Afio Vll ltEPUBLIÜA ÜOLOMB1A lSerie XXII
Director. JOSÉ JOAQtTW ~
CONDICIO NES
En Colombia, \u!'"cripción, lOO m',mero,;. •• 0 ••••• • • - •••• • • ~ .. - . 1] (] 1 ~I;~ (:::,5 UÚUICh1 ... ) •••••••••• __ •••• • •••••••• ,_.
~:~~::~:r~'~i~:~~E~~~~~:~:::::::::::::::::::::~:: j ~5
R~i1l1lu.lu,:lo.--t . t)luull'a • •• 0 ••• •• •••• •• • • • _ _ ••• •• • ••• • • • •• __ 10._
AI,lIUClos._Pn"'lIr.l ..•. .• ..... .•.••••..•.•••.• . •• •• ••• o •• e 005'.
Ln .. ~uch'l' Ó ,1\il>HIIo ,-nlamlcn Gacetilla, p41labra . • •.•••••• 0 05
))0 =s in~en.. lIl11<;!to en :.delanrL c;c hace una rcb..1.j:l de lO por 100.
Adrnini .. ,,.adol''''', L. M. pÉ,nEZ E HIJO
c· ·,, ~ •. mblefO j16. - Ap:ut3do número c:w
l. l'm lelt:.,t:1.h~. JI~{¡:'dc. BIII"f,d
. ,,-!C .. ~ 'fl tp.N ¡ HU'K HV; M U • • '
'aANCJA. - M¡· r:"t'.if' Ir L'~-l!n.r1..".-I~ RueGrnni o-HateltUe8'
(!l:C;LATRlt~A.'- :"': ;1 lJc:aCOII t.. C~·- I..ol1f!r~!o. b.. l:.- - 1C;O Le:ulenhal St
MT.\OOO:; UNI .p' -1-1ur,lllfl l all\~~.-~t." Vork ... 1 ~ , y '116 Nassau St.
En lu:. 'l\l~ O~ de r:u('''t 6 en ltlrmas e:.pecia.1c~, JO) precio~ serán á razón
de $ ~j c..ClIlo.l\UJI la UUf:., br~\I:\no.
'1 (''1'' ,PtaitÚ Ji IUI( n"fci¿" 4 ffl::(O tk a"lltICm" ti, cO"fllnka.d"s ti t4
í'r.I!I(¡<4,.' J .\t .1 Ilntl'l' -lk)fiton. Mll». -154 T relnoot St.
.tu., ... MoIIo •. IIA H.L"r:1L~tein t< Vo~;el . - Ha.ml:>urgo. -\,2z3. FCT1lSP'f:Cher
AnTr., . 'l:Z;1::,:~~':;..~~,luum .. k.Ad",mi.tl raJ.wIlIAP"úIMD"..Iafiá,... CO~IERCIO, lNDUS'l'lU.A.S, LITERATUIL\., CIE~ Cl.AS , ..:\.RTí~:-). XOTICIAS, VARIEDADES y AX UNClU~ ~ II 1r:rM' ti~fjO .\.!!el"ltt'1I ~n la. J}("~r.baJe\ Clulb.d&.. de ta Rep6ulica
~~KL~~ ~_~_I~~!~~_vos~~~~~_~_~~_~ __ ~~-=-=-=~~ __~ _ _~ ________ ~=-~ ___~ =·=O~_o_ t ~·c~í~~7~7~~~CL~7_'L_e'_s _1 _ ? ·_(,1,e_ _A S{_1J_L¿(_'I _~_ Ú_ /_'e~d_e=-1~_ _8 9_ 5_ _~ =_ __._ _~~ ___________~ ~~ __ ~ __________ ~~~~~{~_N_ U M_ . 54 _5 _
·BUEl\ NEGOCIO!-Jl ar:\hIWr"OI1~c¡lIol l\1AXI\III.L\.'U:-.E[]{:\.-Des,Puésdcha. Vfc \ SlJBJ Lft MIF'" 1 'f AXC~C [ OS
C"\ SA.-Soli";t :1"0 cn n rrlllll~(\micnl" ll1HI.
hll,'n de :5 ¡DO n lell';lInll'~ .
.,.. .llIn 1".],1 ch\st' (lo .r¡!llriol\o~s en r'l
IIl l11fl~ ll :llifllrru 4 ~~, lHiltlNfl CullC' Reu!.
cl. 111, ti .. -1
Suministros,
Empréstitos y Expropiaciones
DE ~8 e5
Pur corui~iónJ c:ulllprn r('(·ih o ~.
R"r,rc! .1l,llúll:ar B.
140. Cuuelru" llORa nI'III"II . ,. 1C-1 " IJ ~ 1'1'; 1, ['};ltl O]) [CO H 'l"ST ILt n O,"J\
I t! U I1fl~ l'OIN·(· j llll(h, y 111'unerHIi lilloJtn:-,
do .. ,t'\ in\t'rl'-.u.t,· 11IhliCH('ión I]'H' ~o
hi7." N ' ",tu ciud,"1 1'11 1,,< 'lilC,q el(' IB~ I ... 18S-,.
e"t(ln (\ 111 I'Cllta "0 la J:'1,C/W¡/Nl/aC;(Í,1 i ,-," l'lI ('\ ¡:;"ClJrro, 1(\ - J
Calixto Becerra
ofl'lI('(' ~lI" :-t' ~· \·h·in ..¡ «'( 'litO rOlI:,lrl1ctor 011 {·I rt11lltl
tle Illhltililc 'lfll y HfI,itcctl1lu; r'II,'1 ele C'nl,ulri·
lI a tl px ~ ql fonlll" dl' Illo:-'Ilic o ~t quc' ('"ll~titny(\ Jo.U
e~lk,·¡ ! ditlnd. !'oit'f1t1" un"" mue~t ra (11 :~ y RC Inl'
llo lo~ IH·rede .. ',; ele! :-:r. Ezcc¡ui ,'1 Aglloeln: peor
e l :'\"rH-. l'UII ~qiur (' fa ,,'n~tl dt~l Sr. LlICluno
Urib ••. hu.\' O GU.\R~]ZO. 10-~
1\II A 1l,·ELJ.\\'O VÉf,hY..-E,l:lulocido c ,
1 .. t'i1,,1tul (lo ~f~;OEt.I.í:-.. "rreeO 8U~ .. r·
dt.·i()~ eomo .L\ UO~fltlll.
T mh Aj .• e1l n~unlo~ eÍ\·iI,·~ )' ('riminn l e~, d('·
n Ullci ,," dI' Ill illllS y C'II tOll<, l1 " gocjn.r<·lllC'Íonucl',
con su prnf',·,i{m. ti, 100-:!
HACT[\, DA t:N YI;;x·r.\.-~11
h C1Idiuio y lprr~l'" ,uficic'nt<' I",ra pOllClI' UII.'
pl llnt Iri"" 8UJlI'rior ti lu qno hay cstlll) lccidu.
llOI n·TO:.. (¡te . erro
1"1<',lc'lI entpll,Ic'r"p C'1I Sn'lIimll COII e l prc'pic ·
hri" 1-'101,·1 _\ll'lIe1iC'la. y 1'11 1:1I¡!"t!\ cnn IIcli:[; .. El. HO~~ 1:ro."-HlIcn,'
(·"l id/ul y }Inclo:-c c .' lllod(H. Y('nt~,1'l ,_·n In,
l'i,hnc,lll ,'11 IlIs "h:'''~. Admini.tmd. ,.. H('·
Ji"'lr i" J'" ~ ,!'to ,c··('nl .. rio de IlI~ Sr(l~. [-,ér¡r 'l '
8:01" 11 . ~ul!IH' r,L "t G ) ;,0
N l ; 1'; \ 1) .\ \ I :-; (I. - J '1 1}l'lIIada l"j)('ej ¡\ 'IUO u,· .. d 'lHu:¡' 1i1~~'11l t,i l'"l pO \"~tlgo pl'~ p h.rl\
l¡t!O y qu·' L.1U (' !lL'IlZ c" pnTU rlua\"l/llt
In pito' j CLl IH ) tJllrli l ':, ~rLlI I H;';. 1l1t1ll('h,t!'1 (·u lit.lH'Ud
\' ('fl ' ll'l.l, lI(h; ('" la ('¡Ihh'nni~, :,u \'Ut·I\'o Ú
"' ('wll'r ,'11 (' :--1,\ ('l\1fhul, 111 d(ltal r p\ ir mayor a
1 (1~ I H"'{'jU:oi ('(I IH11"UtO ';, ,-'n ('lll lmIH'(\ ll del ~r. n.
11011. ,no .'\Illn,ún, C'l'1e l::!, ( 'UUdI'H O, nÚnlCl'lI
~2:.!, .\ l' )I 111 l'a:-:I\ {(tt.· )l;\hltn IIL propiplal'ÍHJ r-ila
en In t'lll'l f'rU ~ •. t, n.IJIlt'11l )¡j;"i,
1'" 1,'M' luilll \"lile ~ O-ill ¡ 1" IIu~entl $ 7.
J \cgulli, .\1(""'" ~s de I~U .j.
.1/(I>'Ífl (;. de (''')lelln. 10-7 ---- lVI _\ l{f.\ t:. DE c ., l' 11,,\ \" 'u I'('rlllfilltl
~t4·rl: .. ,in{ {i . ,Íf: lln. t Ih~,· ··J; de IIlH"'U {" lo.
t'UIt.,l .... opi,·dlH.1 h0t!""lilll'.'~ (~ :-.tl l,nli/!ua
T nllnlprWH\- (' i, lt·l~ d\'I 1''' ,1,:'11, U( IYU("ll.\, de;
1II\~ DepHl'rUll,,'r t ...... }\ll~ r-l'r\klll~ como ~ltHli~·
tu~ \' ('(11II1l i'ruh"."oJ·1t (f" (" ', 11.'. l..o.~1.\ de hnbit
uci~jll, ('¡l rn' r ,l h .l • h 1i l1WI'U Jj",
l:,,!!ot:í, .\!!tltll ~~ ,le IHJ:> JO-7
CAHI.OS Ah'IT lIO 'ft!IlRE:>.-Se ('ncrrr¡!a
cll' l(l,~( 1 11' ]l·bl.i\·o á =-u 1'1'uf't:':--ibn do ..r:\ho¡,(.
ocl'l y '\!!"nt" <1" ;legUt'II'". \luzor \'vra·
c ruz, uúlUcro 34. Dlrceclóu telcgráiicn: Cari.
RE~L\TE \'OLU XT.\ RW.-l'or e l J"'l:a.
do 4'.' del Circui to> de U"gotá sc h3 ,,,,,,01,,01,,
el d ía trei nta de Septi tlllbre próximo veni
' dé Ril:~\rclo y
Abrnl1111l1 L:tstCollcun.; 1,(11' t.:I (J~\"iJent(' , có~tf1,"' dI.!
p()r .n cclio, con en~n del Sr. ]LJItI1 tic J li\l"t Urihc
H .. Alvarcl.; 1'01' el Sur, calle de p()r mediol COH
la P laza c1t:: llH: rcndo ; y por e l :\ (-,t(·, ej,n la cesa
del Sr. ro!o!é Muría Frnllcu, y con d mismo también
p"r el Oeeidenle. hoy e,m loropicclnu de
J ()!'oué GÓmcl.."
].0. exprcimoln finca pert encce en común á la
familia Frallco, está a valua"" en 111 s uma de
ochents mil ci .. nto treinta y .kle I'c,o, ( $ 80.137)
Y cl relllute de el la ~e verifi curá pnr 101es. as! :
El primero, cr)mpue,to clc tres tie n d a~. l1\'alua -
do t·n .. . . ........... ...... .. . .. ... _$ lt.246
El .eguodo. ,le un almacén , [\\'alll9.110
en .... _ . . . __ -_ ... . .. .. - - - - - ' -_ .... - - - _.
l:.l terce ro. de otro almacén dclm ismo
precio ___ _ . ___ .. .. __ .. . - -_ ... - .. - ' . _ .... -.
El cuarto, de una casa alta al'a luada
I..'n • • _ •• _ ••• - - .. .. . ..... - . .. . - .. - •• - _ ... . .. .
