... ' ..
"S¿:~~~-~'?:~:::;'=~:::\"~~"~~'~~";'~~~¡;~~:~~~~~~~W~~~"!~~~~~~~~~e~~~~~~~~ ~
------------------------ ----------.------------------.----------
THHl. u•. ,o -1 , .. ".
----_._---------------_._--'---------------,--------- -------------.---
cnm!fC'\ El.ECl'OnATJ,
i 111'(1\'0, SC!tll]'('S !':dillll'eR dc Id flt'lllllu/'o! j qllé
Pt'l)C1.lIIló1f, 1:\1\ ticl'lJas i l;IU S('lll.il!i('llt;lle;; h:lI\ l'lldcrc-z:
l'do UU, ;í lo,; f,ul'l"IGal:t('S de Chocol\l\íi la Ml'sa de
,¡uall Diaz! l>'i);lce:¡ 11011d!' (lllChl'oll' i dCl'l'eti,' ;llm;ls
redcio i clllperd"llido CI.1I"';/'OII l. COllclue ell IIlIa i 0[1';1
l"'l'lc trillllc'li'ull lo;; Im'clal'o:; dl,l /i/'O!{l'eSO :'Y'a sc
'\'(.~: .~¡L~.l1l_::.;I\('/_1:..'/"(:. Si:;.\' U~: ELt'~~~'r{~HP,OI'('!:lO$ ,bll1l-do:;
.Id (..-"l:if'::'-:·i!,\:::o, ('S IIIl l¡'luIl!o P;II';¡ ti ¡J" PO:'-
<¡tle [-,:,10 ;¡si l:'~ en ¡:c[n'I':;a i esqlli\'a la 0p:ilioll, 1,0:;'
pl[rl'll:'f, dI: CllOCll¡ll<Í, como 'UD, lo h;¡11 dicllO i 110-,
S,jll'Il~; 1'.1 1'(:¡~:~ti'lI(lS, 5:clllpI'e hOIl c(I/'J'cs/li!lIdi'¡u Ú Lus
(.\S/}r:"f,'Il~·,'!S (r-," ,~'IlS CO/ll.'ltu/adf/Ilos; i P!)¡' eso t:Clgll-rt':
nH'lll(I, Ud C'lCCl[)!', ll/lO i /lO OlaY, li~ c::lIf.'cdicron
;j In 11'1((('1,
En enanlo h Lt l\'les;) , llll podelllos J'(:~P()lIdCl' clt'
la YCI'l\;lll de 1,1s nOlicias (¡Ii(~ de ;d\;¡ ll.'lICIIIO;;' Se
llf.lS 1t:l dicho (¡:!!~ los e!cel()l'e:; esl;íll divi,lidos, lIO entl'e
los Slllltf;,/u/r,'¡-III{!S i 103 /'i'f I/l/; ¡iC!lII() s , sino ellll'l~ di-y(~
I',Os c;lllt\id;1l(¡~ d., jo~ 1Í!linlO~1. Si Ilne,lras J101icias
rU(~l'ell {al~as, i L,~ de UD, l'eI'daderas, hll(;I(;lIells,~
cnhorabuclla C(¡lI Sll 11 iunl'o, .J11;;lo es <¡He, aUll'lne pe-
<¡nl'!lO, se (,Ol1lpl"ZC;ll1 (:11 d, ya (lile Otl'05 1l1:J3 susl:mcil'l-
SO', les veda pUl' ahOI',1 la illf~l'al¡¡ opil1iun l1~ciolla1.
