•
..
•
I
REPUBLICA DE COLOl\IBIA
0_ x:z: .E2. ax_
COlVIERCIO, INDUSTRIA, LITERA'TURA) NOTICIAS y VARIEDADES.
S}~lnF. 1. k ~
EL HERALDO.
J>eri,\,lico sem nnnl de Comercio, rndustria. Litemtcra.
Nolicias, Vnried:\(k!~ v Anuncios.
Se puhlica el llliércol~s de' c~d(l em:m:l..
1.1. serie de 25 llÚlllel"r..; \'ale un peso de ley. El nú·
mero Mlelto cin~o CC:1t:1.\"05.
T.a.~ pers'mas que residan fuera de la capital, que
rie~cen recihirlo por correo, pucelcn pedirlo :í los
A gentes ~encrllles. ucomp:tñnndn d \ Illor de las se·
r¡c~ qlle soliciten. No se atenderá ningün pedido que
)11) "cnga ~colllpniiado de ~11 \·alor.
Se Jlllhlican aYiso~ á r:v.ón de dos centavos la línea.
Remiti,lo5 y comllnicnelo~ diez 1?~,(Js por colulI1nn.
A .. jsus de r!,d:l ó en tipo~ c~prclnle~, á precio< convcnci()
1HIle~. En los a isps por JargLIg~
que la lliiia pudorosa so llegaba slempro a
ennccdf'!".
::lin embargo, todos aquellos ruegolO fueron
poco Ú poco oucontrnlldo un eco on Sil coruzón:
Prometeo había animado con su IlbrfLBado
alionto las formas do la estatun, q110,
ycncida, "in fUOl'zas ya para decir 9.u~ liÓ,
20 dejó abm¡;ar ell la llnma do a1lucllUmen-
20 deReo,
-Pues Lion, sea, lo dijo: yo os permito
que nCCr(¡UdR vuestros ltlLios ti 1lli rostro;
hosaume, puesLo quo os 0111 peñliis: pero 1111
de sor 011 11\ llIejilla, p Ul' cucima del yolillo.
i~l flcept(j eosi con elltusia~lIlo, pro mol iéJldoso
tilia Eorie illll'nninnble do delicialO al
lOeutir el cunta ·to tibio do la piel de Julieta.
Jo]lIlllll(;e8 e llu, l"esigNlda, eOLTó l('s ojos.
~ QUl: tenb 11110 tomer? };l espesor d('1 encaje
iat( rcoptarí:\ el elllor do b boca.; Je e,~to
modo el paJor de HU lIacll.l'llJu e!)!uermi:¡ ignorarín
Ri e lllprc la ardie!Jto caricia.
Valelltín ilTll'l'illli'¡ ltll b(!~o lf\rgo y apasiout.
do Su la'o 01 rost ro do J u lieta, si Iltiel1uo
que un fuego intenso le pCllotmhn hru;lo. el
COrf\Zóu.
Pero i ah ~ q 111) ~lla so hahía turbado profunthullcllte.
¿ CÓnh) cra pusible (IUO sintieso
tan pró:ximn, tal! inmediata Ja presión calurosa
'? }';stuba "<'gura de (lue el velo 110
había Fiido le\'antado, pnesto qllO lo sentía
801.>1'0 la meji!la; el cuso era vel'dade1"l\Ll1ente
illexplieal¡lc.
Él fH,'utía ychelDcntes deseos Je repetir la
caricia; sus laazos so le~'ulltalJun hast.a el
1'ostro do la hormosa, ,ohiolldo ti caer 1 UCg(l,
pref:t\ de ulla laxitud e:dmiitL.
La joven lle"ó su mnllO blau([llísimu al
sitio adonde había !:entido aquclllliento IU'doroso,
y h\llzÓ 1111 grito do \'orgüeJ17-a Ó indignación.
-;, Qué habéis hecho, caballero?
-j Oh, perdonad, berlllosí"irna niiía! Yo
ho clImplido mi pt'orncSll 110 levrmtando eso
velo impercepliblo ; poro ti. truequo do sufrir
una iudige~tióll dc encaje, ho arrancado con
los dientes cl pequeiío irozo que cortaba
toda comunicación ontre mis lalJius y vues-tro
satinado cutis. "
SE~IBTJAX!l,A
DE D C~A. };~lIr,TA PAnDo ll.\z.\N.
naco In siguiente un periódico mi\driloiío
Es gallega, de la propia COl'uiía, linajnd
y emparen tada con ilustres fIlmilias do 1
aristocracia an tiguu.
'omo escritora de alto vuclo ticne el S/l1!
Ji'i'aRrisco de Allfs; como crítiea La cueslión
palpitante ~' 1':/ cl'tudio ~oll1"c Fe/jóo; como
no "elista El ri/lje de 1lorios, Jj,'l Cisne ele Vilamonta,
l~a tlIudre Naturaleza y otras muchas;
y como trabajos do amenidad, de faciliilad,
de erudieiólI, !ms cartas de Italia, sus artículos
do Galioia, RIlS discursos do literata y
sU.e; COstUUl bros rusas.
Apellas se concibe r¡ tlO tenga tiempo pUl"3
estudiar y pal'll. c!;cri bir tanto y tllll hiel!.
'J.'an pronto ootá on Maurid, como en la Coruiia,
como en París, como en Homn.
)~u un día rcyuehe toalls los libros de
casa de Fe, toma Hlmntes cn lu. nibliotcea
Kaciollal, rccibe visita!', asisto I~ un gran
banquoÍ(', ya á nn bailo. f'scrille multitud de
curll\s, lee periódicos, y todo sin dejar 11n momCllto
dc charllu', de uiscutir, do mo\'(;'rse.
Es reaccionaria por cO; uo tirar un diccionario IÍ la cabeza
ul ()llO so desmando, sin pe:juicio do
llorar como U!lf\ niña en cnanto á su hijo
Jaimo lo duela siquiero.11l1 dedo .
-- . ......--
L,\S ES'I'~\.ClONES.
Deslíznse la info.llcia COIUO nn sueño,
])elicio~o, si brove, cn Sil carrera;
DeliciO!;a, si breve, clllll del afio
La tomprallll y íloridalJ!"únut;cra.
Sígllola en pOS llL jn \'olltlld hermosa
Llena do amor y de eSPernm~a J brí(),
De el:'peranza y do alllor como las tibias,
Las rosndas auro)"Us del estío.
A uos después, ci ií,:n;, ,Julos Jnnin, 1'1'l"Íyost-
l)aradol. Luh' lulu,re, Michol CII(~valier,
Littré, Hellún, Tlline, Jolln I,emoine, r :ml
Bomgct, J. ,1. We;ss J .Jules Lelllaltrc. Y
entre 108 que hun redactndo esto Ur"e ti!!
Crnll'1Hl;rC como testimonio de Fill estimación
por Los DebatcH, 1;0 enmnerl\n el J)IHll1e u' A 11-
n)ulo, Alojlllldro Dllmns, hijo, Fl, LeO"ou'lé
Yíctor Cherlmhez, IJlIdo" .. ic ITulóvy y l'aui
] ,e/'oy- Reaul iell.
A1l!1qUO ¡,(JI! Drhn/rll DO f'i; ya realmcnto
01 primoro de los pel'iód icos francescs, todayío
ocupa un puesto mu\' honro¡.;o; v 1'0-
corrionuo las pliginns c!rl Litre dll Cctltc.unirr
vemos culÍn poderosa lla sido su influenci/\
sobre SUR co1egaR y 011 e l dcsenvolvimiento
general de la pr(lll~a parisiense. I,n novcla
ell folletín, por ejemplo, quo ahora 0cupa, el
piso lmjo do todo diario francé!!, fnó innovación
aduptndu <.lesdo !tuco muoho, ti('Tn po
por ¡,o~ Drbnle:5, el ellal ill f;ert(í las jl[¡._
rIIorias del Diablo, por SOldi,í, los Jlfisfri'io8 d('
PQl'ís, por SlIe. y el Conde de lJ[l)ll i('('n·.~to, por
Dumas. Fuó L08 Debales guiell primcro )111_
hlioó l'eReiías cOlllpletrJR de 1M sesiones de 11\
Academin y do otrns ~ocicdud e f'(luias, y
q llien primero prestó atcución rcp:1I111r ¡¡ la
ciencia. ])e~pllés de la gucrra dc 1870 Iu~ T103
Debates quien comCllzó tí ocuparse en dar ji
conoccr lo.l; litemturas extranjeras, M. do
V ogiié, por cjcm pI o, eseribe ell <,se J)eriódico
sobro 111 litcrntura l'lum, y e11 la li sta
do colaboradores encontrnmo!' los nombre:
ue 1\11'. fr. H. Aldlich y MI'. llnrion Crawford,
}H1<'s noyelRs suyus han nl'orecido tradllcidas
en los folletines do dieho diario, En
nsuntos cielLLíficos y uo literatura extranjera,
Le 1'emp.~ ri valiza con LOR Debrtt('s; y en 01
mérito do MUS eorrCllpondellcius, do S1l cr;tiua
artística y de sus cditorinleR on ~I.!IIoral,
no. parcco q uo el l'emps ahnra doja atr:i~ ,~
su colega. En suma, todo bicn (Jomiderndo,
opinamos quo d 1'1'1)/]18 es indndublemoll to
el mejor de lo~ periódicos parisiensos, .v al
quo re¡,reHenta todo lo que hu)' do mt'jor (m
01 canÍ<;tor franc(:s. 11,1 111le ha adqllir ich
mtis vasta populnridad es el j.';yaro, pre cisamellte
porque no reprcsonta lo mejor del
~ará.ctor frlmcé8, porquo suministra pabulo
al gU8tO por lo cHcan¡)uloso, de manera btt. tante
parecida IL la del 'l'eleurapl! de 1,ondroll
yel Wm·ld do 1\ew York.