E l quinto, ctl!llpUeolO de unn cn~a al ta
y haja. de tre, l'i,o~, con cxcu,ndos y
ag,ua del :lcuedu¡.;tot av~ l uatla en .. • ___ •
T ot,I ..... _ . .. .. . $
11 .297
11.297
15.oJ7
3 1•260
bo, 137
La lici l,ción pr inci piará :\ I ~s .Ioce .Iel dfa cita·
d". c, decir, al ,lnr el n'lpj 1:1 campanada que
¡1I Ulh ia llicha hora, }' prindpinda In Ii ci tdci'Jn no
:-. e"1 1".\1 á el renlillc ~iuu dCSl'lH~S dc transcurridas
In.::; h n ra...;.
:Se admitido pos t :Jr~s haHII la hora señalada
paro \ eri !lcnr el remate. y ,edn a.lmi,ihles la,
'11.<' cuhr:'ll l'i (,.Inl dd re'I,~cti \ o nvnlúo.
Ilo¡:o t:i, \ eilllinue l'e de r\ ¡:OSIO de mil ocho.
cientos noven ta r ..:ineo.
1'.[ S~cretnrio elel Juzgndo. S(",¡i(/go tV"od.
. _______ 4~
M ~ H r A. - ~uC\' n~ ,"ul~e~ lltlm piano, GO
cu,tun' ~ .
(;oll(i rhrmall os. ll,,/!,ot ,\ . 12-12
I com pro h¡ ll1 ul'n iliea lu.delldn ,1 <'IIOlld tla- I"r el' rn,ln du .... ,te dle1. y se,s. años su I • T' ." 11 '.', ' ' , I
du . / lIapo, cm ,,1 DC'[I"rl "'WIIW dd T"Ji· I'r" f,·,,6,". d7 nhog:.c!.) IIl1 te los .1 rtlJU nalcs _ ~ \
Illfl . el,.tunle CUIltro l"JIul\~ el ,.1 Ch¡,pnTrlll. y Juz(!ndu, ,le! l uh",,,. se h:\ c,talll.ecldo en esta ~ ...... ~
M id ~ :1,000 ffl u rgfld'l~ puco l11"'~ (o I II~\II"~ d" c:'I,it.li, .d~, ,~,Jc se enc~rj:(a d~ In gestión de nego·
tf: r rcnos J> rullio8 pa ra J!1l11HII ... nx~, ('ult,\'¡." dt· L1II!'o Ju(I! •.' I ~,elol r atlllIlJll:HrallVOS '/! cspectnl mc.n ~c .
rnf('. ellCU n . h lh(l('u, OUilf\~ th.\ f\7ltCll r , «u', 1'1('., dI.! Iv ICI:lll\"O n rccolUpcll"tRS ll11htares, s uru ml't·
COtl (\lirnlL d(l~lle 20 lltlHta :;0-; 'fitnc quin i('lltJl:-l lro'", cmprt!~litttl!l y cx\-,ropiacioncs.
r<,~,'~ elo ~III'C'';C'T culidacl; h 'JCn u~ y ,<'olll"d,,> 1'1 .. " de Il"h,ar. Círculo del C()mcrcio. 30-23
,'lIi1fl~ elo II nlJ itucio'lII . eorl'll1P". 1l1al' f!tl~ r 1"'l1i:",
l"ltrcl't'~ ~ " bro dI-lo SnIcLIi\/\, La p.'r,tlllfl'lut'
dc .... cC' p Orlllf'1l0r('!'l ('n t i(·IHhi~(·. cu (I:'\ta (.'iu·lu ,I,
(·"n :S ofl nli GOIl7t\ I('1.. SlIn y i clof'Í 1111, /. () ¡'J," I
,""titlo do IlIllU" f'I1"," y ('n c·1 Chuponal ('"n ,,1
~r. J, JglIscio VSRti lJu. 1 Apron~che~o 1 10-1>
N F. \{\'J.'; H·.I.E!;¡ ÁFICA :
1.(~r1i ·ilrrv.
Bn,k¡;!l Central. Febrero:lO de 1895·
ESTA IJ I~ Vt:: :O; T _\ (In h CMII el,' 111 ('"lle Sefior ... . .. . . ... ... .. ... ... ..... .
-::'J )(1. u llmern J 11 . IlIt IlIU¡!llÍfic'll call11l1,.. 'l'enClllOS el honor de poner en conocimiento de
llUClI"O. ~Il n o r 1lI~1I,0; dcr general, mnpli.o, ni ~ r .. Frt!" cisc(l
ALTO! Ql 1(; " \, [íEt-I':1 Trillnrll d" Itl l/'tlltla 1"1"% pa,~ '1ue pueelo. ,ntervenlr d,reCla.
. \ ir¡crll del CnTllwn pur . \ c()\'.,uo H~ruill. I "'~lI·e. 01 .. "litiO ,,,en,!,re 1>0,. nll es tra c~e~ tn , .en
Qué ¡c,,"td t:"la, 1.", "l'cLlcll.nc, que lIendan á I_a IIqUldac,ón
- C1ie nto ndo I II~ rC[l r(l(l u~ci" ll(·~ dI' ,.,,,, 11"'1. illl 'H("II, ,c."wl.l n'uellC Oc nuC,lrll ,oc'o Sr. 111(/11 11'" J .
r n la. p rimero. Callullu 1"lll ri till . bIlJ t)~ UU ¡'¡ l'''.'' I , \n:'"r~o. .
clo tr~" Jli"(t~. ::;ul>"camos {¡ u ;!e,I!]lIc ,e s.rva tomar unta dc
-JJo> filc {, ('omprnrlt\. c_-:\1 la fll lila de "uc,teo cJcl~g:"I" ú apoderado gene· mi, pUI",a ul pie de (" la ci rcular.
SE í ES iJE L" l'A rr .\ CI I·;i\Tl t (¡illll'('di". SOllllh eu.,tcdatcntosSS. :::iS .•
ciOI1C~ do C"pcr. C"lI llln cll! 000 á 710 run, ·· Lól'F.¿ & :><.\V.\ RRO.
glulas dC' t irrr rl 1 FI.Ll.RAFI<;.I.
h ,billlC' iúlI \" de u,tetl llIuy at~lIt' S. ,"" . (, '
cío de mi p rofc,iÓa. 1' .. ,n.l· .,:0, P,ncela ¡'f>lwf. flTlUllr~'; 1'. LÓI·E7.. Ia lmacén do l0. S, Sre. s. 1\,Ia.. rchaUL.l y S,an
7
.doz . Jl/a11 F!lix dt Ltóll.
Ahogado y a gente de negoc'o,. P. P Jo'. A. /,ó/".
Calle '3. nú.uero~I ~6 y :~ ____20 _-_1_5 /'.1'1 ··¿' l..i¡t-- 1 mI'o rtac'wn du·eClU '!J p }'eC~U8 '}fWU;wos. a 36--0
l. -: ~ el DIIU;CCU'l>; '1 ~:I.I;GRÁrIC\:
'::::;: P . r..= I l.C'J"tl¡'t7ITtJ. MANUEL C. ISAZA y H.No .:::5 ~ ,~S
\,;)""~
.o.. ~ '.~.. ~...
·tt: ~~' C=" ,~~
~= (.,1.-
~. :; b 3
c; .¡: ~
o ~ E~
~ ..=;::! •
""" e -=-:-1
< ~ ",:, : 1
-.~-: 2
~ ~ ~ ~ .¿
c.,.'-;: = -=
~ ~ '-~~ ~o
~ -= t :!: ~
~ .7. 7.-=i
r 1-1, :3 §
V ...
C0:\fPRO GAt>..AJ)O y lllecimicn to
,le Iluc~tr() muy ~cnlido !:Iocio Sr. ~ l an uel. J. 1\u .. I
varro. ha '1 ucolallo dislleltn la sociednd colectiva
d~ comerciu cHablechla en este lugnr uajo la ti r·
In:1 ".dal ~ue ",.cribe, y que de acuerdo con la
CI:ilhUla déc:ma del contratu de ,ocicd¡¡d. se 1m
I .. ,ehu CH~O de la liqui,llIción el socio sohrc\'i.
"iCIIIC ~r. YedlTico .\. Lópcz. según consto en IK
e~Clllhr~\ lllllH('fO 53 Ul l aó 'l ue se I~~ 1 .• 3 gan . re I J O.r.\ Q{ ' 11' I' j\ H.\ llO tOllll'nI l"·rn"lll'·llte·
v.,.a,'áll y ,lnd.n oplll,ón vetl.sl ó esc rll ~ sobre I."s I ll~u t Cl {t l o~ 1llojor", \,rec¡OI. "'I",rtuckn.
tm~os.., bl " Hrl' lo rN'ih" t'n 1" c'llh' I:!. ntí.'"rr.~.:).'il, 1
1.1 hnoornno será mód,co y en tocio easo con· ('lIudra \'n :c elia "hItJ" c, "1 l'UL'ntll d(' :;tlll \ ".'".
\ ('ncllmal. ri nf), • íiQ- 3'7 I
1 k"le l a~ 7 iI. 111 . hasta las 5,P. m. de todos ItlS - 1
,h", ,.<) f" rindo:; hahrá cn la agencia permanente- 1--"j \ lnl.\ U A A:\I r~ HIl' ,\ " ,\ , - F".~r",I ;11(/ 1
""'nre alguno de los socios para atender :í la ~ ¡.(I/o/".'S. fimllPflio in l.,lIftlc· pam la ill'!,'" 1
Chcl'l"ln que 1" hon re con Sil co nfianza. t('I:C;" y do.\hiliclud ¡!."Icrn l, ,
T"c\"s los Ilc¡:(,dus ele q ue se Cllcar¡:uen serán
nlcn.ngl·~ etc. f O (' f l T lOO f n.~·' ¡ . ~~Dd~ ....... _ _ _ } U u.·n¡.ú..Ii~PSI:ll"f0:la,,~ ~JiJ~J Ce;tI~ ~U:uI .~ arlu:.o~ ¡D,i:fro:a/u~oItO.~ .J, :J~':. .: rWmJa:.Gc:fla:/'v~ ~_"m·u~.t~"·g~·~··=..~ ..~ ·-~·-m-~:~~~~~~;;~:::::. ;¡
_ ___ W~II&W·:oza::l!Jí&!f ... a:::
Qul~!~~ L ~~Y~E!uatUe
APn{').DA YJ(") :.:... .. Ol~ LA. .A..O.A.. D É1'\4TA. DE 2!&T10:rnrNA Drl p.A..~..:.,;:,r.:.a~ __________- -c,R"!!'I9.
l' --El V I ~O,i, ' (iC l;>l IC'~1:de A('FJU~ UO LABAIUU.Q ü l·~, Pl'Cp!trEtd) C0,u QuinJ. Crxt.t':.:ct0 d' _la \-r r, I ~ olu(lo 1 :1 ti Sr \ dnlll1l [rll,r pr",c' r~ 1 ,le los
:;a lll I de Cund",,,m Ir, 1 lile en 1/ /JIIIW 1111
mCr 1 19 dt: doce de los e )rrlCnlc" , :lp~rtC1..: un
' uel l ) ell que ,
hechos SI diO cuenta al :\J IOlsterlO ele II ICI< nda v
el Adlll llllslndor prlne'pa l, qUien se tr aslado a~u l
á a, " " 1(1 Ir los hechu,
Las ti Irgencla' pmel cadas se IIn "ron para . 11
pre;,enlaelun al J lIel. co npc tcnte de Zlp 'lImó
\tclll0 ,en 1<101 L llu O IJlul~1<7
PUtrtO 110m) SCl'lIcmbre 14 de IS<)S
Sr Dlreclor ¡:cnernl de , Ol leo, y I c1e¡:r I ~"
Doce lIegu \('I,,)r [. lJ" <:U 1 1 elenlu emeuen[a
loneladas par! \ lIl1"qUI~ I"gre,o hoy Il Cal.mal
á la, dos 10Jo 111 \reha muy hlCII Sen Id( 1
1" loo (.
