T 1\11\1. 1.0 ] r NU1\I. 4.0
LA. AIH'lINI~jl'IlAC[O~j I'A.s:\DA I LA PBESENTE,
l~O pl'ctelldelllOs "~cel' IIl1a odiosa cO!llpal'acion
entl'e la Ildlllinistl'a(:ioll !,asada i la !'l'e:icnle, ui cn-s;¡]
zal' el 11H:l'ilo del jcrc de la una, ndlaj;lIldo el del
jl't'e de b otl'i1: \'amo" iI illdic,)I' SO[;,ll!ClltC el cal'ac-tel',
la posicion, I:.s IlccI'sid;"les i el objeto dc cada
uua, hacicndo ('slricta é imp,'I'cial justicia ¡\ qllicn la
1l1CI'cr-ca,
La misioll ('s(l<'eial del jl'lJel'al Salltandel' ellalldo
e\l 1832, los "olos de la Nacion 10 llamal'On;Í 1,1pl'i-
))](;1';1 m;,jisll,;,tÚl'a, flil; la d(~ dar cst:,bilid.¡d al país
(J1w, pOI' el cspacio de cinco :,líos, babin sido el juguete
<Íc lo:; partidos, de los handos i llill'cialidad,'s; i para
llenada el'a nll'lll'SlCI', ,j l., polilica IHÍbil i concilin-dora
de lIn hOJ¡t!¡re eu) o ascI'ndil!llle fucl'a poderoso
~o[¡l'e el pucldo, cÍ b SCi"!'!'il"''' i ¡¡"llleza d•. 11\1¡de
(l'le ilnJlusie~;c I'e~!l)('to ;Í Ls facciollcs, Quiz;Í el ¡e-lIio
cnalescluicl'a (lUC hayan sido sus prt'ecdentl's. cUilles-quipra
<¡UC IJól)'au sido i1I1SOJ>illiollcs c!t'ecionalÍas, i
cl¡;¡I(luiel'a <¡UC sea su ]llltlicioll Cll la socil~dad, .Ieh~
·IICI' d pl'illCipío consel'vadol' de su Hubierno, Nada
dc favoritismo ¡( sus amigos, nada de persecucion a.
~IIS ellcllIigos; se:, la lei, i la lei so!amellLe .u Huia,
i ellLollce~ halmí 1Ie'Ilado 5U mision, miswll de paz,
de /llode/'(/ciolL i de progreso.
Qlle &c haya lcvanlado conll';¡ su administracion
ulla injllsta i npilsiolJada oJ>osieioll, millo, i IIIl1i malo
es, en UII puehlo )IUeVO, CII donde lolS hOlllhl'l'S lo-da,,!
a C:;L;(lII'ol'lnallUo las illstituciones, i 11(l(lit·l. el in-flujo
de a<¡uellos puelle f,ícilmeulC' eSll'i1viar; \11'\'0 en
los gohicl'lIoS delllocl'a'lieos, éste es un mal ci'si ine-
~ilable, El call1hiiJmento del prilllel' jefe del Est:ldo~
equivale de ol'dinal'io á un;¡ espccic. de rc\'olucion,
moral; i Ulló! l'cvolucioll lIcva cn pos de SI [l1'oJec-tos
i\I'l'ic~gndos, espcl'allzils \)urlad;¡s, odiosas ;¡postasiai,
i IIUIlICI'OS:tS dceepeionc~, Pocos son los hombrcs
<¡ue s,¡I.'I'ificilll 511S iulel'eSI'i1 i alllip"liillS nI hicn pl'O-cOlllunal;
cOlllil.'nzan pOI' J>1'Cdical' principios liherales.
