•
Afi.o 11.
CONDICIONES_
En Co lomhia, 8 tl~Cri p ei(¡l1 . 1 lliio .$ 2
1 ~cr i c (25 mhm.)· 1 . .
En el Ext~ l'i ol' . 1 MIO .. ..•. .. . .. . 2 flO
- 1 serir (21i l1lh n ~ ). 1 25
Rem i tid o~ . -Colum n ll . . . . . ... . . .. . 8 ..
A nuncio .-Linea . . ........ __ __ 0-02
Do 25 in~ nrt'i o nc~ en adnlnu te se hllcc
una rcbaja ao 10 Jlor 100.
En IOti IWiSOd ae cliché (¡ P I! forma espe·
eial, Jo ' prceioB Beráll cOll\·C1 H'i o nnl c~.
~ o se deyo!w\l'iin orgiunlcs. do cu al·
quier I!ónero que ~(l rClll itnll . seall ,', 1\0
insortadoR.
"Anos A DIl LANTA UOI;.
REPUBI~ICA DE COLOl\IBIA Scriü 1'''.
DIRECTORES ADMINISTRADORES:
L . M. P érez é Hijo. - Bogotá..
Carre ra 8\', nÚm, . 306 Y .loS·-·\ rart'do rtI'J
Ag«\ lllCR 11U.I'lL llvIMOR.
FnANCI.\ .- Aultldt·(l h inco &- O" , :.1-1-,
Uue !lo Provonce.-!'urÍti,
lNGI,,\ ·r lmR.\.-SonnH,1 DCllco l! & ".'.
1.50 T,curlcnbull St .-¡'o tl(lrc~ B. C.
Car! mli ~, 3 Pr i ne('~~ Hoad. Birlllingb'lIll.
l']sT.\ uos TI x lI)os.-'rlw l)Ulllont O ~' .
10 & 12 Old SJil)·
'follo pmlido de 6u ~c ri pei tí l! . ",nuncio «(l. debo h llccr~c ÍI 108 .\dministrudort·.·.
fi(,OInptllVmdnlrs ~ 1I \,(\ \(l !'.
COMERCIO, INDUSTRIA, I.JTERA TU RA, NOTICIAS VARIEDADES.
l\ú~ml\A IIllHl
y se apartan de mí .
iSoy UIl ser cxccomble, 1m r éprobo, un
Lipestado, cUllalla !
y on medio de mi ut lll'()imiento oxclamo
con agonizanto voz : "¡Yu conozco á
esa mujor:" y vllelvo aterrado lí mi casa
y evoco mis recuerdos, y enciondo un ci·
gano, y me sionto en estn butaca y me
pregunto :-¿.l'oro de d,índe la (lonozeo
yo'! '.• ' " VeLilllOl>. ¿Qué aiío la conocí '! Lo igno-ro.
¿Ln oo nooí ell iuyieru o ó ell verano'?
¿ lIacía 1;01 Ollúndo la contelllplé por primera
Ve7. ? ¿.Sol L. Lo que e. como sol.. ..
¡ N o, IIU hacíu so l: ¿Lloyía '? ;Llovín:
j Yo he conocido ;Í e!<1I lunjol' lloviendo! ...
Nuestl'(i conocimieuto tiene 1111 parag uas.
Yo. estoy en la pista. Lloyía ... paraguas .. .
calle del Arenal. ¡Ah! ¡Es olla, la brigadiera!
¡Ciuco, sois, siete años hace! ¡Un
Chnplll'rÚIl, un paraguas, un piano, llnu.
brigadiera ! l)ero ¿por qué me ha llamado
esa mujer canalla ?
-Seilora, ¿canalla yo?
•• • Llovíu¡ pero con ganas. Yo bajaba por
la oalle del Areual; yeo unn seüora delauto
de lUí "No llevaba paragllBS. Me
adelanto, le digo:
-Dispéllseme usted ... ofreoiéndola am-paro
bajo el mío.
--Es usted muy u.mable- -me respondo.
- Lo e01lsidoro una obligación ...
-Mucbo se lo agradezoo li usted. Este
:Madrid es tan val·iable. Cuando salí de
casa hacín sol.. . Bendita sea deHpués do
todo esta lluvia .. . IJesús! Tenga ustod
cuidado 0011 los oharoos. En ocasiones uO
se puedo roplll'lll' ... Afortunadalllente vivo
cerca de aquí ...
-¿ y Ií. eso llama usted fOl'tuIJa, seilora'!
y dulcemente entretenidos en este diálogo,
llegamos á su casa: Costanilla de
loa Angeles, númoro ... el nÍlmero no lo sé,
pero c o n o ~oo el portal. ¡Vida en la propia
Costanilla de los Angeles ! puesto
quo hemos llegado (dije yo).
-¿En el portal '? S o puedo oOlJ sontir-lo
: suba usted . eiíoru, yo ...
-Caballor o, soy villda ...
- ¿El hrazo? .
-Mil graoiaf<.
y subimos ; sev;undo de la dereoha ; lo
recuordo bion ; pero por lo mismo quo lo
l'eellol'do bien, r epito :
- " ¡.Oun11 lla yo?"
'" •. -Psted me dispensani. que le trate COIl
completa confianza ... (Estamos en un gabinete
puesto con cicl!·ta coquetería. Hny
un -!Jia1)o).
- Señn1'll, le s uplico (llle mc conceptúe
como lí U11 amigo r espetuoso.
- ¿.Qué lIIira nst ed?
- Esta fotogrufía .
-El> el retruto de mi pobre IIlllrido,
brigadier dc los cjo'rcitos nacionales. EstUYO
0 11 Cuba . ." IÍ la "lIoIta para T':spañ/\
uaufl'agó,
-¡Qué desgrac ia!
- ¡)':ra 1In an ge l~ Cnando lIUufrngó iba
li ascender. t¡Cal'ElInha COIl el asoe1l 80!)
¡OL, ulla muerte t el'l'ible!
-¡.'1'oca usted el piano?
-Tocaba de soltem ; pero ya .. .
-¿Seguil'li \l sted , ele seguro. sie lldo
UII /l profeso m'?
- 1\0 lo oron II s ted, 1\1111 r uíl'lI. 1<:11 fin:
por uo m p laced o ..
(Y s(' seu tó e11 el tabmeto ')Pl píllllO y
tocó Ullll fa ll tas ía do La 'rl'll r i/lll¡ e"ll Illltchos
tropczolles do t os).
- "Un)' hien, divinamente. ;(J ll\: hor-mosa
e:;¡ la IIlú siell:
- ¡ .\b: ¡. y lI!;ted? ...
- Yo, f'e iioJ'll ... yo ca uto.
- ¡.Es u ted t m:lol"!
-'Ko, tonor, Il O.
- ¡,Barítono'!
- '('I\nlpOC1 lzI,du. ¡.Y usted oreyó que le
había llnmud" cnnalla'? P ero criatura, :de
dónde ibn lÍ sucar ·o'! .. . (
- ¡:\h. seiilll'u, bU explicación lIlO devuelve
la tl'llll 'luilidad! ¿'L'oea usted tortl\"
íll La '1't-u v;allll Yo soy el del paraguas
de huce :i iete aiíos, el bajo oantante
d(' las go lonJl'inall. Señora brigadiE"rIl,
jCIllÓ guapa e-¡ ttí lIsted: Sus ojos ... 8US ...
labios ... SU R ... •• •
¡Qué rarezas pasan en este mundo!
Vamos, que Ri ahora me encoutl'llSe
cualquier día ell la callo It la brigadiel'a
Astiz, y me llamase ;cannlIn! estaría la
OOSa 1I111 ,V pll esta ell ruzÓlI. -- NOC'Im DE I,UXA.
Él, veintidós primav ol'lls,
Dlla, diez y seis ubrilell,
1;~1, fa ocionel> " nronil cs,
Eala, formus hechiceras
Lns dos apues tos, gentileH.
rbllll jun tos caminaudo,
• 'in desconíil\nZfI ningulllI ,
ne sus amor es hublando,
( 'pn aCllllto tierno y blando
I';n lll lll n och e de luna.
COliO canci6n repetida
1':11 llU 1I1110)'0é'0 nnhelo
Se uía en dulce ritornelo :
" ¡CnlÍrJto to q uie ro mi v ida! "
" ; (Jmluto te adoro mi ciclo ! ..
Cnando UII galán y 11M be11n
F)o aUllin, I')e lIIl ell sin roparo
('orno dos rayos dc estrella,
Y así que CRa lI ocho eq y ella
FlIof!ln ju utitoR no es 1'111'0.
Andahall paso en tro pas')
y se bablnbnn al oído,
Cual :;i de su voz alruído
Los dos temieran que aeaso
'e desportara el olv ido.
, Ella. 01 brazo l o oprim íll,
El, la estreclltlh/l la mano,
\" ell tanto la lunu. frín
J~a inmensidad recorría
Huiiando ele luz el lInno.
Lo q uo bahlaron no procnro
Decir, quien so haya selltido
EII u 11 Cll80 parecido
lEen lo opreudirí¡ y es seguro
Que 110 lo ha dado al olvido.
y siempre se l'li igllorauo
I)e quioll, por IIInla fort1J1l8.
1';11 ('1 ua 111 po uo huya estado
Con un fié l' idolatrado
Bn 11111\ n oohe de luna,
De 1111 úbol bajo la sombra
Al cubo so detuvier on.
Algo al oído dijeron
y sobro lu. "erde alfombra
Sentárollse y sonrieron.
J':n el hombro hooho de nie\'e
))e su adorada belleza
Él reolinó la oabeza
y el J'lllllor de un heso leve
Se cxterldió por la maleza.
Después .. .. ¡ El después qué yale!
::;i del mundo en 01 sendero
-,~un cuando el alma se exhale
~o hay nada. nada que iguale
De amor al beso primero.
La noohe siguió su paso¡
De la ciudad no lejo.na
Dió las dOl'e la oampana
\' la luna on el ocaso
Se undió olltre Hul'es de grana.
Luégo los tiempos PIlS!H Oll
y sin ·ulpa de éllli de ella,
Como s iompre 60 01 vidaroll
\' otros amores borraron .
])13 los primeros la huella.
Y llllOvas noohes vinioron,
Aeas(, cou nuís fulgo1'oS
Quo Ilquélla en (lue los rumores
De sus besos se extendieron
POI' outre Zl\rzos y Horet;.
