' A lb 1 G '
to so re contmuaClOn e os tra aJos e (P 'd te d 1 A hl dIO ) I ca 10 uarry, n n nrcta.
'6 d 1:B '1 d G' re!!l en e B !lam ea e auca,
conr,trocol n ~. ~rrocarrl e Irar- José M. Restrepo ,V" Fernando Véloz, I Fray CandU.-El ~Ií.bndo en el
dot, causa del JUICIO. Luciano Carbalho Bornardo E scobar tr,m do la toruo lleaó á e5ta ciudad el
. Cauca'--!El, Quindlo de Cartago Manuel M, LondoiÍo, Liborio Echa"a~ \ afamado literato sef~r Bobauilla, cuyo
dloe, haber reo~bldo telegram~ de Po- rría V., Eleuterio CeballoR, Mario Ara- r et rllto publioamos en el Dúmero antepayun,
comunl~ndo. que la mlD9ría de ns, José M. Villa, José!. EscClbar, Ju- rior, Val'ios literato!', periodistu:! y amiI~
Asamblea (se18 Diputados) descono- lío J. Villamizar. I gos de Cuba fueron tÍ recibirlo Ó. Facac16,
ap?yada por el Gobernador: !as BOLÍ\-An..-Principales: Carlo~ Vélez tativÍI y á la estación de Bogotá_ E l
sentenCl~s d,e los Jueces de escrutlDlOS D., Daniel J. Reyes (Ministro del Te, l:it'fior Bobadilla tl!', como todos lo saben,
de los Dlstntos elctorales, del Pac!fico soro, en u so de licencia), Eduardo G. de I partiJnrio de In independencia de Cuba,
y del Sur, y ~ue en tal vtr~nn funCIOna Piiiares, Gabriel O'Byrne, José Manuel y aCC'¡lto, ademá~, la intervención amecon
cUAtro_ DIputados espurios; , Goensga G" Juan A. Gerlein. (herma- ricau l, Sel' partidario de Cuba y España
-El senor Auguslo A:a~on se hiZO no del Gobernador), Luis Pat rón R. al mi .~m o tiempo es absurdo que no
cargo del empleo de AdmlDlstrador ge- Suplentes: Pedro M, de León, lhanois- puede tener cabida en tan privilegiadu
neral del Tesoro del Departamllto, co Burgos, R, Sebasti,ín R. Co."tell, cerebro. Vive él 'cn M .. lÍson DOI'¡fe (fren-
El salón de l'aris en 1889. Luis Angulo, Dionisia Jiménez, Anto , to al Colegio dd Rosar io).
Entre 108 cl1ndr~R,~ceptadoi por el Ju- nio A, López, Juan A. Calvo, Lino ?ti.
rado de l:;¡, EXp08lclOn de Bellas Arte!'!, de León L ácidol:l SeO'ovia Eladio li'eÍne
ad~itido un cuadro de nuestro rrer, Ni~anor G. In;¡gno;es pIiniRtro
oompatrlOta Salvador l\fore~o, qu.e lle- de Instrucción Pública), Jorge M. Abeva
por nombre La Carmmclta 8evlllalla. 110, José 1\L de Vi V'ero, Láoides Segovia.
PrIsión. - un periótlioo de Tunjll
da cuenta de que 1" poEcía depn.rtam
ent~1 reuuio fi prisión al selior llcopolclo
Lurrotta.
Curiosldad,- Es tal la. penuria
(A.l Cil1b jl!auo do llogott4),
. . .• ' \ln nmt'n lr-
HIl"CO 1I0llM v ";rl 0(1 : (nI' tu d c ~ Lmo
])ur lI ol'lmlcri o UII <1i ••
.A 11'11), 11"'0 Lropd ,IQ,homoroe feroce.,
0vto~ o s para el mal.
Q~I:-¡1'.Io~!-,
No im punemente 01 b o. co despotismo
Se ensaña fiobre pncblus y !lacione!!
Por más ,alor, virt ude!'! y civismo
Que bulla en los viriles cornzones.
Cunl t (\s:go letal que {¡ la bermosnrll
Empaña el brillo de lo!! claro!'! oj',)!;,
Seoa el mllrbido fleno y la tersura
Quiebra do la mojilla sonrosado ,
'l"i1 01 yugo tiróuico y sombrío
Con vierte ti pueblos ue pu;c.nza y brío
En tropel de verdugos, CJ.ue levantan
Con una mano el trono, y cC'n la otl'll
El acero empuüFDdo oiego y frío
Al mir:mo averno con su furia eHpnntan,
y en medio <1e Irs trúgicos escombros
C(ln voz servi l:í lo~ tiranc,scllntnn, .