Los qUQ conozcan los ingeniosos estudios
~ Nlaf. 17.
Ir. llrowuell sobro Prenrh '1', ((it;" si deselIn
enterarso nuís nlllpliamentc de la inteligellcÍl.~
quo el crít)co americauo dCfll;ub1"o
on 01 fondo dol CllrtÍcter franel's, debon Icor,
por ejemplo, el estudio do 111. Henlin Bobl \1
la dircceión do Lo.~ J}cba/rs por )f. do Eaey
duranto cl seguudo lllll'orio, y el r<,lato d0
M. Julos Simón aCl:ll'ca del mismo })oriódiro
011 la (:poca do la Hestaul'aoión: ó, quizá,
mejor uún, la do~criJ CiÓll (iUO l\l. Halévv
haco do la antigua ca~a 11110 ha ocupado L~,
Debates por (lSpIlI.:iO de un siglo, ó el alll¡¡isi~
e.crito por ~J. ,11l1es I.JcmuitJ·o, do SIl11 lll'in~
clpalcs predcce~oJ'es COllllI críticos drtuunticos
portellceientcs li la l'oduccióll del poriódicü
; Gooffroy, Janin, \Veis".
Eu 10 q 11e adnl itimos Una !'1/ peri ori(Jad
ellorme dol JOll1"tuil (]1'8 J){{mls f:Oohl"e el1'i!/1I ~
do l,oudres, es en la el'iti("!\ do hellas nrle?,
litoml 'lira .Y teatros. L OI:i juicios dcl 'l'imlJ!$
en matorias artísti cas son Síolllpre pe ':ldos y
I\paratosos, triviales y convOllciOlllllcs sin
sustancia en el fOlldo,lJOro rCRjlelaMes' J)l'r
ltl forma. Un viujero americano en Londre!',
después de leer un artículo nl(J'o insípido del
1"/ 11,,:~ so 1) re 1n Academia lleael> , se a\'cntun¡
¡í dec.ir. tí un nrtista, compntri Jta sllyo~ quo
ha \"lVldo mucho tiolllpo ell Francia, poro
quo con frecuoneia e:dJibo sus trubaj"s 011
JnglatcJTtI, quo 01 crílico Ilrtístico del 'l'iwttl
parQco no entender mucho d(' bellus artf'&.
" ¿ En1(;nder ? ,. contestó el art.ista desdeñosamculo:
"entiendo IIl0110S q 1I0 mi coohoro,
y e~o que no tengo COChNO." lla fraso
es dura, y proouhlelllouto uo esta estriclI1-
mento conforme C01\ Ja justicia; p el"o lJndio
se ntl'over!n I~ lanzar especio parecida respeoro
do ninguno do lua espocialista!> que
etieriben CH L08 Debates. -- UN DUQtW ANTE LOS 'l'Rlf1UNAlJE8.
1)0 nuostro apreciablo colega La Estr'ella
de Panamú tomam os lo siguiente:
" ]~l DIHJllo da Cambridge, tío de la Heina
,1 ic~ol'ia ~. Uenoralíl.'¡mo del J~j 6 rcito iugl(:s,
ha Sido ctlado Pll:'a COIl1 parecer auto los Tribunalcs
do policía de I.ondres, m moti \"0 os l,aool' maltratndo de obra al
r epOt"kr do lIU periódicu t;cmaual.
Hrice Jía~ so colouró al airo libre en Londres
In eOl'cm ouin do di:;t riLuil' el Príncipo
.v la [Jl'illcE'sn do <';nle8 recomponsas y llIoclalIllA
li lo lJomberos q1.10 uds KO han distingllido
dUl"Illllc clllií (·.
La policía r<:sultó insuficicnte. y la IllUchedll
lllbre, ll"o cm inmelt!;a, lu "atropolló
todo y hUlitll poso cn peligro l os ooches do
los rríllcipcs. -
E.l \)lI<]no Jo .Ca mlJl: i ~Jgo a¡;i stíll de pailOllnO
1\ la eere!l1tuo te 1111 Jnl:!pcctOl", apoderúndlHiO
tlel "f>;lIwlc,', se 10 lIe,·ó tí mpolloncs ú
h i 1I1;J (· J¡~ tll eslilC ióll do la P olicía, pre!:lcnt
all,~l () o n tr~ él la d e n1~n ci u de omlJriuguez.
L lI Gtlalq lILC]' otro I'n.8 la ac usación habría
pr(J~J1o:'ll d o, Y 01 pre ' (l , 1rab do sufrir las BaeuJiJai'
del I)UI.JIlO y le,s malos tratamientos
ue la pII [ic ín, 111\biera teuido que pagar una
milI ta. 1'ero el e iu dauauo Ílwlés conoce al de(
ljIl ~ ms .d e~·(,c[lOS.y.~ubo h~cerlos respetar .
11.1 pC!"lOCllstll l11d 10 que en 01 ncio lo reconuciera
un mticl ico, y no hn bo mátl remedio
quo neceder ri su pct ición. l~ l médico
t: lJ l'! iiicó C¡ 11 0 aquel boulbre no estuha bormd
:o, y el J ll speclOr tn\1O que poner inmediatamonle
ou llbedad al delollido.
, I~ ll la calle ~I repotl;.1' 1l1l1lllció su propóSito
de llevnr IL los 'J.nbllllUlot:l nI Duque de
Unm bridgo y alIll spccLor, y variall personas
q uo lo hu bían segnido por curiosidad bn ta
]:"\ N, t.aci (~ n L10 la J1olieía, so bl·illl.llll'OIt :l
!ll'rvil' de tes tig0'; f'1l la nd·usl\ción.
y he aquí üomo ::;. A. U. 01 Dn4 uc~ de CamhJ'idgc,
tío 90 hL lloina VictOl1a y GOlleral
t ' ll Jet d.d l~j ércil o inglés, telldr/í quo rcspondcr
COIllO 1111 ¡;implo mo!t al unte 01 Triblllllll
do ]I1l1icí el,) Iow sU'eet, del vulgal'
n"l"tolu a~.·,I!, ll"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
...
EL JI E R A IJ DO .
.EL HEHALDO.
EXPOSICION DE 1 92,
TiclIen ya conocimiento 1 . lccj,
OI'CS de Ei ]lcl'aldo dcllllOUO C0ll10
la gralt República del Norte se prepa.
ra ¡í, celebrar el cuarto Ccntenario
(k 1 descu brim ien to de _\.mérica: eon
Ul1 fl. ExpoRici ()1l Ulli\'cr~aI. Gl'nl1 llIílllero
de puhlicaciones han aJlllll ciaclo
el hcnllo:-;o proyecto, y 1l0SOÍl'OS Yélmos
¡í. haccrlo para uar las noticias
quc 00 ello hemos encontrado en "arios
pcriódicos y dc acuerdo eon e ta
excit.:lCión quc lleltlos 1cí.<.Io en el decano
de los dcl PUl;:,: La Rstl'ella
de P(J,namtÍ.
Corresponde, aparte, iL los demás palsos
de Aml:rica aymlar en lo C)110 les tora, á la
realiz!l.cióu del proyecto; y para esto Onmi olegidas por el AIca.
lde fignrn.n el ex-Pre 'idcnte de la Heplíblica
Gro"Ver Cle\ehllld , el Yieeprü¡;idento
actual ~r r . . Morto lJ, eu rcprc'icntn._
ci6n de la bauca; el ex.-811cretario de Es:.
ado Mr. W. :Jl. 8vurt.s, quo l'opre. ·cuta. el
foro; 1[r. Jay 00111<1, del ferrocaLTil aéreo;
}lr. CI.Jauncey ~L D c pc\~, do fe rrocarriles
en aeneral; MI". COrLlelius Vaurlerhilt, de
tr&~vías; los di recto res de los diarios J [ Il"
ald, lVo'l'ül, Sun y ¡':itú.ats-ZlJitul/g; "Jh.
William R. Grace, cte., otc., todos los que~ '
seoún estima el lro¡'ltl, representan i!ltere~
es que no bajan de llIeuio millar do
millones.