J~l t ieno boy cuarenta efltíos,
1':Un troillta y cuatro enoros
\ ontristecidos, sombríos,
Con los 001'1\7.0110S fr íos
YaH pOl' dis tiutoR sendoros :
Mas ella IÍ veces advierte I!
Que una lágrima Ílllportnnll
Br ota de su pecho in erte,
Cuando rccuerda la suerte
De a(luelln nocbe do Ilma.
y en tanto él varóll y fuod o,
Si reeuerda la fortuna
])e aquella nocho de ! lIlIa
El también, tambi én advierte
Unn lágrima importuna.
F, HIY:\s FHAlJ I';'
CRONICA EXTERIOR.
ALUBDEDOU J)~L M NDO.
De nnest\'os canjes recortamos :
LOJldt·es .- Ell los círculos aristoeráticos
de esta capital ba producido grallde escándalo,
y es objeto de muchos comentarios,
01 hecho atribuído ti un Oficial del
Ejéreito ilJglés y del onal enteuder/ln
pronto los tribunales.
Según se dioe, sil' Gordon C011l1nisig,
Corou el de la guardia de Esoocia, acaba de
promover un proceso contro cinco pen onas
de la alta soeiedud inglesa, qll erelJ¡íll dose
de que é.,tnll habían aftrmad(, (1 ue el
Coronel h i~ o trampas C01l el juego de cor tas
en una reunión (jUO se celebró en casa
de 1\[ll.dlUlIn \\"ilson, tí la cunl, según '0
nsegul'U, asistió el Príncipe de Galell.
-'Pite Daily Clwonicle publica llll despacho
do Homa, di.:liendo qlle d Papa bu UOII·
firmado al Padre Monsabro su iutenoión de
publicar 1111a E ncíclica, en la cual acollsejal'li
tí todos lps católicos franceses que
presten su completa adhesión ti la Hepública
(le su patria.
El telegrama o.ñlldo lJ. n A el Vadre:\1 on·
sabre ha r ecibido de ~t1 'antidau uua
misiólI r eferente I~ e te particular.
-El acollt ecimiento dcl día, objeto
)Il'inuiJ.>al de las COllyel'$nCiOlles, eH 111llil'tíelllo
do aOll saoión quo ]Iuhlica l']¡(' Dnily
Chollic/e.
,\ pesar (lo 011 tres ó
cuatL'O leguas tÍ la rodou(.lIl, CO IL orden de
tmor al call1 pu H\(;)uto cnunlus ]liloues,
IUI1110d y pi(;)drus do llJoler llCllla¡;en ell Ius
enLniIILs, pam 0 111 plcado iodu ell Her" icio
de su soldadoscll, La Ol'dOIl fuo tUll /lCCl'tadamente
cumplida, (1no (loconos de infolices
familias OHt u \'iorou aguan tauuo
bambro varias HOlllana~, por imposibilidad
do bacor lus prepuraciones de muíz, ímicas
de que viveu, babemos (1t10 cn cl TribUllal
tlullOrio]' )' on lal'l'ofoctul'a do esta
Provincia so hau in iciado sunllu'iotl on
Il\'eriguación do los hechos: '
Academia de San Si1llÓn.-So
iustaló eu J bagué la Academia de lÚllicu
de I 'uu ::)imón, bajo lu dil'ecciólI de D,
Temístocles Yal'gas, cou el objoto do iUIpulsar
el cultivo do la música y del cun lu,
Ademús do la oll scJiallZa lí los IIlullIU OS,
AO ha rcuuido lIll grupo do jóven os pobreH
!Jura que aprendan algún instl'umell to y
puedan fOrllllil' mtÍ tardo 1HH\ orquesta,
Asesinato.-La Ol/J, de Ciénagll,
nos da cuonta de (1110 1>, l!'Cllclóll Henl'í(
i110Z, lioblo y valoro '1I Iniombro de csa ::;0-
ciedad ; homhro búnrado .v pl1dro oUleroso
de nuu larga fumi liu, hu caído hcrido por
ltl cual! iHa h01l1 icida uel gendarmo :'lIena,
asesino arlllado con las iu siguius distinti-
I \'liS do los agentes quo paga. el pueblo pam
q ue La ~(1lI efecli \'a, sus gll.l'IIll tías, :> u,
"idus y la Il'Ilu(plilidad ge nerul.
Asilo-Bolívar.-En J'unamlí so ha
fnuuado este heuMico I I~H tl.\.blecill1ie1lt() \'
li ('1 so h,lll lle\'uull t,)(.[(,s los lIIcnuigt.:-, 'Ii
cllyo efecto¡ el :'(~iill L' Prefec tu prohibió en
nb, olllto la 1t1C1Idicitlad pOI' In:; callos, 1':11
01 ,\silo so leR dUl'Iín alilll e1lt,os y hospi.
taliJuu,
nmHlll~t~. - -m soilor n, John 'r,
,\ hbott, ~l i1l istro do los J~s tad os Unidoti,
obsoquió 01 jllo\' eH ídtilLlt, con 11110 al Co-
1'01101 \\" p, Tisdol, Comisionado elo uq 11el
Gohiol'llo en esto pni pam la ExposiciólI
de Ohicago eu 18V2 .• \sistierolL el soiíor
)[inistro do Uobiol'llo, 01 soñor Delogado
,\ postólico y sn Auditor, los soñoresMinistl'ClS
dfl Espuña, 1<'l'allcia, Gran Bre(aiía y
Venezuelll, 01 ~ocretal'io do la Legációll
do 101'1 E¡;tadus l nidos. 1), CadoR MarLÍnez
Sil va y 1), }'raucisoll ,J. Cisneros,
Círculo Litel'ario,-]~sta culta
asociación Ji Illeiía uom bró sonios aoti vos
lí lns oolo!ll Lianos D, .\lejlludro p, EcLovel'l'il\.
y D, ,'Ollq U in HUlir6z Lac \'oi~, 1'0-
sidentes ell Limll, qnioues doclinuron tan
soñalada hOlll'll, ell viHta ue 1" oposición
que, pum admitirlos, hi1.O ellitel'llto peruano
1), lJtlis Ulloa,
Congreso V ellezolauo.-N lIestl'O
compatriota el soñor 1), Diógenes A,
Arrieta forma parte de la ()ú lUa\'U de Diputado,;
do la vecinll J( epública, por el
E¡;tado de Los Alldo~,
DefullCiolles,-Ban dojado deexis.
tir en esta oiudad, D: Jgnncia 'M, do
Hojas y D,' Matea G Il.l'cía,
Eu C /lima, D, Jnvior Gonzúlez; ClL
Cocny D, ('CIIÓU :\lOl'll : en )[on ÍtI1\ iní lJ,
Antonio Heltnín: 011 Ua li D, :\níbal ytÍs<¡
uez y D, )[al'eelillo L\)l'LL: 011 'rIlIllBCO
el ()OCt.11' D, José 1'ablo ,\rdill1 v 011 Hio-llUcha
D, J(\coLo Tubar, -
Escándalo de Londres.-El tcl('
gl'llfo lla hablado do UlI gmnl e!SClÍnda lo
dc:cubiorlo en la Huís tilLa socieuad iugloI)
U, v eJL el cual so acusa Jo haber hec ho
t1'll{n plIs ul l el jllego tí :, ir \\' illüulI (:, ({urdon
l' ullIllliug, )lors!tHl\jo uo la illtimidad
del Príllcipe de Ul.llos y 'l'oll ieu to· C'ur.lIlel
del ln'illan le balallólI do 8('vl~ !/!C(/!'([.i, uo
\L ne es (Joro nel cl DULJ uo do {;O IJ lIaugllt,
hijo de b ]{cillu Vi ctll ria,
1';1 origon del csctínJlI lo uula Jcl mos
de ~eptie IllLj'o último,
EH uquella. foohu, uurtmie la seml1UII
de las CBrrOl'llS de caballos de I 'uiut Legcl',
el Príllcipe do Uales y ulla lJOl'oión do
llel'Sonujes do In mús altu uristocl'ucia inglel'a,
eutl'o los c¡ ue so 00/1 taha sil' \\'illium
vordolL Cummiug, fuoron iuyitados IÍ
pu al' Hil OS día::; 0 11 el magnífico castillo
quo ~rr, Arthul' Wilsoll poseo en el COlltIudo
do Yorle
Lallllluerado jugar sir Williamdespertó
~ospecllas, pOl'rple teuía costumbre de colocar
sus posturas junto ti Ins1'íllens 011 01
b!lélll'l\t, do modo quo con UIL Illovimieuto
muy pcquoño podía ompujarlas y Lacor
quo CObral'llll por todo su valor, ó ponerlus
sobre 111 Iíneu y 110 perdor nuí¡; que In lUitad
si el gol pe ltl babía sido ud \'e r~o,
Se acordó llomLl'lll' ulIa COUli¡;ióll, C0111-
llue!;ta de tres ct~balloros y dos seiíol'Uli,
cncargada de obsol'Yal' de corca la !lI1Inor(
1. de jugur dol aristocrútico Toniell te<:
o1'olle1.
La comisióu, dcspués uo llonar su cometido
varias sesiones seguidas, doclaró
q uo creía haber observado que lus S('slJocbus
sohro sil' Willia1U tel!Íun flLudameutu.
Eutouces, segúu se dico, el venoral
Owon \\' i lIiaJlJs J otro personajo, iguallIlellto
ro potable, recibieron la penolla
misión de anunciar al culpable que St1S
mailas habillll hido uesc llbiol'tJls,
tlir \rilliuJl1 (¡ordoli Cumming ll egó
iudigllauu los Locho::; que lo atriLuíulI, ,Y
LlIll (}Ullzubu Ull osclíuc..lalo may úscu lo (;lLalldo
iutel'\'Íuo oll'L'Íueipo UO Galos, y IJara
evitur al harouero de la Corolla oi detiugrudu
uo que est allara ttln cercu do 6U
)Jersouu 01 esolinJalo, HO convino en 1ll1a
trunsacci..iu,
:::il' \\'illialU (iOl'JOIl ('LlIlIlllillg l;oe01l\pl'olllotió
¡i no jugur lIlIís on !'iH " iua, j' los
cou ,'i(hulo!l uel casti llo jllL'UrOll, C!I ealLlbill,
guarda r absollllu rC '01'va sobro 10
~ lI cedido .\' i)orlllit iL' I\l culpablo quo COIIliN'vuse
l> 1L lnanJ.) CIl lu gllul'd ia I'eul, y
SIL jJo¡.¡icióll en sociedllu j' ell los gmnue"
club. J I:I ],oudles,
COIIIO erl\ dc supone)', hubo ontl'o l os
con\' idados alguuo tiUO no cumplió fiel-
1I1 011to lo promotido,
1<:lUpeZ..Il'CJII tí ciruulur entL'e 111 !Juona
sociedad de Loudres rUlllorcs OU SILIUO
grudo dl:lsf!l\'orahles IÍ Bir William Gordon
t 'ullIl1liug, y éslo, en \'i tu dc la tor1llenla
q uo tiO le ve1l íll ellcimu, ha decidido a1'1'OStrnrla
fronto ¡í frente, llm'ando auto Il's
triblluale!l, p Oi' iujuJ ia y oalumnia, tÍ. lo!)