(Se "".• 11 di j),, /) ~(.,rt)fld II~, f "
SuR A~n RICA
I ,ma Ag,,~ () 1.,) -Lo!o, :-' c n adore~ c lteto!) pur
la [ro\lnell de 1 mn ~O ll AntolllO Hen lm \ 11
tero A' plll ¡;. } I ""lile Cayo Joglc P,érol , ru
eleclo I rl 11 ellle , 1Ic1lm¡:hur.l y Se llll HIn ) pn
mer y segull'¡' \ leel'rc Sl
IItlP1ento
0" modo que para pagar el Gobierno
~ lClOnal el auxlho correspondIente
,t J 893 , le bastaba dar a los D eposlta
nos tlesclCntos setenta y Cinco mil
pesos e n b onos contra las Adu,lnds,
amorti zables durante ese allo
La tarea de dichos DepOSi ta rios se
reducla, en consecuenCia, a vender los
bonos que d eb tan ser al portadol,
.t los mtroductores de me rcanClas,
que eran qUienes podían coloca tlos en
fMgOS al Gobierno, por d e rechos ue
Impol taclon
Antes de la publrcaclon del Akgalo
del Dr V c\cz, no hablamos s,.b ldo
que se hiCiese cargo al guno al Gobierno,
1 elaclOnado con el cumpllllllento
de la obllgaclOll de que tratamos Pa
rece, Stl1 embalgo que, á ullllna hora,
cuando ha llegado el momento de
b u,;cal pletextos para una condenaCIO
Il mfundad.l por mas de ocho ml!
lont:s de p esos- con la base ue arblt
r,ldor parCial- se pretende que el
Goblel no no pago el aUXIlIO anual en
los tel millos debidos , pues Icemos en
d Icho 'llega/o estas p,t!abrds
" Deu uzco de las declal aClones pedi
das .t dltos empleados l1 aclonak':i y
1 Otl as pel son"!:i notables de esta CIU
d HI, q ue el SI Spencer pretende fun d
tr un cargo ue \ 1OI ,lclOn de los conti
.ltOS, pOI P II te del Gobierno, en que
e,t<; no les entl ego a lo, contra ti stas
d~ una vez las hbr.l11zas contra las
ad u 1nas pOI $ 7 000 500, monto d el
d lI xtllO naclOn,tl de .\c uerdo con el
contl !lo nUl11 e ro 2 dc 1893 Nad.l
mdS IfIJusto que este t:argo SI se 111
c\I.;re
" Segun d icho contrato, dunq ue las
hbranz lS deblan emitIrse de lIn t sola
vez, el Gobi erno solo se obhg.lba .\
pagdl 37 JOo libIas c,lda año, uur.¡ntc
\emte, o sed el 3 por 100 anudl
d ~ los IIItc reses del emprestlto LIS
libl .tTlzas d eblan entregarse a los De
posltanos de Medellin (artlculo~ I t,
2" Y 3")
, Luego la CIIl/SlOII de \lila \ el no
1111pltcaba la mtu'ga IIlmedlata de Its
hbranzas en pago de 11 mItad de los
II1te reses, porque SI esto hublCse Impltcado
<;erra lI1utt! la advel tellcl,1 de
qu e el Gobierno solo pagaba 37,500
Ilbr.ls ,lI1u .t1m ente :\IdS c\,lro SI la
N.lc lon 5010 se obhgo á p tr,¡e a la memona
el temor fUlluado q ue hubo en J893
de que el total d( 105 bo nos pOI
$ 7 500,000 fu ese ,1 pode I de los Src"
Puncll.lrd y C 1, lo q lle h tbn p uesto
.tI Goblel no a mel ce cl de e~ tos hombres
Nos e xplical emos
Segun se diJO cnt o nc c~, el SI
lllIcle Imllones qUI ni
e ntos mIl pesos de los bonos contr t
las Aduanas, es eVId ente que lo del
em¡He:>ltto pueue com eltll se en \In
I11ltO y q ue clunque nnte n a lm ente no
pod I emO!:i tel mllla l el 1 <.:11 oca n Il en
los cu.ttro a ilos, (1 Goble lllo se \ el a
en Id neceSIdad de COIWel1lr en toe!"
lo q ue le c ){lpmos Ln pluner lugal ,
1..: u Iremos que, como ue do nde no 1M)'
no se puede saca r nosotlos no SUI11I
IIlstr.11110S el em p rc~ttto el c u.d t ,unpoco
podemos conscgull , .1 c.llIsa del
mal est.luo del mercado v, en segul
da, q ue eso de hacer el I el rocarrtl en
C\l a t lo años solo con lo" (hnelos del
Gobie rno es un lbsUI do, y q ue, en
con s~C U en C I .l, los cont l,ttos (l enen que
l eUUClI se I que v Irnos co nstluyelldo
lo que se nos \',1} t p agando
L sta log lca IIlglesa tenia q ue ser
11 reslstl ble en casos como este p orque
ulla vez que los C01ltrat lstas nos
tu\' II sen cogIdos I uestlos pocos umeros
¿ nos mamos ,1 Londrcs, donde
~
== ---
es tan cara y tan Ilrga la JustICia, a
e ntabldrles pleito ? ~ o señol habl ía
mos te nIdo que re ~l gll .lJ nos con nuesti
1 suc rtc \ COll sentll en que los Sres
l'u nch lrd y cn nos hiCiesen, gan.mdose
~ u e lu o~ ell ormcS y pagandose gastos
prc; !Jllllll trcs, ofiC Ill,ts en Londres )
OtlOS embelc;cos, cu.t!qUler Ferrocarnl
de c/cllla/lEl a o de otlO mvento de
su cosecl1d
:\ o p od elllos m( nos de conclUir
con una l e fl exlon
SI ue estos ma!a\ cntur.tdos contra tos
Sl camcs slqUlel a 1.1 consecuenCl,1
de que no debemos hacerlos con
elllpres.mos mgk sec; que, segun va
I es ult alldo 110 son SI no pobres de le\
It t, a lo melloc; estallamos en VI,l de
¡¡UC no \ Inle ran a asaltdrnos después
de mtental con ompernos
Que DIOS IIOS ltbre de I,t II1dlgna
dl11e ll dZl pre. ede uttl 11,
rrI Z()JI~ , 111 11( 1<1 .- pO I \;ll R~ pr p~ e ntaT\te
del Depa rt :'\Inellto do AutloqulU COutltl
la \ dlJOll d~ dlllt I (1 lu~l\ln , t uve CI11_
daJo do Illl11lfe-ta l 1, V E q ne a.1 Go
1)\ \:111 0 uo lo toca l> , 111 lo or 1 pOll1l1tldo
e l l ¡fi eu. ¡\ u~ L ~ 1I I'C l lp I 11 tlJ\O pO I
IIlIICO ol'leto h Icer COll st Ir 11110 eXIstl t
llll ~ Jl fe l cuc.;!l l l\ ;r,onad 1 re'pel to ne 1.1
\ llHlez del 1\1 bJt I lment del c.;ontra to
\ II 1111 ,r In. att!h, 1. 11 do V E
r IWIlU- ) \ q11 0 Y E so h Ida car~o
de b~ a lpg.lda, por l o~ Sles Puuchard
8.: c ' H o) \( I go el honor de repellr
u IIICIIc. JIl hlllO V.E y el Sr SpenC'er
puede 1 CO II 'llelllo " O tIelle 01 debol UI
Sl\j lllor I el dell ' hu de "sUllllr I \~ fUII
Clü \les tle J lIez q lié -e rlllll lIe~ü~ HlflS
para pe,ar e~os "\.(ll11Wl1 tos
Lo II1l~ II H del.o .Ifill ll tbe re~ pec t o .11
clla lesqllle I cO I'Cll plo, ylle el AlZelll"
de dll tlo qUta h ~ ) 1 elllltHJo en el ~e llo
d. la>; Jllll llL ~ \ ~ l ~o uro lu 'lIChtl I1
de \.1 I ¡ J() lI ulHI Id de I( s J uel es, 110 tHI
lIn Hh trallll'Uro IlI te rtllClOllul SlIIO de
derocho I IIle l llO E~t, (Uestló lI dehon
l esolv,'rI 1 lo- Ill tel esados ~. se d l ~ po
nen • pad 11 11 11 nuevo :'\1 bltrl\mouto
y deben lesolve tla lJISpl1 wdose en sen
lI lnJe lltos «(lile rll ll tOflO", pnes tlatar de
eoustlt llí 11 11 \1 hlt rnmon to es eleclr. U1\
re cu r~() 11111_ Ihll h iJO el IIlfl11JO de
ot ras IIIteIl C I O Il (,~ es por-egulr uu fio
oor ( a ' I1IIlOs 111 1) !lO puedell eO ll cl u( Ir
'\ ( I
M 1\ "atlsf ICt!; OIl fa\ ol Je personas extl u'Je rts
SI los uelel ho!\ de 10R extr,UljerOS se llIe
Il ose ¡ualan y doc;uyen el c lcdltO de la
NllllÓU por el bedlO de pOJlOISO cn !J.
IlglO la vnltde¡r, de IIU < Olll p·onllSO a·
blt rul, v á 110 e Xl-tlJ I \ el el édltO do los
países I;IÚS cIV1\¡zados clel lllunuo, don
de no raraS \ ol;es ~e dec!'uan lnexollUl
bl l s COmplOII11S0S de aquelll ('~ p e le
:El lle¡¡OCIO que nos o<;u l, l eht I d nr,1
mOllte plall te,¡Jo ) no COIl"leute d u d,l~
acerc I de la. , 0IUCI" 1l q lIe cl uerCl ho 1)
la nrude nela le sefí .dáJl '1'1 lt ~~o ele 1111
lrtlglO qlle deben re~o lver l o~ Jne"es
en estncto de ree ho, o los IlllsmOS I!I /,
resados aVlllléndose anlLstos llllp.ote Dul
prIme r 1II0do, las lIlt llJ loa le~ J lI d t tla l e~
deben .outellclIlT ' 1 I \ I IlUSllIl -1 .í es
vúhda o nula, eh I ' l'gnudo lIlod, 11 ,
parte~ c1l'ben hrrn I llua JllJ ev I C'C fltU -
11\, do mauela que en I;o llce pto dI' un
ua~ Hu Ileuen lo" 11 4111 ItOS lega les
Lo, dos Oolller nos lel,( JJ !H olmlllo
U1( li te procul Lr e, ta ~() lll (; lIí tl El De
r 1 t IlIc uto de A lItlO qllll, atendiendo
d G 1m rilO ,le 11 R" IUJ ,\¡ cu f¡ ,1 1 80
Ultl lOdt;:1:) 111 , \(; OLl ~e l l tl l1l¡'lClI Hlll
coml'osICI''iu, 001111el1(; qlJ(l Y E 11111 11_
ya de Igual modo ros pecto de SllH C011_
cHldud IDOS Eo esto soutldo-oo ell el
de fij a r el ,\le,lOce de IJist l uc;elOne, que
00 cOllozco-he dicho) ICJ)1tO quo la
actitud ouservnd,1 pO I y E no üs 10[\
c!lladora sino extrema y 11l 1¡ ~ quo
extre.:m .\
ASI m lSln o tengo q1le vol, er 'Í ob5el var
que el Depart lmeuto de AUtIOq11la.
