TI\IM. 5.Q -' 9]o?,(Jla' 2J'..!r/ .fiJ;t~m¡"" ¿ ~~!J'. rNUM• 57..
cmtolTO I'lJnJ.ICO, cner.:.LI'a¡]o en el lihro las pal,tido1S dc entl'cga de lo.
Conrcllill1l1s con el :lulOI' (le! :n'licnlÚ publicnl)o v:¡le~, cr~rt dc lrillglll\ ralol' l~le. reciboB, i CIl COIIStl-
·.ajo eslc miS1llll ',tulo ·pOI' la lJnndil/,{/ del lillimo do- cuellcia hall sido ,'ccojidos· como dchiel'on sel,lo desde
tltinsn cn «(I'C •• si en tOlla nlnlcda 1(1 blle//11 fú i nJ¡OI':l l)iez ••"OS pOI' ,liella eomis:on. Si cslo es lo lluC
f",lIHlut'za son indispl'lISilblcs para Cl'cal' cOllfi¡mza la Baile/era lInma cnl/celar {'ales para dÚmilllli/;la
Plihlica, ell la de cl'l'llilo son sU.1l)isma alnw; sin la del/da} i si scmejalllc~ son los acreedores pOI' cuyo.
oual 110 Imi lilas que inCl'rli,lul\ibl'c, Iksl~()lItiilnza i dCI"l'chos le'·anla Sil· plañídel'& voz, el puchlo graila-
"\Uerl(~:" i desde IlIego uingllna Oll"1 COS", ~illo la diuo, 1,) mismo (lile los ltd Ecuador. i Vcnc7.IIe!a, LC~lc
pr"clic:1 de esl;¡ lll:hilU:I s:lludahlC', (' •.¡jinuls de lo, es- ddll\ mucho que n¡';l'adcce.' ;Í los eseritores de la opá~
f:I'ilores p.íbli¡;os que IH,pt!ell pOI' ItlCdio de illdiscJ'c- slciofl, Po,' IlIw,~IJ'" I':,rtc, IJeI'Sll.3 ¡(tl d;C;¡'IIl!JI'C '¡c I 8:i.í, :'eordad"s [llll' la 3salllhlca c,¡)omhiau;¡. i de (11lCalguna
11i la lci tle :>0 ele :dll'i1li(liJ:lll, pon:", al /)'I'('clol' del l'ez se hit ill5lrllitlo por la imprCnl/l al puhlic:o, han
~réclilo lIaciol):d en ell'¡Wnflrnci", pero Ili ilUI) enl'C- h:j¡ido IlIg:II'. )'e:;p('ClO ¡le r.!"cumrnlOi ('spedielos p(l\'
lacion COII 1:. :lsal1lJ,ll'l de minislros: i. C(lIIIO ¡la podi- las óluloridades, cOlUisiolll's ,í func:iOlluios á (luienes
do, IlIh~3, esla comunic,H' :í nquel fUllcionario L.s úr- Locaha lihl':ll'los scgulI las Ic)'es de Colomhia. llOS
(;('lIe,~ .lc (l'Il) 11.1),11d1 .11'1;clllisl,,? {.de! dito- (I"el'illo> ·1'3ccl' l'e.pulI~alJle á l~ HI'l'libJica, - sohre r~.
)'cs 111' la flnlU{él'lI. Nosotros ~oslcnclllos i ,dín\I'"110S, dam:\l:iol>t's di) presas i I'll}ll'eS:l1 (IUC rccipl'nc~l\)Cnle.
,~iu r¡('~30 do SCI' de;,ntelltidos, !fue la comísi"" co(¡,m- ~c hid~I'o\l los coria\'io~ i piratas que dm'anle la ~;"er-
Lianl no Iw cOllJllnicado onl"lws algllllas :i la dil'¡le- ra de in,ll'jJendcucia CI'UZ3I'on lllleslros mares COl] l~tra·s
·~ion c1cLcl'édiln naciollal, i qllc ell la eOIl'!llcla cil'. d. marcCl) lejilimas Ó .falsas, oe 101 val'io& gohíel'i101
~ulIsl'('cla dc los plcn íl'olCneiarios IlO h;. c:.,h¡ dn lIi pue· lihl'(" el'i.j idos IlJl 1\ IllcriciI, - sohre documcutos dl/plica-de
cabel' 'a i;(':I dc iujcl'irsc cn IH'c;ocios (jlw no 5011 dos (lile :;e Ilnll ('x.hiIJido pal'a su l'cconocimicnlo, siu
Je 511¡-,'sol'le, S<1IJc\'Oc S¡ se Iw )leclHl liSO ole los princípales como
Es iguil]mcrJl(' ¡nesaclo cuan!.o se (li(:/:, 1~'FI'~e- cs nws <{t1(, pl'Oh"ble f{Ul' llllbjesc sucedido. - sobre
lo ele e;)lIcl'lacioll de lales, L" din'ct.:i"1l del Cl'édilO cerlifical:ionCI ('sll'aidas fUl'livamente de 1•• oficinas
Ilacion'll lIill<;1I110S 11<1canceL,do, PClI'Iltl(! no ¡:~I;1 Cl! puhli.:;;s, CII CIIJO camhio se Ilahian e~pellido olral,
"U8 facullil:lcs lw('cr!o, ni lilmp"t:!) 1,; cuJllisioll ,le mi- <> sc h,d)Í;¡n ·~mol'li7.a,lo 511Screllillls, - i en fin 50\))'('
Jlislros. (1'1(' antcs hil'lI (¡;¡ Il'jílilll,,,lo :.!guIlO$ (l"c.no ((C1Il\;¡~ (JUl', no hahíe1Hlo sido reconocidas, cali(i~a-
•.'stahan Cnes. Quizá 111fa' vumllle acojida de
e.t8ll,hab¡'ia sido cl medio mas eficu, (le' (lisUliNllil' ,i (le
amOl'liza\·ladeUlla uac\ollal, porque "iuicu(lo,a sel' ella
i1lfinitamente ,u(lcriol' a los "CCIll'SOIprcscntes i fUlul'o,
41 la:Nueva. Granada,nullca se habl'Ía pCII•• do en P" ,;ada,
i pOI'conlCCUcl1cia tampoco haul'iamol fundhdo el ()l'é-dito
de la Repliblica. El ccse.o en la. cosas lleva COIl-sigo
su .Iestruccion,
, Aquello de /¡aber$~ negado que un \'.le glllw-ba
interés,de, que habla la Bander., se rclierc ~ill
duda' a unaccl'lificglo ill"'liculo 3, o de dicho decreto, .lió
lJ,1g'" á la Iluda, que d golli.rno resol vio illmeúiala·
,D1ilnte en faTor del .creed'I'. ii eotc lla tcrjivcrsadó Ilecho, o li la Bandera .e reficre á otro, ccsario saber las materias lobl'(l(lue
ie e.cribe l Como, }lor ejemplo, pucIle ltscusal'sc á lo.