¡opiniones fil\'o\'ablcs al pucblo: los novadores pre-p;¡
I'an b l'cvolucioll, i el amhieíoso la csplota. Tal
"cndl'la ií sel' la suel'lc de la Nue\'a Grau;¡da lIi la.
ll'ndencia rcvoluciollm'ia pudil'se conlnr eon l;¡s siru.-
patí.1s i Coopc/'ilcion de los gran;ldinosj mas la in~
1l11'llsa \11(1 \'III'ía de I~~tos, 11emalltl;¡ con ul'jcllcia la esta .•,
hilidad, },os ll1olilll·S i las I'c\'lIellns tiencn lllgal' eOIl
mas f'recul'llci ..• ell paises llIrhulelltos (1 conolllpidos;
i la Nue\'a Grallada 110 es tll;JJlllenta ui cOl'l'ompida:,
quicl'c el progreso, esto ('S, el mcjorallliellto sucesiYl)
de su cOlltlicioll morr,l, pol'lliea é industl'ial, mai \lO
lo husca en el descrédilo de los majistl'ill!05, ni en
la illconslllta ¡¡doPI;icn de cicrlas dllcl,'in;¡s ó ejcm-plos,
cuya imitacioll 1)[l(lil'la sClle pcligrllsa, Todo
pl'Og\'eso dche sel' IClllo pal'a que ~ea sólillo i dUI'a-
IIcro. Vlla mi.·¡¡da Atenta de la mal'cha l\l'og,'es¡va
(le las Ilacioncs europeas, i dc los E~lallos Uuidos del
nOI'Le, eOllll'l'ueha n hien esta "el'llad,
UlI pel'i':,dieo de est •• eapilal ohscrvó llace pOCOi
dias quc, al dl!sl~endel' (le la p,csideueia el jcuel'al
Sanlilllde\', el puchlo hogot;¡no, c(lsi sin e,ccpeion al-gUlla,
te npl'cslII'Ú ií pI'lSenl:,..Je el mai sinecro Ilome-
))ajl~ dI' reconocimiento lHíl,llco, Tocah;¡ cnlonces,'
comd loe" toda\'i3, al l'x-pn'sidente, ]ll'obar (le su.
ll;¡rtc que ell Sil COl'iIlOn no se ••n'lda llill!;;UIl se.ti .•
miento t'ell(:'OI'IlS0; qllc 110 inlcnta delilllO •.••lizar la
]lI'eSI~llte óll!tllinistl'i\cion pnl'a destl'uilla i Illcccdel'la:
i quc, despllcs de huber gohernado muchos aloos a
Colomhia i ¡í J¡¡ 'Nueva Cl'allada, prcsenta al munt!u
el !'aro l'icllIplo de UII vicjo Illililil\', (1'11' .I<'ia ('llIIa"do
sin pesal', i 11I'esta su "]lO}O ,í la ¡¡dllliuisll'OlCioll l,¡vil
(le la Hf'(lIihlil'a Pel'o fOl'wso es, ¡'\lI'quc llcl)sibl.
dccil'lo: el jCllel'i11 ,sanl;¡)lllcl' no l!OI'l'l'sl'0llde 11la alta
ide,' de eivi~mo lllle lle él hilhiillllos fO\'lllaclo los gra-llildíllllSj
1••• dejado ell'i1ugo de 11I'imel' majiSlradu d.
U1I Pllclll •• 1il1l'(" i 'hoi ('S el Cl'c;HIIII' i ¡t'fe lit: 1111 (~i('go
l1m'lido dc oposiciol1, (lile, COII la sin{;lltll' I'I't'tcllsion.
de I'eCO¡¡Cl:llti'fll' en sí solo el (?s/l;,.itu de Iibt'I't"d
i de p/'ogreso, I'odéh de l'nlhal',llÓS ,al g(thien;llf" ¡
PJ.lllllil:!iQ en alilJ'lUlI 4Í ill<¡\\i~L"\l oí lUIi .i""/'\"a,u~.'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
¡PI'l'lllita el ciclo' quc abamlonc la stluda torcida (IIIC
ha <"sco,¡:do, i (Jue,I'l'lluncióllldo .í UlCZ(luiuos i puel'lles
)'esP\llillliclIlos, sea, un dechado de lUodarllcion i tles-prclldiUlicn~
o !