I Pli('S C¡l!(~ I1 CllC:¡[O \,:('1:(', Ir(,l'lO:l de ¡ld\'(;l'lil'
;1 UU, que sucle!l i, l.::; \yees 110 pl'eslal' IIllIcha a(eu-don
;d /'1'0';/'(.'.1'0 de ];¡ di¿;uiddcl, 'DN:ill1cdo, pOl'<{l;e
cU;lIlIio ¡,Ig,uuo de lus f,1l\'OS se d~!,1I10, p;oll'ioli51l10, enel'jía, ¡J/'ogI'CSO, II/'ccedull-
/C.I', que di!ini! fnera e"¡lOccl'h~ a la mntlJ'e misma que
lo It;;!li:¡ alulllbrado, Parece qlle loa Ill.111liene ¡. UD"
il1,¡uielO~ i dc(;r;oilfiatlus el [(':nOI' de que al fllI lt:IGo1
de LIl; ~;I,IY;'Sel e"pil'illl de indl:penlll'llcia i digllid;1(1
pcr"ullal que CIIIHIc ]lOI' tod;fs pal'l('Sj i (!IIC pOI' eso
He' "PI'('SUI'all éÍ comp' O!ll('ll'I' e!l f,US lll~s po\' 1I1cclio
de ('xajcl'a.!os cllljioH it 1 boletín impl'cso qne lenen;ll)S a la 'vlstn,
coh'l'spolI(Jir.n In nI IIIIlOS 18 de junio tí lns seis lleln'
tal'clt',' I'C8ullll que mI IIqllella cÍLultHl,l1I maYól'Ín'di:l
yolos JHlI'iI 6()i~ elcct()l'es estilLa hasta enlonc,es <](.. 1.:\
mOUC¡'il siguienle ~
,C(/lIdidrrt{)~' lIilc,'ollllles. Id, de he ofJ{)siciull.
1'lÍiIl'i;1l11) Ul'l'utia, :wf¡, , :José María OJJando, 30. '
Vi('r'ld,e: Arlwlcdn' I~)O, Hal'nel Dillgo 3",
,J()S¡~'\nl¡)nio Al'r\!yo, ~o(¡, FI':lnciscotl~, Lemos, 3'},.
..,os;: e, V"lel!cin, • :10'1, l'ed¡'o :;,i1lCIJCz, 27"
jY!:ll'c¡olino 1I111'lndn, ?,o(;, Francis':o Di~go ?,R,
n,,!';:(,¡ írlll'íta, , 1'70, 1 Fenl"ndo Bacincs 29',..
En d'ello IJlJIl'lín ~e ellUlllCJ'an los demas ciuda-:-
dilnll~: '1111' h"n o)¡lcnido ~;,¡rl'ajíos: i en 'llila lIotila,'l'e-:
(!r:,'IICl: :í j¡,:; ('lIl;lidtlf¡ ('11 \';'\'ill' de los c,ll1did;¡tos dc
l.. "i''-'S: •..íOIl, "1) di,'c.: .. "La 1II(!)'o/'l){//'tc de estos 1'0-
lus seu de ¡¡¡d¡,'/daos de lI'ollrl. ., '
C0l110 'iDU, ]0 \'1:11) po/ rl illdije¡;lO IJOktin ci-l:
I;{O, i p"l' la lIolita IIU \JJ(:tlOS illdijesla que le e,lI~
g:t!all:l, "ll:í lln Popay;¡n 110 hall Jlodido ligar~;c",co- <
1110 /I!)/' (f(,'r} , (~H'¡;U1\ I:ts I'eyelilciones de la Bandel'a) ,
la engulla i la lizona; pl'I'O suglll'cl11ente 110 h:lbr;!.'
('[.1t:ldo una mcdia docena de socicdad(,8 elll("ic:l~ pOI'
lo lllenos 'lile ;!lI1'P:I\'(,1I al /'elf'{~,~/'(/d!) gohit"t'no (l!lt'S
P:ll'¡] "('IICCj' :í la !l!lIllCI'OS:l hucsle lI/'og/'e~'islll, pl'céi~o
(!I'a ('l!ll:trle cIIl'il1la cit,lo i (icl',\,:' c!eotl'o:n'odo¿ c'o-lllO
debdul' en Pop:lY!ln ;í :'jo 'combalicnles, í ,I 87 en
130[)0I,d, (le' '''lllelh;; que 11Iue/'en, /iC/'O 110 .fe /'illdell?
1,0 pl'opio ha sucedido, ~i nOo!\Olirqlliv/1C,ls de la gt'i1n ma)'ol'ía
n;lciollal, <¡lIC sei~un diccu lHJ, dctcsta' i 1I11:llemaliza'
Ú L\ :ldlllínislJ'aciun i a sus ~o~t~nedol'e¡¡'! Si esle de.;.