autorcs de la lIandera ,,1 8scgul'¡¡r Ilue en \lnos vales
consta la partidn sentada ell el libro subsidiario pero
no en .1 ~rlJll libro, cuall1lo eslo gr¡¡n libl'o nunca
U~gó IÍ abrirse '1 Esto es ignorar, no diremos los prin-cipios,
pCl'olo~ l!Cehos illas sencillos de UIl m'go-cio
lobre qu~ ¡¡reluntuosamente todos quieren hablar
i mili pocos lo enticndell .•• Mucho tr;¡b;¡jo es IlIC-lerae
uno a cserilor sin saber en lo que se mete, " de-cia
el PJ.TRIOT4 de antaño; llero, ya se ,'é, ell un pais
tau poco fecuml,o en aco'ntecimientos importa.tes, se-parado
por inmensas diltancias de puehlos Ú'lili~ados,
if;illoal;ÍlI de eomereio, de empres.ls, d. as.ciaciolle.
i de otros objeto. de IIIIC siempre se oeup~u los pe-riollicos,
preciso es inventar cuentos, alacuil ll'(Jche
i moche á -todo hijo de Adan i decil" mil nece(!atles i
.amlccc.>., para llenar doee descomuuale. columnas ;'e UI1 papel hebdom .•clario.
,E LA,~,C.O~L
.""'''_,h. __ :Y-. __ .no 'o "
e!I,a llaciente a.oeiacion Pi,litica, ¡la·'Nut'Ta Cr"nalla
ea Sil mal'eha pacifica i maicstll~9a ••cia el rólllgfl de
poder j de nomh,'adia quc 'la 1 esla dClilill,"lo 1'01' la
vólu,~lad del Et('I'IlO.
Lilu"••, como I'rocur~1'Ía 'estado, dé! illflnjo de
paS~()ne8 IlIc7.'luioal'llll' ofllllonu ,tll ,cllt('nd';miclllo,
1'0l'lIIlC cllas lile h",'ian inca¡m1. de (!cs("mpeU'II', ('OU
'tino mi p!o}'ceto p:otl'iótico, jLela·
mor irrcsistihltl de Ji. opiilion' )llÍhlir.,.:IIC·c1w5 aut J'(~;;'lllilllielltll~'
i fue cílJ'gnria ¡lsi de l';\zon p:.ra 1¿ISf CIlSlIl'HS, i 111is
Icclon's Ó mis o)'clli'l's sc S('lIt:I,iall dispuCSl..~:íercel'u,¡.,C
i sC'guinnc cuando alacasc al podc\' con "¡gOl' i _d~
frCllte"
f'cl'slIadido cual lo esloi dc 'lile es ohligacion .I,e
tollo hucn ciudadnllo sostener el r,leional ,prt'slijío
anexo a la Ilwjist\'alll¡'a i á 1•• cu~lidll{! de fUllciona-
I'jo púhlico, i '1uc )'c •.•.a ell el inl('lllo de persuadír
i eOlTcjil'ljuiell empieza hil'icndo 1,1 alllOl' prollio,
nunca desatendería estos dos ,principios ClJ\UO ,rcgla~
de }l\'occ(lill1icnlo" 1 creo (}IIC, rc\el"l'ncialldo :.l'ma-jislr¡
l{lo, haría lcmhlal" al (¡ullIhre ilwploó'"icrjur,o
colocado hajo el dosel, si IIl1ldcJ'ad.ls i dellloSlrnLi\-"¡l
I'I!convcllcione5 habian ~ido ¡'Ic!icaces r Ira que rcco-
1J0eiesesus ¡!('saciel'los Ó eSl\'av'105 i ~e refurmase "ó _
dejasc el pucsto.