¡Esa tn h erem:i.1, E ~ pa iia: ~"e tu !I[nol
El cielo qui so en vano •
Darte esfuerzo y va!or, gmoia y furtuna;
1\[0 tral' á tus uudaces carabelas
De un munuo vil'g en la iuoconte cuna,
y eucendor en 1(\" mentcfI ue tus hijos
Las llamas fulgurantcs
De ingeuio y de su ber, que oternamentt3
Fatigt.U'!11l 1M hompll!l de 11\ filmA,
Los nombl'es repitiendo do A rgc n ~ola,
Do CllluElrú ll, ve L 'lpe y do Cervllntcs.
J~n vano; q na el esCuerzo de tu brllzo
No Re dio paz eu de:
¿Qu~ mú,,? Ar¡1lÍ on Colombia,
Trlls Jurgo b Ita; 11-11', rota In dura
ESPfl ñolll caucna, ¿no pcrdura
En d('sca~tados 6 cobardes pechos
El amor ú la ciega tiranía,
Toledo de Piccalugs, hija del múrtir de lez C., Cipl'iallo 1\1. Dunrte, Euclides finos,
la Independencia colomLiona. dootor Angulo, Guillermo Valencia, Vicente FrLE01::J:UCJ{ L JI &LIJ.: llOCKWOOD
José Maria, Galcra de Toledo. Micolta, Enrique Muñoz, Justiniano Carrera (l,a, numero 237. 1:1 Al oro vil que astuto les prooura
IToy te debates, infeliz Espaua,
En contienda fera], qne á tu menguado
Podor abre honda tumba,
Do con pavor y e¡;truendo se derrumba
El roído eu i fi cio del pasado.
Presa de tu codicia y sed de san~re
Ln. egregia A.ntilla su ominoso yugo
Atrevidll rompió: débil puñado
De héroes puso tÍ raya h¡&-legio-nes
De los sioarios. tuyos, Apocado
El temido valor de antiguos díWl
A impulso de meng uadas tiranías;
y no pudiendo en lid abierta y fmnCll
Cerrar contra tus bravos contendores
A la homicida voz de tos señores '
Sobro ancianos y niuos y mujeres
Désplrgaflto tu rabif\ y tus Íurores;
Hastn que ellibre Pueblo Amerioano,
Sujetaudo tu brazo carnicero,
De tus btÍrbal'l\!'! manOR el acero
Arrancó oon alicato soberano.
Arriado tu pondóu, ignomini('Ro
Emblema de barbarie y tiranía,
No intentes más luohar, loca porfia 1
Va1las alzando 1\1 pensamiento humano.
Al golpe rudo de contraria suerte
De!'!piérta, E!lpaiia 1 Vuélve 11\9 mirad81
A las auroras que en oriente lucen;
Del siglo cuyas limpias alboradlL8
Se ven surgir, escúcha las preciadas
RaJen torRil canoiones;
H':nchan tu pecho herido
Auras e.e libertad i al viento arb611l,
En vez del de oAstillos y leones
Sanguinario estandarte,
Du Ig ualdad el ctÍndido oriflama.
Alta misión te llamo i
Dá á la caduca Europa grande ejemplo:
Derriba el viejo trono,
Que t álltll infamia y lodo tAnto enoubre,
y en vez de su armadura carcomida
Levanta audaz de Libertad el templo.
y cuando al grito tuyo la oprimida
Desoendencia. de Adán, oomo dormida
Manada de leones, que despiertan
A la voz de aqui16n, B8 yerga y ruja
Cual ensordecedora oatarata;
y el tán tns veoes. secular grillete
Convertido en ariete,
Demuela las nefandas monarquías;
y con airados y potenteR brazos
Las falangos de libreR en pedazO!
Al aire lancen los soherbi08 tronos
y yazgan por el suelo los emblemas
De inhumana opresión, y las diadema.s;
y como muertas hojas que Rrrebatan
Los vientos otoua]es,
V uelen desmenuzados los feudales
Pa.piro8 de embustera ejecutoria,
Entonces, vieja España, sólo entonces
En tu rojo blasón purificado
Por la!'! aguas lustrales
De Libertad, refulgirá la gloria;
y los hijos de raza8 conquir.tada.s
Por tus armas, daremos al olvido
Los odios y renoores,
J\.margo Íruto de tu antigua mengua;
y la trompo. embooando, los primorea
Ensalzaremos de tu dóoil lenguB;
y al paso Je tus carros vencedores,
ne noble emulación llenas las .almlls,
A.lbor'}zadoR relldiremos palmas.
BABAEL 'XAMAYO.