(, IOlltrllaotes L~ d ~
~1~ n :1.el"lJ de l o~ Ill nt ro, tetHlrí I e.:fl
e te líllJrno ~ Upll" ,tO ' 11 01 \ ~ I 'n OpOI
t una
POI \utortZIIted
tou., ,lllucllo qUt! de 1 , 'l1la slgnltie IC lon
ocu lle t!1I Cro de la J uutl de C,\II' IrJOS tic
Sau , HIIl, Y COOlO tal, COJlcurro, en a.oclo
de vallOS t'mpleaJos IJIUlllclpales y ve~lJI os
de este DI.tlltO, de I3 ltulll1a y de Gu,l)ubal
do SlljlJ lm3, á rec lbl ' la valll lltt! quc se le
hiZO a la VIU que se del aclO nes y te rml·
JIU fl~l1tC .\ AlIlbalema, \ alIa nte d( o!l1etlda
y d ~uu al sel VICIO por los palllot 15 y de.lIlteresados
A ICdld¡, de GUlvrtbal y J U <111 U
PIOZOII , 011 la zOlla del 110 Slqllllll d, eVltallUO
con ell
lc, lIe\ándos~ com) trrbl lt ) en sus fle
cuentes avell Hlas la Vida de lllfill ldeu de se
fes que tanta falt>t IMn h~cho á sus f,untlIas
y a la SOl led 1(1
El wtu del rcclbllTllcnto de la nlleva \ la
fue ~" leJ1)lI c en el se brllldo por el progreso
dc e,tas comarc a., que con nl t'dldas de tal
naturulcla saldr,HI, .. 11 no leJal o d l~ , del es
lado de III los c;ultos, IlI ld vez
que sus C 111111108 lo, pongan en hu ti y ex
ped lt, COIIIIJn lrUClon con lo. CClltros comerCiales
La varra\lte expresada f',e acollletlda y
telm lnada cn lo rorrespoudlcnte al veCindarIO
de Guay ¡bal, COIl el sen IC IO personal de
aquel M UUIClpIO, pues aun cuamlocs \Ndad
que 108 IJl:aJes están destmados para los ca-millos
qlle los ProdUZC :\r1,-on muy pocos lo.
fond os eOIl que l IS J unhs cu cntan, ya por
que ue p31le ue ello ~ dI S IJU ~le, () n lo- It'\olll
(' 10 11 triO', ) ~ porque el GolllelllO ha tomado
otl a p :lI l1 gil ' tO' IIr ~e lltes Ile ~ lll'rra Ojalá
lt' rtll lUara pronto esta fUll csta SILII ,H 1011 pala
que I u ~ camlllO, eu enten con Sil - rel tao, y
p..¡ra 'lile a la. Ju nta, Il. se hagan c; a r ~o. JO
I U I1,I~U 03 por lus que 110 estau al CI'rrtt'nte
de la II I' el,lon dI! lo. fondus
** • 1 liS esc uelas de l -t, s pUI![,los fU1I C'lClnun
COII fllguJla I t'!!;ullTlrlacl , y v tri as 'e .LrrHon
desulten fa llida' llu e slra ~ c-pll an7,jQ
",**
1 rIce al'¡"l1o, dl,lO t,fIS
que Hl OJllpaii "' H Su S t'ÍU 11 la han cOlllrrbUI
do a edl hcar la, al(l\a~ con sus clo, lI e ntl:'~
d l "r lJr~o~ e V ~ II .!;c1re JO ~e rl a d ~ desear. !! (1'1e
e'tas \ 1
Sr Ooreclllf111 1 11111\11'0
L ~ "I)CJ( , )" d tl~ l'I 1 ( 11 t 11',,1, 'Oll Of en
l:UHl tra I II ~ X trlll10 1;' tUt< I ' I pOI la munerl
10(11. El HII\\lDO I¡, utl ulVIO la
1,umj lll d Id ~ bl ~ Jl {'ot dl 111 pu eblo ullImo,
< 0 11 II pu l> le.1< Ion VClaz de l l t~lln os Itellta
dos eOll lctrd o- por el ex- !\'-alde o\lquel
S.llltns y una pUlldlll:!. dc bUlldolclos ljlle
mUlltemon en l' on"lante alllrlllH la puhlaClon,
hasta pUII lo tal, 'l ile IlIcl eron emlglar
las fam IlIaS mas pudiente'
lIo\, Sr Dll ector, Yll ehcn nu e\um eJlte á
sus hogares la, famllta3, les lIe¡.roclos toman
COr.l ~ t~ r de cumplimiento al \ cr ~ H 11ltlzada
1\ Il l>elt:td rndlv uual , la propu ddd t~ II ~ Z
mente perseg Uida y el ho;ar h( IIri:lUO de
g< lites ~ c llc¡/Ias Son tumblen respe t Idos.
todo, todo c.to lo debc m ,,~ 1I ac Ilallllt'nto
de nu estras <¡u t'Jas y al popu lartslmo H I
HA! DO, quccontl lbu \ o ellllluclrna la remo<
Ion dc eoe empleado, 'lile qUI'o COJ1\e ltll
~.t 1 pobloelOIl en teatro de SdJlJ llentos
drama"
Lu cOlIespond encl 1 qUl lOU IccllLl 2i del
pasado le d ligiO Folp f S al ,e na' una rela
clon pallda de los htl hos que se elcs Irrolla
Ion baJO I~ Ale ~Idl ,l de \ llg'u 1 Santos
o\l>unJa en ddi r lenclu, porq'le alh no se
hace conocer el horrolOso a.t'~mla de una Ill a'lcr I cspe
c l ~ l , como lo muece, II cuestlon elllprt',llto
$ 3,500 110' rep.trtle ron ) flln lae! 11l1 ~ !lte dE'
clmos 'lue la ~um I rec ol cctad \ !lO (;1 tw a
ninguna ~aJ,1 publica, ves e,te el nt o nl ~ nLO
de lIallJar la atenClon a las autnrtdJdes C(,
I rE' era del I a!ll ,1 rse :!obre
Ili c u l> ~ z lS de los que . 01 ~pa n y el\( utllen á
lo, 1I11Ih, dll) le.
L, - hec hos alltcllorlllc nlC narI ld o ~ no
a(l l1I l t ~ JJ dll dll, y !,,1I d d Ir 111 15 fuc rza á
nue tr 1" l'a l ll>l <1' 1l lI lI an lO' ell JllI c.lro au
Xl lrO ~ l o~ re' l'ct,lhlt> (' lb llleros DI T1 er.lelt
lo GOlllez, O H If.t rl OUI . l.ul lr con
Felp las III1C lhlZ lO llStI h IIILI\; ,t ,) asu
nllnlO~ cu al llllcr re 1" II ;¡11I' lcI Id '1 '11 nazca
dI I dl' lIu (\e 1') ')IIf> f" Jl\ lIeh 111 I lit I L a s }¡."ta
hov publ , IIJ ", I.b (111 1(. VIII n lIy 1 'peC'
1.l ll1lcr tc el I cilda< al SI n IrCIIIU lo del
Depal t IUlllto y ,,1 Sr PreJerto del Sncorro
Qldcra cl Ciclo que El H I 11 \L DO VIV '
etern llll ente v ,t..l Inte
rrllJJlpldo por el da tleO articulo K y ('onll
lIue mor ¡lJz llldo con su rcspctahk jllc , pn('la
en tod o. los a II1 bltOS dc la Repnblrca - 1 Z
lh \ \l U CIJAell~ n i 1-1, ,\;;0< ~1l0GA A
I R I ~ o E S L ~ JI I Jt M A ~ os - S E I I rtl U S
IRAELCI \1l[OtR~ I HI CI J)lO - (Q UIEN
SillA G01Hll~ \ 1l0Il ? -10 .. l"IlF.J fNDIENIES
DE GARe lA 1l0 \ I.l~
P,tdccuc.tn S~p!J e ll1hrc a 1I ~ I SOS
Sres Dlrettor •• de El HEIl ALJ)O
Me tO"TlO la Itbertad de dar a usteeles 110
tlcla de un cmnen notable por la edad d"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lo,> Itt'l'!'S , por las l: lrcun tanc'a~ el!' , 1 Y I \.lIl ello :Mulls para SnlltRnd~ ~)-Jo
que , I rrp' tlO , n el VCCIIH ;\luu le llll de 1lf'1 0 Al n11za, [111111 La n .11'110
1, :"'i 11 to, ell la ' elll u I p I.ada T <'l t u lJ.\.- \Il ochl) , 1, ( " Jel IJI'
l,; n l l lll('hl(: h a d ~ l lalva iiu-de .. dld h u¡!uai.caba/ll'lo J) \Ifl _u 1,I1 UIIII,
h Ibl I COUtl 1 do 1I cn t i I I,r(' de -ustrOt I de be 01110 hast I 01 flf ll nUt'Cel ~II~ UO ,
1I ca'! de Sil ' p l d r~s tI..\"IIIUS \I\~ le3 411 c se\lta ¡tll ql~ do oell" III I .S ~"IlJl l t ~ v
\ endm AUlla \lI'J I elllocll l " lI ~n , pero al e ult ~ cabllll tl108 f llol( 11 d¡Jeto de II~
~u n I vez ft e l11 tm y d ~ 11 1I0 llltad la
p ~ n~nll s mo) ,or •• ,. lur 1I III ItOS IIlC oc' I:;l ltu :\lnttlu cn) " 1 uta ICI ) so o, Iv
t:stos pll 'elou ~I h , 11 (;11 COIH Cl1Ille uto tle 1" alm
"liS p1d C. y de nlll 1(- 1 tu q C hlCICIO 1\1 Curte S uprem a de Jn¡;;tlcin.-
,.,tl lI a 11 h Jo! (' Idp IlJle JlOI lo, pcq Icnu, lo , fIn blU" IIOlllb l /ld ll l'IlnJlst IlId" bll ~tU Il CH\
) est i '(, \lO ~ ohl b l da ~ Il' p"do . e~ lllr SU dtll ~ Il el ec l( U)(~ Il occsr, d . l U~ 011l lSIO
tll l"ll, hu< ta IJ U( un dl l ll \ II Jl e
H ECHOS DJ\ ERROS
El ~r. I:llbl8cn ~ 1111 111 In 1 El
COTno }. IlClOlm[ dll h)\ ' llIt ti eN ~1I11
q ll ltl) I ¡ " JIJ) 111(" 1¡ 1 ~ ln o ' I"UtCCC I)II
pllll MI \1 1,, ) HIIM IllO )J I(dntl eo ' SlIJ O(IIIC
el G hl"I IIO "111 IlItel\ el ~IO H ~ 1I} 1l, 111 .111
do 11 " 11 CI'Ull111 gllUld l1 qll ll pClllIalle
CIO 011 011'1 hll , tll qno ti 1m, quo ~o Id l
laHI el! IJI tlll de dI I UOll 11 .;
:::'e HC. IIlf Ul lnll 1"0 e- tll gUlll dl ll v las
q llo I' "SIOI011 CII c u ~ .. de IItl 1< IId l\ Idll llH
qlle tl C' IIen pUll e (m 01 \Ibltlamellt 1
l¡ ull ch ll d fllOIOIl eHp li t II lll ll\Onte C1I
vlnd 'H por 01 (tohlel llo ~ (;10 11 111
-l'i " se COI fll l)lU ell ll lJ ) 'lllO ell c lllo
01 .. , huuo ultlltlo t llll 11 ~ " t('nC I I v del
clIId ~e h zu eoo El Tclrg ram1 ells 1 '"'01 I1
tlo In eH I I ti I dlll l \ 11" a 111 rec usallOU dc l
/jI J IIhl' 11
-11 ) h I d lll ~ I U l 1 l Oh"" 1 nlllll ll nll
un ( Ih l( ItI ( IlIu puldlC) du lJt' 1111l con
e l , uJ lú ]0 lile III ~U"I lo lu IIItOl von
CIIJII jo ,, - tll II ltl 1 H( • bttlll ~1 I I bOp"
rtCIOII ()pl::)1 111 11 1'" 11
I 11 COIUIIIU J e \ 11'11 ""111 ell ( ululllbl .