Jueüos dol castillu dOllde so desarr,)lló ol
¡..rólogo del esceíudal (), y ú los il.ldividuos
é illdi\'iuuus do III CUIlIi8ión li llO se;, Ilombró
para yigilarle on el juego, y cuyo
ilJfo l'Jl:o lc fne dosfu\'oruble,
Los uLogado!) Illlís cóloLre!) do Inglatorra
bO han eucurguuu respccLi\'llUlento de
lu acusación .Y de 10 dofollsu, J la)', VOl' lo
ianto, on porspecti \'a u 11 proceso (an 'u-
1'i080 CUIIIO uotable por lLL caliduu do 101l
porsollajes y por los J'evclacioncs que
súldL'lín á luz,
llitmtras muto, 10h OJicialoo UO la
guardia hall exigido tí sil' \\' illialJ1 Gordon
Uurnming el uo dimita el llIalldo de su
l~ L
Latallón, fuudlíndo 'o ell quo h/\ \'il~ldl) rll:Olld~~;H $O (;Onf(J l'llIflll COlI hatlll' do I cometi~·'illlpl'ud-cncia elo tomar un08
lIIH\ loy lIU es('rita, pero CU1I Stlgrudll , por ulojurl,a de RlIS »l'.lpiedlldcs, diciondo con ' tl'ugOR qllo CHsi lo e 111 hri ugll 1:01,1. , ,1;,11 este
lu OllllL lllllhl'o, IIIlC oxio'c t1'1O lm, Oliclalos I Ill egolsta: "5lrdga el nlaCl11l1 de caSII,\' elitado, y ya 1ll1I,\' tunlo, StI dll'l glU 11 bordo
c,ulllllluindos SOIll?ttm, ~u~o ~l)(lo, SU!! cueH- piqnr. dUlldo pi?lIre." Q\li:tlí el ,in \'ierno, I d7 dic hl1l'lIii ',nI ora : ,\' sC'gnl'l1111onte el OfiIlOlI
e~ de h,)Il!)r n su roglllllollt u, el uo 011 0[1'01'1 \'pOcaA uo;; 11r. !tbrndo do mil 1 de glll\nhu ell aqnC'1 bllq IIC hu bo do re-
EsüuUstica.-))lIr:lll te ol Ill('!! elo ollli, vrodm,cn en ostu \'eí: tlln hellé fica proudollo p lll' su ex.LI'I\\Ird inuriadl' IIIOI'IIÓ
i)[al'i~ () últilllo o!: II l'1'ie 1'0 n 011 BoO'utti 8H:l IIcción: ' j)lIr 01 es tllu ~l ell que!lc }H'ÚRentabu, por'lll(t
defull ciones J 1,·1 lIucimi entos, J)iferoll- l)Iatdnlonio,-F;l juO\'CS último se es 10 cierto (¡U e Ul'IlllUldo ~u rifle tL'Utó de
cia on oontm do !tI !JoblaciólI 218, ullioron en matrimonio, ell 11\ iglesia de herirlo U!'(\t;tlílldole UII go lpo con 1'1 Ln)'o-
Estatua á Sucl'e,-Pn¡xiUlnlnOllto Nuestro. Seii(ll'a del Curmen, ol señoL' 1>oc- 110to. quo por fort ulla erró por h!!bor de8-
I:!e inuugl1r'll'lÍ eu Quito la cstatua munda- tOl' 1), Delfín l~esLl'opO J!'ol'lll\ndc7. y la \' iado el a 1'11\ a ol ceut,inoln q \le allí cstaba,
da OOllstL'uír on Europu por 01 Uobiol'l1O Ije¡¡orita lJ: Juliu 1ToL'rol'f\ Hic/llll'tO ~()II ,\pl'ehendido)' de~l\rlUUd ll l'edrflzll, disdel
ECllador, en memoria del hél'(l(;) de nuestros "lItO~ muy ¡¡iucorus pOr(illO la puso el OH 'iul l1Ialldnr!o preso lí tiel'l'll , .,
lJic)'ill cha, que cshi j 'U casi lerminuda, foli cidad \'i\'a siempre ou olllttev, hogur, ell ol camino sncó 111111 lIa\'aja del bolsillo
Jo:1 primoro de AUS bajos rolioves re- fun~ndo bajo los auspicios dolanlo}' y de y so hizo d() ~ h~ridas mortales ClI la ga~'preseota
la batalla do J'i cbinchl.l, y eli él la \'Il'tud, gantaljUO OCaSlO1l01'Oll 11111\ homorrugla
so ve al Genoral Sucre ¡í cahallo - dUlldo NOlubrandentos.- m Poder I~jo- que lo dejó lI1uerto 011 úl acto, La antoórdolleR
ti .\ bdón Caldorón q 110 es tl~ 1\ pio, cu ti\'o ha hoc)'o los siguiontes: Catodl'll- ridad COlllpctout(;) se ocuVa de lu corres-
Det.r,ís de Suere "puroco 1 autu {)ruz n ~ioo ,de His_tll1:ia l'atl'ia y d ~'ísica on o~ pondiento a\'origuaeióu ," , ,
cabullo iguulmento, Instltuio :NuclOuul de r\rteRlln O¡;, D. Jose Teleg¡·nlU8s.-I1eJ\los rcclbldo 108
J,a infuntoría esttÍ. 011 IlcciólI, ll evando Jonquíu ('asIIK; Profesores del 0olegio siguiente,,:
el ulliforme do la época, y lo:; patl'iotus Meno)' do ?\ nestm SeñOril del Hosuri" D, PliNto Xfll'iollUI. (l dI) A uril do 189!.
en bueu ordcn IIrrollall fi los cspniloles Fral!cisco J, Yergum y , y D" ~~l1l1uel IIo}' tardo pasó pnm Yogua. el vapor
sob!'e la montaña, lI~lu'la J,lol'lIl1l )' A111?~lIt~ del Blblwteca- "Argentina," procedellte de Bal'l'allqllilla,
J'J segundo bajo r()lievo l'epreBentn la 1'10 l11>c1011al, V, I'Jnllho (,lI orvo, 0011 ü:) toneladas)' 2 pasajoros,
batalla do A)'l\cl1cllO, y el tel'cel'O Ullll Nove,dueles liternri~s.-Oomo ~o .
apoLoosis militar. hUII puhlwudo las obl'ns dellUDlortal Ju}¡o Hondfl, 8 do Abl'iI de 189!.
:\ IIn 110 se sabo lo quo figural'fí on el Vemo y dol Copitlín Mnyno Rcid por en- 7.urpó 01 "apor "COIOlllhill" pum'Ba-cnal'to,
pem os prohablo q 110 sea el 011- trogas, t.ambién so hu hecho igual OOSII rl'fluquilla COll 50 tonoladas tomadas cn
ouentro de YIIO'uaebi, COIl laR obras completas do Erckmann- SogawoRo,
Extradici6n.-J~a AUn {)Ol'to Jt'e- Chatritl1l, ilustradas con lI1aguíHcos g ru- I'uorlo KllCiolJill. 8 de Abril ue 1891.
deral de Venezuela 1m negado la extra- boe os : El Amigo l!'ritz, llistot'ÍfI de !In 1';1 vapo]' "Jlismarck," procodente de
diciólI del colo 111 biauo J nlio .EscoLar, Qlli7do de 181/J, W(¡lerloo (1: y ;¿: lllll'te), Bani.lnquilla, pasó pum r eguas eo~ 291
sindicado del dolito de hurto, podida por lliHLo,.ifl de l/lllewlru:iónf l'n.lfre/l1f (8 p/ll'teo), t OllollldliS )' 3 pllsajcl' en
Honda, !J u{\ .'tl)ril ele 1891.
y la de Colombia, la "'Libroría 'rOlTeti Caicedo."
Llcgó hoy 01 vapor ":\lIlérica" de Ba-
1'1'I111tinilb c:ou 01 co rren, no toneladas do
carga y los l'u!>ajel'os soñores : Hl':lI\cisco
Uil, Al oj andro C'lIl1lpUy.uno, }', Barros, J ,
Yemalldo, ,\n to llio Púez, scii"l'II '1'Lorol1
.Y sirvionta, 'olllli!'a Lsctítogni" .\rtu]'()
HOl'llal, l)lIl1i el Mar ill , Ped ro :-:orllll,
Figura.s mneriCallaS,-Xadalllús \' CO IIIO louo !lO ha de :;er li1 eratul'll,
iutol'esa nto qllo csta galeríu' ilustrada de también lHin llegado los notables Rjen.ihOlulrJ'cs
uotubles úe ,\mérica, (111 la cllal cios ele/Uc/llrr/1'8 de f,i Ú¡¡il'll coca¡ y So lf(!o,~
estlí ll illcluídos pcrsolll\jos do 11110 y otrO de Ill,~ ('sc!II'I/l,~, co nlpllcstos y extractados
sexo, ,\ Iarcóu j )[eIld,,7.0, Fl'Ullldill, Ilo- por ( 'o ll ct, do mlÍs do.JO JlI'()fesClre~} ,\' el
Ií\'ar, HinlClayia, I'tÍC7., ~or J1Iallll ]n él\ faIlIOHllllt!lot1o di! Jiia"o ue l :\Itlesl.d UII!:'Punto
~'H: iolllll, !J el(' ,\ \¡ril de 1 01.