La.s cuatro Comisiones dc 'ignlldas
se uellol1lillclll rcspcetinul1cnte :
De Ol'g:tll izaciC>11 pcrmancHtc,
De hacicmla,
De lPgls]aeióll,
De sitio \' COIl. Lrueeión.
El illcon~enicnte llllC se ha. presentado
en primer 1 u,!!;a 1', ras, que
en re.<\lidad no comprendía.
-8Úl embargo, amigo l,ál':aro, no me había
explicaclo todavíu. Pero desdo JUlIñalla
colocanis tu 10llgua bajo 11\ accióll del rayo
Dlofado : es la primera letra do mi alfabelo :
cuando la sientas y distingas, pasarús ala7.ll1
oscuro, )' cuando ya percibf~ el rojo, clifc)'
enciarlÍ8 en el cristal todos los objeto:! por
la diversidad d~ sus colores. Entonces convencerús
ú mi pobro hija, que se empelia en
lJO aprender.
-¿ Será posible esa inveneión? dijo el
cri.wo con espanto.
-La invenoión estaba hecha, repll!lO Ojcda
con tono grave: en ese periódico se ouenta
el caso Borprendento (1) de UM seiíorita
El cálcu lo uel capital .q~e representan,'
el do los cien cqmÍ::iolJados en conjunto,
es el do CJuiuionto millone::; de pesos. E sa.
~ob garautía. c¡ uo prtlstall e ·os a rist,ícralas
del din ero, do. u na idea do los \.:0[[' isionados.
I~ l asunto de más trascendencia, V del eual
hay que ocuparse illlnediatamente, es rou nir
la. suma. do S lO.OOO,OOO en qne ~o
presupuesfan los gll.llÍos elo In. Expo:icj(í ll.
IJa idea del He rald , do que se Iemnte 1101'
medio de aceiones t!tl S 10 cat1:t una, gana
eada día m¡~s favorecedores, porque dc esta
lIlaneru la Exposici lín téllur{í un carácter
ex clusivamento popular, llo :~cuerclo con la
democracia de este país, GV idenciando CJuc
Sil!; grallJes ll1t1uifestaeioncs parten de
abajo hacia arriba, y que el pueblo es 01
soberano.
La Comisión uco~'o rkina de bExposicióu
de 18!)2 no tiene tiempo que pcn]er. Cllicago
contillúa. ou su proyecto paru que la
Exposicióu del Celltentll'io !;e celebre allí ;
San Luis tiuuo la misma preten ~ i,)u, y
Washio l,.rtoll no quiero ceder. Si Nueva
York reúne perentoriamente en caja die;.;
Juillone de pesos, será siu duda la ciud:.ld
triunfadora.
'fmll biéJl en Buenos-Aires se piell~:1
CH uua Exposición 1: lliYeL's:ll cn el
mismo aüo, y ya se prc.'cntú al Congreso
dc csa l{epllhli ea el proyccto
~iObrc ]a l.uatel'i:l, pero crCC lIlOS quc
en "ista de h pl'oyectaua en los Estados
(Jnido~ se :ll'lazl1ni aquéIJu pum
otra fecha ,
E~t:t Exposición (Iue celehra Ull
acontecimiento qlH! para nad ie es
odiooo, tcnuní mayot'c::; silllp:.l tíaf:i (1 ue
la ndunl E~po, iciúll de París, en la
cual no hall querido tomar parte Jos
Gobiernos nlOnltrqllieos <.le Europa,
po \' eOllllleUlOral' cIJa la rcyoluci611
fraJlec~a.
.Bl COli/orcio dc ~ lleva York 1'Cfie
re que Ml'. llewit, c:'(- Alcaldc dc
esta ci mIad .r q lle flcfl. ha (le 1'cgresar
de París, diec que' si la Expo.· icilÍll kl
dc ser tan bucna tOlllO la de la capital
de Francia, cObtartl 20 lIliJlones,
y ll.grc'''·a el l)('l'iúdico :
Eutelldemos C)llC eso y mucho mús c. lÍLH
dispuestos :L ga¡:t:u los c¡ue so ha.ll propuesto
llen ll' adelante el proyocto. -S;-a hay ingeniero
que se propollc COll'HorUlr una torre
mucho más alta fllle la de .Eiffel , de mil
cpt'tblieaR americanas serún
cspecia tl1lcntc j 11 ritaul1s. Sobre esto
dice el SUIL:
X lIe~tl'l1 propia representación en la "Ex poc:
ici,íll de P:n ís no es Ilotable j pero obso
ry::td o r¿~ cxaaujero~ llablan de que la.
reprc:;cntaci\ín de los países sud-americanos
el> tlUO do lo. m:!;¡ int eresantes aspccto,;
del suee&o. Eu la Exhibición de 1802
h:), de esti mular. o {í Sud-América. para
quo haga algo mejor aún.
_ \. lgullos otros pCl'iúJicos anuncian
tamlJiéll que el COHgl'CSO de los Estauos
nidos sC'l'Ía cOll\'ocado eX'-
(l'lC,hahiendo quodado ciega, ¡listinguía unos
ue ol ros los colore!! del e!'pectro solar q lIe
caían en SIIS InUII OS : loia en IIn libro con sólo
tOCar un lellfe colocud.v ¡¡ poca distancia de
lus lolras, y ap1ir:undo los dedos tí las 'v idrieras,
llOlllb raba COII llvtuhlc exacl itud lodo
cuan to ¡>al'uba por la calle. Miss H .... oy 'yoíu
\.:on la punta de l' ls dedus.
Llízaro, ma.ravillado, lIIi.raba tí su amo COIl
veneración.
-¿ Por quó llovas esos anteojos? dijo éslu
después d,~ haherse rcereudo ell la admiración
que prodll eía.
- :::leüor, por o.borrnr la 'visbl, contestó Lúzaro
llumildoDlollte; (luie1'o cunserval' mi
JUdeo ojo.
-Lo que haces es irrito.rle.
LIIzaro so quitó con prontitud las gafas
azules y 1 ució un ojo brillante y de un 00101'
el;.truordinario.
-¿ Qué haec Antón'! preguntó 01 l icenciado.
-l/o do sicmpre: yo. sube usted quo tiene
01 vicio de mirar: no se Co.llSA de estar viend():
dice que sólo so goza en este mundo COn
la vista.
,r:ari1a }lt. ,Evoy )'.d~ alg u,nor ,x/m'mentos ?f!lic~s que
(1) El Esp,rii!,I)"illc ia, parel'o do Yllpor.
sobro papol-lOouuda y el ;; ot sobrc mOlleda ]1'6sH 1)]'('h ist6ri eo.-l:l seDor 1 )01\
Jo U,úLIU. ,\n to ;¡io ~ohllw D., de Kci"u, lH1S eOlll lllJ í<'ll
BielH'e u ida.-La Ja1l1 o~ ti los ~cil(\n'~ huber enculIt rudo UIlU tol! el llles pa~ n,lo eu
D, J tlUll Clímaoo .\1 bol¡ípr., Gcnt)rul J). 31a- la lluci cllda detlOI,lilll\dll " .La :~ru tu, " tl ro]
lUcl María Llano, D. Carlos Pal in, eón el pi<·'dad del' <; ollf'l'Ill D Oll Olegario Hi,' m.
do D61gica en ::\IcJellín, 1) . León ])escan ps, dos legua al Sorlo do aCJu cllu Cilldlld, y
Ueueral Juan ::\L ])¡i\' illl \' , üoru, n. hall~ lIgrrg,l: •
Azue!"u y ~ciiora, j). ·'¡ulia;:.::'} Plata. D.
• 1, .El fósil tenía al¡!o Jl)lís de 1111 mell"1./ de
Cario>i Castillo, (ieneral J OSt: ( ire/n"ur io (;u- ..
lVIl~itl1d, 'l:! cenl ílHútr. )~ d,_ tircuufercn¡;Ía
ti tirroz 1>. y el Doctor 1>, J !ullucl :A1ta r1ía en 811 purte mlÍs gru(J~a , y, U1<í · ó 1I:t '1I0f!,
do )107.11, quien "icllo en rcpre~elltllció u (O u cu,d ro en la pad 111ft Jrt~ da. 1'01' d{J~-
l1\uy' re"lldahlo Ca. ¡I de 101i seúor rs .). ~J. ¡!:rael.: \, arll le 1 Coball us - e: uo tl 80ru 11 0 puJu se r exrJ :lido ~ew lork, hanq1lero y completo por estar 0 11 parto efll 'inaJo p U!'
pr' lpielflrius do 111111 llOtahlc litl ra do YUpOlu . nl ~ol, en parle úhlulldudo l,or la~ ogll:l .. llll (
JOllJUlltación' -'¡':1 ExcélúntísilllO >ie- viII y so ti ueutnoll precic.:,:o$ fmgUl l.lI tos (lllC,
1101' l'rcbidenlo de la J1el.l úlJlica ha CUlllllll- al t'H:al"lllll, . e rcdlleilUI !Í 1 PI) vv.
tado la pena de muc rto al rIJo " ·ell1.: ·. . Iao " 1~ l f (; i 1, }lorbu :I,,['ed'l y SUfOl'JUII, pan:ce
'l'el1¡j~, rl!~puns1l11o del Jelito de ubesi nato, haber sidu 01 c,)lroillo ó el cuel"lll./ de llll UIIpor
la do vcinto aiío. Je presidio eD el l :s a- tidilll\"ÍmWeIl01'l 110.
bleciilliellto penal <¡lle Josiguc 01 (Joherna- ,, "i en DicielUbrc plICJO ir ;í Bogutá, produr
uel DCllllrtamolllodül Cnllca; y li níl./ui- ellruní lleyarlo, pum presontarlo Cv lllO oll-
¡;io .\ r óvalo, reo cOlldc11UUO tÍ peilll l'upi I al por , -
1 ~e(pli o al ::'11 u 'eo ""llcio l1 !\I, bi es que 110 lIcg~ haher Jado 1lluerte ~ . Il eSl)oba, ]Jor o. do completUJllCll to }ll! 1y erizado . .