CII:llldu ,"eo á pel'somls á lluienl's jU7.galJ1l cSI)('rí~
mentad~s, de pre\'isiun i t¡tlcnlo, ¡que hl,l,nnlll1 <1.;
p¡ltriolislUO, :Iscslal' contra los a!los gohel'lIalltcs eJ
sarcasmo i fr;¡sl's inurhanas de ei,ler;1 i odio, bajo la
divisa de oposicioll, saeo naluralmente para mí ('sl~
consei:ucnci¡i: <> falta:1 ddculo i sc~t) eu cahc:r.as lal1-
ponderadas, ó ('SUI la liCITa Liell ¡;ohcrnada, lnilllJlle
Ic,~ pese lA ellas, Poril"C 00 puetlo con I'CllCelme d~
que cn enlcodilllicnlodespcjado (jllepa la ideatle
compone.' a desycl'g¡¡clIzas el IllUlllh" i adc¡uiril'l:c-pUlacioll
i parlido insultanclo i ll1aIJieien(lll: ¡porque
acredita inopia ilc r¡¡zoncs el 'fue p;lI'a censllra¡¡t1.
ull'o echa ln~IlO clel impropcrio.
LA OPOSICION COMODE8E SER.
Pensami.n,os dt: ,.11 Patriota.
'Si lo. altos gobernantes de mi pais, }lor inepti-tud,
por un sistema peraiciosoaun'lue adoptado i
.eguido de bue'na fé, Ó pOI' .iriiestros designios, ma-nejasen
mal los negocios públicos con detrimeuto del
bien •¡cnera., yo haria á csos 'gobernantes ,la oposi-cilln
de •imprenta i pa"'ament3l'ia, 1>01' un deber
~lTic. i de conCiencia. ;lIariála,por supuesto, no con
·olro objeto que el de contribuir á clue' se obscl'Yasen
1ielmentelacol;lstitucion i lás leyes,' la ({ue se deseo-
,"óbie.ell i 'pusie'sen en .ccion los grandes e1emeulos
cle riqueza i prospel'Ídad que '}lOSee esta ¡¡fortuua'!!a
tierra; á 'que se aproyechasen con iabi'duria i oportu"
ilida(lla¡ circunstancias CayorableSa'su adcl;ntamiento
¡: crédito; r en suma, a que no' sufriesell por efecto
:.le una m.la admiÍlistraeionlosinlerelel· morale. i
.~'e¡'¡alc~ d~to'dQI i c:.;da uno' de 1011 ~ielllbros de
"-'~·:r· ,': -' ,-'" ." .... , .'" .-.'
CENSURAS AL AmE,
Bien i1esagl'mlahle C~ h la '"el'llad tcner que aes~
menlir á un escritor publico; pero ó11 fin, culpa SI'¡".
de quien ll",Eje-cutivo
hólya mandado cegar bs naliuas dc GIIi.livilit
i Cocuacho, ni quc ha)':! 1I0mhl'.ldo aJminiSlra,lol' de
correos 'de Honcla iil cilHlacl.ll1o Vi enccslao Chaveil,
como lo dijo la Bandera del ¡¡¡limo domingo.
lié a'ltií e.u\O sc escribe, i de qué modo 3e
censuran los aclos de la acllllinist¡"aeioll !!! PCI'O quiz~
en ('sta' vez, afeclados los señores de la 'Bandera
por la parlicípacioncJI las jllS/(;iS ,[o/ellcias Ile loil
ciudadanos propuestos en la tem •• I'emitlda por el
gohernador, hao pecllllo pOI' 110 ese eso de filorutl"Opb.
Sea:.le ello; lo que fucr~,lIiewpre ell t"¡llte faltu ~
la: ".rdlld •.. ",' ' ,,' '
", '
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,'-.:'-~"
, .. 23T.... '~.~~
Ii'ÍFÍ;UJO DF. ¡;A 'LI"'I~I\ATllP,A 'S08GE f,.t 'ÚnEI\'I'An,- Los
PronTcsoS dc la lileWlllra, 1'5 deeil', las mejo,'as
dél' ". ,íl;le de penr.>l' 1'1" I e csp'lcal' 1os p.e..ns;,mlcnt05,
s\Jn necl'saríos al estahlecimient.o i á la conservaéion
de la liberlad. Es cvidente que las luces aon tau,lo
ñliis' iTillispellsilhl~s' en In\' país, cuanto a que los ciu-dadauos
'I"C lo Iwhitail licncn una parte lilas imile-dblíi:;
culá: aClcion d(!lgoHicl'I1o, :Es' t:lli1bien'eviden\c
qÚda'iguald¡¡l~ polilil!a, prinei¡:ii~ c.s~n~jul'a.to¡~:,¡.i~~s:
lilucillll lilosohca, 00' J1l1ede~uJ)SI~llr, SI las,dlfereuclas
(le cl/ueiicion ~eclasific3n' con 'mas' c'uitla'dó que. el
que pOllia la felldalidall 0.11 las distinciollcs ólrhitra~¡a5. ,
La lJUI'c;¡;a 4l¡lllcQg IW~C, I~,ll.obl!líl¡¡ de las.e5pre~.OJJe¡j
., .•.• , .• r.',
E.~L.\S, (lO)
; '750;000
310,0.00
130,000
j¡~l¡.jendc la grandeza 'de dlma, son necl'sarill? sobr~ ~odG
fOn un 'estado {lile 'l'éposa 'stilll'e ·bases t1emocrallca,~,
En 'él -se "'ílO'ya dflOcler' sob.·c 'la, su!p¡,sicioll, 'dél
mérilo 1"0'son,ll; ¡que i.u~c,"és ,Tio.dehe,;I)(1C5,tom:~.'~~
cntOI1Sel":~" ti este niCI'¡to lollos 'sus cal'actcrcs cste·
¡'jol'es,'!