0011l8) o/ldu ' 111 tuj, ,~to ,lt¿n Il 1ll 6I1 to n
las g lllndoij MIII IJU111 s d ~ '¡l1u ';OZ1I (!III C
U( s " tr fl ~
\. 0\111 IIne,t l ,1111" "Itl ll l \ 115 foll e ltA
CIOlles y 111)( ~ a1 , I I U~ e IUI1I," /1g tude
Cln llOIl tu'
'l'e.ltl'O 3hllUt lp 11 -La C IlI jlll
iil l ,lt ll ll.uttr A \ ~ 11 'I!; ~ e t~tt e l o el ti I
IIII11Ko Ulr lll () ' 011 111 I{I el )sll C)IIH ~ I I
Lo 'Jue c ~l, (le D IO ~ , tlo 7. llllld I 1¡lIh ll
CIl, 1 u e" 1' " 1111 ' 0 NOI IIl ) upla ll dlll
y !tlllHelll e I IU() III ~~CII I ~ I t) HIII .. tl Il JlI
o lid" Jo pl tl ulco I ( P ~ IIl JIll Hll tO lIlIOS
f~1 '\ ~S IC\ Clhel(H '11 e bll bl ll en el ( see
/lU 11, 11 I nos h IIl ll"l un ItlH;'Ht I 1I t l(] IS 01
0111 dddl IS \ 111 1)/ el 1)lIH IIl uoblJ I
lII ell L(' Ilb <:11 lit! 11o, f IS IC I~ y ll tt st le lS
do 111111(\ I ( ' II 'I. .l II ii l l ::illl tlIl1b lll~' nI
OllllZ IIIH Sil pC I(; 11;1t 1110 IJl dl ccloJ lI J I
PI 111 el 1 ct ¡¡, ¡.jI \ 1. 11 Igll es agl llU I )¡ I~
) I'le 111 :;1' \ .t IJIIlC II U(: Cus llu e¡,tlll 1
Il h 11 11 11 I tlo &11 II lIn blO (nlulIl, (s I
Clol l" de 11 CIIIJIIU du i\l tJ I ~ I I JII
( ~ 111 .JtZ II~ ' " IU tll 8 d .. Octn hIU J p
1 ~ 'H ti S I ] , J I I Mlldll ez llulz Hl
}~n ego dol C lel0. - 1 1,,1 do \ gos
t, I 111' OIJCO de la IIUI he ' 11 lI l!!\ e I ~ I
d l 1' 1 J' I 11. tlelll po elJ 1¡ 1It' , , tob'lI b 11
1111 lo e \\ll 1111 111\<1 \ 1I111t, I ;)l o rl e~ t "
L,; 11 ) IJ I~ J " en J.) \ e l ll t Ul IdlOS } OXCI'
J.." I ~ 1 IJ I J o f lI,dll IJl IUI ~ UIII c hl ~ l "
ol~d ll l I 111 .to du!> oa blllos , IIn 1'011 0
' l"u o t ll b~ 1t en 01 ~ 1l 1 1 eu 1 UU la eaH I
~rll \ ~ 1II "e IUII"JII t e dUlllos el peSIl/lle a los
p3.dl Cij del 111111 'g l ado J \ OIJ l'Ilodento CIII
u,, 11 liS L) ~ b ~ 1I ell,¡s I elJSlIl llne 8U hi JO
110 t ll\ () cn l)lll en IUIl Ill de C!lO glllelo dc
1Il1l01 tu 6 dt'i fll"~ ) del Cle l quwn e ~ t u
hbl e '-( 1)0 El 1 crrocll7 nl de e l h)
L ,Iza r ctus. - 1 11 \ 11 wu d 1I0ll1bla
II II! /,to hec" J JI ¡¡ la J IIl1ta genefl.1 do
BOlle hr elll l I ha t IIJ 1111 po~ es l )(J uel
I'u c~ t o Jo ¡\ ,l llI llll sLllldnl do l Lazl\l oto
de \ g ll \ tIe DI IH 01 :::'1 D L llIs Flol ez
C oulOrellClclS -1. 11 11bttado ))1
:\1 U 1I 00 A I gel hll om IJezudo u dUl 011
bU C 1<1\ dA h Ilu luclUn 011 Medell lll U II~
1I111'( I tJ\lllo S( 1 10 do cOllfol enCIUS glll t lll
tl~, ueu lcul " 1 11It; IUIlUI f'S tle flll ll h \,
~ )blO cllfel tn ()J 'UI s tlo IUN 111lj()R y tE'g lns
u, 11l"¡WIIO npl le .Lles 1\ ) , s 1Il1~III U M
DC!'Ig' I·,HH.ldo su ceso. - De El
\ (,le dtj lnl JI coplun lo8
I I HuI¡ tlo lO de l pU8ndo, 1m IU 1l0h'l(;
ho do opelltd ) :a101 (' 110 do 111 cnsu del
~ I ?\ t 1111' 11) Ut Iltf>Jo filO e ll\ ludil 11. dnl
le Jú bel"'l 1\ Illl C 'o dll) e 11 ¡.tI 0\ 111 pro
IlIb" Ivll do 111 ,"tUl ell 01 pOlO 01 tlll,
ue pi e, lUIIU) I I OIUOII IIlO lIt I, ,} plll bocel
" ltl ll t de C(lllItaCloll, dIO ,,1 cllb .. ll() dos
f d z ~ ,lo quo dIO "llgen I 'l ile (' l ll l1l-
111 d 1)) III CO lh fu cl tOlll e ll io, dalluo 011 tle
IIU Ú ) \I 01 Jlne lll y nllu~t l a lld()lo \ Ullas
'1III J IIlS l d~ spe u ll zUlIl ltol llb lellloDte,
Cl ll SllI uole I1 1I1/ II.llte a IOH POO{ S mstlmtos"
lSolh .1r. -I ~ 1 Decroto 1111111010 399
50blo lIIedldus SllllltfH IU~, Illnllda qllo 108
LII\[ 11 1::5 r¡ 1l0 11 ( ~n el1 nt De pOI t81l1 ~ lIt" '1 ue
1111 t( II ,!; 1Il C" I t ltio ldo de ll l p ~ llIl1 a lo>! fllllll "11 fl Iltll
U lIltI ,,~ al CIl U'CJO L ' lcl.d u,, ""llI ldllrl }
se untul 1zn al l'l efdJLo de B 1I IIIIIq udlll
pUla (IUO ueRIgllc los II ldl\ I U IW~ '1 uo
Joben COIllPO II I'I alll dlUh I UOU'IlJo
l 11 lus I1II ~ m ( " pllel tOIl ' It Ido!! eOIl
1IIIIIIlIRn fll llCIl III Ill U~ 11M 11IOUWUS IIlS
pec iOl OS de 1, ~ 1 eglulllcllt, R 8'lIl1tI11 1O ~ ,
pOI OUOlltU tlo 11 ~ 1l 1l 0 11 1.11 eUI togeua
~o c umplllan 1,,; CIlUl onl ollllS do " hHel
\ U( IIIn ClI l o ~ UUhttll N do 11 lCIIChlCLI y 011
el do l'nCl tu Cl)lo /l 01 I el C fl IlR ~ J O dI) S"
IIlJ"d ,le H 11111111111 11 1\ est, eOlllp uehtu (le
I lI~ DI e ~ M 11 111 e I b Co tc~, (llldl cl llIO Do
liado ) J :\1 f:j, JO e a11l101111 C )\lIO pll!l
CI,) des , CO IIlO "1I 1,le llt e61 IK Dles O'CIII
\ ~ ÓLle1u, J UI\ IUIIl \'1\ 08 P ) A.ltU IO
e IlIlIBeh ll
- 1'01 Dcol ( tu Ilum él u 4tt1,
ICII 1 IIn llS fU I" b l(S cú ll 111 t l\ , uel pll
I I lit IV 1" ""1 I I ue 1111111(110 del DI
I I\!I ~ UlIOl c os t~ada ~ I rn 01 lcsol ()
"'pll t IllIeut II
I I I)('CH t ¡ f ue pmst, tll1 IIII1I1 U ~ d(l ItI
<1' 11 la \Iutla ucl IJI ;\ Uiiez,)HII I s ::ilt'
Ih (1UIIH:t I'e l tZ f:j, erotlllU do (,OhttH 110
1) J _c L Cul \ u y U l'edlo !\lllell
"El P('I iód ,co ~ u e \ o."-1r e
111 ~ 1, ('t!lIU 1 In eullC'g l 10 ' Jo eS11l V"-
I 1I(l1l101I b g It 111 I } con 1I (' lIe J11 ' X/1)11
" , tCOIltJ Ull'l ~1I 11) JI I \ leto! 'll-sot,
lA E I} ' 111 lo, íll J I UI//¿ 1110, de El CU', eo
:'l a IU "d, ) JUrtrl ) " " dIl euo de Mu ~¡¡(; t ,
t i UU UUldo pOI l n IlIs A 1\ ... 11 ~8
Cnll g r eso I lltCl Jh\CJOn.ll Pe...
11 F. ... CIAIlIO - 1 1 (J (lo Ju lio celeblo el
( tl l gl{ Sil In i( 1llIlclo"nl l'elll lc lICltl rlO 1 eu
Ult! • ÚII 1'1111', bit Ult l 1111 Re~ lon udopt 111
do.u Ii\S ¡Hg ule ItOs C()"CIIl ~ IOIl O' S q 110 oon
tllb llllllll el! 11111 e lll l' t 11¡le III adelanto
c ' ~ I.tdi co ell lo ¡ el lcl lIflelU e011 111. leglshlCIO
II ~ 1t'1\ l lIlI enhn 11/11 peunl
l' I)ol c( (1 011 UO tolldonadoM A 1>1 ú
pll e ~t. 1 de llll cenzlIlI 1'1 Cungroso docla
III e 11\ ti l IOut , la dl\ ISIOII d'~l los pellados
CII ti es e Itl 10(01118 ctltegol la de los mns
JI PI \ el ROS, ,UJtH " COIlIO es OOl1slg ul enle,
ul ] Cb " Il (' 1I 111 s se \ 010, e~to es, n 11 11 pi o
cod lllll ellto dhClplll llH 10 cnlt'~O ll a 1II 1el
medln 50llletld.i n un rcgllllon e, en( tu l
melit o l efollllutl l o O COltOCC lonltl , y ca
tt e\")J I I ne los (Ielmcuon tes cOlll unes
2 • I' , tnhl o( 1I1l1el.to de e,cllelas y bl
ull tec IS Plll l\ los de tellluos En esto
plinto COIIIO ell lo IIImOn811 1II11\011a de
I 's 'J no h!lll III "plI Ildo el actual COII J I e~o
¡'CI I CII CIIl I IO hllll III fl ulJo llI uchu 1118
J " l lllIS (011eeC10nl\l1 tns que pJll ecen
Hel l iS 11It! ( auus l' 11 I wful lllr IUB IIlt tl
'al< t cn l lllS V I( gl 11CIOlles pOllllles
1. I ~ ~- e ll f' I IlS deo( n ~ e r e,t .. ol' CldIlS 111
1J¡' lI l1t llllll'll tO pan IOH de tt/llu s o Jlllra
l !\ olJ lIJ ellud '", y 1 qno el fin ti quo 80
181" 1\ es a CIC\l11 olll l\ ol do la cultUla
l utel eotual, combatIendo euelglCtlmoute
EL H.ERALD O
la IJ ll orall cllI, JI la 1I"f:l ( lIi fllud ll lllento
SH ntl lOn) e In IlIa) Ul pll tleljJuclOll on j¡
(llIlIInnltdad
La eD soñllllza en l/ls e8c nelas p91lales
' o 11111 a eOD 1111 eglo 11 ll ll cuterlo ll/¡oJllI
I e~p e tlludo llls el eenClas de clldll UlIO en
IIlllte l lll 1 "l igIO!> I
et III ISIlIO h1 s t~mu 83 obsen lllll en
h f undaclUlI de blbllOt, CUR, ploClIIllnuo
IlIlIOI y eXcün! la ntc 11 f'1 'u de l COI d01l 1l
d J )1IItU los ItblO8, pOlll ~ ntl o ti su UI .. pOKlclUIl
le \l .tUij lImO n ll~ a In \ ez 'lllo IIIS
t " " tn UR
1 IlIlulcn se ttntll do 01 al un pelloulCo
eRJleelnl, ucd lcnrll¡ 1I In ti [¡laOIOII Jloll ,d 11
M III t'JI II ZIl de lu '1"0 OC" I Te 011 d gllll)S
t.:ll ll tO IlCR NIlI ZOR COIIIO ~ ~ lIf h tl ul, ], ItI
, \lllIe y UU&lll - ( Oel Da Iy SI", a l l lte
" ti J)
L cl b .llgos t,l.-DlCo El 1\ IIInel o 13,
do C,dl
" I ti elud 1) Id ItOll ad )m Re p lOse ntll
e.ln t e llllJle jJ I'I~ 1 'Iue, COIIIO 111 gil 1I I
tllle el ltl\ruh l ) )¡\ pe-I u C 11 Ig' 1 ti
11 111 gil n I uo I.Ia]!1I L la montaña"
BJe llvenida .- T 1I pi ('so ntlllUOS 11111
SIII D ' VlútOl la PUllllUO de CIIstollo.)