C1~\\I~~na~-~~~1~:.presidio Cll el l'l\uóptlco de .Fuga.- F.II la Ilucho del L dllll1 es [1:1-
sado t: fll¡.t:lll·Oll do 1:1 l~¡irccl dc ZíPlllllliní,
DcfnHCiollel'l . -I~n la semaDll p!lí:uda :iealal! lo las paredes, Yidal Hura} 01111, Yir-dejaron
Jo existir Dalia Antonia Hizo do gi niu Torrcs, NcptlJ1lucello Halll isla, j~UShl-
Hiaiio y el seií.) I' lJ. i\quilillo IHuz. cio .\. Cruz y (Jorllclio Untiérrcz.
Tal11 biéu !lomos tenido Jloli(;i:L tle la muer-to
dol seiíor Don I';uri rllle ue Yi lJa, oc urri da F H!';i1aclo.- E1I Caiias-gortl lls (.\ Jl tinen
){lIOn\ Orleallti, dOlido do eHlpe.ii"l.!a el Hito
¡\lItollio ;\l 'ntíucz, actual Prc ide llto de e(1 ,\. Ilarberi r /\lltOllio \'(l) CI. . 1'11 c~HIl cola
('orte f-;u prt! 1II1l y '11IC oelllló JuralLte ,,11 rr il:udo!-e 10 tmslntlo: dd ef. II El J lIra,lo
\ i,lll \'urio::; otros Plll';:¡Il': púlllit·vs illl ¡lIJ1taH- se rllll llini Ilenf ro U,) d iez días."-(l,'¿ 1',!i".
ref:;. l:ra oll ,adro ,Id 1)1'. !J. l'urlu3 jfartí- ',jrlJil/f/) .
ller. ¡)ilvlI, 1111f:i\:lIto boy del paíl; y ti ([lIien J,c~"acióJl. -] ~1 ]'otler l,:)'cc ulivo .rUI'
tIamos e1 1,c,o UIllC lo I'llIS mO (tIlO!L' 1os" Q l'rnllS Ilocre.t..o. ':ÚllLéro ~O~I hac1o\'lu.io Je c¡J,fl''!()l'ia
mi embros dc SI1 cstÍlnable LLlllilia. L 'I. e;,(;- la qno flg l1r¡lha on 1':slJ:l í'ia ¡Je fl'l"cem '!abfJ
q uias tu vier úll ln.TI.IT eOIl i.oda pom [l:i ou la :i la de .. c'.!:llJ!du, d('jando (;omo Jefe de ella nI
ig-I osiu do 81lu CurIo,;: 01 Uobierno le de- ~"ií '!l ' 1). ,J IIlio J3 'raneo lu"t \'. en el cadct<)J"
eret6 hOllorcs ue (,cueral eH Jefe; ÚII 01 ,CoI dé )línistl'o l!c::;iolenfc.
mentoriu hubo ,"urios diw'lIl'ilos, enlre los (Pl<.l Lougü\"id:ul I·¡u'a. -· I~x iste en el 111 _
reC\ll~I11~ 1~6~ores J)O~~O~).~l: I g r den.Oll1iuudo " Curoci/n," jllrü;J iCCió~
-:'Ili hija está. en el jardín 1'odeu.ulI dd ' mi de gracia'! ])ero 11\ vo ~. de llblCal (:s ('Tilmono,
del coruo y do todas las galliulls. dijo \c ... .. . :t\o creo ql1C He divioda u¡,tct <:11
01 liconciado, (IUO so hahía asolllado ~~ la \'ell- darme espornnzll.':l \'I.wall10nto.
lan'1a : bajo Li \'el' si t;O oncuontra mús Íl"1I!l- El doscoll ocido "lIió al eie·ro y medí I ]lOr'~ I :;> b '. ., ,
qUl a, . " <1c!p}llés ruLlabll Je estc JUouo délJ~r,J de llua
- ::\h pndro so aeerca, declu poco ucspues ca;;; :
lu joven : 108 unimale~ mo lo lndicllll. -La opcración e do loro~ll, p 'rO r pondo
l~ u efecto, al aparecor Ojedn, el mono,ol Jel buon ·xit(l. Bimono (l tli sujeto: lo cxcordu
y las gallinas 50 ]¡uuínn uedarado en traigo el ojo cn uu iu ,iuniu, dedP Il l,;; ¡Jo }Iá-fugll.,
1l01l0S do terror. bor vueiado b órJ.¡ib del tl1yo, on la. uuuJ
IV coloco el globo del ojo del OJ'llll~ut:ill, CIJ -
hri(:nJolo después con mi apara b)~ 111\1":\ (IUO
JAzuro había sido ciego, y t oníll
motivos do gratitud haciu ¡;U u!H0.
grandes su t e1l1p rallll'll 110 se altero: los lIerviofl
DlJa tardo rascaba inútilmento la "ihucla
cn un cumillo, en tonando SLU:i mejores C0 plus
sill recoger una limosua, cuando so doLuvo It
Sil lado un tl'llnSeullte.
- Santa Lucía lo conserve la vista, dijo
el ciego entonando con voz ronca la oración
de la santa.
-Tú no ores ciego de nacimiento, exclll-
!llÓ una VOl': dcscolloeida.
-No seiíor, contestó Lázaro.
- ¿ Qui(hes recobrar la vista?
El ciego se levantó con ligoreza, y buscando
á tieutll.s al que hablaba, le dijo con
acento lastimero :
- ¡ Oh, señor 1 ¿ se quiore usted burlar de
c.)nados tiellou ltl. propieuad do UD írso on
pueos días c1l!lOdo so p'Jnc ~l ou con lacto: do
modo qllO si tu norvio óptko so une al dol
mono, tondnís un aparl\to para ver, S;1.110 y
serviblo,
-¿. y si no se uui erfl ?
- 'l'odo consiste en In. prontitud de la op~
ración y confío cn mi de~tre7.!l. : todos 101:1
nllim¡.l~ dI) Jll i casa VO'Il con un ojo quo nI)
oS suyo: lQ estoy ollsILyundo hace dioz años.
- j Ab, sciior. deoíu Ltízol'O; pero ha CQsayado
usted en las bestias solamente,
-~o lo creas : mi criado Antón era ciegohaeo
tres moses, y le coloqué un ojo qu i ~ tiu.dosel
o al cordo.
- ¿ y ve bien eso hombre ?
..