LA OI'OSICION",
Qucjandosc la Bi/I/de!"a del dOlllilli'n líhimo' flc
i!{llCse 'lll'il)U,~'a ,¡.. ~US.n~daclorcs ((lIe sl~II1"l'all, la S(!-
milla d •...la dISCOI·c!ta 1 (ll'dcudell dl'stl'lIll' el Sl~lcllla
establecido, uos dice :
lili! i '1.llIt(:,hle, i dd,el';' slleed(~I' tambit'lI 1'11 la
'Nucva Gl'anada? ¿ SOll idénLicas bs circunsLallcias,
de aq\lenos pa1s('s i 1.,5 ,leI ll11cSlro? K,le es el")
PUlILO de visl,a b¡¡jo el cllal dehe ('X'IIllIl,I:11:se la. clles-tiofl,
para cntal' ((Iw, t:.1 I'C7, 1'011 p;ltnolIC"S IlIlC'u-ciones,
1105 preeipitcmos i prccipiLemos il la Heplíhl-ic'1
il'ia al fin, m,ddl!cido i
'abolllinado" L No cs Ci(~I'lll que las re\'otllciolH'S Ill'C'-
ee(IC'I·iall ,í su caida, i (¡tI(! ll'1ls e:;ta se preSI'nLill'iall la
a.al'l(lda sallgr'iellL,1 i d dl'spolisnlll lllas deleslahl'!)"
1'01'(IUC a viSl:, dI' todo~ Mlóí, II"'IC la [;1I(,I'I'a ((lte
'se llól ellll"'endido contl':) el a('llIal gobí('I'1I0 110 es
l\llerra de 11I'incipi
51lIlle/'jiú: toda,,/a no hui pilllLOS qlle puedall lisoll-gcarse
de Illtval'ia sóÍh'a a[ pllel'lo de~r.ado,
r CIl fin, porque desLruido el gohierno l'xislente.
IcjítinlO en SIl orijen, frallCO i le ••l ('11 su conducta.
acol'de cn StlS ideas cun 1(1 ([lIe nacían tiene derech~
oí exijil' de el, no puede lI••hel· lIi la lilas remol¡¡ ('spe-rall2:
a de <¡ue el paclo soci¡¡1 le sobl'e\'iva, J •.1S p.'o-
,incim¡ escal'lllenlad¿,s ¿t!1111lc!on,ll'ian á la eapil:ll decin
díclnl\lcllle: los flll'ores dI' la gllcl'l'a ciTa sc \'enova~
I·iall: "fohcriamos la la época de luctuosa mcmoria en
(1111', po\' prelelldcl' lIeci¡¡ml'\lle imital·:.( los Estadoll
Unidos, nos devoramos 11110&a oLros i \lOS pcrdimoll
todos: i cien tiranos clIll'ólrían al fin iJ rejir' con cell'a
de híel't·o (as h"l'llas Icr cl;II'o, su l'I(heulo ('s tan p¡¡lpalJle, que 110 1l0S 1'l'.501-
"(,11l0,~ ¡. óltl'ihuil'!t,S la inL"t1cion de lH'opal:n' C'St:1idea.
" ,PCI'O ya, que tocamos eso del númcro de los pc~
rlO!lreos,.lc~ diremos, (,illC su argumcntacion ('s un lllll'O
¡;o(¡sma, I 1H1eompal'aCIOIl inadmisihle, La dili:-I'cncia de
tiempos :í Licml'0s, co'nsisle ell una simpleza,' i .•.amos :1
H~I' si se la podemos l'~plic;'¡I'. En tiempo de la cli('tadur,,-
nela no hahia libertild de illl¡lI'entaj i hoi si la hai, En-t(
lnCeS los que se atl'l'vierun á eSl'l'ihil' oponiéndo-
~c á !os plancs de 11o,liviII', sc ¡'I'I'iesgaron it que les
l'O1l1plCI':Jn los, d,'dos U los cspulsase\l del p••is; i IJoi
cud" UIIO escl'lhc c:ualll~8 lilldezas Ó ndcfccios se le
OCIII'l'("n, i dcfi('llllc'¡l quien quit'1'c, o alac~a a (luíen se le
¡¡ntoja sill GOITCI' el 1lI(~1I01' Jleligro, De donde inf('l'imol
con I'(lzon, (llUIICI'Ie J!odemol CI'ral', ) qnc SI es \In medio
S~~~tll'O,dc CUllo.cel' (Iu:en ('S lilas I'0pt.dm', ,si la opo-
SIClon o (·1 goh1el'llO, ohscl'\'ando qUien tiene en su
"(l"}'o 11111)'01'IllímCI'() de pel'iotlicol i Otl'OS imprcSQs,-
En eU:lI1LIJ á los Cill'gO$, ([UC (juierell los de' la flan-l!