su fUllllho, qUleues ~ e enúuellhflll en osta
capit al
Hecho desgl .leí.ldo -Exttncta
lUoa do El Av/sa 1m , Jo CUt u ta
" POI lo pl OlltO telle llH/H 1111\ mano ) 11
II l l1el te dol Sr :MIgUé I e 1811111) \ a, J efo
uol Hesgnll ldo de "\ ~llJi1 l IUllh ... , 'lile ell
la Il ocho del Vlelnes j6 III IeflLIO UOUII
t ilO de le\ ol\ el F 1 Hesgllllu I tll \O 111
filme Je que por e l CII1I1IJlO do la11 ('g\
JIll II pasan n en la CltuulI li nche 11 I e 11
trnblll1do unportnllto \ 111 'U1I08 ' 11 11 d I ~
11 ordenes de Ca.allo \ I IJlCI';¡u I I~ I (' h ~ I
del lo 000 l u~ 111 eCIl II ' 1 \te. de 11,) (' 11
estfoh el\dOIS bu ef~ . t . 1-1' liAdos los g ll~1
dlls ell pnlltos ti p OpU'l to ~ ' i'1i1l1l 0 11 '1 1 l'
cuut lnb lJldlbtns II ll tl le e, t l' l " tl Ib l
ad" lollto cuyo 011 I odel d., uu gll " l JI 11 le
10\ " !\ OI e1l 11l1n ,lo IJlU lO' 11 \11 d I ti I I
SJ!CHlCJ(J \ slgul el I c r d d h III bl"
lb, declo y ul lllig'llr 111111,," I 1 Id,. Ch: I
ba CIIRllIlOVIl, el gil 11 j" IJlI Il lj uc cl 11 e,
so InclI lI lllu ,) 111 obllg Idl u (JI Iu C 11 UIl
11111110, so dlspUIO el J( \ , \ I Y In J¡"
htt 10 11101 t1\ltn tlllto 1 U s lI(n I 1 I I (-te
LOlal bre hOIl1 Ido V hui s, I \ I I I do I I
lauta hllLl olluo al lu \101 I,, "cho~ 11 11 Ir;
", Il/ll da UO nglJald lcllto LUIUUlIlallll)!) bU
Ut!SIl ¡¡¡¡11CIO I. "
lU .lg(l.ll enll.-Pol llo( 1 (' to JOpll1 t 1
IJl llIILU l llumOlo 118 ~o UIO do IHIJ 1 el 1".
tlllloll ..... 'o,dobll, lllllllduuo ol gUllzUI 01 2 ~
Jo J II I 10 UltllllO
- El ))eCl eto 1I11111e1O 3ü II1l1u d:l 'lile
U( sue el 8 de '\~0 6 tO so lIulltngo a l 1,
~ ¡1l1 0 espeolal d ~ ]1H·tIIlCUltlll Pllblre¡J d
debul UO OJl\1I1 clldu 30 ulaR 11 111 :Secl o
t 1111 dd 1ll1't11 I HIlillO II IIU l 11lacloll COIII
pI tille Il fi O pl' I!IOIll 11 eH q ne en ese la p' )
do 1101111'0 h '} 11 11 ocm ndo 011 1(\ OliclI a 11
bll ~I II g), a fi" do qll 11 ee oonuzca CO II
111 'b flCCIIOIICIU Iu VOIUlld' l I ~ l l ll ll e lOn U ~ l
CXl'lI " It/O RUll1o, CII ellullto 11 sus 11J1l t;! ..
) gl\~ l o ~ ji 1111 poJ OI aU lpttu IIIS lIleJIJll"
l ll lJ ~el\ ll 1I11l~ COII \ t: lIlCllt.'~
-1', 1 DeuI oto IllllIIl:!IO v 1 desdo \ g08
to 011 udcl IlIte ElI sueldo uo 1o" ~l lI e :j 1 I ~
} i\l"eNtIIlS do IlIs l "cudlls UI bl" " N dd
Dopal tu 111011 W , h011l do S GLI 1l 1 (, 1I~ lIh lc ~
L'UIII el ClI lllpllllllOllto do (~ Ill dl "pOS ICIOI
ir ~ CtJIl C~J " ~ ~lIlIlIClpl\l t's \ otlllllll hls Sil
¡ció dlll H"-gll llldo .:1" ugll urdl ~ nte~, 1 y las de \rago Leo consta ntc.nentc la
1¡1 1l~1I e l tl l IOn de cUlltro bOluhrct¡ [1 mI l coleCCión tltulaela Le lour da mOl/dc ASI
d u ~ se p l ll~C ll to 011 cusa de aq uel, y pOI eS I) II ~ tellJo en casa más de 20000 apun
r¡ no se 10 ellco ll tlo uu poco de agllll tes ,oure todo cuanto pueda tener rclacJ(J11
di ente e ¡ e 1,¡I/I(J11 r,W1WI ele 111111 botella ,on 1I gU)6rafia) los \ laJes "hu hos
IlIJlIllllUII ,) lo amenazal OIl con que I apullt, h In SIGO t', nar/o, k 'IHICS d(
tlae l llll1 (1)//(11' ado SI 110 les dubn r lllro con \ <:r arlOrteS \! , " l ,ta COI \ er, Ir COII
I e~OH , como 110 tll\lel l\ 8UIO un fn el to la ge le, CO I1 ta l qu n UI" de lo t]ue CI)
d( ClulCroll ti nel se la oabra P lesenolal llll no, a.;
e-tos heehfl8 :.\l ol ses U ll IJe y Mili gillltll -l cro, ¿ cumo ¡,acc lI st~d ~ I no tle n~
Q 11111 te\ o PUl I ee q no UCtOR do osta notn estuchas Científicos par I gUI rlo } a~ u
I tle7.u S01l f t cuentes pOI nlJ.llelloB lados, da rlo;>
Jlorqlle hu( lou,1) nlO ~ ut l )8 Iu IIIt01l01 r O' lIe tenulo In ,uerte (Ic n~, ~ r ell una
lac lou IlII UlIljUl la \ till 8 (I er~lI l1aR 1I 0 S epoca ell <¡ u~ e Xl st ~ n d C"IOl1anOS ,Iollde
mll lllfes tlll oll '11I t' "'1 11 ello no elu extrn pue(len ell(Qllt rar,e d HO, sol r" todos los
iio, 61110 lo que de \lIdllllllO Rnoed la' tem IS POS IUIeS :'\() tU\(; mIs lJ le hOJcar
-De Utla calt I dol S IC01 10 nI IUISIUO uno q ue otro (l!cClOn mo y tllt cllcontrab I
l'el wJ wo la mfo"m lClOn que Ilereslt 11)1 \ dcmas
, j)~ouo qll J los e llll'l001us nac ional es como se lo dlJt: \:1, posel l Ull ~lI1 n ume ro
tU \ lU lOII 1I011(1ll do 'lUIl el SI MIIIISIIO de lpun tes recogidos en mis lcdur1~ Un
(lol 1 (HU IO pHg ll ll to ni Adllll n lshudol de (ha por ejemplo, en un cafe d .. P IfIS lel
TI llc lll ld I 11 011 111 to lI!;eeUd la 111 bUIIl!l dI! ~n el (ha llO L ,. 'lude que un hombre po
h f> Rll olJ IR q 110 Re dobon I\qlll, tomul (111 d la d ar 11 \ licita al mundo en O( h ~ l1 t I
seu lt l lultl lllllllllldu, \ 01\101011 lus SO Il II dus, unll aroente se me ocun lO que }o
- Ig a u ~ J lI~e \ 01 en los IlIblOs Se com JlOdl :l, lprtl\ ecbanllo b . (hfer~ l1cl a d~ me
f I onJ l ' ) ll~ 1" J11 eg nnt I del SI l\[tnl stro ndl ano haCc;r que mI vl ajcrL\ ,; 1Illra ()
t ll I o pOI I! bJ ~ t 1 IlIce! UIII\ lemeSII paJa penht' ra un dla cn su Jornad 1
-111 /tu cuoll tn eO Il 1,)8 I'lIlplelld lB FOItOltO ' \ " file como cncontrt! el tI, I/Ollt"mwt
I ,"t ~ ,.1 publlCu V ul GuIIH.'IIIO de 11 no\ da que usted conoce El u1Jt'
lJ , tClllel RO 0111 'I "O In .\ot ll ul b U ~lIa nlrededor dct 1II1111t10 no fue "s(nto, Slll
1111 Ill hlt IIUtO lI de J"8tICIf\ Bufllora nlg ull embargo, SUla muchos anos mas tarde
Ul(' ll(bCst /'O, &1 no cOIIIV leto de"cOUclelto, Suelo and Ir con Idc 1; en la cabeza dll
jel lldll II II 1!l1 ~a 811spellsLO II do pagos rante (hcz ) has ta qlllllce anos mtes de
l J.~ 11l R \ l ~ t O '1 Lle los om pleudob I!aben darles forma
C II OS I Oll d(;1 u 1" confiuuzll on ellos do " ~II objeto ha SIlba en la uaclell tlll del ~I lbal I~ sl~mp rc leo con el laplz en la muna SIt:m
(1lIlItIlS, e ll uoudo t lllb ' J lh l t ll lllJh lll pre le \o conm lgo una pequtlla Ilurllta
1:;"lI t os H e~ tre "o y pUl 111 011\ J 10\ 1-IIIHI dondo IJl Ullto todo cuan to me Interesa o
seglln oa1 tl\ q no tOJJlJlIl OS I I I \ I~ I II \ S 111 td.l senne utll l odos los df¡ s, despues
'IUllZ lan zo In bUll a (I no lu 1\( 1 \ I 1 tic lIlS de nlmorl Ir, leo qUlllce alanos, usted no
lL IIllenta) Jl!tlll 01111 est1 Iltnl , ~ H COi,tl 11 pu~rI(; flJ ll ra r-e la cantularl de datos que
HeRtrepo 11. qme ll LI I II) 1'11 d f l H (ni 17. cn rll~ nlr () ~n la prcn5a
'1 UIUI dI 1.1 hcndo 111111 10 III ~ t 1" t allCa ' 1 lIe",o Ico re\lstas R t:1 11f dt:> D eux
mell te -( Do L()s '1 PI }JUR) ¡fo / /(~, JI e, lit J](I$('/I R t:, lit: lJlt /le,
S,lut,lndCI .- !)Il:U 1I ]'(lM'1 "1 1 I G,Js///(lS L 1 1\ 'iItllre de lISS::lIlUler L As
1) do \ ~(ls t ) en 1'1 ~tll) lit 1" S / I " 1' 1¡(lI/O/lllt , de 11ammanón L(;o tlmblCn
(Uml'aln), le filO (.(1'1(')' ,d" 11 1'1111 111 11) I los AI/al,s ti, la Sccll'dad di! (~dOfi/(rji/l
NIño Dna cab la de ' alol do S 4: por el 1 enJo las obras todas de Eh~eo Rec\ us
v 1CIOnes que hice, en 18G2, durante un
\ laJe a EscOCl1 Yana \ Statfa ISI como
a 1\orueg I I n L rs Il/tliS 1' "011 ('$, ha) la
re!aclUn de un Viaje mIo ti Ingl aterra y a
105 lagos d ~ I scocla TIlia (lIIr1ad jlola l/tt
fu e concebJ(la dur3ntc el \ !fIJe quc hlcl!