:
•
\
-1
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
9:
EL IIERALDO
Dibtrito Wmnlnt, 1tll alleiallo célibe ele nom- OO,!J~:¡, ol,:lii:!, 01,2,;), 01,.HJ0, Ol,ii:W,})
l'e 'relé 'fo1'O llc·l'lJlillUeil. segú 11 (:1, héroo M(¡r¡:o dI' 1¡:l\ :¡ : :s ú moro: O,!H3, a ,200, :..: ,a¡)!J,
Jc la '1IldcpcnJellcifl, (, 'lwnta 118 años do 3,fJS:l, ·1 , 178, ~,3¡)~,-~1liI!',~ O tl3 11-81: :Súcdad,
está l'(¡busto, come eOll cl apctito de mcl'o/:! ]:;l¡.<, 38~, ü!:il, jiU, 7[íU, 'j' J, !J31,
un jovou y tl'ál,aju do scis li sois I;íll Jo- UIl, 1,1~7, ] ,10 1, l,aU" l,.H.l!J, ],71)0, 1,83U,
1fL0tinar e tropco, 1lelit'1'0 (j 110 lus flleua,' del 1,H.iO,] ,880, 2,2-1 0, ~,~ Hl, ~,GG¡),~, ii4, 2,~bU,
uía lo llnll'cn lll'\llullglÍndule la "illa, I':~to 3,Oun, ;),1 ¡",LI, p"ab'~, 3,.I:2ü, 3,00' , 3,'1[,2,
('s raro, lIluy raro, eu la preselde él,oca,-tJ)o H,:j¡;f.i, :~,.'~íi,
llna madro do familia la suicida, sino P0I'(lllO 1--J,!l JJ,ell(H'il1e, Hoc1efol't obtuvo 3,Ú2ó
?l heel,(~ tuvo su origoll ell o! d~so)'dcl1 .Y 111 votos: Duma.y, do lc~s_ tl'abajlldo~'e~, 2,OU?;
lnUl oralldud quo por Jeti~rflCla aun se en¡:;t;o- l J~ucl'on: , .l'ad,ll;ul" l~1 '0 j C:l~lIehnat, ~fiOCll\üorcan
CH olllllCIJlo, T,os h,cchos ~!' lIOoS hall I lista, 1,1 6D ; Lug', LUdel)Olldlonto, +Oll,
relu.t do do esta 1.Ilallcra: l,l JOllltn¡;O on la -En lailllpl'Cllta dp La p"('SS€ huLo11l1a
Hache, en 1111(\ d~ ,e¡;as C(\lSUS, Q,1I0 sll',,::n do il'l'llpción de gentes, cuando e60 periódico
f()uo da ('OlTUPClvf], so SUSCIto 1ma l'llllL, de anlllluió (,'1 ,)'l'tludes letras quo JJolllallger
la <¡lle rcsultl.l.l'ou horidili; graves, siendo 1'0- habhl11'illnf~tlo en ::\IontllJtlrü'o, IJfl 1I0ticia
ducidos IL la clÍrcel los qoo lus cau arOl!, f(~ó recibida C011 UcJlllUl\.cinllC y silbidos por
ClIt~'c los ~!~a lcti ,ISO ?l!uolltI'1l1Ia el e~ p~s,(l Jo I los ~rllpo,~ ri\'l.11e " J' U11 c!toljue pareció inla
ÍLlla~a, ]~sta, ll,lIl,l glluda rol' lu pl'lSIOl1 do lIlineulu, I.L puLiuía :r la gUllrdia IllOlltuda.
su mando, lit ' u,!tu a la duelHL do ,Ja, CIl!'1\ on CUJ'fflLJ'OIl :oh/' la mnltinul y l¡\ Jisperslu'oll,
que 1'0 efcdllo ('1 de:ol'deJ1 rej¡'ndo, P0l' l!M;ÍOlldo talJ1L i 'l] nl'runos UTl'C~tos,
La Trmlr) , Uouo no; J:L Cp:X\"!:~TO In: J.OB 11H. 1'P,
IJuz úlé(·trj(·a.-En la cim1ad de J'a- m: :-:,\~ Ftc\xotoco,-EIl los días ;!:) y ~(¡ do
¡¡auuí sc l¡¡l cr.l.ul,.,Iccido \,¡l COll Lueu l'C:;ullU- J uli,) últilllO, un,,' jo\'rIH; itos dacllic,., lLa-
00 {,I ulllwLraclo c!,:ct :'ico, lHadus DO)lllillgO )l.l'én_z, :-:antiugo J:'igl1('l'oa
::p ;lrflll~ S de )roJiuH,-Por el l '111110 y .\!tUllld :-;,íellz, pOIJc:lml'Oll (:u 01 COII \'ClltO
"o ha ¡:.ahiJo b IIU¡:Cill de la lllllctte
1.'.llomL;¡¡ ~' I:¡.puiia, I 'In' SlIS títuLos y ~It.' lu on(!l.l ~s olicíll,- lo rlpm¡ís lo diHIl'ihl1ycl'ol1 Clltr<~ los Do nuestros can jes le,mnmoll:
muerto JwLl'i ~i"o )~l'lIlJdC1Uellte FCllti ü, lJill:ln'~ , el 111l'1Ih' de Jado .1' P!lf;QOS ¡í s(;- lloY/la,-LIl. Comí, iún ca1'llellnlicia cucar-
:;\1inist{wio. - El ti '1101: n, \'i('cnte lior:ls .. , oo, poh:eH, ¡raua do l'XI1!l1iIlLlI' 1m; cli\'crl':ls CUCStiOIlL'S y
I¡eshepcl, lj dO l,OI' \'Ul'i S Hiios dc~em !leüó el 1 ,:~t(,S apreciilblc ' j0yel,citos tiellen ade- diflpos¡eio11c l'f'lati\'a~ lí la Val't idll dOll)¡lpn,
d, l¡cJueioues I'::l..t eri0l'cl', ha sido 110m bl:.f4¡]() lu:iS OÍl'u cau,a CIJ (1 U() ajllll'ece 11;uI Clll1lCti¡]U !lellba do JOI'idir q lIC, de,-pués c!e esta partida,
ltini ho del To,o1'o, Y el fCI,or l)(,ctrn' 1), Cllatm Ó t iuco I'Ol.ws 11l Ií!;, po)' todos los cltll- 'igan fU ll cioll(lndu Jal' ('I ,ngrcgflciolle,; (;011 la
_'\.l.!t ~'llio HolcJ¡íll hL~ bilb llllllllHlo ti ocupur ll's han siuo 1l(lIllados tí jllicio, Alw,tifit'tíl'- lUayor j'('g ,tlal'ic1acl jl'H'oihlo,
el I'l'illlC!J'O, scles 0 11 1lI10 Jo l os .Jnzg:\(l(ll; SlllJe r i()l'e~ el EIl ch'uril, IlIs ( 'l\l'tll'llall':, P r efoctos y I nlS
lHOllUntCntO.-POJ'SIl.cJ'ipeiül'poi'ulnl' allto 110 pl'occ:tl<.:r,lcdccmJ'igl eroa lí PÚl'¡O;: I'rolau\'s ~"eretl\l'il)s (Ir e:us l'oll,~!'(,;~ile ioll l'S
se erigirá 11110 CH JI:trl'úlJquilla al emillcutc "Ya \'os CJlH; bcsUas: 1'01' 'JLLlwl' c011fesaclo se" iníll ell l( Olll:l, '111 'uaudo COlJ plcllos ¡,O!'
l'ofeslll' ]), t-:lll'iCj He l(odl'Ígllcz 1L llt taLlo todo, ahora Ij(l \'a ¡í tl'lIel' JI i de dóndc O[JO- dcres para In e:l..!lcdic'i,íll de lo, mili IIl!'s tic
m,(d ieo y hel1dactor do uClllolla eiullau, I ;j' (2I'$1: ni ddell 01': IlOS zUlllh:llIO' : la for- la cl'i~tialldad, ClllIlO ~ lI cecli ,¡ ct aüo allterior
~IuniciJHliictnd.-Ll COllcejo :\IlIlli- 1 tUlla CIliO elllo cld C01! " ~'lltO yo ]j<' Li('o l$il1o cllnnuo::;u Sllllíirlall e:laha OellpllOO e11 la,
cipal do C:, la ciudad ('Iigió los ~igHienll" 1ertCl' cuenta por si lle~:lba IlI¡!;Ítu fmilo: .. y rceepei¡,"l', do !'in J IIbilco , acurtloi aL
lJigual;nios plll a el período (jlw prineipiú el etilo lo dcIl ('s pnrtc de la g-nI\Hl;1I s uizn y do lo~ gondlll'J1:es
IJlle 11'0 ]l'~illIIO y} rec:ordamus aljuellfl los ]anlc'llto,: sun ed(:rilto~, «(JII/I/II,rliClit'o) , 1 de::::u ;)alllidUll.
irúso uo los antignos: IOI! que lIlUOI'CIl jÚI'C JlCS I:nuHlll(!es,-La nihlio¿cefl poétit'a dc En cuanto tí 1.1 f01'lllll. do la. partidapul'eco
IIOrl 108111'/(1([0:; d" 168 Jiop(,l'" GUlIlicl' ucaha UO P1Il,licul' los d ,1 110tl1Lló quc (,1 Papa ¡:lIanlunllo más po¡::ihle el in-
,~oJUuralHi('ltt,oS',-Ell)oder T)ee1~ - 1 hnrdo Il1c'\ieullo 1)011 Jo, é l'cún y 'onLl'el'as, ~ó~l1itl) ]¡u.,ta 'irita ~CCCh~:.l',ii dOlIdo plIllle
tl'V() L.a h(:c~() 1 ~ hlglll(:utC~: ]J, LIl¡ono flllion cstellta cn todus 11.1 gém'l'(':'31Hlétiel\t; 1 1,' l'TI ~()chc )' UC:OlllptlllU(lo ll11lc.'llllentc,dc llll
~raltl,oT~ad(J, ,l:lterll,III II,leule, Cont¡~Ol: Jo la I I""r>l'áll flH;ilitluJ para \'eroiIiclI1', g l'UU elcmcÍ,íll hlll,bap,l,tlr;l' y ~le 1II~ Prelado do Sil eOllf1~!l?:1.