de lill'rl1z, O'JJiggin s, lIore(lia, j;el l .. , tUYO D!LllLm, El vupor "HieulIl'te," prucodelltc de
BalTllut¡uillu, ha • libido ho,\' ('OH l'l conc
1, 3'llol,cludns para ,\ lIti o(l"ill y í ·l
¡lIm Y e~HfI, y:J ]>il. ajúrOi'< ,
seiiol'll ,\ "ellalledu, 1\1orol0,<, Hmhide, Nuevas ClUl)l'@SaH,-lJa llegado
bucrc, Dan lIlart ín, {)uldIlH. CÚl'do lJll, Mo- tí o to ciuuad el seiíol' D, IJril)ueliCill', I)eraZIlII,
Hos!! • Ca 1'0 , Lougfcllo\\', Ul'Out, legaJo do la C'ülllpniiía do lUH explol'llciu]'
rot, (~rau &c, &c, Este nue\'o \'ollllllell nes colombiana, establecida Ull ,\Illsterdo
lu Bil.liotecll J C1\'t!llil de Gamier, 110 dalll (Jlolnnda ), pflm ínici al' úll (1 lombia
dudlllllOS R(I)'tí bicll acogido, /'io vOllcle ;l <'lllpreSas fernlcfllTile1'l1s y otrus, liste eal'IlZÓII
de :; :¿ el ejcm plar en 11\ "'Libroría bt,1Iol'0 os IlIlO UO los lJircclol'es do die]1U
' l'l)l'l'e~ C'uicedo." ('ompaiiin, .v 1111 traídll l'CCOlllOUduciOll es
Il tllllh, 10 t1r ,\hril tic 180~ ,
l; ll'ío elllpoz(í ¡L crccer, ~url' ó el \'l.IpOI'
"Ecllndor" li tl'llshClrclllr rí ,'ognlll\Ji'o y
ol .. Yelll'Zl1l'1a " para HÍ<:n lll'to, T.lc~(¡ 01
" Ouhl1 .. de Oil'llrdot ,
General Suntmulcr.- El COllcojo lIluy ),0111'10511,- ee rcl\ del HeÜOl' Pedro
Muui cipal ba dictado 01 llig uieIJte ,\ cuordo 1\IacilÍ, do qui oll helllos l't'cogillo e 'tos iu-
11 Olu1a, 11 de J\ hl'i I de IB9 1.
quo lOllllllllOS doI1lf!{ji8lro }'IIl/licipaL: formes, ]~ l sefi01' Dl'ibbelaal' SCgUil',í ill.
,\I)n:ltD\l Nl31EHO 12 DI: I8Ü1. lI1 ediatamento f~ Bogobí, ;l coufoL'ollc iar
Llegó el Ytlpo!' "~l C) lI to,YII ,. ,lo :;oga
mOH,) tl'llyolldo cllrgu Jol \ 'np(l)' "<:0-
10m bia."
por pi ('ual 'C th~$linu una zona en el ()elllolltcrio
poro In crl'ccicin de 1111 lllOnUI\I(~nto,
l!JI CVl/Cl'jo .l1lrCllicipal dll B ogotú,
J': II 1150 de sus ntribucionos legalcs,
,\ e l.' 1:1( JI ,\ :
.\I't, 1.0 J)estí1Justl J~ zOlla U(;) t01'rOll0
lleceRa rio eu el Comellt.erio ullti"uo do esto. C,l ll da d pam calocar eu ella elo :nau.
soleo quo ha do guurdar los restos dol
calldillo Je la Illdepelldonciu, 'General
Pral1 uÍl;oo de 1'IIu1a Santander, •
.\.rt, 2,° La situación de 1/\ zOlla y BU
ox. tensi61l Re fijal'líll por el Personero UlUuicipal,
de acuerdo con la Junta que se
ha oucal gl\do de ele, 111' el 1I1111180leo do
Con el F.xcclcn Hsi100 Boilo]' Presidente
sobro la dolicada misiólI ti ue le ha sido
coufinda, J,C) acolll pllüa ell fin viajo el
señor W, 8chreuder!;, tan COllocido JU
elÜ1'O 1l0sotL'Os,-()}e El P OI,/,m,i,', de Cal'tagena
),
Ol'denunzas,-Ilemos rúc ibido y
agl'ildocelllos el en "ío do UII ojo 111 plíll' (le
las Ordcllrrllzas I'xpedidaR por Ir, Asamblea
DI'IHII'I(17I1e1llal de Zloyarú, C1f 8118 se."v l/ es de
1890, ('fullja,-Improntn del Depllrtamonto)
~al'pú el \'fill('l' "¡\ mérica" pnl'll HalTll1ltl"
iIla COII el corrco, Z+ tOlleIadas ue
curga y los )lu~ajeros seiío /'cs: J 'aLlo fl.,
do (;ol'l'Ill cs, Eludio (Jl'tllI y UII uiiio,
Edllaru,) l 'l\lIliíel, Alfredo Solo JI" tI-
11I11el Barrera, JI, Kro!tll y ~i,.vie ut e,
TJ.!lis r, l.'ul'l'il.Jjh :Fcderico ~ , 1\1(;dor,
Llli ~ H, Savnla, ( 'c'SlIl' l\odríguez, Hcruabé
Alvaroz, EVllris(o CjuetLl, Muuuol ]\1'lIlella,
l·'OrJlOlldo Fe~' lI fí lJd ell , Fray X
Giraldo,
JJo nd!l, 13 UO ,AlIl'il de I 9J.
l~-.;a tentes (le invendc I6n.- Ell'0- ~nrpó el rapor ")Ionto) a" con ±,)
del' .rJjecuti vo ha concodí o bajo el IIÚ- tOlleladas,
mero 620, 111 Dootor D, Euriquo J. Halicrup,
por 01 término do 10 afios, pam
que ¡moda nsar y explotar el IllIOVO liléHicnlHW.
_\l¡ril 13 do 1801.
que 1)0 truta,
DndlJ on Bogolet, á treco do Marzo
mil ochociontos uoventa y uuo,
El ]'l'esidente, lh~'A F.'. OH'J'IZ,
El Secrutario, Anto,lio M, LOlld0110,
de todo de su in \,ellci(,n do ilHfaltado paru
pisos; y bajo el uúmero 621 al SeiLOl' D,
Alejandro l~ win, de Filadelfia, por 01 de
20 años, pa]'/I que fabriquo, llStl, venda ó
oxplote un apurato Ó mtÍquina do S11 ill.
Llegó el vapor "Vcuozuela " con 6
touoladu8 y zarpó COIl 8 li COIU pletar su
cargamellto en Gil'lll'dot.
Giranlol, A bril13 dI' 1801.
Ayer tt las 11 a, 1ll. llegó de ]Jouda el
vapor "Vonozuela" oon corL'eo llaciollnl
AICflhlí" de Bogolá, (~ 16 (l(l }'l(jl'zo de 1891, y ,12 toneladas de cUl'gn,
1'u blíq nese y ejocútoso,
IIH: I~ 10 CUA f.L .... ,
El tiecroturio,
li'enl/wdo COI,t6s }[011!'oy,
Gra.dO.-]Jfl lfacultad de Dorecho de
la C lIi \'el'sidad Nllcional eoufil'ió el de
Doctor 011 Doreulw y Cienoias políticas al
soñor J), 19uacio 1'J'IlllCO ,\ 10tizal',
Gran Cartu,ja,-La prellsa frnncesu
da cuenta del fa llccimicnto en G renoLlo
dol pudro (lollLillico Juan Luis de ~ioo
lui, !llm¡lI de ~i co llli, Toniento gouol'lll
rllSO, 1\j'lIcIUllto del Jo;lUperador y GoberII
lHlor qll~ fue uel ('ti uca n,
Em ou la IIctualiuad abad del :llOllnsterio
de In (~L'!IU CÜl't njll. adondo se había
r t imdll hace veinticinco /\iíos,
El Burón do Sicolui fuo clllllo vellció
Ó hizo prisionero, dcspul:b de largod ailos
de gueL'I'Il, al céleLro ca udillu Suhalúyl,
sobol'lluo del Cá ll caso ,
ll eL'ido gl'il \'olllellto on dicha campaiia,
yiuo Sicolai tí l:'rnucill }Jura curarso do
HUS horidas,
veución para fabl'icar eigarl'iII oil,
P~rlódiCOfiJ .-"ju l)auullllt han 00-
mem:lldo tí publicarse El Lo!'o y El Esfuer
zo; ell Ciénaga (MagdalelCo.) La Oltl,
y 8n ~ edollín La V(ll'd, J osé ]{odrigo BOI'- lJon e1 11, ;'lIril Helc] 91.
da, que dojó d(;) oxistir el domiugo último li ~ar)ló vapor" j':lbers." 110 toneludu '
edad nvammda, desp"és do IUl'ga y penosa paslljoroo: JI. G, Multtull, 0,1 1. E1iot:
eufeJ'lllcdad, \",' CtOl' 1) lI ed,a, J\}11' 0 ()' LI01'VO ~L. j' 81 1'-
Productos coloJubiuuos.-Los Vlonto,
seiiores G, ,\msine!;:, do ~lIo\'a Yo]'!.:, co- TCllll)10 lLu¡-v~rsal.-O tra idea
III111lican COIl fecha 9 del pn:sellto: Café H~~I.r orirriu,a l, con m ~ ti\'o de 111 Exposiflojo
0-21 ~ cs ,; Cueros firmo J 2 cs, CIOll de Cll\(lllgo on 18U:¿, l'a Sll l'gido eH
La último. revista de lOA seí'ioL'es J IIUIl el corebro do un c1ergytlle/!/,
Goddell'(l & C: , do 1,oli dl'e , uos slJIui lli s- El ro\'orcndil Dayid l lttOl' )ll':lpU"o
tm los I:liguicutes dntos: CoJ'¿ de {;01011l - cOllstruír c!u Ileluel!n ciuJad 1111 templo
1ill hllCIlO V ~ li (Ji:;, lino Ü" ¡U, lJe(111eiío 1I0i,'el' al qllC pueda emiloner lo Hlcno
Illozebdo do 101/G lí 11 1; C(If'.lrolitlo 20,000 porsol)U, y d(,ndo los oficio:; reW¡
i¡U li 120,.G: Carl¡(l de ¡)U tÍ ti., sogún ligiosos uo todos lo cllItoS 'o ce lebron
cla 'o; UfllI('!rO colol llbiun(, el) '2fl,í lí :.1, 10R clomilJUOs 011 todns lus lon,yuns
(' 1 1'1] ' ' 1 ' d 1) , -() , b b " , -'u) \ IIg~,{~ /b '!! : -i ;¿lrw.' o ,a)~ lilllll" a l ¡\ las lIHOY' 'e diría un ofic io unglica-
I( liS - Iras, J tlpu 1.lllllllJlUm del no 0 /1 ill gl é~; II la" diey. Ull sel'viei" OYUll Banco
de I.nglatol'l't\ os úcl,ao o' ,gélico en fl'llllcé '; IÍ lus OIlCO llllU misa
f • Salud(~.-Lo da~ll os 11 ,e COUl'I'lf'I' 1 mnyor en lo.till; tí las doce 1111 oficio lu-
1';11 París couoció al ilustre Obispo
Urleuus, Mr, l)npauloup, de quiell
hizo íntimo umigo.
de 1.1'lI1/sIat10111d1qve (MOlll't elC!' Ldl 'C 's 6tl'anv,c l'8' ) teruno en t\lomúr. , •y u~í ,sl"I "e s, 'l \ 'a llleD t e
se que la cOlllollzn, <) II
I
PU lCal' eu lal'ls de hom CH llOru, silL oIYidoJ' tí los iHaoli.
lIue¡¡1ro corupatl'lota . ), ~\rtlll''' Call1pu- tas lILOrIllOIU;'S llIUhOllletuuo:) &c &.
su zuuo ~nl'quez, des~inado al de ~l'J'~1l0 Velatla.-Úl'oxilllamento· tOlllil'lí ~;lgar
progro 1VO ~o ll\t' VIUS dc COJ~UID~Cao l óll una en el Teatro Municipal, ol'gnnizada
entro el antIguo y el n~lOvo Co utlD~llte~ por D: Teresa 'ranco de ][el'l'o1'O D,.