SCIlG,l!tO no los eonvicl'le, J'()J'wzu sed declnl'<1J'los p.'o-l('
nos é impcnitcntes COlllO laG cieGOS i l'l't'¡¡nles hijos
dc .íudÚ, '
No hai du(h ([!lO en esla liCITa estan succdien-'
do cosas l'al'll". USledes ll'lli¡IlI' sobt'ada l'aJ.Ol\ Cuan'"
do lo dijel'on', La j'u\'cntlHI illllcpcn:liellle, liheral;'
desp,'cocup:ldh,i qlÚ~ va (an de caITel"~, s(~ ha deleni.
do de ¡mlll'oviso, espanlada sin 'duda alguna tIc laÚla
lHi:¡',:c,cuciol1 :í los patl'iola$, de tanla teudenciaal des-potismo
i it la ;ll'bitl'(\l'iedad, ¡ de tantDs, laír mlllLiplicH-d¡¡
s i lnn ll'elllCudafi ,¡].lCITncioues del poder: i esa
misma j u\'eulud, l'ctt',oecdiendo a toda l.ll'isa, la tie~
nen (H]; eOIHC1,ti,I:l en funatica, sCl'vil i cnzadol'a tic,
cmpleos, Si !li~;ue asi, yel'iÍl1 l.lU. C0l110 dentro ¡le ¡\o¡;'
¡¡OOS, ~I [I'¡¡lal'Se de la t'leccion de presidente, va i so
iuclina respetuosa illlle la opinion de la 11Ia)'01'la, des-puos"
dt~ habel' allllndo husea udo III IIlÓl,j lo llIodesto eli
el ei. 111 po el en l!ls eiúJa(ks, en los CIWl'lcles • e1\c1
foro,
Pel'o' !,¡¡sta ya de elecciones. Ocasion tcna,·;.¡il
lHJ, de Zll1nhDI'UOS cou illglllH1S g¡\lwllcius 'mezquinas
'Ide !Jagiill)' pero les ¡¡"i~,lmos desde a!Jol'a, que no 110.
r;llrilu molest¡¡s, }Hll'que (!~tAI1l0S scglll'osde que e1¡J1'Oe
{{"USO' 110 'nlelinzudl Il1nyorltl 11a\'(\ SIlS l1'llVesIÚ'I,S lcjis~
I:~livtls,' l'r'~i'«(lic hnb,iendo quienes ]10l\g(\\\ d((lllcsal
&';;fogiW (\e 'itllpÚl,110StlS p~lflionc¡¡, ql1C'l'mnO$, 'VOl' 'l'~~'
]WCSlJ\\ln\lIlilloquc fulÍ dc la il1sulTt~cion' mililar de
Ri\,halllha; in!>\'rl¡índose igualmenlc la conleslacion,
J.a lec:lul';I dc ('sla segunda pi(,1.a nos ha sido lan
ar,radalde, P\)(' L.s l)l'illcipios de (J\'(\('n IHíblico qne
en ella se soslienen, i pOI' los !'.enlimicnlos nohles dc
que abllnda, (lile 110 1)Il;os \uél'ilOS,
i PI'olcs'raudo sn ¡lIlhesion i gralilllu aL pcrsonajc a
{lnien eSl'l'ilte.
En la cQnleslacinn le prc~cnla el ¡cneral Flol'('s,
,coÚ I)cll ..,s i conyi"cellles fl'ases, lo ¡I'I'eglllal' i eriLlli-
11:.•L de su conduela eonlril lIll gohicI'II0 Jég;lllIIeute
eslahleeido:, le hace YCI' CUfllllo ha lrilhajatlo ese go
})jerno Imr el biell del país: le illel'l~pa el uso ilegal
de la fuerza fll'macla, la tl'aicioR a los jlll'ilmelllos i
compI'011lisos, 'i el rCC'-':I'OO:i la9 l'uvoLlIcione.i para la
lIalisfaccion de venga'lIzas personales: deela¡'..! ., CIIOI'-
gulleccl'sc de soslencr al 'p1'('sidc1\l~, i desear'le, sill
ellvi,lia. <¡lIe gohierlle bajo lo. ulIspici,)s dc la pOI?:i
del (1\'(Iell" •. i ascglll'a, qlle esos SOIl, lus prillcipios
qlle 11I'of'esa i prol','sal'!t IJasla la huesa, como jQncr;,1
i como ciudadano.