Junio de 1 8~8.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
COMUNICADOS I neros fulsificados.» Sé quo otroR
pp,ri(jdicos do In capital han acogido I también la maligna especie conteni-
AL ,BOGOTAJI I da en ollll oncionudo suelto.
Al VN e! Ilustrísimo y Revor e[l-
Con el mayor gusto con.te!:'tallloS dísimo , l.!lO I· Obispo Perilla. EL TIRÓ.
las preguntas que. su DI~ecto~ el I RHDO, me rr tiró las facultades que
señor Eduardo ~SpIDOSIl. Guzman, uondado-Hmellte me había conceuido
nos hace en su numero 13!. . p:nn fun cionar en su Diócesi~. Me
1.& qSi cuando nos 'I.:cnclt6.'? un· vi obligado n dirigirme por cable al
p"cnta la tenía tn plena ac.twzdad."1> General de mi orden fln Roma. Ei
-Cuan~o vendJ~os la lmpr,enta contestó al señor Perilla, quien en
al S~. Espmosa Guz~án, 01.26 de vi sta de b contestación y de los doSepbembre
de 1.890, contubamos cumentos <¡no llevo siempro con
con algunos tru.baJ()s, IÍ. p~sar de ha- migo de 109 su periored de mi Cdllbernos
~?sp~ndido el GobIerno nues- vento, me ha devuelto las facultad es
tros pEm6dlcos EL HlmALDO, en que HIn retire). De consiguientfl 1;.
Ene~o d.e e~e año, y La Campana, en noticia que publican los periódico.;
JunIo slgUlente, y no. tener por el con relaci(jn al señor Cura de San~
momento ot~os trabajOS que los dte' tander (Cauca), es completamente
alJ.!u&no~ partJcnla~es. 1 • . inexncta.
2. St del trabajO de .a 'tmpl'enta Dígnese "eitOf Direc~or uco 1yer
de,ivaba 6 nó una buena ?ttili~ad, estas línea; , vf)ue son u; dn pobro
que nos pll8~ de p1'esente pflra GJUS- Mision ero t'xtrllnjero qlle trabaja
, tar el negoctO. .. en favor de los hué rfanos y ue los
-En el mes .noterIor u!a ven.ta desgrnciauos; adem{t-l el Ilustrísimo
hechn al Sr. Espm~sa GU7.mun srgun geñor P eri lla ha recibido el siguiencuentas
q~e l~ p~slln~s. ?O pre~9n.te, te tc>legrama del Ilustrísimo y Hevcy
(},tle está~ Ii dlsposlClOn d~ ~U1en rcndísirno señ or Obispo de Popaynn,
qUiera coteJarla!!, el establecllluento I r dice a' í .
produio $ 735-42i Y tuvo de gnstol:l ) ~ .
$ 491:70, lo que da 00" utilid~d de . . "p,lpnyúrt, 13 de .hmio de 18!/S
$ 243.721, ó sea algo mús del uno . OhISpO, TUDJa.
por ciento sobre el capital. : Mateo N oerni eg sacerdote y ce r-
3.a Si cree que al vende-r la impren-
I
I tificados son allt~nticos. Ten~o carta
e8taba él en situación desgradada, ta Obispo San Salvador que cooo-de
la cual abusámos nosotros. ciólo en Palestina.
-Realmente la situación no era )!A!{UEL JosÉ, Obispo.
muy holgada para nosotros, y por Es copia.
esa misma razón la vendimos. Los El TeloO'rafista;FloJ'entino J.lfonroy.
utropellos del Gobierno nos obliga- El inf;''lscrito 'certifica ser cierto
ron á realizarla para cumplir unos el contenido de la presente.
compromisos, y de ello pueden dar + J 08(: BE~lQXO, Obi~po."
testimonio los Sra. Manuol Antocio
Angel, Eladio C. Glltiérrez, Emilio Padre SDIÓ~.
Fergusson y J oaq uí n Uamacho, á D ~rnd AntoDinno Maronita, ::\Lisionero ca·
quienes consultámos el punto. t6lico.
La vendimos en $ 20,00~, en esta '.!:""--~===~.=_-=:-==~~~~~::!'"-=~-
forma: de coutado S 10,000; al ANUNCIOS
ofio $ 5,000, más los intereses n17% ,
sean $ 380-20, Y al26 deSeptiombre
próximo $ 5,000, más $ 760-40 de
intereses al 7%
,
CATARRO
TOARTIGUA
TISIS
Este remMID, 11
traJ! DIOs. DO tlelll
nlnonn GUsto. r
a rODAS W UlI!lllI
EL HERALDO
ears'
Soap
ince lIsing Pears'
Soa/J I have discarde.d
a/l ollrers.