en 1867, a bordo del Gn'at Baste/II,
cuando IUI a \ ménc 1 \ ISltando 1 ue\:t
York, '-Iban la ) el :'\ 1:tJua ,1[;lluIS ::'(/11
d(}/jf, es el resultado dc una excu rwse SIdo
tan feh/. como en un claustro
U na v Ida l\ lIleta } el LrabaJo hé alll
nll t: no nto Vllle a Amlens pmncro eu
el lno 1857, y fuc entonces cuando COila
cI lla qUe es hov mi CSpOS:l Se 11 \maba
marllmc de \) lan le e ra \ lud a } (' ,n d os
hIj itas 1 (h tazos ,le fll11l 11 L v h."go la
trall qll ll ldad de la Ciudad IUI leron quc me
esta bleCiera del lll lll vamcnte e ll \ ,11ICIlS
\' por c l ~rto quc t.:,a resoluclOn lesu1tó
s duu Iule para mí COIllO me 11 hog Ir los labndorcs
l't,nsanrIo en IlttWS rubiOS y hechicero,
\ comienzan entonccs los amores
1 n que los no\ lOS castos SOIl luceros
y las pi lldas 10\ 11S son l a ~ fl ores
B ]J\R/>;Fl
CoMERCIü
or.nllOS 10ft MOSI-:DA COIlRII'.SII':
\ J¡ST \ 5 d, g U Ol jiIIJ sumas mayfJYu dé $ I 000 6"
<':ohre ~aevll ' " k !I 90 rl t
SeVllcruhre 17
16 /
157
1 ~6
1..,8
158
162 n 164
18 :í 20
• •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
80 EL HERALDO
·-====",....-B-.",.I-B- L- I- t-)-G-R- A- F""- r-' .L-\.- -""""""7"p-o-r -D"""I-r-n-e ."'t''', '""f"I","',o"'c"'O"'V"· 'Iv"'"es'=("'S"".l"n'"'t,\",\-1-,1-1"-"' -c-oo""uo"',1 '-O-q-u-cl-ro-,,-,,'cc-""-r -rc-r.r-,,-m"":ln-<-,o-II.-' -'-=IU~"1-~c-ro-\l-I;"'r""J-]-B-l-{-E-R"""r-J"'\.~~T~-O-I""~"""I"'{-"F:""S-""'~C~~-\.-¡""'C-E-;- -D-(=~)'-T~-"""'''''''e:s&E~'''..'.!'!!-'-'''''''''"-'''''B'-'''--A''''~'''-''-V.....- -- A~=~R.....- -I~A--'. .~ -,"!'":!"'..."..,...,..,z.:e.z ..=.= .",
t I - I '''p d p .J B Ceb:\ ll os) go hu 11 eslc relalo que ,"e he .It ltrnllnndo \1 10 ,cer,
LliJe r larl de el aborllcl ón de sal 1J Memo ulUcnlll r nlc I)lra '1"e Illpll lo !.co y Ir , J efeS Su p,"or"< I (A ~aU;r:.A S', :s-L;.MERO 31ü BoGO'!',\.
L,\ DIR I C( IO'i J del Gobl crDQ "" "pered) .. d~ lo ' luC "'I ul t 8Ill'a-I l3CE:Cile ::-eno. - v r unmalTe MILIO'''ll .. ou
I l a sobre vartrls slllmas ctel mUlldo, por , s30do g ran"ll.,l re ue \ oh.m e, dc ltaClnc, ue Hos':;u, t,
d e El. HI tU 1 no ,¡ gllll l 1.:1' d eLlI d dn'ente e l 1 IJ 1\I~O Il (Zl p) qlllr~ - Im[> de t\ ~1 L Ir )I I\~ C" " LI 1'1 H\ Ul! F'é lldon, ,k R'JUSSCBU, de n uff'J"' . de
envío dc I'lS sl:,( U I ~Il11. \l llul 'c .c/Oue- .\ I •• nl ) CI .. 1111 'IU" , ~q,tl< u ir" 9 de 1 '\) I fia lr l- I' Ir:n e, d.e Ch reauhll.llld, ti>! lle l ~ v l ::ne,
II1emolla del Prrsuie1lte de la S¡¡cledad el de tu us le, EC rtV 311lS 1<, /)Iu, de,llll ¡:u6 d~
A leya lo que 1 ernando 1', lez, A l'0df' rado de ,)CIIL Vlc ellle de Paúl y DISCUI so del (111 '1 /II'll1hl J ulIO 7 dc 1- ), I I:t 1 muec, le nfermant plu, ( t cclH n,lIl" elle n
del Gobll!rno, presel/ la al Tribunal de A 1_ ple< 1 I p, $ 2-40
bl /ramel/lo '7 ~ 10 Sr D Jo~' ft-lcl.111Lfl AJ(I.)1oquln leí Sres J)':crnll l~r: uluc4 'p ..Y Ui4ftlll ~J GP II~¡ c"'< I I 11e debe rJ¡ Tlf/l!1 ln ~ dil'l'renc/(!s /lC L' , - l' a:c." .... - .. tOTlR U lllvcr~a l ( l/u l " rla d, , adolnada
B bl { ' (' 1 " J) 1 ( " r , ldhn - l n'p de l Dcpart .lfll Pn to ) no n. "y "dudo 'Ir,et, tll dtr~' laltfn ,' t, la ,e, ,,lu con numcrosos grabado. solJrt! madera. I t r ,
I Wg l l1 U! O onWUIIIIl, pOi 'IC oro $ ~
1 d 1· 1 n 1 MelllorlÍndllm ¡.,ara la lflsto l la de Co r lllll lile .on.lll 'I "e ""n r IlIlIA,lnn ... pnr ,l '0< v horo ro .¡ o
,a vr r l' A '" " \ .I 01110 \ o,'"' otJ - - 1111) lomb/fl de 1450 <Í 1:550, pOI D .. \ Iv .lra dus, " Ie ho ugregar UUn Cltlc su 1111>0110,,11 111 rs ,lt~ 1I1l "~" rego-'~~~, .N u." Y.\ ec ogro fíl a ur Illv e r ~a I tm
d~ ~I !{I\ ;¡, ) d. "er 1I11llld, tl llwl" y amphada por r.; , lé\ ,nez, I lu ~ lrnll , con
C t ' 4 ll ' 1 ' 1{ (' , t IPl'o Eu,c ( \ 1 ede 11 111 - Tl p del Co 1 HUnl< ros", I~nun o ., mapas y cronlOS 2 ts Il. Ur.S IIJI! qr(l! e (ulle Il'rto l . (r/(II~ Auton lo n u< t· , ,, p"" "11t ~ 11' ;: 1<1 dp ", la eorll ti
Jleredc1 O de l <'r lsl'lo LI" '1/ Y 1\,' 1111 tn l1 rCIO) U"O filie c.stuucn oonvCm 11;",) m e !l IlS I Jho de u le lit., $ 20
n ) (/ ,,1 a d" ' I a 111('11101 111. del Presldrll /e de la SOCIedad 11\1 1110 S S., L lppcrhercie - 2um fllnfunl17wanzlg)llllrl
POmp¡11O .IY. olluf/ a, e l: Alót/cec, de U?Ui {{tl , de "w Be,tch,· I (I" r \lo·lcn\y " ll )u6S I U90 1 t '((11 VItC1l l r de l!aúl y DIscu rso del so R lr l l l Chl l ' " " _ ,, ' u " o - o senllllc/Ilda por t!l Trtlll/f/([l Sl/pl?l l OI de I ' 1 l' , !ji 4
C·t m d !IIWllal c a ( lJ'0 t:"c t 1 - 1m p lle Z. , I .1- CIO D Jos{ \l . Ríos y S, eldos C1l a ~c- ChlqUIIIII"1I í , !iep" pm'u p " ¡\~ I H'I LiT., - 1 1" l".ntes ue PcrrlUlt, tradUCidos del
slón ~o lcm l1c celebrado. el 19 de J II IIO de fTllll "é~ , ~ " n ¡:-rnbad lJs en cromo-h togrn fla y
mea lino") 1895. (:\l ed ~ 1I 111 - I n.p del 0 1'p Ht~ lll en to) Sr Dr D rlln¡up Fnren - I'n-I'nl' \lñe tas ti. 51". 1, Yun J)argenl, ToCm" elC
CltlSICOS y rorJl/lnllCOS '!'''S I", <¡" .. par I ~. • el l 1 d l R. sp' ludo .eiior dor lor I I 1' , $ 4
t I 1 I D 1 f Jllle ~ o III( lo o paTa e ('1/ Ilw e cacao L oth - Sall \ Icenlc dc l' ,ul r su 1IllSIISn soctal,
o p ar e g-l dlO ( e ' l tOl I n II II, C, 'I y ba'joIJosq1lcs lllL/llrales ¡\ d ll.IOn loiocol1 un )T"lestolltl .lldpnra qnr VeUll\ot A¡>én.
Le t , a" ple,cn tn • I S, D En li gue 1\1 011 <., 1- '\I emo l u ndum ,obre los cultl\os de 1" , a' . me UII ee rll l' " lo d 1 1 II t 1 e uq e 'u- " ce ou< ~ "'pce o dlcc , tI IduCIU "Id mglés, COII unfl Introuuc-
Def cnsa del Dr lÚtcl ~ OSO/ lO clll le fa Sr Dlrect nhCII e" ' " eMI1 l'' o' " 1<11, f ue
De CI, de la , ( ,II I C (l l l ~ d ' un per!' dI' f, ( 11 11 (!IlP d lC has(iío l ltlll le-<'IlI(ll'ii, It, ()fi re< l,cI.tlap"rlsle.'~.
11~~"p , Pl r'Id G I.I~ C"'SC' <'1" 1"(' \ III, nUI' \ 1' "11\ de ~lI Calg", ti ,~gl \ (ll l'Il\lId(l I toM to Ile ~::~c "alltor"cdOII", lr R I"ted pom "te",ler,uoo-
( ar,- e (lllI, Ib' \I( - l It ,ti) 1" /, '1 11111" dcm m,lnd" IU ("\ l r e- p"lIdc ll !' ltl !S0Jdo u.led olentoS S
EllrlljULlIl Fab(}l 1 n- 1\ n d( lI u \ei~ 111<- I.:. - t 1 OIiOl" \ l' IlIrt .] .. 1" " 'JI ICHpOIlJLfCItO l e \ oluClOh8fIO ell alfn, pue s hon ..
4, ( ogr, I,1 -Imp de A )1 :')1" c~t l ~) "dll 111011 lc' puetlo _"rmur que I " n~una parllelpaClt',"
I n/Ol/Il f, del Secretllno c/e Il/stru cclÍJn tnmnmo. en lo. SU. eS08 1'0101"00 que enlonce. ,e \ ePúblzca
de A lI /lOljwa al GobcTlU/dol fiel 11(¡nte posnportí'. J eSlo lo IlIzO, !liD duda, por-
SIOI¿ I eg alTlt lllclI lII dI' I ) rI,· A g osto d~ 1895 '1"' nd'lIunu el COlll enClrnlenlo S 'O, duloprc"lsIInttdSr.l' re" u.
1 to fp lt S~ h all nbu en Paund, ! e nos tr0l" ,1 t5tu ( ltuJad
tn l!'l'to, Cn tr e' POI II 'c ll te_ ,1 ~(' II 1 -tlt' d" I u \ n'llII ' e hIZO ,.her '1"" por ch.I.,..elll" re< leOlO ,le
de [ n . ru ,1 JI) lit JIIII IO de IS()) ( nll l r · IR I'r, u lurn, I IIO
rHül l.\ -fl l' ~ tl (, 1 H1 11) IO J l'A~O cLl1l .l. (hHl, J U 4IucJ{~a " elite IIH 80rprc lI ( JI)
Drfi llsn del [h YII o l,~ O ~OIIO U"l /e 111 I " " IUC ' 1 hol"" pl' ~I"l o \t' In e, r llr"'n 1lI,"lllr , 1, 110"
C::) d J • l a~'H I tl l n :-.t: J \ lelO del (,ohu rilO molll)¡ \ ~Dllntln ~
O/Ir' uprC/lla e IIS/H 1// , )JOl el U r n ( "" o 1" ,U ln" ,hrh , ~ .. ,,0,1,,1 tllt '1 " II henrle I
t on lO J t}~(' CiHL.lVIJ A t IJO,.{ul d - I tui' eJ e ' 1 ' lItOlk !\lo ( Ipltnl .) i't 1111 rundlrlollllt t luct ... l'nno IICU
" 1 ü LUl " ) I II ~ J , III IIH It!st l (IU,J " rre,..hll l:t \ SO il C I I~ la reducru'JJ¡
Deftl/sa de ArtIllO Mulo O·[ cIIIII, p t r 1" · ,.,,lcl ' UlltlIMgr." U, «uor '''n ',ile esre, nl,a
G f: I.lldo Pul¡,clo ( Uo~, t.1 - ln ' l) d, L'l ," lile hit ,ern, lml r. , ~ ¿ 'Ino . C II Itn nlorgu.lo, puedo
- , l ell r H lu lulnlHhul " t In", prt ~tulll¡.. tn ... nun " IOlt (I"e
Ti lt. q I (1ma, J. J tl t fU lI , 111 IlIl ~O!le:luo q ue deM resolver con ~\l
b ~rd m :1CJ6n á I ~ le) ) lo holee l c ~a.1 u:ellte. POCtlUC: la I¡Oo.
la, Q ycm.oudo eu c;J acw
ANUNCTOS
1 MPOR'l'A"N TE -1' 11 $ lelO "O nllcle nnn
m (¡ c¡nllu~ 110 llllprlllllr CHn t(l (l(1 ~ KU ~ !Ieee",
fin" Puedo ,'el 'o On el ahnuc(on mÍmer I
4i7, Can ora 8', PU'jl' t< ue Cunll111nm r.rr ú .