He ll<¡ui algullos r¡¡~go~ dc la conlc3l.wion,
n 'l\'llgo pam mi (11lC en 103 gohierllos rcpre-sf'Úla~
i\'os cs un all'nlado '1IIlI'I'ihle :Jlll'bl' a las, \'i::s de
hecho, euaTlth se llidlan cspeclilas l,ls It'¡.¡ale,; pal'¡¡ c~i-jil'
la dchilla l'cspolls"bili:la,1 a los f'UIlCiOli¡\I'ios púhlicos
qJ\e yiolen,la eons'Liluóioll i ll'¡¡SpaSI'1\ la~ leycs."
l!c:E~ a un simple eomandallllJ ti C¡lIil'nCOUlpc-
'te declal'arl:! cnl ¡Jahlc (tila adllJiliislracioll), :\I'IIIaI'-
Sll Ila¡'a casligada, i pl'ovoefll' de csle l\10llo la I;lIcl'l'a
civil] Si lal cosa fucl:a JlIll'llliLida enlre 11OSol ll'OS, pl'C-ciso
era .'lIlfcsa l' c¡lIC halliiÚnos jteLr,i¡Fadado :,1 siglo
3. o en quc. lo:; gouel'llUl\les el'an Pl'oclamaclm i l\1U-CI;
tOS pUl' los soldados, En' d ECII:td!lI', COIllOen toda
sociedad h,icn esl.ahlm,i,la, la ,l\lCl'l.a u\'mada es ohcdi-cnle,
.no ddihel'ante. "
, "Pel'lnílamc U. dccirlc qlle un ltomlll'o lle IlI'in-cipios
,no falla .jamas ¡í la confianza: pel'cce anles
que incul'I'Íl' en semejante dehilitlad, Asi es que U,
~ no tlehil) ()Ontitl,WII' 6il'v'¡en. P¡'eciso es l1lallil'('sL'I'I." qlle 1\0 se le cede ~'l
C,:III1!l0 p ,\' tCIlHIl; lIi [lUI' r..11~ ell' buen.,s I'azones pa-
1',1 ref'lltarL. i combalíl·!.l. Ulla ll'lllaj.¡ 51 tencmos
CJI 1\) clJllfes.1J' que 1l0S \11',,111 los illl'aligOlbl<;5 csel'il()p
I"'S de \a opnsicion, i es <¡Il~ ell ('sla Y('I'gOIl:l:OSiIlid
de Il:lsio:ws i pcr:;o:l,didadl";, {'llll~, cserihiellllo como
e~cl';hl'll, tI,ln guslosa i faeil sudl;\ li ~1I llal1ll',11 Cill'iÍ(:.
ll'I', silLis[';"~ell ulla jlI'OiW!ls:lIl\ inslinlir3;i su sel' mo-ral
dallcl •• aliml'1I10 il J;. ,malignidad; cllanclo nosolros
re!.;'liendo, censuras \1I<.\licj()$"~, i rcpeliendo IlIs ,'i"os
í\:aqllcs de la d(,scvrll's¡~ i c'l cS¡)lrilll tle p.,rliclo, no!>
ha Ilalllo; en lel'alllf'lll¡, 1'11('1',1d\l nllcstro <'1(,1\11'1110,La
Il'lId"t\cia jcni,ll de Illlcslras plumas es la tliSL'llSiol\
fl':a ,i inl!)al'ciaL de las clIcsli"n{'s ahsLraclas, el eX,lIlle\\
,ksapasionildo de lall COIII"C,'II:enci,s públicas. Nues-lros
,ll!n'l'sariol no se efleU(~llll",n hicn sin un ('11('-
miuo abol'I'('cido il «u¡{,n comhalir: las sali,faciOl)('S
de ''1., H~llgaIl1.a como C¡ll(' le,; son illllisl'cnsahle" Ell'l!>
nlliri(~"clo i llen05lalltlo, si,~tll'n las illlPlllsioncs illjé-
Il:LI~; de 5n- c,il'acLel'j 1l'\SOII'OS lellc\l1os que s.,lir dc
11111',;['15' [¡,dlitlllll"S ol',lillal'i:os, i eOIlLt'al'jóll' nuc,;lras
illclillaeiolll'S, 1',11''' haccrll's {'IClIlc i t1efellllC1'I\OS, B"jo
('sla I'I'I'ICIOII la luc\¡a es !líell desigua!.