~¿~ ....: ~!I1Jj.~jt1!,: le=: ,,¡ ...
1,' ) ".:-. , ..;~~ 'I
Foy prBseyving the Com¡¡-e;¡~~, keeplng the skin solt, free from
redness and roughnBss, and the hands in nice condition, it is
t:e ftncst Soap in tile 'IOo~
ABEIIA,
CLOROSIS
(Palidez ú Opilación)
PARIS
A. se/Ol/ELLI
j. en todas las fo.rmacl::1o
m ~. d ro¡;llerlas
U n mes antes de la susp~nsi6:1 de
EL HERALDO, el estllblecimiento produjo
$ 2,442-85, Y tuvo de gastos
$ 1,601-35: ntilidlld S 841-50, ó aen
poco mnsdeI4"{0,y uo mes ante!; do la
suspensión dCl La Campana, ingresaron
$ 2,197-15 Y hubo de gastos
$ 1,546-97! , Ó S<'I\UOI1 utilidad de
$ 650-17t, algo máe del 30/0 •
l\\IE'10S li.01)~LOS
De esta demostración puede doducirse
si las uti lidades eran iguales
en plena actividad, es decir, en tiempos
de EL HERUOO y La Campana,
á cuando estos fueron suspendidoi.
No entramos á juzgar si el sefior
Espinosa GU7.mán abusó de nuestra
situación. La lógica de 16s números
respondorá á La Correspondencia y
á El Rayo X.
4.° Si está dispuesto á cornp1'arno8
la imprenta que n08 vendió, pm· lo
mismo que nosotros le dimos pO? ella.
--De mil amores si tuviéramos
siquiera los $ 10,000 pam durle de
contado, si nos garantizara la vida ¡
de EL HERALDO; sin que estuviera
por demús el traspaso del contrato
de arrendamiento del local de la
Gobernación, que hoy ocupa, por una
mensualidad de $ 40; el contrato de
la Gaceta de Cundinamarca, y el del
I Registro Judicial y los de otros trabajos
~pográficos de carácter oficial.
1896
LICOR del H. P. A. KlHMANI
o
~
F. CAZANOYE
4>~ el)
~~!
~~ ~~ ~
H~ =
~~ . k
~ta Quino. ylq¡s elementos tónIcos. que 11001& baao
de _te IJcor. hAcen do el un diVtlljw excelente.
OAOAO • rI!ANDARIII!.t. t CURASAO
AN!SET!i: i: !\10lC.A : MOKA-KINA
~~~)~.::.t:;I(\~ 1'11 8o(o!~ : M~DJJII'A yo ca
YO ME COMPROMETO A PAGAR
UNA MULTA DE
10.000 PESOS
por cu,.lqnleT caso ce SifiliB que no pueda.
Ger curtido por mcdio d(' mi tmlalIllcnto.
La. Medicina No. 1 es pnTa la ~l\ ll gre "1
ella desarrl1ljtlLr{,. todo el V onono Sifl.l1tic~
quo haya. cnl:l sangre.
La modiclna No. 2 l5inc par:::. b eur:\ de
GrallQ& Extornos y Ulcorl1~. Yo me
comprometo á 1>lIgl\1" otl'& nmltl\ de $10.000
por cadA Grano 6 t;lccTn que 110 cure. Tam.
bi(!n curará Eccomc. ó cua!qutcr::L (lrup.
ci6n cutánoa. y en muchos casos Jn L epra..
Tonemou 1l1!l;de 20,000 tcal1monios (le rel
IOnl\8 que lt:>n 81do cUr:l~a!> c!1 Europa y
Aml!rlcl\.
El pr ocio, cn oro, .:le la
MEnrCTXA Xo. 1 . . . . $10.00 boLcIla,
MEDICINA No. 2 • . . . 8.00 "
tntrc¡:uull. 6. U. libro do derechos y do to~
otro gusto.
De "cuta por todos los uotknrlos.
1)¡Ha lo~ pedirlos dlrcdos dirljue al D!"
A. B. llUTIYHOOD, ~T.W YORK, E. U. .. y Re Jo cllvi:lrán l:¡s l lCDICINM:l D.ffiEO·
1'A),IF.Nl' l::: ó por 11 PairO de $1 buta $GOO por 1\. :. • 8cDo de (Jorreo Antlg;uCll
Tqui~era clllBOP ,le sellos com;:orlldo8 cn cnal· cantidad. Al rccloo dA 100 solJos
tDL~08
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 664", -:-, 1898. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2092078/), el día 2026-04-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