AdntlTlHitrnCl'Jn 1'1'lllc1JlIll de 1m; I IlllllUS ,1o UO it.lca<; e~tro Ilelicti!lo y Horuo v ulJa illl:l- LIl (l"lta \ eue!iliI puedo JU11tul',ocll'llpa
CundilluffiUl'l.'a y D, josé )1, Hojl:l8, (;l1t1rda gilltléÍún' al'lli(:ut \' "iya, i\ la'" Lbrcl'ia COIl todo bU e )l'tt;jO} oIIlLlll'Ca]'sopal'll.l!:~paiilL,
mOlltüdo elo la 1'¡¡~illflS de ClIlldi,l!an,arc:a;, I 'foLTes \.'ai c:edú" j all lle¡;adu, y 1'0 YlJudo tí JlT(i,/((~lw,-)Lin iste ri o r(,TIluwió, GO]'¡6J'-
, P",t<'H(,p~.-:-:a La acol'dnd0 }Jor ,[ ~I!- ~i '.!-IO c::tt1a ej<'1ll1.L.ll', JIU lIiCllJ'ugiicme Jlizo los f'iorlli elltl's 111 lO\' OH
;llstCl'lO Jo, 1 OlllOlITO, al l)~~tor JJ, J~;.l~I;1 Sm~~ ¡ lile ])(>1'(( itla.-El 1 (j l,ü }lr\!- IlInlllll'flllllentos: de J tdaci.711cR l :x tCl'Ü>i'('~,
Zel'Cla Ha.'úTl 1'°,1' lu lIlVCIlC,ll> :l ,de lltl to l,I:- ~Cll(tl dej') do CXi ' l il' cu e:,taJ." \l'it"l el H<'ilor Licellciado J). J~ enjall!ílL Ouel'.a: do HItf\~
Jlodehtl~llIdoulas eOlUlllllC'fl(:",nes tel(,~It- .1, \'1.:» ASC'Wn, !\f ... '\ltlOt.:l :, , Ic ,ill,a de IlJlU uien¡]a, 1>,.I:'1I 1gellei(») larol'!~a : llcl:'omenfo
lllCas, }¡¡¡cl?n(10 l1HO de les ll11~II~OS llleJ:os lar-'a ,Y jlC:11I)8(\ ellfel'lIlcJucJ , \;lI' i() el! lI"':)\j n, 1:'rtt!leü,co J, 1\lü.dillu: 'do GUbCl:.11I1ciún'
<{U?,llOy :-tl'WI~ J,:tl'll ]¡,s tn,l!'.nll:IC,lles tdc- y dnl'lll¡j() i-iU "ida OCl1l',j P1IC;,IO, púhlicos j>oCl ol']), :J!"dcsto ]lanios, '
g ndlca, : al !:CllO I' ]), ,z ue,;urlas 1 U;,Il'Ch PI,ll,'¡l illll11l1't:\lIl;>, efIJe<:inhll (,¡¡io ell cl l'amo) U(' ]) '
usar." ('XP JI Ilar 1111, H,ulillO .r. Cncrvo lll]H'('rHliú la J'ellacciólI elo .t'ralluiu, l'ccon.lríndoles que al Cle],o' lo
y t¡l Sell')l'u 1 ) , jo.Jea~al' LJ'daDl't,n par~ !'lbn- de un· t ]>iccioIlHi':O c:ti,,¡(,llínlJ'icu, s:lIll;¡i 'o rl I 1 e,,¡;¡ prohibi o ]101' ln ley cl tOIll"l' Pta
tÍ pcrdonarle,
-~j' ('iog'!. por tn culpa, dccía sollozando:
aquella m¡íq1lil1a inútil no roo pl'OUUCO
~ellsaoiones lli 1110 cx plica los coloros, Jo:! 1'0-
ure Antón, siondo tan torpe me hu Lecho
entender lo quo es 11\ vista, porquo, C011l0
yo, había sido sit:JU}ll'o ciego,
-¿ y qllé te lla dicho 1, ..
-.:I1a La contado las 111url.Lvi!Jus de eso
mundo q uo no '. CO : 011 el que se t ienou al
ludo y lí un mismo ticro po, infinitos ohjetos
que no puedon t0cmse, porque o, tlín fuera
delnleallco de las manos : on el que 'e sube
Olllíudo se acercan las }lOI'SOlIUS, lOucllO anles
do quo lloguou sin ruido : me ha. dicho, on
Hu, 10 yua son la luz y los colores j sus palabras
rudas me hall explicado lo que no me
olJseiía la l1Hiql1iJla do usted ni sus lecciones,
-Eh, ¿ cómo te ha. dioho oso idiota? ' ..
-Sciiol'ita Aurora, mo dijo; udemús del
dolor, cuando reoibe usted un golj1e en los
ojoa, ¿ qué siento usted ?-N:o puedo cxpli-
- I
cado, cOl1teSló; pero lo que sicnto mo CílUsa
1111 ¡.tlaco!' muy dist.into y pareuido, sin
embargu, ni do 111 Itlúsiea,- ,\.sí 6011 lOA colotes,
¿ ~ o suclía ustt,d Cd:1 '!l0 a1gulIas \'occs?
- 'oí : pero cntlH1Celi la ell/iUu ión os lI1á~ 1'1101'to
Y el despcrtar sumamenta tristc,-Pl!es
llioH, CIW! do so doja do scr dogo, l e, que so
ha SGii~ldo no es tau herllloso rOll10 lo CIlIO so
siellle estandu de ]Iicrlo, Y Cl' es tocar Sl1ll\'
omon te con los ojos touo lo que cstií lejos
y cerca; es nbl'a7.al' ~i Ull tiompo los ol>jetos
mlÍs gl';mdes y más chicos, y !labor lo quo
0';011 on un insttmtú, Hill necesidad de pnlj1urlos
UIlO lí 1lI10, ni de acerellrse tí uonde cstrin,
lo:s andar logllas y leguas repolltillllluento
sin mo\'orso do lllllugal' y sin tra.bajo, j Oh!
Diga usteu ó. mi flmo CJ.110 10 dé "i!ltu, e01l10
me la dió tÍ. mí y lí ].Jlízal'o; VOl' os l!Un alegríl~
conLínua, y preferiría morirmo tÍ. quedllr
eicgo otra YOY.,
Ojoda cllúbaba con alonción y parecía
muy ooutrariauo,
-llija, dijo por fin, no mo ntrc,'o á oonoederte
lo 'l uo pides, 'l'endrías quo sufrir
ruuoho ...
-No mo amedrontan 108 dolores ... si he
do '\'or.
-1 Imposible, imposible I añadió ollicen~
ciado; h~y muchos inconvenientes.
-Pues bien, respondió Aurora llorandb;
o:gJtllizudo ell 1 'aJ,j>= llJlIl gnlll fiestll en hOllor
del :lU7° uui \'cr:,urio del descubrimiento del
,:o.¡ llOYO )l ulldo p LI 1' 'olón, liabní hal>ido,
6egún 01 proeilor Esquh'el,
actllal ell(: :lJ'~ad() de la I're::;iucllcia ele Custa-
11 id l Y ealllllduto pum ol})l'ó:,:imo período,
llamó al ejcl'l'il'¡ ') del 1\ oel' Ejetuli\'o y de
la ('OJllllllllulI 'ia gellcru! del Ej érc it.o al Ge- '
llel" 1. Pl'l'sidl'lIle n, Herlltll'dillo 'oto, Ji; 1
JlllC\'O (;lIbincte (l"odó cOlIstit uído así: de
Uouerll::c;iúll \ éurtOl'UH anexas, D, Alldl't;s
y ::lloga;;; oc j{ela(;iolJ<:' Exleril']'cS y caderas
alll'XaS, 1), .!:zc'jlJicl Gnt.iénez; do Ha'
iundl~ Ó J lI~Lr ll (;eiúJl l )úbl ica, )J, .l1uUl'C)
FOI'Ulílldul:. y do llucuu y Marinll, D, ,FHll1-
ei"co ~\guilurB,
X( 10 J,(¡; h,- ,~ e lJ11 1 lemdo li cabo por fin
el ullullcjart.t COll1],ale oni.re Jobll ]j. SollinUI
.' .J IIku r il raill, los dos múo [:\1 11 oso:; pug
ili~tll!o; dI! los E~lau () s Cuillo:;,
El ('llellOlltl'O tuvo l~gfl l' on el ]J¡;lado do
.'1 issi:;F i ¡¡pi; 01 prom io (Lcl yeneedor fuo de
:W,'Jvv l)CW,; y 1I1l cinturón do d iumunto!:!,
'J'riullfó I::!n lli\'an j el 0rgllllo o do lJostoll,
el ídlllo do la ~ClltO Ul'llJa do 10 E¡.;llltlo:,
Cuido:" ]JL,nlcivll t!d combate, do~ 1 0](1S J
I ljUli llu l,,¡¡; fI!>u lto', sotoulay ciue()j elJtitilluti
WlH:. dos; dientes mono', lIU pUl' : tolal
uo Illlu ('tu~ :j , h mllJ! -lllt(;l'csudos en 1
fuución: todo 01 paí ', :>Ul cxceptunl' li 1\1r.