ProL(~sla \.1 lrinea; Cll el ill'lieulo de cnl1'illladd
illlimo SlIpiCIlIClIlO il b /J/ll/dC/'I/, «(UD no es Clll'SLiou
(le cllIpleos la 'IIIC los l'';le bu ¡,jilados, C01ll0 1I0S0-,
ll'Os iudie;llllos l'lI UIHl de Ull{'sll'OS Illl111eI'OS auterio-
"es: (lllC solo ycnlilall los /\rinct'/lios ca/'dillales dal
SiS{111//{/, ¡que ell pl'ueha de cl\n 110 s::III(I"I'OIl l'l!ll ¡
di'¡o~ ,,1 nucl'o sol (IUO nparcciiJ, i (/11(' ¡lUdo qllitar,
1(J$ 10,\' tlesti/lOs qlle sel'l'ill 11, ('lsi {(¡een) N1\5Ull'o~
no sahcnl09 (IUC l'lll\~J1dcl'an pOI' saluda,' ,'en,lidos al
llUCI'O sol; pCI'O si "imos (lile Ill'spllCS dcl I o de ah,'a
se illstituciones sc \'iei:ln, la
lihcl'/ad 110 pnede sllh~islil', las garanti,ls sc atrope-llan,
i la relrogradllcioll ('I! todo scnlido dcJ¡c telll'l'SC
pOI' cierta :, cie1'l':l-ojo5, Ya se vé, '-'onlO ellos WIl los
línieos p;,triolas pt'O~t't'Sislas en esle pai5, los (Iue
Ilall plallll~adll s'.!o:; este i"',!CII de cosas, ¡por cn-
)'os eselllsiros l'sf'IIt'I'ZOS se h~ soslenido, no ('S de ad-mi,'
al' tllW demos ellll el .,ndalllio ell liel'l'ft tan I¡¡ego
ColllO 110 Ills 1L.lIlclI ;í lile/el' el hOlnllrll, L'lS dt!llld5
lo que desei'llIos e!l hllc(!r relr(){il'lIdfJr la r"/J/¡(¡!i,:a,
como en flll'lllillcs palahras 1I0S lo hacell sahel' t!n d
artículo de ([lit' llOs oellpilllloS,
P('I'O lo (II:IS s.l¡¡di, e>i eSI pelleLl'olViulI, ese ojo
dI' lince '111(~Dios Ics dio i COII d cual IIUII llegudo
¡¡ <1I'scuhl'ir qu!', se {lst/i/'tl ,i la reolcedon del VI',
M(i/'llllfJZ, lw¡;Í(lIIt!o 11/'illlero la 7}(II'Íclcio/l necesaria
(Jn la l:ollstilIlC'>iII, si SI! log/'ll mnyoria en las ca-m~
ra~"leJis!ntÍl'ns, Ojala eOlltil\lí~:n eeh,lllllo, a. \'0:
1m' pa¡;II'OUIS de b by", qllc' pal';a da\' quc re 11' ¡l
IlW~¡ dc una dOl'cna,cOII eso basta i Sl)IJI'a, NnÓsll'i\
. causa tendl',1 la vcntai", eOl\1o dieen los {'I'JneCSes, dI'
a1JoÚ' les ri':II/'~' dc SOIl cú{r!, Mientl'¡¡S sig:1I\ es-cl'ilJirndo
JlUI' ese lcnol', inllccesa.'¡o ,es que nosotJ'os
1105 nf:lIlCIllOS 1'11 comhatidos Lt's ascglll'¡¡I'CIllOS sin
elllhaJ'go, (IUC cu pllllto ¡j I'CJ{'ol'mas CII l. cOllslitucion,
(llliel'cII I'll~llIaneCel' csLociolllll'ios pOI' Illgullos uí'íos
los llllligos dl!1 GOIJ¡I!\'1I0," li:1 Afl'gos halPcomlJlItid.() i
COIilillUlIl'il comlwI.it:lldo el pcligl'lJUo lHl1pl1lío dc 1'0-
\t.C(tr el codigo t'uudillllClllnl, 1\0 llOl'(luc. ~Q Cl'ca ~o.