'Eu un f'stailotlemoel'aLico es ncccs1l,'io lellter con-ti'nllilllll'uto
:qllc c1t1esc(, tic .J"opiil."••illall ti'ai¡;a 'lit
imilaei"n de •.,osLlIlllbl'es vlílgill'1'8,'Bic'n pronlo nHl-c:
hos'se, pc..slHHlir¡in 'Qlitonccs dc que 'CI'UiIlUtl!,i lICllS,O
oeioso,.tencl' 1IIla·suttcl'ioí'idll(!'Uclllasia'do !lotal~lc, sobre
('511 misma IDliltiL(ld (lile SC'(IÚcI'ia l'allLivlIl', 'f':ll'lll'hlo
se 1IeOSlllllihl'aiia a c1cji.' majisÚaí!os ignorllnles i Sill
cllltura:eslos lIlajistrados est¡n¡';llil'iall 'I"s 'luces; i por
1111circlllo incvilable, la pél'ilida tle lis luces 'trllci'ia
la cscLodtuII ,del puchlo,
Es imposihle (lile ellune~tailo 'Iihre ':a autOl:i-darl
J1líhlica Pllcd:o 'llI'cséinUiI' del consl'nliluienlo \:er'
ll11,lolostíniralllenle ás,us imprcsiones personáles.'
Es necosill'io úJ11'1lliil~,cualldo no se s:¡be convcncer:
cn l()(bs 11Isrelaciones polilie:ls de gohcI'nantl'5 i goher:-
nallos, liMa clIlIlirlad 111énoscxi ,e ulla ,lIsilrp ..cion mas.
Nuevas instilueiones ,Ie~n ,formar un espiri\J.1
nuc\'ó en 105 pni,l's 'lile se quicl'enhacer Iihres, Pe-ro
l. cómo se poil,'¡; funila.' cualquiera cosa, en la
opinjon púhlica,sin el :,uxilio de l'Sllritorcs dislin-guidos?
Es prcciso hace.' que nazca ,.1 de,f'o de la
olll'dicucia, en lugar de cxiiir'a: i aun clhi.do el
gohierllo apctezea que sean cst .•líleeid ..s eicrtail ill$:-
litucioncs, (lehc tene.' tillea niiramil"nloS con 'lA
opinion púhliea, (lue parezca CJue conceclC' 'o (Iue
dese:oha dCSllc antes, Solamcnte por nlCdio dI' hueuwJ
escritos cs que ¡¡la larga se11uedendirijil' i modilir,';,l'I'ier-tas
hahiludes nacionales, E1holJÍbrc licne cn el seerf'l()
de su pcnsamicnto un asilo de lila·riad impl'nell'i,ble
a la accion e:e la fllcl'aa. J .os cOllquiSI;llIOl'es han
adopta(lo fl'ecucntmllp.lIlc la~ costllmhrc~ de los "en-cidos;
pero la COII\'iecioJl50la ha mil dado los anti¡;uo&
háhilos, Es pUl' medio dc los progl'l'ws d. 1"lite-ratu
•.••, '11lC se pllt>dencoJllIJillir «,fjcazmcnte I¡¡s :iIIC~
¡as prcoclIf'al:ioltes. 'En 101 paises I¡hn's, tienen Ilece~
.icl:ll\ los gohie'·llo". para dcst uir 105 antiguos er,'on's;
del I'idiculo que aparla de ellos a Ins ie,veDes, i -le la
cOllviccion qlic sep;,.'a,de los m,ism';~ á la,edad matlllra;
e\los tralan tleesitar la, euriositbcl, la esperanza" el enlJ1,:
siaslllo, I'ufiu los seutimicnlos crea dures, «pIe, han da
do nacimiento il todo Cl¡allto exisle, i. a~odoo lo que
dura:' cuel arte de hablar, i, de ,escribi.' CI que ,se
encuentrall los únicos ruec.lios' de iospirartales sen-timientos.
, ,
La autoridad Jl('ccsaria atod~5 las naciones li.br~a
al' ejcn:ila c,n elespi"itn ~I~ ,fy;cciolJ" si, el aumen-to
d~ bs lu('cs no cs el oLivto (le!. imerés "liDio:
vl\rs:'l, i ~si e~ta .ocup"cion, no' pl'CSelllaUlla c;¡r •.~r.
;lhj~qa!t ,~(Ill()s, ,q\le pueda, escitar la "all!l~ie.iolJle,:,
rÍ~¡';IJ. F.s' ,ieces;;ri'o ademai',;~ estudio co ••stant~ ~ie
.~ hi5l1C)ria¡' (le. 1:., filos',fia; ,pard :pl'(lfUI1~iz¡'r,1'15 de·,
rééhiís' i c1eii~r~s de los' .;úeblós' i, de,s"s majistr,(lolI,
(,a \,a7.I)n 110, si.'v~. en lo., i~p_e,:iQS:c1(;spo~ico~.sino a
l'~ J;e·l\¡.k~~~i~~~'¡"'4¡ip~e4&~:Qf'"1n;l:l~:~~cl!Ji 'J¡bI'Jt¡·
620,000
(Atlas)
, Total, , 1,810,000
('" ) t.da ,h.la p.,,,, mas de' 4 quintales 1I11e~tros.
(La Bandera lIaciollal d~ Ga/'acas.,)
,F.ri ,NÓrIeulI$,Nalchcs ele.