1 !uITI,>on; .... lJwcros do l u& 'umpoUllos: la
] \l CII~a tudu, «iu excluÍr 01 lhruld; etJllIpI
i 'oJo: las au t!l)'idad(,¡.; PI! lllaStl, ue 'de lo~
Ci\,l.Jerllndorc:-; hldlu la 1'Ilií<:Ía: sjJectuLlorc:!,
cillC(l Illi l ullltl,'i: precio Je olltl'llJu al
circo,), J¡; dol] ¿¡l'I;; , (;rgiloJlza, dc cr édito, n:Pllrn<:
iún tle sal "aje', pam t da la Xllciún ;
(Juculos que p"eden teool'SC 1101' m,tS widli
¿aei' ,s: I': hjlaña 'Oll :oUI:) tu1'o.., y EgiJ,tu COl!
su jLLeg'o 00 galio' ,
.'i clIlosactllllll'1; nlOlIIt'lItOo:i de cutu iulSmo,
do '\'erJatloro delirio para Sil 1óro(l, "O
lo oUII ¡Tic,~o á alguien ¡))'cgulltur q1liér. es
" el primero el III g~I C1'¡" ', el primcro en la
pa:~ y cllJl'ilncl'o ell el corazVll do sus C011-
uiulladillJO,," t', ca&lle LÚ7.al'o, yo había }Icnsa.do
pedir para mí el otro ojo del nlOuo ; pero
la tlciíorilu Aurora doLe sor antes quo n::u.lio,
-l<;sc llcha, ]',nzaro, . mi hija (} joven~'
hermosa. e en su oam no se puede colocar
uada ridiculo .. , oo,
-¿Hidículo '! .. , Señor, ¿ mi ojo es ridíel1lo?
-Bu tll cara sien t~ bien oo, , .. pero pal'a dar
vista ú mi bija es nooesario un ojo hCl'LlloSO
do persona, ¿ 'recs que puedo cnooutrarlo
ÍlÍeihnento?
-Es imposible, me parece.
( Continuará).
I
, ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
INSEROIONES.
npOSIGIO~ tNl\'ERSAL DE PARlS DE i889.
( ContilUlaciólI).
'm número de corchas ó cuchillos q uo formao
parte de la construcción ('s do ~O, ha.
biendo oonstitllÍdo una do las difioultades el
armarlos; para ello so ideó un procedimionto
CÓlúodo, quo consistió en di.idirlo!! en ouatro
partes. Las d08 que hahían de !l"cdn!' yertioalos
se hacía.n girar alrededor do la articulación
del suelo, y las dos inclinudus so lo.
vantaban con el auxilio do andamiajos, ha!>ta
que estaban en lu posición debida, l'oblonándolas
entonces ú. los píos derechoB, y al'ticullílldolUB
en el vórtice.
El peso total de una corcha es do lDG
toneladas. En cada una do ellas existcn
82,000 roblones, do 101:1 cuales 20,000 Re colocaban
on los tallercs, 10,000 sobre el torreno
de la construcción y 2,000 soore los
Ilndamiajes.
Perpendicularmente lí la gran nave existen
otras, E'.stablccidaB entre cuda dos cero ha!>
prinoipales, que cOlltribuyen á aumen tal' el
cspacio disponible, nI mismo tiempo que dun
un aspecto mns artístico al conjunto do la
galería. _
El interior esM dividido en seis fajllS en
que están agrupadas las IDlíquinas. La trur.smisión
de la fuerza se efectúa por cnlltro
líneas do árboles, que van de \111 ex.tremo á
otro del pulucio, sumando élltre lus cuatro
UIH\ longitud do l,359m56. Estos tíl'Loles
osbin soportados rOl' dohles columuas do
EL HERALDO
POETAS HISPANO-AMERICANOS,
COLECCION DE OBRAS ESCOGIDAS Y PUBLICADAS POR
1). fÚJuro jtl. ~ére3 y 3). ~o8é Rions ®root.
Acaba de salir la Primera entrega de esta importante obra.
Está a. 'bierta. la. suscr1pci6n en la.
LIBRERI! TORRES CAlCEDO (306-:108, Carrera 8~) Bogotá.
APux'rACLO~l:S RTs'rORICO-GEOGRAVICAS CARLOS A. MOLINA
de la actuall'ruyincitl do Cali (Departarnen. AGF.N'l'E-CO:\tlSJON1Sl'A.
to del Canca-l~ epúbli ca de Colombia), es- ~[, dell' e / l'
en.t as en " gosto d e 18 (\ 1) B l' . I .Ll (' 1lI- o om na. Palacios. óJ por . e ISIlno ' S or l e1' ta ageucl.a s de. per.1"Od 'IC OS, d ~ IJ'Ib r e-
D t 1 L 'b ''1' e . do \ I rlas, de CUHaS do comercIO del paJI) y del
. e "en a on 1I .' rCl'lll • Ilt't'e~ ;alcc I extran ·ero.
C1l100 rculcs euda eJcmplar l\ la rustICa. ===J==-_-=-:--__ :
5-2 I ' DE OCASIÓN. ---'======
TRIUNFO
OUTE:NIOIl pmt I.Cl!; EXQ ISl'l'OS C1GAJIltrLT.OS
j'IWTOItAI.I: i; AHO'I.\'l'JCOS ~:l\ T.A ¡¡;Xl'OSICIÓ~
I\.\OJO:o:'.\¡' IlE OAItTAGESA.
República dc Colom/Jia.-Deparlumcnto de
Bo/írat·.-Dip/Olllfl dc honor.
Se urrienda. una magnífica casa alta, central,
con veintidós piezas de servicio y on
perfecto buen estado.
Pura pormenores üCÚl'l'USO t¡ la Agencia dc
Nl'gllcio8, sitn en In carrera 8", números 306
y 308. 6-2
fundicióo, en uúmero de 148, enlazaduRentr(' Er. GltA!! ,hnADo de Calificación de la GOMEZ & Ll!:AL,
sí por cruces do San Andrés. Elditimetro de B¡pusif;iún Xacionlll do Cllrtageua coneed!) Comerciantes, _o\gontes y Comisíonistl\s-los
árboles varía entro no y ¡.jO milímotros, al sellor lloctor Guillermo 'l'lIyel'll JI. el Dogotn, 3 .. Calle de };'Iorían, lIúmero 314-.
yefectúau 1ÚO revoluciones p(lr millllto, to- presente Dip/onl(1 Jlonodjico y declura. que Exportadores do CUfl:, caue}w, enoros y
niendo los ex.positores (]UO efcctuar por su dicho seiíor so ba hecho llereeJor ,i la Mo- otros frutos dol país.
cuenta las trawnnisioues seculIdarias quo 1Ie- dalla de ¡¡lr!la por sus cigarrilloR pectorales. Heeibon toda cluse do artículos en consig-cosiLen
pura moyer sus 1lI1íq uinas. l:nrtngena, 1.0 uc ,\ bril de ] ~8~. nación para su venta.
A fin ue que los visitantes puedan exnmi- 1'1 G 1 d 1 l D t ro t n f "l l 1 . t de 1 1 . la !. o )crnll or le opar 1\ en O" Rl'1ct'etlcias .'
mitad do la llltul'U de la nave 1'e ha establf'- J.1SÉ M .HIUEL UOE!\.\G ... G. Agustín Nieto, AlIgel, Usc:ítegui & e .. , al' uel Illeu e e conJull o a sa Il, 11 ¡
J'
cido unn anoha galo ría, p1lesta en COlllllni- (Siguen las fl"''/Iall del Ministerio y Jumclos). lJosada, Silva & e .. , ]\:lL'( Muría l'ardo R,
cación con el terreno llatural por espaciosas -- Pon ce & CalderóD, A. Bermúdez & C.", C.
escaleras, situadAS en el contro de las cuatro Puutos dondo so vcndcn 10/5 cigarrillos I Lomballl\ & e .. , Euduru Pedr07.lI &, C.", J.
fachadas del pulacio. Pero como el edificio pectoralcs urolllliticos: En llogotli: sefiores Pombu &. C. ObrcglÍn. 10-6
tieno tan extraordinuria anob ura, las mlÍtpl i- L. ~l. l)érez é ITijo. .----".,..-:--:-.. .. -.