t:rfl (Iue ~ea ,í lo lÍllic:o a que ~c atienda, uingunl)
dI! los que II.5 pl'recicroJl :::113 indi,'i-dU08,
Imposihle sCJ'iadesel'ihi,' la desolilCion jellcrJI:
todos los estranjt'l'os i g";1Il llIíll1cro d(! familias ricas
Jlan <'migt'ado perfectamcnle; el eonw,'cio sc lult.
pnl'..Iizatio; mnchos milcs ele .í0l'llalt'l'u5 ('slun sin IllC-dios
pUI'a ,,¡\,il' pOI' la Sus!lIlllsion de ohril5 i lI'"I¡¡ljo;
la miscria C6 espantosa; hasla 1;ls COSólSde primera
J\Ccesid'Hl IWIl (~uhlado de p,'('cioj los cllIple;ldos no
conCUI'I'('n a las oficiuas; llan s'ldo CCI'I'ól(!;¡S todas 1:.5
escuelas; el gouiel'no apell:ls pll(~dc cllnlcllCl' al pllC-IJlo
hambriente, lleno dc CII('misl;¡ll contl'il los I'i('n~)
i p05ci.!0 cle la idea dc (¡ue bs clas('s plldif!'llles de la
sociedad i los lih('r"lcs csp:lI'C~eH \'('n('n03 pa,'a desha-cc,'
se dc l'ls pourcs; la se¡;ul'¡dacl pCl'sullal cpOI' este
i;ohicrtló, 110 tielle aun lo sll(¡cienlc póll'a g:lI'antír la
tran(luilidall IlIíhlica, (I\lC llól~ta los cncllIigos c1eela-l"
lllos de la dOlllinacion csu'al1jel'a, clillnan clcsc:l\ldo
la "cnida de los austríacos, ([\le enll'e tanto cl P~l'a
"i\'c {,'nCCITado casi (¡enl1(\\iCamClIle, i c¡ue c1iste \In
i1lIpe,'c!onable desacuerdo e ti ll'c Ls m iSlllólS lIutol'irla-des,
Tal es el aspccto lasl:IllÓso del país ('11 q\le
'T ¡"imOll, "
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~L Al\GO~. 1Ir-_iiiiiiiiiiiiiiiiii = ===-_='-====-== ==;;::=;;;;;-==== __¡¡¡¡;;;-====-_==__:;:;;::;;¡;,-...-••.
SOBRE HETOnSJONES DE LA· BANDEHA
:EN CUANTO JI. l.A VIOI,ACION' DE J,JI. LI!I DE IMl'nÉNTA,
Siu duda pUl' la gl'allde escasez (lile espcrimelltan
'de cargos que hacer á tí ¡ulmi Ilisll'acion, "ud vell ¡Í ,la
carga los editores de la Ba/llltJf"{1. C:OIl la ya tau diS-cutida
cuestioll de' la ilegaliclml de la (¡¡'dCIl dada panc
¡¡vcl'igual' quien mancli) illserlal' en el COllslillleioll;,( dc
CUlldillamarca cl arLiculu dd J ,iheral de Cal'dcas, Diré-lnos
sobre clI;1 cll;dl'O pahh,'as por cí!lilllO,
Cilóll1 mui ufi,nus lus al'ticlllos comliluciollales i
(le la leí sobrc lilwrlad adlls supel'lol'cs de I.I~ ofil'inas de donde pal'len, El
(lllC Pl'ohihe OlV(~l'igllar el aulOl' de Ull inqll'e:w de 011'0
:modo que pOI' lll(~dio dc \lna "cusadou ¡¡nLe el jUI'ado,.