'El! 1\:1obiJa, •
En la Flol'ida., " •• ,
,}..QS l':slaclos (h" Allillltico. cs decir:
f.-""rjia, Sur' Gal'oliua, NOI'·Cal'oliua i
Virjiuia, ;
:F.s:r.~n()~·lJ;v(ljo,;.- 'Cllspcha de algoclon <,n 10s'K U,
~n ,el ::lllO e1e :;7 a 38 segun carta dinjida á un
~.gl'iclI.lto,' ,ycncw!;¡uo uesde ,Mubila, en 25 ue julio
último,
Gr,F.CI,A.A:to:los los flilhitalllcs 'tll!\ A1il':ascIcs·ha man-
(llllo. :m'mar, sinsal)('!'sc :1., CaHS¡I, isp.{;ul' :,1 mini'lrl1 de la gncl'I'a (lne sulo ~,C lIeeesi-t"
ba de ,\lna ,sola .p;:lao,·a SU)':! ('am ,ac"bar ,e1l \lila
II00a ••'nn ;lodo, los haval'os., Lo que (le tiempo en
tiC'lllP'" se ha did.o con I'especlo a la cllajcllaeioll
tll<:Íllal (Id :R,ei es f\lI\(I;lIlo.(101'desg.:.ll:ia; i con.efec- to, existe soln'c cllo m~cc .•,tificado fi.'madu l)QrsllS
propios .mé\iieol\" (IIIC ,1ll1",,,,U~('d veslido
i"ac;(lll,il ,1'(l!,rICO~illo d "Ilsn'íll"ohihe ,••1 /!slulecicr-f
·,s ClÍIOI'¡'S, i St!i'íi;la1')9 que s(' e1•.hCI\ usal', Iguilllll('nle
1m dispue~to e:I¡luliH~I'aL\ s¡leal'5,oo,OIl0 POlill'(h dv su
p¡il.'i,,· i d ;s¡'miu¡lIillls J1m' d rcslo lil'¡ impl! •.in, I'e'elll-
}lla/.an,lolns,coo i¡;ll;d IlÚIlICI't\e1e I'UiOS,;i :tll1il'i1es se
l•. s ""m, •.ilen los del'cehos, de ;<;oIlH"islador(~s. ,AI-U
'oos ,}lI'I'i¿',dicos diccn (/'Ie ,IQs (Lue de!Jcn s••lir son
lol..llIl"IIIC 50 000" '
1.05 romanos (lejahan á los IlllChlo~ conquistados
IIIS 1I'\e>l, UM)¡i i "(lslurHhl'cs, .i (le ,eS(l ,modo COIISCI"
,,,hall ',Slt~ co';q\li~la~: la Rusi" sigue ,ol1'ocalUi1l0, :i
~ll esle s;l:\lo: \crcmos.cl rcsuh ••do,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--
·lIa pl'olejl' d I'CPO$Oj la lihcl't¡l(1 (le lod.ós, ,
Eull'c los "¡¡l'io~.des~l~roH05(IeI espil'illl 1111111011b1,0,
JitCI"llu,,,, filosofiqa,.la, elocucncia i d 1,¡¡,,""¡¡Il,.i'·1l10
Il' Illlctllln cOl1si,lcl'¡¡I' como, 1,1 ~el',lilelCl'.l ¡; 1'11c1lo¡¡ 10.10, lIumosl,l "ida (¡liada-ma
de Stad) .
He aqui los pl'Ofulltlns pellsal\li~utos de esta ce-leh,'
c cserilol'., sobm 1" illlporl'lIlcia ,lel esludio' de la
lilt'raluril, especiallllcnle pal';' Iw;,p"chlos I/UC h'lll S:I-lido
de la escl,.\¡tu,I, i ,"Lploll!O los 11I'ineipios r'CI'U-hlieanos,
Sou tan poderosos los fUlldamentos cn (¡ue
apo)'a S\lS I':lciol~ini/l:>, '1nc !lit d,,(!anws iu/lllini Sil 1'11-
~licaeion ('11 'lile l;anl" nucsll'o go!.iel'llO, CO!110Hlles-
\1'0< hOl\\hl'cS de I':sla"o, P"/llllllc\"all ell la Nllc ••". C;\,;)-
naela el e, lU,rO de la litcl·"lura tomada por el llrtc de
pcnsa", ('se\'ihi\' i h~l.lill' hi(,ll,
J;,yen('s gral,la,linos qlle alguII (Ii~ e1cheis 1'~cilll'l¡¡-
~al' :í los <¡lIe hoi ocupau los de:,littOs de nnC5ll'a II"c-rida
patria, no dCM'"idcis el esllldio IIJ'l)flllldo de l.,
lil('I,.,ltlra Sin a ¡,lIl1aS potlrcis SCI' hUCllos "Sl'l'ilo\'cs,
ni Pl'('sCUt;¡1' vucslras ilkas en el sallllllll';O eh"las I('Jcs
con esa elari.l.,h .I.arha CI seí"i,,1 dc dignidad,
ealre 'IOSlltI'OS lll'ncgli¡encia, .
llaspill'se la cahez;tcntl'C 1'1105e. costumbr., en-
\I'C 11Os01l'05es uU'easligo,
NO"OII'OS11118(luilamos los !;llanlel delanle (le
,nucstros sllbcl'~nolÍ, i cIlos' ~e cubren las muuóa COIl
la:> m;IIIgas;
NosÍlII'OI nos descubrimos p~ra enlrar á ulla ca,a
i ellos se 'lleséalzan •.. '
: :. Enl!'c.ell'i5Io~ ho~h:re. "an con él cll~lIg i Jo¡; ,
braaoi de.nudQI~.) entre nOlolrOI ~al' mUJerel '(J-_
las (Iue anel.l" rOIl el IH:ell•• ¡los I"'azo,, dCllnll"o~,
hit 1'" 1l0~OlrOd l~slIluiel'cs llilSCillI coll ye,lido.