01 aumento de las rolaOloneR comel'clales, Mereodos .\ rbellÍoz de U1'duJleta de Yt'
Do aquí proviono su cUII\'orsión y
ontratIa Cll 111 Gran Cartuja,
Dcja dos 50bri nos, do los cuales olma,
YO!', Ir. Guudin do ViUaine, es MinistL'o
lJlenipote nciario de ~'ruucia en Suecia y
J )inulI\arcn,
La lango:sta.-Diee la llet'Ísln de
l 'eqllcuilllll! CI, do La Mesa :
d, o elll' ~graol"O n" e 1 CUlO b' d ' , Ina- 10 e l~e~8, lu r e- da tÍ ),01) mr la memoria del profesor 1),
clpJ'oCldad ~e Intereses, la !Ill111dlldes de \'icellte \'m'gas de la Hoea; en ella t01Ua~
raza y solal'Ldad do el:lflleL'1.O eu vía do ¡'ÚU }llirtO la sciiol'u!S 'L'ullco de Ir . " ,
prugreso y d o l lL Ol" VI 1l' zaclO" 11 , Díay. de C. llln ucba 1'a11co do ;\]a1 e.l. /6'1 a,
l~o! ~I• C•H l 1· 0,- ',r 01lHl1ll0S d e E,1' 1)0 l,t'en/,! ' 'L'a11co do l'utllUllL:" los se¡¡o ritllf) Cal1u v.;~ e o tlClle e: a ca 11 a( 1. e o¡:; 10m He,., 1 1 1 ' " 'f
(. . los II til t o u. e ~ t.l'lItubu dlll'Hlller,to ('uUlldo estn- te Hl'0llceJ' , uno traR ot\'o, nor(lll esposo!> 1\ '1I 11 tOS de (lue m,ís f.e OGl1Jl emiUellle'l dC]¡l frOllto Jc la \'o\'olnciólI bOIl illdlluable- ó lo. caboza: \' li propósito do osto rigor, Ra de 110 haher suhido ,\r~lIa es ll~a vel' a era El l,illtor tcnia CIJ!l"itllldos y el fLl- 1 1I l I I h d d 1 C
glOllllol~llotla: o"cl'ltoradml1'~o~l> talen- 11I1Ier7.(\ so I\largollltÍs liclllpo del de "1'_ Re 1:'1, a moze ae o e erc ero e a 0-
coofereu('ia de la sigu iellte IIHUlOI'I.l : to ,le prtmel' oldell, do erudlclolI poco uiU/u·i ." e.1 tél'lllill('s qlle OUIllldo MeisFlo- rOlla de Iugbterra y sobre 01 cual se
.\1 cllbu do siglos tiO J'ellli7.11 en )Jadrid OOIlIÚl l: ~llIid ;1 li lIUn.~mll lIIod~s t.io, fió l' l Ili()r apenus hllllia cogido la l'aletn Il!U'/L en(;uentran detalles 01\ otra secci6n de
la cOlllllnión illleloct ual do tu gl'lln razll 11 e \'ti 1'11 !I lu rO\'OIIlCIOII 01 prestigIO do HlI I'ro~egull' el tnlbajo. vitÍ (IUO ollllodelo esto mismo porilÍd ico, E ste suceso k~
ibéricu, quo hat,;O tiompo linda dospann- 1I(\IIIOre, lo OUlLl OH lI1uoho, se itLlllbalellba y caía 011 el suolo !>ill SOll- dado lngn.rtl \lna iutoresante serie do
madu y dividida, C;OlllO si 01 o,(cesu de S il Ed:v,lll's y )llLt~e represollltlll 0 11 la, ro- tidl>. ]a'uriol:lo ~lltc cl illcspel'lldol1ccid en- artículo!! y anécdotas f'ohro el juogo
graudezlL la obliglll'iL á devorarso IHlltlllL- y(,hlClOll 01 nOl'V IO do la guerra, el dlll O- to so 10\'Rutt¡ iraclIlIUo \' comollzó li dar en la pren It de ultramar.
melito. ~'O::IL cO lU\lnión inteloctual pl'es- l;O, ~' su OllnC lIl'HU 1.1a do.sel· e~c~cialí,;illlf) d~ 1'1II1tapj¡:;; ni pobre hombro, lo cuul Un e¡:;c ritol' de la Península procb.
cindo do las ri\'ulidades y de lus colos do alu Cll llsa rO\"IIllClOnuna, Du01l0s lIIIIO ..,S prueha lIll cunícte l' f¡ícilIllClltl;l irritable, ntn. al tresillo rey de los juegos y COD-
11l~oLl~,s !wnnnllOf¡, prescilldo, OIJmo !é.l'- do inlllellRHS fo~'tllnlls y al frento dc' la ()II IIHI lo dOJllosh'Ó 110 hlÍ IIlU(;!tO tiompu, clnye I\~í Sil artículo:
IllllJO lIIdlfel'onte, (~e lns f?l'Illlls de gohlcr- hanca do su pals, tlll, vez ~eu lI ll: ' ~llle upo;;trllflllldt\ li U(11lOlIa duma ll()l'tO-UH\O-no
(!ue (\11 clIda pms uOllllllnn (111m 110 yor 1 huyall duuo golpo JUIIS cortero al GoLlel'- ricauu, la soiíora :\[acka \',11 110 hubiéndose " ,\ los treo i!listas do pnra sangro 00 los
1lI1lS (Plü lllla t:OS,I: ,\llIéricn, (lllt! I~spaül\ , 110 do BlLllllaceda, cuyo pl'(),yeclado em- !tocllo l'cl ratur pUl' ol ~Ifamlldll ¡¡rtistu, gustlJ, ju~ar cun seiíorlls, porque éstas, ell
es S11 madl'O: Portllgul, (1"0 8"11105 sus I préslito 1111 filO ollbie,rt .. 1':"'.1 11:; .Baucos. OlllllHlo ésto dió por tenniuado Sil tl'abl!jo genoral, SMl distraídi\t; y además haeon
hormall os. Jtl rO'e :Mlllltt, IlIl1rlllO tl,stJngmdo, S(J- ,e permitio:'- I,mllil, cUlldill" \ iOtO¡-j,tlF 1 ('11 toda ella, .lfé IllJlli IIhora :>lg1l1HI;; do tus cifras 011 ¡lO C'I Ui\' II(!U 011 la ClI cntt\'? '1\ sc subc ql\O
tllgal ,1' .\~ lll:l'~cn, que ,eele]¡rell el gomo tlle 111 \'p l,\' cl' del l'om 01 IIt')'(/e pOill~I;Il' , ([110"(' pagaroll \'urit'S cl1f\dro;; dol piJltol' lus mujol'es OSllíll OH /lril,II ,,;tiCl\ lí lU ClllLr ..