mcjol' del mundo, sino pOl'que tl'IIS de \lnil i11nova
ciou scglliriÍn cicnlo, i cn pos de ellas la insllglll'i-dad,
la descollliallzól i la ananIlIi,l, Ducrma pllCS so-sl'gada
la lrillca en esto de l'l.'clilccion prdidenciaL
Si SlI futuro candidato obtiene la ellnfianz¡¡ dc l:t
llacion, sc sl~nlal':l tr¡\IHlllílll hajo el $()Iio el 1, O de
uhl'il de 1841,' sin qne aulcs se ¡'''yall cmpleado
esfucrzos, graudes ni ehicos, para prcscntarle elllhi1ra~
1.05 llenando los PUCSlos puhlicos elln personas delel'~
minadas ¡¡ eombatil'lo. Si el nue,lro la mel'ccicse,
110 lo sel'íil td SI', Mill'qllez, 1\UlllJue ulla mayoria Ic-jislalil'ól
cometiera el cnorme :ttclltado político (Ic an-
IOI'il,:J\' la l'ceh~ccioll, Pero no hai riesgo de (lue ¡¡si
sllecda, P(ll'(lue tal eOia nll IWl'ia la oposie¡oll, i cIJa
sola es la ([lIe quiere val'iaeiolles cn b constitllcion.
NOTICIAS ESTB,/\NJEHAS,
Se lec CII el 1J1v/'nill!J C/¡/,ollitle de Lond,'cs ·de
11 d(l abril, qlle el cX-lIIiuistl'O 'l'hiers ha vudto 11
Sil alltigua (ll'ol'esiou de escl'itol' pal';l los dial'ios, Ac-tualmente
l'(!cihe ca(la mes 5,000 fl',1lll:0S ( 1000, p.l, )
p().)' esel'ibil' un sO[lI ,l1'lícu[u cn cada scmana pal'a el
Cons·titucioll:JI de p¡I('js,
Pal'CCC cOldil'l\lada la not.icia dI} que los PIWI'lOS
de j'l'1t~jieo cst¡\U bloqucados pOI' la esenadl':l francesa,'
ií cOllsecuellcia dc (llie aquella l'elllílJlica se deul'1:\I'
¡'¡ ilceptal' 1:1~IJlllllillilnle~ cOlldic:ioncs que Ic imponi:!
el ilnslrado goi!i('I'no del Hei-ciudadauo, Alíi\llesc qlle
lino de los hijos de Luis "elipe (d (ll'illcipe de JOill-ville)
manda uno de los hU(IUCS de la e,clladl'a blo-quc<
ldol'a. Mili cara l'sU. eoslando iÍ las I'epúblicas
llis¡>al!o-anH'l'jcan~s la vunidad de hOlllbrcal'sc, POl;
mcdio de tratados l"íIJJicos, COI! esas llaciolll'S ol'gu-
]105:'s que ií tílulode mas ('ucl'les las tl'atan eOlllu ií
bs l'cjvueii's Jwl'!wl'iscas, i iolo hacen C¡ISO de ellas.
p,ll'a csplolarlas,
El Til/1e~ de LOll(hel de 10 de aJ)I'il da nollCla
(Id rompimienlo ocurrido Clltl'C d gohierno (le Hue-
1I0S Aires i el CÓllsul f.'alleéll, P,ll'cec quc POI" la lejis-
IlIeion arjelllina, los estl'anjcl'os quc eucnlall tl'es alíos
de I'('sidencia cn el pais ¡¡dquim'cll ¡¡¡SO jilCtrJ la cin-dadania
i son obligados ¡. ellrlllal'seen la milicia: i
IJahiend" reeI:.m:nlo i pl'otestado contl'a este ()('jneipio
el consul fl'iln¡;ús', de (,rdcn de su gohiel'no, como lo
hal¡ía IwellO anles el a¡enle dipludlatíeo inglés, el
mi uistl'O de Ilelacioucl> E~tf'I'iores cOI,t6 la corl'cspon.
deÚcia, llotilicau,lo al cónoul (lue 110 le dil'ijiese mas
.l<->l05,porque /la serian cO¡/lestadas, El cÓnsul i\I'.