(1•• coJ••r~:: :""¡';"cs, ¡los 110n",,'('s (~o" c.:olllrc5o~'lIro.:
dlus fOn :Imi",. C:lb05 U~¡lll 1•• ('''''ll,,"'io,
NO~(I11'lll"·S (',c!t¡¡nlllS ojcltdns :í J.,S llIl1j.nei; en
Tllrquiól JaI llI"j~n's ¡¡on );lO 11"1' oje;.I.\ 'a los llO/U-,
hreL
Ellll'e 1I0s01l'lls las ~l'il(ll"~"C rellcolr.,n CS(ll1i'l'~si
TCI'¡;OIlZ\lS''', l'fJ Turquia son 101 eah;dlcros,
1o:n 1~lIropa \lila MCliol'a no pu('dc visila" a UIl ea-
));¡I\(,I'O, en TlIl'(l"ia plletl(~ ,·i~ilallod. En Turquía ,UIl
1:,,].,,/1(.1'0 uo ,-¡,ita ir las ,('00ra5, i en Europ;t I,uedo
,'isi!¡lI'l.¡s,
Alli 1,18 ~('ño"as IISal1si'~Jl1pl'e c••lzone. i )05 hom-hn'~
;dgllll"S ,,('crs l\aBiidal,
Enlre 1I0l(ltl'05 /'1 gOI'!'Oco10l"1I10 CI el símllOlo de
la licerwia, i }lara ellos d 11lInhl·el'o.
EII Ullt~SII'~S¡'"hiladolll's ~IIII105tl'chOI IJI~l\cOSi l;as
pal'edcs dI: color, i ellos p¡Ul,U: 101 (ee(lOs i hl;olll'lu~an
eslas,
Eu 'I'u),flllia I¡;¡j gr;¡,," •.i(ln.~ en el rnngo soci.1
¡in pl'Í\'ilejill"j ell Europ jllll,idcu el cUr:>o
rl~1 (~ollleJ'l~io,
El tUl'COes1rilí"ínl';' CUIno es q'lc m.1rclla un go-hi(!
rllo de opinion dividida, i \ln ill gil;, Il(l cn'e (1\1.
sin 0l'0sici'>n pneda existil' independt'lI,,¡a. :
En 'l'ul"(luia ltalmí COllIll0C;O'H'S sill d"l,feccion,
i CII Ing I~11' ,'I';J existe la des"fecei,," lli11 ",,,u.urion.
ElI 'l'ul'(lni" 116 (,lJl'OPCO C'1Il5icl(·¡a·dt'/t.-"lIIoaa)a
.t!milli.trat:i"u de ilI~ticia. i un lu"co ell Europa con.
sidcra los Ill'iuc'lpim I('Po. les iujIl81(¡S.
El primero con.i,I,'ril la PI'ul';('d:,,1 iIlSt'gll"~ ea
Tur<¡lIia cOlltr:1 la ,ioll'"Ci~, i el licgtllul(l 1", pro pie-c,
I¡¡U en Illgbtt"T" illsegura eontm J~lI 1".\ el, r La Bu/ulera llacioJlal de é'/ul'u¡;as,)
-",o(j>.•~..
lml!r"Il~~ •• 1( i~"t•'.•d.t#'Le!',.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
III R,,,nero 5'7 del ARGOS
ARTICULO
Sci10¡·t$ Rtl1uclol'CS I[el .!lrgos.
Pore 30 Ile noviembrc de 1838.
. Aunque algo tardc, hemos sabid~ aqui (quien·
sahe si lal noticias SCI'{ln esactas) quc tl'at:lIl1lo el
doctor LICl'as de prohar ante la corte suprcma de
justicia que ella tcnia jllrisdiccion Ó e,ra el ~ribu-llal
compclentc para conOCCl' en l. '" JIIslaneJa de
un lília promovido por el SI'. Ballestcros ~obre la
·posesion i propiedad de su contrato de al'lTIHhmicn-to
de la salina de Muncque, p\:onnnciÚ un discnr-so
virulcnto conh'a el actual gobcl'lludol' de cila [11'0-
.-ineia DI'. Jnan Nepol1luecno Gomcz, la:ncnlando !a
suerte de 105 casanal'ciíos, á quienc~ dijo se les lC,-
nia oprimidcs i descsperados hasta el plinto de ,per-derse
OCllITiCllllo á una rcvolueion p:ll'a sacudir el
YllgO de su primer mandatario, POlHlení sC;jun se
cnenta la cl'IIeldad i til'llllía del Csp¡'l'sado goberna-dor,
diciendo que hahia matado todos los penos ¡ia-ra
que 105 tigrcs sc comicscn á la jCllte; qne ha-bia
hecho rccojcr las lII'mas qne estaban ell podel'
de losllarticul;rcs, á lin de que los indios salvajes
los ataeascn i degollasen; quc por 511 órdcn se ha-l¡¡
an al'raltc:ldo 105 Úrboles, CIl un tCl'I'itorio en quc
el sol denite los scsos; qne promovia sumarios i
proc;es05 cOlltra los principalcs vceinos; i otras co-sas
semcjantes.