Je la rllza !l)('l'lca, (lo!Jlo ljllO Jo I'elralaba y el l'al'llllo (;tjIlSol'\'uuur upro\'collO el li olll;s: 1,(Js ('1I1 ',' C(,I'I),"., 0 11 \ '" tlllllaíio es de ta progunta, , ,
l 1 - (ll' , 1\1 ' ! I t v IIUOC IC o . elltl1' l\'üll'll ~ :11'11118, clI se- IIHl1IIl'II10 ]'al'/\ 11'11 al' (O I'rc¡;clI :\1' ~ II 1,2.; lIIetro. por 1,08, lo ndqllirilJ ell)uc¡ne Yo las prcfiero ,¡ e. o, trC,'l1fISIIl,~ for-iíando
CÓ IllO I\paüa .\' ,I'tl \,(11 I.L al'l;l. "U' O()() f . 1 :' ti· d 'h cc
I'I'O d.oS, d(: VC'IUtO al-los ooda \111 0 <.lo lo' ¡,' ('dru -:\loutt es tillO .U, t) l os •J ef ' C~ (IO ou'1 ~ l' rl\UCOS, v II a ctOlla . o na' rI
d ' ' ,. . l" , I l ' , 1 r" .1 I 0/1 CII os SaCII en COIISCOnenC1l1 qllO e 'JS [ll'III1 (J l'I)S y de \'Ol ll t ICIIIC() f' Sl"'lIlell- verdad q \le t IClI () a rU\'I ' 11 011) 11. IJO ul! d d d 't' d :M', '
to, de la Iri,;to'ria de los d csc\lbl'i,,~iontos l'l'el:liuellto l\1nlltt. v Jefe dol partido lI~ch'() 011
1
11 1'11 C)1 e ,J.l"ll1 lI~a o elAStI-
P()J'Ll1g1l 0~ t'fi, I'UCt1 o s.m tetl.z nl'SO I1 .1. con f' 0- lI[(¡nl \'(II,'IHtn, t,lClIO 'Cli ll lj"I Clt\I\('S lJü r,'I)IIII- 111 1;11' 'v.ao .. ''l.0 8 7111 01.1 ('8. "
rCllcía O!t IlIs sitll1l1es nllo~, Y, bl~lIdo 1',r¡¡~- ;In de Li lIH1U l o~ e ue re!;cinden de
y tüdc,s se formaron urcluso el lIllsmo ZU\'l7. PrC!< luollte ue 1,1 hCp"blll'a, pl'eS I- I ,,PP t ' t' ), P d' t'
descuhridor do ,\méri~a' siend .. evidonte dí,\ on 11111.1 do los \)ol!llri'lllll ún tos del Hll l' la e"lloclOn
l
os c !C'd\ IIn
l lCl\ qlllCI IR ,~ng:U(j
que ocho an-os ulltes do. '\. •u sco de UIl IlUa lus SCSI'O III!H d,o 1111 '1' 1'1' b una 1.u1 e J•U SiI.C'I1 1. (n R o .lI"'l H 1 e" arte e as (e a qUlmLca
estaha descubiorto 01 call1ino dc las 111- 'l'ocólc informul' ante 1:1 li 1111 j()\'en abo, Y de 1:1 1I1ecaUlI::\ :
dias, (lllO p.J"a 01 slleiío do todo~ gado reci l(" i'iIIlitlt) ue la ( : lli\' ul'~idud, y "Los He1'/'i/i~t(/s, IIqllel/o,,¡ quo d€sde-
3.& Quo Ptlrtuto y ul Ocsto, c~lobl'uud() 01 tmtudo de sus dotes Ol'lLtUl'illS, q uo ul día sigll iOllte IcgaroJl 108 gl'Jludes 11II10stros de Greoia ,\'
'l'ordesillns y roalizundo Sil misión en los haoíale olUlll'eJldol' en su O()llIplliíílL 01 HOllla \' los dol l~enncimiento, así OOIllO
diforontes países descubiortos, represen_ viuje ó. Santiago, y pocos díUH ues]Jllt5s los idealisluos do lile¡ l<~sclleltlr) místiCAS, Re
tan 01 pousamiento de lu Península, y l\sí a(!uel joven om )[jnistro do 111 HcpúLlica. dodican cou ufón inconseiento I( copiar cl
puede deoirso con la feliz (;'xprosióu dol Verdadero trioulIo, hombre do acción natllml tal y oomo lo \'011,11.0 cuid,ind('?o
conforeucisbl que aoifico, UD portu, ba do Sil \'alor ost:í ell que sus lIIiSllI OS dnd, cstnn IlIlIeuuzndos do lUuorto por un
gllés, l\fagallanes, ml1.ndll las fuerzas e!1- eoomig08 lo hacon justioia, y el 1I1i"IUO enemigu terriblo que, CO,1Il0 ollos, no dispañolas.
Portugal y Espaiia esttíll llTlidos Ballllucoda, 111 sentir .nlCilante 'u podor, tiugllo do idclLl~s ostétioos ni otrati zarallhistlica Argonti na y pl'opietano Je La ser defiuitiva la ohr~\ do exterl1lllll? de apaJ'ezclm I'Cpl'uulloidofl los colores UO llun
Xación el Bncnos-Aircs: la Illuorte. Tales lueroll los Ul'f,lstas Yidl'iem poliornmu,
"\1 saludar por primora ,'e:.: el! la osta- 1[úÍssonie l' y Uhapliu cuyo fallociloien. Do e¡;ta oxperiellcia lí la 1'0pr()ducci~1I
oión dcl XOl'te ul General ~litro los ";0- to acaecido el) París registra en lujada del oulor dc cOEas y porsonas, 110 med ia
iío~'cs Castelar y ); úíiez de .~rco, 1110 - la prousll. do todo el ~lJu /ldo. Algunos III~a di¡;tauuia e,lIorme, ni ml~~ho lI~O~()S;
t l'II ro 11.10 ?l desoo do ¡¡companarlo hasta rasgos iio lJfl.l C¡;tos gemos do la palota: a S I, IllI OS, prepnrom.o los 8cl'f!7(.~l(!JI n 1 O~II-Sll
aloJUlllLCnto. '1 " ,. t f '('b l' pOlo. ns paletn y pUlccles, ponpw la fo- -Con muoho gUEtl0-!OFi oontestu e El OIO'oYllntO ,pm , 01' . mulce's , atp' 111 'torrrllÍl,u se encargarll• d e h acer 011 ulla
Goneral.-Y por ciedo (lUO 110 me babía cuya llHll e1'dto ncaeolO
l
eu 1 ,al ,ll11S1~1I 10111- h(~'a lo quc ellos lll\oOU 011 UII lIJOR; lJoro
yo 1"I 11llu ton,
sog' un su sentdl l'," la dC lf'liS U'It 'ec· ollollutca, d'e S il 1 l' I d La heroína cu "O upellido llUtel'lIo es e](llll 1\'C apurozca para nu a. , ..
p.I Ldla nho ·t (!ude Utl·n u0 101t ' l\UlI-lon o" C OllJII.- D" 1:1 el eSllírl' tll 01 de Becohl-ll' hUP]'úllullciado ollce \'eces U'IIlHt:l q 110 ellear11UlI e1l ' .. " '. '. , la lJ, !lB t:. en 10 ,o. lOS auods, ~le,lIItl)l e UfOlllillLldo del arte do 101:l BllOhel' y 1'1'1\- el ¡.;í llIutnmon IUl allte :.\laglstrado COIll-que
so pon 1ft d O',mard y (!1\(! relegando los tIpOS Inas- pe on o.
C.l On h01\]'a a, llllost'ob Iq' uo . as' l,le.ll" es, o1 bO U l'l Jl OS ' •q llo f'I glll'Qn on I1 1 s b'I1C o' II'eus (.'lll'u do eOlJtaha !lllOllaS diez".. fieis años
1'1I111e7.n do la l{eplI 10<1 ost~1ll \l~ as) e, creaciones el(' '" atheull, 80 011 trogaso 1)(11' se casó 0011 el soüor Dl'lI.ki, hn~ieodo que-mal
q. ue . hov• :;0 lamelltlL Cii pUlIUllente entoJ'O!l" Iu e a l'1 7.lU' Ia 1u.O 11 u IUI' tad del gl: - U""nd o "I'llda al cabo do cmcn IIll0 •
traD!>ltOI'lO. l' . 'lloro Inllllano humedecioJllh) flll!l l'ill Ctl- 'ontl'lIjo fiog nndns nupcias oon 01 in-
. Oroe 01 GOJl'o. l'nl . quo .. ,l uhra mt,l 'lIru.q tll- . ' ,,' . J) b ,t' dI, I . di I .. 1 les on esencia de IIl1rdo () do JUZlIllll, gelllllro \0 01 1" ,e cna so '\orclO
lidad ell,~Il!ÜI¡¡ 1II1CIltlildS 110 ~~I~cn ICO,!1 Hizo lIIal 011 morir al mil;UlO ticm pu p:ll'tlulJirl'o III 11ledLOO l\lllryatte,lluo ll111-
COU"0I'SI01l do lu. De,l l 11 Irl:\ l\u ICU , -o Ira' <¡UO ' 1 ". 1 d t " , ~[ei "soll i or' el col "so lo lI rrobato a 1'10 11 OH tres mosos o lila lllllOlllO,
Para la ollal so IlC('esltulI os tre all OS 11 ' " 1 El o d ,- 'd . ., I l., : , . 1 ' f 'd pal'todouluotlllzuspo 'tllfllnsque dc (lc- 11 Ogol o tanl f;J1I10COgW l\ueleUCm
que alltenOrlllollte so lublO, ro en o, l'echo lo COrresl)(ltlf!ían, ~o RUS pl'cd_eeesores ~'yasó ¡¡ JlIejor viua
lII.-La.' noticius que llegan do Chi- Meis~oJJiol' nació en Lijan en 1811 Il los t.rcs allos do UU~OIl cOllyu~al. ,
le no dan una iden. clara sobre cuúl de de })al'iOlJleB IIlU poDres. JIubo dolucbar TJa lllCOlIso lable vmda llo\'u al altal' u
VARIEDADES.
J,,001ll0~ 011 E' L¡/dJI'fJ./ UO :;\[adl'id:
1<,\ pesar de que la sallg~'e os uno. o~bido.
Tlluy poco ngrudable, ,'1l1'1I1S daruaR fl'~I~ eeslls
lo. ball adoptado como nlllJ, 11leJlclna
do JUoda para cOlllltat..ir algunas Jole~oius
ontre OllllR la IHlelllla y la olorosls.
EII 'el grandioso l\latndol'O de la Villltto,
lo mismo quo si Ele tmtase do 101llal' llls
l\guas de Yiohy ó lns do Costuna, puede
\'orsc cad[~ 1I1aiíana li gran n úmel'o de
seiiol'li!:l \¡ohienJo ¡2;1'Il1ldes vasOS do sangre
de huo\' al jlrocio de treinto coutéoimos
cada 111;0, y JiO "O tüJ)}O esto COIDO lí cupl'icho
y mllcho Illeuos Oll guaRa, doedo 01
momonto en 11'10 }¡olllbres do grall talln
on la medioina, como Haspail y l'astellJ',
afirman C} 1\e los cam iooro:) }' tudas los
personaH 0111 pIc!ldus 0 (1 uc intervionen
\IIlloho en los clU'nicería ', gozan [101' lu
ge.nernl de unll sal\ld .¡ ¡¡rllebu de oOIllLa,
demostl'líndoJo ClU1'lllfIClltQ on su, CUl'!lS
cllcarnudas y rolli7.as
I .. ll Ilplal~dida baillll'illll do la Operll ,
Hosita Mauri, haoi011d osolo toroido 1Illa
voz ell la eSOOllfL un pio, frecuen ttÍ dUI'UIlto
muchos días, ]101' ordell do BU l'lÓdico,
01 ouarlo ele OUl'lIoi<Ín e blhleoido ellllt¡ucl
lfIlItadero, para bniial' llquol precioso miomoro
cn uua Vtl ija de forma ndcpnndll,
llena do san gro oaliell lo ele blle~', l.a c ura
filO l'Ul'idu y cumplela,
Pureoo qUé l l~ bebida de :lllugre, cr¡1ll0
la del agua cnliollto. l'CpugulL al pi'íuoipio,
poro pronto so 1I0ostumbm 11110 lloslu el
plllltO <.le heborla al nu 0011 dol icia, 001110
!> Ilcedo con la eeJ'veza, el ug:olljo .Y (¡ITOS
Iíquidol> por el estilo, LOF lIT1irp61es CUyll
sallgre cst!i destillada tÍ ostu lill, SOIl, COllln
01;; naturítl, objeto do 1111 examell \'ctel'illario
.,
--...... -
ES nIPEIWO'N¡\.l~LI~.
r n periódico do _ IIC \'11 York, eH la sccción
Je Cróllica, daoa Clleu tn lí s ll~ lect
ox hortucioll us 011 fllvur do 6U • fioles,
01 Hovel'endo 'l'bOllHUlI dirigió una
deprCCI\(;ióII !JI :\Ilí illlO,'y lll égo pl'lJ'tió IL
eScapo por Houolioit til l'uot, 011 direcoióll
al Clllegio, (f\ludo U1IOS ¡¡il/lldl H (lue estaban
jugalld'l lo IItlljaroJl y detcui61ldolo,
le utllroll nI mIJo una cacerola vieja,
COll OU) o aditamonto olllprclJdió de nuevo
la CaITl;ll'll, llIás l>rocipitadll qno nnD- ,
en, hustu iócesis epiRcoplll de Dakota
del Norte, }' se aplic/m, para el servicio
de lus aldeas si tuadus ell el tl'lLyocto de
lu~ líneas férroas do aq lIclLa parto do 108
Bstados Luidos.