Dascoloeauu!!ouelcontl'uhuLierrllll\idolli- JJ:Il.IlI'll,ua,rl'~I.ollt~~luC,. .~ loOru. I VICTOR HUGO EN AMÉRICA
flciles de examinar, atondiéndoso mita COTl- , '" ""
veniencia 1)01' modiu ue dos puontes corre- Cellarál l'atl'iciO Gooz¡ílez, 2: callo do I COLECCION DE POESIAS
dizos, q ne se moverán á 10 largu de la t;ala, :-:au-:M iguel. TRADUCIDAS POR I NGEN lOS AM ERICANOS.
ofectuando 511 viajo on 1ti Ó 20 minutos. LlIs Botica Lllml¡arLli & .Fernnudez. TRAOUC'/'ORI:S :
vías róhens de estos Illlentes so apoyan en Id. Hoctor l'lata AZ\lE.'ro. TIcllo (Andrés), Bello (Emil io), (:lro (~fi¡,ru c l An.
las miHmus columnas que l:iostionell los lírbo·· 1u. O"orio & Custaiicdn. tonio). CalC:lño (Jo~é Antonio), Calcaño l d n l' rin7.6n \V. [~.J. I'01ll 10 L nac , aaclO ." . ce . anexos n a aclO uC u.<; muc[ulllns. a a tillO , 1 ral1c~sco rl.ega, aza e o Iynr. Pardo Aliaga [1-'.]. Prieto de Lanuizuri 11..1, J< ivn'
de los puentes ticne \lna 1I1lchura de 18 lIIe- ]:l'uull()y~dl'lgllez y ! r,~ledordoJ. Ri\'~s GrOOl [J' J, SoAia (J. A.l, ~icrrn
tros y una potencia de 10 toneladas. ' 1',0 la fnl)l'lea. 10-D I C~rron za.r)-l! Sellén LA ·I, :am~r [R:lra~ Il, 10rres
No es grande la altura á que se encuen- =---==----_=. .-:.' ._ ==-.-::,-,-,:,_._~ [C. A.], 1 ru)1I10 [José 1.1. Zto. l)\. lic1ll O :'ie1n , n ma-
la vigi1 a Heia de éSla, adollllís de con tituíl' • <.lo vcnJer dos casas de ladl'illl) y teJ'a ' cl:n do Ü. L nll1b:.lIltL & C .. (G.1l e de tl ":1H osa
esta vista un lluevo moti yO do f1uri osidad CH esta ciudau. I Blallcn ").-Bogobí. . . - :.3
para los visitantes. & ' •
l,a fue1'7:o. motriz so pone grntuitamente tÍ JilIlt ...... lOI.l'!1rnlll •••• nlllO'JI .................. 'GRI!lDD.m.J! ...... C'I~
lo. disposición dc los expo¡;itorcs, salvo 1111 :lI: :I!:
poqueñodereellOd06·l:fl'tlncos llormetrode. DEI 1 IN RESTREPO F = ¡¡rbol motor principal qlLC 11 tilieen. La gf'ne- :. J '~4 • =
ración del ...-apor so ofoctúa en edificios cspe- " "
eiales, 0010cad08 entre el Palueio y In Escuela ; Cirujano Dentista de la Facultad del Colegio de Pensilvania en Filadelña, :
militar de Saillt-Cyr. Ooupan 1111 espuciorec-.= k:X-PROFESOR-DEl\IOSTRADOR DE CLíNICA DENTAL Y j\NESTESIA EN EL = !angnlar de 30 motros do anchura por 350 •
de longitud. El vapor lo s\lministl'lln once = MISMO COI.EGIO POR TRES A:'iOS. ..
compaiíftlS, que son IÍ la vez expositoras de = Uor.tor en Medicina y Cirugía de IIl1'ucnlt.ad de .. J!::FlI.ER~O~ COT.T,EGE" en rensilvania. =
las calderas q ne emplean . El coutrato cele- !! ;
brado con estos ol1ce expositores lijo. 11.1 can- ¡ )Uf.~IUR O De J.,' S()CIED .... D nF. ~IClll C I~ .\ UF. l·f:NSIJ.Y .\~IA, ~..,
tidl.ld total de Yapor (Iue ball de Sllll1inistrnl' = l1E J, .\ FOCIt:UAIl TlI: :\IF.nrOl:<.\ y ClItUCIA l)}~l. CAUCA, &0. &0. &.c. n
en unas cincuenta tonollldas l)or hora. En .= Ofrece "liS servicios l)rO_1CSiOn~tICH en esta capitulo • ..~ I cuanto álils IUnquinas motrice!>, se han estn- ..
blecido 3~, de las cUl.lles 28 obran sobro les • -,.¡
cuatro nrboles principales do quo hemos ha- a CHn;aÍA y 1l1Bck~ICA DEN'L\IJ. !
bla.do anteriormento, y las cuatro rostantes. Se encnrg-a de toda claRO do trabajos en este ramo, eSl)cciulmcnte dellrata • . :
tTllTlsmitirnn su movimiento li alguuas ins. •• miento de ahscesos elL los dientes. 11.
talacionc!l especiales. Los C'ODstl'Uctores- ex-positores
de estas Jn,iquinas son casi todos .! :hnmICINA y CUmGÍA.. i frlulCeseR, salvo un inglés, dos belgas, cuatro
suizos, UllO de la Ah:acia-Lorclla y dos ame-. Especialista ell 1/1,'1 ' enfermedades do In bOClI, la enrtl y las que por con se- •
rieano~. La Administración ccde ('I'l'tltuÍta- ' • eueoela do la doutici6n sourevicnen á lus niiioB. iiI '" . ~
mente él Yapor ti esros mliquiuas, y con arre- .= A~ES'l'}jSICOS. =
glo lí las haseR fijadas, la potencia total sobro ..
los ¡irboles prinoipales sed de 2,GOO etlba- = So aplican la Cocaína, cl :f:ter y 01 Cloroformo. }f
1108. La potencia múxima. do los :32 motores JI ! .. = e8, COlJ mucho, supcrior ñ.la con"enida, de = HORAS DE DESPACHO. JI.""
ta.l modo que 80 podría disponer do i>,500 •
caballos próximamonte. Pertenecen los 32. De 7 n 10 por la mañana; y do 12 n ..1 : por la tarde. _ ...;
motores IÍ. los tipos COl'liss, S111zcr y Whee- ~ Todo trabajo se gal'tmtiza" pues cuenta con ocho allOS de estudiO y practica i loe k, h\ lOayor parto compound J' el sistema ;• en e1 e:drllDJ.o ro y en el pn'lR . • ~ ,.
Woolf y la disposición en ulIíguina-Ililón. La oficin :l queda situada en el numero 1u8 de la calle 12 (fronte a la BOÍlea de
08tán igualmonte representados. La Jnúqui- ! los SCflOl'CS Modina Hermano!!. I1:utrnda por la antigua calle .de la Rosa- Blanen) . .
Da eneso (GOO caballoR) serú III única de bn- ¡ =
1mcín, con una disposioión espeeial que l. Nota.-Quedó abierta al público desdo el lunes lG de Septiombre. 7...!
reompluzalas llrticulfwiones (género Oli\'ier I :.. . : .. ¡
l':walls). .:.;. ..................... ___.. ....................... -.= (Contifluarcí). L!.L.------------~---------------.....:~
CO~IPAnACIÓN
UF. r.os ~I¡';OJC.\)IF.NTOF; JIIoe le qlliern r ecorncnuur
l'l' lat ivo ¡¡ ('omi: iOll ('S, (,o !.l'l) de lelr:1S J
pugaré: , éUllJpm y YClltu de frUtOIl, m Cl'ClUIcÍU:'
i ~ ' 1: . CC 1 ~1 i"i OJ1CS cO ll\· elll.:i olJ u le~. PagoH li
o ficillll~ piÍblil'!1s y par t ¡c l1h ref;, ll !'gocin juli
OS do doculIlentos <.le Cn:Ji to público.
~ O-ll
ROM1\NCERO COLOMBIANO
Sl·:(j Ú ~n ;\ ETlICJ() X.
Un tOl1l0 4.0 menor, J\.-l6 l'¡lginas en cdición
correcta.
DB VR~ 'l'A
]:11 la "Libr cría'l'orres ('aieedo," 306,
3U8 , carrora S.", 'IÍ. ~ :3 en rústicll y " ~?
el1 pn ·la.
J. ,)1. J?}Ij l~:i;r. ft, llTJO.- AcnhUll de re·
..J . cibil' de una de laR lIIrí~ uorcdirndas
fábricas J e 1 la 11111>n1\l\, cigarros " 'l'l'ovadorCf::,"
"~~;lvoritos ," "Hahnner'ls," '{~ig:lnlel'i
hlnuens," " 'azudol'es illlperiale ," "J,ondrc&
ue Uorto," " (JOllchas," tI Klegantes." "HeO'nlia
especial," "Houquets," "Vegueros," y cigarrillos J\ep;rito, Blanoo, I'ajastrjgol$
BelTo, P usto, l'ulpa y JJebm.
.:...-=..-= --~ ._ ~ _._-- -- -=--=---~ "- L M. pnUEZ i~ lI~JO.-Agc llt('s ~ reprc•
SOll tl1utes do varIas Casas y fábl'lcaB europeas
y norto- nnlorieanas.
-------,--------~
Casa Edílorin\ de J. J. l'ére¡:-Dírecn>r, F. "-~ro.
,
. • \
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 17", -:-, 1889. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2091972/), el día 2026-04-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