I'io· iUIIWdi¡¡taltwnle 5:1 pahellun, (¡uito de la plll1l'ta
dil Sl~ ca.sa cl ('.sel~l~o di: m;lIlas, (la ~'liei pi) ceS,II' en
sllS IUlll.:&ones, 1 dIO aVIso 11 el ¡,(ulll'antc de la cs-.
cuad.'¡i {'I'ancesa e:it.1cillnaeb cn Bio Jalleil'o: el cual;
srgun se dceia, i.'ia a hlo(lucal' í aUII lÍ ¡'ombal'déal'á
Buenos Aires eonfol'lOo á SIIS insll'uceioncs.
ESCIl'AeIO;>/I'ATlIlOl'ICA.
JJ¡¡ eil'cula(\o eu dias pasados CII Hogo~n, i lla~
mallu hastante la ó1tencion I'lilJlica, liu slIstólllCioso P¡l~
pclitotitul¡l{lo - \TOS.
Los SC1101·C,· P~'I'CZ i V"lIC(lIl'lin han ¡I,'dlO va·
}'-ios espcí'illlCnLOs P"I':¡ {!\'PI'igual' 1;1c:JlILit!adlluL,iLi\'¡l
dG! los (,lí\llcnLo3 in;lS I1sual!'!; en I¡IS llla:;es ]lll.h,'es de
Francia. Estos hid)ilcs qnllllieos lll'c,plllal")!)' al mi-llisLro
del ínteriol' un;, nWlllOl'ia sobre dlll ¡1'lllllo fllIl:
]('5 fLlé el1cal'ga(la por d j;¡sLilulo de Parig, La' la-
J)\;¡ siguienle est:, sae;ll!;¡ d() dicha l'cl.teioll,
••• , ••• lO ~
.IOI¡JI'tJ-lItó/ ,1(1Nh'olll,'dl.l$ I.OI'«
Soi tic VV. mili aLento o)ll'dillnlc sel'"ill!)l',
D. '1',
nad,\Hl<1nLeSn euenla lJajoLa\ .sislema, Así lo !te ~rci~
do )'0 lnmbicn pOl' .la· hien conllcida e·ap,,¡:idild d(' 10i
jeCcs de' did"l (;[¡l.,ínaj pero (¡ahi('luloleillo ell el nú-
1J1.cl·.o.2'7 dl: la /Jandel'o '/I11cÚ¡¡¡ol del lílLillHl doulinf-',l).
llll c"IHtl,do ('U qnc Se¡¡:wgllrn qllU cn.la Il)l'n¡;iouada
l(·f,(ll·¡ll'i'l 11.1 11:'],;,10 ti n SOhl'¡lI11() dI: ?.. O(JO PI'SOr., Cll ya
pl'oc(~dcneit\ ~í.~ igll(~ra, 110 he podido llH~J)O~, (lile «(u--
d.;:l' dll ItUI: I;d Si¡;lellW se observe hicll cn ella. Cineo
:;:;11, !:ellOrI'S, CIlIJ\O UD. sahen, !;'s l:1l~nl<;5 j<'l!!'l'illcs
t¡!Il: h tClIl'dlll'ia dI,) lihl'o~ esl.;¡hlecl! CIl la p:¡\'Li-da
doble, i ell <:,'·I.;IScinco ClIl'll'.ar. cOllsL:lll lot!,ls las
opl!r:1I.:ioni'3 llH'r""lllil:_'~; de \111 COlll("l'cí"IlIC tÍ e, 1:;1 d,' l'e!,tll¡"" lo lllll~ ,í (:11 .i 1.\-
guua P;¡1'I.il\;¡ dI' \ns (e;;ol'cri;ls (lro\'illcidc:s, igualnwnlo
!'ebullal'd 1111" Ilne,-n ~'t\hl·H:~le.
1.'1111 eOllclu,'l), se'IíOI'Ci;, m:lIlil'eslando (1'1l' h.1go
c~;l,ls oh.;el·\·;wiol1()B P01'(l"!, soi alieionado ¡í la l('nedu-
¡'ía de. ¡ihro~, i (luJ':¡UC 1Il~' gllslanla I'l'gul¡l('idad i
llii:~n~ Illal'eha de la,; oficinas' del Gohierno. Entiell-do
rpw ('11 el ~i~lcmn (le la panil]¡¡ "
L)¡)
1.10 •.