El a 'pecto oxterioJ' de la iglesia os
1Uuy paro cid o Ji los ClU'I'OS Ol'dinfLrios de
Pllllmllll, COlJ la diforcllcia <.le Q110 ri cada
UllO do los lados, entro lt)s dOd extremos,
BO loyuuta lJrl pequeiío ullerpo de forma
góticu, CllJO objeto, dice el ObislJO .. es dar
nI curro IIltis apariencias dc iglesia, 1'iouo
60 pics do largo)' HJ do aucho, .y cl intorior
es de 1'0010, do Ilrquiteotura gótioa,
teniendo al oxtrOlllO una bnhitacióu UCI:ltinada
Il} uso ud Ohispo.
OOl\lERCIO,
CO'I'I%,\CfO\I,>; ])I~ l, )1Ja:Jt('.\J)O.
l.1l\US.
Sobre r\C\\ Vorl; ñ !lO día'
Yi~t n., ...... , _ .. , . . .... ,., ..
" Lonrll'b 90 itl.. .. ' , .. ,
" París:\ 90 id ... " , ....
CJ\ ~ l l1IüS l'oR 1' ,\I ' Jo:I .-~ l o:>;t n ,\,
Oro francés ........ , ... , .. ,
Oro inglé . .... ........... ..
Oro nmel'icnno, .. , ..... ,. , ,
:'.[ollcda dI: 0.900, .... , .. ,.',
Id. (le 0,835 .. , .. , .. ..
Irl. de o,Soo ..... _ .. .. oí ln par
~[onerln menllda de 0,666 ... fI In par
111. id. escogidu .... {J la pnr
82 , ~
70 ••
7'.!. "
80 "
r6
8 "
Pesos dc Ocl ,O IléciIllO'i .. ,., á la par .,
~ i kcl (descuellto).... ...... I ,.
R, H.\l. c A7.Aft e,
REMITlDOS.
l.O.' (,'1' 1';:\'1'05
IIJ;[, 1''l:TlIlO(·Altltll. DF. 1,,\ 'AU.\:;.·\.
J3"1(016, ,\l>r;1 9 tle ,8<)1.
<:cilor Red.tl·)r de El. H UI!.>I."" ,
Muy e8ti lllfluo H(:il(ll':
Bu 1'1 tíltillltl IIlÍllll',l'O !lel Ilc'I'(lll it,\(lo Jled6dico
do u!lte¡J de fl e u ~a rO(:lho !' mí. M(, pero
nllto suphcar atcntll llleUL!' :\ lI~t('(l que HO r('oLi,
fique esta I\sc\'oraeiólI, porque no fuf yo quien
c;'cril¡j(, eso CU Ilc1l'l'Ilo ~ in(l lIIi lH'l'Illnno "\ u~c1m()
para dur, )l0r IIhorn. n1~1I1111:l cxpli(:ociollc.~ :,ollre
SIl ~I'raraci,íll 11('1 tl ('BtilW l[UI' oC!lIpabn en ltllUl"
lIu l'.lIIprl'~u. IIliPIIII'U, pru('ba. 1.'01110 jlrObllT1\
pIOl1nIllCUL (;1\(111 ~1~ ll1l1ll:1 .
1';dil'iÚlI c! 1' :!.OOO , 'j Plllj11 :l:r~.
T ,\JIIF ,\ , - (;O!iIl ICro:\f:S ;
1.11 ~ 1I~ e ri[lc-iúlI pO I" ':1\ 1I\(! ~ tl'e' \"li le __ • __ $ 1 20
1 ;;llIlÍnH' I'o ~ lI o 1t(/d ( ' 1 dío. ____ __ ___ _ . __ • O O,j
AnuIII'i",. :'1 IIIpllio (-Clntal"<) por pnlaul'fl
cada \'('z dI' ~ n in ~I ' I'(' i'-\Il .
Romiticlo.; : ItlCu[I1Il' !: ,'- _____ ___ __ . . __ 10 __
A \ ;1'0': 11(' ('lic/¡¡' Ú 1'11 ti)ln~ eS)leciales, /í pro·
eio8 e\ll1\'enciouIl.I('1'. Todo 11ll~O allticipal1o.
Xn ~r 11"\'oh','r,í n oril!illlll<',:.
So CUlJj('/1 ()st.o pcri{III1('(I con t nd !l~ lo~ IIIlCIO nal<'
H r ('x tl'llnjuI"lI '"
Di r('1'1 l\r- l'wpil' l lIrio.
J ,I~ í ~L\CO PA r,_H-.
PllrquI' el" Santl.ulle¿i~ien~
du {¡ ';\1': ('lipnteH In 1lli ml'llllldú14 IlIlis exf[
u isita 1[ 11(' hllsltl hoy ha pOllido eonfeccionur
ol Arto cnJin ariu, .1' cucnta con Ull a. ¡mlll b(l(
logl~ llroyistal1~ t() ~ mojore~ \;n(l~ " li c(l rl'~ mlíH
uñujo que ha.y eu la llrcs('ntc (lpocn.
e -\ F É I"LORLL'\.-En 111 hode¡m ele r ~tu
I>; slllll lnc imirnto RO üneUl!l1 trl\ un surtido
eomplet.o cle vino ~ de Borl1ctlux, tintos y
hl l.lnco:', espllíio ll'S, Madora, J erez. },ro~el l te L OariñCUII,
Gloria_ Pedro ,Tim(·nez. YuldcpOiH1S y
utm ~ tantl1~ c lo ~(' " que ~ c nmu('1l (¡ preci()~ sin
I!OIl1[lr.t('lwiu; HIIlu-]¡o. Snlllllíll, Atl"nl_ Lnugostn,
A!"t'uql1cs, ~\ nello\'as. 1310l1or_ l'ollo, 1'a \'O , Car-
1u'ro, Y uca, (¿Il('~ ' M dI' diro\'l'nte c l 1l~o s. SllnlinUij
:l p i llll~ en Ilc:eite y en t:omllle, &c: . .te. ;
Ccn·e7.lI ~ Cl1lll1uuche r. Hirr. DopprJ. l\'roll ('n.
PilH'ncr ,te_ &e, : (le (lllzmúll, hlIlIlCII. no/(ra r
o~curlt : 11(' Montoyll. do Xnr\'fll'1.. ell' Cllcn -o r ; L\[ P l.{ I-;:~ 'l" \. 1\ $ 'j I' C~ II1Il . di'
G3xOO, ~ 1I)lcrior cuü¡]nd, ve udell
.rOSI¡ ~l. <1: 1-:. GORT(.:Il,
20-lG
D ELlCL\S AL PIE DEL _\LT_\ R tÍ El. LIBRO
II F. OK¡\CIOXES y DE\-OCIO:\ ES DE I. PIADOSO
FELI ( iI¡¡:;S_ }\f(l'i)I'Il(l. ,:tlicitflJ /IIqoratla sobré/as an /,'/'
ior,'s y la /íllica. aprobada pflr d JI1I ... /n~' ifllo .,,.Iío!' I
~1rttJ/Jispo Doctor Vi<"t'lll~ A róddt!z_ Edición nda dc tnfilele, ~e vende á $ 2 el cJ-elllJ) lar
EL 11 _E A H L 1) O
LAS LEYES QUE REGULAN LA SALUD SON DE IMPORTANCIA PARA TODOS,
LA SANGRE 'ES LA VIDA.
I ,as Píldoras del Dr, Baird , la aramada :\ lcdicina para purifi car la · a l1 g r~.
ES MAS PR¿CIOSO QUE EL ORO,
-r EL TEL.EGR.\~1.\,-f)I.\ I"() DE 1..\ ~l\S' \:-' ,\_
1,_, te pcri cícl ico 'l ile "e jJll uliw en 1l0!!ollÍ,
I c'ia, Illdi ~e:stJóll, F lntlllc lIda, COll s tilll\('ioll CI'ÓIl i<'a, )' lOda, Cal('ntlll'as ~o bre ciend as, artes, oli ci,,,, in dlbtriá ,í a~ri Biliosas,
J)olOl'es d e Ca beza X('I'Yinsns, ()olol'es 4..'11 In e SJllIlda, .\ I.'s. U('g-Illa la ~ 1t~ n!>'h'lIa('t ó n y es UII ),(!llI c cbn El nlÍmero , uclto 5 2!< cenlnl"os_
(' fjNIZ l!f1.I·a,la Lu(·ol'l'llC'oa. Los jóvenes, los yiejos y los de lI1 e~li ::lla edad puedell ('ollfim' En los nl,is()" por IllIl~i\O tiCIIlIH' ;,c hacen reha-
(." la c'fi<-acla d(~ (~s ta \,c rcla(lC'nlmCl\t'(' mm'aviUo!;a IlIC dll' IIJU. , I jn" de consiu , - " ' l' " ' '1 ' ,
tloupar('('1'1' 1'~ lu ill t('I'O~(~llle(lbr i tu. El pri(ll('r Dcpn,J10 DIL /lAIIW ~ :-)fI<.('HH ~"', D1 ( J ~bN.
capitulo ('olltiellO \l11i1 "!lillluda de~('ril)('i6n lll' 1
lupoblnci(lII_ U:M. C(lA t\llllhr(' ~, &0. ,í hnes (h'l ~o. 2Sn 1"1I'th An~lIl1(" SIH'\":l .\'c H'k , B-. l '. ,\ .