10- 2
DEL 1I 0 1'EJJ r OR jI/dI . "O mando l\ BL
H , l( uuo, pa rn Rn Jln 'IIItIlOHlIl,lu Ii'HI.lo
1118 lleulll'rcH, , 11 ~ !{eUtll ton', IHl 10ij pu
hlicaTon por con ~ lll (l rnCWlle~ á IIlguUOH de 10H
do 111 IiRta
S, 110 eubne ren l'utnllCP" Me pnhheurún on
hllJu \o lan to y en IIt ro~ pefl6d lcII. 4- 2
UTILIDAD
PAR~ TODOS LOS QUE VIVEN FUERA DE BOGOTA
Ellnfrascflto se enc.lrg.1 d~ rCl1l1l ,r los r ed ulo.
que 'lUleran h acerle IDs pel SOIl8 , de ruem de Ro
gota, de todos los objetos que pueelan Ir por los
cor t r:os de COI t'cspon rlcDcl9 y Cnr1ln'l H,ln rl a..:, comO
lth r o~t monedas, penó(hco:o" mctll olmen lO""t utll es
,le Inollstrla, t!IC, y en genera l de ,odn a rt iculo
(lel comercIO orellnnn o SUUlllIl- Ira lamblén dUlOS
é ,nfo, mes sohre IIldU~ l rln, COmt lCln, estadlst,ca
y adlUlIlI , traclóll COIllI . loue. módicas
DireCCión LISIM ACO I'Al Au,
... Agente Comercla1,
Apartado 266. BOgOLh - Por tcléc:rafo PIlMII
______ 11 2 5- 9
J O( Kry c r UB -Se , e ude un ape ro cumplcto
> 1 éClen lIegadu para momar en cue rpo,
de In ncred,tadu fabne" fr In c~'a Gnr.t'/it En
la ArlIllIIlls lrllcI 61l de esté pcnóclleo pudrá \CrsC
25 - 19
OC \ S rO~ - YIITllIi IiblO< 110 L"glRluCI{,ll)
J nn I\ ó lInmla
1/0 m aollado d. e w naJ, A I lu) L~/mJ, ,h.
ngula por Benhelol. 1 )~ re lll ~ "Ir!:, llre> fus
Gm (;1,"'011, IIahn. 1 "1,Ollt I aurcnl, 1"' \ 1l! ~e o r,
~I anon, Muntl y \\ nl17, fo rma ra una oh .. de 25
v(}lum c ne~ en ~u J oc 1.200 p:\glll \ ~ ca 11. uno
Se pubhcn en p ~ "s , el jue, CS dc cada sema na,
uoa cnu ega dt! 4~ pñgma:;
Las ,n,cnpcu'ne, :í 1" ohm (volu mencs h la
rúsllca Ó enlregas), vnl ~1\ 600 ~ RAt\COS, pog,l, IS 500 franco!.
pagatlcrvs ,le Cllnt .. lo, ' h s ",-cnl C'Ol f-. en \0
Iumcn c~ empastadus, 01 precIO de 750 rroncos,
pagad eros i 19.1.6n de 15 fr,'lI c,,, por me-, ó 650
francos pag::ldc:r()~ de c(II tl:ldo , el! c hlc (\ ~ O los
gaslus ha-la Bogolá ,on dc cuent l del d, _ ll n n l~ n c
Parh ] f Larmrnult ~\: ( 11, 61 A'lIf ti, Nt IIIU f'
Bogolá L. l\T l'~(e l & H lju, 316, C,'IJOa !l'
1Il '-i fl
AVISO - ,\ ,Iolfo " ncnllll) ( . ) clAnO I,er beo
conllnuan a,oclad , pnl a el " escmp' 11" de
negocIos Jud lcl ~ le ' , baj" In, Lases anunClu
uas ) 3.
Socorro 189; 2 m 8-7
A'fElI'CIOX -JIIRn ~llIe ,\I Ii ,I Ar \ I'nlll·
II cUICllla, fl\ n~!t l(h ~ ,Iu 1II 1l !.(l lIfu D t ll rr \.
11bundllnLe eH 8'¡;1I3<, el" lelOte I1 l1 nu tn ~ do Iu 1. , la u (JJI
C{IIn.
G/IIro <Í sr l ! mIl rllll (' l!lI.l [\ ~ , i\ , el ~ hMU' 11"
HogOlB do la. cuu lc< I, I~ (J rllr¡ lltJrllllia, do
collll tlCrra pi" Ilel!ln 11 pllm p l[lll , ' 10111\ COll
el hnLo dI I S r Alfredo '{ (lh lilll tl
¡¡o.e lt lllas [tll1 r ~ Id u~ 1 tl QU'IlI l(', tl r rrn, Slll
IgII lI1 pUl a CUila) 1' 11I~, )
Ull I"le con cxt"Il:!" ~ cUlfi"w' r ll r1lollrllo T1 ~ el lfr. • I \ cncl('(low. ,,1 HI f . 1I11
1, .. llurn,m fH JI Oal /1 \ '1"/ 1 I 1Il1J"r ~Il l l l tl"
do 110(" ( " .I{ );O)(ot .. 1 ulle 12, IIU11I~r(' " Gll 1
162 ti II) ~ .... rll~ l \lJarfl (j ~ e I ]~-2
----- - ------------------- Av V \ ClA (, I~ :\ 'J' IL\ 1, 1>1. 1' f UióJ"l l COS y
J :"\GU \1)¡';R'\AI : IO~ DL [, \'1'HIO c.-
l.) HUOIO e,l lllt e< ImIOUl" (11) (\ t lllprr
~ nrl O (" Jos¡\ G_ nndn,l!l1ez e< (1 Illlt< ('(>lItll ll de
111 r R¡llllll) OCreN\ al pll hllec' rl 1Il" " r ruXerl(JCII ' 1I • pum I.f J!«(f'III/'I({O,
D/ IlClllit!o, El 1<11'1,/1 '1111, 1:.1 ,~ rJI , U (J¡t!t ll,
La Cru ela I/U/ICIII/ \ 1-0 \( "dI'!) t umlllL'n IlU·
mero, ,uc lto' do p, lo' I¡re li ll, 1I{lllhl(l1l on lO
Jlll ~ IÓn jlnrfl la \ unta 11 11 n .. In ' t' '''''h ~ lI .... a<1 o ... ,
/
,crll hhCH:oi S nt rmi I\rlh. d ) ~ vOlu pra. h h r Cl~ dI'
ud 1Il 1"ruU"'i cuudlr lullP .. \ , plldp )WfI H. 1I ut"
Ine nl a C¡lrtfl llcs (1( I P l s, l tl m ll1u~ . oh:!l1t-! rlJfl"'~1
IlltOp: Ttl fIJI-. e ta e lc ote 1 Jl llp.'I. 11[\
AtlJO cl l " Ja Cntedral, IIU lI( \r" .ll"i.:" J) lrü(t IUn
tcleg-fIIlCo A l, 10 1)
CRU1. S \:\ Gil 1,1. \' - \ UO¡(t1l10 con dl() III
mn ,lo 11\ ( 11 11 CI ,u/nd ' 1/, l/HUI/ C.1 I' UolI bflJ" HILnudfl 011 111 ('ar io·
ra 10', nllllll' l" l i S, fronto i\ In 1 9l eijll~ ele
~onta rué- 1). do Prolllc lI( yadml .
nl !'lUntl\ Os, se (JcllJulI:in de reclamaCIones por
to UIllIIlI :o.lros, cmplé ~ ( , l ( )~ y CXpl 0PI t-1C10llt.: ::,
1 ~(; 1, ~lI:;IW~ - 1-.' \ cndo muy h,ltflto UII
O~I s lllHTRII fll H m" . " "blo.Q con A. tll{HIl ,
)1 " :\1l \ 1U! en In I ¡h/(Ila Cn /n¡r,[¡WIIll , J JI
1)01 l alllucto tic l /lit" do J .UllnrlO 10- i
E~ L \ E :\Cl .\DI Rl\ AClÓ¡'; tle l smad
l, onzálel , ¡,Iluacb cu 1" Corrern 6" cuadrn
17, nllnH~ r() 2Xb (ontl gua. G/zorro tlt In En
st'lln/l 11 ) bay de \ t nl3. o h\Ocr.ln lS, l1\oldurRS y
11 ~eks, 1ll 1 rl.:U~ de ('I ota~ ll P \l a [ t> traln ..." santos
con \Iilscncl', Lager J' Bock, sin cnVH::;e.
Doppcl 8 tont , sin ('In ase. . ..
Lowl'n-Bra,lI, sin enVHse ,
Uigiéuiea. Rill Pl1vns('.
. .. $
Docen ..
2 40
3 20
4
6
10 por Hin de dc~cuent() en compras de 100 d OC911l'111 <Í más
E:n:clses ,t &; 1- ,')0 docena.
Cm'veza de barril : '
Por han i¡ps, el 1i tro. $ O 30
NOTAS,-Gar,lIltiza ll1of¡ cu lidnrl y conservación do la cerveza embotellad,
... CII l'u.\lq uier climH.
La d(' 11.11'1' l ('~ lÍ nicanwute pum el COllSUlllO de l:l eiudad .y de
su::; a l! -.!dedol es comunicados pUl , Ías fén ClIS,
HnlH(,lldo t'O Il fre('ucncia grnll e SCllS('Z de botellas no sielllpre
pudelllos \ ('Jl(lor n uestra COI \ czn con cnV:l:-;Os,
Ex tracto de Jllalta :
L ll,L doccu:\
~Iocl i a uocen,t
) Iedia hotel la
Hielo:
Hloqu<' ue 30 librab
La li bra.
Afreclto (el mejor alimento para bestias):
En c!:>tudo fll"l·1 - ll1oJado- ( ul'ga
:::;eu l,Jo .d vapor. C:ll g,l
OO~J?B.J8..::w.tO S :
S 14 40
8 40
1 60
S 2
010
O 80
2 :10
Celada en ,qr,ano, grandes cantidades, ú los mej ores precios
(le la plaza.
Botella8 vacías :
~ I cdia~ botellas
uocena
chnlll)lañcl':ts, cel' ('ceras, \ il10nlS,
)lcdias botellas para hr:1llfly, doceua.
Grandes, para bra ndy, docclJa
Id cltullI pañCl ,ls y ~in eras, doc('na
$ 1 40
1
1
1 20
Cap achos. O 10
Tamo de cebnela y oe trigo.-CfJstales.-Cal'bóll ue pll·drd g l'ue-
80,- Cerda de m::UTa no para. li ntel' cepill os.
La pl'e~e ni(' t.arifa rcgid desde el ] O elel mes <.le Scpticm breo
Bogotá, 1.0 de Septiembre de 1895.
"
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 545", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2092055/), el día 2026-04-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