Jlólhla lalllbien de I¡¡s pl'odllcciolll'S de los c:ud¡¡d'lIIOS P"/'-
ticulares, i de una a\'l~rigua¡;ioll h"vha dil'ijiénd()~c N"SOl1'Os les el} 11leslil I'lÍlllOS, qUl' ellas
sc lO1l1'l1l de /.1 )'.I;f,on¡ ll\lI'(IUl: la 1',17,011 las 5ujil:rl' ell
vista de los ahsul'..!os lJUl' se seguil'ióln de 11:) adlllilil'-
las; i pOl'quc lIt) es dI: disel'elo~ desl'lIlelldel',~c de 105
dicl.,r1os de esa guia que h" sido d,ld" p.ll'ól el aciel'v"
rn lOllas l¡¡s o/Jel'aciolles l1umallas, PU(:dl' s(~r que lo
({ue itnoS'lLI'OS 1I0S p,ll'eee I'a/.ou, lo ~e" lalllhiclI oí los
()IOS del eOIl"I'eStl l)l',íximo, SCól cual 1'lICI'C b illsi~lell-liía
de los odi'tOI'(:l:$ de h lhI/H¡"Nl (!IIU ulLl ll(lll dI: lO-
,~¡¡~: ilJicllLo.
1 decimos el congl'uso pri,ximo, por(llIC ya cn··
tendclllos quc los que 110 se conrOl'lnan con el hUCI},
éxi to de la adm i lIislr;ljo la dir"t~cion del gohil'I'/1O ().
de SIIS ~Liea, JO os CI'CO felices) i 110 sé (lile Ulóll
podl'iais despal' ! "
Qllien hahria dicho il Nnrií'ío (lile lo ljlle cllma-jinaha
(!Olllf) ulopia, se hahia de rcali1.i11' lilel'almente (m
su palri,,: i (¡tll~, al)('sa,' del goce de (',los biencs (jlle
son el ·ohjelo dd gobierno rcpreselll"livo, alln halll'i1t
de l1al>e,' t!I'seonll'lIl(,S i 11jiLadorcs que proellrill'an lllr-
1>"1' ('sil' órc!ell de eOS;IS, el elJal turbado, ha de \'01-
"(!I' /'orl.osal1lenle il "pal'eccl' el dcspoLismo con lo das
SlIS ,'io!cnci,ts i la all¡II'(jllla con lodos SIlS. hOI'l'ol'C; '!
ADV EHTENCIA.
( lIem/lirlo )
. Cnnnclo leí Iln pap,'l puhlieilllo COl! feel.a 7.Q
(le 5l>liemhre lílti,!lO, bajo la fil'lll:1 dd se!íol' j<'llel'al
FI"lIlcisco de P S,'lllalldcJ', 'nw el'ei ofcndid(l, como
que fui un(; de los clcclorc~s pOI' el C,llIl,lIl de Cú-l(
lIesa Cll la ;¡~'lIllldea ¡j (llW dicho illlJ1reso se n,fi-
CI'C, Pedí por tallto il Sil a IIlol' la 5:1tisr;ll'ciol\ COI'I'('S-pOlldicllle,
i la ohluve l¡¡n cO/IJIILelt/, como ('1'.1 lIece-s¡¡
l'ia pa'''1 lCl'mill:ll' d IIt'1:\ocio,
Sin'a e~l:¡ ud/JCfle//{:ic7 P;¡l'll las pel''lOllólg (f1111
lean 1IIla Ilota que se CIlt'II('llLI'a en la pa¡ina :.>.3dd
eU;ldel'llo titulado" Apillllanlielllos para '1,ls 11\('nltl-
I'ias SOhl'l) Cololllbia i .NlIel'a G I'¡¡n.lda " puhlic ••do rel'i-cnlGllIl'lIlC,
p, A. He/'l'lW
i~-~.·'l.H~: lct.~o,
1~1 Al\COS se Pllhliea semnnalll1elll~, i se yen,l" ('nI.
t¡m"la· "'" se'lío!' Alllollio Ve\"." ell dOIl.le se J'(,"¡h,," 11I1l\-
hi(~1l las sll~cripci()lles.~ Precjos: pOI' t •.inll~S'l't~, doce n'all~s,'1
los Ill'llllCI'OS sllcllO~ un I'cnl.--Las sHseripciones dc fU('rn se
d Il'iji!'ÚII al impresol', 50'-'01' Nicolllcdcs LOl'a, cJlliun l'llwilil'll !.S
UÚ11l~l'Qli.
--010-
t/llpNmUI é~ ,Nj(jQ/IIi.I"i LlrQ,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Argos - N. 4", -:-, 1837. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2088448/), el día 2025-06-27.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