:;iglo pll ~IllroH H2 r 144, ____ l~ I
1 ,\ (;IC\ :'\DE E ~('\ '(' I. (l I' (: I l\: .. - 1111])or-
.J lante (,bra IHlblimda por I'h ,cilore, 1 L I.amirault
<'\: C',' e e Parí" I.ajo 1:, di rec<;j,'n de lo,; I
se ño r ~s ~ k rlh ~ l o t , lI :~rt ~,'.i :,: \l e ~'e.nbou r ¡.: , l)re~'fu
s, (, I r ~, I.ncsant, l.,lU l< nt, 1.",1 "' (111 ,11. \1 .1-
rión, \ Iun tt. y \ralt l._ Su jlu hlic¡, á flllún lle .,ei, I
entr e~a-; por I\lC~ ¡') ,Cfln In', I "h'lIlI eHe;.; por :liio_ I
El precio <'n r ústica son frnnt·o, 60001'0, y en P:\,\3
fre;,. 750 oro_ Lu obra (;() Iht:lr:'t de :!5 l'olú lllcncs,
de lo, ' lile ya h:l11 aparecido 9, ~(ln ,\ gcnte< en
C.1I .() ~1 BI.\ l o~ sCllorc, 1_ . .1/_ J'/", • .' I/i¡;', carre
ra 8'! , lI úmcnh .,0(, Y 3o.~ . Bo(a) 1 \. I:n In "Libr('
r(a Tone, aicedo " ,e I'l1e wndi.:ione, dc pap;o.
. \t · I ~ ITE l' \ R_\ _\ I. U,\l lIR .\ DO
L UZ DL\MAN'TE,
111'; L. \ • \ IlI{ I ( \
LONC;;\ f.\ :\ 8:. .\ r.\ HT í.\; I ~ Z.
~¡.; \\' \ u Ri"
¡;ibrt' d,' 1!.\'/,llIsi,íl/_ /11/ '''(1 y 1//" / ,,/,,1',
1'i0 !!lwlll, .1. \' .. · ,Ie, '
1'; .. 11' lh ' ,·it ,· <:'t 1. \ , :'1",1 1" j l -' I' 1' " ,' , t·· ... tli u·
(' iÚll " . ., fh·(·inl. " · .. :n -.¡i\~:\ ,11' I " p.I .. " . ' ¡ i t ... C. U '~ '
llIéSI il'o.l' 1I111}' ]larl iC'ullll'llll'll(" c!OIICI<' !lil,,- lli l lO ~.
E" e l'i ~ tu li l1() 1'''1111' .. 1 II)!IIU dt',1 ilnd ,l, :-:u IIIZ ,',
clara. hrilla nt" .r ,: ill (,Ior.
ES TAN COMPLETAMENTE SEGURO
<¡Uf' ~ i 1/1 1:'11l11'1II"1 ~ ~C' qu il'hl'll II"¡- t'u ~ Il:\ lir\lld. 111
I aU11I Cjuodll r¡i <,xliJl!!lIidn 1'11 ,·1 UI·tO. 1·;"J.¡í <' II YII ~
lIdo C'II la lII i ~ l l1a li'rl lla (¡l ió ' ,,1 1.1'J't\ ~ "II" ('(1 -
rriente. t"ll inllc! (' lit" IU lllri 1111 ~ ifi'\1I dI' P/ Ilentl'
que Iwrrnill' Il l'ullI' I , l ~ 1 ;ÍlI1pf\ rn~ (·(,U la lII i-< llIa
1 Mil, ~ill dl'rl'llllll" d,' lI in)!l\lIll " ~jJl'I, j<,. 1'11< lIli "-
ma~ 11\111 1'111'11" I'n IIRO ('11 111 'll'lllll lidad "irn'lI
pura lu Lllz Di'\llI/IIILl'. Iimpi;i nd(\l /l" y p"ni pIHI.,
Il1 C(! ~ i,II I1I1 Ut.· "111/11 /1"
ele 1 y 2 gIl1(\ nl' ~ I'x¡¡rl', " uH!JlI<' pll l';l "1 u"o dI'
fi~l1lilia "
Oc \'ontu ell wdo-; lo,; ·.¡¡IUCiI(-" II" .' d.· , ' j\'CrI'S
do Co]omuiu. ~')-4
Al, \' ,J POH !- 1-1I 1\ 1I 111~nl l il"/1 III,iquillll d('
(!O ('r ú PIlClIlH lprllar ('UII nluuclm·. IIIOI-illu
por yn.por( Irire Bllo/¡ S(' ¡r ; ,(!,' .' / lI/' ,' ; {" : l}r,lillll l"io 1'1'. LíO hllrril.- IRR7. 1'1'. ~.iO .- 1 ~6. fr. 4.iO_- IR84. 1'1'_ ;;00.
188 1. fr. (¡OO.
U,III,' 11 ú',l.-l /as: l ~ iH . fr. 4{< ('aja di! I:!G.- L8i,j. 1'1'. 00.-18'iO, 1'1'_ OO, - 18GB. I'r_ 72.
1';,40" riuo ~ pa)!u<1o ~ al <,untado 1' 11 B urd (' o~_ ;1 por lOO de' c\c sl" lI ol1 llJ. 1; ¡\ G III (: ~C-¡< ([n plazo.
Los III (' dio~ ha l"\'il c ~ 1JIlgan 1'1'. ;) tn'-/ ~ : l'ol'l'Ildo ~ 1'11 ll'I/I_ 1'1'.5 (,1 barril ,1' /'r. :J C'llII edio ha rril.
' ¡l/O", Iili lo8: 18R2 Cltnlr/lII LiI ~I':1\"( · . fr. :!.10 bÜl"l'iJ. - 1881 ChntCtHl Bl'lni r_ fr. -160:- 1 ' 1
SI. .JltliC'lI . • \Lar~aux y 1'Iluillut'_ fr. (iO() , - I h.~ l ChMrau Lngrnllf!l'_ fr. ROO,
. "iuI/,; {,('lI'I';',~ ('//« (11'1/ 11 ' <'¡III/'¡" J " '!/ I 't(!~"('!!, ('11111 i ¡tll I1 pr'Jpi('.dud dI' I Il.l'on(\ \)~ll Ull t"híll ul\ :
l 'rlll¡lrr ('flllId (ru ¡le- \lum !-""ltprnl" dI' Ir, 1, ,1 1.2110 el ho n d. \' fr. :16 fl l:!(lln ('Iljil d(' 12
h(lt('I I II ~ . ~ <'¡tli\1 1·1 1li1O. '
I·: ~ to~ rillox KI' \1 ¡!;1 l'llI lti 7.tlllo"
( 'oí II '!/"Im}/<.- /'¡({ II" di' f¡" ,·"" ¡II ,- li",',/" ",.,, ( propil'cllld d(' _\1. E. Fllrine l): 1, fl~ , 1'1'_ :WO
1'[ hnrril ¡le :!:!.i litro", 1tlH'i. I'r. ~ :!I l _- I R~ G , fr. :l It!. - I R~,i , 1'1'. 2:!,},-lH, +. fr . ~,30 .- 1 HH :! , fr_
300. Pl'l'l' io PtI II\1Tcll'o".
Il(/g l/I :l .- I '( ,10111 hi ll.
I hove found
for
¿(',es _.
1,_ M, 1'1:; ln:¡; (; 1l1.IO,
Hl'pr(' sP\l t ¡\IIt e ~ .
ears'
Soap
"
¡nee using Pcars'
Soa/) I have diseardod
al! olhers.
1" co ,:!;;..t,J
For preserving the (Jom(J/exioll, kí1eplng the sk in sott, free I r(;"
redness and roughness, and the hands in niee eondition, it is
th',Ji'lSt 800' in fhe 1IJ0~
16
TUllIhién puec\cn dil'i,.,.ir,c a l I 1i reele,r: calle 6~'
n ú mcrr-, 1) r _ Jl' '( ;O-U _ "
Sl~ DI';.' I::_\ torrhjloud('lIdli ,\' c'll lllhio 1'011
('Ill eeto¡-('s r (· ol ll erc ·í l\ llt<' ~ de' ~l'lIo ~ ¡le COlTI'(l
( 1" l fl lIlpilll ls?) ('\1 1 .. . \ II I1;ri<'1I ('('Iltnd y. ¡[(,1
SUI', y ell' I /I ~ _\ JI til III ~-
O. J, _tlPLE. I';E ~I PL E :-; , H.\ \'.\ HL\ . En
r')l)!\. ~ " l'1'C'fi ('r(' 1/1 ell\'l'c'~ jl(lnell'II l'i 1l ('11 11\(' 1111'111
IÍ I'rau c(o~ , 1 :!- Il
ROMANCERO COLOMBIANO
S!-:(;L ' ,n,\ J:111Cl(¡:\.
1' 11 \ 0 111 ' 1.0 111('11< ¡-. 111\ p ri ¡.;iuu~ en
edició" (: (\I'I'C(:I' ..
1) 1" \' 1: :\ T .\
I';J: 1" .. I.ihre ría '¡" ,¡-n ,s I '¡¡ice do," :-)1)0,
au¡.<, !:urrCl'n ~ .. _ /í i:- :{ l' " "ú¡.. licll .,. ;i ~ -1
en [l1I .. t ll.
Tocio pedid" ,!I e 'e , in :' 1l ¡"'d 'rIlH , ' l'ra pOI'
medio de L" , ,1.. . :.' ,:, r'.r¡, Ill ,'i/" ti" 11011/ /1,,1';;"_
C9ENGRA"ING~ ®
rDRAL.LILL,º.~AHD
}S.pVERTlSJHG PURPDSES
PERFUMERIA DE LAS FAMILIAS.
F. '\>VOL,FL" & -.;01 1 ~ , ".~ ' : 1: J 1: " , ,,1. I GU
KARLSB1 TlB ( H,\ II I:_-.-\ 1.1 ~I.\-';I~ ) _
)[uost ras (1(:: los jJro uu(;to~ , el: BogotíL,
Ca:n de L. "'_ P(J?'ez tJ j' iju_
(.""11 Editorin] dc .J . :J, 1'{'fe7..-D il'\!ctol", ]o' 1'1'11'0_
\.
t
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Heraldo: comercio, industria, literatura y variedades - N. 90", -:-, 1891. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2091947/), el día 2025-06-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