Hell;os creido justo i necesario crllltl'atlccir la-les
asercio,¡os, dando puhlicidad {, las dos Ú,ÚCI/S pro-
,,·idcnlias jeuerales que el gobernador dc esta pro-vincia
ha didado accrca de policía ¡liSO de al·-
mas, con fechas 26 de diciembre de \f:l:17 i ;¡o de
·cncro de cste alío, d\~ IJne hemos ohtcnirlo copi,:s
óllil;:iltic;lS, i qne van insQdas {¡ contii1uncio:J b,~':o
le3 llÍl¡n('l'OS l. o i 2: o i desafiamos al DI' Ucras
'1 que cite i pnblillnc otras, si l;).s ha habirlo; {, (¡nc
pruehe quc \;os queprCs0ntamos son ilq~ales; i {l
ql:c demucstrc qne los "ngos, los mal entretenidos
i las mcrct rices son la je¡ile lll'Íneipal· de Casanarc.
¡)ara eOllocimiento -.Id pÚblico, juzgamos eonve-niente
lleci., aqui, que cn naestro coneepto la Ó¡,-
dcn dada Jlor el gobcl'lladOl' Gomez para la ¡'ceo-
'lcGcionde ,:lI'IllUS prohibidas tuvo 1'01' objeto, no el
tic privar ;\ los particulares de las lJuc necesitan pa-ra
su defensa, pues á liadic scha IIllgado )a licclI-
.ciu para usadas, escoplo {l ¡In L:droll jHMugo I)lIe
.la pidi6 pOI' sagllllllamano; sino el d'e· desarmar ;,
ks IlIlIchos cmigrados de "ellcznela lJue cxislian cn
elcuutoll . ue Macuco cun 1·'ul'fuII, DII. JuunJosé
REI+¡i 1'11)0.
Mendcz i Prut!encio L
República de la oIvtlclla Gl'llllada- .N'lÍmero '528
GobernaciOl~ de CaS(mllre- Pore diciembre 2~ de
1837.- Circulclr á los jefes políticos- Al encargarme
del gobicrno de esta provincia cI'eo' conveniente
llamar la atencion de U, sobre los puntos del ser-vicio
púhlico que voi á mencional',- Es un deber
mui sagl'ado de las autoridades vehll' en qne 105
gl'anadinos gocen de las garantía. que les promete
la constitncion, Sabe la gobernacion que(l los in-dijcnas
se les obl;ga :, trahajal' sin pagarles salario
ninguno, qua se les azota con ferocidad, i que se
llega :, la crueldad horrible de matarlos como si
ello.' no fuescn individuos de la especie huinana, i
de consiguiente hel'manos nuestros, Si cometen
exesos, hui h'ibunales i medios legales para ca~ti~
gal'los; pero nunca COII la pena de azote, dester'r pal'U
rehusarlo, Por consiguiente encarezco eficazmente
á U. cuide que no 'se permita nunca en el canton
de su Illllndo cometel' los exesos melleionadosconll'l\
los infelice. indios; haciendo perseguir al que los
cometa, como criminal que ataca la seguridad per-lonal.-
Por otra parte se que existen, en algunos
pueblos hombl'es vagos i perjudiciales que turban
la quietud i paz de las familias, La'lei de 6 de .
abril de18~6 debe lIeval'le á efecto 'sevel'amcníe
contra esa especie de hahitantes 'lile tanto' COl'l'om- .:
llen la moral de los pueblos, Sobre este punto
elpero que u, libre las órdenel convenientes á fiu
de que inmediatamente se p,'oceda pOI' los jueces uc l.P> illstallc¡" cont ra lo. qUll sin .oticio ni be- :
neficio, IHwicnda '6 renta viv~n sin sabel'se los me.
dios' lic;itos : hOI1(~stos, d,c donde les vcngu la
suhsistencia, eOlltm los l]ue, aun teniendo "cntas ó
('1Il011lrncntos d,~ qlln suhsistil', no se les conoce
otra ocupacion q¡l(', la h.ahitual compallia i 'llnis(;¡d
de hoíllhl'es vagos i cl'iminales, ó la Cl'eencntaeitlll
(le casas de juego, (l un llIujel'es tenicll1lsion para
fuera de fa N~eva Gl'aul\lla pOI' un tlÍqnino d~ dos
{l seis auos, los quesiu licencia del ,gohcl'uauor
de la provincia mantiencn Gil su poder úl'mns pro-hibidas;
6 pCIt.cnecielltes al Estado. Para, que estil
lei tenga su cumplimicnto, i no estcll.cspuestos lQ~
ciudadanqs inocentcs i· pacificas Ú sel' proeesados:¡
juzgados como con6piradores, he resucito lll'e\'elli~
á ,U. pI;oceda inmediatamente ií. r~eoj~r .dicha~
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-armllS; ~\Ib'icl\ndo al erecto una 6rd~m para. qu~'I~s
que las tcngan las prcselltel~ ante la :1\\\t~l'ldad,pu-b"
1i'ea ti nh de que 6e. ¡]~poslten en el p;u que ('c In
" '!wia' de donde POrll'{Ul I'stl'ap,r1as los quo
I)IOVI ", .',. 1, 1 bel'na
qtiícl'al\ usadas previa la hC,encJa (U a ,go ,-
cion. Si cumplido el tÚ'mino que, U, deSIgne h~_
biere I'llllllsado'alguno cumplil' con esta Ul'll'¿Il" SBl:~l
multado cn veinticinco posos por Sil dcsohm\¡cnclH,
$iu pel'juieio de la c~usa (IUO debel"l scguirscJe ~omo
cOl\spil'~Hlo\'. Debe (:\lerse lll'csentc qllt~ la lel 110
esclu}'e del requisito de la liccncia. lk \\~ar, ~I'J~l~S,
Ú los milital'es retirados ó que no cstCIl en ~CrVlel?