Im'lrllclor,
ll·;gO.
de unaS con lJLI'a~.
Alimcnto e0I77!w/'alil1o en 100 libras
. Las lenLej:ts coutiell('ll.
Los guisanlps 1') chieharos en selllilla,
1,08 fi'ísolcs o judías ¡d{'I1l.
}¡(JS haha,; id"1l1.
El van tic Iltlllll
Carlllis, !>¡,ouledio
Pap;;s. halata~;;
Zallahorjns
NalJOs i \l'l'dUI'i1S,
Alt'l'ILLEI.HA DE ,'AP01L
Despues que r~:I(\ .colloci.'d;l la podert)fil ,fuel'1-a ex-
}JllllSi\',\e 1SO~ SI: pudo aplical' el
:"¡¡PO)' ¡¡ la al'lillel·ia el! lug;ll' ¡lc·1a p;.lh'Ol'iI; i el je-l1eml
f1'llllel.Ís Chas31:1ol1p 1'1'01)1.) 1.1 l'aeilí.la(! de Ilaecl'
cañoncs dispal';lhIÚt; Ci)l' e:;ll! mis\llo podel'. !':tI lB 11
cQllsiguiú 1111 ¡¡¡¡clliel'<> l"'ilUl:~~.i cO:lsl1'"il' Ull:l h,J[{'l'i:l
'tl~: scis piel.as de al'lillcri;.l yub1l11:': plll' llI(,{lio de \lila
~a~ccl.ltl'aba'~ las !,¡das sillluILalll'.'llllcJlle {,II I(l~ (:¡,.
llOlIeS¡ I al lI\lsmo 1lI!;lalllc Cl'all d':ijJ;ll'ada'¡ por la fll-
CI'Z,1 del "¡¡POI', 'l'¡¡\ l'\\' l.. ('¡,ll'l'idad de til:i l1lhlJui-lHIS
<¡ue el injl'lIil!I'() h;:e:a 1:}t) til'oS ¡:Ol' milluLo i'.l\
1J820 eOIl¡;l;'Uy¿) ¡\l:'. l'l"'ki:,,¡ l~:1 !'o:\ll,·(:.-; ;,!{;11\l;:5 p;c·
~.ag de nrLilleria dl: Yap:)I', 1:::; <¡I::: en~,)'i, 1'1\ col p.\!'-
qllf: dd PI'II1,~i(lc. (\¡'jl!lIlC il pl'e,;c¡¡cia ¡J{'l DU<¡IIl' tI(:
,Ycllin1jlon i de oll'O,; jClllll','¡e~. En I g ..•'). el lllillllJ
1\11', l'crkin5 conlrall') C011 el gnbicI'Ilo f'l"llll.'és l., l'UIlS·
tI'U.CCjOll lle :!l'lillc'I,'I:J i l'w¡ile i'lil de ;-apol'. Cada ('a-lioll
de ealllpaí'ía debi., d;~pal';ll' sl':wnla bala,; dll ;i ;í
libras en 1111minuto, CO.II Ulla direccioll L;111 lija CII':!')
la méjo\' CSl:opda, i ;í lipa distancia cOIl:;idlll';lbtc.
:Est() lllisll10 injellicl'lI cOJ:tinlh I\lallil'¡'s'-"i!do ('11 :¡U
galc¡'i;\ dll Londl'<':i nll ('us;1 a:¡¡~glll'adn;1su j(,IH'I'dd~ll'
(lIsi Ihl1li1h"ll ;í I1 1lI:{qllill:¡ de vapol',) cap~1. de dl~-
lHll,at'llasLa mil ¡J.,h:; lIila Cll pO". dl' 01;',1, l'll llll n:i.
111llOj lo <¡IIC m.'ll bien SIl pUl'de Ibmal' un chorrol!l'
])!omo. Lo 1Il:1~ singulal' (:s que el calor pl'oducido
VOl' una lilll';l dl) Cill'¡'OI1(l~' cap,u. de p¡,odlleil' t¡¡¡¡lu
cl'eeLo como dic1- dc .pi,\rOI',I.-( Inst/'lIcto/',)
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Argos - N. 33", -:-, 1838. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088477/), el día 2025-08-16.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