adivo,- Cil'culn U. illlllcd¡atamollte esta orl1el1' a
quienes corresponda, d:'illlloll1e CllclIta de su I'esul,tado,
Dios P"llal',c!lu'nl'lo :públieamente libre, si trascUl'rido el ticm-po
fijad<¡ 'para, I'ccsportado no ló vei"iuca:P 'í - 4. Q
que el interesado quede sujeto'- á una multa' ;ullas personas que hall eojido algunos indi-jenóls
de las tribus crrantes, los conservan i tratan
, como csclavos, llegando ú creerse no solo que Ime-
\ dell apl'ovechal'~e uc sus servicios gl'ntuitnmcllte i
(101',toda 5U' vida, sino trasferir esle supuesto de-recho
ti cualquiera otra persona, cntrcgalldo al
infeliz cautivo cún todos los caraetcl'cs de tlll vel'-
d:\e asimismo que cuaudo los
padres, padrinos, tíos, Ú otl'os parientes de un indio
p{,rvlllo, l'esuell'clI entregado para su cl'ianza i
edllcaeion, á que 1)01'su misel'ia no pueden atender,
, {I una persona de su confianza, crce esla (Iue ya
adquierc sol>l'e el muchacho un dominio pleno, de
forma que despu('s l'chusall cntl'cga 1'10 aUII Ú SlIS
mismos padres, aUllque hayan pasado muchos alias,
en los cuales se han \lprovcehaúo del servicio del
ptll'vulo, Esta conducta inhumana es contraria á los
principios de nuestro sistcma político, i vulnera las
leyes existcntes. Yo rleseo crrlldiear tan monstruoso
abuso, haciendo á U, estas advertencias.-- Las
Ieycs del título 2. o libro 6. o de la J'ccopilaeion
de IndiJ.s disponcn que lIiuguna pcrsona, cn t icmpo
de paz ni de gueri'a, sca osada de cautival' indios,
ui tencrlos por cS,e\uvos, ni "prehelJ(l¡'r, ni O(,IIP:II',
vender ni camhii:ll' por csclavo t\ lIingun indio, ni
tcuude pOI' tal con título de que le hubo cn gnerra
justa, ni por compri:l, rescate, tl'llCque Ó camh;o,
ni otro rtlguno, ni 1101' otra cmtlquie¡' C/JW, aunque
sca de los indios que los mismos naturales tcnian,
ticucn ó tuvieren ellt¡'c sí pOI' esclavos; i (IIIC el
illdio ó indias cautil'os o tenidos por esclavos, sean
l'lIcgo V1tcllos i ?'estituidos á su cutera i ?lUturalliúc¡'tad,
á costa de los que asi los cautival'cn ó tuvicl'Cn
por esclavol,-- Para que estas disposieiones se eje-cutcn,
U. hará fluC los que tiencn {l su Iiv-rvicio
illllijenas, ya sea de los tomados de las tribus erran-tes
lIamadosgo(yh,os Ó guajil1os, ya de los reducidos,
los presentcn ante la autoridad jHdicial para que
se les haga entclldcr que son lihl'es, i que de con-siguiente
no ticnen obligacion ninguni:l de prestar
sus scrvieios á nadie, en calidad de siervos, i mucho
menos sino se les paga el salar;o corre:opondiente:
'1 quc cuando. quieran salir. dI" I1na casa donde cstcn
sil'l'icndo, puedcn vcrificarlo libl'cme!lte, sicndo ma- ¡ yorcs de edad, i no siendo, con conocimiento i apro-
1
ba!.,ion de su I'C$p. ectivo tlltor ó curador, i c~ su
defecto del luez dcl luo-al' sin que se' entienda J b , •
llue esta liblJl'tad es para que vayan á vi-tir sm
oficio, honesto queJes produzca la sub¡¡istencia, plle&
cntonces .sel'án juzgndos i castigadoi como vagos.
Por ,Último, que, cuando el padre, la madre, el
abue\.o úotrl! pari,ente próximo 'lue tenga del'echo
~ eUo, reclame la pel'llolla de algun hijo, lÚeto &.c.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
quc huhiere nntes cntl'cgndo á otro individuo para
su crianza' icducacioll, sc I,e,dcvuelva precisamcnte
i en el momento, no obstante que entre el que lo
cl'iét i el que se Jo t'lItl'Cgó para criado haya con-tienda
por alimentos ó de cualquicraob'a naturaleza;
pnes una pcrsona libl'e, como lo es todo jDdijenll,
j;llil(,sfluedc mlllltenel'SC por nadie CQffiO prenda de
ulla deuda ni de J)leito ninguno entA'e particulare.,
Para qU~ llegue }.ftOticia de tOllo!' U' publicará
i circulará en el 'canton de' Sll mando la presente
6rden, c'úidandl) constantemente de ~u puutua'J cum-plimiento,
i d¡;lIdo c,ucllta á la gobel'llacion de Sil
I'esultado.-· Dios !:uarde á U.•--J'llun .N'epomuctll'
Gomez.- Ea copia. El Secretario' accidental.
,M(mtilla.
Imprenta tlt: N. LOrG.~~lS38.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Argos - N. 57", -:-, 1838. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088501/), el día 2025-05-06.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.